Recoleta al día Vivir mejor es posible
Año 4 | Edición Nº 36 | 2016 | Distribución Gratuita | www.recoleta.cl
177 millones más para inversión
RECOLETA AVANZA
en seguridad comunitaria
Página 9
Angela en la Angela
Municipalidad firmó contrato con Cooperativa Jatun Newen
Recoleta prohibe el uso de animales en los circos
Tejidos El Salto tendrá nuevas veredas
Masivo, emotivo e histórico encuentro en el emblemático barrio “Angela Davis” de Recoleta con la activista y luchadora social estadounidense Angela Davis.
Cooperativa intercultural se hará cargo de la limpieza y barrido de todas las calles la comuna.
La nueva ordenanza municipal es la primera y única en su tipo a nivel país.
Proyecto participativo de 210 millones de pesos que contempla la repavimentación de las veredas de Av. México, desde calle 8 Norte hasta Av. El Salto.
Página 4
Página 10
Página 10
Página 14
2
Noticias comunales
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Vecinos y vecinas siguen disfrutando de los viajes fuera de Santiago Un considerable aumento en los paseos ha tenido la Comuna en el último tiempo. Solo el año 2016 entre enero y julio, más de veinte mil vecinas y vecinos han podido conocer localidades como Valparaíso, Viña del Mar, Calama, Doñihue, entre otras. La Municipalidad ha facilitado los paseos de más de 450 agrupaciones recoletanas tanto de adulto mayor como de mujeres.
Agrupaciones beneficiadas con viajes durante el 2016 ENERO
FEBRERO
MARZO
52 112 62
MAYO
ABRIL
56
55
JUNIO
52
JULIO
67
TOTAL AGRUPACIONES
456
Vecinos y vecinas que han viajado
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
5.200 5.700 2.693 1.955
MAYO
1.990
JUNIO
1718 2.582
TOTAL PERSONAS
21.838
Representante legal y director: Daniel Jadue Jadue. Editor general: Felipe Carvajal. Edición periodística: Eugenio Carrasco. Colaboradores: Manuel Quinteros, Cristóbal Reyes, Regina Jiménez, Andrea Hermosilla, Irma Palominos, Susana Celis, Esteban Farías, Karen Leiva, Gerardo Anabalón, Sebastián Moscoso y Alejandro Maldonado.
JULIO
Diseño / Impresión: El Ciudadano. Publicación realizada por el equipo de Comunicaciones de la Municipalidad de Recoleta, 45.000 mil ejemplares, de distribución gratuita. © Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción indicando la fuente. Av. Recoleta 2774, fono: 2945 7445, comunicaciones@recoleta.cl, www.recoleta.cl
www.recoleta.cl
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Noticias comunales
3
Recoletanas se certifican en el programa “Más Capaz, mujer emprendedora” En el teatro de la Corporación Cultural, se realizó la certificación de 89 mujeres de las comunas de Recoleta, Santiago e Independencia, quienes fueron parte del programa “Más Capaz mujer emprendedora” dependiente del Ministerio de Desarrollo Social. Ceremonia que fue encabezada por el alcalde Daniel Jadue y la directora (s) Regional Metropolitana del FOSIS, Alejandra Jaures.
Jóvenes recoletanos se graduaron del curso “Lenguas de Señas” En el Complejo Educacional, Juanita Fernández Solar, se realizó el cierre del curso de “Lengua de Señas” gestionado por los programas municipales “Escuela Abierta” y la “Oficina de Inclusión Social de Discapacidad”. En total, fueron 37 jóvenes de la comuna que terminaron exitosamente el curso que se desarrolló durante el primer semestre del 2016, entre abril y julio.
E
n la ceremonia, 63 vecinas de la comuna obtuvieron su diploma de certificación en este programa. Mujeres que cuentan desde hoy con las habilidades y herramientas para desempeñarse de manera independiente en sus emprendimientos, teniendo así oportunidades de mejorar sus ingresos. El Programa “Más Capaz”, tiene por objetivo apoyar el acceso y permanencia de jóvenes y mujeres vulnerables en el mercado laboral, a través de un modelo de formación en oficios que mejore las competencias laborales de estas 63 vecinas capacitadas y de esta forma tener más oportunidades de trabajo.
