Revista QAWAQ Nro. 53. 21 de Agosto del 2020

Page 1

I N K AR I Y . . . EL EN C AM I N AR S E D EL I N K A. . . " EL I M P ER I O I N C AI C O " ES U N M I T O D EL C O L O N I AL I S M O


Y AK U M AM AN C H I K T AQ A. . . . .

K U Y AY K U S P AM U Y W AN C H I K

A N U ES T R A M AD R E AG U A. . . . .

L A C U I D AM O S C O N C AR I Ñ O



Nuestra palabra

Rimariyninchik

CHAWA MISTI


Rimariyninchik

Nuestra palabra

MESTIZO CRUDO


" EL I M P ER I O I N C AI C O " ES U N M I T O D EL C O L O N I AL I S M O


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales

EL T AW AN T I N S U Y U : Es t a d o P l u r i n a c i o n a l , P l u r i c u l t u r a l y M u l t i l i n g u e


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna



L AS N I Ñ AS D E P I ED R A

U N A T R AD I C I Ó N ES P I R I T U AL D EL T ER R I T O R I O


Pachamamanchikpa rimariynin

Voces de nuestra Madre Tierra

ESPIRITUS

L AS N I Ñ AS D E P I ED R A

Una trYadGUARDIANES ición espiriDE tualLAdeNATURALEZA l t e r r it o r io DUEÑOS


Voces de nuestra Madre Tierra

Pachamamanchikpa rimariynin


Pachamamanchikpa rimariynin

Voces de nuestra Madre Tierra


Voces de nuestra Madre Tierra

Pachamamanchikpa rimariynin


Pachamamanchikpa rimariynin

Voces de nuestra Madre Tierra


Voces de nuestra Madre Tierra

Pachamamanchikpa rimariynin


Pachamamanchikpa rimariynin

Voces de nuestra Madre Tierra


Voces de nuestra Madre Tierra

Pachamamanchikpa rimariynin


Pachamamanchikpa rimariynin

Voces de nuestra Madre Tierra


L A C O R R U P C I Ó N S I S T ÉM I C A

C AR AC T ER Í S T I C A D EL ES T AD O C R I O L L O


Iman kachkan

Qué es lo que hay

S i s e q u ie r e o t r o m u n d o : L O S P AR T I D O S P O L I T Í C O S D E BE N D E S A P A R E C E R


QuĂŠ es lo que hay

Iman kachkan


Iman kachkan

QuĂŠ es lo que hay


QuĂŠ es lo que hay

Iman kachkan


. . . N O U S A M AS C AR I L L AS , N O H AC E C U AR EN T EN A, N I D I S T AN C I AM I EN T O S O C I AL . . .

¡ E S U N P S I C Ó P A T A R E D U C I E N D O L A P O BL A C I Ó N M U N D I A L !

¡ N O AC EP T EM O S S U V AC U N A T R AN S G ÉN I C A!


" . . . R e c u p e r a r l a m e m o r ia a n c e s t r a l y p o r t a n t o n u e s t r a c o n d ic ió n e id e n t id a d t a wa n t i n s u y a n a e s t a r e a d e t o d o s l o s p e r u a n o s , a s í c o m o l o s b o l i v i a n o s , e c u a t o r ia n o s , in c l u s o c o l o m b ia n o s , c h il e n o s y a r ge n t in o s . S o l o e l T a wa n t i n s u y u n o p u e d e e x c l u i r , s o l o e s t a g r a n n a c i ó n d e n a c i o n e s a n c e s t r a l e s e s l a t ie r r a e n d o n d e p o d e m o s c a b e r t o d o s s in d is c r im in a c io n e s racistas ni económicas. Esta es tal vez nuestra única esperanza..." ( M ir a d o r C h a n k a Nr o , 1 4 )


V I S I Ó N D E S D E L A S O C I E D A D Q U E C H U A H A BL A N T E


Tomo la palabra

Rimariykullasaq

V is ió n d e l a s o c io l o gí a d e s d e e l s e r

T AW AN T I N S U Y AN O


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


Rimariykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimariykullasaq


L A P R O P AG AN D A D E L O S M ED I O S D E C O R P O R AT I V O S ES U N C R Í M EN C O N T R A L A H U M AN I D AD

E N G A Ñ A N A L A P O BL A C I Ó N P O R Q U E N O Q U I ER EN Q U E S E C U R E


Quienes saben

Yachaqkuna

Q u ie n e s m ie n t e n c o n l a s u p u e s t a t o x ic id a d d e l D iĂł x id o d e C l o r o :

