Recoleta al día Vivir mejor es posible
Año 6 | Edición Nº 48 | 2018| Distribución Gratuita | www.recoleta.cl
“Dentista Popular” Maravillosa iniciativa en Recoleta
Página 9
Farmacias Populares dan a conocer valores de insumos médicos a precio justo
Recoleta instala dispensadores de preservativos en los liceos
Esterilización y microchip gratuitos en Recoleta
Alcalde Daniel Jadue, junto al directorio de ACHIFARP, anunció oficialmente los precios que tendrán los equipamientos e insumos médicos.
Iniciativa se enmarca en la campaña “Sexo Seguro con Amor” y cada preservativo costará 100 pesos.
Proceso se realizó en el marco del programa de Gobierno de Tenencia Responsable de Mascotas, como parte de la Ley 21.020
Página 6
Página 7
Página 10
Recoleta_al_dia_48.indd 1
05-09-18 17:18
Noticias comunales
2
Recoleta al día
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Escritas por vecinos y vecinas
Inscripción en terreno de Óptica Popular Reinalda Pereira
discutieron las distintas problemáticas que tiene actualmente el barrio en este tema. Como conclusión se acordó aumentar el compromiso de los vecinos y vecinas en torno a una mayor colaboración conjunta con la autoridad municipal y las policías en la solución de estas situaciones.
Encuentro donde concurrieron varios dirigentes sociales de distintas agrupaciones presentes en el barrio, vecinos y vecinas de todos los sectores. Oportunidad donde se
Fue una productiva reunión que permitió abordar un tema tan relevante como es la seguridad en el barrio ”Chacabuco”.
Por Cristina Morales, presidenta Junta de Vecinos Chacabuco 2
E
n la sede del sector 2 del barrio “Chacabuco” se realizó una jornada de inscripción en terreno de la Óptica Popular, Reinalda Pereira. Actividad organizada en conjunto por la Municipalidad de Recoleta, a través del Departamento de Salud, la Junta de Vecinos Chacabuco 2 y otras organizaciones sociales.
Aprueba Desaprueba No asiste Abstención Ausente por actividad docente
Representante legal y director: Daniel Jadue Jadue. Editor general: Felipe Carvajal. Edición periodística: Manuel Quinteros / Eugenio Carrasco Colaboradores: Cristóbal Reyes, Esteban Farías, Karen Leiva, Alejandro Maldonado y Paula Salas. Diseño / Impresión: Anahí Saá Cepeda / El Ciudadano.
Temas
Luis González Brito
Mes de agosto 2018
Cristián Weibel
Recoleta
Natalia Cuevas
Así votan el Alcalde y los Concejales
Daniel Jadue
En la jornada se inscribieron a 67 vecinos y vecinas, quienes están
muy contentos por los distintos beneficios que entrega la Municipalidad a la comunidad, como lo son la Óptica y Farmacia Popular, la atención de salud en los barrios y los talleres del programa Escuela Abierta. Sin duda, una exitosa actividad que permitirá a 67 vecinos y vecinas del barrio “Chacabuco” adquirir lentes ópticos a precio justo.
Alejandra Muñoz Mauricio Smok
E
l pasado sábado 25 de agosto, en la Escuela Marcela Paz, la Coordinadora Chacabuco trató el tema de seguridad en el barrio con la Encargada del Programa de Seguridad Comunitaria de la Municipalidad, Elda Fazzi, y el concejal Cristian Weibel.
Ernesto Moreno Fernando Pacheco
Por Gladys Briceño, integrante del Consejo Vecinal de Desarrollo (CVD)
Fernando Manzur
Jornada de seguridad en barrio “Chacabuco”
Aprobación subvención al Comité Paralímpico de Chile Aprobación modificación presupuesto municipal año 2018 Aprobación Obras de Mejora e Integración Plaza Castel Gandolfo Aprobación adjudicación propuesta pública “Construcción Camarines Multicancha La Chimba” Publicación realizada por el equipo de Comunicaciones de la Municipalidad de Recoleta, 45.000 mil ejemplares, de distribución gratuita. © Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción indicando la fuente. Av. Recoleta 2774, fono: 2945 7445, comunicaciones@recoleta.cl, www.recoleta.cl
www.recoleta.cl
Recoleta_al_dia_48.indd 2
05-09-18 17:18
Recoleta al día
Farmacias Populares
ganan terreno y gobierno la incorpora al buscador de precios En las dependencias de la Municipalidad de Recoleta, el Ministerio de Salud y la Asociación Chilena de Municipalidades con Farmacias Populares (ACHIFARP), representada por su presidente, el alcalde, Daniel Jadue, firmaron un Convenio de Colaboración para la incorporación de esta Asociación al Comparador de Precios de Medicamentos “TUFARMACIA.GOB.CL”.
C
Noticias comunales
Año 6 / edición N°48/ año 2018
Más de 400 vecinos y vecinas se certificaron
en los cursos que ofrece la Escuela Municipal de Capacitación En la Corporación Cultural de Recoleta se realizaron las ceremonias de certificación de los cursos gratuitos que ofrece la Escuela Municipalidad de Capacitación a nuestros vecinos y vecinas, de manera de mejorar sus ingresos y oportunidades laborales.
