Recoleta al día Vivir mejor es posible
Año 7 | Edición Nº 51 | 2019| Distribución Gratuita | www.recoleta.cl
“Recoletras”
Éxito total de la primera librería popular del país
Página 9
90% de avance en el cambio de luminarias
Se inician trabajos para reparar calles y veredas
Municipalidad presentó nueva flota de vehículos
Los Van Van y Camila Moreno estarán en el Womad 2019
En etapa final de ejecución se encuentran los trabajos de recambio de luminarias en la comuna.
Iniciativa municipal que viene a dar solución a una sentida demanda de los vecinos y vecinas de Recoleta.
La nueva flota de vehículos municipales reforzará el trabajo territorial y la limpieza de las calles y veredas de la comuna.
Página 3
El pasado 15 de enero se dieron a conocer las más de 30 bandas que participarán de la 5ª edición del Festival del Mundo, WOMAD Recoleta.
Página 5
Página 10
Página 11
Noticias comunales
Recoleta al día
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Escritas por los vecinos
ELECCIóN EN LA CHACABUCO María Cristina Morales, Presidenta de la Junta de Vecinos Chacabuco 2
E
Así votan el Alcalde y los Concejales
Recoleta Mes de enero 2018
Aprueba Desaprueba No asiste Abstención Ausente por actividad docente
Representante legal y director: Daniel Jadue Jadue. Editor general: Felipe Carvajal. Edición periodística: Manuel Quinteros / Eugenio Carrasco Colaboradores: Cristóbal Reyes, Esteban Farías, Karen Leiva, Alejandro Maldonado y Paula Salas. Diseño / Impresión: Anahí Saá Cepeda / El Ciudadano.
Temas
Luis González Brito
l sábado 26 de enero, fue un día especial en la Población Chacabuco, sector 2, donde se elegía la directiva de la Junta de Vecinos. Desde muy temprano, la Comisión Electoral se instaló en la sede vecinal preparando los materiales necesarios para que vecinos y vecinas que quisieran votar lo hicieran sin problemas y, antes de las 10:00 de la mañana había personas esperando para emitir su sufragio, mientras tanto se informaban de las propuestas de trabajo de cada una de las seis candidatas a ejercer algún cargo en la directiva, publicadas por la Comisión Electoral.
Cristián Weibel
Esperamos que este 2019 podamos constituir nuevas organizaciones y potenciar a las que existen para que seamos más y poder vivir mejor.
Natalia Cuevas
Participaron 35 vecinos y vecinas, entre dirigentes del barrio y sus fa-
milias. El viaje sirvió para evaluar el año, para juntarnos más como organización y seguir organizándonos en pos de construir una mejor comunidad durante el presente año.
Daniel Jadue
E
l día miércoles 23 de enero, a partir de las 9:00 horas comenzamos a reunirnos los vecinos y vecinas de la Coordinadora Chacabuco para viajar a Los Molles, lugar costero cerca de la comuna de La Ligua.
En el transcurso del día, a pesar del record de calor que sufrimos ese día, vecinos y vecinas acudieron a emitir su voto. Finalmente, pasadas las 18:00 pm, hora oficial del cierre de la votación, se procedió al recuento de votos, en presencia de autoridades de la comuna, como el concejal Sr. Luis González Brito, dirigentes vecinales y público en general. Resultaron electas: Presidenta, Sra. María Cristina Morales, con el 51,8% de los sufragios válidamente emitidos. Secretaria: Sra. Vania Benavides Echeverría, con el 26,5% de los votos. Tesorera: Sra. Nilza Godoy Curiante, con el 6% de las papeletas emitidas. Ahora, solo queda seguir trabajando por mejorar la calidad de vida de los habitantes de la querida “Chacabuco 2”.
Aprobación adquisición e instalación sistemas fotovoltaicos en edificio municipal. Aprobación adjudicación propuesta pública conservación de veredas UV 6, 12, 13 y 14 de la comuna de Recoleta. Aprobación entrega subvención para organización comunitaria “Centro Cultural y Juvenil de Tecnología y Robótica Educativa Aplicada S.T.E.M. Academy”.
Publicación realizada por el equipo de Comunicaciones de la Municipalidad de Recoleta, 45.000 mil ejemplares, de distribución gratuita. © Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción indicando la fuente. Av. Recoleta 2774, fono: 2945 7445, comunicaciones@recoleta.cl, www.recoleta.cl
www.recoleta.cl
Alejandra Muñoz Mauricio Smok
Por Alina Castillo, tesorera de la Coordinadora y periodista comunitaria
Ernesto Moreno Fernando Pacheco
Paseo Coordinadora de organizaciones sociales barrio Chacabuco
Fernando Manzur
2
Recoleta al día
Noticias comunales
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Recoleta lanzó proyecto de teleasistencia para adultos mayores La Municipalidad de Recoleta, junto a la Asociación Chilena de Farmacias Populares (ACHIFARP) y la empresa TELEMED CARE lanzaron el proyecto piloto de Teleasistencia, en el marco de la ejecución del Programa de Acompañamiento de Adultos Mayores que viven solos. Esta iniciativa consiste en la instalación gratuita de un dispositivo, que dará atención directa e inmediata en temas médicos y de seguridad.
