GENERAL AL ZAPANTA PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL CÁMARA DE COMERCIO MÉXICO-ESTADOS UNIDOS
Consul - RTM De la fuga a la circu4 El lacionde cerebros saludable 5 Finanza Su vivienda y residencia 6 Carta del Editor 7 Celebremos en Junio del 5 de Mayo en Irving 8 Celebracion - Las Colinas 9 10 Señales de peligro financiero 10 Feliz dia del padre Group presente en la 1a Confer12 MITO encia de Negocios en Dublin Irlanda - La Camara de Comercio 14 Portada Mexico E.U.A. en Washington 16 MITO Group en Mundo Fox - Cancer de Mama 18 Medicina Estrategias y Recomendaciones - Tu Desayuno consiste en una 19 Salud dona y cafe? - Super Alimentos de la Historia - La Mirada de la 20 Huellas Efigie 3C - Baalbek el Millonario P1 22 Red de Talentos Mexicana de Futbol - Con24 Seleccion vocados para el Mundial de Brazil 25 DFW Dragon Boat Festival Group y Juan Miguel Lopez 28 MITO entrevista para el Canal 22 31 Desayuno del grupo Ahora cuando debo seguir corrigiendo 32 ¿Hasta a mis hijos, si ya están grandes? PÁG. 2
JUNIO 2014
Este Mes en su Portada Habitual
Reportaje en las Paginas 14-15
33 34 35 36 37
MITO Group presente en el Seminario de Mercadeo en Red de Al Dia MITO Group en el Festival del 5 de Mayo de DCET Restaurante - Gorditas Los Comales Roberto Gomez Bolaños - El Chavo del Ocho y El Chapulin Colorado Y Riase la gente
Editorial Revista Habitual
Empresa Matriz CEO Director Ejecutivo Chairman Direccion Editorial Diseño Creativo/ Arte Fotografía y Publicacion Imagen Corporativa Gerencia de Ventas Ejecutivo de Cuentas
Mito Group Juan Miguel López Irma López Luis Morgan Ignacio Peraldi Belén Franco
Colaboradores del mes
Consul Octavio Tripp Ing. Enrique Palos Garcia Red de Talentos Mexicanos
Irma Lopez Joe Chapa Luisa Lewis Jesus Hernandez
CONOZCA AL EQUIPO DE MITO GROUP MITO FINANCIAL Y LA REVISTA HABITUAL QUE ATENDERAN SUS NECESIDADES DE FINANZAS, PUBLICIDAD Y DISEÑO
ZAKEHIA USCANGA (214) 874-8465 Zakehia@MitoFinancial.com ELVIRA CALDERON (214) 715-5534 Elvira@MitoFinancial.com
ADRIANA MEDINA (214) 962-7552 Adriana@MitoFinancial.com LOURDES TURRUBIATES (817) 658-9910 Lourdes@MitoFinancial.com
ARGELIA HERNANDEZ (214) 440-9177 Argelia@MitoFinancial.com BELEN FRANCO (214) 900-6991 Belen@MitoFinancial.com
LUIS MORGAN (972) 800-2998 Luis@MitoFinancial.com
RAQUEL DEL ANGEL (972) 855-0111 MITO FINANCIAL ARLINGTON Raquel@MitoFinancial.com
ROBERTO MONTES (214) 673-6343 Roberto@MitoFinancial.com ISMAEL DIAZ (214) 951-5385 IDias@MitoFinancial.com
CARIDAD BARREDA (469) 865-6432 Caridad@MitoFinancial.com LAURA DE ANDA (214) 909-6513 Laura@MitoFinancial.com
Jonathan Arreaga (469) 865-6432 Jonathan@MitoFinancial.com IGNACIO PERALDI (972) 800-2998 Ignacio@MitoFinancial.com
CLAUDIA HILL (817) 617-0289 MITO FINANCIAL FORT WORTH Claudia@MitoFinancial.com ROBERT VITTE (682) 472-5463 MITO FINANCIAL FORT WORTH Robert@MitoFinancial.com JUNIO 2014
PÁG. 3
La Red de Talentos Mexicanos en Dallas:
De la fuga, a la circulación de cerebros.
La "fuga de cerebros" alude la migración de profesionistas universitarios de sus lugares de origen a naciones desarrolladas con el propósito de continuar sus estudios, encontrar mejores entornos de superación personal y obtener mejores salarios. Toda vez que dichos migrantes por lo general no regresarán a sus países de nacimiento, estos últimos los pierden y por ello se habla entonces, desde hace varias décadas, de la fuga referida. Tal fenómeno resulta oneroso y lesivo para los países que pierden estos migrantes altamente calificados ya que con ella no sólo se evaporan los recursos que invirtieron en su educación, desde la preprimaria hasta la universidad, sino también el talento intelectual y creativo de los profesionales clave para el progreso de toda sociedad. Se pierden, dicho en otras palabras, cuadros fundamentales para el desarrollo. Las motivaciones del fenómeno son múltiples (crisis económicas, rezagos salariales, coyunturas socio políticas delicadas, etcétera) y su enfrentamiento y superación dista de ser sencillo para los Estados que lo padecen precisamente porque los factores que obligaron a sus migrantes calificados a salir, no los encuentran en los lugares de destino. Ante esa realidad, en los últimos años se han acuñado políticas alternativas de carácter más pragmático que en vez de intentar regresar a los migrantes calificados, pretenden aprovecharlos desde sus centros de residencia construyendo para el efecto, vínculos de colaboración con ellos y entre ellos, en un ejercicio bidireccional de ganancias compartidas. Desde esa perspectiva, se procuran atemperar los costos de la fuga de cerebros con la circulación de los mismos. India, China y Nueva Zelanda son ejemplos alentadores en
PÁG. 4
JUNIO 2014
ese sentido y ahora ciertamente México quien instrumenta desde el 2005 por conducto del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, un esfuerzo similar a través de la llamada Red Global de Mexicanos Calificados en el Exterior (RGMCE). El objetivo primordial de esta iniciativa consiste en crear una red de redes. Actualmente la RGMCE cuenta con 34 capítulos alrededor del mundo agrupando ciudades o países. La tarea resulta sin lugar a dudas compleja, sin embargo el potencial asociado a ella es enorme si se considera, de acuerdo con datos recientemente publicados por el doctor Jesús Velasco, en el sentido de que cerca de 11 mil de sus colegas (de un total de 30 mil doctores que tiene México) viven en Estados Unidos y de ellos, varios miles difícilmente retornarán al país. Ante ello, resulta imperativo para el Estado Mexicano alentar la circularidad de esos cerebros y procurar capitalizado de algún modo en favor de los intereses nacionales. De tal suerte, el hecho de que exista ya y se encuentre operado el proyecto de la RGMC conformada por capítulos de mexicanos asentados en distintas partes del mundo, revela por sí mismo un dato alentador cuyo germen podrá engendrar una política más comprensiva y sistemática en el futuro. En ese marco, los connacionales radicados en el Norte de Texas no son ajenos a esta dinámica como lo demuestra la constitución del capítulo Dallas de esta red, desde marzo de este año. Hoy, connotados estudiantes mexicanos de posgrado, empresarios y profesionistas independientes de la zona metropolitana del Norte de Texas discuten ideas y proyectos concretos que darán contenido
José Octavio Tripp - Cónsul General de México en Dallas
a sus esfuerzos de colaboración con México y su actual lugar de residencia. De hecho, su dinámica de crecimiento y desarrollo ha sido tan intensa que entre el 8 y 9 de mayo coauspiciaron aquí en Dallas, la primera Reunión Regional de las Américas de la Red Global de Mexicanos Calificados en el Exterior, encuentro en el que participaron representantes de 14 capítulos de otras tantas ciudades del continente americano. De la reunión se han perfilado iniciativas en los ámbitos del emprendimiento, los negocios, la ciencia y la tecnología y la educación superior a través de mentorías, intercambios y transferencias del conocimiento de muy diversa índole. Sirva en consecuencia este artículo para celebrar el entusiasmo de estos mexicanos distinguidos y hacer votos por el fortalecimiento de la Red de Talentos Dallas en la certeza de que su éxito redundará también en el éxito de los intereses de México. La Red Global de Mexicanos Calificados en el Exterior: de la fuga a la circulación de cerebros.
