Semanario de la Energía
Año 2 - N 67 - DICIEMBRE 2016
LA CNMC PUBLICA EL INFORME DE SUPERVISIÓN DE LOS CAMBIOS DE COMERCIALIZADOR EN EL SECTOR ELÉCTRICO Y DEL GAS NATURAL DEL PRIMER TRIMESTRE DE 2016 ELÉCTRICAS La CNMC (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia) ha publicado el Informe de supervisión de los cambios de comercializador en el sector eléctrico y de gas natural registrados durante el primer trimestre del año 2016 (IS/DE/014/16). Este tipo de cambios permite a los clientes elegir una nueva compañía comercializadora de sus suministros de gas y electricidad.
n el año 2015, la CNMC publicó un
E
decálogo de recomendaciones diri-
gidas a clientes domésticos, PYME
y comercializadores de electricidad y gas con el fin de evitar problemas en la contratación de los suministros cuando se cambia de compañía. Entre otras advertencias, la Comisión resalta que es fundamental
En total, un 89% de solicitudes fueron
805.236 en el sector eléctrico y de
que el cliente conozca con detalle qué
aceptadas en el sector eléctrico y el 83%
244.724 en el sector gasista. La tasa glo-
está contratando y realice una comparati-
en el sector gasista. El resto fueron recha-
bal de cambio de comercializador (swit-
va con los ahorros que le supondrá la
zadas por diversos motivos (no estaban
ching) en el primer trimestre de 2016 fue
nueva oferta.
bien realizadas, no contenían toda la infor-
2,8% en el sector eléctrico, y 3,2% en el
mación del punto de suministro necesaria
sector gasista, cifras muy similares a las del
para su gestión, o, incluso, no pudieron activarse
El número de solicitudes de cambio de comercializador de electricidad y de gas
por
cuestiones
técni-
cas).
recibidas por los distribuidores durante el primer trimestre del año 2016 fue de 1.207.482, ligeramente superior a los
El número de cambios
1.187.471 del cuarto trimestre de 2015.
de comercializador acti-
De estas solicitudes, 917.044 pertenecen
vados por los distribui-
al sector eléctrico y 290.438 al sector
dores en el primer tri-
gasista.
mestre de 2016 fue de
Pulsar para más información
primer trimestre de 2016
Publicidad
Solicitudes de cambio registradas en el
Publicidad
Pulsar para mรกs informaciรณn
:
2
Sumario PORTADA 4
LA CNMC PUBLICA EL INFORME DE SUPERVISIÓN DE LOS CAMBIOS DE COMERCIALIZADOR ENERGETICO
LA DEMANDA DE ENERGÍA ELÉCTRICA AUMENTA UN 3,6% EN NOVIEMBRE
4 ENDESA INAUGURA LA MAYOR GASINERA PÚBLICA DE FRANCIA 6 LOS AGENTES SOCIALES INDUSTRIALES RECLAMAN UN PACTO QUE FAVOREZCA EL DESARROLLO INDUSTRIAL DE ESPAÑA 9 FIRMA DE ACUERDOS ENTRE CEPSA Y SONATRACH 10 RENFE, GAS NATURAL FENOSA Y ENAGÁS PREPARAN LA PRIMERA PRUEBA PILOTO DE TRACCIÓN FERROVIARIA CON GNL 12 REDEXIS GAS INICIA EL DESPLIEGUE DE REDES DE GAS NATURAL EN CANDELEDA 12 DETECTOR DE CAUDAL CON VISUALIZACIÓN DE TEMPERATURA 13 PUMPS & VALVES 2017 OFRECERÁ ESPACIOS DE ENCUENTRO CON COMPRADORES INTERNACIONALES 13 LAS RENOVABLES PIERDEN 574 MILLONES DE EUROS EN TRES AÑOS 15 EL SECTOR EÓLICO PIDE AL GOBIERNO QUE FIJE UNA SENDA DE PRECIOS JUSTA Y COHERENTE CON LA REALIDAD A LA HORA DE REVISAR LOS INCENTIVOS
17 CENER COORDINA UN NUEVO PROYECTO EUROPEO QUE PROPONE UN CONTROL AVANZADO DE PARQUES Y TURBINAS EÓLICAS
19 ACCIONA ENERGÍA FIRMA UN CONTRATO A LARGO PLAZO CON SENTIENT SCIENCE PARA AMPLIAR LA VIDA ÚTIL DE SUS AEROGENERADORES
19 GAMESA SIGUE SUMANDO CONTRATOS EN CHILE 20 ENEL PONE EN MARCHA LA PRIMERA CENTRAL GEOTÉRMICA-HIDROELÉCTRICA DEL MUNDO 20 EBIOSS ENERGY CONSTRUIRÁ DOS PLANTAS RDF EN REINO UNIDO 22 FRONIUS INSTALA INVERSORES EN UNA ANTIGUA PLANTA NUCLEAR 23 LA FOTOVOLTAICA ESTÁ PREPARADA PARA DESPEGAR EN UN NUEVO ESCENARIO DE OPORTUNIDADES 25 PINE PARTICIPAEN LA FASE FINAL DE CONSTRUCCIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL PROYECTO WIKINGER 26 MÁXIMO APROVECHAMIENTO DE GENERACIÓN SOLAR EN CONDICIONES DE ILUMINACIÓN POBRES CON LOS SEGUIDORES SOLARES DEGER
27 DAM PROPONE EL USO DE MATERIALES RENOVABLES PARA ELIMINAR CONTAMINANTES EMERGENTES DE LAS AGUAS DEPURADAS 27 ÚLTIMA GENERACIÓN RESINAS DE INTERCAMBIO IÓNICO DE DOW
Semanario de la Energía
ARR EDICIONES
Redacción, Administración y Publicidad: Trav. Cerrillo, 3 - 28720 Bustarviejo (Madrid) Tels./ 91 848 22 55 e-mail: libetquan@gmail.com - www.innewsenerquimica.blogspot.com.es COMPARTE CON NOSOTROS EN LAS REDES SOCIALES: @enerquimica
Semanario
de la energía
anterior trimestre. En términos interanua-
Si se analiza el destino de los consumido-
Los tiempos medios de cambio de comer-
les (2T-2015 a 1T-2016) se registró una
res que dejan su comercializador a tarifa
cializador en electricidad y en gas natural
tasa de cambio del 11,1% en el sector
regulada y pasan al mercado libre, en el
durante el primer trimestre de 2016 fue-
eléctrico y del 11,7% en el sector gasista.
sector eléctrico se observa que la mayoría
ron de 12,8 y 15,5 días. El valor del sector
Las tasas de cambio de comercializadores
de estos cambios tienen como destino a
en el sector eléctrico y del gas están entre
los comercializadores pertenecientes al
las más altas a nivel europeo, y son equi-
mismo grupo empresarial (76,5%), mien-
parables a las existentes en otros sectores
tras que en el sector gasista es bastante
regulados como la telefonía.
inferior (38%).
eléctrico es inferior a los valores medios registrados durante todo el año 2015. Por canal de contratación se observó que la venta domiciliaria es aproximadamente 7 días más lenta que el resto de canales
La tasa de cambio de compañía (switching)
Desglose por compañías
(teléfono, web, tienda, etc.), tanto para electricidad como para gas.
es un indicador del nivel de competencia en el mercado minorista que debe valorarse en
Con respecto al balance total de los pun-
conjunto con otros indicadores relacionados
tos de suministro de los principales comer-
Entre los principales comercializadores de
con la estructura y el grado de satisfacción
cializadores (sumando las altas/bajas y los
electricidad con tiempos medios iguales o
de los consumidores.
saldos comerciales del trimestre), en el
inferiores a 3 días se encuentraron los
sector eléctrico destacaron las pérdidas Cambios de comercializador por CCAA
sufridas por Endesa y Gas Natural Fenosa, con decrementos de -37.268 y -9.164
comercializadores del Grupo Iberdrola, Goiener y Carvisa. Con tiempos medios de 30 días o más: la comercializadora de refe-
Del desglose geográfico por Comunidades
puntos de suministro, respectivamente, y
Autónomas
Ciudades
el balance positivo de los comercializado-
Autónomas, se puede observar que en el
res agrupados en “Otros”, con +49.489, y
sector eléctrico las tasas de cambios más
del grupo EDP, con +14.755 puntos. En el
En el sector del gas natural figuraron cinco
elevadas se registraron en Cantabria
sector del gas destaca el balance positivo
comercializadoras con tiempos medios
en puntos de suministro de Iberdrola y
inferiores a 7 días: Sonatrach Gas
Endesa, con +20.654 y +18.332 puntos de
Comercializadora, Iberdrola CUR, Audax
suministro, respectivamente, y un balance
Energía, Factor Energía, y Endesa Energía
negativo de Gas Natural Fenosa, con una
XXI. Y se registraron dos comercializado-
reducción de -25.888 puntos.
ras con tiempos medios superiores a 30
(CC.AA)
y
(3,4%) y en Navarra (3,3%), y las más reducidas en las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla (0,4%), y en Galicia y Canarias (2,2%). En el sector gasista, las tasas de switching más elevadas produje-
rencia de CHC y Enerxia Galega Mais.
días: Gas Natural Comercializadora y
ron en las Comunidades Autónomas de
Por lo que se refiere a las nuevas altas, de
Navarra (4,1%) y Cantabria, Valencia y
las 127.544 nuevas altas en el sector eléc-
Castilla y León (3,8%); y las más reducidas
trico, cerca del 86% se activaron a favor
en las Comunidades Autónomas de
de comercializadores verticalmente inte-
Desde el 1 de julio de 2014, la CNMC ejer-
Extremadura y Baleares (2,5%).
grados con el distribuidor, y en torno al
ce las funciones de la Oficina de Cambios
16% fueron a favor de comercializadores
de Suministrador (OCSUM), de acuerdo
de referencia (COR).
con lo dispuesto en la Ley 24/2013, de 26
Respecto a la movilidad entre el mercado
Unión Fenosa Gas Comercializadora.
