RETEMA • Julio/Agosto 2014 by RETEMA, Revista Técnica de Medio Ambiente

AÑOS DE TRAYECTORIA

1987 - 2014

www.retema.es

TRATAMIENTO Y GESTIÓN DE RESIDUOS Tribuna de Francisco Fonseca, Director de la Comisión Europea en España Reportaje • Ampliación del Complejo Ambiental de Montalbán Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España Artículos I Proyectos I Tecnología Actualidad I Novedades I Directorio de Empresas

Nº 176 • JULIO - AGOSTO 2014

CASE STUDY I VOGELSANG

Limpieza de residuos en tanques industriales de la industria petroquímica El caso de éxito de Vogelsang y sus bombas lobulares VX para Befesa Residuos Industriales

efesa Gestión de Residuos Indus-

cisterna con bomba de pistones de alta

triales es parte del grupo interna-

presión, utilizada para remover la sucie-

cional Befesa, con más de 1.850

dad de los tanques, y una cisterna de-

EL PROBLEMA

empleados en 11 países repartidos por

presora, utilizada para aspirar el fluido.

Bombeo ineficiente y costoso de hidrocarburos

todo el mundo. Befesa Gestión de Residuos Industriales es líder nacional en los

El problema fundamental existente

servicios de limpiezas industriales en la

era que el fluido tenía que pasar siem-

LA SOLUCIÓN

industria

pre por la cisterna, con la consiguiente

Bomba lobular de Vogelsang VX136-140Q

necesidad de limpieza después de cada Una de las actividades principales de

uso. Además, no era posible bombear a

Befesa Gestión de Residuos Industria-

grandes alturas y/o a largas distancias.

les es la limpieza de tanques industria-

Esta estrategia era ineficiente y costosa.

les, fundamentalmente en la industria petroquímica. Esta limpieza se realiza-

La solución fue instalar bombas lobu-

ba mediante equipos mixtos de limpieza

lares Vogelsang en tres de sus equipos

industriales, consistentes en un camión

mixtos de limpieza industriales, para

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

CASE STUDY I VOGELSANG bombear la mezcla de hidrocarburos

to contenido en sólidos, o incluso me-

que queda retenida en el fondo de los

dios sensibles a esfuerzos tangenciales.

La serie IQ

tanques. Las bombas lobulares de Vogelsang son capaces de bombear flui-

Gracias a su forma constructiva

dos muy viscosos y químicamente

compacta, su gran capacidad y sus ex-

agresivos. La inversión realizada se

celentes características de funciona-

amortizó en menos de 1 año.

miento en seco, las bombas lobulares de Vogelsang son ideales para camiones

LA BOMBA LOBULAR VX

Las bombas lobulares de la serie IQ son únicas gracias a su rápido mantenimiento, al servicio eficiente económicamente y al uso extremadamente sencillo. El número de piezas de recambio centrales se ha reducido a la mitad frente a la forma constructiva tradicional, de este modo, los costes para piezas de recambio se reducen considerablemente. También se reducen costes mediante la disminución del tiempo necesario para la limpieza y el recambio de piezas.

cisterna. Además, gracias a la inversión de la direc-

La serie VX, junto a su fa-

ción de bombeo

cilidad de servicio, con-

permite la carga y

vence por ofrecer

descarga del vehí-

una gran varie-

Integración total Las piezas de conexión variables de la bomba IQ se adaptan a la mayoría de las situaciones habituales de montaje. Así, las bombas de la serie IQ se pueden montar y desmontar rápida y fácilmente en diferentes posiciones sin la necesidad de conexiones especiales.

culo con una sola bomba.

dad de tama-

VENTAJAS DE LAS BOMBAS LOBULARES DE VOGELSANG ños y formas de construcción, múltiples va-

• Mantenimiento fácil y rápido: necesitan un 50% menos de tiempo que otras bombas de desplazamiento positivo.

riantes de equipamientos

• Son muy compactas: utilizan un es-

y materiales, y diversas posi-

pacio un 70% inferior que otras bom-

bilidades de accionamiento y opcio-

InjectionSystem El innovador diseño de la carcasa garantiza el flujo óptimo de sólidos a través de la bomba, evitando impactos en las puntas de los lóbulos, lo que reduce el desgaste y aumenta considerablemente la vida útil del equipo.

bas de desplazamiento positivo

nes de montaje. Común a todas son la

• Versátiles.

forma constructiva compacta y el fácil

• Son robustas, potentes y fiables.

mantenimiento. Con cinco series y hasta ocho tamaños de construcción por serie, la bomba lobular VX se adapta

+ info

casi a todos los caudales deseados y a todos los umbrales de presión.

www.vogelsang.es

APLICACIÓN EN CAMIONES CISTERNA Las bombas para aplicaciones en camiones cisterna deben cumplir ciertos requisitos específicos en cuanto a diseño y operación. Las bombas Vogelsang están diseñadas para operaciones de bombeo con poco mantenimiento, sin fallos y a un coste de operación mínimo. Están especialmente indicadas para bombear sustancias químicas agresivas, medios viscosos, medios con un al-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

PORTADA

Trituradoras V-ECO de Vecoplan

PUBLICIDAD DE PORTADA

VECOPLAN es una empresa con más de 40 años de experiencia en el desarrollo, producción y distribución, tanto de máquinas como plantas llave en mano, para el tratamiento de materias primarias y secundarias. Centrados en la investigación y desarrollo de nuevas tecnologías a través de una producción propia, ofrece a cada cliente una solución óptima a sus necesidades.

