Einrichten, die Küche, das Bad

Schöne Zeit vor dem Spiegel

Das Badezimmer ist manchmal ein zu Unrecht vernachlässigter Raum bei der Planung der Innenreinrichtung. Zugegebenermaßen gibt es in der grundlegenden Raumgestaltung oft nicht viele Möglichkeiten zur Veränderung. Dennoch lassen sich auch schon mit ein paar kleinen Ideen schöne Akzente setzen. Wie wäre es beispielsweise, aus dem eigenen Badezimmer einen urbanen Dschungel zu machen? Leuchtendes Grün und großblättrige Pflanzen versprechen ein ganz besonderes Flair. Da dieser Teil der Wohnung nicht immer viel Tageslicht bekommt, ist es wichtig, passende Pflanzen zu wählen.

Die Einrichtung sollte außerdem ins richtige Licht gerückt werden. Im Badezimmer bietet sich eine Mischung aus direkter und indirekter Beleuchtung gut an. So können mithilfe der Lichtquellen optische Abtrennungen geschaffen werden: Das Waschbecken und der zugehörige Spiegel werden hell in Szene gesetzt, während die Badewanne oder Dusche ein entspannendes, warmes Licht erhält. Auch bei der farblichen Einrichtung darf sich ausprobiert werden. Am besten werden zwei bis drei zueinander passende Farben gewählt. Diese können sich beispielsweise in der Wahl der Handtücher oder des Duschvorlegers wiederfinden. Gerade in einem kleinen Raum sollte jedoch darauf geachtet werden, diesen optisch nicht zu überlasten.

Dabei gilt: Es darf auf besondere Extras gesetzt werden! Hübsche Details, wie eine besondere Seifenschale, sind ein echter Hingucker und sorgen für ein stimmiges Ambiente im Badezimmer. //

Qualität bis ins letzte Detail

WP-Service - Tischlerei

Gewerbepark Aurinum 8, 39032 Sand in Taufers Tel: 0474 770097 – info@wp-service.it www.wp-service.it

WP-SERVICE

Die persönlichen Wohn(t)räume

Die eigenen vier Wände dienen als Rückzugsort aus dem oft stressigen Alltag und als Mittelpunkt für Familie und Freunde. Deshalb bemühen wir uns die Räume mit Ihnen so zu planen und gestalten, dass sie Ihre Persönlichkeit widerspiegeln und Sie sich darin ein Leben lang Wohlfühlen können. Mit individuellen und maßgeschneiderten Lösungen können wir zur Wohlfühlatmosphäre in Ihrem Zuhause beitragen. Von Türen über Bodenbeläge, Treppen und Möbel bis hin zum kompletten Innenausbau entstehen so Ihre ganz persönlichen Wohn(t)räume. Besuchen Sie unsere neue Website www.wp-service.it // PR-Info

Nischen und Ablagen clever nutzen

Die Planung des Badezimmers wird zunehmend aufwändiger und nimmt einen immer höheren Stellwert ein. So spielt neben der Funktionalität auch die Wohnlichkeit eine bedeutende Rolle.

Es gibt viele Möglichkeiten der Badgestaltung und ohne fachkundige Beratung verliert man schnell den Überblick. Bei geschickter – und vor allem frühzeitiger Planung finden sich für alle Bedürfnisse passende Lösungen.

STAURAUM SCHAFFEN OHNE ÜBERLADUNG

Eine elegante Alternative zu Regalen im Badezimmer sind Nischen. Das Beste, sie können überall eingebaut werden: in der Dusche, neben der Toilette, über der Badewanne. Wichtig: wegen der Aussparungen sollten diese schon in der Rohbauphase eingeplant werden. Selbstverständlich können auch nach Abschluss diese Nischen und Ablagen mit sogenannten Nischenelementen nachträglich eingebaut werden. Allerdings muss man dabei einen kleinen Raumverlust in Kauf nehmen.

MUT ZUM STILBRUCH

Abgesehen davon, dass Nischen praktisch sind, kann man mit ihnen auch gezielt Akzente setzen und das Bad dadurch individuell gestalten. Schon ein Wechsel der Fliese, das Einsetzen von Holzelementen oder eine passende Lichtplanung machen die Nische elegant zum Blickfang.

DUSCHE MIT SITZGELEGENHEIT

Um barrierefrei und generationenübergreifend zu denken, empfiehlt sich prinzipiell eine bodenebene Dusche mit Sitzgelegenheit. Es gibt elegante Duschsitze, die je nach Bedarf ausgehängt werden können, oder fix eingebaute Sitzflächen. Diese sollten allerdings so eingeplant werden, dass der Zugang in jeder Lebensphase problemlos garantiert ist - unabhängig davon, ob man selbstständig ist oder Unterstützung benötigt. Besonders komfortabel: eine integrierte Sitzheizung. Hierfür gibt es spezielle, auch elektrische, Heizsysteme. Ein weiterer Vorteil dieser Beheizung ist, dass Wasserreste schneller trocknen und sich somit keine Feuchtigkeit ansammeln kann.

