Recoleta al día Vivir mejor es posible
Año 5 | Edición Nº 43 | 2017| Distribución Gratuita | www.recoleta.cl
Llevará el nombre del
escritor chileno
Pedro
Lemebel
¡Gran Noticia! Tenemos nueva
biblioteca
Página 9
Recoleta tendrá nuevos buses
Farmacias populares tendrán pañales y preservativos a bajo costo
Nadadora Bárbara Hernández triunfa en Europa
Nuevo cesped para la Cancha Municipal
El Consejo Regional Metropolitano (CORE) aprobó la adquisición de 5 buses, 5 furgones y 2 taxibuses para la Municipalidad de Recoleta.
La Asociación Chilena de Farmacias Populares (ACHIFARP) incorporará estos productos a precio justo para todos los vecinos y vecinas.
La deportista recoletana obtuvo cuatro medallas de oro, nueve de plata y una de bronce tras participar en la competencia de nado en aguas gélidas en Rusia.
Inversión de 27 millones, permitirá mejorar este espacio para los deportistas de la comuna.
Página 12
Página 14
Página 4
Recoleta_al_dia_43.indd 1
Página 6
30-11-17 16:26
Noticias comunales
2
Recoleta al día
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Escritas por los vecinos
Capacitación Dirigencial
Proyecto bandejones de pasaje Por Alina Castillo
E
n el marco del programa recuperación de barrios, se encuentra el circuito “Vida verde en bandejones interiores Barrio Chacabuco” donde se han intervenido los pasajes Callao, Yargas, Sarandí, Charrúa Oriente-Poniente y Chuy, proyecto elaborado en conjunto por el SERVIU Metropolitano, el programa “Quiero mi Barrio”, la Municipalidad de Recoleta y los propios vecinos quienes forman parte del monitoreo participativo. En las visitas inspectivas realizadas, se ha tratado de satisfacer a la comunidad, respondiendo a las inquietudes, sugerencias y observaciones y comentarios con respecto a cada bandejón, al mismo tiempo los vecinos se encargan de informar a sus entornos los avances y plazos en ejecución de obras. En estos momentos el proyecto se encuentra en espera de la aprobación de la empresa Aguas Andinas para dar paso a la etapa de implementación de plantaciones, juegos infantiles y máquinas de ejercicios, culminando la entrega de la obra a fines de año.
Por María Hormazábal
Mes de noviembre 2017
Aprueba Desaprueba No asiste Abstención Ausente por actividad docente Representante legal y director: Daniel Jadue Jadue. Editor general: Felipe Carvajal. Edición periodística: Eugenio Carrasco. Colaboradores: Manuel Quinteros, Cristóbal Reyes, Esteban Farías, Karen Leiva, Sebastián Moscoso, Alejandro Maldonado y Paula Salas. Diseño / Impresión: Anahí Saá Cepeda / El Ciudadano.
Alejandra Muñoz Mauricio Smok
Ernesto Moreno Fernando Pacheco
Temas
Fernando Manzur
Recoleta
Luis González Brito
Así votan el Alcalde y los Concejales
Cristián Weibel
Se trabaja en pequeños grupos y
Esta capacitación concluye el 15 de diciembre y los vecinos y vecinas participantes están muy agradecidos y contentos con este aprendizaje, puesto que actualiza los conocimientos y la forma de continuar compartiendo con los vecinos y potenciando su organización.
Natalia Cuevas
Proyecto que consta de 6 cursos los días sábados de 9:00 a 13:00 horas en las sedes comunitarias de los tres sectores del barrio, rotando en un sector distinto cada jornada.
todos los temas están relacionados con la reacción y tratamiento con la comunidad, por ejemplo, abordando los temas de “La dignidad”, “las emociones” y “observar qué somos”.
Daniel Jadue
A
través del programa “Quiero mi Barrio” y los profesores Daniel y Paula de la organización Accionando, se invitó a dirigentes a esta capacitación en la población “Chacabuco” de Recoleta.
Aprobación modificación presupuesto Departamento de Educación Aprobación postulación de calles y veredas al 27° llamado del programa Pavimentos Participativos Aprobación adjudicación licitación obras de construcción de equipamiento público de sede junta de vecinos San Cristóbal. Publicación realizada por el equipo de Comunicaciones de la Municipalidad de Recoleta, 45.000 mil ejemplares, de distribución gratuita. © Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción indicando la fuente. Av. Recoleta 2774, fono: 2945 7445, comunicaciones@recoleta.cl, www.recoleta.cl
www.recoleta.cl
Recoleta_al_dia_43.indd 2
30-11-17 16:26
Recoleta al día
Noticias comunales
Año 5 / edición N°43 / año 2017
3
Masivo y exitoso
“Quinto Encuentro entre saberes” Un verdadero carnaval se realizó el pasado sábado 11 de noviembre en las calles de Recoleta. Fiesta que reunió expresiones artísticas como carros alegóricos y comparsas, que con sus coloridos trajes deleitaron a los asistentes de este ya consolidado encuentro.