WWW.VECOPLAN.ES

www.retema.es

SUMARIO SUMARIO

AÑOS DE TRAYECTORIA

JULIO - AGOSTO 2014

1987 - 2014

AÑO XXVII - Nº 176

LIMPIEZA DE RESIDUOS EN TANQUES INDUSTRIALES DE LA INDUSTRIA PETROQUÍMICA. EL CASO DE ÉXITO DE VOLGELSANG Página 2 ECONOMÍA VERDE, ECONOMÍA CIRCULAR. EL OBJETIVO DE LA UNIÓN EUROPEA TRIBUNA DE FRANCISCO FONSECA MORILLO, DIRECTOR DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA

EDITA C & M PUBLICACIONES, S.L. DIRECTOR Agustín Casillas González agustincasillas@retema.es PUBLICIDAD David Casillas Paz davidcasillas@retema.es

Página 8 ANÁLISIS DE LA EVOLUCIÓN DE LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO MECÁNICO-BIOLÓGICO EN ESPAÑA Página 12 REPORTAJE AMPLIACIÓN DEL COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL DE MONTALBÁN (CÓRDOBA) Página 38

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICIDAD Y SUSCRIPCIONES C/ Jacinto Verdaguer, 25 - 2º B - Esc. A 28019 MADRID Tels. 91 471 34 05 Fax 91 471 38 98 info@retema.es

EL PLAN INTEGRAL DE RESIDUOS DE CASTILLA Y LEÓN, UNA VISIÓN GLOBAL PARA UN ENTORNO GLOBAL Página 40 CONCLUSIONES DE LAS XI JORNADAS BIOMETA

REDACCIÓN Luis Cordero luiscordero@retema.es

Página 48 WASTE TO CASH, LA METODOLOGÍA PARA LA PROYECCIÓN DE PLANTAS DE

ADMINISTRACION Y SUSCRIPCIONES Silvia Lorenzo suscripciones@retema.es

TRATAMIENTO DE RESIDUOS ALTAMENTE RENTABLE EN TODO EL MUNDO

EDICIÓN Y MAQUETACIÓN Dpto. Propio

REMEDIACIÓN DE UN EMPLAZAMIENTO INDUSTRIAL AFECTADO POR PCB

IMPRIME PENTACROM

Página 52

MEDIANTE DESORCIÓN TÉRMICA IN SITU (ISTD) Página 62 FINANCIÓN DE PROYECTOS DE APROVECHAMIENTO DE BIOMASA Y RESIDUOS

Suscripción 1 año (6 + 2 núm.): 93 € Suscripción 1 año resto de europa: 165 € Suscripción 1 año resto de paises (Air mail): 186 € Suscripción Digital 1 año: 55 € Depósito Legal M.38.309-1987 ISSN 1130 - 9881 La dirección de RETEMA no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos firmados que aparecen en la publicación. La aparición de la revista RETEMA se realiza a meses vencidos. © Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier m edio sin autorización previa y escrita del autor.

PARA EL FOMENTO DE LA BIOECONOMÍA EN EL MARCO DE HORIZON 2020 Página 76 PLANTA DE RESIDUOS VOLUMINOSOS DE LA MANCOMUNIDAD VEGA DEL HENARES (YUNQUERA DEL HENARES) Página 82 NOTICIAS Páginas 22, 36, 60, 72 y 94

ACTUALIDAD

Untha Ibérica apuesta por el mercado iberoamericano presentando sus últimas novedades en las ferias de RWM Brasil y The Green Expo México

urante el mes de septiembre Untha Ibérica ha participado en

La nueva generación de trituradoras XR, una de las novedades de las ferias

dos de los principales eventos

del ámbito medioambiental en iberoamérica, uno es la feria RWM en Brasil, donde estuvo presente en el stand B6, y el otro es The Green Expo México, el evento más importante de México, donde acudió junto con el Grupo Transforma Ambiental (GTA) en el stand 1120. Ambos eventos son dos de las principales referencias sectoriales en la gestión de residuos en Iberoamérica. De esta forma Untha Ibérica consolida su apuesta por la expansión y presencia en el mercado iberoamericano, donde en los dos últimos años, junto con el Grupo Transforma Ambiental co-

pletas de gestión de residuos industria-

complejas de tratamiento de residuos, o

mo partner, ha venido desarrollando

les y urbanos, y donde la tecnología de

de producción de subproductos o com-

varios proyectos de instalaciones com-

trituración Untha ha mostrado su adap-

bustibles a partir de los mismos.

tación a las necesidades de gestión de residuos, de muy distintos clientes, y

Esta gama de soluciones de tritura-

en diferentes condiciones de trabajo.

ción se basan tanto en tecnologías monorotor, como en tecnologías multiro-

En la actualidad, tras 40 años de pre-

tor, de bajas revoluciones, alto par de

sencia ininterrumpida innovando en

trabajo y alta eficiencia energética, con

conceptos de trituración y sus aplicacio-

unos de los ratios más favorables del

nes, Untha cuenta con una presencia

mercado en consumo energético por

global, con más de 9.000 equipos de tri-

unidad de producción.

turación funcionando en todos los conti-

nentes, con patentes y soluciones pro-

Untha tiene máquinas adaptadas a

pias para necesidades específicas de

la trituración de maderas y sus produc-

sus clientes. Unas veces estas máqui-

tos derivados (tableros, enchapados,

nas trabajan aisladas, y otras formando

pallets), soluciones para materiales

parte de complejos layout en cadenas

plásticos, residuos sólidos urbanos y

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

ACTUALIDAD otros materiales orgánicos. Untha Ibérica ofrece soluciones completas para la trituración y tratamiento de todo tipo de residuos, desde pallets de madera, a residuos hospitalarios, pasando por la destrucción garantizada de documen-

UNTHA IBÉRICA Y GRUPO TRANSFORMA AMBIENTAL SUMINISTRAN DOS TRITURADORAS RS40 DE ÚLTIMA GENERACIÓN PARA LA INDUSTRIA COSMÉTICO-FARMACÉUTICA EN MÉXICO

tos e información confidencial, o la fabricación de CDRs, combustibles derivados de residuos. Una especial presencia en las ferias, tendrá la gama RS, donde Untha ha desarrollado la tecnología propia de trituración de cuatro ejes, lo que permite combinar en una misma máquina las propiedades de un pre-triturador y un post-triturador. Igualmente la nueva serie de trituradores de alta capacidad de la serie XR, las cuáles están despertando el interés en varios puntos de Iberoamérica, gracias a su revolucionario sistema de transmisión Ecodrive, que garantiza hasta un 50% menos de consumo energético que los sistemas convencionales

UNTHA Ibérica en colaboración con Grupo Transforma Ambiental de México ha entregado en la primera mitad de 2014 dos trituradoras de cuatro ejes modelo RS a dos empresas mexicanas líderes en la industria cosmético-farmacéutica. La finalidad de estos equipos es la destrucción de productos defectuosos o caducados in situ, impidiendo su comercialización en mercados no autorizados. La tecnología de cuatro ejes, desarrollo propio de UNTHA, es un sistema altamente eficaz de trituración que combina las propiedades de un pre triturador y post triturador en una sola máquina. Las trituradoras RS30 y RS40 han sido desarrolladas para una gama variada de aplicaciones y tienen una trayectoria comprobada desde hace décadas. Estas máquinas pueden ser soluciones individuales o ser integradas en sistemas completos. Diseño funcional, alta disponibilidad y producción constante son los sellos distintivos de estas máquinas duras y fiables.

de transmisión electro-hidráulica.