Su Vivienda y Residencia Ser propietario de una casa puede proporcionar beneficios financieros y relacionados con los impuestos sobre la renta al igual que una satisfacción emocional. Sin embargo, el camino puede ser arduo. Luego, una vez que compra su casa, pueden aparecer desafíos adicionales: préstamos sobre el valor neto de la vivienda, repercusiones impositivas, refinanciación.
Antes de comprar su primera vivienda.
Ser propietario de una vivienda ha sido parte del "sueño americano" durante años. El orgullo de ser propietario y el sentimiento de pertenecer a un lugar han sido factores determinantes a la hora de motivar a más del 60 por ciento de las cabezas de familia a ser dueñas de su propia casa. Además, existen verdaderas recompensas financieras al ser dueño de su propia casa. Pero no siempre. Estos son algunos de los asuntos financieros que debería considerar a la hora de intentar cumplir el sueño de ser propietario. El valor de las viviendas aumentó considerablemente en la mayor parte del país hace varios años. Con una economía sólida y bajas tasas hipotecarias, la demanda de viviendas aumentó los precios que la gente estaba dispuesta a pagar. Estos valores en alza han permitido que muchos obtengan grandes ganancias al vender sus hogares. No obstante, el valor de las viviendas no siempre aumenta y ciertas áreas pueden verse seriamente afectadas cuando ocurre una baja en la demanda. Hoy vemos que las casas bajan de precio y, en algunos casos, de manera que si piensa permanecer en un lugar por un corto período de tiempo, alquilar podría resultar conveniente desde el punto de vista económico. Los costos de adquirir una vivienda (la comisión del agente inmobiliario y los costos de cierre), mudarse
(contratar a una empresa o alquilar un camión), y obtener una refinanciación de hipoteca (los puntos y costos de preparación del préstamo) pueden representar un monto considerable. Si el valor de la vivienda no ha alcanzado ese total al momento de vender, terminará perdiendo dinero.
Estas son las buenas noticias.
Si el valor de la vivienda que compre aumenta, puede beneficiarse de manera apalancada. Supongamos que adquiere una casa por $150,000 con un pago inicial de $25,000 y luego la vende por $175,000 (después de todos los costos). Sus ganancias en efectivo serían de $50,000, o el doble de su inversión actual en efectivo. En otras palabras, la vivienda se revalorizó en aproximadamente un 17%, y usted obtuvo un rendimiento del 100% sobre su dinero. Recuerde que el apalancamiento funciona de manera inversa si los precios caen. Existen ventajas fiscales al ser dueño de su propia casa. Muchos propietarios de viviendas pueden detallar las deducciones de los intereses hipotecarios y de los impuestos sobre la propiedad de su casa. Esto podría generar ahorros al realizar su declaración sobre la renta. El IRS podría permitirle excluir toda ganancia sobre la venta de su casa si cumple ciertos requisitos. Quizás desee investigar estas ventajas fiscales en profundidad o hablar con un contador tributario para comprenderlas por completo. Usted acumula valor neto sobre su vivienda a medida que realiza los pagos hipotecarios. Cada pago hipotecario que efectúa incluye el interés y la devolución del capital del préstamo. Con el tiempo, la devolución del capital principal del préstamo reduce el monto remanente que adeuda.
David Rico
BranchBanking&TrustCo. Market Leader NMLS # 689533 7320 N Stemmons Fwy Dallas, TX | 75247 Ph: 214.678.6900 Fax: 214.905.1817 800.BANK BBT DRico@BBandT.com BB&T “Best Bank in Town Since 1872
Durante los primeros años, la mayor parte de sus pagos serán intereses. Es en los años sucesivos que la acumulación del valor neto se vuelve más tangible. Ser dueño de su propia casa brinda flexibilidad financiera. Su vivienda podría ser el activo más valioso que tenga. Sirve como reflejo de su estabilidad financiera, e incluso puede ser una fuente de garantía para otros préstamos.
Si tiene alguna pregunta llame a su banquero de BB&T David Rico 214-678-6900 Luisa Lewis 214-678-6913 Erick Vallejo 214-678-6914
Bienvenidos a
El banco de su vecindario desde 1872. Nos dedicamos a ayudarle a lograr sus objetivos financieros y a proporcionar la experiencia y el servicio personal que se merece. JUNIO 2014
PÁG. 5
CARTA
DEL
EDITOR
Queremos contarles sobre la participación de MITO GROUP en la comunidad. Colaboramos activamente en la ayuda, orientación y educación empresarial de la comunidad hispana en el Norte de Texas. Hemos realizado exitosamente 38 Seminarios de Negocios gratuitos y en español, enfocados a otorgar a la comunidad la información suficiente y las herramientas necesarias para que puedan iniciar su historial crediticio, y conocer el funcionamiento de dicho sistema en los Estados Unidos. Apoyamos tanto al empresario hispano ya establecido, como al nuevo emprendedor. Como resultado de los Seminarios de Negocios dictados, habiendo contado con la participación de más de 3.500 personas, la Compañía ha ayudado a establecer más de 700 nuevos negocios, que han dado empleo directo a por lo menos 2.500 personas en el Norte de Texas. Contamos con un programa de radio comunitario informativo crediticio y empresarial; publicamos semanalmente artículos financieros que contienen temas y consejos empresariales, además de un editorial.
Juan Miguel López CEO MITO GROUP - Editor Este 2014 nos proyectamos con dos nuevas sucursales en San Antonio y Houston. Somos propietarios de esta revista, en la que se publican artículos relevantes para el desarrollo y educación integral de la comunidad, con una distribución real de 35.000 ejemplares al mes en más de 400 puntos en el Norte de Texas. Tenemos participación en cápsulas informativas sobre Crédito en UNIVISION Televisión y Radio y Mundo Fox. MITO GROUP otorgará 100 becas universitarias a estudiantes mexicanos en la UTD (University of Texas at Dallas). Me toca ocupar el cargo de Presidente de CASA CIUDAD DE MEXICO EN DALLAS, una Asociación de ciudadanos mexicanos con 1200 miembros; Vicepresidente del Comité Latino Leadership de Irving Las Colinas Chamber of Commerce. Como empresa, somos miembro de la Asociación de Mujeres Empresarias y Profesionales en Dallas (AMEP); del Directorio de Pueblos y Fronteras en Dallas, donde se otorga asesoramiento a inmigrantes; asimismo del Consejo de Red de Talentos del Gobierno de México en Dallas. Por último anualmente, realizamos una actividad cultural artística llamada SONIDOS DE MEXICO con el fin de dar a conocer la cultura mexicana en los Estados Unidos.
DE T EÑO ENE U S L R SU E D A PRO D I AL PIA E R A CAS G EN MEXICO A H A Si planeas construir tu casa; o si ya eres propietario de alguna y deseas renovarla, remodelarla o ampliarla,
MITO FINANCIAL ofrece el financiamiento en pesos mexicanos! que estás buscando para que tú elijas el que mejor se ajuste a tus necesidades.
Para mayor información contáctenos: email: info@mitofinancial.com PÁG. 6
JUNIO 2014
teléfono 469 791-0465
celebremos en
Por Ana Cabreira
Dia de la Marina Mexicana Recordamos la primera caminata de un estadounidense por el espacio: Día nacional del queso en EUA El programa de las Naciones Unidas para el medio ambiente celebra cada año en esta misma fecha, el día internacional del medio ambiente. Este año (2014) el día girará en torno a los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo en apoyo al nombramiento de las Naciones Unidas de 2014 como Año Internacional de los SIDS, relacionando este tema con el cambio climático. Día de los mejores amigos: Hoy celebramos la amistad, y en especial a ese amigo que sobresale.