E
ste dispositivo tecnológico, permite al adulto mayor comunicarse con una red Central de Atención, que canalizará su requerimiento o demanda a través de un equipo de profesionales especializados. En una primera instancia se contactará con los profesionales del área del Centro de Salud, Doctor Juan Petrinovic, como también, y en caso que sea un tema de seguridad, con el Cuadrante de Carabineros de Recoleta.
90% de avance
en el cambio de luminarias Un 90 por ciento de ejecución se encuentran los trabajos de recambio de luminarias en la comuna. Un proceso que comenzó el pasado 26 de noviembre y que permitirá instalar más de 13 mil focos nuevos de tecnología LED en Recoleta.
U
na iniciativa que se enmarca dentro del programa “Recoleta se ilumina” donde la cuadrilla de trabajo ya he realizado el recambio de los focos en gran parte del sector Norte y Sur de las unidades vecinales de Recoleta, solo faltando algunas plazas y multicanchas, que corresponden al 10% total de las piezas lumínicas. De esta manera, el nuevo parque lumínico permitirá contar con una mayor tecnología de alumbrado eficiente, ahorro energético y mayor seguridad en nuestras avenidas, calles y pasajes. Además, este importante proyecto generará un menor consumo eléctrico, lo que permitirá un ahorro importante en la prestación de servicios de mantenimiento y una mejor vida útil.
El alcalde de Recoleta y presidente de la (ACHIFARP), Daniel Jadue, explicó que “lo que buscamos con esta iniciativa es que los adultos mayores, se sientan acompañados y podamos entregarles atención y cuidado, sobre todos a quienes viven solos, situación muy común en nuestra comuna”. En el domicilio de cada adulto mayor de Recoleta se instalará un terminal, conectado remotamente a un pulsador que puede ser usado como reloj o pulsera. Con solo pulsar el botón rojo, se dispara una alarma que entra en contacto con la Central de Atención de TELEMED, donde recibirán atención de un equipo multidisciplinario capacitado para atender remotamente. Este programa piloto se extenderá a la mayor cantidad de hogares de Recoleta donde se den dos variables: adultos mayores que viven solos y que padecen algún tipo de enfermedad crónica.
Productivos encuentros vecinales con el Alcalde de Recoleta Reuniones con la comunidad que se han llevado a cabo en diferentes sectores de Recoleta como en el barrios Santa Mónica, San Cristóbal y Villa Zapadores.
E
ncuentros con la comunidad donde el Alcalde de Recoleta aborda diferentes temáticas como es el caso del proyecto de las nuevas luminarias, donde ya se ha evidenciado un 90% de re-
3
cambios de los focos, entregando mayor seguridad a la comunidad. Por otra parte, también se les ha informado sobre los operativos de limpieza comunitaria y de arreglo de calles.
4
Noticias comunales
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Funcionarios municipales
limpian todos los días las calles de la
comuna
Desde muy temprano, cada mañana cuadrillas pertenecientes al Departamento de Operaciones y Emergencias de la Municipalidad de Recoleta realizan operativos de limpieza en distintos puntos de la comuna.
Con financiamiento municipal equipo de robótica comunal
viajará a EE.UU a competir El Concejo Municipal aprobó los recursos por más de 12 millones de pesos para que el equipo de robótica, a través de su personalidad jurídica “Centro Cultural y Juvenil de Tecnología y Robótica Educativa S.T.E.M Academy” pueda viajar a Estados Unidos y participar en la competencia de esta especialidad que se desarrollará en el mes de marzo en Los Ángeles, California.
S Operativos
diarios de limpieza de calles
Recoleta al día
e trata del equipo de robótica del Liceo Valentín Letelier “Pizza Mecánica”, integrado por trece jóvenes de la comuna, que por cuarto año consecutivo reciben la invitación a participar de uno de los certámenes más importante en este categoría el “FIRST Robotics Competition”. Un torneo donde el equipo de robótica consiguió el 2018 la distinción “Judges Award o premio de Jueces” por el trabajo en equipo, compromiso y esfuerzo que de-
mostraron en la competencia. El profesor y coordinador del equipo de robótica, Bastián Palacios, agradeció el apoyo y compromiso que esta administración ha mostrado por este trabajo, que les permite representar a la comuna y al país en este nuevo desafío tecnológico. Actualmente, estos jóvenes recoletanos se preparan en las dependencias del Liceo Valentín Letelier para diseñar y elaborar el robot, con miras a disputar la final de este torneo.
O
perativos que se han llevado a cabo en las calles Juan Cristóbal con Vespucio, en Guanaco con Zapadores, en calle Los Turistas con Parque Riesco, en Gac Ovalle con José Tomás Ovalle, en Castel Gandolfo, en la plaza Salvador Allende y Fray Andresito, entre otros puntos. Intervenciones en el territorio que diariamente permiten retirar de la vía pública basura, escombros y voluminosos, con el objetivo de evitar la propagación de microbasurales. Un trabajo en el que es clave la cooperación de los vecinos y vecinas, quienes deben denunciar cuando vean a personas arrojando escombros y basura en las calles.
Municipalidad firma convenio de colaboración con Universidad de Santiago El pasado 16 de diciembre, en el Salón de Honor de la Universidad de Santiago de Chile, el rector de esta casa de estudios, Juan Manuel Zolezzi, y el alcalde de Recoleta, Daniel Jadue, firmaron un Convenio de Colaboración Académica y Científica para realizar un trabajo conjunto en la Universidad Abierta de Recoleta.