U
na iniciativa que se enmarca dentro del compromiso municipal con la comunidad recoletana en la construcción de una sociedad más inclusiva y equitativa, de forma que todos tengan acceso a la información y comunicación. Los jóvenes graduados recibieron la certificación del la Asociación de Sordos de Chile (ASOCH). Una Ceremonia que contó con la presencia del presidente de la Asociación de Sordos de Chile (Asoch),
Gustavo Vergara; el concejal municipal, Luis González Brito; la encargada del programa “Escuela Abierta”, Pamela Ramírez; y de la “Oficina de Inclusión Social”, Rodrigo Adasme, más las familias de los jóvenes graduados. Si usted desea inscribirse para el inicio del segundo semestre de este curso lo puede realizar en la Municipalidad de Recoleta en la oficina del programa “Escuela Abierta” con su carnet de identidad a contar de agosto.
Asociación Barrio Bellavista expone sus trabajos a la comunidad Luego de exhibir sus trabajos en la Corporación Cultural de Recoleta, la Asociación “Barrio Bellavista” inauguró la exposición “Artistas Bellavista” en la sede social ubicada en Dardignac N°132.
M
uestra colectiva que presenta creaciones en diferentes materialidades como pintura, fotografía, escultura y textiles de los miembros de esta Asociación. Actividad que contó con la presencia de
dirigentes de la junta de vecinos, residentes y locatarios de este barrio emblemático de Recoleta. Esta exposición colectiva tiene por objetivo llevar esta expresión plástica a todos los recoletanos y recoletanas que por distintas
motivos no tienen acceso a este tipo de espacios culturales. Además, esta muestra quiere posicionarse como un lugar de discusión y reflexión e integración de los distintos vecinos y vecinas que acudan a verla.
“Artistas Bellavista” estará disponible de manera gratuita para vecinos de la comuna y público general los días lunes, martes y viernes de 08:00 a 14:00 horas; los miércoles y jueves de 12:00 a 14:00 horas y sábado y domingo de 17:00 a 19:00 horas.
Histórico: Angela Davis visitó Recoleta y compartió con vecinos
Multitudinaria, emotiva y colorida fue la recepción que recibió la activista y luchadora social, Angela Davis, en Recoleta, en pleno barrio que hoy lleva su nombre. Fueron miles de vecinos y vecinas y de otras comunas que llegaron al acto para escuchar y ver a la destacada activista luchadora por los derechos humanos, “contra el racismo, el capitalismo y el patriarcado”. La Municipalidad de Recoleta, a petición de la propia Angela Davis, organizó el evento sumando a diversas organizaciones sociales, con quienes se le dio vida y cuerpo a esta histórica visita, denominada “La Angela, en La Angela”. Acompañada por el alcalde Daniel Jadue; la diputada, Karol Cariola; la socióloga María Emilia Tijoux y vecinos fundadores de la población, la activista afroamericana, se dirigió a los asistentes y agradeció todas las muestras de cariño y afecto que recibió desde que pisó suelo chileno. “Es la segunda vez que vengo a Chile, la primera fue en 1972 y hoy vengo a agradecer a todos quienes lucharon por mi libertad”, aclaró. Además, en su discurso recordó que esta es la tierra de grandes artistas como Víctor Jara y Violeta Parra y se refirió además al conflicto mapuche. Tras dirigirse al público, Angela, de 72 años, se retiró del escenario en medio de una ovación popular que aclamaba su nombre y se dio tiempo para compartir con la comunidad, la misma que la esperó por más de cuatro décadas tras su visita oficial en 1972, durante el gobierno de la Unidad Popular.
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Estudiantes de Recoleta participaron de ruta patrimonial del Ministerio de Bienes Nacionales
5
Gobierno
Sercotec expone los avances del programa “Barrios Comerciales” En el marco del programa de gobierno “Barrios Comerciales”, el director de SERCOTEC, Juan Ignacio Olave, hizo una exposición para dar a conocer los avances, proyecciones y evaluaciones sobre las iniciativas que se han ejecutado y elaborado en el barrio la Chimba – Patronato de Recoleta. Un informe que fue dado a conocer al alcalde Daniel Jadue y la Administradora Municipal, Gianinna Repetti.
Estudiantes de algunos colegios municipales participaron en una de las rutas patrimoniales gratuitas que colocó a disposición el Ministerio de Bienes Nacionales en estas vacaciones de invierno a lo largo de todo el país. Ruta Patrimonial denominada “Santiago en el Corazón: Recovecos de la Patria Popular” que llevó a estos niños y jóvenes de Recoleta por los lugares más históricos y patrimoniales del Barrio La Chimba, finalizando en la Moneda.
E
n la oportunidad, Juan Ignacio Olave, recalcó que las actividades que se han realizado en los barrios de Patronato, La Vega Central y el Mercado Tirso de Molina han sido de gran ayuda para revitalizar estos lugares con el fin de aumentar su valor patrimonial, identidad cultural y comercial. Una iniciativa que ha permitido a los comerciantes de los barrios, mejorar sus ingresos a través de la difusión de sus productos que comercializan.