Recordamos el cumpleaños
de Anne Frank, quien nació en 1929 en Alemania y murió en marzo de 1945. Durante la Segunda Guerra Mundial Anne y su familia pasaron dos años y un mes escondiéndose de los nazis en una casa de Amsterdam con el fin de salvarse del Holocausto.
Blanco: Representa la pureza, inocencia y la fé Azul: Representa la justicia y vigilancia
Día del padre: en 1924 el presidente Calvin Coolidge apoyó la idea que muchos tenían de establecer un día para reconocer la figura paterna, su labor y el amor que los padres nos entregan. En 1966 el presidente de los Estados Unidos declaro el tercer domingo de junio como día del padre Celebramos el fin de la esclavitud en Estados Unidos. cuando el general Gordon Granger junto con sus tropas llegan a Texas a hacer cumplir las libertades que la emancipación les concedió a quienes fueron esclavos de Estados Unidos. Aclaración: la proclamación de emancipación fue declarada por el presidente Abraham Lincoln mediante dos órdenes ejecutivas de fechas 22 de septiembre de 1962 y 1 de enero de 1863.
Primer día del verano,
llamado solsticio de verano: Para quienes vivimos en el hemisferio norte, hoy es el día más largo del año. En el Polo Norte habrá 24 horas de luz, mientras que el polo sur vivirán 24 horas de noche. Hay cientos de festivales para celebrar éste día pero la mejor manera de disfrutar el clima y días largos es pasar mucho tiempo al aire libre!
Día del LEON: Hoy no
celebramos al animal, celebramos que han pasado, y también quedan 6 meses para la Navidad. LEON es NOEL escrito al revés y es una celebración no oficial que puede ser muy entretenida. Vuelvan a revivir la magia de la navidad haciendo recetas y manualidades navideñas.
Día de la cámara de fotos:
Las cámaras fotográficas nos permiten guardar momentos de vida que se convierten en lindos recuerdos con los que viajamos en el tiempo.
Día de la bandera de Estados Unidos: que sucedió en 1777. En 1916, el presidente Woodrow Wilson emitió una proclamación estableciendo oficialmente esta celebración que también fue establecida por una ley del Congreso en 1949. Rojo: Representa el valor, resistencia y coraje
JUNIO 2014
PÁG. 7
MITO Group presente en la celebración del 5 de Mayo de la US-MEXICO Chamber of Commerce. Clebramos esta fiesta mexicana bajo el entorno del hermoso paisaje de Irving - Las Colinas, al sonido de Mariachis, comida mexicana y un ambiente amigable y divertido,
PÁG. 8
JUNIO 2014
10 SEÑALES DE PELIGRO FINANCIERO Si su respuesta a cualquiera de la siguientes preguntas es “SI”, significa que usted debe prestar más atención a su presupuesto. Esto tal vez quiere decir que necesita un asesor financiero y de crédito. Si tiene más de una respuesta “SI”, esto tal vez indique que necesita ayuda para prevenir problemas de deuda. Si tiene cuatro (4) respuestas “SI”, usted tiene un problema más serio. 1. ¿Está usted tomando prestado dinero de su tarjeta de crédito para pagar sus facturas corrientes? 2. ¿Está cargando a su cuenta gastos diarios o la compra de artículos pequeños? 3. ¿Existen discusiones de dinero en su hogar? 4. ¿Está usted usando más del 20% de su ingreso neto para pagar por compras a plazos y cargos de sus tarjetas de crédito? Esta cantidad puede ser flexible, si usted está haciendo pagos de hipoteca que son más bajos que el promedio.
5. ¿Se ve usted forzado a reducir sus pagos de deudas para cubrir gastos de la casa y la comida? 6. ¿Está usted recibiendo las facturas recientes sin haber pagado las del mes anterior? 7. ¿No está usted en posibilidad de ahorrar dinero para gastos anuales u ocasionales anticipados? 8. ¿Está usted pidiendo prestado dinero antes de saldar sus préstamos corrientes? 9. Usted debe saber el total de su deuda. ¿Es más de lo que puede pagar en 12 meses? 10. ¿Aumentan los balances de sus cuentas de crédito cada mes? Les deseo el mejor de los éxitos! Por Juan Miguel López
JUNIO 2014
PÁG. 9
Las manualidades de los niños pensadas para papá no suelen faltar, y tampoco algún detalle para recordar ese día. En muchas casas, el Día del Padre es el único día del año en que los niños preparan el desayuno para papá (que finge estar dormido hasta que todo está listo) y se lo llevan a la cama. Conmemorar el amor a los padres una vez al año se ha convertido en algo habitual en nuestro tiempo. A pesar que se celebra el día del Padre con un regalo, esta festividad no tiene un origen comercial para aumentar las ventas en estas fechas como muchos piensan. El verdadero origen del 'Día del Padre' surge el 19 de junio de 1909 en Estados Unidos cuando una mujer llamada Sonora Smart Dodd quiso homenajear a su padre, Henry Jackson Smart. Este veterano de la guerra civil se convirtió en viudo cuando su esposa (la madre de Sonora Smart Dodd) murío en el parto de su sexto hijo. Fue en una granja rural en el estado de Washington donde Henry Jackson se hizo cargo de la educación de seis niños. Sonora Smart se dio cuenta de que su padre había sido todo un ejemplo a seguir y propuso la fecha del nacimiento de su padre, el 19 de junio, para celebrar el Día del Padre. La idea de instituir un Día del Padre fue acogida con entusiasmo por muchas personas en diversos condados y ciudades, pero no fue hasta 1924 cuando el presidente Calvin Coolidge apoyó la idea de establecer un día nacional del padre. En 1966 el presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación que declaraba el tercer domingo de junio como día del padre en Estados Unidos.
PÁG. 10
JUNIO 2014
Esta festividad se celebra en la mayoría del continente americano el tercer domingo de junio. La fecha cambia en los países de orígen católico, como el caso de España, que se relaciona el Día del Padre con la Festividad de San José, padre de Jesús de Nazaret, que se celebra el 19 de marzo. En esa fecha, la familia se une para celebrar con regalos la labor de los padres y el amor que se les profesa. La celebración se extendió rápidamente a Europa, América Latina, Asia y África como una manera de homenajear a los padres y reconocer su papel en la crianza y la educación de sus hijos. El Día del Padre las familias se reúnen alrededor de los padres, abuelos o padrastros para hacer una comida especial y entregarle algún regalito.
Lo importante es cuánto le queremos Sea cual sea la fecha, lo importante es que existe un día especial para recordar a los padres cuánto les queremos, darles las gracias por su amor y su entrega y celebrar en familia eso, la felicidad de ser una familia.
Compañeros de juegos, cómplice en el que siempre se puede confiar... Los niños toman a su padre como modelo. Construyen la confianza en sí mismos alrededor de la admiración que le profesan. No podemos defraudarles. Para ser un buenpadre es necesario que transmitas alegría a tu hijo en la convivencia diaria. Ofrecer el mensaje de que lo quieres y disfrutas cuando estás junto a él. Por: Belén Juan
Diez consejos para ser un buenpadre 1. Pasar mucho tiempo con los hijos Las horas de comidas, cuando preparan la mochila para el colegio, mientras juegan, cuando escuchamos música... etc. Sencillamente, hay que encontrar tiempo para estar con ellos. Aunque tengamos muchas obligaciones y estas sean muy absorbentes y agobiantes, estar presentes en la vida de los chicos es prioritario.
2. Querer y respetar a la madre
Si el padre no tiene relación amorosa con la madre de sus hijos, que al menos tenga relación amistosa. El buen trato entre los padres es indispensable porque muestra los sentimientos que existen entre ellos.
3. Ser un buen ejemplo
Los hijos se fijan en el padre. Cuántas veces hemos dicho o escuchado de alguien: «Eso lo sacó del padre» o «de tal palo, tal astilla». Los padres son sus modelos, los chicos copian de ellos modos de ser, de afrontar y resolver, de relacionarse con las cosas, con los demás y consigo mismos.