UNTHA XR, NUEVOS ESTÁNDARES EN EL RECICLAJE DE RESIDUOS URBANOS, INDUSTRIALES Y VOLUMINOSOS Con el relanzamiento de la nueva serie de trituradores XR, Untha marca nuevos estándares en el área del reciclaje de residuos urbanos, industriales y voluminosos. Gracias a una inteligente aplicación de la tecnología en el diseño y funcionalidad de la máquina, que permite un máximo rendimiento con unos costes mínimos de funcionamiento, esta nueva trituradora es una auténtica innovación. Este nuevo modelo no sólo destaca en el terreno de juego del mercado, sino que crea una liga propia de Untha en lo que a reciclaje de residuos se refiere. El robusto y revolucionario concepto de transmisión -Untha Eco Drive- asegura hasta un 50% menos de consumo energético comparado con las opciones de accionamientos electro-hidráulicas, comunes en el mercado. Y todavía más, la refrigeración por agua de los motores de accionamiento, no exigen suministro de aire fresco, lo que es absolutamente seguro en el caso de even-

www.retema.es I

tos de recalentamientos por cortes eléctricos. La utilización de motores síncronos de última tecnología, permiten un máximo nivel de eficiencia, lo que hace del sistema Untha Eco Drive, el más eficiente sistema de transmisión del mercado. Además, los costes de mantenimiento se reducen al mínimo ya que no se precisan cambios de correas de transmisión ni mantenimientos de bombas hidráulicas o de ejes de acople. A fin de dar solución a las necesidades de clientes individuales, los ingenieros de UNTHA han desarrollado dos distintos sistemas de corte, configurables. El nuevo XR puede equiparse bien con el sistema “ripper“ o bien con el sistema “cutter“. Combinándolos con el sistema patentado de criba de barras, se aseguran unas fracciones de tamaño de salida, de 50 a 400 mm, dependiendo de las especificaciones fijadas por el cliente. Un empujador instalado dentro del sistema de corte, mejora el comportamiento de la alimentación

Julio/Agosto 2014

del rotor cuando se trabaja con materiales de baja densidad, y la auto regulación del sistema, asegura un procesado eficiente de la totalidad del material. Los dados (rippers) se pueden reemplazar con facilidad, y las cuchillas reutilizables (cutters) reducen los tiempos de paradas por servicio a un mínimo. Además cuenta con un acceso fácil y ergonómico a la cámara de corte asegurando mantenimientos más seguros y rápidos.

Economía verde, economía circular El objetivo de la Unión Europea Francisco Fonseca Morillo Director de la Comisión Europea en España

Qué es una “economía verde”? Es-

ciones Internacionales, Administracio-

concepto de economía verde tiene,

ta pregunta hace pensar en la fa-

nes nacionales, organizaciones empre-

evidentemente, mucho en común con

mosa escena “à quoi bon lʼéconomie?

sariales y líderes académicos tienen en

la noción del desarrollo sostenible -

De la Ópera de Jules Massenet Manon

este momento una comprensión co-

aunque con un enfoque centrado prin-

Lescaut. O dicho de otra manera, ¿por

mún del concepto. Al nivel más básico,

cipalmente en los aspectos ambienta-

qué introducir este concepto en tiem-

una economía verde es aquélla que

les y económicos.

pos de recuperación de la economía

genera un aumento de nuestra prospe-

mundial. Y sin embargo…

ridad a la vez que mantiene los siste-

Analizando nuestra historia, vemos

mas naturales que nos sustentan. Al

que nuestra civilización no ha ido preci-

Aunque todavía existe algún debate

hacer la síntesis de elementos am-

samente en la dirección del crecimiento

sobre esta noción, muchas Organiza-

bientales, económicos y sociales, el

verde. De hecho, la expansión econó-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

FRANCISCO FONSECA MORILLO. DIRECTOR

DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA

Economía verde, economía circular

mica ha impuesto cada vez mayor presión sobre los sistemas naturales - tanto en términos de la cantidad de recursos que extraemos o cosechamos, como del volumen de emisiones y residuos que generamos y que reintroducimos en el medio ambiente para que sean absorbidos y neutralizados. Como es bien sabido, esta situación no puede continuar indefinidamente: el medio ambiente tiene límites naturales respecto de lo que nos puede proporcioFoto: Maria Cristina Finucci

nar y de lo que puede absorber. Consideremos algunos hechos básicos. Si el PIB mundial creciese a un 3% anual, tras un siglo la economía mundial sería casi 20 veces más grande que la de hoy. Sin embargo, ya hoy en día los humanos nos apropiamos de

zo, es la única manera de sostener el

más de la mitad del agua dulce disponi-

crecimiento económico. El “crecimiento

ble y aprovechamos la mayor parte de

marrón” que destruye nuestros sistemas

los suelos de calidad. Emitimos cada

naturales no puede justificarse por los

vez más contaminantes, gases de

aparentes beneficios que nos ofrece. En

efecto invernadero y residuos. Y corre-

última instancia, hará que nuestra pros-

mos el riesgo de cruzar umbrales me-

peridad disminuya en todos los senti-

dioambientales críticos, lo que podría

dos. En contraposición, los objetivos de

causar un daño dramático e irreversi-

una economía verde son el satisfacer

ble a nuestros ecosistemas.