E
scuela Abierta, programa organizador del encuentro, durante todo el mes de octubre preparó variadas intervenciones culturales en toda la comuna. El carnaval reunió a las 19 comunidades educativas de los colegios y liceos municipales, quienes presentaron sus respectivos carros alegóricos, resultando ganador, con el primer lugar, el liceo Juanita Fernández Solar. El alcalde de Recoleta, Daniel Jadue, manifestó su orgullo al presenciar a una comunidad tan organizada y comprometida con la educación y la cultura, ya que es difícil reunir a todos las comunidades educativas en una actividad de este tipo. Un encuentro que genera espacios de creatividad e imaginación”.
Parquímetros: la batalla por el precio justo continúa Un nuevo decomiso de máquinas operadoras de parquímetros se desarrolló el pasado jueves 16 de noviembre, por estar realizando una actividad ilegal en las calles de Recoleta, ya que la empresa “Concesiones Recoleta S.A.” no cuenta ni con contrato vigente ni con patente comercial para funcionar.
O
perativo en el cual se decomisaron dos máquinas operadoras, una en Patronato y otra en La Vega Central, quedando ambas en manos de los efectivos policiales, ya que los operadores de la
Recoleta_al_dia_43.indd 3
empresa de parquímetros no quisieron entregarlas voluntariamente, por lo que fueron detenidos junto a sus supervisores y llevados a la Subcomisaría Recoleta Sur por negarse a cooperar con el procedimiento.
Es ilegal cualquier tipo de cobro por estacionar en la calle en Recoleta.
El operativo finalizó con la redacción del acta de decomiso por parte de Carabineros de Chile y el posterior envío de las máquinas requizadas a las bodegas municipales. Esta es una muestra más de las fiscalizaciones que realiza la Mu-
nicipalidad en los barrios comerciales donde actualmente es ilegal cualquier tipo de cobro por estacionar en la calle.
30-11-17 16:26
4
Noticias comunales
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Recoleta al día
Municipalidad
impulsa proyecto de “Reinserción Educativa” para niños y jóvenes de la comuna Con la idea de que los niños entre 11 y 17 años que abandonaron sus estudios, retomen las clases, es que se inició en nuestra comuna la Campaña “Reinserción educativa 2017-2018”.
C
on esta iniciativa se busca entregar apoyo pedagógico y psicosocial a este grupo de jóvenes, quienes por diversos motivos abandonaron sus estudios inconclusos, ya sea por la falta de apoyo, desmotivación o bien por problemas personales. Según el catastro entregado por el Ministerio de Desarrollo Social, existen en nuestra comuna 1.093 casos de niños y jóvenes que se encuentran fuera de las aulas de clases. Es por esta razón que este proyecto de “Reinserción
Educativa 2017-2018” ya está en funcionamiento desde el mes de octubre en la etapa de captación, para luego comenzar con las jornadas de acompañamiento por parte de un grupo multidisciplinario de profesionales. Para inscripción y mayor información es importante acercarse a la Municipalidad, en Av. Recoleta #2774, piso 1 donde funciona el programa de “Escuela Abierta” o bien enviar un correo electrónico a reinsercion2017recoleta2017@gmail.com.
Recoleta tendrá nuevos buses El Consejo Regional Metropolitano (CORE) aprobó la adquisición de 5 buses, 5 furgones y 2 taxibuses para la Municipalidad de Recoleta.
D
e esta forma, los nuevos vehículos serán asignados para las siguientes funciones: los furgones serán destinados para uso en el Departamento de Salud, permitiendo resolver el problema de los trasladados de los equipos médicos de cabecera, y de pacientes a los Centros de Salud Familiar (CESFAM). En tanto, los taxibuses se alojarán en la Dirección Desarrollo Comunitario (DIDECO) con el objetivo de destinarlos al programa del Adulto Mayor y sus diversas actividades. En tanto, los buses (5 en total) prestarán apoyo al DAEM y DIDECO para los programas extraescolares y la asistencia a paseos de los vecinos y vecinas.
Recoleta_al_dia_43.indd 4
30-11-17 16:26
Recoleta al día
Noticias gobierno 5
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Música del mundo: lanzan
Festival Womad Chile 2018
En la terraza de la Municipalidad de Recoleta, se lanzó la cuarta versión del festival Womad Chile 2018, a realizarse los días 16, 17 y 18 de febrero en plaza La Paz, frente al Cementerio General. Festival de música del mundo que por segundo año consecutivo será completamente gratis.
E
ste lanzamiento fue encabezado por el ministro de Cultura, Ernesto Ottone; el alcalde de Recoleta, Daniel Jadue; el Director General de la organización Womad Internacional, Chris Smith, y embajadores de los distintos países que tendrán participación en el Womad 2018.
Oportunidad donde se presentaron los primeros 11 artistas confirmados para este evento, entre ellos los chilenos Congreso y Manuel García, además de artistas internacionales como Vinicio Capossela de Italia, ganador de diversos premios a nivel internacional; y Omar Souleyman de Siria. Aparte de
la música, habrá más de 10 talleres gratuitos para los asistentes de todas las edades, donde podrán disfrutar con muestras de danzas, música y gastronomía de los diversos países participantes.
Lanzan en Recoleta campaña
“No + Violencia en el Pololeo”
En el Centro Educacional José Miguel Carrera de Recoleta se lanzó la campaña “No + Violencia en el Pololeo”, iniciativa del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, el Instituto Nacional de la Juventud (INJUV) y la Policía de Investigaciones (PDI). Oportunidad donde se realizó un taller para los estudiantes de este establecimiento y representantes de los otros 18 establecimientos educacionales municipales de la comuna.