DIE AUSSTELLUNG

Fix eingeplante Ablagen, Nischen oder Sitzflächen sind platzsparend, praktisch und ästhetisch zugleich. Wir zeigen Ihnen Ideen, wie Sie das Badezimmer elegant, modern, und gleichzeitig funktional gestalten können. In unseren Bäder- und Fliesenausstellungen stehen wir Ihnen gerne beratend zur Seite. // PR-Info

Hell erleuchtet

Licht kann mehr, als nur einen Raum zu erhellen. Wer in seinen Wohnräumen besondere Akzente setzen möchte, der sollte sich mit der richtigen Beleuchtung beschäftigen. Passend eingesetzt kann mit verschiedenen Lichtquellen das Ambiente nach den eigenen Vorstellungen gestaltet werden. Dazu ist es wichtig, sich den gewünschten Nutzen des Raumes bewusst zu machen. Soll beispielsweise ein Arbeitsplatz eingerichtet werden, wird viel helles Licht benötigt. Schlichte Lampenfassungen eignen sich dafür besonders gut. Sie sind schick, lenken nicht ab und sorgen für eine Umgebung, in der sich gut konzentriert werden kann. Auch die Küche zählt zu den Orten, an denen eine ausreichend helle Beleuchtung notwendig ist. Die Farbtemperatur wird in Kelvin angegeben und bestimmt die Helligkeit. Je höher diese Zahl ist, desto greller scheint die Lichtquelle. Im Ess-, Wohn- und Schlafbereich sorgt warm-weißes Licht für eine gemütliche Atmosphäre. Dies ähnelt dem bekannten Glühbirnenlicht und wird mit einer Lichtfarbe von ca. 2700 Kelvin erreicht. Ein schönes Ambiente wird außerdem durch den Einsatz unterschiedlicher indirekter Beleuchtungsquellen geschaffen. Diese sollten unabhängig voneinander schaltbar und dazu dimmbar sein. In den meisten Räumen ist dies dem Einsatz einer einzigen großen Lichtquelle vorzuziehen. Im Gegensatz zur Farbtemperatur bezeichnet die Lichtfarbe die tatsächliche Farbe der Lichtquelle, welche immer ein Gemisch unterschiedlicher Wellenlängen ist. Diese ist für die Wirkung des gesamten Raumes notwendig, denn die Farbwahrnehmung von Möbeln, Bildern oder Tapeten verändert sich in Abhängigkeit vom vorhandenen Licht. Auch die wahrgenommene Raumgröße kann so beeinflusst werden. Eine Lichtleiste, welche an der Unterseite des Sofas oder eines Schrankes angebracht wird, betont den Fußboden und lässt den Raum dadurch optisch größer wirken. //

natural clean

WÄSCHEREI & TEXTILREINIGUNG LAVANDERIA & LAVASECCO

Das Herzstück des Zuhauses

In der Küche pulsiert das Leben: Hier trifft man zusammen, es wird gekocht, gebacken und gespeist. Um die Küche in einen Ort zu verwandeln, an dem man sich gerne aufhält, ist bei der Küchenplanung und -einrichtung einiges zu beachten. Es lohnt sich deshalb, sich an einen Küchenspezialisten zu wenden. Ein solcher ist Möbel Rogen in Mühlbach.

Damit man viele Jahre Freude an der eigenen Küche hat, sollte diese optimal auf die Bedürfnisse, Wünsche und Vorstellungen der Bewohner ausgerichtet sein. Die Wunschküche sollte nicht nur schön, sondern vor allem auch praktisch und komfortabel sein.

AUF KÜCHEN SPEZIALISIERT

Ein Wohnspezialist mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Planung, Ausstattung und Einrichtung von Küchen ist Möbel Rogen in Mühlbach. Im Möbelhaus erwartet Interessierte eine große Auswahl an Küchen, Materialien und Mustern, darunter aktuelle Küchentrends und Einrichtungsstile. Erfahrene Einrichtungsberater unterstützen bei der Planung, Auswahl und Zusammenstellung. Beim Beratungsgespräch werden Wünsche und Bedürfnisse erfasst, ebenso wie Gewohnheiten und Vorlieben bei der Küchennutzung und auch die Anzahl der Personen, die in der künftigen Küche bequem Platz finden sollen. All diese Details fließen in die Küchenplanung ein, bei der bis hin zu den Anschlüssen und Lichtquellen an alles gedacht wird. Das Ergebnis kann mittels VR-Brille realitätsnah in 3D erlebt werden – fast so, als ob man durch die neue Küche gehen würde. Noch eventuelle letzte Fein-

Eine Wohnküche mit spannenden Farbkontrasten. schliffe und Änderungen, dann beginnen auch schon die Bestellvorgänge und individuellen Maßanfertigungen. In der eigenen Tischlerei werden Küchenelemente bei Bedarf angepasst und Einzelmöbel nach Wunsch angefertigt. Pünktlich zum vereinbarten Liefertermin übernehmen erfahrene Tischler den Transport und die fachmännische Montage vor Ort. Damit stellt Möbel Rogen sicher, dass von der Beratung bis hin zum letzten Handgriff alles bis ins letzte Detail perfekt passt. // PR-Info

Mühlbach, Pustertaler Straße 30 info@moebel-rogen.it 0472 849522

WWW.MOEBEL-ROGEN.IT

Home sweet Home

Ein Teppich bringt Gemütlichkeit und Wärme in die Wohnung. Zwischen unzähligen Formen, Farben, Strukturen und Maßen ist es oft jedoch alles andere als einfach, das passende Exemplar zu finden. Wichtig ist es natürlich, dass dieser zur restlichen Einrichtung passt. Soll ein neuer Teppich fürs Wohnzimmer gekauft werden, so kann sich gut an Sofas oder Sesseln orientiert werden. Dabei sollte die Größe so gewählt werden, dass entweder nur der Couchtisch oder aber alle Sitzmöbel sowie der Tisch ihren Platz darauf finden.

