Semanario de la Energía
Año 2 - N 36 - marzo de 2015 16 al 23 de marzo
El ministro de Industria defiende en el Congreso la nueva Ley de Hidrocarburos Se crea un mercado organizado de gas natural que permitirá obtener precios más competitivos y transparentes para los consumidores, facilitará la entrada de nuevos comercializadores e incrementará la competencia. Se adoptan medidas tributarias en materia de exploración y producción de hidrocarburos de manera que las rentas económicas derivadas de los yacimientos de hidrocarburos reviertan también en el conjunto de la sociedad. Rechazadas las enmiendas a la totalidad presentadas por diferentes grupos políticos. El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, ha defendido en el pleno del Congreso de los Diputados el proyecto de ley que modifica la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y por la que se regulan determinadas medidas tributarias y no tributarias en relación con la exploración, investigación y explotación de hidrocarburos. El ministro Soria ha destacado la necesidad de modificar la ley de 1.998 para actualizarla a los nuevos tiempos con el objetivo de incrementar la competencia y la transparencia en el sector de hidrocarburos, reducir el fraude, garantizar mayor protección al consumidor, reducir costes para los consumidores, adaptar el régimen de infracciones y sanciones y, por último, conjugar el fomento de las actividades de exploración y producción de hidrocarburos con la necesaria reversión de parte de las rentas generadas en el conjunto de la Sociedad . En esta modificación de la Ley de Hidrocarburos se adoptan diversas medidas en los siguientes sectores: Medidas para fomentar la competencia en el sector del gas natural.Se crea un mercado secundario organizado de gas natural, con entrega física, que permitirá obtener precios más competitivos y transparentes para los consumidores y facilitará la entrada de nuevos comercializadores, incrementando la competencia en el sector. Se posibilita que cualquier instalador de gas natural habilitado pueda realizar la inspección de las instalaciones receptoras. Se fomenta así la competencia ya que actualmente sólo podían realizar las inspecciones los distribuidores. Se fomenta la entrada de nuevos comercializadores mediante el reconocimiento mutuo de licencias para comercializar gas natural con terceros países que se establezca un acuerdo previo. Se establecen medidas en relación a las existencias mínimas de seguridad que, sin menoscabar la seguridad de suministro, dotan a los comercializadores de una mayor flexibilidad y un menor coste, habilitando a la Corporación de Reservas Estratégicas de Productos Petrolíferos (CORES) a mantener las existencias estratégicas de gas natural.
Medidas tributarias en materia de exploración, investigación y explotación de hidrocarburos. Se crea un nuevo impuesto sobre el valor de la producción de hidrocarburos de manera que las rentas económicas derivadas de los yacimientos de hidrocarburos reviertan también en el conjunto de la sociedad, contemplándose además dotaciones específicas para las Comunidades Autónomas y Entidades Locales donde se ubique el yacimiento. Se establece una compensación a los propietarios de los terrenos situados sobre el yacimiento, en función del valor de la producción anual. Se modifican los cánones de superficie existentes, creándose además nuevos cánones por realizar sondeos y sísmicas. Medidas para incrementar la eficiencia y competencia en el sector de los productos petrolíferos y combatir el fraude.Se establecen ciertas obligaciones de suministro a los comercializadores de GLP, respecto a los consumidores finales que se encuentren en su misma provincia de actuación. Se introduce la posibilidad de inhabilitar temporalmente a los operadores de productos petrolíferos para actuar como tales durante la inspección de expedientes sancionadores relativos, entre otros, a fraude fiscal. z
Publicidad
2
Pulsar para m谩s informaci贸n
Sumario Numero 36 - 16 al 23 de marzo de 2015
portada El ministro de Industria defiende en el Congreso la nueva Ley de Hidrocarburos 2 El proyecto Almacena de Red Eléctrica culmina satisfactoriamente su primer año en pruebas 4 Endesa ofrecerá a sus clientes información y asesoramiento personalizado sobre su consumo eléctrico 4 Regulado el canon para uso de aguas contientales para producción de energía 5 E.ON se adjudica el contrato de suministro eléctrico del Gobierno de Cantabria 5 Cepsa acuerda la venta de su negocio petroquímico de PTA en Montreal a Indorama 6 ABB gana un contrato de 900 millones de dólares para conectar las redes eléctricas de Noruega y Alemania 7 Conferencia ARPEL 2015 8 SENER y AFCONS construirán una central de almacenamiento y regasificación de GNL en India 10 Enagás y Fluxys acuerdan la compra del operador sueco Swedegas a EQT Infraestructure Limited 10 CLH adquiere la red de oleoductos más importante de Reino Unido 11 WEG suministra el primer Transformador a Seco de 20MVA fabricado en Brasil 12 Siemens aumenta la potencia generada de los aerogeneradores offshore de accionamiento directo 13 Gas Natural Fenosa inaugura el parque eólico de Cordal de Montouto 14 ACCIONA Windpower se adjudica un nuevo contrato en Brasil 14 APPA solicita al Tribunal Supremoque el Ministerio de Industriaaporte la documentación sobre la retribución a las renovables 15 El sector hotelero abre sus puertas a la eficiencia energética 15 Una aplicación permite determinar la ubicación idónea para los parques eólicos 16 El Gobierno de Egipto y SkyPower IGD fiman un acuerdo histórico en energía solar 16 Nuevo SUNNY BOY 1.2/2.5 18 El Grupo Monpatek Inversiones compra una línea de fabricación de módulos solares 19 Las válvulas Genebre son aptas para su uso con agua potable 19 ChemMed Tarragona y Feique se reúnen con Invest in Spain para atraer inversiones al sector químico 20 La campaña de Pumps & Valves y Maintenance avanza con cerca de 200 firmas expositoras registrada 21 BMW Group delega más de la mitad de su consumo energético en energías renovables
Semanario de la Energía In News Enerquímica blog - Enerquímica
Quanlibet Ediciones
Redacción, Administración y Publicidad: Trav. Cerrillo, 3 - 28720 Bustarviejo (Madrid) Tels./ 91 848 22 55 e-mail: innewsenerquimica@yahoo.es COMPARTE CON NOSOTROS EN LAS REDES SOCIALES: @enerquimica
Semanario
de la energía
El proyecto Almacena de Red Eléctrica culmina satisfactoriamente su primer año en pruebas El proyecto Almacena, pionero en Europa, cuenta con una inversión de más de 3,5 millones de euros.
completas que consta de parques de 220 y 400 kV y con una capacidad de transformación de 1.200 megavoltamperios (MVA). Además, por el firme compromiso que mantiene este municipio andaluz con la eficiencia energética y el desarrollo de las energías renovables, Red Eléctrica la señaló como lugar idóneo para recibir esta batería de almacenamiento electroquímico.