L
a campaña, tiene por objetivo prevenir la violencia en las relaciones de parejas jóvenes y adolescentes y sensibilizar a los jóvenes utilizando las plataformas digitales como Facebook, Twitter y YouTube para que actúen como embajadores de esta campaña y, mediante diferentes acciones en terreno, sean ellos quie-
nes promuevan el cambio en sus entornos de amigos y familia. Una campaña sumamente importante porque según encuestas realizadas por el INJUV, en parejas entre 15 y 19 años, un 10,7% ha experimentado violencia psicológica y 4,6% violencia física. Estas cifras se duplican en las relaciones adultas.
Elecciones 2017:
Diputados electos por el Distrito 9
El pasado 19 de noviembre se efectuaron en todo el país las elecciones presidenciales, parlamentarias y de Consejeros Regionales, donde destacó la alta participación de los vecinos y vecinas de Recoleta en un proceso limpio, transparente y democrático.
D
e esta forma, en lo que respecta a la votación de diputados por el Distrito que agrupa a las comunas de (Conchalí, Renca, Huechuraba, Cerro Navia, Quinta Normal, Lo Prado, Recoleta e Independencia), los parlamentarios electos son:
Recoleta_al_dia_43.indd 5
KAROL CARIOLA (PC)
BORIS BARRERA (PC)
MAITE ORSINI (RD)
CRISTINA GIRARDI (PPD)
JORGE DURÁN (RN)
ERIKA OLIVERA (IND-RN)
SEBASTIÁN KEITEL (INDEVOPOLI)
30-11-17 16:26
6
Noticias salud
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Recoleta al día
Farmacias populares tendrán pañales y preservativos a bajo costo En una nueva reunión del directorio de la Asociación Chilena de Farmacias Populares (ACHIFARP) se definió iniciar las gestiones para adquirir pañales y preservativos a bajo costo, siendo estos últimos muy importantes considerando el alto aumento en el contagio del VIH que se ha registrado en Chile en los últimos años.
P
osteriormente, se desarrolló una asamblea general donde participaron 18 municipalidades a quienes se les informó de estas definiciones to-
madas por el directorio y donde se les pidió hacer un catastro de los medicamentos más solicitados en sus comunas con el objetivo de que la ACHIFARP pueda proyectar cuáles son
farmacias populares. Cabe resaltar que la iniciativa de la entrega de pañales para adultos, de diversas tallas y a precio justo, se está ejecutando en la Farmacia Popular de Recoleta “Ricardo Silva Soto” hace más de un mes. Esto con el objetivo de expandir aún más los servicios a nuestros vecinos y vecinas que más lo necesitan.
las mayores prioridades de los usuarios de las
Destacan cobertura
territorial de salud en Recoleta Con el objetivo de evaluar el trabajo que se ha realizado en Recoleta durante este 2017, el Servicio Nacional de Salud Metropolitano Norte (SSMN) llegó hasta nuestra comuna para conocer las acciones de fortalecimiento de la asistencia de salud primaria en la comuna, con un enfoque territorial y participativo por parte de la comunidad.
Estudiantes de
medicina realizaron
exámenes preventivos en el Tirso de Molina
Un exitoso operativo preventivo de salud para los locatarios del mercado realizó el pasado jueves 9 de noviembre, a cargo de un grupo de estudiantes de enfermería de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile.
E
ntre los controles médicos preventivos que se llevaron a cabo durante esta jornada destacaron los exámenes de diabetes, hipertensión y sobrepeso, que les permitió a los pacientes estar al tanto de los factores de riesgo que puedan amenazar su salud y de esta forma evitar o al menos retrasar la aparición de enfermedades.
D
urante la jornada de evaluación, denominada “Plan de Salud Comunal de Recoleta”, la directora de Salud de la Municipalidad, María Eugenia Chadwick a cargo de la exposición dio a conocer a las autoridades presentes, los avances y las líneas estratégicas en las cuales se trabaja, principalmente el enfoque de derecho en salud de manera integral, territorial e intersectorial.
Recoleta_al_dia_43.indd 6
administración de este recinto por abrir las puertas para que los locatarios reciban una atención oportuna por parte de los futuros profesionales en el área de la salud, dándoles la oportunidad -de manera simplede conocer su estado de salud y, en caso de encontrar algún factor de riesgo, ser derivados a médicos especialistas.
Los estudiantes, agradecieron a la A juicio del equipo de profesionales del (SSMN) en Recoleta se está desarrollando un trabajo que debe replicarse en otras comunas del sector Norte, razón, por la cual en el mes de diciembre se realizará una jornada de “Buenas Prácticas”, orientada a la entrega de salud garantizada a los migrantes, terapias complementarias, círculos comunitarios y el trabajo del plan de Salud Familiar y Territorial.
30-11-17 16:26
Recoleta al día
Noticias educación 7
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Finalizó primer torneo de debate en inglés en Recoleta Entre los meses de septiembre y noviembre, se llevó a cabo en Recoleta, específicamente en el liceo Juanita Fernández Solar, el “Primer Torneo de Debate en Inglés de Establecimientos Educacionales Municipalizados”. Actividad organizada de manera conjunta con el Ministerio de Educación y el programa “Inglés Abre Puertas”.