nuestras necesidades - de alimentación,

El crecimiento verde no es solo un enfoque más entre otros, es la única manera de sostener el crecimiento económico

transporte, energía y otras - de una maCuando reflexionamos sobre la pre-

nera sostenible y equitativa. Siguen permaneciendo cuestiones

sión que ya estamos imponiendo sobre el entorno, es evidente que el crecimien-

Es evidente que tener claro qué es

clave a resolver. ¿Qué aspecto tiene

to verde no es solamente un enfoque

la economía verde y darle gran impor-

una economía verde? ¿Y cómo pode-

más entre otros. Al contrario, a largo pla-

tancia no es más que un primer paso.

mos crear una economía verde en la Unión Europea (UE)? Nos enfrentamos esencialmente a un doble desafío. En primer lugar, tenemos que hacer que la economía prospere, buscando maneras de aumentar nuestra prosperidad sin aumentar en exceso el uso de recursos y minimizando los impactos ambientales. En pocas palabras, tenemos que ser más eficientes en el uso de nuestros recursos. Pero por sí misma la eficiencia en el uso de los recursos no garantiza que vayamos a usar menos recursos. Después de todo, podríamos

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Economía verde, economía circular

FRANCISCO FONSECA MORILLO. DIRECTOR

DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA

ser más eficientes, pero todavía impo-

El pasado 2 de julio se han presentado una serie de propuestas para convertir Europa en una economía más circular y verde

El paquete de medidas en materia de residuos presentado creará 580.000 puestos de trabajo logrando una Europa más competitiva

riedad de razones. Por un lado, ni los

también de los costes) de la transición

mos personas y bienes; esencialmen-

beneficios que recibimos del medio am-

hacia una economía verde.

te, se trata de cambiar la forma en que

ner demandas excesivas sobre el medio ambiente. Por esa razón, para alcanzar la sostenibilidad, también necesitamos centrarnos en la capacidad de resistencia de los ecosistemas - la situación, tendencias y límites de los sistemas naturales. Y a este doble desafío hay que añadir un tercer elemento: el bienestar humano. Este aspecto es crucial por una va-

vivimos. Aplicar cambios de este tipo

biente ni los daños que sufrimos debido a la degradación medioambiental se re-

Todos estos retos requieren cam-

requiere la participación de todos, in-

flejan adecuadamente en los precios y

bios. Claramente, se requerirá innova-

cluidos los responsables políticos, las

en la toma de decisiones económicas, y

ción tecnológica. Pero se necesitan un

empresas y la sociedad civil. Y a su vez

por lo tanto requieren una considera-

montón de otros cambios también - la

esto implica la necesidad de diseminar

ción aparte. Igualmente importante, hay

manera en que organizamos las em-

mucha más información para orientar e

una necesidad de asegurar una distri-

presas; la forma en que diseñamos las

informar a los ciudadanos sobre la to-

bución equitativa de los beneficios (y

ciudades; la forma en que transporta-

ma de decisiones.

Janez Potocnik, Miembro de la CE responsable de Medio Ambiente, y László Andor, miembro de la CE responsable de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión, dieron una conferencia de prensa conjunta en la presentación de la Comunicación sobre la Iniciativa de Empleo Verde. La CE destacó los desafíos y oportunidades para el empleo de la actual transición hacia una economía verde, baja en carbono y eficiente en el uso de la energía y los recursos. La Iniciativa presenta un marco integrado para permitir que las políticas del mercado de trabajo jueguen un papel activo para apoyar esta transición.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

FRANCISCO FONSECA MORILLO. DIRECTOR

DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA

Economía verde, economía circular

La Comisión Europea, como

En definitiva, ambos concep-

órgano ejecutivo de la UE, tiene

tos, economía circular, econo-

la responsabilidad, recogida en

mía verde, son complementa-

los Tratados europeos, de pro-

rios y se retroalimentan. Ahora

poner legislación sobre cuestio-

que acaba el mandato de la Co-

nes medioambientales. En defi-

misión Barroso (2009-2014), es

nitiva, la Comisión es el ariete

pertinente recordar cómo la filo-

de la lucha contra el cambio cli-

sofía de la sostenibilidad ha im-

mático, la protección del medio

pregnado todo el quehacer polí-

ambiente, y la promoción de

tico de la Comisión Europea,

una economía verde y sosteni-

empezando desde su presiden-

ble. Es por ello que, justo ahora

te, el Sr Barroso, y pasando sin

que su mandato de 5 años

duda por los dos miembros cla-

(2007-2014) termina, ha adopta-

ve de su gabinete, el comisario

do el pasado 2 de julio de 2014

de medio ambiente, Sr. Potoc-

una serie de propuestas para

nik, y la comisaria de lucha con-

convertir Europa en una “econo-

tra el cambio climático, Sra He-

mía más circular” y potenciar el

degaard, sin desdeñar tampoco

reciclado en los Estados miem-

la labor del comisario de ener-

bros. Pensamos que el concepto de

mencionada. El paquete de medidas

gía, Sr. Oettinger. Ante el nuevo ciclo

“economía circular” es un elemento

en materia de residuos permitirá ade-

político europeo que se avecina, para

clave de la “economía verde” antes

más crear 580 000 nuevos puestos de

el lustro 2014-2019, estoy seguro que

trabajo, logrando a la vez una Europa

la sostenibilidad, la lucha contra el

más competitiva y una reducción en la

cambio climático, la eficiencia energé-

demanda de nuestros recursos esca-

tica y el respeto absoluto por el medio

sos. Los objetivos principales piden

ambiente seguirán siendo señas de

que los europeos reciclen el 70 % de los residuos municipales y el 80 % de los residuos de envases de aquí a 2030, y se prohíbe arrojar residuos reciclables en vertederos a partir de 2025. Asimismo se fija el objetivo de reducir la basura marina y se incorporan objetivos encaminados a la disminución de los residuos alimentarios. Basta ya de las islas artificiales de plástico que corren el riesgo de volverse endémicas en el océano Atlántico. En una economía circular, la reutilización, la reparación y el reciclado se convierten en la norma y los residuos

Sostenibilidad, lucha contra el cambio climático, eficiencia energética y respeto por el medio ambiente seguirán siendo señas de identidad ante el nuevo cambio de ciclo político en Europa

pasan a ser una cosa del pasado. Mantener el uso productivo de los ma-

www.retema.es I

teriales durante más tiempo, reutilizar-

identidad claves del nuevo ejecutivo

los y mejorar la eficiencia, contribuirá

europeo liderado por Jean-Claude

asimismo a mejorar la competitividad

Juncker, tal y como él mismo ha indi-

de la UE en el escenario mundial, y

cado en su discurso prográmatico de

nos pondrá en ruta hacia una verda-

investidura ante el Parlamento Euro-

dera economía verde.

peo el pasado 15 de julio.