Durante el 2014, esta tecnología ha almacenado y devuelto al sistema el equivalente al consumo de 100.000 hogares durante más de cinco horas. El proyecto Almacena, en el que Red Eléctrica de España ha invertido más de 3,5 millones de euros, ha culminado satisfactoriamente su primer año en servicio, en el que la compañía ha realizado 180 ciclos diarios de carga y descarga total de este sistema de almacenamiento electroquímico de energía eléctrica. Las pruebas desarrolladas durante el 2014 han sido realizadas por Red Eléctrica para evaluar la utilidad de este tipo de tecnologías. Con una potencia de 1 megavatio (MW) y una capacidad de 3 megavatios hora (MWh), este sistema de almacenamiento electroquímico se instaló en el 2013 en la subestación de Carmona 220/400 kilovoltios (kV), en la provincia de Sevilla, y tiene una capacidad similar a la de 600.000 baterías típicas de smartphones. Con el proyecto Almacena, Red Eléctrica ha dado los primeros pasos para validar técnicamente las oportunidades de mejora en la garantía del suministro y en la eficiencia energética, apostando por una mayor integración de la generación renovable en el sistema. El sistema de almacenamiento, que ha sido desarrollado según las especificaciones de Red Eléctrica, está situado dentro de un contenedor de 16 metros de largo que contiene 9.856 celdas prismáticas de ión-litio, que se agrupan en 704 módulos y estos, a su vez, en 32 racks o bastidores. Gracias a un sistema de control diseñado específicamente para Red Eléctrica, el sistema está preparado para almacenar la energía en aquellas ocasiones en las que no puede ser absorbida por el sistema por falta de demanda; es decir, permite almacenar energía en el periodo valle de la curva de la demanda (horas del día con menor actividad industrial y consumo, generalmente, por la noche) para utilizarla según requerimientos del sistema, en otro momento. La batería de ión-litio ha almacenado durante su primer año en servicio un total de 540 MWh, el equivalente a la demanda de 100.000 hogares por más de cinco horas o al recorrido de dos millones de kilómetros de un vehículo eléctrico. Toda la electricidad almacenada en el 2014 fue devuelta al sistema eléctrico sin dificultades. Si se tiene en cuenta que el proyecto Almacena busca optimizar el aprovechamiento de la generación renovable de la Península, más del 43 % de la electricidad almacenada en esta batería de ión-litio se produjo a partir de fuentes renovables. Este proyecto de I+D+i se puso en servicio en diciembre del 2013 y tiene como objetivos, entre otros, valorar esta tecnología para la gestión optimizada de la curva de la demanda, su capacidad para mantener la estabilidad de la red y garantizar la funcionalidad del sistema en los rangos técnicos de tensión establecidos. Este sistema de almacenamiento electroquímico está situado en la subestación de Carmona (Sevilla), una instalación de las más
2
El objetivo principal que persigue Red Eléctrica con el proyecto Almacena es el estudio, análisis e investigación del comportamiento de este tipo de sistemas de almacenamiento y evaluar su posible implantación en el futuro. La mayor presencia de generación renovable y su naturaleza variable, junto con la necesidad de gestionar fuertes diferencias entre la punta y el valle de demanda eléctrica y de operar el sis-
Publicidad
Pulsar para más información
Publicidad
Pulsar para m谩s informaci贸n
Semanario
de la energía
tema garantizando la seguridad y la calidad del suministro, hacen que los sistemas de almacenamiento de energía como el proyecto Almacena supongan un mecanismo eficaz para asegurar la integración de renovables y mejorar la eficiencia y sostenibilidad de nuestro modelo energético. En los años 2013 y 2014, Red Eléctrica ha invertido 22,5 millones de euros en proyectos de innovación tecnológica que, como el proyecto Almacena, tienen como objetivo el estudio de la viabilidad del desarrollo e implantación de soluciones que incrementen la eficiencia del sistema y faciliten la integración de energías renovables en el mismo. z
Endesa ofrecerá a sus clientes información y asesoramiento personalizado sobre su consumo eléctrico
saber que las pantallas LCD ahorran un 37% de energía respecto a los aparatos tradicionales; o que, si se cocina utilizando tapaderas –cuando la preparación lo permita-, se consigue un ahorro de energía del 25%. z
Regulado el canon para uso de aguas contientales para producción de energía El Consejo de Ministros ha aprobado, a propuesta de los Ministerios de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente; Hacienda y Administraciones Públicas; e Industria, Energía y Turismo un Real Decreto por el que se desarrolla el artículo 112 bis del texto refundido de la Ley de Aguas y se regula el canon por utilización de las aguas continentales para la producción de energía eléctrica en las demarcaciones intercomunitarias.
Los clientes residenciales en mercado libre de Endesa de menos de 15kW de potencia contratada recibirán, a través de su factura, información y asesoramiento personalizado para el control y gestión del consumo eléctrico de su hogar.
La Ley de medidas fiscales para la sostenibilidad energética, del 27 de diciembre de 2012, creó un nuevo canon por la utilización de los bienes de dominio público hidráulico para la producción de energía hidroeléctrica, denominado comúnmente canon hidroeléctrico, que incorporó como artículo 112 bis en el Texto Refundido de la Ley de Aguas. Los clientes también podrán comparar los datos con su consumo de los últimos doce meses, y con el mismo periodo del año anterior, conocer cuál es el consumo medio de las viviendas de las mismas características en la propia provincia, municipio o barrio, y la evolución del consumo respecto a las estaciones del año. Para ampliar esta información, y dentro de la política de eficiencia energética y digitalización de la compañía, Endesa ha lanzado Infoenergía, un servicio por el que, de forma totalmente gratuita, los clientes de Endesa recibirán información personalizada sobre su consumo con el fin de que sean conscientes de sus hábitos y aprendan a ahorrar. Registrándose en www.infoenergiaendesa.com, el consumidor puede proporcionar más detalles sobre su perfil y hábitos de consumo y, de este modo, conocerá cuál es la potencia recomendada para su hogar teniendo en cuenta el perfil de consumo de su vivienda, además de recibir consejos personalizados. Estos consejos pueden permitir ahorros de hasta un 55% en el consumo energético, por ejemplo, en el caso de que los electrodomésticos utilizados no sean de categoría A, A+ o superior.; o
4
Según expone la Ley, el objeto es establecer una tasa destinada a la protección y mejora del dominio público hidráulico a través de las Confederaciones Hidrográficas. Además, la Ley habilita al Gobierno para que, en el ámbito de sus competencias, dicte las disposiciones reglamentarias necesarias para el desarrollo y aplicación de esta ley, y en particular, se autoriza para modificar la forma de pago establecida en el artículo referido al canon por utilización de las aguas continentales La situación actual es que la empresas hidroeléctricas deberán pagar un nuevo canon por la utilización de los bienes de dominio público para la producción de energía hidroeléctrica introducido por la mencionada Ley de 2012, aunque está pendiente de la aprobación de una norma reglamentaria que desarrolle todos los aspectos diseñados legalmente. Objetivos del Real Decreto Proyectar el principio de recuperación de costes de los servicios relacionados con la gestión de las aguas en el ordenamiento jurídico español en aquellos que obtienen un beneficio por la utilización privativa del dominio público hidráulico, de manera que tales
Semanario beneficiarios deben contribuir a la protección y mejora de ese dominio público hidráulico del que se sirven para su actividad económica. Corregir el déficit tarifario del sector eléctrico, destinando en las Leyes de Presupuestos Generales del Estado de cada año una partida equivalente al importe anual recaudado en concepto de este canon. z
E.ON se adjudica el contrato de suministro eléctrico del Gobierno de Cantabria La consejera de Presidencia del Gobierno de Cantabria, Leticia Díaz, y el presidente de E.ON en España, Miguel Antoñanzas, han firmado la renovación del acuerdo de suministro eléctrico para las instalaciones dependientes de la Administración de la Comunidad Autónoma de Cantabria para el periodo 20152017.
de la energía
cada año nuestros datos del TIEPI en la región, que se sitúan entre los mejores de España. Además, con la renovación de este acuerdo, las dos instituciones podrán proseguir los proyectos comunes de eficiencia energética iniciados en el pasado”. Como novedad, en el nuevo acuerdo suscrito se han incorporado a este contrato dos tarifas para poder disponer de discriminación horaria en alguna de las dependencias administrativas. La duración del contrato será de 2 años, contados a partir del 21 de febrero de 2015 y se podrá prorrogar anualmente, por mutuo acuerdo de las partes, antes de la finalización de su vigencia, sin que la duración total del acuerdo marco, incluidas las prórrogas que en su caso se acuerden, sea superior a los cuatro años. Con la finalización del primer contrato centralizado para el suministro de energía eléctrica, en febrero de 2015, la Administración Autonómica ha ahorrado cerca de un 16% en dos años, más de 3,6 millones. z
Cepsa acuerda la venta de su negocio petroquímico de PTA en Montreal a Indorama Cepsa ha acordado con Indorama, empresa con sede en Tailandia, la venta de su de negocio de PTA canadiense. Esta operación permitirá a la Compañía centrar el crecimiento de su área Petroquímica en aquellos ámbitos en los que es líder. Como es habitual en estos casos, este acuerdo está sujeto a aprobación por parte de las autoridades competentes.
Esta renovación de su compromiso, que incluye un suministro de electricidad de unos 170 GWh en el total del Acuerdo Marco, representa una prueba más de la confianza que el Gobierno Regional posee en la compañía energética cántabra. Durante los próximos dos años, E.ON continuará suministrando electricidad, tanto de alta como de baja tensión, a más de 674 puntos de suministro de la Administración General e Institucional de la Comunidad Autónoma de Cantabria. Además, también podrán adherirse al mismo contrato marco las Entidades Locales, siempre previo acuerdo con el adjudicatario. Con el nuevo contrato, el Gobierno estima que el ahorro anual será superior a 1,5 millones de euros, lo que se suma al ahorro de más de 1,2 millones de euros conseguido el último año mediante la optimización de las potencias contratadas de la mayor parte de los centros de trabajo de las diferentes administraciones, llevada a cabo por la Dirección General de Servicios Generales de la Consejería de Presidencia y Justicia.
El principal objetivo de Cepsa ha sido garantizar la venta de su planta de PTA (materia prima para la fabricación de poliéster) en Montreal a un líder mundial en el sector, y que las condiciones actuales de trabajo de todo el personal involucrado no se vieran afectadas durante el proceso de venta.
Para el presidente de E.ON en España, Miguel Antoñanzas, “la renovación de este acuerdo supone el reconocimiento a la labor realizada y un ejemplo de satisfacción del cliente. Esto se une a nuestro compromiso de seguir ofreciendo al Gobierno de Cantabria un suministro eléctrico de calidad, como demuestran
De esta forma, los planes de Cepsa pasan por centrar sus esfuerzos en aquellos mercados en los que disfrutamos de una presencia fuerte y con capacidad para desarrollar al máximo nuestros activos, como en las líneas de negocio de fenol, acetona y LAB/LABSA en España, Canadá, Brasil, China e Indonesia.