C
onvenio que incluye actividades de formación y perfeccionamiento de docentes y funcionarios municipales, realización de estudios e investigaciones, desarrollo de cursos, seminarios, conferencias, talleres y publicaciones en temas de interés para ambas entidades. De esta forma, los académicos podrán realizar iniciativas de docencia, extensión e investigación de alto nivel en la Universidad Abierta de Recoleta, pero
además impulsará la colaboración entre la comunidad universitaria y la población recoletana para la solución de problemas locales. El convenio con la Universidad de Santiago de Chile se suma al firmado con la Universidad de Chile, firmado el pasado 21 de diciembre, que demuestra el respaldo de la comunidad académica a la Universidad Abierta de Recoleta en su proyecto de democratización del conocimiento.
Recoleta al día
Noticias comunales 5
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Se inician trabajos para
reparar calles y veredas
Durante el mes de enero comenzaron los operativos de bacheos diarios que realizará la Municipalidad en las calles de Recoleta. Operativos a cargo de cuadrillas del Departamento de Operaciones y Emergencias de la Municipalidad que recorrerán diversos puntos de la comuna reparando las calles que se encuentran en mal estado.
T
rabajos que ya se han ejecutado en las calles El Roble, La Colonia, Avenida Einstein, Quintrala, calle Unión en el tramo de Avenida Recoleta y calle Monserrat donde estos equipos realizaron el bacheo de los eventos que presentaba el pavimento producto del tránsito de vehículos. Iniciativa municipal que viene a dar
s Má de
0 0 5 os
r b i l onados d
solución a una sentida demanda de los vecinos y vecinas de Recoleta. Operativos de bacheo que se realizaran a diario en las calles en el constante compromiso de la administración municipal de entregar mayor bienestar a los recoletanos y recoletanas. Vivir mejor es posible.
Gran donación de libros para Bibliotecas Públicas de Recoleta Una importante donación de libros recibió el 11 de enero el Sistema de Bibliotecas Públicas de Recoleta de parte de la Cooperativa de Editores de la Furia (CEF). Organización compuesta por más de 30 editoriales independientes chilenas que entregó cerca de 500 libros para distribuirlos en las distintas bibliotecas y puntos de lectura de la comuna.
D
onación que se realizó en la Biblioteca Pablo Neruda, ubicada en el Parque de la Infancia, con la que esta cooperativa, nacida en el año 2014, busca contribuir al proyecto desarrollado por la Municipalidad de Recoleta de permitir el acceso gratuito a
los libros y fomentar la lectura entre todas vecinas y vecinos. Sin duda, donación de libros que será un tremendo aporte para el crecimiento del catálogo de libros en la comuna y para que las recoletanas y recoletanos dispongan de más títulos a los cuales acceder sin costo.
Municipalidad de Recoleta presentó querella contra Raúl Schüler por estatuas robadas al Cementerio General La Municipalidad de Recoleta presentó una querella contra Raúl Schüler por la receptación de estatuas y obras de arte robadas y que fueron encontradas en su propiedad ubicada en San Francisco de Mostazal en la Región de O’Higgins.
A
cción judicial por los delitos de receptación, apropiación de monumento nacional, asociación ilícita y daño a monumento nacional, puesto que en la hacienda de Raúl Schüler la PDI encontró 17
obras que son propiedad del Cementerio General. De esta forma, la Municipalidad de Recoleta espera que la justicia aplique todas las sanciones
que permite la ley contra Raúl Schüler por el robo y daño al patrimonio histórico que representan estas obras de arte del Cementerio General.
6
Noticias salud
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Recoleta al día
Óptica Popular de
o v e cio a u N rvi ptic Sela Ó lar u e p d Po
H
Recoleta complementa sistema de búsqueda
de anteojos online Con el objetivo de brindar un mejor servicio a los vecinos y vecinas, usuarios de la Óptica Popular Reinalda Pereira, se acaba de implementar un nuevo sistema de búsqueda de lentes ópticos. De esta forma, los usuarios y usuarias, solo digitando su RUT puedan saber si el anteojo que encargaron está disponible para su retiro.
erramienta que permitirá agilizar el servicio de entrega de lentos ópticos en la óptica popular, puesto que a partir de ahora los recoletanos y recoletanas podrán saber
con exactitud cuándo podrán acercarse a retirar sus anteojos. En el siguiente link pueden revisar si sus lentes se encuentran en stock www.recoleta.cl buscador.
22.520
anteojos ya
se han entregado en Recoleta
Adultos mayores de Recoleta reciben
juegos de boccia
En el gimnasio del Estadio Municipal de Recoleta se realizó una importante donación consistente en la entrega de juegos de boccias para los adultos mayores de la comuna, sobre todos aquellos que presentan alguna movilidad reducida para su desplazamiento, permitiendo de esta forma mejorar su autonomía y sus habilidades motoras.