de diciembre, del Sector Eléctrico. Entre
regulado y el libre, el mayor volumen de solicitudes de cambio de comercializador,
En las 53.679 nuevas altas en el sector
tales funciones destacan la supervisión de
tanto en el sector eléctrico como en el
gasista, casi el 66% de altas fueron a favor
los cambios de comercializador, de forma
gasista, se ha dado entre comercializado-
de grupos verticalmente integrados con el
que se garantice que éstos tengan lugar
res del mercado libre (el 60% en el sector
distribuidor, y se produjeron 11,9% de
conforme a los principios de transparen-
eléctrico y el 88% en el gasista).
altas a favor del CUR.
cia, objetividad e independencia. z
2
Publicidad
Pulsar para mรกs informaciรณn
Semanario
de la energía
LA DEMANDA DE ENERGÍA ELÉCTRICA AUMENTA UN 3,6% EN NOVIEMBRE DEMANDA La demanda peninsular de energía eléctrica en noviembre se estima en 20.584 GWh, un 3,6% superior a la registrada en el mismo mes del año anterior. Si se tienen en cuenta los efectos del calendario y las temperaturas, la demanda peninsular de energía eléctrica ha aumentado un 0,8% con respecto a noviembre del 2015. n los once primeros meses del año,
E
la demanda peninsular de energía
eléctrica se estima en 228.338
GWh, un 0,4% más que en el 2015. Una vez corregida la influencia del calendario y las temperaturas, la demanda de energía
ble ha representado el 30,3% de la pro-
de gas comprimido (GNC) para cargas
ducción.
rápidas de vehículos. Ubicada en el Puerto Autónomo de Paris, en la localidad de
El 48,8% de la producción eléctrica de
Bonneiul-sur-Marne, se trata de la mayor
este mes procedió de tecnologías que no
gasinera pública de Francia, con 4.000 m2
emiten CO2. z
de superficie y dos surtidores, incluida la posibilidad de extenderlos a cuatro, para lograr así la carga simultánea de cuatro camiones.
ENDESA INAUGURA LA MAYOR GASINERA PÚBLICA DE FRANCIA INAUGURACIONES Esta estación pública de gas para vehículos se encuentra en el Puerto Autónomo de París, en la localidad de Bonneuil-surMarne, cuenta con 4.000 m2, estará abierta las 24 horas durante los 365 días del año y dispondrá de gas comprimido (GNC) para cargas rápidas.
En la inauguración, han estado presentes la presidenta de la Región Ile-de-France y presidenta de STIF (sindicato de transpor-
sta inauguración es fruto del acuer-
E
tes del área metropolitana de París),
do firmado el pasado mes de abril
Valérie Pécresse; el director general de
entre Endesa y SIGEIF (la asociación
comercialización de Endesa, Javier Uriarte;
de ayuntamientos para la gestión del gas y
el presidente de SIGEIF (la asociación de
bre ha alcanzado los 3.864 GWh, un 4,4%
la electricidad en Ile-de-France), que
ayuntamientos para la gestión del gas y la
superior a la del mismo mes del año pasa-
engloba a 185 alcaldías del área metropo-
electricidad
do, y ha supuesto el 18,9% de la produc-
litana de París, para el abastecimiento de
Jacques Guillet; y el director general de
ción total.
gas para el transporte público y privado de
GRDF (la mayor distribuidora de gas fran-
la zona.
cesa), Edouard Sauvage.
ción estimada a día de hoy, la generación
El área metropolitana de París cuenta
Este proyecto se enmarca en la estrategia
procedente de fuentes de energía renova-
desde hoy con su primera estación pública
de Endesa de apostar por el gas como
eléctrica no ha variado en relación a la registrada en el año anterior. La producción de origen eólico en noviem-
de
Ile-de-France),
Jean-
En el mes de noviembre, con la informa-
combustible alternativo en vehículos pesaPulsar para más información
dos, con el fin de reducir los niveles de contaminación en las zonas urbanas. El gas natural vehicular (GNV) es un combustible que, frente al petróleo, reduce en un 95% la emisión de partículas, en un 100% las emisiones de SOx y en un 65% las de NOx. El BioGNV, metano de origen renovable, permite además reducir un 90% las
Publicidad
emisiones de CO2. El área metropolitana de París, donde se ubica esta gasinera, que estará abierta las
4
Publicidad
Pulsar para mรกs informaciรณn
Semanario
de la energía
24 horas durante los 365 días del año y dispondrá de gas comprimido (GNC) para cargas rápidas, es la región más poblada de Francia, con 11 millones de habitantes. Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 92% de la población mundial vive de hecho en lugares donde los niveles de calidad del aire exceden los límites establecidos por este organismo. A raíz de la firma de hoy, Endesa seguirá trabajando para proporcionar soluciones
Refino y Comercialización de Productos
2017, están previstas tres puestas en servi-
Estado que contribuya a que España alcance el objetivo marcado por la Unión Europea de incrementar al menos hasta el 20% el peso de la industria en el conjunto del PIB en el año 2020.
cio de gasineras públicas abiertas a los
l documento, que recoge nueve
E
generan el 50% del PIB industrial y más de
políticas para impulsar la competiti-
4 millones de empleos en nuestro país. Se
vidad industrial, reclama también la
han adherido también a la firma el sector
instauración de una Secretaría de Estado
del Metal (Confemetal), el sector de
de Industria con competencias y recursos
Fabricantes de Equipos y Componentes
para impulsar la agenda industrial de la
para Automoción (Sernauto), el sector del
actual legislatura a la que también se dote
Textil (CIE), el sector de la Moda (Moda
de capacidad para coordinar dichas políti-
España), y el sector del Calzado (FICE).
concretas a los problemas de contaminación con un ambicioso plan de desarrollo de gasineras en el territorio francés. En
vehículos pesados en las localidades de Vannes en la región de Bretaña, SaintEtienne en la región de Auvernia-RódanoAlpes y en Vitrolles en la región de la Provenza-Alpes-Costa Azul. z
Petrolíferos (AOP), Química y Farmacia (Feique),
Papel
(Aspapel),
Cemento
(Oficemen), Alimentación y Bebidas (FIAB) y Siderurgia (Unesid) que, en conjunto,
cas con todos los departamentos de la
LOS AGENTES SOCIALES INDUSTRIALES RECLAMAN UN PACTO QUE FAVOREZCA EL DESARROLLO INDUSTRIAL DE ESPAÑA DEMANDA Los Agentes Sociales de la Industria española han procedido, en la sede del Consejo Económico y Social, a la firma de la Declaración por la Industria, en la que han instado al Gobierno, los Partidos Políticos, los Poderes Legislativos y las Autoridades, Instituciones o Poderes Públicos con competencias en el ámbito económico o social a asumir un PACTO DE ESTADO POR LA INDUSTRIA que permita desarrollar las medidas y políticas de Estado que configuren una política industrial sostenida en el tiempo. Así, se apela a un compromiso de
6
organización del Estado que sea preciso y
Durante el acto, que ha sido presidido por el
bajo la que se implanten observatorios o
Presidente del CES, Marcos Peña, han inter-
foros de interlocución tripartitos y perma-
venido: Pedro Luis Hojas, Secretario General
nentes para analizar las fortalezas y debili-
de UGT-FICA (Federación de Industria,
dades de cada sector impulsando medidas
Construcción y Agroalimentaria); Antón
para mejorar su competitividad.
Valero, representante de la Alianza por la Competitividad de la Industria Española
La Declaración, presentada públicamente
(Presidente de Feique); y Agustín Martín,
bajo el nombre “La Legislatura de la
Secretario General de CCOO Industria.
Industria”, ha sido suscrita por los máximos representantes de UGT-FICA Federación de
El desarrollo industrial: una necesidad
Industria, Construcción y Agroalimentaria,
estratégica para el crecimiento de
CCOO Federación de Industria, CCOO
España
Federación de Construcción y Servicios, CCOO Federación de Servicios a la
El desarrollo y potenciación de los distintos
Ciudadanía, así como por las organizaciones
sectores industriales es una necesidad
empresariales que constituyen la Alianza por
estratégica de nuestro país y una condi-
la Competitividad de la Industria Española -
ción indispensable para generar crecimien-
promotora de esta iniciativa-, que represen-
to económico y empleo de calidad de
ta a los sectores del Automóvil (Anfac),
forma sólida y estable y que contribuye de
Publicidad
Pulsar para mรกs informaciรณn
Semanario
de la energía
forma fundamental al bienestar social y a
2. Es necesario diseñar una POLÍTICA
en vigor y futuras mediante la realiza-
la sostenibilidad del sistema público de
DE INFRAESTRUCTURAS LOGÍSTICAS Y
ción de evaluaciones de impacto rigu-
pensiones en beneficio de todos los ciuda-
DE TRANSPORTE que permita mejorar
rosas.
danos. De ahí, la relevancia de asumir un
la eficiencia, competitividad y sosteni-
compromiso de Estado para desarrollar y
bilidad de los diferentes modos de
6.- Debe priorizarse, por parte del
ejecutar una política industrial estable sos-
transporte de mercancías y de las
Gobierno, la ORDENACIÓN Y CON-
tenida en el tiempo que trascienda a los
infraestructuras
así
TROL DE MEDIDAS DE CARÁCTER FIS-
eventuales cambios de signo político de
como acelerar el acceso de las empre-
CAL, especialmente las de carácter
los gobiernos.
sas radicadas en España a los merca-
medioambiental que puedan provocar
dos internacionales.
la ruptura de la unidad del mercado,
intermodales,
distorsionar la libre competencia y
No en vano, la Industria es la actividad que mayor solidez confiere a la economía de un país en términos de generación de riqueza, empleo y bienestar de sus ciudadanos; la que, apoyada en su potencial
3.- Es preciso establecer una POLÍTICA
mermar la competitividad de nuestro
DE
tejido industrial.