5
Semanario
de la energía
Indorama es una compañía líder mundial en la producción de poliéster con una fuerte posición en el mercado norteamericano. Consume alrededor de 1,1 millones de toneladas de PTA al año para la producción de PET. La compañía cuenta con 14.000 profesionales y una facturación anual de 7,5 billones de dólares. Cepsa es un grupo energético, 100% IPIC, que emplea a más de 10.000 profesionales ejerciendo su actividad en todas las fases de la cadena de valor de los hidrocarburos: exploración y producción de petróleo y gas, refino, transporte y comercialización de los derivados petrolíferos y del gas natural, biocarburantes, cogeneración y comercialización de energía eléctrica. Cepsa ha desarrollado un área petroquímica importante, en alta integración con la de refino de petróleo, en la que fabrica y comercializa materia prima para la elaboración de productos de alto valor añadido que son utilizados, principalmente, para la producción de plásticos de nueva generación y detergentes biodegradables. Cuenta con una notable presencia en España y, a través de una progresiva internacionalización de sus actividades, también desarrolla sus actividades en 15 países, comercializando sus productos en todo el mundo. z
contrario. La línea podrá transportar una potencia récord de 1.400 MW, suficiente para alimentar a 3,6 millones de viviendas alemanas. Claudio Facchin, presidente de la división Power Systems de ABB añadió: “El proyecto NordLink vuelve a demostrar el compromiso de ABB con el uso eficiente de las energías renovables. Con él llevamos electricidad limpia a millones de personas, y reforzamos las políticas energéticas de Alemania y Noruega. Somos pioneros de la tecnología HVDC y seguimos desarrollando nuevas tecnologías para hacer posibles otros proyectos como NordLink”.
ABB gana un contrato de 900 millones de dólares para conectar las redes eléctricas de Noruega y Alemania ABB se ha adjudicado varios pedidos por valor de unos 900 millones de dólares, de un consorcio formado por las importantes compañías eléctricas Statnett y TenneT, y por el banco de promoción KfW, para suministrar las estaciones convertidoras de alta tensión en corriente continua (HVDC), situadas en las costas, y el sistema de cables en el lado alemán que hará realidad la primera interconexión entre las redes eléctricas de Noruega y Alemania. El enlace tendrá 623 kilómetros (km) de longitud, y será la línea HVDC de mayor longitud construida en Europa. Está previsto que entre en operación comercial en 2020. El contrato incluye un acuerdo de servicio durante cinco años. El CEO de ABB, Ulrich Spiesshofer, declaró: “Estamos muy satisfechos de trabajar con TenneT y Statnett en otro proyecto emblemático que contribuirá a la integración del mercado energético europeo. La combinación inteligente de generación eléctrica renovable, como por ejemplo la solar y la eólica de Alemania con la hidroeléctrica de Noruega, demuestra que nuestra tecnología es capaz de soportar una política europea de energía verde sostenible. Este contrato subraya el liderazgo tecnológico de ABB en HVDC, y constituye un hito más en el proceso de reconducir nuestra división Power Systems a la senda del crecimiento a largo plazo y a la rentabilidad”. NordLink será clave para conectar Noruega y Alemania, y ha sido designado como uno de los proyectos de la Comisión Europea de interés común para ayudar a crear un mercado integrado de la energía en la Unión Europea. Aumentará la seguridad energética en los dos países y promoverá la integración de energías renovables en sus redes eléctricas, permitiendo el transporte de la energía eólica y solar excedente generada en Alemania a Noruega, y el de la energía hidroeléctrica generada en Noruega en sentido
6
ABB diseñará, hará la ingeniería, suministrará y pondrá en servicio dos estaciones convertidoras de 1.400 MW a 525 kilovoltios (kV), mediante la tecnología de Convertidor Alimentado en tensión (VSC por sus siglas en inglés), llamada HVDC Light®. Una de las estaciones estará situada cerca de Tonstad, en el sur de Noruega, y la otra cerca de Wilster, al norte de Alemania. Como parte del mismo proyecto, ABB también diseñará, fabricará e instalará un sistema de cables de 525 kV impregnados en toda su masa (MI por sus siglas en inglés) en el lado alemán, que incluirá 154 km de tramo submarino y 54 km de tramo subterráneo. ABB ha llevado a cabo unos cien proyectos HVDC desde que fue pionera de esta tecnología hace 60 años. En conjunto representan una capacidad instalada de más de 120.000 MW, aproximadamente la mitad de la base instalada mundial. ABB hizo avanzar esta tecnología en la década de 1990 al introducir el VSC-HVDC denominado HVDC Light®. ABB es líder de la tecnología VSC, y con el enlace recientemente puesto en servicio Skagerrak 4, ha realizado 15 de los 18 proyectos de este tipo que están en operación comercial en todo el mundo. ABB tiene más de un siglo de experiencia en la construcción de cables eléctricos, y se ha adjudicado pedidos de más de 8.300 km de cables HVDC. ABB es el único suministrador que puede hacer tanto cables del tipo MI como extruidos, en el nivel de tensión de 525 kV. z
Semanario Conferencia ARPEL 2015 La actual coyuntura de la industria de petróleo y gas, el nuevo mapa geopolítico global, y el análisis de los desafíos y oportunidades para el crecimiento del sector serán los principales temas de la Conferencia de Petróleo y Gas ARPEL 2015, la cual se realizará del 7 al 9 de abril en Punta del Este, Uruguay, y contará con la presencia de presidentes y gerentes financieros de empresas nacionales e internacionales de petróleo y gas así como de reconocidos especialistas internacionales que brindarán su visión sobre las perspectivas del desarrollo del sector dada la situación actual de precios, así como las diferentes estrategias a abordar para su gestión. América Latina y el Caribe juega un rol muy relevante en el contexto mundial de la industria de petróleo y gas. Ocupa el segundo lugar en término de reservas luego de Medio Oriente. Cada día se producen más de 10 millones de barriles de petróleo y 600 millones de metros cúbicos de gas natural, y se prevén inversiones que superan los 70.000 millones de dólares por año para poder abastecer la creciente demanda de energía. En este sentido, el presidente del Directorio de la Asociación Regional de Empresas del Sector Petróleo, Gas y Biocombustibles en Latinoamérica y el Caribe (ARPEL), Benito Piñeiro, manifestó que “la instancia de participar en la Conferencia ARPEL es una oportunidad única de tener contacto directo con los principales actores de la industria de la región, compartir experiencias y visiones y analizar soluciones que promuevan el avance de la industria en la región”. La intensa agenda del evento incluye más de una veintena de sesiones sobre diversos temas entre los que se destacan: Perspectiva global y regional del sector energético; Geopolítica,
Publicidad
de la energía
riesgos y oportunidades; Análisis del mercado y precios del crudo en la coyuntura actual y su visión a mediano y largo plazo, Desarrollo de recursos hidrocarburíferos no convencionales en América Latina y el Caribe; Selección, capacitación y desarrollo de la fuerza laboral en la industria, y Derechos Humanos y Empresa entre otros.
Casi un centenar de reconocidos expositores serán parte de la Conferencia ARPEL 2015, entre los que se encuentra el Director General de WPC, Pierce Riemer; el Secretario General de IGU, Pal Rasmussen; la Directora de Macro Mercado Petrolero de Wood Mackenzie, Ann Louise Hittle; el Vicepresidente Senior de IHS, Carlos Pascual; el Secretario Ejecutivo Adjunto de CEPAL, Antonio Prado; el Presidente y CEO de YPF, Miguel Galuccio; el CEO de Tecpetrol, Carlos Ormachea; el Presidente y CEO de Pluspetrol, Steve Crowell; el CEO de ENAP, Marcelo Tokman, el presidente de Perupetro, Luis Ortigas Cúneo; Presidente para América Latina de Schlumberger, Hatem Soliman; el Presidente del Hemisferio Oeste de Weatherford, Krishna Shivran; el Presidente de YPFB, Guillermo Achá, y el Director General de E&P de Repsol, Luis Cabra, entre otros. Además de la instancia especial de diálogo de los CEOs sobre la situación actual de la industria dado el nuevo contexto global, el
Pulsar para más información
7
Semanario
de la energía
evento contará con una mañana dedicada a las Agencias de Hidrocarburos y entidades encargadas de la licitación de áreas para E&P, quienes presentarán las oportunidades de inversión en la región. Asimismo, los Centros de Investigación y Desarrollo compartirán un espacio donde expondrán sobre los principales avances tecnológicos, que apoyan la demanda creciente de energía y combustibles. Las nuevas fronteras de exploración y explotación de hidrocarburos, y la reactivación de campos maduros, son algunos ejemplos. El lema elegido para la cuarta edición de la Conferencia ARPEL es “Cooperación e innovación para un desarrollo energético sostenible”, el cual refleja los que han sido los valores más importantes de ARPEL a lo largo de su historia, y en especial en el año 2015 en el que coincide con el festejo del 50 aniversario de la Asociación. “La Conferencia ARPEL es una muestra de los compromisos de cooperación e innovación que tienen las empresas socias como impronta desde el mismo momento de su fundación, y que se manifiestan por el número creciente de asistencias recíprocas que se van produciendo año tras año en una muestra extraordinaria de solidaridad de los profesionales y empresarios”, sostuvo Piñeiro. Dada la relevancia que la seguridad tiene para la industria, ARPEL hará entrega en el marco de la Conferencia de cuatro Reconocimientos en Seguridad Industrial a sus empresas socias. Se distinguirá el Mejor desempeño en las categorías de Upstream y de Refinación, y cada categoría tendrá dos ganadores, dividiéndose en función del tamaño de la fuerza laboral de las compañías.