L
os jóvenes y niños de Recoleta, que participaron de este recorrido, acompañados por el ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio y el alcalde Daniel Jadue, quienes junto a padres y apoderados participaron en una de las cuatro rutas patrimoniales gratuitas.
Entre los hitos comunicacionales que destaca la implementación de este modelo se encuentra: El lanzamiento de Miércoles de Ofertas en el Mercado Tirso de Molina, Festival del Pebre, día de la Cocina Chilena y ExpoModa en el barrio Patronato. Este último y de acuerdo con la evaluación de los propios locatarios, exigen que es necesario aumentar los recorridos del Transantiago, revaluar la medida de intercalar las líneas del metro y ampliar el horario del comercio.
Exitoso cabildo provincial en Recoleta El Complejo Educacional Municipal Juanita Fernández del Solar de Recoleta fue sede de uno de los 71 cabildos provinciales que se desarrollaron en el país, en el marco de la segunda etapa del proceso constituyente. Oportunidad histórica donde la comunidad pudo plantear sus sueños para una nueva constitución.
A
ctividad que convocó a vecinos de Recoleta y Huechuraba, quienes mostraron un gran entusiasmo y compromiso en construir y con-
tribuir con ideas que sean plasmadas en una nueva Constitución para Chile.
Cabildo donde los participantes coincidieron en lo primordial que resulta generar una nueva carta fundamental que permita asegurar de parte del Estado derechos sociales como educación y salud, dos áreas fundamentales donde indudablemente se necesitan cambios urgentes.
6
Salud
Año 4 / edición N°36 / año 2016
NUEVOS HORARIOS DE ATENCIÓN FARMACIA
Lunes a viernes de 10:30 a 14:00 horas y de lunes a jueves de 15:00 a 17:30 horas
En Recoleta queremos hacer más cómoda y expedita su atención.
Jornada de encuentro de salud-educación en Recoleta
En las dependencias de la DIBAM, se realizó una jornada de encuentro entre funcionarios del Departamento de Salud y los encargados de salud de los establecimientos educacionales municipales y particulares subvencionados de Recoleta. Actividad encabezada por la directora de Salud de Recoleta, María Eugenia Chadwick, y que tuvo por objetivo dar a conocer el progreso que han tenido los programas de Salud Escolar y el Control Joven Sano en la comunidad escolar.
Vecinos recuperan sede social con apoyo de la Municipalidad Desde ahora los vecinos y vecinas de la mutual “Deportistas de El Salto” y la agrupación “Las Señoras del Té” podrán ocupar la sede social, ubicada en calle 3 de Noviembre. Anhelo de estas dos comunidades que se materializó con el apoyo entregado por la Municipalidad de Recoleta.
U
na de las primeras acciones por parte de los vecinos y vecinas, será reabrir este espacio para incorporar el programa “Plan de Salud Familiar y Territorial” que opera en la comuna en 20 puntos del territorio, permitiendo entregar una prestación médica por parte de los profesionales de la salud de manera más cercana, digna y oportuna.
Por su parte, el alcalde Daniel Jadue se comprometió a que funcionarios del Departamento de Salud realizarán una visita y evaluación de la infraestructura de la sede y el presupuesto necesario para hacer las remodelaciones que sean necesarias, y de esta forma incorporar este lugar a los puntos de atención de salud en el territorio ya existente en la comuna.
Recoleta al día
BUENAS PRÁCTICAS EN SALUD
$168 millones
Reposición de dos
Cesfam
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Educación
7
Estudiantes de Recoleta viajaron a la nieve Una experiencia inolvidable vivieron los estudiantes de las escuelas “Rafael Valentín Valdivieso” y “Dr. Juan Verdaguer Planas”, quienes viajaron por tres días al Refugio Cendyr, del Instituto Nacional de Deportes, ubicado en el sector de Lagunillas, como parte del cierre de las vacaciones de invierno que ofrece el gobierno a través del Ministerio del Deporte.
Alcalde se reunió con la nueva directiva del centro de Padres y Apoderados del Paula Jaraquemada Una grata e importante reunión sostuvo el alcalde Daniel Jadue con la nueva directiva del Centro de Padres y Apoderados del Liceo Paula Jaraquemada, además de la presencia de la representante del centro de estudiantes, Catalina Parra. Directiva que quedó compuesta por el presidente, Juan Carlos Guerra; vicepresidente, Pablo Serrano; secretario; Marlene Araya.