I+D+I
Y
DESARROLLO
TECNOLÓGICO Y DIGITAL que facilite y apueste por la actividad innovadora de las empresas y, por otra parte, permita
exportador, tiene una mayor productividad y valor añadido de la economía, dinamizando el conjunto del tejido empresarial, y la actividad que mayor inversión
atraer y desarrollar en España centros públicos, privados y mixtos avanzados y especializados en aquellas áreas transversales y esenciales para dotar de base
7.- Debe promoverse una POLÍTICA DE INVERSIÓN, INTERNACIONALIZACIÓN y COMERCIO EXTERIOR que asuma los objetivos de atracción de inversiones productivas industriales en nuestro territorio y facilite la penetración de la producción española en mercados
dedica a la I+D+I, y principal demandante
tecnológica a la industria. Es asimismo
de innovación y desarrollo tecnológico.
imprescindible incrementar la inversión
el ámbito europeo la necesidad de
pública y privada en investigación, des-
reforzar los instrumentos de defensa
arrollo e innovación que aumente la
comercial de forma que se garantice,
generación de producciones de mayor
por una parte, el acceso a los merca-
valor añadido.
dos exteriores y, por otra, evite la
En el documento, las organizaciones empresariales y sindicales firmantes reclaman el diseño y desarrollo de nueve políticas para impulsar la competitividad indus-
exteriores. España debe mantener en
competencia de importaciones desle-
trial: 4.- Es indispensable impulsar una
ales. España instará a la Unión
1. Es imprescindible que, de forma
POLÍTICA DE FORMACIÓN Y EMPLEO
Europea para que en los nuevos
prioritaria, se desarrolle, programe y
que garantice el desarrollo del talento
regule una POLÍTICA ENERGÉTICA
y de la capacitación de los trabajado-
estable que permita garantizar el
res a lo largo de la vida laboral, consi-
suministro energético a un precio competitivo, que atienda a la necesaria
reestructuración
de
nuestra
acuerdos comerciales se incluyan los criterios éticos, de defensa de los derechos humanos, de los Principios y Derechos Fundamentales del Trabajo,
derando que constituyen el principal y
y del compromiso con la lucha contra
más valioso activo de la empresa en la
el cambio climático en el alcance de
sociedad.
los mismos.
5.- Es esencial aplicar una POLÍTICA DE
8.- Para facilitar la FINANCIACIÓN Y
Industria y Economía, que prime la investigación, el desarrollo y la innovación de nuevas tecnologías sosteni-
8
REGULACIÓN INTELIGENTE que, ade-
POTENCIACIÓN DEL TEJIDO INDUS-
bles, que impulse la independencia
más de proteger los principios de uni-
TRIAL, es necesario incrementar la
energética española con el desarrollo
dad de mercado a escala nacional y
dotación y articular más eficazmente
de energías renovables, la cogenera-
europea, evite la inseguridad jurídica
los instrumentos nacionales y comuni-
ción y los recursos autóctonos y que
que genera la sobrerregulación exis-
tarios de apoyo a la inversión en pro-
preserve los sistemas de gestión de la
tente en el ámbito industrial, y mejore
yectos innovadores generadores de
demanda.
la eficacia y eficiencia de las normas
empleo, así como orientarlos funda-
Semanario mentalmente a la Pequeña y Mediana
boración de las dos
Empresa.
compañías
en
de la energía
sus
actuales proyectos a 9.- Es preciso impulsar la SOSTENIBILI-
largo plazo y que ade-
DAD INDUSTRIAL y su contribución
más abren la posibilidad
continua al desarrollo de procesos,
de evaluar otras oportu-
productos y bienes cada vez más sos-
nidades de colabora-
tenibles y comprometidos con la segu-
ción más allá del sector
ridad y la protección del medio
upstream, aprovechan-
ambiente de forma general y, particu-
do el modelo de nego-
larmente, con las estrategias de mejo-
cio integrado de Cepsa.
ra de la eficiencia energética, de la lucha contra el cambio climático y de la economía circular. Asimismo, y con objeto de promover la sostenibilidad de modo global, debe simultáneamente salvaguardarse la competitividad de las empresas industriales radicadas en nuestro país para evitar su relocalización en lugares donde la producción se realiza con estándares de
de Entendimiento (MOU, por sus siglas en Estos acuerdos han sido rubricados por el
inglés); un documento marco para estu-
consejero delegado de Cepsa, Pedro Miró,
diar nuevas oportunidades de colabora-
y por su homólogo de Sonatrach, Amin
ción en otros sectores de actividad donde
Mazouzi, y ponen de manifiesto la exce-
ambas compañías comparten intereses,
lente relación que existe entre Cepsa y
tanto en Argelia como en otros países. La
Sonatrach, así como entre los Emiratos
firma de estos acuerdos tiene como obje-
Árabes Unidos, sede de IPIC -único accio-
tivo principal consolidar la colaboración
nista de Cepsa-, Argelia y España.
histórica entre Sonatrach y Cepsa.
Ambas compañías también han firmado a
El campo de Rhourde el Krouf (RKF), situa-
través de estos acuerdos un Memorándum
do en la cuenca del Berkine, al este del
seguridad y protección medioambiental sensiblemente inferiores a los europeos.
z
FIRMA DE ACUERDOS ENTRE CEPSA Y SONATRACH PETRÓLEO Y GAS Este acuerdo confirma las excelentes relaciones históricas entre ambas compañías y entre los Emiratos Árabes Unidos, Argelia y España. Los acuerdos se centran especialmente en los contratos de los campos petrolíferos en Argelia y en la posibilidad de estudiar otras oportunidades de negocio más allá del sector upstream Presente en Argelia desde hace 30 años, Cepsa ha mantenido sus actividades de E&P de forma ininterrumpida en este país. epsa y Sonatrach han firmado este
C
martes en Argel una serie de
acuerdos que consolidan la cola-
9
Semanario
de la energía
país, operado por la asociación SonatrachCepsa, fue el primer yacimiento de crudo puesto en producción por Cepsa en Argelia en 1996. Tiene una producción media de 11.000 barriles al día.Por otro
RENFE, GAS NATURAL FENOSA Y ENAGÁS PREPARAN LA PRIMERA PRUEBA PILOTO DE TRACCIÓN FERROVIARIA CON GAS NATURAL LICUADO DE EUROPA GNL
lado, Cepsa continúa su participación junto a Sonatrach, Anadarko, Maersk,
Renfe, Gas Natural Fenosa y Enagás, en
grador ferroviario y Bureau Veritas como
Pertamina, Talisman y ENI en el campo de
colaboración con el Institut Cerdà, ARMF y
empresa especializada en inspección y cer-
crudo de Ourhoud, situado también en la
Bureau Veritas, preparan la primera prue-
tificación, se enmarca en la Estrategia de
cuenca de Berkine.
ba piloto de tracción ferroviaria con gas
impulso del Vehículo con Energías
natural licuado (GNL) de Europa y la pri-
Alternativas (VEA) en España 2014-2020,
En Argelia, Cepsa opera también otros
mera en el mundo en el sector ferroviario
en línea con el objeto y ámbito de aplica-
yacimientos, los de BMS (Bir el Msana) y
de viajeros con el objetivo de verificar la
ción de la Directiva 2014/94 sobre la
Rhourde er Rouni II.
viabilidad de una solución con potenciales
implantación de una infraestructura para
ventajas ambientales y económicas para
los combustibles alternativos en Europa.
Cepsa está presente en Argelia desde hace
los tráficos que se desarrollan actualmen-
30 años, siendo líder en el campo de la
te con tracción diésel.
El acuerdo prevé el desarrollo de la prueba
exploración y producción del país. Junto a sus instalaciones de producción de crudo,
piloto con motor GNL en un tren autoprol proyecto de innovación analizará
pulsado del parque diésel de Feve (2600)
la viabilidad de la adaptación de
en un tramo de unos 20 kilómetros entre
vehículos ferroviarios para su fun-
la estación de Trubia y la de Baiña con
en su campo de Timimoun, en la cuenca
E
cionamiento con motores y depósitos de
extensión a Figaredo, en Asturias. Para
de Berkine, actualmente en desarrollo.
GNL y el correspondiente análisis técnico,
ello, se sustituirá el motor diésel de una de
legal, económico y ambiental para la red
las dos unidades automotoras pareadas,
ferroviaria española y europea.
por otro que consumirá gas natural para
las actividades de Cepsa en Argelia abordan también la producción de gas natural
Además, la Compañía tiene una participación del 42 por ciento en el gaseoducto Medgaz que garantiza el abastecimiento
su propulsión y se instalarán los depósitos
de Europa desde Argelia a través de
El proyecto, coordinado por el Institut
en los que se almacenará el GNL junto con
España. z
Cerdà y al que se suman ARMF como inte-
los elementos auxiliares necesarios.
Publicidad
Pulsar para más información
REGALOS PUBLICITARIOS ALSER REGALOS PUBLICITARIOS ES UNA EMPRESA DEDICADA EXCLUSIVAMENTE A LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS PUBLICITARIOS, QUE TIENEN COMO FINALIDAD LA PUBLICIDAD A TRAVÉS DEL OBJETO.
www.alserregalos.com
10
EN NUESTRO CATÁLOGO ELECTRÓNICO PODRÁN ENCONTRAR MAS DE 3.000 REFERENCIAS QUE DISPONEMOS EN STOCK EN NUESTRAS CENTRALES EUROPEAS. DISPONEMOS DE UN SERVICIO DE IMPORTACIONES DIRECTAS PARA GRANDES CANTIDADES Ó ARTÍCULOS A SU MEDIDA. HACER CLIC PARA ACCEDER
La prueba permitirá contrastar los resultados obtenidos tanto para tecnología diésel como para la de gas, ya que se mantendrá una cabeza tractora con cada tipo de combustible en el mismo tren. De esta prueba en vía se extraerán conclusiones sobre requisitos técnicos de espacio, peso, refrigeración, y autonomía para la tracción de gas natural, además de otras consideraciones y variables comparativas en emisiones y economía operativa.
Posibles ventajas como combustible alternativo
Las ventajas que el uso del gas natural puede tener como combustible ferroviario responden a varios factores. Puede contribuir a reducir la contaminación medioambiental al disminuir las emisiones de óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de azufre, materia particulada (PM) y monóxido de carbono (CO), la contaminación acústica y los gases de efecto invernadero, así como abrir opciones ante posibles nuevas exigencias ambientales en el sector ferroviario.