E
l torneo concluyó este miércoles 15 de noviembre, donde resultó ganador el Liceo Paula Jara Quemada; luego en el 2° lugar, el Complejo Educacional Juanita Fernández
Solar, en la tercera ubicación, el Centro Educacional Héroe Arturo Pérez Canto. Un espacio donde los estudiantes demostraron sus ganas de apren-
der y conocer más acerca de cómo debatir en inglés, siempre recibiendo el apoyo de toda la comunidad educativa del DAEM. Además, esta instancia de participación busca promover una actitud de respeto
frente a sus compañeros, desarrollar un pensamiento crítico, a través del análisis de interpretación y desarrollar una competencia discursiva.
Finalizó segunda etapa de campaña de prevención
“Sexo Seguro y con Amor” En el Liceo José Miguel Carrera se realizó el pasado 10 de noviembre, el cierre de la segunda etapa de la campaña de prevención “Sexo Seguro con Amor”, Iniciativa intersectorial organizada por los departamentos de Salud y Educación, la Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad y la JUNAEB.
C
ampaña que se ha focalizado en los estudiantes de cuartos medios de los 19 establecimientos educacionales municipales de la comuna y donde mediante talleres se les ha enseñado el uso correcto del preservativo y la importancia de vivir una sexualidad responsable para evitar contraer enfermedades de transmisión sexual.
adolescentes de entre 15 y 19 años, ha generado
Hay que señalar que la conducta sexual de los
moración del Día Mundial contra el VIH/SIDA.
un incremento sostenido en el número de casos de VIH/SIDA, desde 1999, lo que en el último quinquenio, registrado por el Ministerio de Salud (2009-2013), mostró un aumento del 74,1%. La tercera etapa de la campaña “Seguro y con Amor” se desarrollará en el contexto de la conme-
Estudiantes de Liceo Valentín Letelier participaron en “Feria Futuros Científicos” Los estudiantes Carla Aguilar y Lucero Murillo fueron parte de la “Feria Futuros Científicos” que se realizó en el patio Domeyko de la Casa Central de la Universidad de Chile. Iniciativa organizada por “Laboratorios de Portátiles” de la Fundación Allende Connelly y del Instituto de Ciencias Biomédicas, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile donde se presentaron catorce proyectos estudiantiles.
L
os estudiantes, representantes de Recoleta, se propusieron demostrar a sus “amigos fumadores” que el consumo
de cigarrillos es dañino para la salud. Y en menos de dos meses, lo
Recoleta_al_dia_43.indd 7
lograron trabajando con embriones de peces cebra. “Los cigarrillos más caros han resultado ser incluso más dañinos para los peces cebra cuyo metabolismo es similar al humano”, expresó Lucero Murillo.
Por su parte, Miguel Olivares, profesor de Biología del Liceo Valentín Letelier indicó que “ellos están muy motivados, se han involucrado en la parte metodológica que no conocían, y este experimento con peces
cebra se ha ido haciendo conocido en el liceo. Cuando yo entré al Valentín, hace cuatro años, el electivo de ciencias tenía cinco estudiantes, ahora tiene 45”.
30-11-17 16:26
8
Encuesta comunal
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Recoleta al día
Inauguración Biblioteca Pública “Pedro Lemebel”
¿Qué le parece que Recoleta inaugure su a c li b ú P a c te o li ib B a nuev “Pedro Lemebel”?
Maira Díaz
“Me parece excelente que la comuna tenga un recinto de estas características que permita fomentar el hábito por la lectura”.
Jordi Madariaga
“Acercar la cultura a través de estos espacios, permite que las personas puedan desarrollar otras habilidades y capacidades, sobre todo aumentar su nivel educativo”.
Recoleta_al_dia_43.indd 8
Alen Díaz
“Todavía no la conozco, pero tengo entendido que hay diferentes espacios para estudiar con la tecnología adecuada a nuestra disposición”.
Donny Ahumada
“Se nota que Recoleta ha cambiado en los últimos años. Ahora hay más recintos educativos y culturales para que la comunidad pueda seguir ampliando sus conocimientos”.
Fabiola Oliveros
Isaías Huichaqueo
“Esta biblioteca será de gran ayuda para los estudiantes de la comuna, que les permitirá reforzar sus estudios”.
“Sin duda esta gestión se ha preocupado por abrir nuevos espacios y entregar oportunidades de crecer. La inauguración de la Biblioteca es una muestra de ello. Acceso a la educación y fortalecimiento de las redes de apoyo son dos elementos esenciales que ha impulsado esta administración”.
Nadia Espinoza
Pamela Cáceres
“Es fabuloso que Recoleta cuente con una infraestructura de primer nivel que, además, se aloja a un costado de la Corporación Cultural, de manera de acercar la cultura y educación a la gente”.
“Este recinto no solo permite reforzar el hábito por la lectura, sino además, realizar actividades al aire libre en un ambiente familiar y seguro”.
30-11-17 16:27
Recoleta al día
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Noticias comunales
9
¡Gran Noticia!