E
n la oportunidad, nuestros estudiantes, además de disfrutar de un paisaje inolvidable y decenas de actividades, aprendieron las técnicas básicas para esquiar, haciendo aún más provechoso el viaje. Actividad fue posible gracias al programa Escuelas Deportivas Integrales, que cuenta con una cobertura en 49 comunas a lo largo de la Región Metropolitana, contemplando la ejecución de 859 talleres que benefician a más de 26 mil niños y niñas.
L
a nueva directiva destacó el trabajo que ha realizado la Municipalidad, a través de la dirección del DAEM, en la incorporación de nuevas técnicas de aprendizajes orientadas a promover la equidad e igualdad de oportunidades a los estudiantes de
la comuna, con el fiel compromiso de contribuir a mejorar la educación pública de una manera participativa y más democrática en la toma de decisiones. Una reunión, en la que además participó el director del DAEM de la Municipalidad, Adrián Medina.
Más puntos de lectura para los recoletanos Inversión de
60 millones
para Biblioteca Infantil
Durante la administración del alcalde Daniel Jadue se ha creado el Programa de Bibliotecas Públicas con la reapertura de los servicios de la Biblioteca Pública y la inauguración del “Punto de Lectura Eduardo Galeano” entregando acceso gratuito a la lectura.
P
recisamente, en el mes de septiembre se incorporará un nuevo punto de préstamos de libros en el mercado Tirso de Molina, que reunirá una colección aproximada de mil ejemplares, acceso gratuito a internet inalámbrico y computadores de acceso liberado para el público por una inversión superior a los 11 millones de pesos. A esto se le suma la inversión de más de 26 millones de pesos para la implementación de puntos de lectura
en las salas de espera de los Centros de Salud Familiar Recoleta, Quinta Bella, Patricio Hevia y Juan Petrinovic que tendrán contenidos de salud preventiva, medicina alternativa, novelas, autocuidado y material didáctico para los más pequeños. Otro proyecto fundamental es la biblioteca infantil que estará ubicada en el Parque Bicentenario de la Infancia y para el cual se invertirán 60 millones de pesos. Lugar que tendrá equipamiento especial, espacios para cuenta cuentos, estanterías
y mobiliario de fácil acceso, acondicionamiento de servicios dedicados para guaguas como baños y mudadores, cafetería y colecciones bibliográficas de estimulación de la lectura en primera infancia. Finalmente, en el primer semestre del 2017, la comuna albergará un nuevo edificio para la Biblioteca Pública de Recoleta, que estará ubicada a un costado de la Corporación Cultural.
8
Encuesta comunal
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Recoleta al día
Más inversión en a t e l o c e R n e d a segurid ¿Qué le parece?
Geraldine Becerra (Atleta)
“Invertir en mejor y mayor infraestructura, y más talleres deportivos es el mejor camino para evitar que los niños y jóvenes puedan caer en las drogas. Yo trabajo con niños en riesgo social y están sumamente motivados en practicar deporte, así que ese es el camino correcto”.
Jorge Vallejos (Judoka)
“Yo pienso que es muy bueno, ya que el proyecto deportivo apoya no solo la creación de disciplinas, sino también a deportistas de distintos niveles, quienes cuentan con infraestructura de entrenamiento y equipo interdisciplinario completamente gratuitos”.
Ester Campos
“Me parece muy bueno porque es un progreso para la comuna”.
Angela Severino “Es estupendo porque es un beneficio para los jóvenes y toda la comuna y mejora la calidad de vida de todo los vecinos”
Ariel Carrasco (Esgrimista) “Creo que la inversión tiene que pasar por generar proyectos o iniciativas a largo plazo de educación y formación integral, y en ese sentido el deporte es muy importante porque hace muy bien para salud y genera valores como la disciplina, constancia y esfuerzo”.
Carlos Nazal “Yo creo que es lo mejor que se puede hacer, tienen que haber áreas verdes, infraestructura deportiva, etc. No hay dos lecturas todo lo que se invierta es bueno”.
Pablo Contreras “Estoy totalmente de acuerdo en invertir los recursos en darle herramientas a los recoletanos y recoletanas para tener mejores oportunidades en áreas como el deporte y la cultura”.
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Noticias comunales
9
$177 millones invertirá la Municipalidad en seguridad este 2016 A través del diagnóstico Comunal de Seguridad Pública en Recoleta y mediante el informe proporcionado por CENDA, el programa de Seguridad Comunitaria de la comuna, realizará una serie de acciones e inversiones que se desarrollarán de aquí en adelante en Recoleta para disminuir los delitos de mayor connotación social, como también la percepción de inseguridad mediante la recuperación y revitalización de los espacios públicos y mejoramiento de la infraestructura urbana. Todo en el marco del programa de gobierno “Seguridad Para Todos” que encabeza la Subsecretaría de Prevención del Delito.