Desde el punto de vista económico, puede contribuir a reducir costes operativos por un mejor escenario de precios general respecto a los combustibles derivados del petróleo, reducir la dependencia energética de esta fuente y ofrecerse como alternativa a la inversión en electrificación de tramos no electrificados.
Finalmente, España cuenta con una larga experiencia de gestión de GNL y su logística está siendo considerada dentro de los marcos de acción que los Ministerios de Industria y Fomento desarrollan al amparo de las directivas comunitarias, factores que pueden garantizar la seguridad de suministro para este mercado potencial.
Semanario
de la energía
Renfe, Gas Natural Fenosa y Enagás evalú-
manifiesta: “La llegada del gas natural a
an también la posibilidad de presentar una
Candeleda contribuirá enormemente al
segunda fase de este proyecto a la convo-
crecimiento y competitividad de la
catoria de ayudas europeas CEF orientadas
región. Se trata de una fuente de ener-
a favorecer la financiación y subvención de
gía limpia, segura, cómoda y eficiente,
Proyectos Innovadores en cuanto a la
que dota de ahorros y confort a las fami-
mejora medioambiental de los sistemas de
lias y que proporciona competitividad a
transporte en los corredores ferroviarios
los negocios e industrias”.
europeos considerados prioritarios. z Redexis Gas en Castilla y León Redexis Gas cuenta en la actualidad con
REDEXIS GAS INICIA EL DESPLIEGUE DE REDES DE GAS NATURAL EN CANDELEDA
cerca de 1.000 kilómetros de redes gasis-
GAS NATURAL
cias de Ávila, Burgos, Salamanca, Segovia,
tas de transporte y distribución en Castilla y León. Está presente en 73 poblaciones con acceso a gas canalizado en las provin-
Valladolid, León y Soria, en las que facilita Redexis Gas, una de las principales compañías dedicada al transporte y distribución de gas natural en España, ha dado comienzo a la construcción y desarrollo de la red de distribución que facilitará el acceso a esta fuente de energía a viviendas, negocios y empresas de Candeleda. edexis Gas invertirá 3 millones de
R
DETECTOR DE CAUDAL CON VISUALIZACIÓN DE TEMPERATURA NOVEDAD Wika ha desarrollado el nuevo detector electrónico de caudal, modelo FSD-3, para aplicaciones con medios líquidos. Incorpora display, salida analógica y contactos de alarma para el caudal. l modelo FSD-3 puede desarro-
E
llar 3 funciones: indicador de circulación de fluido (vía los contac-
tos de alarma), caudalímetro (vía la señal analógica) y sensor de temperatura (-20...85ºC). Adicionalmente incorpora la función diagnóstico que actúa sobre los contactos de alarma en caso
el acceso a esta fuente de energía a más
de fallo del sensor o bien cuando los
de 250.000 habitantes, negocios e indus-
valores de caudal y temperatura sobre-
trias como Nissan, Campofrío o ACOR,
pasan los límites establecidos.
entre otras. La firma ha invertido más de 150 millones de euros hasta la fecha en el desarrollo de redes e instalaciones en la comunidad autónoma.
euros en el proyecto de despliegue
de redes de distribución y contem-
pla la construcción de más de 16 kilómetros de canalizaciones para que más de
Una fuente de energía beneficiosa para hogares e industrias
5.000 habitantes y cerca de 40 negocios de Candeleda tengan acceso a esta ener-
La llegada del gas natural a Candeleda
gía. Los trabajos de construcción y puesta
contribuirá a incrementar el bienestar y la
en marcha supondrá la generación de 30
calidad de vida de sus ciudadanos, que
puestos de trabajo directos e indirectos.
podrán disfrutar de una energía económica y eficiente con importantes ventajas
El alcalde de Candeleda, Miguel Hernández, afirma que “estamos muy satisfechos con
la llegada del gas natural a Candeleda, y estamos seguros de que tendrá una buena acogida entre los vecinos de la localidad gracias a todas las ventajas que ofrece”.
como mayor seguridad, comodidad, y un mayor ahorro en la factura. También supondrá un impulso para la reactivación económica del municipio. El uso de esta fuente de energía beneficiará a los negocios locales, que a través del acceso a una energía más limpia y eficiente pueden
Por su parte, Alberto Andrés Alonso, dele-
incrementar su eficiencia con ahorros de
gado de Redexis Gas en Castilla y León,
entre el 30% y el 40% en su factura. z
12
El nuevo detector de caudal es fácil de configurar mediante la indicación in situ y un menú intuitivo según estándares del VDMA (asociación alemana de maquinaria e instalaciones industriales). El instrumento mide caudales en un rango de 5 … 150 cm/s (agua) y 3 … 300 cm/s (aceite), indicando los valores en porcentaje. La no repetibilidad de la medición de caudal (5 …
Semanario 100 cm/s) es ≤ 2 cm/s y para a medición de temperatura ≤ 0,5 K.
plazo. La creación de una red de colabora-
2017 en una gran plataforma industrial, gra-
ción con empresas visitantes tractoras es
cias a la celebración simultánea de PUMPS &
otra de las líneas de trabajo que desarrolla
VALVES con MAINTENANCE, Feria de
actualmente el equipo comercial del certamen.
Mantenimiento Industrial, FERROFORMA,
El FSD-3 es el primer instrumento de WIKA que funciona según el principio calorimétrico, que establece una
de la energía
Feria Internacional de Ferretería, Bricolaje y Los sectores nuevos del ámbito de los visi-
Suministro Industrial, SUBCONTRATACION,
tantes serán los de cemento, minería y bio-
Feria Internacional de Procesos y Equipos
correlación directa entre la disipación
tecnología, que se sumarán así a los de
para
térmica y el caudal de fluido. Este
metales, plásticos, papel & embalaje, ali-
Internacional de Maquinaria de Ocasión y
método no utiliza piezas móviles y
mentación y bebidas, cosmética, farmacéu-
Usada, y ADDIT3D, Feria Internacional de
opera por lo tanto sin desgaste. z
tica, tratamiento de aguas y de residuos,
Fabricación Aditiva y 3D. Las sinergias entre
energía, industria agraria, química, petroquí-
sectores y los nuevos perfiles de visitantes
mica, ingenierías y consultoras.
que atraerá, muy vinculados a la innovación
la
Fabricación,
FITMAQ,
Feria
y el desarrollo tecnológico, serán uno de los
PUMPS & VALVES 2017 OFRECERÁ ESPACIOS DE ENCUENTRO CON COMPRADORES INTERNACIONALES FERIAS
Otra de las novedades que ofrecerá Pumps
principales elementos diferenciadores de
& Valves 2017 será la celebración de los
esta gran cita.
“Innovation Workshops”, breves presentaciones con lo último en innovación tecnológica que permitirán conocer en directo las mejores soluciones de las empresas expositoras a través de casos prácticos reales. Estas presentaciones completarán
Pumps & Valves celebrará los días 6 a 8 de junio de 2017 su segunda edición, que incorporará nuevos espacios para el encuentro con compradores internacionales y nuevos perfiles de visitantes. El equipo comercial de la Feria Internacional de Sistemas de Bombas, Válvulas y Equipamiento para Procesos Industriales afronta con fuerza la organización de la próxima cita, tras el éxito registrado en 2015. os visitantes serán de nuevo la pieza
L
angular de la campaña comercial de
Pumps & Valves 2017, cuyas accio-
nes se centran ya en la organización de una Misión Inversa dirigida a atraer EPC’s internacionales, principalmente de Europa y Oriente Medio. Como prescriptores de los proveedores de equipos, estas grandes ingenierías constituyen un perfil de visitantes estratégico, de gran interés para los fabricantes expositores. Los invitados de este programa mantendrán entrevistas
z
el amplio programa de actividades de la feria, protagonizado por dos jornadas de
LAS RENOVABLES PIERDEN 574 MILLONES DE EUROS EN TRES AÑOS RENOVABLES
conferencias altamente especializadas y en el que también se ofrecerán visitas guiadas a empresas líderes locales. La fórmula de combinar exposición con jornadas y otros espacios de intercambio profesional dio excelentes resultados en 2015, tal y como expresó una amplia mayoría de expositores y visitantes en su valoración al cierre del certamen: Pumps & Valves ofrecía un espacio especializado necesario para el sector y había contribuido al logro de sus objetivos comerciales de forma satisfactoria. En concreto, el “rebooking” o reserva de espacio en el mismo pabellón alcanzó el 25% de la superficie que se destinará al área expositiva en 2017, mientras un 93% de los visitantes expresó su intención de volver a participar en él en las encuestas realizadas.
B2B con las firmas expositoras y podrán,
El sector deja de ingresar 930 millones de euros entre 2014 y 2016, de los que la legislación solo reconoce 356 millones. Las pérdidas se deben a una mala estimación del precio del mercado eléctrico por parte del Ministerio de Energía. El sector denuncia que con la pérdida de ingresos no se alcanzará la rentabilidad razonable estipulada por Ley. A estas cifras hay que sumar los 2.200 millones anuales de recortes a las renovables como consecuencia de la reforma eléctrica. n el periodo 2014-2019, las reno-
E
vables podrían perder 1.238 millones de euros por una mala estima-
ción del precio del mercado eléctrico por
además, presentar en diversas ponencias
Más allá del propio certamen, Bilbao
parte del Ministerio de Energía, lo que
sus proyectos de inversión a corto y medio
Exhibition Centre se convertirá en junio de
impediría que las instalaciones renovables
13
Semanario
de la energía
alcanzaran la rentabilidad razonable con-
me a la Ley 24/2013, tiene que regularizar
den 6 euros y recuperan 5 euros. En con-
templada en la Ley y establecida por el
la retribución percibida por las instalacio-
junto, el precio registrado por el mercado
propio Gobierno. Por este error en el cál-
nes renovables. Sin embargo, la reglamen-
ha sido 17 euros inferior al estimado por el
culo, las renovables han perdido ya 574
tación sólo reconoce compensar por una
Ministerio de Energía, de los que las instala-
millones de euros entre 2014 y 2016 a los
parte del desvío producido por la mala
ciones pierden 11 euros y sólo recuperan 6.
que se podrían añadir otros 664 millones
estimación mientras que hay otra parte
más si no se hace una estimación adecua-
que se pierde y no se recupera.