Solo el 2017, más
fin a los 4 meses
on este por este convenio acuerdo, los nos va a perde exclusión que mitir incorporar al datos de las 64 farmacias de farmacias Comparador de Prepopulares cios a las farmacias populares que integran la ACHIFARP, serán parte populares. En ese sentide la plataforma web lanzada do, el Ministerio nos ha pepor el Gobierno en mayo de este dido la colaboración para asegurar año, permitiendo que todos los que todos los precios de las farciudadanos conozcan los precios macias populares se incorpodrán a de los medicamentos e insumos la plataforma y nosotros estamos médicos; y la disponibilidad de es- disponibles y comprometidos a tos en las farmacias populares del hacer ese trabajo en las más de 60 farmacias asociadas.”, expresó el país. “Agradecer al ministro de Salud alcalde Daniel Jadue.
3
de mil personas se graduaron de la Escuela de Capacitación
E
n total fueron 420 egresados durante el primer semestre de este año en los cursos de peluquería, electricidad, atención a enfermos, gestión de emprendimiento, gastronomía y confección de ropa, entre más de 20 oficios que ofrece la Escuela Municipal de Capacitación.
La Escuela Municipal de Capacitación ofrece además la oportunidad de terminar los estudios de enseñanza básica y media, a través del curso “Nivelación de Estudios” o también para las personas que deseen aprender a escribir y leer mediante el taller de “Alfabetización”.
Excelente noticia:
Recoleta ganó otro juicio a empresa de parquímetros La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó, la sentencia apelada por parte de la Municipalidad de Recoleta el pasado 8 de agosto donde planteó que la empresa de parquímetros “Concesiones Recoleta S.A” habría incumplido el contrato, relativo al estacionamiento subterráneo Patronato y un paseo peatonal.
S
e trata de un importante revés para la empresa, pues sería el segundo juicio que pierde por incumplimiento de contrato, lo cual reafirma la tesis de Recoleta que planteó que dicha firma no construyó dos estacionamientos y un paseo peato-
Recoleta_al_dia_48.indd 3
nal, argumentos esgrimidos por la Municipalidad para dar término al contrato de concesiones. Este nuevo triunfo para la Municipalidad de Recoleta evidencia que la empresa de parquímetros efectivamente incumplió sus obli-
no +
parquímetros en recoleta
gaciones y reafirma la decisión del Concejo Municipal, que el pasado 9 de diciembre de 2016 decidió poner término al contrato que la empresa se había adjudicado por 41 años.
la ilegalidad del cobro por estacionar en las calles de Recoleta, puesto que a la fecha no existe ni contrato ni patente comercial para el funcionamiento de la empresa en la comuna.
Este nuevo fallo viene a confirmar
05-09-18 17:18
4
Noticias comunales
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Entregan set de apoyo al aprendizaje integral a familias de Recoleta
En la Escuela República del Paraguay de Recoleta se desarrolló la ceremonia de entrega del set de apoyo al aprendizaje integral denominado “Rincón de Juegos o RINJU”, del Programa de Apoyo al Aprendizaje Integral (PAAI).
A
ctividad que se da en el marco de la ejecución del Programa de Fortalecimiento Municipal Chile Crece Contigo 2018. En total, fueron beneficiadas 70 familias de Recoleta con niños o niñas en el primer nivel de transición o prekinder en establecimientos educacionales municipales. El propósito principal de RINJU es ser un espacio de promoción del juego, que es la actividad natural de los niños y niñas, donde ellos podrán imaginar, explorar, representar situaciones, relacionarse con otros niños y niñas, así como conocer, descubrir habilidades, expresar sus emociones y mostrar su forma de ver el mundo.
Recoleta al día
Convierten paraderos del transantiago en sitios de
lectura
Esperar el transporte público a veces puede ser un verdadero dolor de cabeza, ya sea por el tiempo o bien porque la locomoción viene llena e incluso a veces no para. Esto, sumado al descuido de los paraderos, hacen que la experiencia no sea muy agradable. Sin embargo, vecinos y vecinas del barrio Angela Davis, se organizaron para darle vida a los paraderos del Transantiago.
S
e trata de una iniciativa impulsada por el Centro Cultural, Social y Deportivo Isaac Tapia, ubicado al interior de este emblemático barrio de Recoleta, que se propuso recuperar nueve paraderos del Transantiago a través de la campaña “Enchula Tu Paradero, Bibliotecas Comunitarias”. La presidenta del Centro Cultural, Social y Deportivo Isaac Tapia, Jocelyn Parra Delgadillo contó que “la idea nació luego del fallecimiento
de mi sobrino Isaac, producto de un rebelde cáncer a los huesos. Acá, la gente se portó excelente y buscamos la manera de dejar un legado que recordará a Isaac y se nos ocurrió la recuperación de los paraderos. Esta iniciativa forma parte de la primera que realizaremos acá de manera de poder embellecer este barrio y de esta forma empoderarnos de nuestras calles, plazas y lugares de encuentros”.
En ese sentido, este programa busca mejorar las condiciones de equipamiento infantil para el juego y la estimulación de niños y niñas de 4 a 5 años de edad, puesto que no disponen de espacios ni materiales suficientes destinados al juego y a la estimulación en sus hogares.