Plazas a intervenir
Más,
Juegos, luminarias, máquinas de ejercicios, mobiliario urbano y áreas verdes para la comuna
E
n concreto, se realizará la instalación de equipamiento urbano en 10 plazas de la comuna por $46 millones. Asimismo, se invertirá en el mejoramiento de la platabanda de la UV 32, del sector de Av. La Paz, por un monto superior a los 35 millones de pesos, como también la inversión en luminarias de última tecnología en la plaza del barrio Marta Colvín, correspondiente a la UV 17 por $20 millones. También y dentro de estas mejoras en seguridad se rehabilitará el sendero peatonal del barrio “Angela Davis” de la UV 5 por 16 millones de pesos. Así también, se reconstruirá la escalera peatonal Francisco Silva, ubicada en el Cerro San Cristobal de la UV 30, que además incorporará luminarias por un monto de 20 millones de pesos. De igual forma, la ferias libres también serán beneficiadas y protegidas con estos recursos mediante la incorporación de sanitarios móviles, un anhelo esperando por la comunidad para evitar los malos hábitos, que provocaban un foco de incivilidades por un monto estimativo de 15 millones de pesos, que irá acompañado de acciones de prevención comunitaria. Medidas que se suman al exitoso programa municipal “Escuela Abierta” que ha permitido, desde el 2013 a la fecha, abrir los colegios municipales, después de las horas normales de clases, para actividades deportivas, culturales y sociales, lo que ha generado que los jóvenes ocupen estos recintos en distintos talleres y así evitar que entren en el consumo de la drogadicción y alcoholismo. Solo en el primer semestre de este año 2016 han participado 14 mil personas en las 225 actividades gestionadas por las organizaciones sociales de la comuna y los 33 talleres disponibles para todas las organizaciones sociales, fomentando los encuentros comunitarios.
10
DIMAO
Nueva ordenanza de Recoleta prohíbe uso de animales en los circos El pasado mes de junio fue decretada la nueva ordenanza ambiental de Recoleta N°61, que dentro de lo más destacado establece en sus artículos 79 y 80 la prohibición de usar animales -de cualquier especie- en espectáculos de circo fijos o itinerantes, sin importar su denominación, en todo el territorio comunal de Recoleta y también la práctica de cualquier actividad deportiva o recreativa en que se someta a animales a situaciones de violencia o stress (incluyendo el rodeo).
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Recoleta al día
Municipalidad firmó contrato con cooperativa intercultural de aseo público y ornato Jatun Newen En las dependencias de la Dirección de Medio Ambiente Aseo y Ornato (DIMAO), el alcalde Daniel Jadue firmó un contrato con la Cooperativa Intercultural de Aseo Público y Ornato “Jatun Newen”. Un contrato de dos años por 1.600 millones para hacer la limpieza y barrido de todas las calles de Recoleta.
U
na firma muy importante, puesto que consolida el trabajo realizado por esta gestión en impulsar la creación de cooperativas de trabajadores donde todos realizan las mismas funciones y reciben igual ingreso
económico. Además, la Municipalidad de Recoleta es la primera en firmar un contrato de este tipo a nivel país. La Cooperativa Intercultural de Aseo Público y Ornato Jatun Newen está conformada por cerca de 80 trabajadores.
Platabanda Parque Riesco tendrá nueva cara En el marco del programa de Mejoramiento de Espacios Públicos, la Municipalidad de Recoleta se encuentra realizando una intervención en la platabanda de la calle Parque Riesco.
2.300 2
mts de arreglos
M
edidas de protección a los animales donde la Municipalidad de Recoleta vuelve a ser pionera, puesto que es la única comuna a nivel país que cuenta con una ordenanza de este tipo. Ordenanza municipal que ni siquiera ha sido impulsada a nivel estatal, ya que no existe legislación alguna que prohíba este tipo de maltrato a las especies animales. Sin duda, una nueva innovación de la administración liderada por el alcalde Daniel Jadue que se pone a la vanguardia en materia de cuidado y protección de los animales.
P
royecto financiado por el municipio y que está siendo ejecutado por funcionarios de la Dirección de Medio Ambiente Aseo y Ornato (DIMAO) y el voluntariado de la junta de vecinos “Dagoberto Godoy”. El proyecto contempla el enverdecimiento mediante la instalación de césped y otros elementos ornamentales como maicillo,
jardín xerófito y solerillas en toda la extensión de ambas aceras con una superficie aproximada a intervenir de 2.300 m2 en el sector. Esta intervención tiene por objetivo generar una nueva identidad al sector, incorporando vegetación y macizos florales en algunos puntos.