A
ctividad que contó con la presencia del Director de DIDECO, Fares Jadue, representantes de la Fundación Las Rosas y el donante de las boccias, Nelson Cuevas, residente de la comuna de San Miguel, impulsor de esta iniciativa. El objetivo del juego es lanzar, sin moverse de las sillas, las boccias o bolas, de
manera que una vez que empiecen a rodar de un extremo a otro, las personas, en este caso, los adultos mayores, logren llegar a ellas, usando sus manos, pies e incluso con ayuda técnica como aparatos ortopédicos, posibilitando de esta forma la estimulación sensorial, la psicomotricidad y gratos momentos de diversión junto a sus pares.
Recoleta al día
Noticias educación
Año 7 / edición N°51 / año 2019
7
Universidad Abierta recibió 1.700 propuestas
para dictar cursos
El pasado 14 de enero finalizó el plazo para el proceso de inscripción de la Convocatoria Abierta 2019, que abrió la Universidad Abierta de Recoleta (UAR). Una iniciativa que recibió 1.700 propuestas, distribuidas en más de 1.300 de docencia, 257 de extensión y 158 de investigación, provenientes de más de 2 mil profesionales interesados en compartir sus conocimientos con la comunidad.
D
e las propuestas recibidas, cerca de 450 pertenecen al área de cultura, arte y humanidades; 130 de ciencias y nuevas tecnologías, 230 de formación para el trabajo; 52 de interculturalidad; 160 de salud y 300 referidas a otras especialidades y disciplinas emergentes.
para que la comunidad se inscriba a los cursos, talleres o charlas que impartirá este organismo en los 19 establecimientos educacionales municipalizados que funcionarán como sedes, facultades y campus universitarios.
Algunas de ellas, presentadas por núcleos de investigadores de alto nivel de facultades de medicina y ciencias sociales, entre otras, de las U. de Chile y de Santiago; músicos de trayectoria; trabajadores comunitarios y docentes con vasta experiencia en las áreas de sus propuestas, además de las cátedras de Migración, DDHH y Género de la U. de Chile, que ya están absolutamente confirmadas a partir de los convenios firmados. Ahora será el Comité Académico Superior de la (UAR) a cargo de evaluar las postulaciones recibidas y en el mes de marzo se abrirá el proceso
Colegios municipales de Recoleta obtienen
certificación medio ambiental
Una excelente noticia recibió la Municipalidad de Recoleta, luego de que los establecimientos educacionales Juan Verdaguer Planas, José Miguel Carrera, Rafael Valentín Valdivieso y Marcela Paz, obtuvieran la Certificación Medio Ambiental que entrega el programa de Sistema Nacional de Certificación Ambiental de Establecimientos Educacionales del País.
Recoleta implementará evaluación formativa entre estudiantes y profesores El área de Evaluación del Departamento de Educación de la Municipalidad de Recoleta implementó el proyecto de la Red Comunal de Evaluación Formativa, un sistema democrático y amigable que se centra en un acompañamiento diario, continuo y permanente en el aula, para darle mayor rigurosidad y profundidad a los aprendizajes de los y las estudiantes de cada establecimiento educacional municipal de la comuna. jar rezagados a estudiantes que no han desarrollado las habilidades. Se busca no solamente medir el aprendizaje, sino profundizarlo y facilitar la comprensión y manejo del nuevo conocimiento por parte de los y las estudiantes.
U
na validación interministerial que se otorga por desarrollar metodologías y estrategias adecuadas en torno a la preservación y cuidado del entorno, de manera de fortalecer la responsabilidad ambiental, el cuidado y protección del medio ambiente y la generación de redes asociativas para la gestión ambiental local.
E
sta inédita red pretende reemplazar la forma tradicional de evaluación en base a la medición estandarizada de conocimientos, por una evaluación integral, dinámica e integrada al currículo que se centra en la formación y consolidación de conocimientos en el estudiante. Con esto se busca retroalimentar oportunamente y reorientar el logro de los aprendizajes, en vez de reprobar y de-
Además, este sistema resulta democrático y formativo, ya que la evaluación la realiza tanto el profesor como los propios estudiantes; lo que permite la construcción de comunidades educativas, porque el tipo de evaluación que se utilizará se acuerda entre toda la clase; y también es inclusivo, pues permite adaptar el material en diferentes formatos para evaluar, siempre pensando en las necesidades de aprendizaje de los y las estudiantes.
8
Encuesta comunal
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Recoleta al día
e c e r a p e l é ¿Qu r a l u p o P a í la Librer ? a t e l o c e R de
Danna López
“Me parece una excelente iniciativa que permite acceder a los libros a un precio justo, sobre todo a nosotros los jóvenes, que desembolsamos bastante dinero en libros de estudios”.
Adelina Osorio
“Imagínate, a mi me encanta leer, pero el problema son los altos precios que tienen los libros en el mercado. Ahora por 5 mil pesos, podré encontrar una lectura que me acompañe en mis tiempos libres”.
Diego Cortéz
Macarena Gijón
Ximena Cornejo
Diego Álvarez
Claudio Cisterna
“Me enteré ahora por los medios. Es una gran noticia, ya que posibilita acercar a la gente a los espacios de literatura y así masificar la cultura, que es muy elitista”.
“Uno que es jubilado es más complicado acceder a los libros, ya que existen otras prioridades. Pero ahora podré darme un gustito y comprar un ejemplar a precio justo.
“Democratizar el acceso a la literatura, cultura y conocimiento es una deuda que tenemos como país, que Recoleta busca revertir”.