El resultado global es que las renovables han recibido 930 millones de euros menos
da del precio de la electricidad para el Así, en 2014, la estimación del Ministerio
de la retribución esperada entre 2014 y
fue de 48,21 €/MWh mientras que el pre-
2016. De ellos, 574 millones correspon-
Con motivo de la reforma eléctrica, el
cio real establecido por la CNMC fue de
den a la retribución no reconocida, que las
Gobierno fijó en 2014 una
retribución
42,06 €/MWh. En 2015 el precio estimado
renovables pierden definitivamente. Los
para las instalaciones renovables para que
fue de 49,52 €/MWh y el real fue de 50,30
356 millones restantes son reconocidos
éstas alcanzaran la llamada rentabilidad
€/MWh. Por su parte, en 2016 la estima-
por el Ministerio pero los devolverá a lo
razonable. Para las diferentes instalaciones
ción fue de 49,75 €/MWh y el precio cal-
largo de la vida útil de las instalaciones.
estableció una retribución específica, para
culado por la CNMC es de 38,33 €/MWh.
lo que hizo una estimación sobre la base
De la diferencia de 6 euros en 2014 las
Antes de terminar el año en curso, el
de cuál sería el precio del mercado eléctri-
renovables pierden 5 euros y recuperan 1
Ministerio de Energía debe establecer la
co diario. Una vez visto el precio real del
euro. De la misma forma, de la diferencia
retribución que han de percibir las instala-
mercado, el Ministerio de Energía, confor-
de 11 euros en 2016 las renovables pier-
ciones renovables durante los próximos
mercado diario.
Publicidad
14
Pulsar para más información
Semanario años. Para el nuevo cálculo, el Ministerio debería tomar como base los precios que manejan los mercados a futuro. De no hacerlo, y de mantener para el cálculo las bases que dieron lugar a las erróneas esti-
de la energía
EL SECTOR EÓLICO PIDE AL GOBIERNO QUE FIJE UNA SENDA DE PRECIOS JUSTA Y COHERENTE CON LA REALIDAD A LA HORA DE REVISAR LOS INCENTIVOS EÓLICA
maciones del anterior semiperiodo, las instalaciones renovables empezarán a dejar
La llegada del nuevo Gobierno coincide
de percibir la retribución prevista ya desde
con el final del primer semiperiodo regu-
el inicio del próximo año y al final del semi-
latorio de tres años previsto en la
periodo podrían llegar a perder 664 millo-
Reforma Energética. Es decir que, tal y
nes de euros.
como prevé la normativa, corresponderá al nuevo Ministerio revisar antes de fin de año algunos de los parámetros eco-
a Asociación Empresarial Eólica
L
(AEE) advierte de que existe un riesgo importante: si las previsiones de
precios del mercado a futuro que fije el Ministerio (parámetro fundamental para establecer la retribución) se alejan de la realidad y se mantienen en línea con las del semiperiodo anterior, la remuneración
nómicos con los que se fija la retribución
anual del sector puede ser un 56% inferior
de las renovables ya instaladas para los
a la que le corresponde, con lo que las
próximos años, como es la senda de pre-
empresas no llegarían a la “rentabilidad
cios de mercado.
razonable” que les promete la ley. Publicidad
APPA denuncia que “la mala estimación
por parte del Ministerio de Energía
Pulsar para más información
puede significar que el sector renovable pierda en el periodo 2014-2019 un total de 1.238 millones de euros, lo que hará imposible que las instalaciones alcancen la rentabilidad razonable establecida por Ley para este periodo”. Según la Asociación, “a estas pérdidas
hay que añadir el impacto negativo de las medidas aplicadas a las renovables en la reforma eléctrica, que ya vienen significando recortes anuales de más de 2.200 millones de euros, lo que supone una pérdida en cada ejercicio en torno al 30% de la retribución inicialmente prevista”. APPA pide al nuevo Gobierno que sea consecuente con sus declaraciones públicas de compromiso y apoyo a las energías renovables y las trate con ecuanimidad, algo que no ha sucedido hasta la fecha, pues la legislación contenida en la reforma eléctrica ha sido injusta con las energías renovables y las ha convertido en las grandes damnificadas de la misma. z
15
Semanario
de la energía
Esto se sumaría a los impactos anteriores: en el semiperiodo que acaba, las empresas han dejado de ingresar 630 millones de euros por la diferencia entre las previsiones de precios y la realidad, con lo que sus ingresos se han quedado incluso por debajo de esta rentabilidad razonable prevista por el regulador en la Reforma. De hecho, en los últimos tres años las empresas han cobrado una media de 6,37 euros/MWh menos por la desviación a la baja de la senda de precios prevista en la ley. De ahí que AEE solicite que los pronósticos se ajusten a la realidad y no sean una decisión política.De los 630 millones que se han dejado de ingresar en el primer
años otros 600 millones de euros. Esta
a las compensaciones, sería necesario evi-
semiperiodo, sólo se compensará al sector
cantidad equivale al 16% de lo percibido
tar también que se pueda cambiar cada
con el 36% (con lo que pierde el 64% de
por el sector en el primer semiperiodo en
seis años la “rentabilidad razonable” de los
lo que le corresponde), debido a que el sis-
concepto de retribución. Cabe recordar
proyectos.
tema incluye unos límites diseñados de tal
que la retribución de 2016 fue ya un 41%
modo que resulta improbable que la com-
inferior a la de 2013, el año anterior a la
Cuando se hayan resuelto estas cuestio-
pensación sea por el total.
Reforma Energética.
nes, que suponen un freno a la Transición Energética de España y a nuestros com-
AEE considera que el Ministerio de
promisos internacionales –como los obje-
como referencia un precio de 52
Energía, Turismo y Agenda Digital debería
tivos europeos a 2020 y 2030 y el cumpli-
euros/MWh a partir de 2020 –como se
introducir las modificaciones necesarias en
miento del Acuerdo de París–, será el
hizo erróneamente para el semiperiodo
la regulación para que las empresas lle-
momento de hablar del crecimiento futuro
anterior– en vez de los 41 que sería razo-
guen a la rentabilidad razonable, a la vez
y, por tanto, de las subastas. AEE da la
nable tomando los precios de los contra-
que se suprimen elementos que generan
enhorabuena tanto al nuevo ministro
tos de futuros para esos años, la eólica
incertidumbre y falta de confianza en los
como al secretario de Estado de Energía y
dejaría de ingresar en los próximos tres
inversores. Además de eliminar los límites
confía en que en esta legislatura se resta-
Pulsar para más información
Publicidad
Publicidad
Pulsar para más información
Según los cálculos de AEE, si se toma
16
Semanario blezca el diálogo con un sector que expor-
ta. Ahora bien, si apuesta por precios más
ta tecnología por valor de unos 3.000
altos, el incentivo será más bajo.
millones de euros anuales, da empleo a 22.500 personas y rebaja el precio de la
El sistema establece que las instalaciones
electricidad. En lo que va de 2016, la eóli-
renovables anteriores a la ley tienen dere-
ca le ha ahorrado al consumidor medio
cho a una rentabilidad “razonable” para
46,54 euros respecto a 2015, según cálcu-
ser competitivas en el mercado del 7,39%
los de AEE.
antes de impuestos durante los primeros seis años. Para garantizar que así sea, se
Los antecedentes
retribuye a los parques con un incentivo o retribución a la inversión (Rinv) que se cal-
La Ley del Sector Eléctrico establece que el regulador debe utilizar los futuros de OMIP para calcular la previsión de precios
cula en función de una serie de parámetros, incluida una previsión de los precios del mercado eléctrico para los siguientes
para los próximos tres años (2017, 2018 y 2019). A partir del tercer año, no hay referencias obligatorias, pero para 2020 sí existe la referencia de los futuros de OMIP,
años. Pasado este tiempo, se revisa si ha habido desviaciones de precios sobre las previsiones en el semiperiodo y, si es nece-
la mejor estimación posible a día de hoy.
sario, se compensa a las empresas hasta
Lo razonable sería que, para estimar los
que alcancen la rentabilidad razonable a lo
precios de 2020 en adelante, el regulador
largo de toda la vida útil regulatoria del
se basase en las cotizaciones del mercado
parque (20 años). El problema es que los
de futuros y atendiese a los pronósticos
límites mencionados impiden que la com-
que indican que seguirán una senda bajis-
pensación sea por el total. z
de la energía
CENER COORDINA UN NUEVO PROYECTO EUROPEO QUE PROPONE UN CONTROL AVANZADO DE PARQUES Y TURBINAS EÓLICAS EÓLICA Los días 22 y 23 de noviembre se celebraron en Pamplona dos jornadas en las que se reunieron por primera vez formalmente los socios del proyecto europeo CL-Windcon (Closed Loop Wind Farm Control, por sus siglas en inglés), que está coordinado por técnicos del departamento de Energía Eólica de CENER (Centro Nacional de Energías Renovables de España). l proyecto propone una nueva manera de enfocar el diseño y funcionamiento de un parque eólico, dado que trata de aportar luz sobre el paradigma de control en lazo cerrado de parque, abordando las incertidumbres que se registran a nivel general de todo el parque eólico, para conseguir en definitiva un aumento de la producción energética y reducir su incertidumbre.
E
Publicidad Pulsar para más información
Semanario
de la energía cionamiento con un coste computacional razonable.