Publicidad
8
Pulsar para más información
ARPEL es un organismo único en América Latina y el Caribe que agrupa a empresas de petróleo y gas nacionales e internacionales y a proveedoras de bienes y servicios. En conjunto sus socios representan más del 90% de las actividades del sector en la región. z
SENER y AFCONS construirán una central de almacenamiento y regasificación de GNL en India El consorcio formado por SENER y AFCONS ha suscrito un contrato con H-Energy Gateway Private limited (HEGPL), compañía del grupo Hiranandani, para llevar a cabo la ingeniería, compras, construcción y puesta en marcha, hasta su entrega llave en mano, de su proyecto de almacenamiento y regasificación de gas natural licuado (GNL) en Jaigad, Maharashtra (India). La capacidad de la planta será de 8 millones de toneladas anuales (MTPA) y está previsto que las obras de construcción comiencen a mediados de este año. “H-Energy está contento de haber obtenido los permisos medioambientales a principios de este mes junto con la confirmación de conexión a red en Dabhol. La firma de un contrato llave en mano con el consorcio SENER – AFCONS marca otro hito para el proyecto. Estamos enormemente satisfechos con las capacidades del consorcio para entregarnos un terminal de regasificación de GNL de referencia mundial World Class; y esperamos extender esta asociación para otros muchos proyectos en el futuro”, ha declarado Darshan Hiranandani, CEO del grupo H-Energy.
Semanario
de la energía
completadas, confirman nuestra capacidad para entregar este proyecto dentro de los plazos acordados. Esto debería ser una puerta de entrada para construir una relación a largo plazo con nuestro socio SENER y el cliente H-Energy”, ha dicho K. Subrahmanian, vicepresidente y director general de AFCONS Infrastructure Limited. El consorcio AFCONS - SENER LNG Construction Projects PVT LTD está participado en un 49-51%, respectivamente, por las dos compañías y será responsable del diseño, la ingeniería, las compras, la dirección del proyecto, la construcción, las pruebas y la puesta en marcha de la terminal de GNL. SENER llevará a cabo la totalidad del diseño y la ingeniería de este proyecto dentro del consorcio, y dará apoyo al mismo, gracias a su experiencia específica en la gestión de las compras, la construcción, la dirección del proyecto y la puesta en marcha.
Publicidad Pulsar para más información
“Estamos muy satisfechos de nuestra colaboración con H-Energy y con nuestro socio en EPC, AFCONS. En este proyecto, SENER va a emplear sus principales capacidades realizando una aportación real de tecnología en India. Estamos orgullosos de formar parte de la construcción de una terminal de GNL de primer nivel en el país. Es, además, un gran momento para nosotros, pues hemos alcanzado este contrato en nuestro segundo año de operación en India” ha añadido Shaju Stephen, director general y CEO de SENER en India.
El proyecto fue adjudicado al consorcio dentro de una competición internacional y a continuación se realizó una visita en planta a proyectos ejecutados por SENER en Europa, que han acreditado la ventaja que SENER mantiene en este terreno con respecto a sus competidores. z
Al mismo tiempo, el director general de Energía y Procesos de SENER, Borja Zárraga, afirmaba: “Este contrato llave en mano representa otro paso para SENER en India. Somos una compañía global de ingeniería y construcción de plantas industriales con referencias en GNL como Sagunto en España, Gate Terminal en Holanda, Dunquerque en Francia, Zeebrugge en Bélgica o el gasoducto virtual para YPFB en Bolivia, entre otras. Esperamos que a la planta de Jaigad se sumen pronto nuevos contratos en el sector del GNL en Asia, donde ya estamos presentes con otras tecnologías en las que somos una compañía líder de ingeniería y construcción, como es el caso de las plantas solares térmicas”. “Estamos encantados de estas asociados a este prestigioso proyecto de H-Energy y dentro de un consorcio con SENER. Tenemos actualmente una larga huella en el sector del GNL, pues hemos construido cuatro tanques de GNL en India, una central de regasificación y dos muelles de atraque (jetties) de GNL. Además, nuestras más de cinco décadas de experiencia en la ejecución de proyectos complejos en los sectores naval, de autopistas, metros y ferrocarril, y las dos plataformas offshore de proceso de refino y gas, de alto valor añadido, recientemente
9
Semanario
de la energía
Enagás y Fluxys acuerdan la compra del operador sueco Swedegas a EQT Infraestructure Limited Swedegas es propietaria de la totalidad de la red de gasoductos de alta presión de Suecia y de un almacenamiento subterráneo de gas natural. La operación tiene un claro encaje estratégico con el negocio principal de Enagás y de Fluxys. Enagás y Fluxys invertirán alrededor de 100 millones de euros en equity cada una.
CLH adquiere la red de oleoductos más importante de Reino Unido CLH ha adquirido GPSS (Government Pipeline and Storage System), la red de oleoductos más importante de Reino Unido, por 82 millones de libras, tras participar en el concurso de venta del sistema logístico de productos petrolíferos propiedad del Ministerio de Defensa británico que ha llevado a cabo el Gobierno de Reino Unido. En relación con este acuerdo, el presidente de CLH, José Luis López de Silanes, ha manifestado que “se trata de la primera operación que la compañía lleva a cabo fuera de España en un país europeo y de un importante paso en su estrategia de internacionalización”.
Enagás y la compañía belga Fluxys han alcanzado un acuerdo para la adquisición de Swedegas a EQT Infraestructure Limited. Swedegas es la compañía propietaria de la totalidad de la red de gasoductos de alta presión de Suecia y operadora del Sistema Gasista sueco. Esta compra conjunta y a partes iguales supondrá una inversión por parte de Enagás y Fluxys de alrededor de 100 millones de euros en equity cada una y, adicionalmente, la operación se estructura con financiación externa en términos muy competitivos. Las dos compañías están certificadas como Transmission System Operator (TSO) europeos. Swedegas Swedegas, certificada también como TSO, tiene un equipo de profesionales con gran experiencia, y es propietaria de alrededor de 600 km de gasoductos de alta presión y de un almacenamiento subterráneo de gas, Skallen, cerca de Halmstad. Además, tiene prevista la ejecución de varios proyectos como el desarrollo de una terminal de GNL para bunkering/small scale en Gothenburg (40% Swedegas), calificada como Project of Common Interest (PCI) por la Unión Europea.
“Con esta operación - destacó López de Silanes - CLH incrementa en un 50% su actual red de oleoductos y continúa avanzando en el desarrollo de su plan de expansión internacional, que inició en 2014 con la creación de una sociedad conjunta en Omán, para construir una red de oleoductos en ese país”.
Sentido estratégico
Por su parte el director general de CLH, Salvador Guillén, subrayó que “es una operación muy satisfactoria para la compañía, ya que supone la adquisición de una empresa de características similares a las infraestructuras que CLH gestiona en España, a la que puede ofrecer toda su experiencia en la gestión de oleoductos y plantas de almacenamiento, que también dan servicio al Ministerio de Defensa español y aplicar el elevado nivel de eficiencia logrado, que ha sido reconocido en diversas ocasiones por la Agencia Internacional de la Energía”.
Esta operación de compra tiene un claro encaje estratégico con el negocio principal y de crecimiento de Enagás y de Fluxys. La joint venture de ambas compañías, que son referencia internacional en el sector, permite desarrollar una línea de interés común y aprovechar las sinergias de Enagás, Fluxys y Swedegas. z
La oferta presentada por CLH para la adquisición de GPSS ha tenido en cuenta las previsiones favorables de crecimiento de la demanda de combustible de aviación en los aeropuertos que se suministra actualmente a través de esta red de oleoductos y las oportunidades de desarrollo comercial existentes, así como la
El 100% de los activos de Swedegas están ubicados en Suecia, país calificado como AAA por Standard & Poor's y con una marco regulatorio estable, aprobado en octubre de 2014 para los próximos cuatro años (2015-2018).