Ein besonderer Hingucker ist ein runder Teppich, welcher die Sitzgruppe im Wohnzimmer einer gemütlichen Insel gleichkommen lässt. Ist das Wohnzimmer sehr detailliert eingerichtet, kann ein einfarbiges Modell für ein ruhiges Ambiente sorgen. Sind die übrigen Möbel eher schlicht, darf zu knalligen Farben und bunten Mustern gegriffen werden. Quergestreifte Varianten lassen einen Raum länger wirken, was sich in einem kleinen Zimmer zunutze machen lässt. Naturfasern wie zum Beispiel Baumwolle, können in der Waschmaschine oder mit einem Schwamm gesäubert werden. Im Schlafzimmer sorgt ein Hochfloor- oder Wollteppich für ein heimeliges Gefühl. Dieser wird meist unter dem Bett oder vor dem Bettende platziert. Ein weiteres, kleineres Exemplar kann beispielsweise eine gemütliche Leseecke optisch vom Rest des Raumes abtrennen. Auch hier eignet sich eine runde Variante besonders schön. Im Kinderzimmer dürfen natürlich auch am Boden bunte Farben nicht fehlen. In Vorräumen und dem Flur sind den persönlichen Vorlieben keine Grenzen gesetzt. Jute ist gegenüber Schmutz an den Schuhen sehr unempfindlich und leicht zu reinigen, weshalb es sich besonders im Eingangsbereich eignet. //

BAUT SICH NICHT VON SELBST.

QUALITÄT VERLÄSSLICHKEIT TRANSPARENZ FAIRNESS

www.baukollegium.it VERSCHIEDENE STOFFARTEN FÜR DEN SOFABEZUG Gemütlich gebettet

Der gemütlichste Ort, um den Feierabend zu verbringen, ist zweifelsohne das eigene Sofa. Deshalb ist es wichtig, das Modell zu finden, das die eigenen Wünsche bestmöglich erfüllt. Bei der Größe lässt sich zwischen Zwei- oder Dreisitzer-Varianten unterscheiden. Das wohl wichtigste Merkmal eines Sofas ist der Bezug. Neben dem klassischen Lederdesign gibt es unzählige Stoffarten, die sich dafür eignen. Kunstfaserbezüge aus Polyacryl oder Polyester bieten oft ein täuschend echtes Baumwollgefühl, sind jedoch weitaus strapazierfähiger. Auch Kunstleder wird aus diesen Grundstoffen gefertigt und ist als Mikrofaserstoff eine Alternative zum tierischen Leder. Aus Viskose gefertigte Couchgarnituren sind besonders weiche Sitzgelegenheiten. Die Kunstseide hat einen leichten Schimmer und basiert auf natürlicher Zellulose. //

Stärkung der Arbeitgebermarke ist Teamarbeit

Herr Fischnaller, Geschäftsführer, man spricht aktuell von einem starken Arbeitskräftemangel. Was unternimmt die Firma

Provex, um mit Ihrem Unternehmen dem zu entgehen?

Es ist aktuell eine große Herausforderung neue, zum Unternehmen passende Mitarbeiter mit ins Boot zu holen. Mindestens gleich groß ist die Herausforderung, aktive Mitarbeiterbindung zu betreiben, das heißt konkrete Maßnahmen zu setzen, um die Mitarbeiter langfristig an das Unternehmen zu binden. Ausschlaggebend sind dafür nicht nur Benefits wie eine betriebsinterne Mensa, frisches Obst, Firmenevents, Geburtstags- und Weihnachtsgeschenk oder monetäre Prämien. Viel wichtiger sind interessante Arbeitszeitenmodelle zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie und das Wichtigste überhaupt: Mitarbeiter müssen sich als unersetzliches Teil des Teams fühlen, spüren dass sie für das Unternehmen einen wichtigen Beitrag leisten und Sinn stiften.

Michaela Mair, Personalentwicklung ergänzt:

Anfang des Jahres hat die Firma ein neues HR-Projekt gestartet. Ziel war und ist es, die Arbeitgebermarke zu stärken - in der Fachsprache „Employer Branding“. Basis für dieses Projekt war die im Mai durchgeführte Mitarbeiterumfrage. Die Befragung ist sehr gut ausgefallen, womit die Mitarbeiter:innen ihr Vertrauen und die Begeisterung bei uns zu arbeiten, nochmals unterstrichen haben. Eine kürzlich ins Leben gerufene Arbeitsgruppe, mit Mitgliedern aus ganz unterschiedlichen familiären Realitäten und beruflichen Positionen, arbeitet an Maßnahmen für eine noch engere Mitarbeiterbindung. Die ersten Treffen haben bereits stattgefunden und es freut das gesamte Team, dass bereits einige Aktionen umgesetzt werden konnten. Es ist wichtig, die Fortschritte im Blick zu halten, die Maßnahmen hin und wieder zu hinterfragen und regelmäßig Feedback einzuholen. Die Firma Provex blickt optimistisch in die Zukunft und arbeitet stark daran, mit einem so tollen und engagierten Team weiterhin viele gemeinsame Meilensteine zu meistern und erfolgreiche Projekte umzusetzen. // PR-Info

VIEL MEHR DUSCHKABINE

Eine Küche richtig planen

Der Umzug in ein neues Haus oder eine neue Wohnung ist immer spannend und bietet Raum, sich nach den eigenen Vorstellungen einrichten zu können. Wer keine eingebaute Küche vom Vormieter oder Vorbesitzer übernimmt, hat auch hier die Möglichkeit, die eigenen Wünsche zu verwirklichen. Schnell steht man dabei vor der Frage, wie die richtige Küche denn überhaupt aussehen soll. Wer sich professionellen Rat holen möchte, der wendet sich an einen Küchenplaner. Dieser ist auf das Erfüllen der individuellen Bedürfnisse in diesem Bereich spezialisiert und kann weitere Ideen und Inspiration liefern. Wer sich selbst an die Planung machen möchte, sollte dabei einige wichtige Grundlagen beachten. Damit neben den optischen Ansprüchen auch die Praktikabilität erfüllt werden kann, muss vor dem Einbau gut geplant werden. So sollte zum Beispiel genug Platz für die Arbeitsfläche eingerechnet werden. Die Tiefe sollte mindestens 60 Zentimeter betragen, damit bequem geschnitten und gerührt werden kann. Auch zu beiden Seiten des Herdes muss Platz sein, um ohne Platzeinschränkungen zu kochen. Ein Richtwert sind 90 cm, die zwischen Herd und Spüle eingeplant werden sollten. Dazu muss der vorhandene Raum genauestens ausgemessen und aufgezeichnet werden. Auch Wasser- und Stromanschlüsse sowie Fenster und Türen sollten in die Skizze mit eingetragen werden. Vorhergehende Gedanken zum Wohnkonzept und dem gewünschten Stil helfen, Materialien auszuwählen und die gewünschte Form zu finden. Sind die baulichen Voraussetzungen gegeben, bietet sich eine Wohnküche an, die direkt in den Ess-oder Wohnbereich übergeht. Die verwendeten Materialien für die Oberflächen und Griffe haben einen großen Einfluss auf die Wirkung des Raumes und sollten daher in Ruhe ausgewählt werden. Wer seine Küche selbst zusammenstellt, der hat auf Größe und Höhe des Arbeitsbereiches den besten Einfluss. Dieser kann deshalb so geplant werden, dass alle Personen im Haushalt bequem darin hantieren können. //