Adultos mayores se certifican en Taller de Alfabetización Digital En el punto de lectura Eduardo Galeano de la Municipalidad, se desarrolló la ceremonia de certificación del Taller de Alfabetización Digital para adultos mayores. Oportunidad donde 27 adultos mayores de la comuna se certificaron en este curso impartido por profesionales de la Universidad de Valparaíso.
T
aller que se realizó en las dependencias de la Escuela Municipal de Capacitación por cuatro meses donde los asistentes adquirieron conocimientos básicos de internet y computación.
Inauguran Biblioteca Comunitaria en Barrio República de Venezuela
27 adultos
mayores reciben certificación de alfabetización digital
El pasado viernes 10 de agosto, el Consejo Vecinal de Desarrollo (CVD) República de Venezuela y el Comité “Todo por Los Niños”, con el apoyo del Programa Quiero mi Barrio, inauguraron la Biblioteca Comunitaria Venezuela, ubicada en calle Samuel Escobar #261. Resultado de un trabajo de 10 meses de estas agrupaciones que se da en el marco de la Fase II del Programa “Quiero mi Barrio”.
E
sta iniciativa es producto de acciones de autogestión y donaciones hechas por la Biblioteca Pública Pedro Lemebel y el Sindicato de Trabajadores a Honorarios de la Municipalidad de Recoleta, más otras donaciones particulares.
Recoleta_al_dia_48.indd 4
Este nuevo espacio comunitario permitirá además, generar en el lugar actividades de formación y encuentro para los niños, niñas y jóvenes, incluyendo a toda la comunidad y crear acciones que faciliten el estudio y el aprendizaje
05-09-18 17:18
Recoleta_al_dia_48.indd 5
05-09-18 17:18
Noticias salud
6
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Recoleta al día
Farmacias Populares dan a conocer valores de
insumos médicos a precio justo En la Municipalidad de Recoleta, el alcalde Daniel Jadue, presidente de la Asociación Chilena de Municipalidades con Farmacias Populares (ACHIFARP), junto al directorio, anunció oficialmente los precios que tendrán los equipamientos e insumos médicos que serán importados gracias el convenio firmado la semana pasada con la Fundación Educativa de Desarrollo Económico y Social (FEDES).
A
cuerdo que permitirá importar ayuda técnica a los municipios con farmacias populares, tales como aparatos ortopédicos, camas clínicas (eléctricas), sillas de ruedas y otros insumos para la movilidad de adultos mayores y personas con capacidades diferentes. Según el alcalde de Recoleta, Daniel Jadue, “una silla de ruedas plegable GN-3 tendrá un valor de $49.000, siendo actualmente su precio más bajo en el mercado $89.000; en el caso de un cama clínica eléctrica, su precio será de $250.000, mientras que en el mercado la más barata asciende a $550.000; en tanto, una silla de ruedas eléctrica costará $440.000, bastante menor a lo que actualmente se comercializa, bordeando el $1.200.000”. De esta forma, las 64 municipalidades que componen la ACHIFARP podrán poner a disposición de la comunidad equipamientos e insumos clínicos de primera calidad a precios justos beneficiando a miles de chilenos y chilenas usuarios de las farmacias populares.
Salud municipal realizó
atenciones gratuitas
de otorrino
En el Centro de Salud Familiar Recoleta, se realizaron 100 atenciones gratuitas de otorrino, en el marco del Programa Ministerial de Resolutividad. Atenciones que este año ampliaron en su cobertura gracias a las gestiones realizadas por la Municipalidad de Recoleta.
Recoleta_al_dia_48.indd 6
“
La gracia de nuestra modalidad es que la atención es inmediata, ya que le permite al usuario -entre los 15 y los 64 años- recibir en un solo día todas las atenciones y exámenes necesarios para tener un diagnóstico al respecto”, explica Roberto Díaz, profesional del área y encargado del programa. Jornada de atenciones donde se realizaron diagnósticos de hipoacusia, síndrome vertiginoso y atención de problemas por patologías infecciosas, como rinitis, entre otras.
En los casos más complejos se hacen los moldes para los audífonos, entregándolos en un plazo alrededor de los 30 días, previa capacitación sobre su uso y con costo cero para los vecinos y vecinas. Audífonos que en el mercado tienen un valor de aproximadamente 300 mil pesos.
05-09-18 17:18
Recoleta al día
Noticias educación
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Recoleta instala
dispensadores de preservativos en
los liceos municipales
7
$100 costará cada preservativo
En el marco de la campaña “Sexo Seguro con Amor” se realizó el pasado 3 de agosto, la entrega de dispensadores de preservativos para todos los liceos municipales de Recoleta.
E
n total serán dos dispensadores por liceo y los preservativos tendrán un costo unitario de 100 pesos. Los recursos económicos obtenidos de dichas ventas serán destinados a los centros de estudiantes de cada liceo, quienes
deberán destinar estos recursos a la realización de acciones y actividades en el ámbito de la salud sexual. Este es un hito en el marco de la campaña “Sexo Seguro con Amor” como parte de un trabajo
Exitosa Feria
Vocacional para estudiantes de Recoleta En el gimnasio municipal, se realizó ayer jueves 16 de agosto, la quinta versión de la Feria Vocacional para Estudiantes, organizada por el Área Asuntos Estudiantiles del Departamento de Educación Municipal, donde participaron más de 40 stand de institutos, universidades públicas y privadas, además de los programas OPD y Oficina de la Niñez y Juventud.
de educación sexual y afectividad con los estudiantes de Recoleta que ya cumple cerca de tres años, con la realización de charlas para estudiantes, apoderados, equipos docentes y directivos de cada centro educacional municipal.