Nicole Azócar
“Esta es una idea maravillosa, no solo por los bajos precios que se van a comercializar los libros, sino además por la gran cantidad de tomos que hay disponibles”.
“Vine a conocer la librería y comprar algunos textos relacionados con la literatura que es el área que egresé de la Universidad”.
“Me voy feliz después de conocer la librería. Al fin pude comprar el libro que estaba buscando “Folclor Chileno. Acá me salió 8 mil pesos y en el mercado supera los 20 mil. Es increíble y espero que se replique en otras comunas del país. Bien Recoleta.
Recoleta al día
Noticias educación
Año 7 / edición N°51 / año 2019
9
“Recoletras”
Éxito total de la primera librería popular del país Una nueva iniciativa popular lanzó el lunes 28 de enero, el alcalde de Recoleta, Daniel Jadue. Se trata de la nueva librería popular “Recoletras” que permitirá obtener libros a precio justo.
Entre 40% y 70% de rebajas en libros
U
n Iniciativa que surge ante los pocos incentivos para la lectura en Chile y los altos precios de los libros en el mercado. “Recoletras” busca reducir el precio final de los libros entre un 40% y un 70%, dependiendo de cada obra. El alcalde, Daniel Jadue, señaló que “en nuestra comuna, no existe ninguna librería, algo preocupante para los más de 160 mil habitantes que tiene Recoleta. Esto solo denota que el mercado nunca se ha preocupado por fomentar la lectura. Es una situación intolerable,
no solo por la cobertura de la población, sino, además, por los altos precios que se debe pagar por la lectura en nuestro país”, aclaró. La librería popular ya sumó la participación de editoriales nacionales e internacionales como Fundación Pablo Neruda, Furia del Libro (60 editoriales independientes), Ocho Libros, Catalonia, Ediciones Universidad Diego Portales, Editorial Radio Universidad de Chile, ZigZag, Penguin Random House, Edebé, Fondo de Cultura Económica y LOM.
Editoriales que ya comprometieron colecciones de Literatura clásica universal y latinoamericana, Poesía Iberoamericana, Crónicas, Cuentos, Narrativa, Ciencias sociales e historia (psicología, sociología, antropología, ciencias políticas, otras), Patrimonio, Pensamiento contemporáneo, Autoayuda, Ciencias, Arte, Filosofía, Cuentos, Humor gráfico, Cuentos Infantiles y juveniles, Novela y Textos de literatura complementaria de enseñanza básica y media.
10
Noticias DIMAO
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Desde ahora puntos los operativos verdes de limpieza educativos comunitaria incluyen puntos verdes educativos Como ya es habitual, la Municipalidad de Recoleta realiza todos los fines de semana los “Operativos de Limpieza Comunitaria” para retirar “los cachureos” que se acumulan en los hogares de las familias recoletanas, que solo el 2018 sumaron más de 400 toneladas.
U
na iniciativa que se enmarca dentro del Plan Basura Cero de Recoleta, y que busca además concientizar a la comunidad en fomentar las buenas prácticas ambientales del proceso y manejo sobre el cuidado de los residuos inorgánicos y de qué manera se pueden reutilizar permitiendo cuidar el medio ambiente. Los operativos de limpieza comunitaria son instancias altamente valoradas por la comunidad recoletana, que es un servicio de retiro de cachureos que ha permitido disminuir la proliferación de microbasurales en la comuna.
Municipalidad presentó
nueva flota de vehículos
En plena plaza San Alberto, frente a la Municipalidad de Recoleta, se presentó la nueva flota de vehículos municipales que reforzará el trabajo territorial y la limpieza de las calles y veredas de la comuna.
E
l anuncio lo hizo el alcalde, Daniel Jadue, quien además comunicó la renovación del contrato de la “Cooperativa
de Aseo Jatun Newen” que ha permitido limpiar las calles y realizar la mantención de las áreas verdes de la comuna.
Esta nueva flota de vehículos municipales se concretó gracias a los fondos entregados por el Gobierno Regional Metropolitano por una inversión cercana a los 200 millones de pesos. Vehículos que reforzarán las tareas en el área de salud, operaciones y emergencias, como también los departamentos municipales.
Recoleta al día
Pago Derechos de Aseo Domiciliario En relación al pago de los Derechos de Aseo, la Municipalidad de Recoleta señala lo siguiente:
1
Actualmente, la Municipalidad de Recoleta se encuentra en proceso de normalización de la deuda de Derechos de Aseo por parte de los vecinos y vecinas, correspondiente desde el año 2013 hasta el 2018.
2
Con respecto a los vecinos y vecinas que ya han sido notificados a través de la carta enviada a sus hogares por parte de la DIMAO, y que se encuentren al día con sus contribuciones, NO deben considerar este cobro, ya que esta situación será normalizada en febrero próximo.
3
Sobre este mismo punto, se solicita a los vecinos y vecinas que se encuentran al día con sus contribuciones enviar una fotografía legible del último pago al correo derechosdeaseo@recoleta.cl
4
De igual forma, se invita a los vecinos y vecinas acercarse a la Municipalidad de Recoleta, ubicada en Av. Recoleta #2774, en el nivel -1, para regularizar la deuda correspondiente al pago de Derechos de Aseo.