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
11
Cultura
Jorge Soto Veragua: “Estamos trabajando para traer “Violeta viene volando” Vive en los pies del cerro San Cristóbal, lugar donde mantiene su taller para crear nuevas obras que deleiten a la sociedad, precisamente una de ellas fue “Neruda Viene Volando” que nació de la idea de retribuir el legado dejado por el premio nobel.
D
iseñador gráfico de la primera generación de la Escuela de Artes Aplicadas de la Universidad de Chile. Casado, con tres hijos y feliz. Así, se define Veragua. “Ante todo soy un soñador y creo o más bien estoy seguro, que a través de esta profesión me siento capaz de poder realizar, diseñar y crear conceptos nuevos para la sociedad, como también rescatar los legados que nos dejaron grandes artistas del pasado”, aclaró. A través de esta idea nació el proyecto “Neruda Viene Volando”, siendo el gestor y creador de esta intervención cultural que fue ex-
hibida a toda la comunidad en diciembre del 2015, donde participaron más de 25 mil personas. “Todo partió haciendo la máscara de Neruda acá en el patio de mi casa, de tres metros de alto, por un metro ochenta de fondo y un metro veinte de frente, buscando la proporción ideal del cuerpo. No fue fácil comenzar, pero se fueron dando las cosas, primero con el apoyo del Gobierno y luego el respaldo de la Municipalidad, todo a cargo de la compañía “La Patogallina”.Este mismo proyecto se replicará prontamente en el tres ciudades del sur del país”, aclaró. Actualmente, Jorge se encuentra
trabajando para su próximo desafío, esta vez la figura será “Violeta Viene Volando”, proyecto para el cual ya se encuentra diseñando la maqueta. Se espera que esta intervención se presente el 2017 en el marco del centenario de su natalicio.
comuna. Sin embargo, sus ganas no terminan aquí, sino más bien continúan, ya que se encuentra escribiendo el segundo tomo del libro de Recoleta que rescata el patrimonio arquitectónico y cultural que conserva la comuna.
Además, Jorge Soto ha publicado más de 22 libros. Su última entrega tiene cerca de 300 páginas y sus primeras cien cuentan la historia de Recoleta y sus lugares emblemáticos, a través de imágenes, reseñas y el resto, es una colección de fachadas de la
Se lanzó en Recoleta la convocatoria para participar de “Mil Guitarras para Víctor Jara”
CULTURA
MÁS valoración
de los artistas en Recoleta
Por cuarto año consecutivo se lanzó el festival “Mil Guitarras para Víctor Jara” en homenaje al cantautor nacional, que se realizará en la Plaza La Paz, el próximo 24 de septiembre. Toda la información sobre la inscripción, fechas y detalles del evento, será publicada en el sitio web www.milguitarrasparavictorjara.cl.
L
a apertura de las inscripciones se realizó en la escuela municipal, Juan Verdaguer Planas, y contó con la participación del alcalde Daniel Jadue; el director de la Corporación Cultural de Recoleta, Juan Ayala; y representantes de la Fundación Víctor Jara, además de la presencia de estudiantes, vecinos y músicos de la comuna.
Para este año, los objetivos del homenaje masivo para Víctor Jara, son poner en valor la vida y obra del artista, su transversalidad en el arte y traspasar su legado a las nuevas generaciones, lineamientos que se enmarcan en la política cultural de esta administración municipal.
12
Deporte
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Recoleta al día
La “Sirena de Hielo” prepara competencia en el World Cup en Letonia y Rusia Confiada y mentalizada en repetir la destacada participación que consiguió en Rusia, donde obtuvo doble medalla de oro al nadar 200 y 400 metros en aguas extremadamente helada, la deportista recoletana, Bárbara Hernández, ahora se prepara para cumplir en otra prueba, esta vez para representar a Chile y la comuna en la competencia de la World Cup, que se disputará en noviembre próximo en Letonia y Rusia.
Deportista recoletana
competirá en Rusia
L
a “Sirena de Hielo”, como es conocida en el circuito, se prepara intensamente desde mes de julio en plena cordillera de los Andes, en el sector de Portillo. Para ello considera dos horas de disciplina, dos veces
a la semana, además de mantener un estricto hábito de alimentación y descanso, que le permita estar en la mejor forma para soportar las aguas congeladas de la laguna del Inca, en el sector de Portillo.