10
Semanario amplia experiencia de su actual equipo de gestión.GPSS es un importante sistema logístico de productos petrolíferos que está llevando a cabo un considerable programa de modernización de sus infraestructuras, destinado a lograr mejoras de seguridad, de eficiencia y reducción de costes. En la actualidad, GPSS da servicio a diversas instalaciones militares y algunos de los principales aeropuertos de Reino Unido y constituye la principal red de oleoductos e instalaciones de almacenamiento de combustibles de este país. Entre los aeropuertos suministrados a través de la red de oleoductos de GPSS se incluyen los de Heathrow, Gatwick, Stansted y Manchester, así como otros 10 aeropuertos regionales suministrados mediante camión cisterna.
de la energía
WEG suministra el primer Transformador a Seco de 20MVA fabricado en Brasil El suministro sinérgico contempló toda la operación, desde la entrada de energía de la subestación hasta los cuadros de distribución.
Las infraestructuras logísticas de GPSS adquiridas por CLH están formadas por una red de oleoductos de 2.000 kilómetros, que representan el 50% de la red británica de oleoductos, y 16 instalaciones de almacenamiento, con más de un millón de metros cúbicos de capacidad. En su comunicación al Parlamento Británico, el Ministro de Defensa de Reino Unido ha destacado que CLH puede aportar a GPSS su amplia experiencia en la operación y mantenimiento de una red logística similar en España, que también da servicio a clientes civiles y militares. En el asesoramiento de la operación, por parte de CLH han participado el Banco Santander (asesoramiento financiero) y Freshfields Bruckaus Deringer (asesoramiento legal). z
Los transformadores a seco WEG son la alternativa más eficiente cuando el tema principal es seguridad, aumento de la vida útil del producto y preservación del medio ambiente. Recientemente la compañía entregó los primeros transformadores a seco de 20.000 kVA, totalmente diseñado y fabricado por WEG e instalaPublicidad
Pulsar para más información
11
Semanario
de la energía
dos en Brasil. Para la empresa éste es un caso de éxito completo y sinérgico, ya que contempla toda la operación, desde la entrada de la energía de la subestación hasta los cuadros de distribución. Cabe destacar que éste suministro son dos transformadores de 20.000kVA con primario en 34,5kV y secundario en 13,8kV, ambos encapsulados en vacío e instalados en la subestación primaria con la finalidad de alimentar las salas eléctricas. Esta configuración de subestación primaria enclaustrada con transformadores a seco representa, para el cliente, la compactación del sistema de alimentación eléctrica, así como una gran ganancia ambiental, una vez que los Transformadores a Seco WEG no representan riesgo alguno de explosión ni propagación de fuego debido a las propiedades de la resina epoxi auto extinguible. z
Siemens aumenta la potencia generada de los aerogeneradores offshore de accionamiento directo La tecnología fiable es uno de los pilares más importantes en los objetivos de Siemens para reducir el coste de la generación eólica offshore. En este sentido, el buque insignia de los aerogeneradores offshore de la empresa, el SWT-6.0-154, ya ha establecido nuevos estándares en el diseño de aerogeneradores sin multiplicadora. Hoy, el líder del mercado en tecnología offshore vuelve a subir el listón: con un aumento del generador a siete megavatios (MW), el nuevo SWT-7.0-154 de Siemens produce casi un diez por ciento más de energía que su antecesor en condiciones de viento marino y sin perder fiabilidad. Los ingenieros de desarrollo tan solo han re-definido aquellos componentes necesarios para aumentar la potencia eléctrica. El nuevo modelo ya está preparado para ser producido en serie a partir de 2017. Imanes permanentes más potentes y segmentos del generador en el generador de imanes permanentes son la clave para extraer un mayor producción. Junto a estos, el convertidor y el transformador también han sido modificados de forma consecuente al aumento de potencia eléctrica. El resto de componentes son los
mismos que en el aerogenerador de diseño testado y contrastado de 6 MW, lo que aporta a los clientes de Siemens la tranquilidad de una tecnología y una cadena de suministro probadas, al tiempo que aumenta notablemente la producción de energía. La versión de 6 MW seguirá disponible para su venta, pero tras las mejoras Siemens ha renombrado la plataforma del producto como D7.
+
Siemens presentará su nuevo SWT-7.0-154 a los expertos mundiales en la conferencia y exposición internacional sobre energía eólica EWA Offshore 2015 en Copenhague. El producto representa otro paso innovador de la compañía para reducir el coste de la generación de electricidad en alta mar. "Nuestro nuevo aerogenerador ofrece a nuestros clientes una inversión tan fiable como nuestras plataformas probadas G4 y D6", destaca Michael Hannibal, Director General de Offshore en la División Wind Power and Renewables de Siemens. "Además, responde a las exigencias del mercado para obtener más energía con menor coste y esfuerzo". La reducción de costes mediante la innovación es el factor más importante del nuevo aerogenerador y también de las nuevas
Publicidad Publicidad
12
Pulsar para más información
Pulsar para más información
Semanario soluciones de acceso a la red de Siemens. La vida útil prolongada de 25 años del diseño estructural y el aumento de la potencia nominal generan un beneficio excepcional con respecto a los costes de energía. En la transmisión, Siemens persigue el mismo objetivo con su tecnología de transmisión de potencia distribuida que permite la conexión a la red de los aerogeneradores marinos sin necesidad de subestaciones offshore de corriente alterna de alta tensión (HVAC). La plataforma convencional puede sustituirse con la nueva solución de acceso a la red de Siemens con tecnología de CA que actúa como un equipo de transmisión distribuido y puede montarse junto con un aerogenerador en los mismos cimientos o de manera independiente. Esta solución respetuosa con el medio ambiente ofrece un tamaño, un peso y unos costes excepcionalmente reducidos, a la vez que mejora la flexibilidad del cliente. z
de la energía
Cordal de Montouto es el primer parque eólico que entra en funcionamiento en España sin incentivos a la producción de electricidad, tras el cambio del marco retributivo que se produjo en enero de 2012. Por lo tanto, el parque eólico vende su energía en el mercado mayorista eléctrico (pool) y únicamente recibe el precio que marca la electricidad en él cada hora.
Gas Natural Fenosa inaugura el parque eólico de Cordal de Montouto (14 MW) en Galicia El presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, y el presidente de GAS NATURAL FENOSA, Salvador Gabarró, inauguraron el parque eólico de Cordal de Montouto, que la compañía energética ha construido en los concellos de Aranga (A Coruña) y Guitiriz (Lugo). El parque de Cordal de Montouto cuenta con seis aerogeneradores y una potencia instalada de 14 megavatios (MW), que producirá alrededor de 37 GWh anuales, equivalentes al consumo eléctrico de unas 12.000 viviendas. La inversión realizada por GAS NATURAL FENOSA en Cordal de Montouto supera los 14 millones de euros.