Tenemos nueva biblioteca A un costado de la Corporación Cultural de la comuna, funciona desde este mes la primera Biblioteca Pública de Recoleta “Pedro Lemebel”, en homenaje a la trayectoria del escritor, cronista y artista. Flamante edificio inaugurado por el alcalde Daniel Jadue; el intendente de la Región Metropolitana, Claudio Orrego; el presidente del Consejo Regional del Gobierno de la Región Metropolitana, Manuel Hernández; Concejales de la comuna y diversas autoridades locales y vecinales.
E
ste proyecto -el primero de estas características en la comuna- tuvo una inversión superior a los 1.600 millones de pesos provenientes de los recursos entregados por el Gobierno Regional (Gore), con una superficie de construcción de 2.856 metros cuadrados, que contempla salas de lectura completamente equipadas de carácter infantil (ludoteca), juvenil y adultos mayores. El moderno edificio, no solo al-
Recoleta_al_dia_43.indd 9
berga atractivas colecciones bibliográficas (más de 10 mil tomos), sino también, cuenta con salas de laboratorio con su debido equipamiento tecnológico como computadores y acceso gratuito a internet a cargo del Programa Biblioredes-DIBAM. En su inauguración, el Alcalde de Recoleta, señaló que “cuando asumimos esta administración, nos encontramos que dentro del presupuesto para el ítem de fomento a la lectura en la comuna
había 50 mil pesos. Muy distante a la realidad de hoy, donde estamos inaugurando la primera Biblioteca Pública de Recoleta, que permitirá ampliar los conocimientos de toda la comunidad, pero a la vez, aumentar el hábito por aprender y educarse a través de la lectura”, agregando que “este recinto, se suma a los dos puntos de lectura, uno en la Municipalidad y otro en la Casa del Lector, más el punto de préstamo de libros en Tirso de Molina y próximamente,
estaremos inaugurando uno en el Parque de la Infancia y cuatro al interior de los Cesfam de la comuna”. Este moderno y acogedor edificio cuenta también en su exterior con un anfiteatro, que permitirá reunir a la comunidad en torno al libro y la cultura. La Biblioteca Pública de Recoleta abrirá sus puertas de martes a viernes de 11:00 a 19:30 horas y los días sábados de 11:00 a 18:30 horas.
30-11-17 16:27
10
Noticias DIMAO
Recoleta al día
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Recoleta lanza “Talleres de Lombricultura en Escuelas Municipales” La Municipalidad de Recoleta, lanzó el programa “Talleres de Lombricultura en Escuelas Municipales de Recoleta”, iniciativa que se enmarca en la política comunal “Plan Basura Cero”, que tiene como objetivo educar a la comunidad en el manejo de residuos.
E
l proyecto, financiado por la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (SUBDERE), por más de 200 millones de pesos, permitirá que vecinos y vecinas, de todas las edades, se capaciten en el proceso de utilización de residuos orgánicos domiciliarios, a través de un proceso de recuperación energética, basada en la crianza de lombrices. En total, serán 2.400 vecinos y vecinas que se capacitarán en los 19 colegios educacionales y jardines infantiles municipalizados en este proceso de formación de reutilización de residuos orgánicos. El “Plan Basura Cero” también contempla otra línea de acción, que dice relación con la instalación de puntos limpios en Recoleta, y que tiene como objetivo facilitar a los habitantes el proceso de reciclaje. Uno en el estadio municipal, otro en las canchas de tenis de Bellavista y el último en Av. La Paz.
Operativos de podas y talas: un trabajo permanente en la comuna La Dirección de Medio Ambiente Aseo y Ornato (DIMAO) a lo largo del año ha realizado un importante trabajo de poda y tala de árboles en los distintos barrios de la comuna. Operativos que tienen por objetivo mantener limpios los barrios, y brindar una mejor calidad de vida y seguridad a los vecinos y vecinas de Recoleta.
E
n lo que va del año 2017, específicamente entre los meses de enero y octubre, en la comuna el equipo de poda y talado de árboles ha realizado un total 1.095 operativos, siendo los meses de mayor demanda entre junio y agosto, cuando se abarcó más de un 50% de las intervenciones que se han hecho en Recoleta. Los operativos se continuarán desarrollando para mantener los espacios públicos de la comuna, y por sobre todo, mejorar la calidad de vida de los recoletanos y recoletanas.
Recoleta_al_dia_43.indd 10
“Punto Limpio” del
Estadio de Recoleta se encuentra operativo Desde este mes comenzó a funcionar en nuestra comuna el primero de los tres puntos limpios que forman parte del proyecto regional #SantiagoRecicla. Se trata del punto ubicado al interior del Estadio Recoleta, donde los vecinos y vecinas podrán depositar los residuos domiciliarios reciclables, con el propósito de disminuir la cantidad de basura y así contribuir por una comuna más limpia y sustentable.
L
os “Puntos Limpios” tienen por objetivo facilitar la tarea de nuestros vecinos y vecinas en el proceso de reciclaje. En este lugar se procederá a enfardar los residuos sólidos tales como papel y cartón; vidrios; plásticos; latas de aluminio; envases de cartón, entre otros, para posteriormente derivarlos a empresas recicladoras. La idea es que en cinco años más, al menos el 30% de los residuos domiciliarios de la Región Metropolitana se reduzcan, reutilicen y reciclen. Para facilitar el proceso de selección de reciclaje, en este punto limpio, permanentemente se encontrará un monitor o encargado de base de reciclaje, que educará a la comunidad respecto a este procedimiento de los depósitos de residuos sólidos. El horario de atención será de lunes a viernes de 8:30 a 17:30 horas.