4. Estar a las duras y a las maduras
Un padre ayuda a crecer. Por eso es necesario que papá diga tanto «sí» como «no», él tiene que saber conjugar mimos y límites. A veces, los padres, conscientes de que pasan poco tiempo con los hijos, priorizan una faceta y se convierten en
papás que solo juegan o miman y desatienden los conflictos o, por el contrario, en papás ogros que solo saben reprender como si vivieran enfadados. Un padre tiene que poder ser amigo, compañero, protector, sabio... ¡y estar en todos lados!
5. Regalar alegría Una infancia feliz es casi una garantía de una vida feliz, por lo menos favorece que en el futuro el niño tenga integridad emocional y buena salud mental. Llegar a casa con chuches, planificar una excursión en familia, hacerles chistes para reírnos con ellos, jugar al escondite, contarles historias... este tipo de alegrías los chicos las reciben como algo más que un gesto, para ellos representan «lo bueno de la vida».
6. Darles prioridad
Cuando el niño es relegado en los intereses del padre, se refugia en la madre y se vuelve demasiado dependiente de ella. La principal función del padre es ayudar al hijo a sentirse seguro en el mundo más allá de los brazos de la madre, y para eso el pequeño debe sentir que es importante para papá. El vínculo con los hijos no es genético, es ético.
es un acto de amor, cuando les prestamos atención se sienten importantes para nosotros.
8. Educar con cariño
Disciplinarlos es una de forma de amarlos. Si les marcamos límites, si les negamos algo que nos piden pero no les conviene o nos oponemos a sus deseos porque no son razonables, será siempre por su bien, para ayudarles. No les educamos «para que no molesten a los mayores», sino para que sean felices y cabales.
9. Contar cuentos
Contarles cuentos a los niños es igual a darles un «máster universitario infantil». Ellos necesitan los relatos para aprender a hilar situaciones, a comprender que primero pasa una cosa y luego otra y para entender el tiempo (qué es «ayer», «mañana» o «después»). No hay nada tan interesante y entretenido como escuchar las cosas que les pasan a los demás y ver cómo resuelven sus problemas desde el lugar más seguro del mundo:
10. Estar al tanto de “sus cosas”
Los «asuntos de chicos» son importantes, sobre todo si se trata de los hijos. Sin agobiarles ni atosigarles, hay que estar cerca de ellos para encauzar conductas, asistir a las reuniones del colegio, acompañarles al médico, estar al tanto de las notas, de qué hacen en el tiempo libre o cómo les va con los amigos. Por: Carla Padín
7. Escuchar
Estar atentos a lo que dicen y no dicen y animarles a expresar lo que piensan y sienten es la forma de conocerles. Los niños tienen creencias y fantasías que sorprenden al adulto. Para enterarnos de lo que pasa por sus cabecitas hay que escucharles con atención. Escuchar
JUNIO 2014
PÁG. 11
En Irlanda Presente en
la Primera Conferencia de Negocios
MEXICO-DUBLIN 2014.
Embajador de Mexico en Ir-
landa Carlos Garcia de Alba. Belén Franco MITO GROUP Eamon Gilmore Diputado Primer Ministro de Irlanda y Ministro de Relaciones Exteriores Frank J. Devlyn Presidente del Rotary Club International. Propietario de las Opticas Devlyn
Plenaria Vespertina: Innovación-Experencia y oportunidades. Hotel Conrad
PÁG. 12
JUNIO 2014
Con gran éxito se llevó a cabo la primera misión Mexico-Dublín, mediante una Conferencia de Negocios realizada en la capital irlandesa del 1 al 3 de mayo. Esta Conferencia fue un evento inédito y exclusivamente por invitación dirigido a un número limitado de líderes empresariales y educativos, que buscan aprovechar las enormes oportunidades de negocios que ofrece Dublín en diversos sectores. El evento tuvo como socio a ProMexico; y el mismo fue promovido en Dallas por el Embajador mexicano en Irlanda, Carlos García de Alba. MITO GROUP tuvo la oportunidad de presentar y dar a conocer a las empresas componentes del Grupo; y asimismo hacer invaluables contactos con personalidades del ámbito empresarial y también político.
Seción Plenaria. Mesa de Trabajo. Hotel Conrad
Mario A. González (segundo izquierda) Agente de Inverciones ProMexico, Reino Unido
Cesión de Clausura. Recepción. Ministerio de realciones Exteriories y comercio
Seción Plenaria: Haciendo Negocios Juntos. Hotel Conrad
Modulos de Trabajo. Nuevos contactos Hotel Conrad
JUNIO 2014
PÁG. 13
US - MEXICO CHAMBER OF COMMERCE
En una trayectoria de más de 40 años, la Cámara y sus integrantes han institucionalizado este evento anual al que acuden empresarios de los dos lados de la frontera, así como oficiales de gobierno de los dos países.
Lleva a cabo la Reunión Anual de la Mesa Directiva, Conferencia Binacional y Cena de Gala “Good Neighbor Award” US - MEXICO CHAMBER OF COMMERCE (USMCOC por sus siglas en inglés) celebró los pasados días 14 y 15 de mayo, en Washington, D.C. La Reunión Anual de la Mesa Directiva, junto con la tradicional Conferencia Binacional y cena de gala para entrega de los reconocimientos “Good Neighbor Awards.”
Washington
I) Desarrollo energético y sustentabilidad;
El evento de dos días, dio inicio con una recepción de bienvenida durante la cual el Lic. Alfonso García Cacho, Vicepresidente del Consejo de la Cámara y Director Ejecutivo de México Cumbre de Negocios, invitó a los presentes a asistir a la próxima edición del foro de alto nivel, que tendrá lugar en Querétaro, México en el mes de octubre del presente año.
Al día siguiente, los miembros de la mesa directiva de la Cámara llevaron a cabo su reunión anual, para posteriormente dar inicio a la serie de conferencias, en que se discutieron los temas:
PÁG. 14
JUNIO 2014
II) Transporte, infraestructura y cruce fronterizo y; III) Comercio e Inversión.
Como ponentes se contó con abogados de las renombradas firmas Dentons, Jones Day, Greenberg Traurig, y con representantes del Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos, la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos, y de la Embajada de México en Washington. El cierre de la conferencia estuvo a cargo de Fred P. Hochberg, Presidente del Banco de Importaciones y Exportaciones de los Estados Unidos (Ex-Im Bank), quien explicó que
Relaciones Exteriores de México, y a Alan Bersin, Subsecretario para Asuntos Internacionales del Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos.
Por parte del sector privado, las empresas elegidas fueron Grupo Bimbo, por su exitosa expansión y operaciones en ambos países, y American Science & Engineering,
México es uno de los principales clientes de dicha institución, dado el interés por exportar productos a ese país. Finalmente, la cena de gala tuvo lugar el jueves 15 de mayo por la noche, en el espectacular edificio sede de la Organización de Estados Americanos.
Albert Zapanta, Presidente de la Cámara y Alfonso García Cacho entregaron el galardón “Good Neighbor” por parte del sector público a José Antonio Meade Kuribreña, Secretario de
Inc., por la innovación de roductos que facilitan la seguridad del cruce de mercancías en frontera. Asimismo, la Cámara tuvo el orgullo de presentar por primera ocasión el alardónGood Neighbor Inspirational Award, a dos atletas paralímpicos,
Mallory Weggemann, nadadora estadounidense, y ganadora de medalla de oro en los Juegos Paralímpicos en Londres (2012), y Arly Velásquez, esquiador alpino, que representó a México en los recientes Juegos Paralímpicos de Invierno en Sochi.
Fue una noche grata y de mucha inspiración para los invitados a este magno evento, entre los cuales estaban distinguidos oficiales de gobierno de México y Estados Unidos, embajadorese importantes hobres de negocio.