5
Para los vecinos y vecinas que se encuentren en el tramo del 60% de mayor vulnerabilidad socioeconómica, de acuerdo al Registro Social de Hogares, se les recuerda que pueden acogerse a la exención automática del pago de Derechos de Aseo por tres años, una vez, regularizado su deuda correspondiente hasta el 2018.
Noticias cultura 11
FESTIVAL DE TEATRO LLENÓ LOS BARRIOS DE CULTURA La XVII versión del Festival de Teatro y Artes Escénicas se realizó entre el 7 y 29 de enero pasado en toda la comuna. Teatro en los barrios, parques, canchas y espacios públicos con obras de calidad, gratuitas y en diversos formatos, con temáticas eminentemente infantiles y familiares. 21 días de espectáculo, con 32 obras que incluyeron a compañías locales, nacionales e internacionales. Acá una breve muestra fotográfica de lo mejor del teatro en Recoleta.
TALLERES gratuitos en el WOMAD 2019 Womad 2019 no solo contará con la mejor música del mundo. Para disfrutar y experimentar de los tallerres distintas danzas, músicas, artes y oficios del mundo que se impartirán de manera gratuita impartidos por artistas nacionales e internacionales, basta con inscribirse en www.womad.cl
LOS VAN VAN Y CAMILA MORENO estarán en el FESTIVAL WOMAD 2019 El pasado 15 de enero se dieron a conocer las más de 30 bandas que participarán de la 5ª edición del Festival del Mundo, WOMAD Recoleta, que se realizará en la plaza La Paz, del 15 al 17 de febrero.
E
ntre los principales nombres, se encuentran la legendaria banda de salsa cubana “Los Van Van” quienes celebrarán sus 50 años de carrera, y de la nominación al Grammy. También el regreso de Camila Moreno a los escenarios, junto a Tomás Preuss con el proyecto Caramelitus. Otro de los grupos destacados es la banda bosnia, Dubiosa Kolectiv, que invita a recorrer sonidos tales como el hip-hop, reggae, dub, rock y folclo-
re de ese país, y que es promovida por Bill Gould, bajista de Faith No More, quien los acompañará en Womad Chile. Esta nueva versión del festival Womad suma también a Santa Feria; la banda Guachupé; los icónicos “Crack del Puerto” que este 2018 fueron parte de Womad en Inglaterra; El trío de Djs electroandinos Matanza; Apokálipo, Andrés Celis; la banda Kalfú, destacados de la fusión entre la cultura mapuche y las armonías la-
tinoamericanas y musicalizadores de la poesía de Elicura Chihuailaf, entre otros. El “Festival del Mundo” contará además con talleres gratuitos para grandes y chicos. Las entradas ya están a la venta en www.womad.cl y tienen
un valor de $5.000 diarios o por abono de $12.000 los tres días del festival. Además, habrá un descuento especial para vecinos y vecinas de Recoleta e Independencia, quienes solo pagarán $3.000 pesos y podrán comprarlas en la librería popular.
12
Noticias deporte
Más de 60 talleres deportivos gratuitos verano en Recoleta
Cientos de recoletanos y recoletanas han aprovechado los talleres de verano que ha puesto a disposición la Municipalidad de Recoleta a través de la Corporación de Deportes de manera totalmente gratuita para grandes y chicos, de manera de disfrutar esta temporada veraniega al ritmo de la música con bailes, clases de natación y colocando a prueba sus condiciones físicas a través del fútbol.
o en n a r Ve oleta Rec
A
ctividades que tiene por objetivo masificar la práctica deportiva en la comuna y diversificar el acceso a distintas disciplinas para nuestros vecinos y vecinas, en especial los niños, niñas y jóvenes que se encuentran disfrutando de las vacaciones de verano. De esta manera se ofrecen más de 60 talleres distribuidos en las dependencias del Estadio de Recoleta, dependencias municipales y recintos deportivos. También la oferta incluye zumba, baile entretenido, fitnes y danza infantil, patín carrera y escuela de tenis, entre otras. Mientras para los adultos mayores hay cursos gratuitos de hidrogimansia que se realizan de lunes a viernes entre las 8:00 y las 12:00 del día. Para mayor información de otros talleres y horarios pueden consultar directamente en la Corporación de Deportes, ubicada en Av. Recoleta #3005, o llamando al teléfono 223234452.
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Recoleta al día
Clases de hidrogimnasia gratis ofrece la Municipalidad este verano
Como parte de las actividades de verano que ofrece la Municipalidad de Recoleta a través de la Corporación de Deportes se encuentra el taller de hidrogimnasia completamente gratuito, dirigido a los adultos mayores de la comuna, de manera que este grupo etario, pueda disfrutar de las vacaciones de forma entretenida.
T
aller de hidrogimnasia que se realiza de lunes a viernes, en tres horarios: de 8:00 a 9:00; 9:00 a 10:00 y 10:00 a 11:00 horas de la mañana, con un total de 300 cupos disponibles. Clases donde se realizan trabajos de ejercicios físicos, que permite mejorar las articulaciones y los movimientos, que son recomendadas para las personas de más avanzada edad.
Quienes deseen inscribirse a este curso lo pueden hacer directamente en las oficinas administrativas, ubicada al interior del Estadio Municipal de Recoleta, en Av. Recoleta #3005 o bien a través del teléfono: 223234452. Los interesados de participar de este taller deben presentar los siguientes documentos: Carnet de identidad, situación médica al día y el Registro Social de Hogares.