N O S D E BE N U N A E X P L I C A C I Ă“ N


Yachaqkuna

Quienes saben


Quienes saben

Yachaqkuna


Yachaqkuna

Quienes saben


Y AH O R A: " T U S F AM I L I AR ES P U ED EN S ER T U S EN EM I G O S "

"...ESTO ES UNA GUERRA . CON UN ENEMIGO INVISIBLE..."

G O BI E R N O S D E E S T A D O S C O L O N I A L E S Y S U S S I R V I E N T E S , S O L O O BE D E C E N E L M A N D A T O D E S U S P A T R O N E S


N U E S T R A S M E N T E S S E D E BI L I T A N

P O R V I V Í R EN L A I G N O R AN C I A


Mirada adecuada

Alli qaway

EL T EAT R O D E " L A BI O S E G U R I D A D "


Alli qaway

Mirada adecuada


Mirada adecuada

Alli qaway


Alli qaway

Mirada adecuada


Mirada adecuada

Alli qaway


EL EQUILIBRIO

ARMÓNICO


Desde la tierra Anáhuac

Anáhuacpachamanta

E L E Q U I L I BR I O Y L O S Q U E P O S EEN

AR M Ó N I C O L A S A BI D U R Í A


Anรกhuacpachamanta

Desde la tierra Anรกhuac


Desde la tierra Anรกhuac

Anรกhuacpachamanta


Anรกhuacpachamanta

Desde la tierra Anรกhuac


Desde la tierra Anรกhuac

Anรกhuacpachamanta


P U E BL O - N A C I Ó N

W I L L I C H E D E C H I L O É:

EL D ER EC H O A L A AU T O I D EN T I F I C AC I Ó N Y AU T O D ET ER M I N AC I Ó N

" . . . s o m o s W il l ic h e d e s d e q u e e l m u n d o h a s id o , y s e r e m o s W il l ic h e h a s t a q u e e l m u n d o s e a . . . . "


Nuestras reflexiones

Tantiakuyninchik

D e c id id o s a c o m b a t ir l a in v is ib il id a d :

N AC I Ă“ N W I L L I C H E AL Z A S U V O Z


Tantiakuyninchik

Nuestras reflexiones


Nuestras reflexiones

Tantiakuyninchik


Tantiakuyninchik

Nuestras reflexiones


Nuestras reflexiones

Tantiakuyninchik


Tantiakuyninchik

Nuestras reflexiones


Nuestras reflexiones

Tantiakuyninchik


EL I N K A H A D ES P ER T AD O Y

S E ES T A EN C AM I N AN D O


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna

I N K AR I Y

EL EN C AM I N AR S E D EL I N K A


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


C O M U N I D AD ES C AM P ES I N AS AN C ES T R AL ES

D E R E C H O A C O N S U L T A E S I R R E N U N C I A BL E


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta

C o m u n id a d e s c a m p e s in a s D ER EC H O A C O N S U L T A


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades



Sunqupa rimaykuynin

Palabras del corazรณn

V U EL V E A T U S R Aร C ES

Es c u c h a y h o n r a a t u s a b u e l i t o s


Palabras del corazรณn

Sunqupa rimaykuynin


L EE, AN AL I Z A, I N V ES T I G A, D I S C U T E Y D I F U N D E L A R EV I S T A:

M I R AD O R C H AN K A

Toda publicación debería ser un medio de comunicación, pero la prensa corporativa que domina el mundo, se ha convertido en un medio de propaganda perversa y manipuladora que solo sirve para introducir en la mente de las personas ideas y creencias que terminarán perjudicándolas irremediablemente. Por eso es importande apoyar a la prensa individual o asociativa, que surja de la misma población y sirva a sus intereses, que siempre comunique y analice hechos verificables por uno.


ยก A L E R T A H E R M A N O S ! N O S E A M O S BL A N C O F ร C I L

DE LA PLANDEMIA GENOCIDA Y LA O.M.S.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.