Por Gabriela Kenny Directora de Comunicaciones, USMCOC
JUNIO 2014
PÁG. 15
El canal de televisión Mundo Fox transmitira durante el mes de junio, 7 diferentes spots promocionales de MITO FINANCIAL; en donde se tratarán temas como los Seminarios de Negocios gratuitos y en español; la reparación de crédito; como empezar tu propio negocio y otros temas de interés financiero
PÁG. 16
JUNIO 2014
JUNIO 2014
PÁG. 17
¿PORQUE ES IMPORTANTE APRENDER SOBRE EL CANCER DE MAMA? Es la segunda causa de muerte por cáncer en las mujeres. En 2010 hubo un total de 1,643,000 nuevos casos de cáncer de mama en el mundo, de los cuales casi la mitad de los nuevos casos y también la mitad de las muertes ocurren en países menos desarrollados que USA. En 2011 hubo más de 508,000 muertes por cáncer de mama en el mundo. En Estados Unidos se estima que 232,670 mujeres serán diagnosticadas y 40,000 morirán por esta enfermedad este año. Es muy importante enterar a nuestras madres y familiares para estimularlas a que se chequen.
FACTORES DE RIESGO Edad, predisposición genética es decir historia familiar, exposición a tratamientos con estrógenos ya sea anticonceptivos o tratamientos hormonales para la menopausia; y la densidad del parénquima mamario, edad de inicio de la menstruación y el número de hijos.
ESTRATEGIAS PARA SCREENING Desde el auto examen, la exploración por el médico, y la mamografía son los principales métodos; también el ultrasonido y la MRI es decir resonancia magnética se complementan con mamografía.
EL AUTOEXAMEN Y LA EXPLORACION DE LA MAMA POR SU MEDICO La auto exploración deberá realizarse siempre después de la regla, en posición boca arriba, usando la mano contraria a la mama explorada é incluir ambas axilas.
PÁG. 18
JUNIO 2014
Estrategias y recomendaciones
Signos que nos tienen que llamar la atención: En la piel: zonas de distinto color en la piel de la mama, verrugas o lunares de aparición rápida, retracción del pezón. Y al tocar: zonas duras unilaterales, nódulos móviles o no, zonas dolorosas.
MAMOGRAFIA Desde 1913 el Dr. Albert Salomón hizo las primeras descripciones de cáncer de mama usando radiografías; de allí a la mamografía digital que se inicio en los años 90 se han mejorado bastante las técnicas de imagen para el screening de mama. Que riesgos existen por realizarse una mamografía, la radiación es mala? La dosis de radiación que se recibe por una mamografía es de .7 miliservet es decir lo equivalente a la dosis que recibimos por exponernos al medio ambiente por 3 meses.
Para menores de 40 años no se recomienda la mamografía a menos que exista alguna patología. Entre los 40 y 50 años una mamografía anual deberá ser realizada. Entre los 50 y 60 la mamografía deberá ser cada 1 o 2 años dependiendo de los factores de riesgo de la paciente Por arriba de los 60 hasta 80 cada 2 años. Estas recomendaciones de acuerdo con la AMERICAN CANCER SOCIETY. El ultrasonido será útil en mamas que tengan gran densidad y la resonancia será recomendada para mujeres con mutaciones del DNA que favorezcan el cáncer de mama y familiares en primer grado que también tengan estas mutaciones.
¿POR QUE UNA MAMOGRAFIA? Es la modalidad de elección para la detección temprana de cáncer, ya que es el único método que ha demostrado consistentemente la disminución de la mortalidad relacionada a cáncer de mama. La mamografía detecta el cáncer entre un año y medio o hasta 4 años antes de que se pueda detectar clínicamente. Por lo que se evita las posibilidades de que el cáncer crezca, se disemine y de mayores problemas. Si el cáncer se detecta de pequeño tamaño las posibilidades de curarlo son mayores y la posibilidad de morir debido a él es mucho menor. A quien se le debe recomendar la mamografía y con qué frecuencia?
¿QUE PASA SI MI MAMOGRAFIA O MAMOGRAMA ES ANORMAL? Primero que nada No entre en pánico 9 de 10 mujeres con mamografía anormal NO tendrán cáncer, pero será necesario hacer otros exámenes para ver que está pasando, aquí seria un ultrasonido o bien tomosintesis o MRI o inclusive una biopsia si fuera necesario.
¿Tu desayuno consiste en una dona y un café
Si es así, es probable que no le estés dando a tu cuerpo los nutrientes que necesita para ser exitoso en tu negocio. El doctor Neal Barnard,... autor de Súper Alimentos para el Cerebro (Power Foods for the Brain) afirma que el cerebro funciona con base en la alimentación.
“La grasa saturada en ellos es como ponerle Vaselina a tu sangre y te hace más flojo”, dice Barnard. Una buena fuente de proteína son los frijoles negros, el huevo, crema de cacahuete, las almendras y el yogurt griego.
Súper Alimentos
Mientras que una taza llena de cafeína y una dona repleta de azúcar pueden darte energía en las primeras horas de la mañana, hará que desesperadamente busques una segunda taza y que te sientas fatigado a mediodía. Por eso, te comparto los alimentos que debes consumir en el desayuno para que tu cerebro trabaje en perfectas condiciones.
1. Carbohidratos saludables. Los carbohidratos son una fuente de glucosa, que es lo que el cuerpo transforma en energía. Un buen desayuno contiene al menos un carbohidrato saludable que no provoca alteraciones en los niveles de azúcar de la sangre. Por ejemplo, la avena y el pan de centeno son buenas opciones. “Te mantienen energizado por más tiempo sin picos ni bajas”, afirma Barnard, por lo que le entrega al cerebro el combustible que necesita para ser creativo y tomar mejores decisiones.
2. Proteína baja en grasa. Aunque el tocino y las salchichas son comunes en la dieta diaria, estos alimentos tienen niveles de colesterol y grasa muy altos y no dan la energía que necesitas para el día.
3. Batido de frutas. Quizás pienses que tu día no puede empezar sin cafeína, pero Bernard te recomienda que lo intentes. “La cafeína tiene un efecto estimulante. El problema es que la gente se acostumbra a ello”, dice Bernard. A lo largo del día, vamos consumiendo demasiada cafeína, por lo que al final terminas más cansado que si nunca lo hubieras consumido. Mejor, en lugar de tomar café, bebe en el desayuno un batido o jugo natural de frutas para obtener energía, sin colapsar a medio día.
Acido Hialuronico El ácido hialuronico es uno de los remedios utilizados y mas efectivos contra las estrías, las cicatrices de las estrías son muy difíciles de quitar y puede resultar muy vergonzosas si son muy visible y no s...e pueden cubrir. Los hombres como las mujeres suelen tener estrías cuando tratan de construir los músculos o debido a aumento masivo de peso, esto hace que la piel se estire y deje marcas, los hombres por lo general no son tan conscientes como las mujeres de este problema, pero aun así su aspecto estético se ve afectado por ello. El ácido Hialurónico es un ácido producido naturalmente por el cuerpo y es importante para la hidratación de los tejidos, la función celular, la regeneración y la retención de agua para mantener la piel lisa, suave y evitar las estrías. A veces la cantidad de ácido Hialurónico es insuficiente para prevenir las estrías, al aplicar una crema que contenga ácido Hialurónico, esta les ayudará a reparar el tejido donde se encuentre la cicatriz, suavizando la piel dándole una apariencia mucho mas joven y tersa.
4. Alternativas a la lactosa. Aunque la leche de vaca es buena fuente de proteína, Barnard dice que también lo es de colesterol y grasa, lo que te hace sentir sin energía el conforme avanza el día. Intenta consumir opciones sin lactosa como la leche de arroz o almendra, que son ricas en proteína, tienen poca grasa y propiedades antioxidantes
por: Jesus Hernandez JUNIO 2014
PÁG. 19
HUELLAS DE LA HISTORIA.