30-11-17 16:27
Recoleta al día
Noticias cultura 11
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Hermoso
homenaje a Violeta Parra en Recoleta
El pasado viernes 15 de noviembre, en el teatro de la Corporación Cultural de Recoleta, se desarrolló el acto cultural “Chile se llama Violeta”, iniciativa organizada por el cantautor Eduardo Yáñez y el “Colectivo Cantores que Reflexionan”, con el apoyo de la Municipalidad y la Corporación Cultural.
E
spectáculo gratuito que presentó un relato musical de la vida y obra de esta figura fundamental, quizás la más importante de nuestro país, de la música y el arte de Chile, Latinoamérica y el mundo. Jorna-
da que tuvo la participación especial del
menaje a Violeta Parra que ratifica a
elenco de Danza Contemporánea de
Recoleta como la capital multicultural
Recoleta, quienes deleitaron a todos los
de Chile y el compromiso de la Muni-
asistentes con su puesta en escena.
cipalidad de entregar cultura gratuita y
Sin duda, un hermoso y emotivo ho-
de calidad a todos los vecinos y vecinas.
Exitoso Festival Internacional
Mapocho Jazz en Recoleta Como ya se ha vuelto una tradición, la Municipalidad y la Corporación Cultural de Recoleta, más el Colectivo Mapocho, efectuaron la Cuarta versión del Festival Internacional Mapocho Jazz, que se realizó el pasado 24 y 25 de noviembre en Recoleta. Un evento que congregó a cientos de vecinos y de otras comunas de la Región Metropolitana.
U
n evento gratuito que se desarrolló en el Zócalo de la Municipalidad de Recoleta, donde el público presente se deleitó con la puesta en escena de las seis bandas invitadas a espectáculo al aire libre provenientes de Estados Unidos, Polonia, Argentina y de nuestro país.
plano del Jazz contemporáneo. Posteriormente, fue el turno de la banda Cris- Cristián Gallardo, con menos de un año de existencia ha despertado el interés del público por sus composiciones con el saxofón y la guitarra eléctrica. El cierre estuvo a cargo del grupo Jonathan Gatica Cuarteto.
Festival que en su primer día contó con las presentaciones de grupo argentino Pablo Basez & la Compañía Eléctrica, de extensa carrera en el
La jornada sabatina comenzó con la presentación sobre el escenario de Jorge Vera. Este virtuoso pianista, compositor y arreglista chileno, des-
Recoleta_al_dia_43.indd 11
lumbró al público, que llegó en gran número a presenciar este espectáculo. Evento que prosiguió con la puesta en escena del músico y también pianista polaco Piotr Wylezol. Finalmente, el cierre de este prestigioso festival estuvo a cargo del talentoso saxofonista estadounidense, Rob Haigh, quien se ha presentado con gran éxito en su país. Festival Internacional que se enmarca en la política cultural impulsada por esta administración de poten-
ciar a la comuna como un importante lugar de encuentro social, cultural y artístico que revitalice la integración entre la comunidad y los ciudadanos de otras comunas del gran Santiago con eventos de calidad y gratuitos. Actividad que contó con la presencia de la alcaldesa (s) de la Municipalidad, Gianinna Repetti y los directores municipales de Dideco, Fares Jadue y de Cultura, Carlos Molinet.
30-11-17 16:27
12
Noticias deporte
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Recoleta al día
Nadadora Bárbara Hernández
triunfa en Europa
Cuatro medallas de oro, nueve de platas y una de bronce fue el positivo balance que obtuvo la destacada nadadora recoletana y directora de la Corporación de Deportes de la comuna, Bárbara Hernández, en su periplo por Letonia y Rusia, tras participar en la competencia de nado en aguas gélidas representando a Chile.
D
e esta manera la “Sirena de Hielo”, como es conocida dentro del circuito, superó con éxito las pruebas de nado en los 450 metros libres y 200 pecho, consiguiendo las preseas de oro, de la competencia en el río Lielupe de Letonia, Europa del Este y luego en la cuidad de Viadivostok, Rusia. Además, de las medallas de oro, Bárbara Hernández, obtuvo siete de plata y una de bronce en las competencias de pecho, estilo libre y mariposa. Con esta impecable participación en Europa, la deportista de nado en aguas extremas, revalida sus buenos resultados conseguidos el 2016, cuando fue invitada a participar del campeonato “Wordl Cup 2018”. En sus redes sociales, la nadadora recoletana, agradeció todo el apoyo entregado por parte de la Municipalidad, sus seguidores y familia por permitirles participar nuevamente de esta competencia, pues para ella “es un privilegio y honor representar al país y compartir con nadadores de otras nacionalidades expertos en esta disciplina, sin embargo, los imposibles no existen”, sentenció la nadadora.
14
medallas para Chile
Deportes Recoleta
asegura su permanencia en el profesionalismo Con un empate en calidad de forastero, Deportes Recoleta, aseguró la permanencia en el fútbol profesional en el torneo de transición de la Segunda División del fútbol Chileno. El cuadro recoletano consiguió una igualdad a dos tantos frente al conjunto de Deportes Melipilla en un partido disputado en el Estadio Roberto Bravo válido por la vigésima fecha del torneo.