Julio/Agosto 2014

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España

Análisis de la evolución de las plantas de tratamiento mecánico-biológico de residuos en España Gallardo, A.; Edo, N.; Colomer, F.J. INGRES Ingeniería de Residuos. Universitat Jaume I

n España, en torno al 51% de los residuos sólidos urbanos (RSU) son sometidos a un tratamiento mecánico-biológico

(TMB) antes de su disposición final en vertedero. Las instalaciones donde se lleva a cabo el mismo se pueden clasificar en tres tipos diferentes, las plantas de recuperación y compostaje, las plantas de biometanización y compostaje y las plantas de compostaje de la fracción orgánica recogida selectivamente (FORS). En ellas, aparece una primera etapa de separación de los materiales recuperables para su posterior reciclado y en una segunda donde se transforma la fracción orgánica biodegradable en un material bioestabilizado o compost. Además, en las plantas de biometanización y compostaje también se obtiene biogás. En este trabajo se han cuantificado y tipificado las instalaciones de TMB existentes actualmente en España, así como los procesos llevados a cabo en las mismas. Además, a partir de los datos recopilados se ha calculado la evolución en el tratamiento de los RSU en este tipo de instalaciones en los últimos años. Para ello se han analizado los flujos de materiales entrantes y salientes para cada uno de los tipos de plantas de TMB. Este trabajo puede ser

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España Figura 1. Tratamiento de RSU en España en 2011

una herramienta muy útil a la hora de estimar las necesidades futuras en cuanto a plantas de tratamiento y aprovechamiento de las distintas corrientes de materiales que salen de las mismas.

INTRODUCCIÓN Hasta hace pocas décadas, la gestión de los RSU consistía en su eliminación mediante depósito en vertedero controlado. Sin embargo, en la actualidad ha experimentado una gran evolución para adaptarse a los principios del desarrollo sostenible. Figura 2. Flujo de materiales en una planta de TMB

Actualmente, distintas normativas de la UE y de España están potenciando que se lleve a cabo un mejor aprovechamiento de los residuos mediante los sistemas de recogida selectiva de diferentes materiales (vidrio, papel, cartón, aceites, envases, etc.) para su posterior reciclaje y el tratamiento previo al vertido de los residuos recogidos en masa o mezclados. Estas normativas tienen como objetivos la reducción del volumen generado y el aprovechamiento al máximo de sus recursos, consiguiendo de esa manera minimizar la cantidad de residuos enviada a vertedero. to para los RSU mezclados. Además, si

ción. El primero de ellos ha sido reali-

En España la cantidad de RSU ge-

se diferencia entre los distintos tipos de

zar un estudio mediante la consulta de

nerados en el año 2011 fue de 23 millo-

plantas, la mayoría son tratados en

diferentes fuentes de información para

nes de toneladas (INE, 2014), de las

plantas de recuperación y compostaje

cuantificar y tipificar las instalaciones

cuales 18,7 millones corresponden a

(PRC), un 36%, seguidas por las plan-

de TMB existentes actualmente en Es-

RSU mezclados y el restos a RSU re-

tas de biometanización y compostaje

paña, así como los procesos de trata-

cogidos selectivamente, resultando

(PBC), con un 12%, y las plantas de

miento llevados a cabo en las mismas.

una tasa de generación total de 1,35

compostaje de la FORS (PCFORS)

El segundo objetivo ha sido establecer

kg/hab·día. De todos estos residuos,

con un 3%.

cómo ha evolucionado el tratamiento de los RSU en este tipo de instalacio-

un 62% fue tratado en diferentes instalaciones, un 31% se vertió directamen-

Estos datos sobre generación, com-

nes, determinando los flujos de mate-

te en vertedero y un 7% se incineró di-

posición y tratamiento de los RSU son

riales entrantes y salientes para cada

rectamente (figura 1).

publicados por organismos e institucio-

uno de los tipos de plantas en los últi-

nes oficiales, lo que permite conocer el

mos años. A partir de estos datos se

Como se puede ver en la figura 1, el

estado actual de su tratamiento así co-

puede hacer una predicción futura y

51% de los RSU generados son some-

mo su evolución en los últimos años. A

plantear estrategias de gestión a nivel

tidos a un tratamiento mecánico-bioló-

raíz de esto se han planteado los dos

de Comunidades Autónomas (CCAA) o

gico, siendo este el principal tratamien-

objetivos de este trabajo de investiga-

a nivel nacional.

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España

INFORMACIÓN NECESARIA

la fase de consulta y recopilación de

Vasco tratan también la FORS. En estas

datos se han revisado unas 110 fuen-

instalaciones se realiza una separación

En primer lugar, se ha identificado la

tes de información diferentes, en todos

de la FO que se destina a biometaniza-

información necesaria para alcanzar los

los niveles de la administración. Por su

ción y, por otro lado, se recuperan los

dos objetivos de este trabajo, para ello

extensión no se han referenciado todas

materiales valorizables. Como resultado

se ha diseñado un esquema genérico

las webs consultadas.

del proceso de biometanización se obtiene un biogás que se puede utilizar co-

que representa el tratamiento llevado a

mo combustible alternativo y un digesta-

cabo en los tres tipos de instalaciones de TMB, así como del flujo de materia

LAS PLANTAS DE

to que se somete a un proceso de

existente en las mismas (Figura 2).

TRATAMIENTO

compostaje. Los rechazos generados

MECÁNICO-BIOLÓGICO

en estas instalaciones son de la misma naturaleza que los de las PRC.