Parte 1
LA MIRADA DE LA ESFINGE 3C
Hagamos una visita a un punto clave de la historia y de los antiguos vuelos interplanetarios:
Baalbek el milenario Algunos de los despachos se refieren a las "ruinas romanas" de la ciudad como restos de templos que los emperadores romanos erigieron en honor de los dioses de Roma, pero poco o nada se hace mención de que el lugar es más temprano y conserva mucho más restos arqueológicos significativos.
Baalbek. Un sitio relacionado con Giza, el Monte Ararat, Jerusalem, el Sinaí y con una impresionante cantidad de hechos históricos y de actualidad. Casualmente hemos encontrado en los anteriores vestigios jordanos una pista cuya orientación nos invita a redescubrir el lugar que en la mas remota antigüedad antidiluviana era un puerto espacial a cargo de Utu, el hermano gemelo de Inanna hacia donde hizo un viaje en busca de la inmortalidad Gilgamesh el héroe de la famosa epopeya que lleva su nombre. Del recuadro, donde se encuentran la pista y la población destruidos, hacia el norte, una línea nos indica el sitio de Baalbek, un complejo arqueológico situado en el valle de la Beca en los montes Antilibanos, cerca de los famosos Cedros y entre Beirut y Damasco.
Foto: Bajando a Baalbek
Foto: Vista panorámica del Gran Patio del complejo del templo de Baalbek
La impresionante historia de baalbek Versión de Zecharia Sitchin El nombre de un antiguo sitio - B a'albek en el Líbano ha sido mencionado en los despachos de los corresponsales de guerra que cubren el último recrudecimiento en el Oriente Medio.
Foto: Baalbek y su importancia historica.
PÁG. 20
JUNIO 2014
Los aviones israelíes han estado cayendo bombas allí (a mi me tocó ser testigo presencial de una escaramuza entre dos aviones caza precisamente en ese lugar en 1974. EPG)
Yo y los que me han acompañado hasta el lugar hace varios años damos fe de que las "ruinas romanas" son de hecho la imposición de restos de tres templos magníficos, incluyendo el mayor templo construído a Júpiter (Anu/Zeus) en cualquier parte del imperio romano, incluida la misma Roma. Pero los romanos llegaron allí porque el lugar había sido venerado anteriormente por los griegos. Pompeyo, el general conquistador de Roma, ofreció allí sacrificios en el año 60 aC imitando a Alejandro Magno que no pagó homenaje a Zeus siglos antes. Los griegos llegaron porque el lugar fue considerado un sitio sagrado único por los fenicios y los babilonios antes que ellos, y antes de todos esos generales y emperadores y reyes, Gilgamesh, rey de Uruk, en la antigua Sumeria,
fue allí alrededor del año 2900 aC para obtener la inmortalidad de los dioses. (Que significaba viajar a Nibiru para vivir un ciclo de vida cuyo tiempo es equivalente a un año de aquel planeta por 3600 años terrestres EPG)
Versión de Wikkipedia Baalbek, en árabe Ba'lbakk , es actualmente una localidad de Líbano de 25.000 habitantes a 86 km al este de Beirut
En la antigüedad fue un santuario fenicio dedicado al dios Baal (Enlil); (posteriormente) fue ciudad griega, y a partir de la época de los seléucidas se le llamó Heliópolis, siendo colonia romana desde Augusto. Según algunas versiones cristianas Santa Bárbara (mártir) vivió en esta ciudad. Es uno de los yacimientos arqueológicos más importantes del cercano oriente, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984. Es notable una zona de templos de entre los siglos I-III d.C. en honor de la Tríada heliopolitana: Júpiter, Mercurio y Venus. (Anu, Ninurta e Inanna) • Por Enrique Palos García Continuara
JUNIO 2014
PÁG. 21
PÁG. 22
JUNIO 2014
JUNIO 2014
PÁG. 23
Miguel Herrera, seleccionador mexicano, ha anunciado su lista de 23 convocados para el Mundial de Brasil. Una convocatoria en la que, como se sabía desde hace varios meses, no está presente Carlos Vela, la estrella de la Real Sociedad. 16 de los 23 futbolistas militan en la liga local, siendo Guillermo Ochoa, Diego Reyes, Héctor Moreno, Andrés Guardado, Héctor Herrera, Gio Dos Santos y ‘Chicharito’ Hernández las excepciones.
Miguel Herrera Guillermo Ochoa (Ajaccio-FRA)
Jesús Corona (Cruz Azul).
Alfredo Talavera (Toluca),
PORTEROS
Diego Reyes (Oporto-POR),
Rafael Márquez (León)
Maza Rodríguez (América),
Héctor Moreno (Espanyol-ESP),
DEFENSAS
Luis Montes (León)
Alan Pulido (Tigres),
Juan José Vázquez (León),
Marco Fabián (Cruz Azul).
Miguel Layún (América),
Paul Aguilar (América)
DEFENSAS
Carlos Salcido Andrés Guardado (Tigres), (Bayer LeverkusenGER),
Carlos Peña Héctor Herrera (León), (Oporto-POR),
CENTROCAMPISTAS
Oribe Peralta Javier Hernández (Manchester United(Santos) GBR), PÁG. 24
JUNIO 2014
Raúl Jiménez (América).
Isaac Brizuela (Toluca),
DELANTEROS
Giovani dos Santos Miguel Ponce (Villarreal-ESP), (Toluca),
SISTER CITIES participa en el Festival Dragon Boat con el apoyo de MITO Group
JUNIO 2014
PĂ G. 25
l pasado 18 de mayo del 2014 se llevó a cabo el Festival Anual “Dragon Boat” en el Lago Carolyn de Irving Texas, el Festival es uno de los programas que desarrolla la Fundación Mundial Marco Polo, al cual se presentaron diversas competencias de botes donde Policías, Bomberos, Compañías, Organizaciones y Escuelas se dieron lugar para participar en las carreras, trayendo el canotaje al Norte de Texas como una oportunidad de aprender y divertirse!
El Festival inició en el año 2007, y año con año ha aumentado su asistencia con la competencia de botes, participación de diferentes compañías y organizaciones, artesanía, gastronomía, bailes típicos, exposición de vuelo de papalotes y el famoso vuelo del Dragón entre otras actividades. Este Festival se ha convertido en uno de los mayores festivales centrados en la diversidad cultural en el suroeste de los Estados Unidos.
MITO Group representó a Sister Cities en Dos de sus categorías.
PÁG. 26
JUNIO 2014
La Fundación Mundial Marco Polo es una organización sin fines de lucro, su misión es promover el entendimiento intercultural y la aceptación de la diversidad, lanzando el Festival anual DFW “Dragón Boat” y Festival de los Faroles, como un esfuerzo para perseguir su misión, así como para mostrar la cultura internacional y para celebrar la Herencia Pacífico Americana Asiática.
JUNIO 2014
PÁG. 27
JUAN MIGUEL LOPEZ en Canal 22 Señal Internacional
Por su trayectoria en las Artes y los Negocios, Juan Miguel López ha sido elegido para protagonizar un programa documental donde se dan a conocer detalles de su vida y obra tanto en México como en Estados Unidos. MEXICANOS EXITOSOS es una serie exclusiva de Canal 22 que se dedica a difundir contenidos audiovisuales que fortalecen el sentido de pertenencia de los connacionales que radican más allá de la frontera norte, así como mejorar el entendimiento de la cultura mexicana a través de las expresiones artísticas, musicales, gastronómicas y económicas, a partir de la reflexión intelectual, el debate y el pensamiento crítico.
PÁG. 28
JUNIO 2014
Desde 2004 Canal 22 proyectó y lanzó al Aire su Señal Internacional. Actualmente Canal 22 tiene cobertura total en los Estados Unidos a través de DirecTV, Comcast, Time Warner Wave Division, Qwest, Grand Communications, Charter Communications, San Bruno e Hispanic Group. En este episodio que se presentara viernes y domingo en el mes de Junio, Juan Miguel López nos relata su vida, trayectoria musical y empresarial tanto en México en sus inicios, como en Estados Unidos estos últimos 12 años, sus amigos y colaboradores hablan del porque es considerado un MEXICANO EXITOSO.