Apoyan a estudiantes en el aprendizaje a través de la
lectura silenciosa
Por estudiantes de sexto año básico de la escuela hermana María Goretti En la escuela Hermana María Goretti de Recoleta, de lunes a viernes desde las 09:50 a las 10:00 horas, después del primer recreo, toda la comunidad educativa lee silenciosamente durante 10 minutos libros, cuentos, novelas, poemas, comics, diarios o revistas a elección propia.
P J
ornada que contó con la visita cientos de estudiantes de 3º y 4º medio de los establecimientos educacionales municipales. Oportunidad donde obtuvieron información de las mallas curriculares, aranceles, becas y requisitos de puntaje de las carreras que las instituciones presentes en esta feria ofrecieron.
Recoleta_al_dia_48.indd 7
rofesores y el equipo directivo nos han contado que este proyecto institucional se inició el año pasado con mucho entusiasmo buscando encantar a todos los integrantes de la escuela por la lectura recreativa, se ambientó un lugar en la escuela llamado “Rincón Lector “, también en cada sala de clases existe una biblioteca de aula y se fomentó la mediación hacia la lectura. Este año se ha fortalecido y enriquecido con la participación constante de toda la comunidad educativa. Javier Venegas, coordinador académico del colegio, nos cuenta que este proyecto ha favorecido el interés por
la lectura, ha mejorado el vocabulario de nuestros estudiantes y ha enriquecido la comprensión lectora de nuestros niños y niñas. Como sexto año básico esperamos que estas actividades que se han implementado en nuestra escuela, puedan mantenerse y mejorarse con el paso del tiempo, porque estamos seguros que es para nuestro beneficio y para mejorar nuestros aprendizajes. Leer comprensivamente nos ayuda a mejorar nuestra capacidad para comunicarnos y así logramos darnos a entender.
05-09-18 17:18
8
Noticias comunales
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Recoleta al día
a m a r g o r p l e ¿Qué le parece r”
a l u p o P a t “Dentis ? a t e l o c e R e d
Cecilia Jerez:
“Es muy bueno porque las atenciones dentales son muy caras y la mayoría de los vecinos no tenemos dinero para pagarla”.
Erasmo Muñoz:
“Es un gran iniciativa que permitirá a muchas personas acceder a atenciones dentales gratuitas”.
“Es un tremendo beneficio para las personas postradas que no pueden salir de sus casas a recibir esta atención”.
Adelia Arias:
“Estoy muy contenta porque la Municipalidad se preocupa de entregar atención de salud gratuita para los vecinos y vecinas”.
Virginia Silva: “Me provoca mucha felicidad que Recoleta tenga cada vez más beneficios gratuitos en salud”.
Recoleta_al_dia_48.indd 8
Ingrid Orellana:
Héctor Campos:
“Es una gran noticia porque en este país la atención dental es demasiado cara y no permite que todos accedamos a ella”.
Raquel Sou: “Sin duda, es una tremenda iniciativa porque permitirá atender a adultos mayores postrados y en situación de discapacidad”.
05-09-18 17:18
Recoleta al día
Encuesta
Año 6 / edición N°48 / año 2018
9
“Dentista Popular” Maravillosa
iniciativa en Recoleta Servicio dental reducirá
la brecha y asegurará atención gratuita
y de calidad.
Con la idea de garantizar el acceso a la salud dental de los vecinos y vecinas de la comuna, la Municipalidad de Recoleta, encabezada por su alcalde, Daniel Jadue, lanzó el 29 de agosto el programa “Dentista Popular” que entregará atención dental en forma gratuita a adultos mayores postrados y en situación de discapacidad; y en una segunda etapa a estudiantes de cada establecimiento educacional.
E
sta atención odontológica a domicilio, nace a partir de la brecha de atención dental que existe tanto en Recoleta como en el resto del país, debido principalmente al alto costo de su tratamiento. Razón por la cual, la Municipalidad de Recoleta destinará un equipamiento odontológico portátil, para reducir dicha brecha y asegurar una atención gratuita y de calidad. Al respecto, el alcalde Daniel Jadue, impulsor de esta iniciativa, señaló que “este nuevo servicio que entregamos permitirá que estas primeras cuatro maletas portátiles, lleven la atención odontológica a nuestros barrios, de manera de poder desvincular la prestación de este servicio con el complejo tema que tiene nuestro país, respecto de la infraestructura necesaria para atender a las personas”, aclaró. Esta iniciativa comunal contará con dos etapas. La primera de ellas, es entregar este servicio a las personas que se encuentran postradas o en situación de dependencia severa, que en Recoleta superan las 350 personas, de las cuales el 79% corresponde a mayores de 65 años, siendo este tramo etario el que tiene mayores dificultades para acceder a las atenciones de salud dental. Luego, este servicio se extenderá a los establecimientos educacionales municipalizados para atender a estudiantes también en forma gratuita.