MÖBEL SCHRAFFL

Um den Möbel- und Gerätebonus ansuchen

Bis zum 31.12.2021 ist der Möbelbonus in Kraft, dieser verspricht einen absetzbaren Betrag gleich 50 Prozent (bis maximal 16.000 Euro) der Anschaffungskosten von Möbeln und größerer Elektrogeräte bei Sanierungsarbeiten.

Der Bonus gilt so zum Beispiel für Betten, Kommoden, Tische, Stühle, aber auch großer Elektrogeräte der Energieklasse A+ und höher. Absetzbar sind auch die Kosten für Transport und Montage. Voraussetzung für die Begünstigung ist die Durchführung von Sanierungsarbeiten, entweder in einzelnen Wohneinheiten oder in Gemeinschaftsteilen von Wohn-

gebäuden . // Quelle: Agentur für Einnahmen

Bruneck / Brunico 0474 553637 Welsberg / Monguelfo 0474 944522 www.schraffl.it

Grünes Zuhause

Eine begrünte Wohnung schafft Gemütlichkeit und Freude. Man muss kein Hobbygärtner sein, um die eigenen vier Wände mit einigen schönen Pflanzen zu bereichern.

Wer ein paar Tipps beachtet, der hat schnell eine grüne Wohlfühloase im eigenen Heim. Es ist ratsam, mit pflegeleichtem Grün zu beginnen. Dafür eignet sich der Geldbaum, die Efeutute oder auch der Bogenhanf. All diese Exemplare brauchen wenig Wasser, müssen anfangs nicht gedüngt werden und sind sehr schön anzusehen. Wichtig ist bei den meisten Zimmerpflanzen, dass Staunässe im Blumentopf vermieden wird. 15 Minuten nach dem Gießen sollte daher angesammeltes Wasser abgeschüttet werden. Sauberes Regenwasser bietet sich am besten zur Bewässerung an. Auch, was den Lichtbedarf angeht, sind die meisten Exemplare sehr dankbare Mitbewohner. So können der Bogenhanf und die Efeutute, aber auch der Geldbaum oder die Bromelie in etwas dunkleren Ecken der Wohnung stehen, die keine direkte Sonneneinstrahlung haben. Da die Pflanzen während der Wachstumsphase zusätzliche Nährstoffe benötigen, sollten sie zwischen März und Oktober regelmäßig gedüngt werden. Ungefähr alle zwei Wochen wird dafür das Gießwasser mit etwas Dünger angereichert. Am besten eignen sich im Handel erhältliche biologische Varianten, welche der Pflanzenerde die nötigen Mikroorganismen zuführen. Spätestens alle zwei bis drei Jahre muss umgetopft werden, damit eine gute Nährstoffversorgung weiterhin möglich ist und die Freude am Grün lange bestehen bleibt. //

HYDROSOFT Der Traum wird wahr

Das Badezimmer ohne großen Platz- und Kostenaufwand zur eigenen persönlichen Wellness-Oase umgestalten - mit Hydrosoft wird der Traum zur gesundheitsfördernden Realität. Sanfte Infrarotwärme und belebender Wasserdampf machen den Unterschied.

Entspannung und Erholung, Gesundheit und Lebensfreude oder einfach nur ein Ort der Ruhe und des Abschaltens - Hydrosoft ist die passende Antwort. Und dafür reicht bereits eine Grundfläche ab 0,86m². Egal wohin man schaut, das Thema Gesundheit läuft einem in den letzten Monaten zwangsläufig über den Weg. Schwitzen – oder besser gesagt „Hydrosoft schwitzen“ – bietet in diesem Zusammenhang weit mehr, als im klassischen Sinne erhofft. Das Geheimnis liegt im hydrosoften Atemzug: Durch die spezielle Kombination und dem idealen Verhältnis zwischen sanfter Infrarotwärme zum entgiftenden Wohlfühlschwitzen und dem Hydrosoft Wasserdampf zum Inhalieren wird das Immunsystem gestärkt und die Ausbreitung von Viren und Bakterien unterbunden. Hydrosoft sorgt während des Schwitzens für eine angenehme Hyperthermie, wodurch die Selbstheilungskräfte auf natürlichste Weise angeregt und aktiviert werden. Das Motto lautet daher: gesünder leben mit Hydrosoft. // PR-Info

Die Fachberater im Pustertal Paul Oberhuber (Tel. +39 348 365 93 87) und Christian Unterfrauner (Tel. +39 349 2962629) beraten Sie gerne. Die einzigartige Wellnesskabine mit sanfter Infrarotwärme & belebendem Wasserdampf