Como se ve en la figura 2, los flujos de materiales a tener en cuenta son: entra-

De los tres tipos de plantas de TMB,

da bruta de RSU mezcla/FORS

las PRC son las instalaciones más ex-

Otro proceso de menor implantación

(ERSU/EFORS), la salida de materiales

tendidas a nivel nacional para el trata-

es el tratamiento mecánico-biológico de

recuperados (SMR), el compost o bioes-

miento de RSU mezclados. En ellas se

la FORS en las PCFORS. Este tipo de

tabilizado producido (COMP/BIOST) y el

lleva a cabo una separación de las dife-

residuo está formado en su mayoría por

rechazo producido (RECHAZO). Se con-

rentes fracciones con el fin de conse-

materia orgánica biodegradable y una

sideran materiales recuperados a los di-

guir el máximo aprovechamiento. Por

pequeña cantidad de impropios, por lo

ferentes subproductos valorizables que

un lado se separan los subproductos

que en primer lugar se somete a un pro-

se recuperan en las instalaciones y se

valorizables presentes para su poste-

ceso de limpieza y recuperación de ma-

entregan a empresas recicladoras. Ade-

rior reciclaje y por otro lado, la fracción

teriales con el objetivo de acondicionar

más de estos flujos, también es necesa-

orgánica biodegradable (FO) que se

la fracción orgánica y, en segundo lu-

rio conocer el número, tipo y localización

destina a bioestabilización. Como re-

gar, esta pasa al proceso de composta-

de las plantas de TMB, junto con los pro-

sultado de este tratamiento se obtiene

je donde se obtiene el compost. Como

cesos llevados a cabo en ellas.

un flujo de materiales recuperados, un

resultado del proceso se generan dos

flujo de bioestabilizado y al menos dos

corrientes de rechazo, una en el afino

Así pues, una vez definida la infor-

corrientes de rechazo (una en el proce-

primario de la FORS y otra en el afino

mación necesaria, se pasó a la bús-

so de recuperación de materiales y otra

secundario del compost.

queda de la misma. Para ello se con-

en el afino del bioestabilizado). Por otra parte, dentro de cada tipo de

sultaron los datos proporcionados por diferentes organismos e instituciones

En PBC se tratan principalmente RSU

planta también se puede hacer una di-

en relación al tratamiento de residuos

mezclados, aunque algunas CCAA co-

ferenciación en función del proceso o

en este tipo de instalaciones. Durante

mo las Islas Baleares, Cataluña y País

tecnología utilizada tanto para la recu-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España peración de materiales como para el

en una nave completamente cerrada.

contaba con 118 plantas de TMB de

proceso de compostaje. En función del

Por último, el sistema de compostaje en

RSU. De ellas, 69 corresponde a plan-

proceso de recuperación se puede di-

túneles (T), que es aquel que se desa-

tas de recuperación y compostaje, 25 a

ferenciar entre las plantas automáticas

rrolla en una serie de compartimentos,

plantas de biometanización y compos-

(AUT), donde la separación es llevada

normalmente de hormigón y planta rec-

taje y 24 a plantas de compostaje de la

a cabo por una serie de automatismos

tangular, que pueden ser estáticos (sin

FORS. Su distribución a nivel de CCAA

y separadores ópticos, y las plantas

volteo de la FO) o dinámicos (con volteo

se puede ver en la tabla 1.

manuales (MANU) donde el proceso

de la FO). En ellos se tiene un control to-

de recuperación consiste en un triaje

tal de todos los parámetros del proceso.

Como se puede observar en la tabla 1, en todo el territorio español existe un

manual llevado a cabo por operarios.

alto grado de cobertura en cuanto a En cuanto al compostaje, en este tra-

SITUACIÓN ACTUAL DE LAS

instalaciones de TMB, existiendo insta-

bajo se han diferenciado tres tipos de

PLANTAS DE TRATAMIENTO

laciones de este tipo en todas las

sistemas. El compostaje en pilas en na-

MECÁNICO-BIOLÓGICO EN

CCAA. Andalucía y la Comunidad Va-

ve abierta (NA), que se lleva a cabo en

ESPAÑA

lenciana son las CCAA con mayor número de PRC, con 21 y 12 instalacio-

el interior de una nave sin cerramientos laterales o en una explanada de com-

Tras la búsqueda, consulta y recopi-

nes respectivamente. Además, en la

postaje con volteo periódico. El compos-

lación de los datos proporcionados por

Comunidad Valenciana existe una ins-

taje en pilas o meseta en nave cerrada

las diferentes fuentes se ha determina-

talación en la que se realiza un biose-

(NC), donde el proceso se lleva a cabo

do que, a finales del año 2013, España

cado de los RSU previo a la etapa de

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España

Tabla 1. Distribución de las plantas de TMB en España en 2013 CCAA

PRC

PBC

PCFORS

Andalucía

Aragón

Principado de Asturias

Islas Baleares

Canarias

Tabla 2. Plantas de TMB en España en 2013 Tipo de proceso Recuperación de materiales

Compostaje

Tipo de RSU tratado

Aut

Manual

RSU mezclado y FORS

PBC

RSU mezclado y FORS

PCFORS

FORS

Total

118

Nº de instalaciones PRC

Cantabria

Castilla - La Mancha

Castilla y León

Cataluña

Comunidad Valenciana

Extremadura

Galicia

se lleva a cabo principalmente en

instalaciones. Por otro lado, entre los

Comunidad de Madrid

nave abierta (14 instalaciones),

años 2003 y 2007 el entonces Ministe-

destacando la inexistencia de plan-

rio de Medio Ambiente, Medio Rural y

tas que lo realicen en nave cerrada.

Marino publicó una serie de Memorias

Región de Murcia

Navarra

País Vasco

La Rioja

España

sobre el Medio Ambiente en España, donde también aparece información EVOLUCIÓN TEMPORAL

sobre la gestión de RSU existente en

DEL TRATAMIENTO DE RSU

ese momento en el país.