Patinador recoletano consigue medalla de plata en Colombia
Una destacada participación tuvo el deportista recoletano, Raúl Pedraza, en Colombia, en la especialidad de patín carrera, luego de que el equipo chileno consiguiera quedarse con la medalla de plata, obtenida por Pedraza en el marco de los juegos Bolivarianos.
E
l recoletano, se quedó con la presea, luego de terminar en el segundo lugar en la prueba de los 10 mil metros disputada en la localidad de Santa Marta. El deportista, antes de viajar al país caribeño, recibió el apoyo de la Municipalidad de Recoleta, que se tradujo en la adquisición de nueva implementación deportiva para dicha competencia.
Recoleta_al_dia_43.indd 12
D
e esta forma y a la falta de dos fechas para el final de campeonato, los recoletanos aseguran su permanencia en el profesionalismo, luego de que el 2016 lograrán el ascenso a la Segunda División. Ahora, Deportes Recoleta, se prepara para enfrentar en la penúltima fecha como local al cuadro de Naval y luego para cerrar su competencia enfrentando a Independiente de Cauquenes.
30-11-17 16:27
Recoleta al día
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Noticias comunales 13
Concejo Municipal:
aprueba mejoramiento de espacios públicos en la comuna
De manera unánime se aprobó el otorgamiento de la multicancha y el área verde que circunda la propiedad de calle Samuel Escobar N°261, en comodato al CVD del Barrio República de Venezuela, por un período de 10 años.
E
sta resolución se enmarca en el trabajo de recuperación que actualmente desarrolla el programa “Quiero mi Barrio” en el sector. Motivo por el cual el Consejo de Desarrollo Vecinal (CVD), apoyado por el equipo
de barrio, postularon al Programa de Protección al Patrimonio Familiar, en su título 1, el cual permitirá realizar mejoras en el entorno. El proyecto tendrá una inversión total de 1.652 UF para el mejoramiento de esta multichancha. Además, la
instalación de riego y mejoramiento de áreas verdes que incorpora una inversión adicional de 897 UF. También, se aprobó la adjudicación de la licitación pública de las obras de mejoramiento de la Plaza Triángulo Sur, ubicada en la Diagonal Car-
denal José María Caro. Intervención que contempla la incorporación luminarias ornamentales, mobiliario urbano, máquinas de ejercicios y juegos para niños, además, de la instalación de un sistema de riego.
Vecinos celebran cierre de proyecto en barrio
“Chacabuco”
Primer encuentro de red de establecimientos con sello artístico
En el nuevo espacio multiuso del barrio “Chacabuco”, ubicado en la calle Rambla N°4197, se desarrolló el cierre del “Circuito de observación de flora y fauna urbana Población Chacabuco” del Fondo de Protección Ambiental. Un proyecto que se enmarca en el trabajo que realizan conjuntamente el equipo del Programa “Quiero mi Barrio” y el “CVD Población Chacabuco Activo”.
En la explanada de la estación del metro Vespucio Norte se desarrolló el primer encuentro de la Red de Establecimientos con Sello Artístico de la Dirección Provincial de Educación Santiago Norte. Una red que la conforman diversos establecimientos educacionales del sector norte de la Región Metropolitana que han declarado institucionalmente el arte como un sello central de su gestión.
U
n proyecto financiado por el Ministerio del Medio Ambiente, y que consiste en la implementación de un circuito de observación de aves y árboles urbanos en el lugar. Iniciativa que contempló la realización de dos talleres, uno de capacitación
Recoleta_al_dia_43.indd 13
en reconocimiento de árboles y aves presentes en la población Chacabuco para niños y niñas y un taller para la confección de un herbario local y seis circuitos guiados para niños y niñas de la Escuela Marcela Paz y el Liceo José Miguel Carrera.
30-11-17 16:27
14
Noticias comunales
Año 5 / edición N°43 / año 2017
Feria de “Escuelas Abiertas”
en Recoleta
En el Liceo Juanita Fernández Solar se desarrolló una feria de “Escuelas Abiertas”, actividad que fue organizada por la Seremi de Educación del Departamento Provincial Norte. Que contó con la participación de los distintos establecimientos educacionales municipales del sector norte de la Región Metropolitana.
Recoleta al día
Barrio José Santos Ossa cumplió 62 años de vida
Con la masiva participación de vecinos y vecinas del sector, se celebró el pasado sábado 25 de noviembre el aniversario N°62 del barrio José Santos Ossa. Jornada de fiesta organizada por la junta de vecinos en la plaza del mismo nombre y que contó con una feria de las pulgas, presentaciones de bandas musicales, exponentes de hip hop del barrio, entre otras actividades.
C F
eria que contó con stands de los distintos liceos y escuelas, presentaciones musicales de las orquestas infantiles y juveniles de Recoleta e Independen-
cia, de grupos folklóricos de Lampa y Colina, además, de talleres de zancos, murales, danzas griegas, vida saludable, hip hop, entre otros.