Se realizarán validaciones de los modelos generados en el proyecto y también de los algoritmos de control. Para ello se llevarán a cabo pruebas de simulación, en túnel de viento, y también a través de campañas reales en parques eólicos. Se pretende que las herramientas de los modelos generados en el proyecto sean open source cuando finalice el trabajo. El principal desafío que se plantea CL-
un 4%. Además, se realizará un análisis
Windcon es el de llevar a cabo el control
global del impacto económico y ambiental
avanzado de grandes parques y turbinas
de estas mejoras técnicas como resultado
eólicas de manera global, al mismo tiempo
del proyecto.
que se mejora la eficiencia y se reduce el
Los socios del proyecto, por países, son: General Electric, Ramboll, la Universidad de Stuttgart, la Universidad Técnica de Munich y UL International GMBH / DEWI
coste de la energía. Otro de los desafíos
En la actualidad cada aerogenerador fun-
consiste en conseguir que las nuevas solu-
ciona con su propio controlador, optimi-
ciones puedan aplicarse tanto en parques
zando el comportamiento de la máquina
ya existentes como en los nuevos.
en términos de captura de energía y de cargas. Esto significa que los aerogenera-
En el proyecto participan 14 socios de 6
dores operan según su propia informa-
países, está financiado por el Programa
ción, como si fueran un sistema aislado del
Marco de Investigación e Innovación
resto de aerogeneradores del parque en el
Horizonte 2020 de la Unión Europea
que se encuentran.
(Alemania); Enel Green Power y la Universidad Politécnica de Milán (Italia); la Universidad de Aalborg (Dinamarca); la Universidad Técnica de Delft y el Centro de Investigación en Energía-ECN (Países Bajos), Garrad Hassan (Reino Unido) y en el caso de España participan: Ikerlan-IK4, Qi Energy, y CENER como coordinador. z
(acuerdo nº 727477) y tendrá una duración de 36 meses, por lo que finalizará
Para lograr su objetivo, CL-Windcon abor-
según los planes previstos en octubre de
dará el modelado avanzado así como la
2019.
generación de algoritmos de control en lazo abierto y en lazo cerrado a nivel de
Si quiere participar en Semanario de la Energía puede enviar sus noticias
En cuanto a los resultados esperados son
parque, considerando el parque como una
ambiciosos, ya que se pretende conseguir
entidad completa y llevando a cabo una
una reducción del coste global normaliza-
optimización de la producción energética
do (LCOE) de la energía eólica del 10%,
en tiempo real. Se trata de aportar al sec-
además de aumentar la producción a nivel
tor eólico nuevas soluciones innovadoras
de parque entre un 4-5%, disminuir los
que estén basadas en el control avanzado
costes de operación un 4%, extender la
de parque, que consideren el parque de
vida útil de la maquina un 1%, y reducir el
manera general y como un único proble-
libetquan@gmail.com
coste de los materiales de los componen-
ma. Para ello será necesario desarrollar
Tel. 91 848 22 55
tes (debido a menores cargas) entre un 3 y
módulos dinámicos, que simulen su fun-
18
Correo de redacción:
Semanario
de la energía
ACCIONA ENERGÍA FIRMA UN CONTRATO A LARGO PLAZO CON SENTIENT SCIENCE PARA AMPLIAR LA VIDA ÚTIL DE SUS AEROGENERADORES
establecer estrategias de acción con base
EÓLICA
plicadora, rodamientos principal y de
en las proyecciones sobre el estado y posibilidad de fallo de componentes y sistemas críticos del aerogenerador, como la multi-
pitch, palas, generador y sistemas eléctricos. Ello permitirá programar en el tipo las medidas de mantenimiento necesarias para mantener la salud de los equipos. z
GAMESA SIGUE SUMANDO CONTRATOS EN CHILE ACCIONA Energía, compañía de energías renovables, y la firma estadounidense de software industrial Sentient Science han alcanzado un acuerdo definitivo para llevar a cabo el programa de ampliación de vida útil a la flota actual y futura de aerogeneradores de ACCIONA, con una potencia total de 9,2 gigavatios (GW).
reputada tecnología de Sentient Science
EÓLICA
en nuestros activos. Ello supone un paso de gran importancia en nuestro programa Turbine for Life para obtener el máximo rendimiento de nuestros aerogeneradores y ser cada vez más competitivos”, ha declarado Rafael Mateo, CEO de ACCIONA Energía.
Gamesa sigue reforzando su posicionamiento en el mercado chileno al firmar un contrato con EDF EN Chile -filial de la eléctrica francesa- y la compañía española Ibereólica para suministrar 115 MW a un proyecto eólico. Este contrato está incluido en la cifra de entrada de pedidos del tercer trimestre ya publicada
l objetivo del contrato es incremen-
E
en términos de coste de la energía
DigitalClone© Live permitirá prolongar la
de cara a subastas y otras operaciones de
vida útil y reducir el coste de la energía de
venta de energía.
sus instalaciones”, ha declarado Ward
tar la competitividad de ACCIONA
“Digitalizar la flota de ACCIONA con egún este acuerdo, Gamesa se
S
encargará del suministro, instalación y puesta en marcha de 55
Thomas, CEO y Presidente de Sentient
aerogeneradores G114-2.1 MW en la pri-
El contrato, firmado en Madrid y Nueva
Science. “Estamos muy ilusionados por
mera fase del parque eólico Cabo Leones
York, contempla la utilización por ACCIO-
trabajar para alcanzar los objetivos de
I, ubicado en la Comuna de Freirina, en la
NA de la tecnología DigitalClone© Live,
negocio de ACCIONA y conseguir máqui-
Segunda Región de Atacama (Chile), una
desarrollada por Sentient, para prever
nas con 50 años de vida útil”.
de las zonas con más potencial eólico de
fallos potenciales en componentes mecánicos esenciales de los aerogeneradores
Chile. Debido a la versatilidad de su plataTecnología innovadora
forma de 2 MW, la compañía es capaz de
antes de que éstos se produzcan, lo que
alcanzar el máximo rendimiento en todo
conlleva ventajas en la operación y mante-
La tecnología DigitalClone© Live, desarro-
nimiento que redundan en una reducción
llada por Sentient Science, se basa en sus
del coste de la energía para ACCIONA y
investigaciones en ciencia de materiales y
sus clientes.
en el impacto que la calidad del material tiene en la predicción de fallos de sistemas
“Estamos muy satisfechos de ser el primer
y
componentes.
ACCIONA
utilizará
operador eólico europeo en utilizar la
DigitalClone© Live para monitorizar y
tipo de emplazamientos y condiciones de viento.
El suministro de las turbinas se realizará a lo largo del primer semestre de 2017. Además, la compañía se encargará de las
19
Semanario
de la energía
tareas de operación y mantenimiento
que combina la energía geotérmica con la
Cove Fort es la segunda central eléctrica
durante los próximos veinte años. Cabe
hidroeléctrica en el mismo sitio.
híbrida de EGPNA en iniciar su funciona-
destacar que Gamesa ya ha instalado 628
miento en los Estados Unidos.
MW para EDF y otros 255 MW para
Los resultados de la fase de experimenta-
Ibereólica.
ción inicial, que tuvieron lugar entre julio y
Con una capacidad instalada di 25 MW,
septiembre de 2016, evidencian cómo uti-
Cove Fort comenzó a operar en 2013 y en
lizando un generador hidroeléctrico en un
la
pozo de inyección geotérmica es posible
Gigavatios/hora (GWh) de energía al año,
Este es el cuarto proyecto que Gamesa
aumentar la producción de 1.008 mega-
lo que permite satisfacer las necesidades
desarrolla en Chile, donde la compañía
vatios/hora (MWh) durante esos meses.
de más de 13.000 hogares.
complejo eólico San Pedro en la isla de
Enel ilustró que "el generador innovador
Además evita la emisión a la atmósfera de
Chiloé, el primer parque de Gamesa en
captura la energía producida por el reflujo
cerca de 115.000 toneladas de dióxido de
Latinoamérica con aerogeneradores de 5
del agua en la tierra para generar electrici-
carbono (CO2) al año. z
MW. Chile presenta un gran potencial de
dad adicional, además de controlar mejor
desarrollo eólico: el país contaba con 1
el flujo de solución salina en el terreno".
Gamesa en Chile
actualidad
genera
hasta
160
está desarrollando la segunda fase del
GW instalado en 2015 y se prevé que las instalaciones aumenten a un ritmo de
"La presencia del generador crea una
entre 300 MW y 400 MW anualmente
presión en contra del flujo, reduciendo
hasta 2025, apoyadas por el aumento en
la turbulencia y minimizando la probabi-
la demanda de electricidad. z
lidad de daño potencial para el pozo. El
EBIOSS ENERGY CONSTRUIRÁ DOS PLANTAS RDF EN REINO UNIDO RDF
resultado es una innovación sin precedentes que podría reducir los costos de operación y mantenimiento, al tiempo
ENEL PONE EN MARCHA LA PRIMERA CENTRAL GEOTÉRMICA-HIDROELÉCTRICA DEL MUNDO GEOTÉRMICA
que ofrece la oportunidad de generar ingresos adicionales", agrega.
El responsable de Enel Global Renewable Energies, Francesco Venturini, explicó que
La empresa italiana de energías Enel anunció el inicio de las actividades de la primera central industrial de gran envergadura con tecnología geotérmicahidroeléctrica integrada en Cove Fort, en Utah (EEUU).
"la entrada en ejercicio de esta tecnología es una novedad mundial y representa un hito para el sector geotérmico", y apuntó a que demostrar una vez más el compromiso de Enel "con la innovación y
la eficiencia energética". nel explicó que la operación ha
E
Ebioss Energy, a través de su filial EQTEC Iberia, ha sido seleccionada por la empresa Reliable Energy Solutions para la construcción de dos plantas de gasificación de Combustible Derivado de Residuo (RDF por sus siglas en inglés), procedente de residuo sólido urbano (RSU), para la producción de energía eléctrica y térmica en la región de Yorkshire. mbas plantas suponen una inver-
A
sión conjunta de más de 147,28 millones de euros (124 millones
de libras), según ha informado este viernes la compañía.
sido posible gracias a su filial Enel
Además, opinó que es una "solución
Green
America
innovadora que mejora la energía reno-
Estos proyectos amplían la cartera de
(EGPNA) que en Cove Fort cuenta con un
vable" y afirmó que la intención del grupo
Ebioss Energy en Reino Unido, donde la
generador vertical completamente sumer-
es "ampliar su uso al resto de instalacio-
compañía desarrollará, junto a Energy
gible en un pozo de inyección geotérmico,
nes" a nivel mundial.
China, otras dos plantas de gasificación en
20
Power
North
Publicidad
Pulsar para mรกs informaciรณn
Semanario
de la energía tecnología EGT (Eqtec Gasifier Technology).