Sauber durchdacht

In einer Küche ist immer viel los, egal ob das Sonntagsessen für die ganze Familie gekocht, der Singlealltag gemeistert oder das Abendessen mit Freunden vorbereitet wird. Um den Überblick zu behalten ist ein gutes Ordnungssystem wichtig. Dafür sollte zuerst eine Bestandsaufnahme gemacht werden. Alles was seit längerer Zeit nicht genutzt und wahrscheinlich nicht mehr benötigt wird, gehört aussortiert. Somit findet nur noch das Platz, was wirklich zum Kochen und Backen gebraucht wird. Kinderspielzeug, Fahrradpumpen und anderes, was sich im „Herz des Hauses“ schnell ansammelt, gehört jedenfalls nicht dazu. Je weniger Dinge herumliegen, desto geringer ist die Gefahr, dass Unordnung entsteht. Alles, was dann noch verbleibt, bekommt einen fest zugewiesenen Platz. Besteck und Kochutensilien, die oft in Gebrauch sind, sollten schnell erreichbar sein. Ein guter Tipp ist das Anbringen von Haken und anderen Aufhängemöglichkeiten über oder in der Nähe der Arbeitsplatte. Hier sind formschöne Kochutensilien nicht nur gut aufgehoben, sondern können auch noch ansehnlich präsentiert werden. Ein Messerblock bietet Platz für hochwertiges Schneidewerkzeug. Eine andere Alternative ist das Anbringen einer magnetischen Schiene, an der Messer und Scheren mit einem schnellen Handgriff haften bleiben. Leben Kinder im Haushalt, ist Vorsicht geboten. Dann gilt es, gefährliche Gegenstände außerhalb deren Reichweite aufzubewahren.

Die Schubladen sollten mit Trennfächern versehen werden, sodass auch bei schnelleren Handgriffen alles an seinem Platz bleibt. Die goldene Regel beim Einrichten lautet: Praktikabilität. Nur wenn das Ordnungssystem wirklich individuell passt, wird es auch verwendet. Und nur dann ist es einfacher, die genutzten Gegenstände wegzuräumen, anstatt sie auf der Ablage stehen zu lassen. //

Gehen wir’s gemeinsam an!

Die Hofers stehen dir gerne als Komplettanbieter zur Seite – wir freuen uns, dich kennenzulernen.

DIE HOFERS

Nice to see you

Kreativ und bodenständig – das sind Die Hofers, das familiäre Profi-Team aus Bruneck. Handwerkliche Perfektion und kreative Ideen sind unsere wichtigsten Prinzipien, ganz nach dem firmeneigenen Credo „glücklich macht, was dich umgibt“.

Was uns auszeichnet? Unseren Familienbetrieb gibt es seit 50 Jahren – wir sind ein erfahrener Gesamtanbieter für Fliesen, Holzböden und Naturstein. Passend zu unserem runden Geburtstag haben wir vor Kurzem unser Erscheinungsbild erneuert und gleichzeitig auch unseren Firmenauftritt überarbeitet – aus „Fliesen Hofer“, wie das Unternehmen bisher bekannt war, wird „Die Hofers“.

Besonderen Wert legen wir auf ausführliche Beratung, ehrliche Tipps, Offenheit für neue Ideen und außergewöhnliche Lösungen, hohe Qualität und stimmiges Design, präzise und saubere Verlegung sowie termingenaue Abwicklung. Die Hofers stehen dir gerne als Komplettanbieter zur Seite – wir freuen uns, dich kennenzulernen. Gehen wir’s gemeinsam an! // PR-Info

Grüne Küche

Leckere Kräuter müssen nicht immer nur im Garten wachsen. In schönen Töpfen platziert schmecken sie nicht nur gut, sondern lassen die Küche auch zu einem wahren Gewächshaus werden. Sie duften wunderbar nach Urlaub und sorgen mit ihrer leuchtend grünen Farbe für gute Laune. Damit die Pflanzen sich im Haus wohl fühlen und gut gedeihen, können einige Tipps beachtet werden. Bei wem Basilikum und Co. nach dem Kauf manchmal nur einige Tage überleben, der muss die Schuld nicht unbedingt bei sich selbst suchen. Lange Lagerungszeiten im Supermarkt, Temperaturschwankungen beim Transport und eine ungenügende Wasserversorgung zehren am empfindlichen Grün und sorgen für Stress. Das kann dazu führen, dass Blätter und Stiele kraftlos herabhängen und kaum mehr für Genuss sorgen. Deshalb ist es wichtig, die Pflanze nach dem Kauf direkt an einen geeigneten Platz zu stellen. Dieser sollte hell, trocken und nicht zu kalt sein. Die meisten in der Küche verwendeten Kräuter stammen aus mediterranen Regionen und mögen keine Zugluft. Ein geschützter Ort an der Sonne hingegen lässt sie gut gedeihen. Auch das Umtopfen nach dem Kauf kann für ein gutes Wachstum sorgen. Oft sind in der Erde, die mit der Pflanze geliefert wird, nur wenige der benötigten Mineralstoffe enthalten. Im Gartencenter oder Baumarkt zu erwerbende spezielle Kräutererde enthält alles Notwendige. Auch ein extra hierfür vorgesehener Dünger sollte zur Grundausstattung des kleinen Kräutergartens gehören. Dieser wird etwa alle 8 bis 12 Wochen ins Gießwasser gegeben.

Ebenfalls sind Düngestäbchen erhältlich, die ganz einfach in die Erde gesteckt werden. Haben die grünen Mitbewohner sich dann eingelebt und wachsen gut, sollten sie hin und wieder umgetopft werden. Neben der richtigen Nährstoffversorgung gibt das den nötigen Platz für die Wurzeln. Mediterrane Kräuter bevorzugen magere, nicht zu feuchte Böden. Sie sollten daher nicht zu viel, aber auch nicht zu wenig gegossen werden. Als Faustregel gilt, dass die Erde leicht feucht gehalten, aber Staunässe unbedingt vermieden werden muss.