Recoleta al día
Noticias comunales 13
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Maravilloso campamento de verano de la Fundación Mustakis en Recoleta
Con la participación de más de cien niños, niñas y jóvenes, se llevó a cabo durante todo el mes de enero y la primera semana de febrero, el Campamento de Verano 2019 en KAOS Espacio Creativo de Fundación Mustakis. Una iniciativa que se realiza por tercer año consecutivo en la comuna, permitiendo la vinculación directa entre la ciencia, tecnología, arte y actividades deportivas.
E
ntre los talleres que ofreció la Fundación Mustakis, de forma gratuita, se encontraron: Club de fútbol, Estampados Salvajes, Siente tu cuerpo, Ilumina tus ideas, Crea tus superhéroes, Tv Mustakids, Animafitti y
Makers musicales. Leonor Merin Castrejon, jefa de Kaos Espacio Creativo de Fundación Mustakis, explicó que “este campamento cubre las distintas áreas de desarrollo. Se vincula el
cuerpo, alma y mente, explorando desde las artes plásticas, como también la ciencia y la tecnología, buscando un desarrollo integral de los niños, niñas y jóvenes”. Los talleres fomentan la curiosidad
Cientos de personas disfrutaron del Festival Pedro Lemebel
“Celebremos La Diversidad”
Cientos de personas se dieron cita en la Biblioteca Pública Pedro Lemebel para ser parte del primer Festival Pedro Lemebel “Celebremos la Diversidad”.
J
ornada donde variados artistas y amigos rindieron homenaje a esta destacada figura del arte nacional fallecido el año 2015.
Entre estos, destacaron Niebla Blanca, Colectivo Mar y Cueca, Colectivo “Si me Llaman Boys”, Soledad Bianchi, Janube Banda, Valentina Carfulen, Rosy Ross, Flor Violeta Bronce, Colectivo Artístico Cueca Sola y Alida Richardson, quienes desarrollaron impecables performances. También, fueron parte de esta fiesta las agrupaciones NUMS, Acción Gay, Amnistía Internacional, APROFA Chile, el Programa Género y Diversidad de la Municipalidad de Recoleta y distintas editoriales.
y aprender haciendo a través de la creación e innovación, permitiendo contribuir desde la educación no formal a despertar la imaginación para que los niños, niñas y jóvenes, sigan desarrollando nuevas habilidades y destrezas.
Fundación Teletón destaca
implementos de inclusión en piscina municipal
El pasado 29 de enero, un grupo de niñas y niños que se atienden en la Teletón disfrutaron de la piscina municipal de Recoleta, ya que esta es una de las 10 comunas de la Región Metropolitana que cuentan con silla hidráulica para facilitar el ingreso al agua a personas con discapacidad.
J
ornada que contó con la presencia del alcalde Daniel Jadue; la directora ejecutiva de la Fundación Teletón, Ximena Casarejos; y la arquitecta de Ciudad Accesible, Kristine France. Oportunidad donde hicieron un llamado a promover el uso de los espacios públicos e invitaron a que más municipalidades instalen sillas de accesos para promover la inclusión. “Hoy en día la piscina municipal la ocupan cerca de 200 personas, quienes son las que vienen habitualmente a distintos tipos de terapias, además, nosotros tenemos un kinesiólogo permanente para atender tanto a adultos mayores como a jóvenes como parte de nuestras políticas de inclusión”, explicó el alcalde Jadue.
14
Noticias comunales
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Familias recoletanas obtienen
subsidio para reparación de ascensores
Una gran noticia recibieron las familias recoletanas que viven en las torres 1 y 2 de la Villa San Cristóbal, puesto que fueron beneficiados con un subsidio para la modernización y cambio de ascensores. Subsidio de 218 millones de pesos entregado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo después del trabajo conjunto entre la Municipalidad y la comunidad.
A
nuncio que fue realizado por el propio alcalde Daniel Jadue destacando que la obtención de este subsidio fue gracias a que la comunidad se organizó y trabajó en conjunto para la postulación de este proyecto, en el marco del llamado Extraordinario de Atención a Condominios Sociales del MINVU.
diente (motor sobre ascensor) hace que su velocidad sea mayor. Cada ascensor contará con espejo en cabina y forro de acero inoxidable, señalización de sobrecarga óptica y acústica, además, de iluminación led en cabina, ventilación y anunciador de voz.
Recoleta lanzó
aplicación de prevención y aviso de emergencias sosafe
En la sede social de Dardignac #132, en el barrio Bellavista, se realizó el lanzamiento en Recoleta de la aplicación de prevención y aviso de emergencias SOSAFE. Aplicación que se descarga de manera gratuita en equipos móviles y se conecta directamente con organismos de seguridad como Carabineros y Bomberos, lo que permite reportar algún evento o situación de emergencia de manera rápida, eficiente y eficaz.
E
Los ascensores serán de marca Schindler, sin sala de máquinas, por lo cual el espacio del último piso quedará habilitado para lo que la comunidad estime conveniente. Cuentan con capacidad de 625 kg (8 pasajeros) y su sistema de tracción indepen-
sta aplicación (APP) se puede descargar gratuitamente desde APP Store o Google Play a su celular, y luego debe agregar su dirección para conectarse ante cualquier reporte cercano. Además, se puede crear su propia red de contactos y así tener la posibilidad de notificarles ante cualquier situación de emergencia.