Invierta en publicidad Crezca su Negocio Recupere su inversión y gane clientes 35,000 ejemplares cada mes, 400 puntos de distribución.
La publicidad es 100% deducible de impuestos
Anunciese en nuestra nueva seccion Avisos de ocasión
Reparación de Créditos. Diseño de Logos Roberto Montes 469-791-0465 Llame ahora
Ignacio Peraldi (***)-***-**** La Imagen queNecesita
Luis Morgan (972) 800- 2998 Belén Franco (214) 900- 6991 Ignacio Peraldi (214) 347- 6184 JUNIO 2014
PÁG. 29
PÁG. 30
JUNIO 2014
MITO FINANCIAL patrocino el VIII Lunch del Día de las Madres, a beneficio de Dallas Avance, organizado por el grupo AHORA.
JUNIO 2014
PÁG. 31
¿Hasta cuando debo seguir corrigiendo a mis hijos, si ya están grandes?
Los padres tenemos la obligación de velar por nuestros hijos en todo momento. Ya sean hijos menores que viven en el hogar familiar bajo la patria potestad o de hijos adultos, que aún viven en el mismo hogar. Los padres siempre tenemos el deber de educarlos. A medida que ellos crecen, dejan su primer hogar, para hacer su propia vida, nuestra obligación disminuye pero, no se acaba. Jóvenes o adultos, sería una irresponsabilidad como padres dejarlos que se las arreglen como puedan, pensando que, al fin y al cabo ya tienen edad para solucionar sus problemas, cuando un buen consejo a tiempo puede evitar situaciones con resultados dolorosos tanto para ellos como para toda la familia.
Los padres nunca debemos cesar en nuestras responsabilidades como guías, maestros, instructores, consejeros. A tiempo y a destiempo, una llamada de atención, un regaño, una amonestación, una advertencia, siempre será mejor que cruzarse de brazos y no hacer nada, cuando sabía que se necesitaba. Los padres no debemos ignorar cuando nuestra intervención es necesaria, tenemos que estar al pendiente de lo que los hijos hacen, especialmente para intervenir preventivamente, antes de que sea tarde. Conocer sus amistades, ver que leen, que páginas de internet navegan, entrar en su habitación
PÁG. 32
JUNIO 2014
para que todo esté en orden, que no haya objetos dañinos o ilegales. En pocas palabras, saber a ciencia cierta, que tu hijo/a va por buen camino y no andar, con el Jesús en la boca, de cómo o con quien anda. El no hacerlo por dejadez, comodidad, negligencia, por evitar discusiones, supone una deserción en tus obligaciones como progenitor y esta falta de responsabilidad puede traer resultados irreversibles. Pudiste haber evitado muchos dolores de cabeza innecesarios.
Para que tus hijos no tomen a mal tus correcciones o consejos en edad adolecente o adulta debes establecer desde pequeños un ambiente amoroso y confiable en tu hogar. 1.- Demuéstrales Amor. Siempre demuéstrales que los amas, un abrazo, un beso, díselos con tus palabras “hijo/a te quiero” tu toma la iniciativa. Asegúrate que sepan, que los amas, no lo des por hecho. Estarás edificando su autoestima. 2.- Conversa con ellos. Platica con tus hijos de todos los temas de acuerdo a su edad. Busca cualquier momento para conversar. Se tú el primero en instruirlo en temas delicados como sexo, drogas. Siempre con naturalidad, breve, conciso, dando oportunidad a que pregunten. Los estarás ayudando a alejarse de malas compañías. 3.- Engrandece sus logros. Cualquier logro que tus hijos
realicen, engrandécelo, hazles saber que también es importante para ti, ya sea en la escuela (una buena nota o un dibujo) en el deporte (un gol o “casi” gol) o en casa (tender su cama o acomodar sus cosas) que sepan que su logro, por pequeño que este sea, es grande para toda la familia. Esto les dará confianza en sí mismos. 4.-Corrige a temprana edad. No seas como algunos padres que festejan todas las travesuras de sus hijos pequeños porque se ven graciosos, pero cuando crecen siguen haciendo lo mismo y cuando se les quiere corregir se alteran, alegando y no sin razón: “si de pequeño me lo festejabas porque ahora de grande me regañas”. Hay que corregir a temprana edad pero con amor, que sepan que si se les llama la atención, es por su bien, y que los más beneficiados serán ellos. A medida que crezcan cuando los corrijas (aunque no les guste) lo tomaran con una actitud menos rebelde o agresiva, puesto que saben que es una corrección por su bien. Recuerda no quites el dedo del renglón, no importa cuán adulto sean tus hijos, tú siempre tienes la responsabilidad de enderezarlos. El consejo de un buen padre resuena en el fondo del corazón y tarde que temprano el hijo vuelve al redil. Escrito por: Irma López Idea general: Francisco Grass
JUNIO 2014
PÁG. 33
PÁG. 34
JUNIO 2014
En esta ocacion, el equipo de la revista habitual probo la comida del restaurant "Gorditas Los Comales", ubicado en 3247 Montfort Dr, Dallas, TX 75240, Tuvimos un servicio amistoso, cordial y rápido el cual excedio nuestras expectativas con la presencia de los dueños. La comida estuvo estupenda, riquísima, probamos Carnitas en Adobo, Tilapia a la Parrilla, y las enchiladas en salsa verde, todo para chuparse los dedos Gorditas Los Comales ofrece desayuno, comida, cena y especiales el fin de semana así mismo cuenta con una Cuarto Vip que tiene la capacidad para 50 personas.
El restaurant cuenta todos los dias con su hora feliz de 3pm a 6pm. Asi mismo, Jueves, Viernes, Sabado y Domingos cuenta por la noche con variedad para su público desde un show de travestis tipo las vegas, una noche bohemia, rock en vivo y los domingos de Karaoke. Los invitamos a conocer un ambiente ameno y familiar en "Gorditas Los Comales". Pruebe los deliciosos especiales del dia o pida a la carta y pregunte por los horarios de los shows
JUNIO 2014
PÁG. 35
ROBERTO GOMEZ BOLAÑOS la tarde, de esta manera nacieron series como: Los supergenios de la mesa cuadrada y El ciudadano Gómez. Su carrera como actor se consolidó y en 1970 la televisora extendió el tiempo de transmisión a una hora y fue entonces cuando la serie se llamó: Chespirito, donde se incluían diferentes sketches, en los que se dieron a conocer personajes como 'El Chapulín Colorado' y 'El Chavo del Ocho'. Entre sus logros destaca el haber llenado dos veces en 1977, el estadio de futbol de Santiago de Chile con el Show de Chespirito, en Buenos Aires, Argentina, llenó hasta el tope el auditorio Luna Park, pero las fechas fueron insuficientes por lo que tuvo que dar catorce funciones más.
Nació en la Ciudad de México, el 21 de febrero de 1929, es el segundo hijo de Elsa Bolaños y Francisco Gómez Linares.
En noviembre de 2007 se casa con Florinda Meza, actriz con la que había vivido en unión libre por más de 27 años.
Su vida siempre ha estado ligada al mundo de los espectáculos y la vida pública, pues su padre fue pintor, dibujante e ilustrador de diversos diarios, entre otras cosas,. El mote de 'Chespirito' es una forma castellanizada del vocablo inglés: Shakespeare, que le impuso el director de cine Agustín Delgado, ya que lo consideraba un pequeño Shakespeare, por su talento para escribir. Inició sus estudios en Ingeniería, pero el mundo de las letras y los discursos habían llamado su atención y que decidió poner en duda su calidad literaria, por lo que inició como creativo en la Agencia de publicidad D'arcy, cuando tenía 22 años.