Además, Cordal de Montouto fue el único parque construido en España en 2014, a excepción de un parque experimental, Gorona del Viento, situado en la Isla de El Hierro. En este escenario regulatorio, GAS NATURAL FENOSA ha invertido en una tecnología madura, como la eólica, y en un proyecto
Publicidad Pulsar para más información
13
Semanario
de la energía
eficiente, situado en una de las mejores zonas de España desde el punto de vista del recurso eólico, como es Galicia. 294 MW eólicos en tramitación en Galicia Gas Natural Fenosa Renovables cerró el ejercicio con una potencia instalada en operación de 919 MW consolidables en España, de los cuales 752 MW corresponden a tecnología eólica, 110 MW a minihidráulica y 57 MW a cogeneración. En Galicia, GAS NATURAL FENOSA cuenta con una potencia eólica instalada de 290 MW y tramita proyectos por otros 294 MW. Entre ellos, destaca la repotenciación del parque eólico Cabo Vilano (A Coruña), la primera de este tipo en Galicia. La compañía modernizará y optimizará este parque, puesto en marcha a principios de los 90 y uno de los primeros construidos en la comunidad autónoma. El proyecto consiste en la instalación de dos nuevos aerogeneradores, que suman 6 MW, en sustitución de los 22 originales. z
ACCIONA Windpower se adjudica un nuevo contrato en Brasil La compañía suministrará 195 MW a una ‘joint venture’ integrada por Atlantic Energias Renováveis y Actis para un complejo eólico en el estado de Piauí. ACCIONA Windpower, filial del grupo ACCIONA dedicada al diseño, fabricación y venta de aerogeneradores, ha alcanzado un acuerdo con Atlantic Energias Renováveis y el fondo británico Actis para el suministro de 65 aerogeneradores de 3 MW -195 MW- destinados a un complejo eólico situado en el estado de Piauí, al noreste de Brasil. El proyecto, establecido en forma de joint venture entre Atlantic y Actis, uno de sus accionistas, está integrado por ocho parques eólicos -Lagoa do Barro I-VII y Queimada Nova-. Con este acuerdo, ACCIONA Windpower alcanza 1.020 MW vendidos en Brasil de su aerogenerador AW3000, desde que inició su comercialización en el país en 2012. El modelo seleccionado en este contrato es el AW125/3000, de 125 m de diámetro de rotor, diseñado para optimizar la captación de energía en emplazamientos de vientos medios como los predominantes en la zona en que se instalará este complejo eólico. Los aerogeneradores irán soportados sobre torres de hormigón de 120 metros. La producción asociada a este proyecto fue adjudicada a sus promotores en la subasta A-5 de noviembre de 2014, organizada por el Gobierno brasileño. El suministro de los aerogeneradores se iniciará en 2017, con el objetivo de que el complejo eólico entre en funcionamiento en la segunda mitad de 2018. El acuerdo establece que ACCIONA Windpower prestará el servicio de operación y mantenimiento de la instalación durante 15 años. “Estamos muy satisfechos por este nuevo acuerdo con Atlantic, que viene evidenciar la confianza de destacados actores del
14
sector eólico brasileño en nuestra turbina, y la idoneidad de nuestro producto para dar la mejor respuesta a las necesidades de los promotores eólicos”, ha declarado Christiano Forman, director de ACCIONA Windpower Brasil. Componentes locales Los principales componentes de los aerogeneradores objeto de este acuerdo serán fabricados en Brasil. Las ‘nacelles’ serán ensambladas en la nueva planta que ACCIONA Windpower ha puesto en marcha en Simões Filho (Bahía) y las torres de hormigón serán montadas en campo, con las dovelas fabricadas en una planta de la compañía que se instalará cerca del emplazamiento. Las palas y otros equipamientos serán asimismo contratados en el país, permitiendo con todo ello a la compañía cumplir con los requisitos de nacionalización de componentes establecidos por el BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) para financiar la compra de turbinas eólicas en condiciones más favorables que las de mercado. z
APPA solicita al Tribunal Supremo que el Ministerio de Industria aporte toda la documentación sobre la que elaboró la retribución a las renovables La Asociación de Empresas de Energías Renovables-APPA ha presentado un escrito al Tribunal Supremo en el que vuelve a solicitar que el Ministerio de Industria, Energía y Turismo aporte antecedentes esenciales relacionados con el recurso contenciosoadministrativo que la Asociación tiene presentado contra la Orden IET 1045/2014, que establece la nueva retribución a las energías renovables. APPA entiende que el expediente administrativo sigue incompleto y que la ingente documentación entregada por Industria al Supremo no contiene información fundamental e imprescindible para una efectiva defensa legal en los recursos presentados. La Asociación, representada en este proceso por el despacho Holtrop Transation&Business Law, solicita, por una parte, la metodología y fuentes primarias de información referente a costes de inversión y de operación y mantenimiento empleadas por el Ministerio de Industria para la elaboración de la Orden Ministerial 1045/2014, puesto que no pudo utilizar los informes encargados a tal efecto a las consultoras Roland Berger y Boston Consulting Group. El informe de la Consultora Roland Berger no fue emitido hasta el 31 de octubre de 2014, cuatro meses después de la aprobación de la Orden Ministerial objeto de impugnación, y el de Boston Consulting Group no ha sido presentado, por incurrir en causas de resolución contractual por incumplimiento, tal y como se certifica en el documento naportado al proceso y firmado por el director general del IDAE. Asimismo, APPA solicita toda la información relacionada con el Informe de Roland Berger, así como otros documentos de trabajo de la consultora necesarios para una efectiva defensa legal. La Asociación también pide explicaciones sobre el incumplimiento
Semanario contractual de Boston Consulting Group y que el Ministerio de Industria aporte los informes que la consultora hubiera podido realizar mientras el contrato estuvo vigente. z
El sector hotelero abre sus puertas a la eficiencia energética
de la energía
Una aplicación permite determinar la ubicación idónea para los parques eólicos SOPCAWIND nace de la necesidad de aunar en una única herramienta todas aquellas consideraciones a tener en cuenta cuando se diseña un parque eólico.
Hoy en día, reducir la factura energética es una necesidad básica de cualquier sector empresarial. En el caso del sector hostelero, la necesidad de reducir los consumos energéticos y optimizar el uso de la energía va mucho más allá: gran parte de los hoteles, muchos de ellos con más de 20 años de antigüedad, necesita renovar sus instalaciones. Fomentando el trabajo con el sector para la búsqueda de soluciones eficaces, la Fundación para la Eficiencia Energética (Fundación f2e) ha organizado el próximo 26 de marzo la jornada para la Sostenibilidad y la Eficiencia Energética en el sector hotelero orientada a la presentación de medidas eficientes y de diferentes alternativas de rehabilitación aplicables en este ámbito.
Actualmente este proceso se realiza mediante una aproximación progresiva en la que en cada etapa se van considerando diferentes requerimientos. La consideración de todos los requerimientos de manera secuencial ralentiza sobremanera el proceso de puesta en marcha de los parques eólicos, y en muchos casos obliga al rediseño e incluso cancelación de obras por el incumplimiento de alguno de ellos.
La jornada, dirigida a gerentes y directores de alojamientos turísticos, así como a todo aquel interesado o vinculado con la eficiencia energética en este sector, abordará los caminos y las claves para que los hoteles optimicen el uso de la energía para su funcionamiento sin afectar a la calidad del servicio y al confort de sus huéspedes. En esta línea, la jornada técnica permitirá que los profesionales de la hostelería puedan analizar, junto a los proveedores de las soluciones energéticas más punteras, las posibles medidas de mejora y su viabilidad económica.
SOPCAWIND tiene en consideración los aspectos más relevantes desde el comienzo del diseño de proyecto eólico, analizando cuáles son las zonas óptimas desde diferentes perspectivas y cruzando los datos relativos a una gran variedad de tipos de información, como por ejemplo: datos de viento, datos geográficos, datos de infraestructuras, datos de telecomunicaciones, uso del terreno, datos medioambientales, planes estratégicos, etc. En definitiva, cualquier variable que pueda influir en el diseño y la construcción de un parque eólico.
Publicidad
Pulsar para más información
Además, en este ámbito y debido a la exigencia continua de innovación a la que está sometida el sector, Jimmy Pons, experto en innovación turística, expondrá la idea de la eficiencia energética y la sostenibilidad como herramientas de cambio en el negocio turístico de modo que aporten valor a la empresa y responderá a preguntas como ¿cuáles son los puntos donde se produce el mayor consumo de energía del hotel? ¿Cuál es el presupuesto que debe hacer un hotel para mejorar su eficiencia? ¿En qué aspectos merece la pena realizar el mayor desembolso? z Más información: http://www.f2e.es/es/jornada-sobre-sostenibilidad-y-eficiencia-energetica-en-hoteles
15
Semanario
de la energía
Esta nueva aplicación informática ha generado una base de datos heterogénea y de gran calidad que puede ser explotada tanto por aquellos usuarios finales interesados en utilizar esos datos para el diseño y despliegue de parques eólicos, como por terceros a los que una base de datos de estas características le pueda ser interesante para otros negocios diferentes. La base de datos consta con los datos más relevantes a considerar en el diseño de un parque eólico: los puramente energéticos (datos sobre el viento, tipo de turbinas eólicas…) y aquellos que matizan su impacto tanto en el medioambiente como en las infraestructuras de telecomunicaciones adyacentes. El acceso a esta base de datos se realiza a través de Internet para todos aquellos interesados exclusivamente en sus datos. Además, se ha desarrollado una aplicación Web para que los usuarios puedan utilizar toda esta información en el diseño de una configuración óptima del parque. Esto es posible gracias a la creación de un algoritmo heurístico multi-objetivo que maximiza la generación de energía a la vez que minimiza los costes del despliegue del parque eólico.
prosperous future for all Egyptians, for generations to come,” said Mr. Adler. “The signing of this monumental agreement demonstrates the shared passionate aspirations of global partnerships that will substantially impact the country’s GDP, contributing approximately US$16.1 billion, resulting in increased opportunities for employment, skills training, youth and education.” Reuniendo la amplia experiencia internacional, la sociedad -en la que SkyPower une fuerzas con IGD, los especialistas en infraestructura de Oriente Medio- implicará un desarrollo multifásico que resultará en la producción de energía limpia, sostenible y rentable para apoyar las crecientes necesidades energéticas de Egipto y contribuir directamente al objetivo del gobierno de producir un 20 % de energía de renovables para 2020. Trabajando estrechamente con el Ministerio de Egipto de Electricidad y Energía Renovable en el desarrollo de proyectos de energía PV solar, la fase uno de SkyPower IGD alcanzará la operación comercial a finales de 2015.