Municipalidad realiza mantención en bandejón central de Av. Perú
Un importante operativo de mantención de limpieza y desmalezamiento realizó la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato (DIMAO) en el bandejón central de Av. Perú. Una acción que busca preservar el entorno de este espacio, que fue reinaugurado por la Municipalidad a principios del 2018, que abarca un tramo de 1.67 kilómetros desde calle Domínica hasta el límite con Valdivieso.
E
Recoleta al día
n la oportunidad se hizo un retiro de basura acumulada en el sector de las ciclovías, desmalezado, recuperación de plantas ornamentales y la instalación de regadíos automáticos.
contempló la instalación de nuevo mobiliario urbano, áreas verdes, máquinas de ejercicios, luminarias, pavimentación, señalización y demarcación, semaforización y la construcción de ciclovías.
Recordemos que esta obra de “Mejoramiento de Espacio Público Av. Perú” fue diseñado por la Municipalidad de Recoleta y financiado por el Gobierno Regional Metropolitano y que tuvo una inversión superior a los 3.154 millones de pesos. Intervención que comenzó el año 2016 y
Este cambio urbano de la zona sur de la comuna ha sido altamente valorado por los vecinos y vecinas del entorno, quienes cuentan ahora con un espacio renovado, con áreas verdes, luminarias y ciclovías de alto nivel.
Cuando se recibe un reporte relacionado a seguridad, un operador tomará contacto con el vecino o usuario y se coordinará ayuda de manera eficiente con los servicios públicos. Cabe señalar, que en el momento en que el vecino o vecina reporta algún hecho desde la aplicación SOSAFE, se envía su nombre, ubicación, tipo de reporte e incluso podrá subir una fotografía para informar la situación a sus vecinos y servicios de seguridad. De esta manera, a través de SOSAFE se fomenta la colaboración entre vecinos y en conjunto con las entidades públicas ayudando a construir barrios más seguros, comunidades más colaborativas y ciudades más organizadas.
Recoleta al día
Noticias comunales 15
Año 7 / edición N°51 / año 2019
Municipalidad traspasa terrenos a comités de vivienda para proyectos habitacionales
T
errenos que fueron adquiridos por la Municipalidad para dar una solución habitacional a estas 68 familias recoletanas, quienes en su mayoría pertenecen al 40% de familias más vulnerables de Recoleta, quienes llevan más de una década esperando tener su casa propia.
En su sesión del 22 de enero el Concejo Municipal de Recoleta aprobó, por unanimidad, el traspaso a título gratuito de inmuebles municipales a los comités de vivienda de la comuna “Santa Adela de la Esperanza” y “Unión y Esfuerzo” para la construcción de dos proyectos de viviendas sociales.
Una buena noticia, para las familias de los comités de viviendas “Santa Adela de la Esperanza” y “Unión y Esfuerzo” que gracias a su esfuerzo y el apoyo de la Municipalidad de Recoleta ven más cerca la concreción del sueño de la casa propia.
Más de 20 jóvenes de Recoleta egresaron del curso “Coreano
Básico 2018”
En el anfiteatro de la Corporación Cultural de Recoleta se realizó la ceremonia de graduación del curso gratuito “Coreano Básico 2018”, efectuado por la Escuela Municipal de Capacitación y la Corporación Innova Recoleta de la Municipalidad, con el apoyo de la Embajada de Corea en Chile, con el propósito de generar un proceso de integración a través de la comunicación.
U
na actividad que contó con la presencia del alcalde Daniel Jadue; el director de Innova Recoleta, Alberto Pizarro, el segundo secretario de la Embajada de la República de Corea, Giho Leen,;el presidente
de la Asociación de la Comunidad Coreana en Chile, Lee Bumgo y los directores de DIDECO, Fares Jadue y de Cultura, Paula Moraga, además de la presencia de los egresados y sus familias.
En total más de 20 jóvenes recoletanos terminaron con éxito el curso “Coreano Básico 2018” que comenzó en octubre y terminó en diciembre del año pasado. En la oportunidad, el alcalde Jadue, se mostró feliz y orgulloso que la comuna pueda
seguir generando este proceso de integración, que permite derribar las barreras comunicaciones, pero a la vez, generar espacios de fraternidad y oportunidades”, aclaró.
Concejal de Recoleta lanza libro
de análisis gubernamental
En el Café Torres del Centro Cultural Palacio de la Moneda el concejal de Recoleta, Ernesto Moreno, lanzó el libro “Años de Transformaciones” (Segundo gobierno de Michelle Bachelet). Un libro donde en su calidad de sociólogo el concejal Moreno realiza una investigación en profundidad sobre las distintas transformaciones sociales desarrolladas en la historia de las políticas gubernamentales de las últimas décadas.
L
ibro donde Ernesto Moreno concluye que a pesar de las dificultades el segundo gobierno de Michelle Bachelet llevó a cabo cambios y transformaciones significativas e inéditas en la sociedad chilena, las que inclusive pueden calificarse de historias en lo que se refiere a derechos sociales.
$
Venta de entradas en 3 mil pesos para los recoletanos y recoletanas en la LibrerĂa Popular.
www.recoleta.cl