La cooperación con Energy China se enmarca en el contrato de colaboración estratégica firmado entre ambas compañías.
Dichos acuerdos se han materializado gracias al esfuerzo de internacionalización que la compañía está llevando a cabo en el Reino Unido.z
la misma zona. ‘Catfoss’ y ‘Hull’ sumarán
tamiento de hasta 91.000 toneladas anua-
una potencia eléctrica de hasta 32 MWe y
les de RSU. ‘Melton Hull’ supone una
una capacidad de tratamiento de hasta
inversión de 71,28 millones de euros (60
172.000 toneladas anuales de RSU, con
millones) de libras, financiados igualmente
una inversión de 170,6 millones de euros
por el cliente.
(146 millones de libras).
FRONIUS INSTALA INVERSORES EN UNA ANTIGUA PLANTA NUCLEAR FOTOVOLTAICA
Ambos proyectos serán desarrollados por Los nuevos proyectos de Ebioss Energy en
EQTEC Iberia, encargada de proveer el EPC
Reino Unido son ‘Seal Sands’ y ‘Melton
y de implementar su tecnología EGT (Eqtec
Hull’. Ambas plantas sumarán una poten-
Gasifier Technology), en el marco del
cia eléctrica conjunta de hasta 31 MWe y
acuerdo estratégico que Ebioss Energy
una capacidad conjunta de tratamiento de
tiene con la empresa estatal china Energy
187.000 toneladas anuales de RSU.
China.
El primer proyecto, denominado ‘Reliable-
Los términos de la colaboración acordada
Seal Sands’, se encuentra en las cercanías
entre las partes son jurídicamente vincu-
de Newcastle. Tendrá una potencia eléctri-
lantes y están sujetos únicamente a la
ca de hasta 16 MWe y una capacidad de
obtención por parte del cliente de la finan-
tratamiento de hasta 96.000 toneladas
ciación del proyecto. Estos dos proyectos
anuales de RSU.
suman una inversión total de 124 millones de libras.
‘Seal Sands’ supone una inversión total
Fronius, referente en calidad en el mercado de energía solar a nivel mundial, ha llevado a cabo un proyecto muy especial en la localidad austriaca de Zwentendorf: la instalación de un sistema fotovoltaico en el terreno de una antigua planta nuclear. Donde una vez se pretendía producir energía nuclear, se genera en la actualidad, sobre una superficie de 3.700 metros cuadrados, energía limpia y segura proveniente de recursos naturales. Este proyecto refleja a la perfección el concepto de Fronius de 24 horas de sol, la visión de un mundo en el que el 100% del consumo de energía es cubierto con fuentes de energía renovables. sta historia es realmente extraordi-
E
naria: en abril de 1972 se colocó la
aproximada de 76 millones de euros (64
Siguiendo las condiciones establecidas en
millones de libras), que será financiada en
el acuerdo vinculante, la filial de Ebioss
su totalidad por Reliable Energy Solutions.
Energy EQTEC Iberia será la encargada de
mera planta nuclear austriaca. Seis años
El
denominado
proveer el EPC, en cooperación con Energy
más tarde, un referéndum impedía que se
‘Reliable-Melton Hull’, situado en la locali-
China, compañía de la que ya se ha recibi-
pusiera en servicio la planta nuclear termi-
dad de Hull, tendrá una potencia eléctrica
do una Carta de Interés para la ejecución
nada de Zwentendorf. Desde el año 2005,
de hasta 15 MWe y una capacidad de tra-
de ambos proyectos, y de implementar su
el terreno es propiedad de la empresa
22
segundo
proyecto,
primera piedra en Zwentendorf an
der Donau para la construcción de la pri-
Semanario
de la energía
nuestro objetivo”, afirma Hackl. “La planta nuclear de AKW tiene para nosotros un carácter emblemático. Aunque esta planta nunca se puso en servicio, hemos conseguido que en la actualidad esté produciendo energía. Sin lugar a duda, podemos asegurar que se trata de la planta nuclear más segura del mundo”. z
suministradora de energía EVN, que cons-
ca Martin Hackl, responsable de la división
truyó en 2012 una instalación solar en
Solar Energy, Fronius International GmbH.
este terreno.
Como líder en calidad en el mercado de energía solar a nivel mundial, Fronius lleva
Fronius suministra la tecnología solar
más de 20 años investigando tecnologías
adecuada
innovadoras para la industria fotovoltaica y su visión de 24 horas de sol fundamenta
El espacio disponible y la infraestructura
la estrategia para la revolución energética.
existente de la planta nuclear ofrecían unas condiciones ideales para la construc-
“El cambio a las fuentes de energía reno-
ción de una instalación solar. Un total de
vables es inevitable para la sociedad
1.000 paneles fotovoltaicos colocados en
industrial moderna. Nuestro objetivo es
la fachada, el techo y en los espacios libres
por tanto crear un mundo en el que se
colindantes de la antigua planta nuclear,
cubra el 100% del consumo de energía
generan energía limpia sobre una superfi-
con fuentes de energía renovable y con-
cie de 3.700 metros cuadrados. Fronius
seguir que esta energía esté disponible
Solar Energy suministró la tecnología solar
para todos en cualquier momento y
apropiada para ello. La corriente alterna
lugar en suficiente cantidad”, declara
generada en los paneles es convertida en
Martin Hackl. Esta visión permite un sumi-
corriente continua con los 43 inversores
nistro energético seguro, limpio, sosteni-
Fronius IG Plus y suministrada después a la
ble e independiente.
LA FOTOVOLTAICA ESTÁ PREPARADA PARA DESPEGAR EN UN NUEVO ESCENARIO DE OPORTUNIDADES FOTOVOLTAICA La tercera edición del Foro Solar Español, que ha reunido durante dos días a expertos nacionales e internacionales, ha concluido con un record de participación -más de 480 asistentes, de doce nacionalidades distintas – consolidándose como un referente del sector. l Director general de UNEF, José
E
Donoso, que ha sido el encargado de clausurar las jornadas ha señala-
do que “esta tercera edición del Foro ha reafirmado a la Fotovoltaica española como un verdadero caso de éxito que promueve la Marca España internacionalmente”. Las palabras clave de esta edición, según Donoso, han sido “innovación,
oportunidad, optimismo y éxito”.
red eléctrica. Un símbolo para un futuro energético En armonía con 24 horas de sol
renovable y ecológico
Este año el congreso ha estado marcado por las próximas subastas de renovables, el autoconsumo, la nueva directiva euro-
“Este proyecto refleja nuestra visión de
“Un proyecto como este nos demuestra
producción de energía del futuro”, expli-
que nos vamos acercando paso a paso a
pea anunciada por el Comisario de Cambio Climático y Energía, Miguel Arias
23
Semanario
de la energía
Cañete, y el nuevo contexto internacional,
de Energía, Turismo y Agenda Digital
América Latina que han demostrado que,
marcado por la celebración de la
“definir conjuntamente” la metodología
a día de hoy, es la tecnología más barata.
Conferencia de las Partes en Marrakech y
de peajes y cargos del sistema eléctrico,
Estas condiciones, según las empresas del
la victoria de Donald Trump en Estados
sin poner en riesgo su equilibrio, con el
sector, evitarían el riesgo de especulación
Unidos.
objeto que, entre otras cosas, el organis-
y la no ejecución de los proyectos. Por eso,
mo pueda participar en una “solución” al
han reclamado que el 20% de cada subas-
autoconsumo.
ta se reserve a los proyectos más peque-
Directiva de Renovables y perspectivas
ños, para impulsar un desarrollo ordenado
de la fotovoltaica El autoconsumo energético ha sido anali-
del sector.
El Comisario europeo de Acción por el
zado también desde su vertiente de des-
Clima y Energía, Miguel Arias Cañete, que
arrollo local. Los representantes de los
fue el encargado de inaugurar las jorna-
consistorios de Madrid y Barcelona han
das, ha avanzado algunos detalles de la
reafirmado su papel activo en el desarrollo
Los expertos congregados en el Foro coin-
próxima Directiva europea de Renovables
energético y se han mostrado abiertos al
cidieron en destacar que cualquier nicho
que fue presentada ayer en Bruselas. Una
diálogo con el sector privado para estable-
de mercado es interesante para la fotovol-
propuesta dirigida a cumplir con los obje-
cer una hoja de ruta hacia la sostenibili-
taica, porque es una tecnología flexible
tivos de 2030, que supondrá la inversión
dad, la eficiencia energética y la lucha con-
que se adapta a diferentes circunstancias.
de 190 mil millones de euros y la creación
tra la pobreza energética.
Entre los ejemplos más relevantes, el de la
Claves del desarrollo de la fotovoltaica
aplicación de la energía fotovoltaica en el
de 900 mil empleos. Este compromiso se ha mostrado también
sector agroalimentario, en acuicultura, y
El Director de Mercados Energéticos y
por las Comunidades Autónomas repre-
agrícola.
Seguridad de la Agencia Internacional de
sentadas en el Foro, como Extremadura o
la Energía, Keisuke Sadamori, por su parte,
Cataluña, que están decididas a potenciar
En su desarrollo, el I+D es clave, sobre
tras destacar el 2015 como el año record
el autoconsumo y que cuentan ya con
todo lo que respecta al reto del almacena-
para las renovables, ha señalado que unas
incentivos fiscales, líneas de financiación
miento para poder llegar a una eficiente
políticas más decididas en el desarrollo de
para pymes y planes de eficiencia y ahorro
gestionabilidad de los sistemas fotovoltai-
la energía fotovoltaica y eólica incremen-
energético en los edificios públicos con
cos.
tarían un 37% el potencial de generación
autoconsumo. Para garantizar un desarrollo ordenado del
de electricidad renovable para 2040. Y para ello, es necesario proporcionar apoyo
Subastas de renovables
sector, los expertos han reclamado además la importancia de recuperar un marco
financiero para la creación de un marco adecuado de inversión, la financiación de
En las jornadas, las próximas subastas
legal y normativo estable para garantizar
un sistema que permita el desarrollo de las
anunciadas por el Gobierno han tenido
la financiación.
energías renovables y planificaciones ener-
también un papel relevante. Desde UNEF,
géticas consistentes que pervivan más allá
su Presidente Jorge Barredo reclamaba un
El III Foro Solar Español ha sido posible
de los cambios políticos.
sistema abierto, transparente, y no discri-
gracias a la colaboración de ICEX, el patro-
minatorio, basado en la planificación y la
cinio tecnológico de Endesa, el patrocinio
experiencia internacional. Sirvan de ejem-
oro de X-Elio, Holtrop S.L.P. Transaction
plo los precios alcanzados por la fotovol-
and Business Law y Cox Energy y el patro-
La Vicepresidenta de la CNMC, María
taica en las últimas subastas llevadas a
cinio plata de Watson, Farley & Williams,
Fernández Pérez, ha pedido al Ministerio
cabo en Argentina y otros países de
Praxia Energy, Ingeteam, Nexus Energía,
Desarrollo del autoconsumo
24
Semanario
de la energía
Osborne Clarke, FOTOSOLAR, Voltiq, Estudio Jurídico Internacional, Grenergy Renovables y Disa.