Con estos números y logros deportivos, más una extrema preparación, la joven, de profesión psicóloga, se encuentra confiada de estar en óptimas condiciones físicas para colocarse su traje y desafiar las bajas temperaturas que
la esperarán en Letonia y Rusia en noviembre próximo, siempre contando con el apoyo de la gestión que encabeza el alcalde Daniel Jadue y ahora también con la ayuda que recibió por parte del Ministerio del Deporte.
Judoka recoletana se prepara para representar a la comuna en Brasil Medallista y campeona nacional en categoría 52 y 57 kilos, la judoka recoletana, Allison Ceardi, de tan solo 15 años, entrena sin pausa en las instalaciones del estadio Municipal de Recoleta de cara a la competencia internacional donde participará en los “XVI Juegos Brasileiros de la Liga de Judo” a efectuarse entre el 24 y el 27 de noviembre en la ciudad de Santa María, Brasil, donde espera repetir sus destacadas actuaciones.
E
n medio de esta exigente preparación diaria, es que Allison se da un tiempo y nos permite conocer más acerca de su vida en torno al judo. Consultada en torno a cómo se prepara y qué significa este deporte en su vida, la joven nos comenta que “más que un deporte es mi forma de vida. Si bien en un principio lo tomé como un pasatiempo, ahora es parte de mi vida… me ha servido para liberarme, y, además, es un espacio donde puedo entregar mis conocimientos”, aclaró.
Dentro de los próximos objetivos y desafíos de esta joven deportista se encuentra representar al país y a la comuna en esta competencia en las técnicas de shiai, kata y por equipo durante el mes de noviembre. Por otra parte, la deportista también se plantea en un futuro próximo llegar al cinturón negro y formar su propio club de judokas, donde niños y jóvenes que deseen participar lo hagan y puedan aprender esta disciplina con la convicción de que el deporte es una herramienta vital y fundamental para alejar a los jóvenes de las drogas.
Club R-Correcaminos obtuvo cuatro medallas en torneo patín carrera Una destacada participación tuvo el club de patín carrera R-Correcaminos de Recoleta, luego de adjudicarse cuatro medallas en el campeonato de la disciplina disputado en la localidad de Buin. Un positivo resultado que demuestra el avance en calidad que ha experimentado la comuna gracias a la política de esta gestión en masificar y diversificar el deporte en la comuna.
T
orneo de patín carrera donde Karen Muñoz, en la categoría adulto damas; Javier Olave, en la categoría
5° varones; Hagen Ossores, en la categoría 4° varones; y Francisca Vidal, en la categoría Pre juvenil damas, lograron adjudicarse las medallas de
plata y bronce, resaltando el compromiso de estos deportistas por competir por la comuna. El próximo desafío para R-Correcaminos será el
“Open de Patín” a disputarse en la región de Valparaíso durante este mes.
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Noticias Comunales
13
Vivir mejor es posible
Alegres encuentros entre vecinos y el alcalde Continúan los alegres encuentros entre el alcalde Daniel Jadue y los vecinos y vecinas de los distintos barrios de la comuna. Invitaciones que le han permitido al Jefe Comunal sostener cercanos diálogos con la comunidad de los barrios Bellavista, Patronato, Juan Ballesteros, Arquitecto O’Herens, Roosevelt, Arturo Alessandri Palma, Las Torres, Santa Ana, Escritores de Chile, Angela Davis , Lo Aranguiz Sur, Quinta Bella y villa “Pirámide 2”. Reuniones donde los vecinos valoran los avances que ha tenido la comuna durante estos años. Destacando en especial en especial las mejoras en la calidad de la educación municipal de Recoleta donde los profesores cuentan con contratos 50/50 que les permite dedicar más tiempo a atender a los estudiantes y apoderados. También, valoraron la política deportiva que se ha desarrollado en la comuna con talleres gratuitos de distintas disciplinas y la creación de 16 ramas deportivas que compiten a nivel nacional e internacional aportando con verdaderos campeones para Recoleta.
14
Noticias Comunales
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Recoleta al día
Comenzó reparación de veredas en el barrio “Tejido el Salto” La Municipalidad de Recoleta, a través del programa “Quiero Mi Barrio”, avanza rápidamente con la repavimentación del barrio “Tejidos el Salto”, que permitirá transitar de manera más segura. Obra que tendrá una duración aproximada de 120 días para su entrega.
E
l proyecto, que ya se está ejecutando en la reparación de las veredas de Av. México y que se extenderá por avenida 8 Norte hacia el Salto con un ancho mayor al existente, alcan-
210 millones
zando una medida de 2 metros más, contarán además con franjas de baldosas micro vibradas al igual de las que existen en avenida Valdivieso.
de inversión
Pavimentación de veredas que viene a materializar uno de los principales requerimientos planteados por la comunidad recoletana de este sector en las reuniones de trabajo con el equipo del programa “Quiero mi Barrio”. Proyecto, que fue gestionado por la Secretaría de Planificación Comunal (SECPLA) y financiado por la Dirección de Transporte Público Metropolitano (DTPM).