Recoleta_al_dia_48.indd 9
05-09-18 17:18
Noticias DIMAO
10
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Recoleta al día
Recoleta recibe fondo
Vecinos y vecinas se certifican en “talleres
Al interior del punto limpio de Bellavista de nuestra comuna, se realizó, la ceremonia de entrega del Fondo para el Reciclaje, implementado por el Ministerio del Medio Ambiente, que tiene como finalidad apoyar a nivel comunal el cumplimiento de la Ley Marco para la Gestión de Residuos, Responsabilidad Extendida del Productor y Fomento al Reciclaje N°20.920.
En el anfiteatro de la Corporación Cultural de Recoleta se realizó la certificación de los “Talleres de Lombricultura” que se enmarca dentro del Plan Basura Cero que impulsa la Municipalidad, a través de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato (DIMAO) y el financiamiento de la SUBDERE.
para el reciclaje
E
ste fondo permite cofinanciar proyectos presentados por las Municipalidades y asociaciones de municipios, dirigidos a prevenir la generación de residuos en sus comunas y promover la reutilización, reciclaje y reducción de los residuos que genera la comunidad. En lo que respecta a la comuna, Recoleta se adjudicó el proyecto: “Fortalecimiento del Rol de Reciclaje en el Marco del Programa Integral de Residuos” por un monto de 10 millones de pesos.
U
10
millones
de lombricultura”
recibe Recoleta para fortalecer el reciclaje en la comuna
na ceremonia donde vecinos, vecinas, profesores y estudiantes recibieron su diploma de certificación de un proceso de aprendizaje que comenzó en septiembre del año pasado y que se realizó en los diecinueve establecimientos educacionales municipalizados y Centros de Salud Familiar de Recoleta.
60 toneladas
de residuos orgánicos recolectados durante el período
Esterilización y microchip gratuitos en Recoleta Con la realización de 502 intervenciones totalmente gratuitas terminó el proceso de esterilización e instalación de microchip a mascotas en Recoleta. Proceso que se desarrolló entre el 3 de julio y el 8 de agosto de este año, en el marco del programa de Tenencia Responsable de Mascotas.
D
e las 502 intervenciones efectuadas a perros y gatos, 229 correspondieron a los caninos (147 hembras y 82 machos), mientras que 273 de ellas fueron a los felinos (165 hembras y 108 machos).
Recoleta_al_dia_48.indd 10
Operativos que se llevaron a cabo en el Estadio Municipal de Recoleta, Centro de Atención al Vecino, Fundación de las Familias, la sede vecinal “El Barrero”, la junta de vecinos “Unión y Esfuerzo” y el barrio “Tejidos el Salto”.
Operativos de esterilización e instalación de microchip que estuvieron a cargo del departamento de control ambiental de la Dirección de Medio Ambiente Aseo y Ornato (DIMAO) de la Municipalidad.
05-09-18 17:18
Noticias cultura 11
RECOLETA ASEGURA EL FESTIVAL WOMAD CHILE POR CINCO AÑOS MÁS Hasta Charlton Park, en Inglaterra, se trasladó el alcalde de Recoleta Daniel Jadue, para firmar el contrato que asegura la realización del Festival de Música del Mundo Womad, por 5 años más en la comuna.
U
n festival creado en 1982 por el músico británico Peter Gabriel y que en Recoleta ha tenido ya cuatro versiones, entre los años 2015 y 2018, siendo las dos últimas ediciones totalmente gratis y con una masiva asistencia en todas sus jornadas.
INCRÍBETE Y SÉ PARTE DEL “MIL GUITARRAS PARA VÍCTOR JARA” EN RECOLETA Por sexto año consecutivo se realizará en la comuna el homenaje de carácter artístico y cultural “Mil Guitarras para Víctor Jara”, que efectuará la Municipalidad y la Corporación Cultural de Recoleta, en colaboración con la Fundación Víctor Jara, Radio USACH y el Colectivo que Reflexionan, y que cuenta con el financiamiento del Gobierno Regional Metropolitano de Santiago (GORE) para rendir tributo a la vida, obra y legado dejado por el cantautor nacional, entregando un espectáculo de calidad.
U Acuerdo que permitirá continuar trayendo la mejor música del mundo y variados talleres de danza, baile y distintas expresiones artísticas para que los vecinos y vecinas de Recoleta y de otras localidades de la RM, disfruten nuevamente gratis de este evento único a nivel global. Además, como parte del acuerdo, se incluye la instalación de una fundación permanente en el país.
n homenaje que se realizará el próximo 22 de septiembre, a partir de las 19:00 horas, en la Plaza La Paz de Recoleta, donde los participantes tendrán que interpretar el disco “Canto Libre”, correspondiente al quinto álbum de Víctor Jara y que tiene entre sus temas más conocidos, composiciones como Angelita Huenuman, Ingá, La Pala y Canto Libre. Un disco que tiene la particularidad de ser multicultural, ya que posee canciones de origen peruano, boliviano y mexicano entre otras.
Inscríbete en www.milguitarrasparavictorjara.cl
Recoleta conmemorará Mes de los Derechos Humanos Durante septiembre la Municipalidad de Recoleta en conjunto con la Corporación Cultural de la comuna desarrollarán una serie de actividades en el marco de la conmemoración del Mes de los Derechos Humanos.