Tal fue su éxito, que se les dio una serie con un día especial de la semana para cada uno, en media hora de transmisión y con horario estelar. En 1973 los dos programas se transmitían en América Latina, su popularidad lo colocó en el primer lugar de audiencia.
En la década de los 50, destacó como guionista para programas de radio, televisión y cine.
Por 25 años ininterrumpidos, el programa de Chespirito se transmitió a todos los hogares mexicanos y actualmente la serie se sigue retransmitiendo en toda Latinoamérica y España.
Por cerca de diez años escribió el contenido del programa semanal Cómicos y canciones.
En 1978 produjo, escribió y actuó la película El Chanfle, que rompió todos los récords de taquilla.
Para 1968, fue contratado por una televisora de recién inauguración con la oferta de usar un espacio de media hora todos los sábados por
En su archivo guarda seis obras de teatro.
PÁG. 36
JUNIO 2014
Siguiendo con su carrera, ahora como escritor de libros, en 2005 publica El Diario del Chavo del Ocho, libro que cuenta las memorias de 'El Chavo', y un año más tarde, en 2006 publica Sin Querer Queriendo. A partir de 2006 inicia la transmisión de El Chavo Animado, una caricatura que narra las aventuras del legendario 'Chavo del Ocho'. En Marzo del 2012 se realizó en el Auditorio Nacional de México un homenaje en su honor, donde más de 10 países participaron de diferentes maneras, desde coreografías masivas hasta parodias con personas muy talentosas.
Siguiendo con su carrera, ahora como escritor de libros, en 2005 publica El Diario del Chavo del Ocho, libro que cuenta las memorias de 'El Chavo', y un año más tarde, en 2006 publica Sin Querer Queriendo. A partir de 2006 inicia la transmisión de El Chavo Animado, una caricatura que narra las aventuras del legendario 'Chavo del Ocho'.
El Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York fue escenario de su espectáculo latino con dos llenos, esto en 1983. Además la Quinta Vergara, en Viña del Mar fue desbordada por sus fanáticos. En 1999 concluyó la puesta en escena de la obra de su autoría 11 y 12, producción que permaneció en cartelera siete años.
En el 2000 se le rindió un homenaje por su trayectoria artística y su aportaciones como el mejor cómico blanco, en el cual compartió momentos con todos los actores que conformaron por más de 20 años el programa Chespirito, incluido Carlos Villagrán 'Kiko'. En noviembre de 2007 se casa con Florinda Meza, actriz con la que había vivido en unión libre por más de 27 años.
El 12 de noviembre de 2009, Chespirito fue internado de emergencia en un hospital de la Ciudad de México. Según declaraciones de su hijo, el productor Roberto Gómez Fernández; Chespirito tuvo una complicación de la próstata, por lo cual le hicieron una intervención quirúrgica sencilla. Roberto Gómez Bolaños, a sus 82 años, sorprendió a sus seguidores al rebasar el millón de seguidores en Twitter, al lograr esta meta rompió el récord convocando a más de 40 mil usuarios a través de un Twitcam, que fue televisado en el noticiero Las noticias por Adela.
JUNIO 2014
PÁG. 37
Un hombre invitó a un compañero de trabajo a cenar en su casa. Salen de la oficina a las 6:00 P.m. y se dirigen en carro hacia la casa del hombre. Al llegar, su esposa comienza a gritarle. "No estoy maquillada y todavía no me he peinado; la casa está totalmente desordenada; aún no he lavado la loza; todavía estoy en pijama y no he preparado nada de comer para la cena de hoy; para qué diablos se te ocurrió traer a tu amigo a casa??" Responde el marido: "Porque él está pensando en casarse ... !!" ********************** Amiga, estoy confundida ¿podrías decirme qué es el sexo? El sexo: es tener un hombre que te invite a cenar, te lleve a una cabaña, y que además te dé $ 100,000 al mes. Y ¿qué es el súper sexo? El súper sexo: es tener un hombre montado en una 4x4, que te lleve a su departamento, te prepare un
PÁG. 38
JUNIO 2014
cocktail con mariscos y abra una botella de champán, y encima, además, te dé $ 500,000 mensuales. Oh, qué bien... Y ¿qué es el amor? El amor: es una tomada de pelo que inventaron los hombres para tener sexo gratis! ********************** CONFESIONES ENTRE COMPADRES: - Compadre: si yo le digo que me acosté con su mujer, ¿quedamos de enemigos? - No compadre. - Entonces, ¿quedamos de amigos? - No compadre. - Entonces ¿cómo quedamos? - "Quedamos a mano .. compadre" ********************** UNA EMPUJADITA: A las 3.00 a .m., suena el timbre, abre la puerta el dueño de casa y se encuentra con un completo desconocido y borracho diciéndole: Señor, por favor, me haría el favor de empujarme un poco, que... ? El señor le interrumpe indignado:
Pero como se atreve a tocar a mi puerta a las 3 A.m.! Yo a usted ni lo conozco y en tres horas me tengo que levantar para irme a trabajar. ¡Deje de molestarme y váyase de mi casa! El borracho se disculpa y se va obediente y cabizbajo. El dueño regresa a su cuarto, muy molesto; se queda insomne y empieza a sentir un poco de remordimiento de conciencia y piensa: Y si me hubiera pasado a mi? Y si mi coche se quedara tirado en medio de la madrugada y nadie me ayudara a empujarle? Debemos ayudar al prójimo... ¡... Sabe Dios lo lejos que estará de su casa... ¡ ¡¡¡¡¡ ...Hay que ser solidario total ...!!!!!... Y se decide a salir a buscar al borracho. .Abre su puerta y ya no había nadie, no vio más que el parque público de enfrente a su casa, que se encontraba medio a oscuras, y decidió gritar:
Dónde está el señor que necesita que lo empujeeeenn? Y en eso se oye el grito de respuesta a lo lejos del borracho: - ¡¡¡Aquiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!...¡En los columpioooossss!!!!!
**********************
LA AZAFATA: Un pasajero es recibido en la cabina de Primera Clase de un Boeing 777 por una bellísima azafata que le ofrece una copa de champaña: Cuál es su nombre señorita, si no es indiscreción? Mercedes señor responde ella. Humm, que lindo nombre. ¿Alguna relación con Mercedes Benz..?", pregunta él coquetamente, Si señor, el mismo precio.
**********************
HIJO INTELIGENTE - PADRE ASTUTO Un adolescente recién aprobado su examen de conducir le pregunta a su padre que cuando podría él utilizar el coche.
El padre le dijo que hicieran un trato: "Tú mejoras las notas de un 7 a un 8, estudias la Biblia un poco y te cortas el pelo; entonces hablaremos sobre prestarte el coche. Como seis semanas después le dijo el padre: Hijo, has mejorado tus notas y he visto que has estado estudiando la Biblia, pero me decepciona ver que no te has cortado el pelo. El muchacho le contesta: Sabes papá, he estado viendo en mis estudios de la Biblia, que Sansón llevaba el pelo largo, Juan el Bautista llevaba el cabello largo, Moisés también lo llevaba largo, ¡y hasta existen evidencias de que Jesús llevaba el pelo largo! A lo que el padre contestó: ¿Y no te diste cuenta que todos ellos iban a pie a todas partes?
**********************
LA DIFERENCIA ENTRE AGALLAS Y HUEVOS: AGALLAS: Es llegar tarde a casa después de una noche con los amigos, ser recibido en la puerta por tu esposa armada con una escoba, y tener las agallas de decirle: Estás barriendo o vas a volar? HUEVOS: Es llegar tarde a casa después de una noche con los amigos, oliendo a cerveza y perfume de mujer, con lápiz labial en la camisa, darle una nalgada a tu esposa y tener los huevos de decirle: ¡Sigues tú...¡¡¡Suertuda!!!
**********************
El Juez a la prostituta: "Entonces, cuando se dio cuenta usted de que había sido violada ? ' ' La prostituta (secándose las lágrimas): “Cuando el cheque rebotó!
JUNIO 2014
PÁG. 39
PÁG. 40
JUNIO 2014