AUCH BEI FASSADEN SPIELT PERFEKTION EINE ROLLE

T +39.0472.454152 // info@bauspenglerei-stampfl.it www.bauspenglerei-stampfl.it

Ausgefallene Stauraum-Ideen

Damit in der Wohnung alles seinen Platz findet, werden meist herkömmliche Schränke aufgestellt. Dabei wird darauf geachtet, dass die Maße mit den herrschenden Platzverhältnissen übereinstimmen, der Schrank genug Platz für alles Notwendige bietet und sich in das Wohnambiente einfügt. Wie wäre es, den Schrank selbst in den Blick zu fassen? Ein ausgefallenes Modell bietet nicht nur Platz für besondere Schmuckstücke, sondern ist selbst ein Blickfang in der Wohnung.

Gerade in kleineren Räumen eignet sich beispielsweise eine ganz schlichte Variante besonders. Schön angeordnete Regalbretter können als Ablage für Kleidung, Bücher oder andere Gegenstände genutzt werden, ohne den Raum optisch zugestellt wirken zu lassen. Die einzige Bedingung ist, dass diese aufgeräumt sind. Als Tür kann dabei auch ein besonderer Vorhang oder ein anderer schöner Stoff herhalten. Wem die Variante ganz ohne Schranktüren gefällt, der könnte auch an einer frei hängenden Kleiderstange Gefallen finden. Eine solche kann aus ganz unterschiedlichem Material bestehen. Ein schön geformter Ast zaubert ein Stückchen Natur ins Zimmer,

Alarmanlagen Brandmeldeanlagen Videoüberwachung Zutrittskontrolle

X ALARM Technik GmbH

Brixen/Vahrn | Forch Str. 1 Tel. 0472 80 23 11 info@xalarm.it www.xalarm.it ein Kupferrohr sorgt für den extravaganten Aufbewahrungsort für die Kleidung. Die Stange wird mit Seilen oder Ketten an die Zimmerdecke gehängt und die Kleidung mit Bügeln daran platziert. Auch bereits fertige Varianten zur Montage sind im Einrichtungshaus erhältlich. Mit etwas Fantasie kann die Zweckentfremdung anderer Gegenstände für besondere Hingucker in der Wohnung sorgen. Eine alte Holzleiter, senkrecht an der Wand befestigt, bietet Platz für Tücher und andere Accessoires. Zwei Leitern, die mit einigen Regalbrettern verbunden werden, bilden ein besonderes Bücherregal. Schön angeordnete Holzkisten können einen besonderen Charme versprühen und Platz schaffen. //

Top-Beratung

zur Heiz- und Kühldecke

Mit fünf Standorten ist TopHaus ein führender Baustoffhändler in der Region. In den Baumärkten finden Handwerker und Privatkunden mit Qualitätsanspruch Werkzeug, Maschinen und Betriebsausstattung.

HEIZEN UND KÜHLEN MIT EINEM SYSTEM

Die neue Generation der thermoaktiven Decken verspricht angenehme Wärme und Kühle. Energetische Optimierung nach neuestem Stand der Technik.

oben: vorher rechts: nachher

WOHNGESUND HEIZEN

Im Heizbetrieb strahlt die Decke Wärme sanft in den Raum und erwärmt den Boden, die Wände und die Möbel – nicht die Luft. Ein Raum mit warmen Oberflächen ist viel behaglicher als ein Raum, mit warmer Luft und kalten Oberflächen, denn diese entziehen uns auch auf mehrere Meter die Körperwärme. Durch den Versuch, die kalten Flächen durch Luftheizen auszugleichen, beginnt die Luft zu zirkulieren: Es entstehen kalt abfallende Luftströme und Staub wird aufgewirbelt. All das lässt sich mit der Deckenheizung vermeiden.

ANGENEHM KÜHLEN

Im Kühlbetrieb funktioniert das System genau umgekehrt: Boden, Wände und Möbel strahlen ihre Wärme an die Decke ab, wo sie mit dem Wasser abgeführt wird. Der Raum wird wieder behaglich, und das vollkommen ohne die kalte Zugluft einer Klimaanlage.

FLEXIBEL EINBAUEN

Dieses innovative System wurde als anpassungsfähige Lösung für alle Anforderungen entwickelt. Dank seines nicht modularen Aufbaus kann es gleichermaßen in Decken, Dachschrägen und Wänden verwendet werden, sowohl im Neubau als auch im Bestand. Mit einer Mindestaufbauhöhe von nur drei Zentimetern ist die Heiz- und Kühldecke also auch bestens für den nachträglichen Einbau geeignet.

DIE KÜCHE, DAS BADAlles Gute kommt von oben!

Neuheit!

Hier zum Video

Heizen und Kühlen mit einem System - flexibel einsetzbar im Massiv- und Holzbau - Neubau und Sanierung - Wohn-, Gewerbe-, Hotelbau,... - Aufbauhöhe ab 3 cm - keine Zugluft beim Kühlen - hohe Behaglichkeit dank Strahlungswärme

wohngesund heizen

Rufen Sie an oder schreiben Sie uns! Geom. Elmar Tapfer

Technischer Leiter

347 8667063

0471 098 860

technik@tophaus.com

Mehr als eine gute und sichere Alternative

Es kommt aber auf die richtige Auswahl und die gute Wartung an.

Die steigenden Strom- und Gaspreise rufen Sorge und Unmut unter der Bevölkerung hervor. Ein Grund mehr, sich Gedanken über Heizmöglichkeiten mit dem lokalen Brennstoff Holz zu machen. Die Ofenbauer, Kaminkehrer und Hafner wissen rund um den Einbau sowie die Nutzung von Holzöfen und -herden viel Rat und Tat.

funktioniert auch bei Stromausfällen und kann genauestens dem Wärmebedarf des Hauses angepasst werden. Die Wärme wird dort erzeugt, wo sie benötigt wird und es kann eine behagliche Wärmestrahlung genossen werden “, so Gross. Gleichzeitig kann die Raumtemperatur aufgrund der gesunden Infrarotstrahlen um einige Grad gesenkt werden bei gleichem Wärmeempfinden.