C
onmemoración que tendrá su acto central el próximo 11 de septiembre en el zócalo de la Municipalidad donde Recoleta reafirmará su compromiso por el respeto a los Derechos Humanos. Por su parte, en la Biblioteca Pública Pedro Lemebel estará durante todo el mes la Exposición “Memoria, Verdad y Justicia Recoletana”. También, en el Espacio Quinta Bella Corporación Cultural el 6 de septiembre a las 19:00 horas se realizará el lanzamiento de la Exposición “Infancia y dictadura: tes-
Recoleta_al_dia_48.indd 11
tigos y actores (1973 -1990)”. El 13 de septiembre a las 12:00 horas llegará al 1er piso de la Municipalidad la Exposición “Boleto de ida”. En tanto, los días 11 y 25 de septiembre en los establecimientos edu-
cacionales municipales Liceo Juan Verdaguer, Liceo Juanita Fernández, Liceo Paula Jaraquemada, Liceo Valentín Letelier, Liceo de Adultos JAR, Centro Educacional Arturo Pérez Canto, Liceo José Miguel Carrera se realizarán cuenta cuentos con temá-
ticas de derechos humanos. Mes de los Derechos Humanos que cerrará su conmemoración el 22 de septiembre en la Plaza La Paz a las 19:00 horas, con la versión 2018 del Mil Guitarras para Víctor Jara.
05-09-18 17:18
12
Noticias deporte
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Estadio de Recoleta cuenta con una
nueva sala multiuso
Una renovada sala multiuso se inauguró ayer martes en el estadio municipal. Un mejoramiento de infraestructura que se realizó a través de una inversión por parte de la Corporación de Deportes por cerca de 5 millones de pesos.
T
rabajos que consistieron en pintado, cambio de luminaria y suelo, recambio de vidrios exteriores, instalación de espejos, además, de la compra de piso tatami, una superficie de goma de alta densidad, que permitirá la práctica deportiva de karate, taekwondo, capoeira, yoga, entre otras.
Recoleta al día
Hazaña:
Bárbara Hernández
cruzó nadando el
Estrecho de Gibraltar
La destacada nadadora recoletana, Bárbara Hernández, consiguió una nueva marca en su carrera. Esta vez la deportista nacional y directora de la Corporación de Deportes de la comuna, atravesó nadando el Estrecho de Gibraltar en tres horas y cinco minutos los 15 kilómetros que comprendió el trazado.
Quienes deseen inscribirse en estos cursos lo pueden hacer directamente en el recinto deportivo municipal, ubicado en Av. Recoleta #2774 o bien al número de la oficina administrativa (22) 622 0874.
Deportista recoletana consigue oro
en el Campeonato Sudamericano de Judo Master Una destacada y consagratoria actuación tuvo la deportista recoletana, Susan Silva Givovich, luego de participar en el Campeonato Sudamericano de Judo Master que se llevó a cabo en la Universidad Central, donde consiguió el primer lugar de la especialidad, quedándose con la medalla de oro.
U
na competencia que por sexto año consecutivo realiza la Federación Nacional FENAJUDO Chile, en conjunto con esta Casa de Estudios. Una instancia que reunió a destacados deportistas de esta disciplina, entre ellos, la Rama de Judo y Kurash Recoleta, Hermanas Mirabal, donde la deportista es parte de esta agrupación, que es dirigida técnicamente por Jorge Vallejos y su asistente Juan Carlos Ibarra.
T
ras conseguir esta marca, Hernández, se mostró feliz y orgullosa de este nuevo logro. Hazaña que se lo planteó hace 15 años, cuando pensó por primera vez en cruzar el estrecho, que une Europa y África.
El torneo que se efectuó con el aval de la Unión Panamericana de Judo, contó con la participación de exponentes de diferentes países de Latinoamérica, entre ellos, Argentina, Brasil, Ecuador y Venezuela y por supuesto los anfitriones, Chile.
Se aprobó subvención para compra de silla
de ruedas a pesista recoletano
En el Concejo Municipal efectuado el martes 14 de agosto, se aprobó otorgar una subvención de 6 millones de pesos para la compra de una silla de ruedas para el deportista recoletano, Juan Carlos Garrido, pesista paralímpico, quien el año 2016 recibió el “Premio Nacional del Deporte”.
T
ras conocer que la Municipalidad aprobó estos recursos, Garrido, de 38 años, agradeció el esfuerzo realizado para la compra de esta silla de rueda,
Recoleta_al_dia_48.indd 12
que le permitirá competir de mejor forma y así lograr nuevos triunfos deportivos para Chile. En lo que respecta a sus próximas
Un nuevo récord para esta nadadora, que se suma a los triunfos conseguidos a principio de este año cuando volvió a participar, al igual que el 2016, en el Mundial de natación conocido a nivel global como el Winter Swimming Championships que se desarrolló en Estonia. Competencia donde la “Sirena de Hielo”, como es conocida dentro del circuito, volvió a dejar en lo más alto el nombre de la comuna y del país, al conseguir medallas de oro, plata y bronce. Con estos brillantes resultados, Hernández se consagró este 2018 como la mejor de su disciplina en la presente temporada, lo que se materializó en su primer lugar del ranking mundial.
competencias, el destacado pesista paralímpico tendrá que viajar a Japón representando a la Selección de Chilena para participar en la Copa del Mundo Paralímpica Asiática y, de esta
forma, mantenerse en el selecto grupo de los mejores de su especialidad donde ostenta el segundo lugar del ranking mundial.