EN LAS PLANTAS DE TMB Así pues, a partir de los datos de am-

recuperación de materiales reciclables. Por otro lado, en Cataluña es donde se

El análisis de la evolución del trata-

bos documentos se ha establecido la

encuentran más PBC (6 instalaciones)

miento de RSU en las plantas de TMB

evolución de este tipo de tratamiento en

y PCFORS (18 instalaciones).

se ha realizado a partir de los datos

relación, tanto al número de instalacio-

proporcionados por el Ministerio de

nes como a los diferentes flujos de entra-

Por otro lado, a partir de la consulta

Agricultura, Alimentación y Medio Am-

da y salida de materiales existentes en

bibliográfica, también se han estableci-

biente (MAGRAMA) en sus Anuarios

las mismas, entre los años 2002 y 2011.

do los diferentes procesos de trata-

Estadísticos. En estas publicaciones se

miento que se llevan a cabo en cada

hace una recopilación anual de los da-

planta, así como el número de plantas.

tos estadísticos relacionados con la ac-

En la tabla 2 se puede ver estos datos

tividad de este departamento, incluido

En España el número de plantas de

a nivel nacional.

el tratamiento de RSU en las diferentes

TMB existentes ha ido creciendo con el

En relación al proceso utilizado

Número de instalaciones

Figura 3. Evolución nº de plantas de TMB

en la recuperación de los materiales reciclables, en la mayoría de los casos ésta se realiza de forma manual. Tan solo existe una recuperación automática en 25 de las 118 instalaciones, de las cuales 18 son PRC y 7 son PBC. En cuanto al compostaje, el uso de los diferentes sistemas está más igualado, sobre todo en el caso de las PRC. Para las PBC el proceso mayoritario es el compostaje en túneles, con 13 instalaciones de este tipo. Mientras que en las PCFORS el compostaje

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España paso de los años, desde las 59 instalaciones en 2002 hasta las 129, más del doble, en 2011 (figura 3). Además, el ratio que relaciona el nº de habitantes por instalación ha ido disminuyendo desde los casi 900.000 habitantes por instalación en el año 2002 hasta los 360.000 en el 2011. Como se observa en la figura 3, las instalaciones mayoritarias son las PRC, estabilizándose el número de estas alrededor de 65 a partir del año 2008. La variación que se observa es debida al cierre y apertura de alguFigura 4. Evolución de las entradas de RSU en las plantas de TMB

nas plantas para renovar la tecnología de las mismas. Las PBC son las que se encuentran en menor número, la primera de ellas aparece en el año 2003 y van aumentando su presencia paulatinamente hasta las 22 instalaciones en el año 2011. El número de PCFORS también ha crecido con el paso de los años hasta las 45 plantas existentes en 2011. El aumento más importante se da entre los años 2007 y 2008 con un incremento de 13 instalaciones. Hay que tener en cuenta que los datos del Ministerio incluyen dentro de esta categoría las plantas de compostaje de residuos biodegradables

las más importantes las correspon-

Por otro lado, tanto la generación de

que no provienen de los RSU (como

dientes a las PRC. A partir del año

RSU (INE, 2014) como la recogida de

pueden ser los restos agrícolas, fores-

2009 las entradas de RSU en las plan-

RSU mezcla, han ido disminuyendo

tales o lodos de EDAR), no haciendo

tas de TMB sufren un ligero descenso.

desde el año 2007, tal y como se indica

distinción entre ellas. En el año 2013

Una posible causa podría ser el estan-

en la figura 5. Sumando los efectos de

las PCFORS que procesan solamente

camiento del número de instalaciones

la bajada en la generación con la subi-

FORS son 25 (tabla 1).

alrededor de 130, haciendo que la ca-

da en el tratamiento, se llega a que en

pacidad de tratamiento en España no

los 10 años estudiados ha aumentado

aumente y, por tanto, tampoco las can-

notablemente la cantidad de los RSU

Entradas de RSU

tidades tratadas. Este descenso tam-

mezclados que son tratados en este ti-

Las entradas de residuos en los di-

bién puede estar relacionado con la

po de instalaciones. Este hecho está

ferentes tipos de instalaciones de TMB

crisis económica. Ésta comenzó alre-

en el buen camino para el cumplimien-

también han tenido una evolución as-

dedor del 2008 y ha tenido como con-

to de los objetivos marcados por la le-

cendente con el paso del tiempo (figu-

secuencia la menor comercialización y

gislación actual en relación al trata-

ra 4). De forma global, las entradas de

consumo de todo tipo de productos,

miento y valorización de los RSU.

RSU se han duplicado en estos 10

disminuyendo también la generación

años, pasando de los 5 millones de to-

de residuos relacionados con este

neladas a casi los 12 millones, siendo

consumo.

www.retema.es I

Para el año 2011 se dispone de datos específicos sobre las cantidades trata-

Julio/Agosto 2014

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España das de RSU mezclados. En concreto,

Figura 5. Evolución de la generación de RSU y las entradas en las plantas de TMB

de los 18,7 millones de toneladas, el 6,8% son llevados directamente a incineración, el 62,4% a plantas de TMB y el 30,8% a vertedero. Así pues, la reducción del porcentaje destinado a vertido directo se convierte en uno de los retos a abordar en el futuro de la gestión de RSU en España.

Materiales reciclables recuperados En cuanto al flujo de salida correspondiente a los materiales reciclables, la cantidad recuperada de éstos ha ido creciendo año a año igual que ocurría con la entrada de residuos, ya que ambas están muy relacionadas. Sin embargo, se observa que a partir del año 2010 las cantidades de materiales recuperados decrecen (figura 6). Por otro lado, el porcentaje de recuperación en relación a los residuos entrantes se ha mantenido en valores muy similares en todo el periodo, alrededor del 3 o 3,5% (exceptuando el año 2009), lo que indica que el rendimiento de recuperación de los materiales valorizables en estas instalaciones no ha variado en los últimos años. Figura 6. Evolución de la cantidad de material recuperado y rendimiento de la recuperación en las plantas de TMB Nota: Debido a que para el año 2008 los datos para algunas CCAA aportados por el Ministerio estaban incompletos se ha optado por eliminar de la serie ese año

Atendiendo a los diferentes materiales recuperados, los porcentajes de papel/cartón, pero sobre todo de vidrio, han ido disminuyendo con el paso de

Figura 7. Evolución en la producción y rendimiento de producción de compost y bioestabilizado en plantas de TMB

los años como se ve en la figura 6. Esto puede ser debido a que se ha ido incrementando la recogida selectiva de estos materiales y con ello aparecen en menor cantidad en los RSU mezclados. Sin embargo, no ocurre lo mismo con los metales y plásticos, cuyos porcentajes de recuperación han aumentado. Compost y material bioestabilizado La evolución de la producción de compost y bioestabilizado en las plan-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España tas de TMB en España hasta el año

es superior. Entre los años 2003 al

lientes de las plantas de TMB son los

2008 se mantuvo más o menos estable

2008, el rendimiento medio fue del

rechazos generados en el proceso de

alrededor de las 650.000 t/año (figura

13,60%, aumentando en los años si-

tratamiento. Como ocurre en los ca-

7). Esta producción ha aumentando de

guientes hasta valores entorno al 20%.

sos anteriores, la cantidad de rechazo

año 2008 al 2011 hasta las 900.000 t.