Wer sich jetzt für einen Ofen oder Herd entscheidet, profitiert gleich von zwei Vorteilen: er ist nicht nur unabhängig von der Strom- und Gaszufuhr, sondern kommt auch in den Genuss wohliger Wärme. „Wir merken bei den Kunden derzeit eine vermehrte Nachfrage für holzbetriebene Anlagen. Viele Menschen sind aufgrund der steigenden Strom- und Gaspreise verunsichert, andere wollen sich einfach eine sichere unabhängige Alternative schaffen“, erklärt Christian Gross, der Obmann der Hafner im Landesverband der Handwerker (lvh).

BRENNSTOFF HOLZ

Der Brennstoff Holz habe gleich mehrere positive Eigenschaften. „Holz wächst lokal zur Genüge nach und ist zudem unabhängiger in Hinblick auf Preisschwankungen. Eine mit Holz befeuerte Anlage

DIE RICHTIGE WAHL UND WARTUNG

Wichtig sei die Wahl des richtigen Ofens sowie die anschließende Wartung der Anlagen und des Kamins. Unerlässlich ist die gute und professionelle Beratung durch den Fachmann. „Vor allem Bauherren, die ein neues Haus- oder Wohnungsprojekt planen, rate ich, sich über die genannten Feuerungsanlagen und deren Mehrwert zu informieren. Öfen können auch sehr gut mit einer Wärmepumpe kombiniert werden. Moderne Speicheröfen ermöglichen eine effiziente, CO2-neutrale Verbrennung mit geringen Emissionen und schonen damit auch die Umwelt. Denn ob das Holz im Wald verkommt oder im Ofen verbrannt wird, es wird immer dieselbe Menge CO2 freigesetzt. Somit ist dieser Brennstoff finanziell interessant und gleichzeitig bleibt der Wald durch die Ausforstung gesund“, erklärt der Hafnerobmann. // rp

ALMAR BIOMASSEHEIZUNGEN IN LUTTACH Viel Erfahrung und geballte Kompetenz

Almar Biomasseheizungen stehen für Qualität, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und höchste Effizienz.

Seit über 20 Jahren vertreibt der Betrieb aus Luttach Biomasseheizanlagen in Italien, Österreich und der Schweiz. Der Stolz der Firma sind die Heizkessel mit dem firmeneigenen Namen und den Südtiroler Bergen. Mit über 1.500 abgewickelten Projekten ist ALMAR Biomasseheizungen kein unbeschriebenes Blatt in diesem Sektor. Zahlreiche größere Projekte wurden in den letzten Jahren realisiert – u.a. das Fernheizwerk in Untermoi und auch das Hotel Tyrol in Gsies.

BREITE PRODUKTPALETTE – BESTE BERATUNG

Der Vorteil von Almar ist, dass die gesamte Produktpalette vom Kleinfamilienhaus bis zum Fernheizwerk abgedeckt wird und der Kunde auch in Hinsicht auf Förderungen bestens beraten wird. Die Firma ist bemüht, die Kunden im gesamten Projektablauf so gut wie möglich zufriedenzustellen- von der Beratung, zur Projektierung und Verwirklichung bis zur Nachbetreuung. Ziel von Almar ist es, den Kunden die bestmögliche Heizsystemvariante anzubieten, gleichzeitig Heizkosten zu sparen und die Umwelt zu schützen. // PR-Info

Schöne Ideen für das „Herz des Hauses“

Nicht nur bei professionellen Köchen ist die Küche ein Ort, an dem viel Lebenszeit verbracht wird, in vielen Häusern und Wohnungen bildet sie das „Herzstück des Hauses“. Hier wird das Essen für die Familie zubereitet, der Morgenkaffee genossen oder ein Mitternachtssnack eingenommen. Umso wichtiger ist es, die Küche einerseits praktisch, andererseits als einen Ort mit Wohlfühlfaktor einzurichten. Dabei spielen nicht nur die Form und die Einrichtung, sondern auch ganz besonders die farbliche Gestaltung eine große Rolle. Dunkle Küchenfronten wirken elegant. Sie verleihen dem Raum Tiefe und sorgen für Ruhe. Andere schlichte Materialien wie Beton und Stein wirken ebenfalls sehr klar und schaffen ein ganz besonderes Gesamtbild. Wer über eine sehr kleine Küche verfügt, der sollte mit helleren Tönen arbeiten. Linoleum ist ein Naturmaterial, welches früher für Bodenbeläge genutzt wurde. In hellen Petroltönen wirkt es auf Oberflächen und Fronten raumvergrößernd und modern. Damit Wasserdampf dem Korkmehl-Leinölgemisch nichts anhaben kann, wird es mit Naturharzen überzogen. Besonders matte Grün- und Blautöne liegen im Trend. Wer es noch heller möchte, der greift zu weißem Marmor. Dieser zeitlose Stein wirkt besonders schick. Aufgrund seiner Empfindlichkeit gegenüber Säuren wie Zitrone und Essig eignet er sich als Material für die Arbeitsplatte jedoch nur bedingt. Quarzit oder Keramik können dafür Abhilfe verschaffen. Sie haben eine sehr ähnliche Optik wie Marmor, sind jedoch deutlich unempfindlicher. Ein ebenso glamouröser Anblick wie mit Marmor kann mit besonderen Armaturen erreicht werden: Gold oder Kupfer ersetzen langsam aber sicher herkömmliche Edelstahloberflächen. Auch mit der Dekoration kann in der Küche ein individuelles Flair geschaffen werden. Dabei geht der Trend ganz klar in Richtung Grüntöne. In schönen Töpfen angerichtete Kräuter sind nicht nur hübsch anzusehen, sondern verleihen den kulinarischen Kreationen eine frische Note. //