Alcalde visitó dependencias donde funciona programa “Salud en Tu Barrio” Una visita inspectiva a las instalaciones donde funciona uno de los puntos de atención de salud familiar en el territorio, realizó el alcalde Daniel Jadue en compañía de los directores de Salud, Dideco y de Secpla. En la oportunidad, recorrieron las dependencias del programa “Salud en Tu Barrio”, ubicado en el barrio Chacabuco de Recoleta, en calle Guanaco #4225.
Mes de Julio 2016
Aprueba Desaprueba No asiste Abstención
Temas
Aprobación fondos para obras de revitalización centro de equipamiento barrial y habilitación de sede comunitaria barrio “Tejidos El Salto”. Aprobación modificación presupuesto municipal 2016 para construcción y mejoramiento de espacios públicos. Aprobación subvención para realizar carnaval dieciochero en fiestas patrias. Aprobación fondos para proyecto “revitalización eje barrial Gualberto Méndez” en barrio Chacabuco 2.
Juan Pastén
Recoleta
Ernesto Moreno
Así votan el Alcalde y los Concejales
Fernando Pacheco Luis González Ma. Inés Cabrera José Villarroel Ricardo Sáez
des vecinales y recintos acondicionados para recibir a la comunidad, acondicionado con box y un equipo de médicos del más alto nivel. Iniciativa innovadora que ha sido altamente valorada por la comunidad, puesto que ahora solo deben caminar dos o tres cuadras para ser atendidos por profesionales de la salud.
Daniel Jadue
E
n este lugar, el Alcalde compartió con los vecinos y vecinas, que desde ahora se atienden en este recinto de una manera más cerca, oportuna y digna. Una iniciativa que forma parte del programa “Plan de Salud Familiar”, que además opera en otros 18 puntos de la comuna, principalmente en se-
Recoleta al día
Año 4 / edición N°36 / año 2016
Noticias Comunales
15
Fray Andresito es reconocido “Venerable” por la Iglesia Católica El pasado 8 de julio la congregación franciscana de Recoleta recibió una gran noticia de parte del Vaticano, y es que Fray Andresito fue distinguido por la Iglesia Católica como «Venerable». Decreto que fue firmado por el propio papa Francisco donde se reconocen las virtudes heroicas cristianas de este hermano franciscano
A
l respecto, el hermano Claudio Pumarino, guardián del convento Recoleta Franciscana, señaló que “durante muchos años se han realizado estudios para probar las virtudes heróicas del hermano,
cómo un cristiano vive en su máxima expresión los valores del evangelio promulgados por Jesucristo. Y este mes de julio recibimos la buena noticia de que la Santa Sede reconoció estas virtudes heróicas de Fray Andresito, lo cual es un paso
muy importante para la beatificación”. Distinción de “Venerable” que es de gran importancia para la Iglesia Recoleta Franciscana, lugar donde se encuentra enterrado el hermano
Andrés, porque según lo comprobado por el Vaticano existe total certeza y claridad de que su testimonio cristiano es llevado a la máxima expresión, lo que es el inicio del camino a la canonización de Fray Andresito.
Pérgola Santa María celebró un nuevo aniversario de vida Los floristas de la Pérgola Santa María celebraron un nuevo aniversario, el número 77 y lo hicieron en compañía del alcalde Daniel Jadue y la diputada Karol Cariola. Una conmemoración que comenzó con una misa donde se agradeció por estas casi 8 décadas de existencia.
E
n su intervención, el alcalde Daniel Jadue destacó y valoró que en estos 77 años la pérgola se trasformará en actor central en la historia de la comuna y de la Región Metropolitana, siendo uno de los lugares más reconocidos de Recoleta junto al Cementerio General y el Barrio Patronato.
Agrupaciones sociales celebran aniversarios junto al Alcalde Jornadas llenas de alegrĂa donde el jefe comunal comparte gratos y cercanos momentos con los centros de adulto mayor, centros de madres y distintas agrupaciones vecinales de Recoleta.
AgrupaciĂłn de Mujeres Unidas por el Arte
Centro de Madres Buena Amistad
CAM Los AĂąos Dorados
CAM Un Canto a al Vida
CAM Renacer
Centro de Madres Anita Covarrubias
Centro de Madres Enero
Centro de Madres La Covadonga
www.recoleta.cl