Encuentro que tuvo también tres foros de discusión que abarcaron los temas: ¿cómo transformar la escuela en un espacio de gestión cultural?, actividad física y recuperación de barrios y educación pública y pensamiento crítico, exposiciones que tuvieron a cargo de los directores de educación de Quilicura, Huechuraba y de Recoleta.
umpleaños que se llevó a cabo en un ambiente completamente familiar donde los que más disfrutaron fueron los niños con los talleres circenses, batucada y la participación de la segunda compañía del cuerpo de bomberos Conchalí-Huechuraba, quienes pusieron a disposición un carro bomba para que los pequeños pudieran sacarse fotos y a la vez refrescarse de las altas temperaturas de ese día.
Nuevo cesped para
la cancha municipal Con el propósito de mejorar las instalaciones deportivas al interior del Estadio Municipal de Recoleta, se dio comienzo al proyecto “Mejoramiento cancha de fútbol”.
7 2 millones de inversión
U
na acción que permitirá albergar distintas disciplinas deportivas, pero a la vez, entregarle la posibilidad al equipo de Deportes Recoleta de ocupar este recinto para su localía en el torneo de la Segunda División profesional. En estos últimos días, los trabajos se han concentrado en nivelar y emparejar la cancha, para luego resembrar. Una obra que fue posible gracias a un aporte entregado por la Corporación de Deportes que administra la
Recoleta_al_dia_43.indd 14
Municipalidad de Recoleta. Esta obra tendrá una duración de cuatro meses de trabajo, por lo que el recinto se encuentra cerrado para cualquier tipo de actividad. Sin embargo, y para no entorpecer los entrenamientos de las escuelas de fútbol que ocupan la cancha se dispuso como alternativa el Estadio Chacabuco, mientras que para la disciplina del Rugby se facilitaron las canchas del Cementerio General.
30-11-17 16:28
Recoleta al día
Municipalidad y carabineros
incautan camión con escombros Personal de Carabineros de la Sexta Comisaría de Recoleta en colaboración con funcionarios Municipales, realizaron el decomiso de un camión particular en las intersecciones de las calles Los Turistas con Parque Riesco, ya que el vehículo transportaba escombros y no contaba con la autorización pertinente.
E
l objetivo primordial de este tipo de operativos busca que los conductores de camiones o vehículos particulares que transitan con carga o escombros por nuestra comuna, acrediten debidamente el transporte de la carga, que muchas veces es botada en nuestras calles. Estos camiones irregulares arriesgan a ser multados por personal de Carabine-
ro y la incautación del vehículo. La Municipalidad de Recoleta, realiza un llamado a nuestros vecinos y vecinas a formar parte de estas fiscalizaciones en caso de ser testigo de acciones ilícitas, llamando al 229457342 y de esta manera enfrentar entre todos a los inescrupulosos que ensucian nuestra querida Recoleta.
Nuevas patentes de trabajo para nuestros vecinos
Una excelente noticia recibieron catorce vecinos y vecinas de la comuna, luego de que la Municipalidad les entregara oficialmente sus respectivos Decretos para trabajar formalmente en el Persa Zapadores.
D
urante la ceremonia de entrega, el alcalde Daniel Jadue, felicitó a los beneficiados por obtener
estos permisos, pero al mismo tiempo los instó a seguir trabajando de manera ordenada y organizada y así optar en el futuro a otros beneficios que mejoren su calidad de vida.
Noticias comunales 15
Año 5 / edición N°43 / año 2017
De esta manera, la administración sigue cumpliendo con los objetivos trazados, que es reordenar y regularizar las patentes comerciales, tal como sucede entre otros sectores como el Tirso de Molina, Patronato, ferias libres y ahora el Persa Zapadores, privilegiando el bienestar de la comunidad y mejorando la calidad de vida de sus familias.
Exitoso operativo veterinario en Plaza
El Salto
El Departamento de Control Ambiental de la Dirección de Medio Ambiente Aseo y Ornato (DIAMO) realizó un operativo veterinario de vacunación en la Plaza El Salto. Servicio para la comunidad que fue organizado por el Departamento de Gestión Territorial en el marco de la iniciativa “Municipio Cerca de ti”.
E
n la jornada se entregaron de manera gratuita 60 vacunas antirrábicas y tratamiento antigarrapatas para las mascotas. Al beneficio pudieron acceder tanto perros como gatos a partir de los 4 meses de vida en adelante, con lo cual se busca mantener el control sanitario, y así evitar cualquier plaga que pueda afectar a las mascotas. El servicio fue altamente valorado y agradecido por los vecinos y vecinas del sector de Plaza el Salto, puesto que pueden acceder a este beneficio de manera gratuita y a pasos de sus casas y así cuidar la salud de sus mascotas.
Operativo de “Bacheo” sigue a toda máquina en
Recoleta
A toda marcha se dio inicio en Recoleta a los trabajos del programa “Mejoramiento de Calzadas” con el propósito de dar respuesta a las demandas de los vecinos y vecinas, de manera, de evitar accidentes que pongan en peligro la seguridad de las personas y los hoyos que afectan el tránsito.
D
e esta forma, los trabajos se han concentrado en diferentes sectores de la comuna como en Av. Recoleta con Einstein, Recoleta con San Gerardo, Avenida Zapadores en las intersecciones de Santa José, Santa Ana y Uruguay. Así, también afuera de la entrada principal del Cementerio General, Santos Dumontt con Recoleta y Purísima con Antonia López de Bello.
Recoleta_al_dia_43.indd 15
30-11-17 16:28
Recoleta_al_dia_43.indd 16
30-11-17 16:28