05-09-18 17:19
Recoleta al día
Noticias comunales 13
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Cientos de adultos mayores celebraron el “Pasamos Agosto” Más de 700 adultos mayores se dieron cita el domingo 2 de septiembre, en el Club Chocolate del barrio Bellavista, en lo que ya es la tradicional celebración “Pasamos Agosto” que por años ha organizado la Municipalidad, a través de la Corporación Cultural. Actividad gratuita donde vecinos y vecinas disfrutaron de una fiesta con artistas y los mejores temas para bailar en la pista.
E
sta celebración conmemora el final del invierno “sin novedades” para los adultos mayores de la comuna, quienes bailaron y cantaron durante toda la jornada derrochando energía, entusiasmo, emoción y por sobre todo mucha alegría, demostrando que están más vigentes que nunca.
de Sandro en Chile, el grupo de baile Ares do Brasil, la orquesta Altamar, además, de la presentación de las candidatas a reina de los adultos mayores. “Pasamos Agosto” 2018 fue una verdadera fiesta llena de emociones y diversión para los adultos mayores de Recoleta.
Una fiesta que tuvo al doble oficial
Recoleta lanza primer informativo de la
“Mesa Comunitaria de Discapacidad” El Programa de Inclusión Social de Personas en Situación de Discapacidad de la Municipalidad, lanzó el primer folleto informativo de la “Mesa Comunitaria de Discapacidad”. Material que busca aumentar la difusión y los medios de expresión para seguir aportando a la inclusión y participación en la comuna.
E
n el folleto se detallan los objetivos de la “Mesa Comunitaria de Discapacidad” que son: conocer las necesidades de las personas en situación de discapacidad en la co-
muna, ser un lugar de encuentro de las distintas experiencias de vida en torno a la discapacidad, mejorar las situaciones de vida de esas personas, promover la cultura participativa, inclusiva y diná-
mica en Recoleta y entregar información respecto de las redes de apoyo a las que pueden acudir las personas en situación de discapacidad. La “Mesa Comunitaria de Discapacidad” se reúne el tercer miércoles de cada mes a las 18:00 horas, en la sala de Concejo de la Municipalidad de Recoleta y en ella pueden participar todos los vecinos y vecinas que presenten algún tipo de discapacidad.
Empresas Enel y Metrogas deberán pagar $200 millones por explosión en edificio en Recoleta Una millonaria multa de más de 200 millones de xplosión que se produjo por una fuga pesos aplicó la Superintendencia de Electricidad y de gas que dejó a tres residentes lesioCombustibles (SEC) a Enel y Metrogas por su resnados y varios daños en viviendas cerponsabilidad en la explosión ocurrida en el edificio canas y vehículos particulares. Hecho de calle Bombero Núñez #40, en el barrio Bellavis- que dio inicio a una investigación que duró 9 ta, en septiembre del año pasado. meses y que estableció finalmente que ambas
E
compañías eran responsables de lo ocurrido. De acuerdo con el informe emitido por la SEC, se sancionó a la empresa Enel por “incumplimiento de la obligación de mantener en buen estado de conservación y en condiciones de evitar peligro para las personas o daño en las cosas, las instalaciones de las líneas de distribución eléctrica, al constatarse deterioro de los conductores eléctricos de las instalaciones”. Mientras que Metrogas fue multada debido a que “el tramo de la red de distribución de
Recoleta_al_dia_48.indd 13
gas natural afectado no daba cumplimiento a las especificaciones exigidas al respecto por el código ANSI/ASME B31.8”, “no haber sellado las acometidas fuera de uso conectadas a la tubería de la red de distribución de gas” y “no haber efectuado las acciones de comunicaciones, coordinaciones y protección de matrices de gas y/o eléctricas con la empresa Enel”. Es por esto que se estableció una multa de 6 mil Unidades Tributarias Mensuales ($ 286.086.000) para cada una de estas empresas. Sanción que deberá ser pagada a la Tesorería General de la República en un plazo de diez días hábiles. Por su parte, la Municipalidad de Recoleta se comprometió a apoyar a los afectados en todas las acciones legales que realicen contra estas empresas por los daños sufridos por esta explosión.
05-09-18 17:19
Noticias comunales
14
Recoleta al día
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Agrupaciones de Recoleta se adjudican proyectos del senama Hasta las dependencias de la Escuela de Investigaciones de Chile, se trasladó un grupo de adultos mayores de Recoleta para participar en la ceremonia de certificación de los proyectos adjudicados que entrega el Fondo Nacional del Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA).
R
ecoleta se le adjudicaron 37 proyectos, 12 iniciativas más que el año 2017, que beneficiarán a 37 organizaciones de la comuna, con la idea de financiar proyectos como equipamiento de sedes, contratación de monitores para talleres y capacitaciones, rea-
lización de actividades productivas, además de salidas y paseos. Recordar que el proceso de elaboración y postulación de proyectos duró cuatro meses, donde estas agrupaciones contaron con el apoyo y orientación de la Municipalidad.