La aplicación guía al usuario a través de un proceso de “paso a paso” que ha sido diseñado por expertos en la materia, teniendo en cuenta los requerimientos y normativas vigentes para el despliegue de parques eólicos, y así poder decidir los emplazamientos que cumplan de manera óptima con todos ellos. z
El Embajador Canadiense para Egipto, Troy Lulashnyk, que estuvo presente en la firma dijo que el acuerdo “marca un hito significativo” para las empresas internacionales, enviando una “señal clara…de que pueden trabajar en Egipto con confianza y a los egipcios de que su país está abierto para el negocio”.
FUENTE: TECNALIA
Los ministros del gobierno egipcio expresaron su entusiasmo por los proyectos solares y la inversión masiva que suponen. “La inversión extranjera en Egipto ayuda a crear la economía y fortalecer lazos internacionales con socios respetados y viables como SkyPower IGD”, dijo Mohamed Shaker, ministro de Electricidad y Energía Renovable. “Egipto está encantado”, añadió Ashraf Salman, ministro de Inversión. “Representa un esfuerzo continuado de ofrecer energía más limpia y renovable que pueda sostenerse para las próximas décadas”. z
El Gobierno de Egipto y SkyPower IGD fiman un acuerdo histórico en energía solar SkyPower Global e International Gulf Development (IGD) han firmado un acuerdo histórico con el Gobierno de Egipto para el desarrollo de 3.000 megavatios (MW) de proyectos fotovoltaicos solares a escala comercial que se llevará a cabo en los próximos cuatro años. El acuerdo representa un hito sin precedentes del plan estratégico de Egipto para desarrollar una industria de energía renovable sostenible, creando miles de nuevos empleos de energía verde y atrayendo miles de millones en inversión de capital. SkyPower, en asociación con IGD, cerró el acuerdo con el gobierno de Egipto en la primera Conferencia sobre desarrollo económico de Egipto (EEDC) durante una ceremonia de firma donde muchos proyectos de infraestructura clave fueron presentados para el futuro próspero de Egipto. “La disponibilidad de energía y la gestión de la demanda de ella es una de las principales prioridades en la agenda de desarrollo egipcia”, dijo el presidente de Egipto, Abdel Fattah Al-Sisi. Al firmar el acuerdo, el director general y consejero delegado de SkyPower, Kerry Adler, aplaudió la ambición del país y reiteró su apoyo para su visión económica. “SkyPower commends the leadership of Egypt for swiftly executing its well designed strategic blueprint to ensure a bright and
16
Nuevo SUNNY BOY 1.2/2.5 SMA Solar Technology lanza el innovador Sunny Boy 1.5/2.5 al mercado internacional. El nuevo Sunny Boy es el inversor perfecto para clientes que tienen una planta de tamaño reducido y quieren usar su gran potencial al máximo. Este nuevo inversor de SMA hace posible, entre otras cosas, una elevada cuota de autoconsumo y una aplicación versátil. Además, se puede integrar fácilmente en la red del hogar. La innovadora forma del Sunny Boy 1.5/2.5 con un rango de tensión de entrada que va de los 80 V a los 600 V y un nuevo concepto de comunicación ofrece muchas ventajas a la hora de la instalación y puesta en marcha. El inversor perfecto para las plantas fotovoltaicas de tamaño reducido SMA ha conseguido crear con el Sunny Boy 1.5/2.5, un inversor que se adapta a la perfección a las tendencias tecnológicas del mercado internacional de plantas fotovoltaicas de tamaño reducido. Pues, al fin y al cabo, tienen una rentabilidad muy elevada basada en una cuota elevada de autoconsumo y unos costes muy reducidos para la inversión. A estos factores hay que sumar el atractivo precio del nuevo Sunny Boy. “Mucha gente tiene un tejado de dimensiones reducidas y no pueden invertir mucho
Publicidad
Pulsar para m谩s informaci贸n
Semanario
de la energía
dinero en una planta. Para estas personas, el nuevo Sunny Boy es la solución ideal”, explica Dieter Manz, gestor de productos en SMA.
El Grupo Monpatek Inversiones compra una línea de fabricación de módulos solares El Grupo Monpatek Inversiones, propietaria de la empresa de eficiencia energética ENERFIZENTIA miembro de ANESE, a través de su filial Monpatek Comex, ha cerrado el proceso de compra de una línea de fabricación de módulos solares de 25Mw de potencia en España.
Montaje rápido y sencillo El nuevo Sunny Boy 1.5/2.5 no solo se puede instalar fácilmente sino que además cuenta con una conexión de CC y CA por plug & play. Su diseño es innovador: pesa solo 9 kilos y se puede instalar con solo dos tornillos y sin necesidad de usar un soporte mural adicional. La puesta en marcha también es muy sencilla. “El nuevo Sunny Boy cuenta con una interfaz gráfica para el usuario integrada y muy fácil de usar: a través de ella puede llevar a cabo los ajustes necesarios incluso sin necesidad de estar conectado a la red y sin tener que abrir la carcasa“, dice Dieter Manz. Comunicación gracias a una interfaz gráfica intuitiva e innovadora Respecto al tema de la comunicación, el Sunny Boy 1.5/2.5 ofrece una novedad muy importante: los ingenieros que se han encargado de desarrollar este nuevo Sunny Boy han desplazado la interfaz gráfica para el usuario del inversor al ordenador o a la pantalla de un dispositivo móvil. “Gracias a la interfaz integrada se pueden ver los datos de la planta desde cualquier teléfono inteligente o tableta“ explica Dieter Manz. El usuario puede elegir una de estas opciones: monitorización local o monitorización por internet con Sunny Places y Sunny Portal. z Publicidad de cortesia Pulsar para más información
18
Según declaraciones de su presidente Alejandro Frattini, la operación se cerró el pasado 20 de Febrero de 2015 en Burgos. La compañía está realizando distintas gestiones y estudios para bien trasladar la fábrica a África, por el potencial en energía solar fotovoltaica en dicho continente o bien para Sudamérica o Centro América por el enorme desarrollo que las EERR están teniendo allí. Por otro lado Federico Parrilla, CEO, de Monpatek Comex no descarta la posibilidad de mantener dicho centro de producción en España, dado que es aquí donde se ve un potencial, creando puestos de trabajo tanto en Extremadura como en Andalucía para ayudar en estas regiones a la creación de industria y puestos de trabajo. z
Semanario Las válvulas Genebre son aptas para su uso con agua potable Las válvulas Genebre cumplen con la legislación española (Real Decreto 140/ de 07 de febrero de 2003), donde se establecen los criterios sanitarios de la calidad de agua para el consumo humano, y con la Directiva Europea 98/83/CE de 03 de noviembre de 1998, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano.
de la energía
ción, mejora la aptitud de las válvulas para cumplir con la legislación de válvulas para uso de agua potable. Desde siempre Genebre ha apostado por la calidad, con más de 34 años de experiencia en el mundo de la valvulería y accesorios para el control de fluidos, el agua siempre ha sido una de nuestras prioridades. z
ChemMed Tarragona y Feique se reúnen con Invest in Spain para atraer inversiones al sector químico El Clúster Químico ChemMed Tarragona, ha recibido hoy en su sede, junto a FEIQUE, a una delegación de ICEX-Invest in Spain, organismo dependiente del Ministerio de Economía y Competitividad para la atracción de inversión exterior a nuestro país. La reunión, que se enmarca en la colaboración que Feique e ICEX-Invest in Spain mantienen desde el pasado año, ha permitido continuar trabajando en la creación de sinergias en la política de atracción de inversiones, en línea con los objetivos del clúster químico tarraconense.