HEIKOTECH

Individuell, auf Maß und innovativ

Die Firma Herd&Ofen (Heikotech) ist der kompetente Partner, wenn es um Herde und Öfen geht. Das Unternehmen steht für technisch ausgefeilte, sichere, innovative und designvollendete Produkte, die jederzeit in Form, Farbe, Dekor und Ausführung an die individuellen Wünsche angepasst werden können. Dabei kann auf ein umfassendes Know-how zurückgegriffen werden, das durch die langjährige Erfahrung in der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von maßgefertigten Herden und Öfen erworben wurde. Fachmännische und pünktliche Lieferung sowie die Montage durch ein eigenes Team runden den umfangreichen Service ab. // PR-Info

Pustertalerstraße 11b | 39030 Percha Tel. +39 349 7101022 | E-Mail: info@herd-ofen.com

Von elegant bis „shabby chic“

Die farbliche Gestaltung von Oberflächen und der Einrichtung bestimmt das Bild eines Raumes grundlegend. Auch in der Küche darf deshalb nicht nur mit Lebensmitteln, sondern auch mit Farben experimentiert werden. Im Trend liegen Pastelltöne in Grün- und Blautönen. Helle Farbnuancen lassen kleine Küchen größer wirken. Dunkle Töne wirken hingegen elegant und luxuriös. Bei der Gestaltung sollte entschieden werden, ob lieber hellere oder dunklere Oberflächen gewünscht sind und dann die jeweilige Linie beibehalten werden. Innerhalb dieses Rahmens darf jedoch experimentiert werden.

Soll die Wunschfarbe Grün sein, so kann die Verwendung verschiedener Abstufungen der Farbe an unterschiedlichen Oberflächen dem Raum eine interessante Tiefe verleihen. Durch die abschließende Oberflächenbehandlung werden die Struktur und Wirkung der Kolorierung festgelegt. Möglich ist beispielsweise die Verwendung einer Strukturpaste, die in die Farbe gemischt wird und diese so dreidimensional erscheinen lässt. Auch der „shabby chic“-Stil ist nach wie vor im Trend. Dabei wird künstlich ein stark gebrauchtes Aussehen der Einrichtung erschaffen. Dies kann durch das Abschleifen oder eine besondere Farbgebung der Möbelstücke erreicht werden.

Die passenden Accessoires, wie beispielsweise trendige Bistrostühle, verleihen der Küche einen besonderen Kaffeehaus-stil. Da Hitze und Wasserdampf die Oberflächen der Möbel angreifen können, sollte bei der Wahl der Farben immer auf qualitativ hochwertige Produkte gesetzt werden. //

ENGEL & VÖLKERS BRUNECK

Ein einzigartiges globales Netzwerk

Engel & Völkers ist ein weltweit tätigesDienstleistungsunternehmen zur Vermittlung von Wohnimmobilien im Premiumsegment. Durch das nationale Netzwerk und die starke Marke haben wir Zugang zu einem ex-klusiven Kundenkreis, welcher uns ermöglicht die Wunschimmobilie bzw. den passenden Kunden für zu verkaufende Objekte zu finden. Die erfahrenen Immobilienmakler kennen nicht nur den regionalen Trend, sondern auch die lokalen Besonderheiten auf dem Immobilienmarkt und kümmern sich als professioneller Partner vor Ort um den Kauf und Verkauf Ihrer Immobilien zum bestmöglichen Preis. Möchten auch Sie als Quereinsteiger zum Verkaufstalent werden? Dann werden Sie Teil unseres Teams und profitieren von unseren Marktkenntnissen und dem globalen Engel & Völkers Netzwerk.

ADVENT HÜTTENZAUBER

PZ-FORMATE

FORMAT 1 FORMAT 2 FORMAT 3

ERSCHEINT AM REDAKTIONSSCHLUSS 09.12.2021 22.11.2021 ABGABETERMIN UNTERLAGEN 29.11.2021

Reservieren Sie jetzt Ihre Anzeige in der meistgelesenen Bezirkszeitschrift Südtirols!

185 x 60 mm 90 x 128 mm

+GRATIS!PR

90 x 264 mm A PR +GRATIS! B PR C 185 x 128 mm D

+GRATIS! PR +GRATIS! +GRATIS! PR

E 490,00 E 890,00

210 x 297 mm

E 1.594,00

UNSERE ANGEBOTE IM MEDIENMIX (PZ & Radio Holiday)

PAKET A 1/4 Seite Werbeanzeige in PZ 1/4 Seite PR-Info gratis in PZ 50 Werbespots auf Radio Holiday (20 Sek. - Spotproduktion inklusive) Gesamtpreis: 885,00- € + MwSt

PAKET B 1/2 Seite Werbeanzeige in PZ 1/2 Seite PR-Info gratis in PZ 100 Werbespots auf Radio Holiday (20 Sek. - Spotproduktion inklusive) Gesamtpreis: 1.652,00- € + MwSt

Die PZ-Ausgaben mit allen Sonderthemen können auch online gelesen werden auf www.pz-media.it

Ihre Ansprechpartner: HANS PAULMICHL

Pustertaler Medien GmbH

39031 Bruneck, Oberragen 18 Michaela Huber - Sekretariat T. 0474 550830 | info@pz-media.it

Bruneck Tauferer Ahrntal Bozen

340 2498606 hans.paulmichl@pz-media.it

JOSEF TASSER

Unteres & oberes Pustertal, Gadertal - Eisacktal - Wipptal Nordtirol - Osttirol

329 4877051 josef.tasser@pz-media.it