El encuentro ha contado además con la colaboración de los medios Energía16, Era Solar, Energética XXI, El Periódico de la Energía, Energías Renovables, FuturENERGY, ElEconomista Energía, Industria Ambiente, Energía de hoy, EnergyNews y Smart Grid Spain, y la colaboración de FOTOPLAT, AGREMIA, Solar Power Europe, Global Solar Council, ACERA, APESF y la Cámara Iberoamericana. z
PINE PARTICIPA EN LA FASE FINAL DE CONSTRUCCIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL PROYECTO WIKINGER SUBESTACIÓN OFFSHORE
DES), esto es, trabajos eléctricos, mecáni-
tar la emisión anual a la atmósfera de
cos, andamiajes, pintura, limpieza, etc.,
600.000 toneladas de CO2.
también está realizando la puesta en marcha de la subestación y lo que es un nuevo
Pine se ha encargado de la instalación del
reto, toda la logística necesaria para des-
sistema eléctrico completo de la platafor-
arrollar dichos trabajos en un entorno
ma construida por Navantia en el astillero
marino complejo.
de Puerto Real, que hará de centro neurálgico del parque eólico, realizando las labo-
Para ello, Pine realiza el servicio logístico
res de ingeniería eléctrica y el suministro
integral para 75 personas de Iberdrola,
de los equipos. Tras ello, aparte de realizar
Navantia, Pine y otras empresas. Éstas han
todos los trabajos necesarios para la unión
utilizado durante 60 días un buque flotel
final de las diferentes estructuras (TOPSI-
Offshore que dispone de unas “patas” que
Publicidad
Pine Instalaciones y Montajes, empresa perteneciente al grupo Ingeteam, está a punto de culminar uno de los principales retos de su historia participando en la fase final del proyecto Wikinger, concretamente en la puesta en servicio de la subestación offshore más grande del mundo en aguas profundas.
demanda anual de 350.000 hogares y evi-
ste complejo eólico marino, deno-
Pulsar para más información
E
minado Wikinger (Vikingo), se situará a 30 km de la isla de Rügen
ocupando un área de 34 kilómetros cuadrados del mar Báltico. Será el parque eólico más grande del mundo instalado a más de 40 metros de profundidad. El proyecto completo, de más de 1.500 millones de euros, está siendo desarrollado por la empresa Iberdrola. La energía que conseguirán sus torres servirá para cubrir la
25
Semanario
de la energía
se apoyan en el fondo marino. Esto hace que el barco se eleve por encima del nivel del mar, quedando posicionado como si fuese una plataforma Offshore. Este flotel se une a la plataforma offshore mediante
óptima. En estas difíciles condiciones
mejor rendimiento. Con la tecnología
de iluminación los módulos solares se
MLD de DEGER la planta de trata-
colocan horizontalmente hacia el cielo
miento de aguas residuales en Suiza
para obtener valores de eficiencia y
ha generado un rendimiento de apro-
rendimientomás altos.
ximadamente un 45% mayor en com-
dos pasarelas de manera que los trabaja-
paración con los sistemas de inclina-
dores se trasladan todos los días a su lugar
ción fija.
de trabajo.
Pero las instalaciones más utilizadas
Además del flotel, Pine se ha encargado
tienen los módulos solares en un siste-
de la conexión diaria con tierra, situada a
ma de estructura fija, no pudiendo
20 millas, mediante una lanzadera de 24
absorber la energía solar con nubes o
pasajeros de capacidad, así como del
niebla eficazmente. Por lo que los
suministro de materiales, víveres y com-
módulos no utilizan la capacidad total
bustibles a través de un buque de apoyo. Para todo ello, Pine ha contado con una
Esto se confirma en la planta de trata-
disponible y se pierde una gran canti-
base de operaciones en el puerto de
miento de aguas residuales ARA en
dad de energía y dinero.
Sassnitz, desde donde coordina todas las
Suiza, en la ciudad de Mosen. Mosen
operaciones marinas. z
está situada en un valle que tiene una
Con un sistema de seguimiento inteli-
gran cantidad de niebla, sobre todo
gente el Sol se puede utilizar como
en otoño.
una fuente de energía todo el año en cualquier condición climática. z
MÁXIMO APROVECHAMIENTO DE GENERACIÓN SOLAR EN CONDICIONES DE ILUMINACIÓN POBRES CON LOS SEGUIDORES SOLARES DEGER
Para generar el mayor rendimiento y utilizar la energía solar de manera eficiente, se instalaron tres DEGERtracker D80 con una capacidad de 29,9 kWp. Después del primer año, la planta produjo 40.000 kWh, lo que corresponde a un rendimiento de 1.340 kWh / kWp.
NOVEDAD La tecnología patentada MLD de Especialmente en condiciones meteorológicas adversas, como las nubes o la niebla, para los módulos solares es muy difícil absorber la energía del Sol, porque la luz solar refractada se vuelve difusa al tratar de penetrar a través de la humedad del aire.
DEGER mide continuamente la intensidad de la radiación y mueve la superficie modular a la posición más ventajosa. El módulo no sólo toma la irradiación solar, sino también, por ejem-
on la tecnología MLD incorpo-
plo, la luz que se refleja de la nieve o
rada en los seguidores solares
rocas. Al moverse en posición hori-
DEGER las condiciones de luz
zontal los DEGERtracker captan toda
difíciles se pueden utilizar de manera
la luz difusa y por lo tanto alcanzan el
C 26
Si quiere participar en Semanario de la Energía puede enviar sus noticias
Correo de redacción: libetquan@gmail.com
Tel. 91 848 22 55
Semanario DAM PROPONE EL USO DE MATERIALES RENOVABLES PARA ELIMINAR CONTAMINANTES EMERGENTES DE LAS AGUAS DEPURADAS
de la energía
reconocidas como tal, cuya presencia en el
nes, brinda a los operadores la máxima
medio ambiente no es necesariamente
capacidad útil de la resina con una aplica-
nueva pero sí la preocupación por las posi-
ción mínima de sustancias químicas y agua
bles consecuencias.
de lavado.
catiónico de ácidos fuertes y débiles, así como resinas de intercambio aniónico de
TRATAMIENTO DE AGUAS
bases fuertes y débiles para su uso en sis-
DAM –Depuración de Aguas del Mediterráneo- está trabajando en un proyecto de eliminación de contaminantes emergentes que utiliza la acícula de pino –triturada o tratada-, carbón activo y conchas de mejillón trituradas. Este proyecto se está desarrollando en la EDAR de Alcantarilla, en la Región de Murcia y en colaboración con ESAMUR que ha participado activamente en el proyecto.
temas tanto de lecho compacto como de
on estos materiales, DAM busca
lecho estratificado. Las diferentes combinaciones permiten conseguir distintos graAsí, en la estación depuradora de dos de eficiencia. Alcantarilla se ha trabajado en la detección de estas sustancias, cómo se eliminan en el proceso depurativo convencional y cómo se pueden depurar utilizando materiales naturales como la acícula de pino, el carbón activo o las conchas de mejillón trituradas. z
C
estudiar diferentes posibilidades de
carácter renovable para eliminar,
mediante filtración, las sustancias denomi-
nadas contaminantes emergentes. Según los ensayos realizados, el filtro realizado con carbón activo proporciona mejor resultado de eliminación en general. La
ÚLTIMA GENERACIÓN RESINAS DE INTERCAMBIO IÓNICO DE DOW RESINAS
acícula de pino y las conchas de mejillón trituradas también contribuyen de manera notoria a la eliminación de las sustancias contaminantes.
Según Eduardo Morales, del departamento de Innovación de DAM: “estos mate-
riales pueden incorporarse a una estación depuradora como un pre-tratamiento a una etapa de eliminación más intensiva, aunque es necesario profundizar en
Dow Water & Process Solutions (DW&PS), una unidad de negocio de The Dow Chemical Company, ha lanzado la última generación de resinas de intercambio iónico rediseñadas específicamente para incrementar la eficiencia de las aplicaciones de tratamiento de aguas industriales. Con el nombre de Dowex Marathon, cuando se combinan con un diseño optimizado del sistema estas resinas de intercambio iónico permiten aumentar en un 10%, o más, la productividad de aplicaciones que utilizan agua no tratada.
Los contaminantes emergentes son sustancias contaminantes desconocidas o no
utilizar la mejor combinación de resinas para su tipo de recipiente y así lograr un coste unitario del agua desmineralizada extremadamente bajo, un elevado porcentaje de regenerabilidad y un volumen reducido de residuos.
Otras características de la familia de pro-
mecanismos físico-químicos”.
Contaminantes emergentes
Con esta gama, los operadores pueden
owex Marathon aúna las mejores
D
ductos dignas de mención son las solucio-
características de las tecnologías
nes que ayudan a los operadores a minimi-
Dowex Marathon y Amberjet de
zar la corrosión, proteger los equipos y
Dow. Gracias al incremento de la capaci-
reducir las incrustaciones y el tiempo de
dad y al equilibrio idóneo de sus prestacio-
inactividad. zz
27