El prestigioso laboratorio Dr. Oliver Rodés se encarga de controlar periódicamente las válvulas de GENEBRE, para asegurar el cumplimiento con la legislación vigente. El ensayo permite conocer la calidad del agua emergente, simulando el uso de la válvula o el grifo en una instalación de distribución de agua de consumo humano. El procedimiento consiste en un ensayo de comprobación de la posible migración de distintos metales al agua, analizándola una vez atraviesa los componentes internos de los elementos ensayados. El agua debe cumplir e con lo exigido por la legislación vigente de agua de consumo humano (Directiva 98/83/CE del Consejo de 3 Noviembre de 1998 y Real Decreto 140/2003). Modificación en el diseño de las válvulas de latón de GENEBRE para garantizar su calidad. Desde el año 2012 las válvulas de latón de Genebre llevaran en el cuerpo la marca CW617N. Esta marca indica que el latón de las válvulas de GENEBRE es de primera calidad, y cumple con los requisitos de la norma europea UNE EN 12.165 .La marca CW617N hace referencia a un latón con bajo contenido de plomo y de impurezas como hierro, estaño, niquel y aluminio. Estas válvulas se suministran con las roscas de conexión macho y hembra sin cromar, que aunque encarece el proceso de fabrica-
En primera instancia, el Director general de Feique, Juan Antonio Labat, ha presentado la radiografía del sector químico español destacando el crecimiento del empleo en el sector en 2014, la consolidación de esta industria como el segundo sector que más contribuye al PIB Industrial del país y su capacidad competitiva que le ha permitido crecer incluso durante el periodo de crisis. Por su parte, la directora general de ChemMed y de AEQT, Teresa Pallarès, ha presentado, como ya hizo en Colonia la semana pasada, la capacidad competitiva de la que goza Tarragona como polo químico de referencia en el sur de Europa, poniendo énfasis sobre el acceso a infraestructuras y servicios mancomunados que ofrece. Finalmente, el director ejecutivo de ICEX-Invest in Spain, José Carlos García de Quevedo, ha presentado el proyecto de atracción de inversiones de este organismo, su misión y plan de acción. Las tres instituciones han acordado buscar líneas de colaboración para posicionar a Tarragona como un espacio idóneo para la inversión química internacional, trabajo que se materializará con acciones de futuro con empresas y mercados con los que ya se están trabajando, hasta ahora, por separado. z
19
Semanario
de la energía
La campaña de Pumps & Valves y Maintenance avanza con cerca de 200 firmas expositoras registradas La campaña comercial de Pumps & Valves y Maintenance avanza con fuerza y ya son cerca de 200 firmas expositoras las que han reservado su espacio en la 1ª edición de ambos certámenes, que se celebrarán en Bilbao Exhibition Centre los días 27 a 29 de mayo. En Pumps & Valves estarán presentes filiales nacionales de empresas extranjeras tan importantes como Murzam, fabricante estadounidense de bombas y equipos de procesado para los sectores de alimentación, farmacia, cosmética e industria biomédica, Hoerbiger, compañía austriaca especializada en tecnologías de compresión, automatización y control que expondrá productos como sus accionadores de válvulas para el sector oil & gas, la alemana Wika , experta en soluciones de instrumentación, presión, temperatura y nivel, Asco Numatics-Emerson, de procedencia norteamericana, que mostrará las últimas innovaciones en válvulas, electroválvulas, filtros, equipos de control y actuadores, entre otros, Swagelok, desarrollador y proveedor estadounidense de productos y soluciones para sistemas de fluidos, entre otros, racores para tubo, válvulas, reguladores y mangueras, y la sueca Oerlikon Leybold Vacuum, líder en bombas y sistemas de vacío. Por su parte, socios muy destacados de Fluidex, Asociación Española de Exportadores de Equipos y Servicios para la Manipulación de Fluidos, como Belgicast, Bidegain, Emica Bombas, I.T.C., Montero, Orbinox, Pekos Valves y Válvulas Nacionales, entre otros, participarán también en el área expositiva. Las empresas de la asociación, que en su mayoría alcanzan índices de exportación de en torno al 80% de su cifra de negocio y prevén una tendencia positiva para 2015, orientarán las líneas de actuación estratégica hacia la especialización en las aplicaciones críticas de los equipos, relacionadas con temperaturas extremas, presiones muy altas, altas profundidades o fluidos muy corrosivos. En Maintenance se han registrado ya ingenierías dedicadas al software de mantenimiento y equipos y sistemas de monitoreo en mantenimiento integral y predictivo como Álava Ingenieros, Computer & Communications Aeromarine, Indan, Intenance, Predycsa, Sisteplant y Tecman, y fabricantes como Atlas Copco. En paralelo, el equipo responsable de ambos certámenes trabaja ya en la elaboración de propuestas de marketing a la carta para empresas interesadas en una puesta en escena más amplia, con mayor visibilidad de marca. Las acciones más solicitadas hasta la fecha, además del stand, son los patrocinios, la participación en mesas redondas y la implicación en el “hosted buyers programme” o programa de invitaciones a compradores extranjeros Cerca de 1.500 profesionales han mostrado su interés en visitar Pumps & Valves y Maintenance, cuya lista de inscritos incluye nombres de empresas líderes como Bridgestone Hispania, Dana, Ferrovial Servicios, Gestamp, GKN Driveline, Nissan, Renault, Cie Automotive, Gerdau, Sandvik, Tubacex, Tubos Reunidos, Nervacero, Repsol, Enagas, Petronor, Consorcio de Aguas de Bilbao Bizkaia, Acciona Agua, Cadagua, Degremont, Air Liquide, Maxam, Akzo Nobel, Praxair, RENFE Fabricación y Mantenimiento, Bombardier European Holdings, Fagor Arrasate, Babcock Wanson, BSH Electrodomésticos, C.E.S.A., ITP, Alstom, Bahía de Bizkaia Gas y Electricidad, Gas Natural Fenosa, Iberdrola,
20
Nuclenor, ABB, Bosch Rexroth, CS Centro Stirling, Fundación CTME, Idom, Lloyd’s Register, Sener, Siemens y Tamoin. Por su parte, el programa de invitaciones a compradores internacionales VIP se encuentra ya en su segunda fase, una vez analizadas las sugerencias y peticiones de las asociaciones y empresas expositoras del certamen. El perfil de interés establecido por ellas corresponde principalmente a ingenierías y EPCs, además de a las firmas usuarias de sectores como los de metales, plásticos, papel & embalaje, alimentos y bebidas, cosmética, farmacia, tratamientos de aguas, tratamiento de residuos, energía, industria agraria, química y petroquímica, aeroespacial, automoción, transporte, infraestructuras, construcción aeronáutica, aeropuertos y puertos. La próxima semana se establecerá contacto con las empresas seleccionadas para gestionar directamente con ellas su visita a Bilbao Exhibition Centre en mayo. En esa fecha, PUMPS & VALVES y MAINTENANCE se celebrarán coincidiendo con SUBCONTRATACIÓN, Feria Internacional de Procesos y Equipos para la Fabricación, FERROFORMA, Feria Internacional de Ferretería, Bricolaje y Suministro Industrial, y FITMAQ, Feria Internacional de la Maquinaria de Ocasión y Usada. Las nuevas sinergias y los espacios interconectados serán los grandes valores añadidos de esta gran plataforma, dedicada a los productos, tecnologías y servicios industriales. z
BMW Group delega más de la mitad de su consumo energético en energías renovables Durante la Conferencia de Prensa de Cuentas Anuales 2015 BMW Group anunció que, por primera vez en la historia del Grupo, el 51 por ciento de la energía que utiliza en todo el mundo proviene de energías renovables. Esto es un hito muy importante para la compañía, cuyo objetivo es aumentar de manera gradual la proporción de energía renovable hasta un 100 por cien a lo largo de los próximos años. BMW Group cuenta con un plan gradual para que la compañía alcance el 100 por cien del suministro eléctrico a través de fuentes de energía renovables. El primer paso consiste mejorar gradualmente la eficiencia del consumo energético en las instalaciones del grupo en todo el mundo. En un segundo paso, los sistemas que generan electricidad de fuentes renovables se instalarán en ubicaciones individuales. El tercer paso consistirá en que en BMW Group adquiera electricidad de fuentes renovables de compañías energéticas en todo el mundo. Ursula Mathar, Directora de Sostenibilidad y Protección Medio Ambiental en BMW Group: “Tenemos un claro objetivo y un plan concreto para la transición a la energía renovable. Sin embargo, la viabilidad económica es esencial para la implementación. Solo con un correcto marco energético podremos poner en acción nuestros planes paso a paso en todos los mercados individuales del mundo”. Un 51 por ciento del suministro energético que recibe BMW Group en el mundo ya se obtiene de fuentes de energía renova-
Semanario
de la energía
bles. En Leipzig, Alemania, BMW Group está usando energía eólica. A mediados de 2013, cuatro turbinas de viento comenzaron a operar en las instalaciones de la planta con un 100 por cien de la energía producida que va a los modelos BMW i3 y BMW i8. En la planta de Spartanburg en Baja California (EE.UU.), un sistema de gas metano que suministra el 50 por ciento de la energía necesaria para la producción. En la planta de Rosslyn en Sudáfrica, se colocaron, a finales de 2014, los cimientos para un sistema combinado de calefacción y generación de electricidad alimentado por biogás. El gas se genera a través de los residuos del ganado y las granjas de pollos. La puesta en funcionamiento de este servicio ya ha permitido a la compañía cubrir este año más de un 25 por ciento de la energía necesaria para la planta de producción.
BMW Group adopta un enfoque integrado sobre sostenibilidad a lo largo de toda la cadena de valor. Además de reducir las emisiones de CO2, la protección medio ambiental a nivel del grupo, la sostenibilidad en la cadena de suministro, el foco puesto en el empleado y la responsabilidad social corporativa son partes integrales de la estrategia. La compañía publica indicadores de rendimiento y objetivos en su Informe Anual de Sostenibilidad. El Informe de Sostenibilidad de 2014 se publicó por primera vez el mismo día que el Informe Anual, el 18 de marzo de 2015. z
21
Publicidad de cortesia
Pulsar para m谩s informaci贸n
Newsletter 1 Cuatro publicaciones firmemente asentadas en sus sectores
M谩s informaci贸n publicidaddpto@yahoo.es