Trabajo voluntario
para recuperar plaza en el
barrio San Marcos
El comité de adelanto “Esperanza y Esfuerzo”, del barrio San Marcos, realizó un trabajo comunitario de recuperación de la plaza ubicada en calle Urmeneta con José Miguel Carrera. Actividad que contó con el apoyo de funcionarios municipales de la Dirección de Medio Ambiente Aseo y Ornato (DIMAO).
Segundo Encuentro de Culturas Urbanas en Skate Plaza San Alberto
El pasado sábado 25 de agosto, en el Skate Plaza San Alberto, se realizó el “2º Encuentro de Culturas Urbanas”, actividad organizada por el programa Niñez y Juventud de la Municipalidad y que se enmarcó en la celebración del Día Internacional de la Juventud, que se conmemoró el pasado 12 de agosto.
Recoleta celebró el día internacional de la juventud
D
urante la jornada, este grupo de recoletanos y recoletanas realizaron una intervención, como parte de la primera etapa de trabajo, que contempló pintar y limpiar las tasas de los árboles, instalación y habilitación del sistema de riego, siembra de pasto, reposición de plantas para las jardineras que fueron construidas en una etapa anterior, y la plantación de otras especies arbóreas donadas por vecinos y vecinas del barrio. La segunda etapa del trabajo, en una fecha aún por definir, contemplará la instalación de un resbalin reciclado, una placa que llevará el nombre de “Plaza Esperanza y Esfuerzo” y dos rejas donadas por una vecina del sector para evitar que los autos se suban a la plaza.
Recoleta_al_dia_48.indd 14
E
ncuentro que contó con una feria de servicios municipales donde se hicieron presentes la Corporación Cultural y de Deporte de la comuna, el Departamento de Salud, la OPD, el Programa “Chile Crece Contigo”. Además de talleres de Break Dance, Hip Hop y skate.
Jornada que tuvo DJ, batucada y música en vivo, destacándose las presentaciones de bandas locales como MC Billeta, La Matadero Palma, Cuarzo y SepaMoya. Segundo encuentro de Culturas Urbanas que convocó a niños, niñas y jóvenes recoletanos en torno al rock, hip hop, skate y Break Dance.
05-09-18 17:19
Recoleta al día
Noticias comunales 15
Año 6 / edición N°48 / año 2018
Se inauguró mural en el liceo Juanita Fernández Solar en Recoleta
Como parte de las actividades para celebrar la Educación Técnico Profesional en la comuna, se realizó en el Liceo Juanita Fernández Solar la inauguración de un mural al interior de la sala multiuso de establecimiento educacional que se enmarca en el programa Escuela Abierta.
O
bra denominada “La comunicación nos une y protege nuestras comunidades” y trabajada por la comunidad educativa de este liceo por más de dos meses, en el que participaron más de 500 personas, entre ellas, estudiantes, profesores, educadoras de párvulos y asistentes en la educación, todos supervisados por el destacado artista, Ramiro Peña. Una intervención artística que también ha recorrido otros liceos, escuelas y colegios municipales de la comuna donde más de dos mil estudiantes han participado de estas muestras visuales, permitiendo a los niños, niñas y jóvenes conectarse con el arte de la pintura, de manera de renovar su entorno educativo.
Nueva escuela de Nado Sincronizado
Nueva Escuela de Nado Sincronizado
en la piscina municipal de Recoleta
sopa de letrass:
barrios de recoleta 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
LO ARANGUIZ GABRIEL PALMA LAVALLEJA QUINTABELLA ROOSEVELT BELLAVISTA PATRONATO
8. SIETE DE FEBRERO 9. SANTA SARA 10. VILLA PRIMAVERA 11. ANGELA DAVIS 12. SANTOS OSSA 13. SEIS DE ENERO
En la piscina del Estadio de Recoleta, se efectuó la conformación del equipo de nado sincronizado “Sincro Elite”, que tiene como objetivo fomentar la práctica de esta disciplina deportiva, con el propósito de seguir masificando y diversificando el deporte en los más jóvenes de nuestra comuna.
“
Sincro Elite” es el nombre de este naciente equipo en Recoleta, que hace aproximadamente un mes entrena en las temperadas aguas de piscina municipal,
Un equipo dirigido por la profesora Verónica Orellana, conformado por 9 niñas, cuyas edades oscilan entre los 5 y 12 años, quienes dividen sus tiempos académicos con la disciplina de nado sincronizado. Deporte que contempla ejercicios de diversa complejidad siempre de la mano de la coordinación y el trabajo en equipo. “Esta es una tremenda oportunidad para estas nadadoras de la comuna. Lo que buscamos con esta disciplina, es que las niñas y jóvenes, que integran este grupo, tengan la posibilidad de aprender técnicas, habilidades y destrezas en esta disciplina”, expresó la profesora encargada de la escuela de nado de sincronizado de Recoleta.
Recoleta_al_dia_48.indd 15
05-09-18 17:19
$5.000 preventa, $6.000 general, $4.000 para vecinos de la comuna
(presentando certificado de residencia o una cuenta que acredite dirección más cédula de identidad con un máximo de 2 entradas diarias por persona). Niños, niñas y adultos mayores no pagan entrada.
Recoleta_al_dia_48.indd 16
05-09-18 17:19