Esta mejora en el rendimiento puede

generado en estas plantas es mayor

ser debida a la mejor separación y reco-

con el paso de los años, debido en

En la figura 7 también se muestra có-

gida selectiva de la fracción organica

gran medida a que la entrada de RSU

mo ha evolucionado el rendimiento de

contenida en los RSU, que a su vez tie-

en estas instalaciones también au-

producción de compost y bioestabiliza-

ne como consecuencia que la materia

menta año tras año (figura 8).

do en función del tipo de planta de

prima entrante a estas instalacioes sea

TMB. En las PRC este rendimiento dis-

de mayor calidad y con un menor conte-

En la figura 8 se puede observar la

minuye ligeramente entre los años

nido en impropios. Hay que puntualizar

evolución del porcentaje de RSU que

2002 al 2009, pasando del un 10% a un

que, en el caso de las PCFORS, existe

acaban como rechazo en cada tipo

5% de los RSU entrantes. En los dos

una corriente de residuos entrantes que

de instalación. Para las PRC este

años siguientes aumenta a valores cer-

no se contabiliza. Ésta corresponde al

porcentaje aumenta ligeramente has-

canos a la media de todo el periodo es-

material estructurante utilizado en el

ta el año 2011, donde alcanza su va-

tudiado, de 7,45%. En el caso de las

proceso de compostaje, normalmente

lor máximo con un 73,27% del mate-

PBC, el rendimiento es mayor desde el

residuos de poda y siega.

rial entrante. En las PBC se dan unos valores similares a los de las PRC,

2004 al 2006, con una media de 11,78%, bajando a valores del 5% entre

Rechazos

PCFORS, destaca que su rendimiento

alcanzando también en el año 2011 el porcentaje de rechazo más alto

los años 2007 al 2011. En cuanto a las Otro de los flujos de materiales sa-

con un 75,01%. Por último destaca

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España Figura 8: Evolución en la producción y el rendimiento en la generación de rechazo en plantas de TMB en España

el sistema predominante es el compostaje en tuneles, con 13 instalaciones de 25. En las plantas de compostaje de la FORS el proceso se realiza en nave abierta, con 14 instalaciones de 24. Sin embargo en las plantas de recuperación y compostaje la utilización de los diferentes sistemas esta más igualado. Por otro lado, en este trabajo también se ha analizado la evolución del tratamiento de los RSU mezcla y la FORS en este tipo de instalaciones en los últimos 10 años, lo que ha permitido extraer varias conclusiones. En España, a pesar de que la generación de estos residuos no ha aumentado desde el año 2007, sí

que en las PCFORS la generación de

CONCLUSIONES

lo han hecho las cantidades tratadas en estas instalaciones. Esto está en la sen-

rechazo es mucho menor, esto se debe a que los residuos entrantes en

Actualmente, el 51% de los RSU ge-

da del cumplimiento de los objetivos de

estas plantas (la FORS) tienen un

nerados en España reciben un trata-

la legislación actual referente al trata-

menor contenido en impropios que

miento mecánico-biológico. Tras el

miento y valorización de los RSU.

los RSU mezclados. Entre los años

analisis de la situación actual se ha de-

2004 a 2010 la generación media de

terminado que a finales del año 2013

En cuanto a la recuperación de ma-

rechazo en este tipo de plantas fue

existían 118 instalaciones repartidas en

teriales, el rendimiento de las instala-

del 14,33%, pero este valor aumenta

todas las CCAA.

ciones no ha variado en los últimos años. Sin embargo, sí que lo ha hecho

considerablemente en el año 2011, alcanzando el 30,63% de la FORS

La recuperación de materiales se re-

la composición de esta corriente, au-

entrante. En ese año se detectó que

aliza de forma manual en la mayoria de

mentando la cantidad de metales y

una instalación aumentó de forma

los casos, contando tan solo 25 plantas

plásticos recuperados y disminuyendo

muy importante su producción de re-

con recuperación automática. En rela-

la cantidad de vidrio y papel/cartón, lo

chazo, lo que ha hecho subir enorme-

ción al proceso de compostaje, en las

cual vislumbra un incremento en la se-

mente la media.

plantas de biometanición y compostaje

paración en origen de estos materiales.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Análisis de la evolución de las plantas de TMB en España Como era de esperar, cuando se análiza la producción de compost destaca el mayor rendimiento de las PCFORS. Esto se debe a que en estas instalaciones se trata la FORS, que tienen un menor contenido en impropios que los RSU mezclados. Por último, se ha observado que en los últimos años el porcentaje de rechazo generado en los tres tipos de instalaciones estudiadas no han variado notablemente. No obstante, las cantidades producidas sí que ha ido aumentando hasta llegar a las 8 millones de toneladas en 2011. Esto supone que una gran cantidad de los RSU que entran en este tipo de instalaciones terminan como rechazo. De ahí la importancia de, por una parte, buscar alternativas para aumentar la cantidad de material recuperado en estas instalaciones y, por otra, buscar procesos o sistemas para la valorización de estos rechazos, consiguiendo de esta forma un mayor aprovechamientro de los re-

cursos contenidos en los RSU.

http://www.magrama.gob.es/estadistica/pags/anu

Marino.

Obtenido

de:

ario/2010/AE_2010_Avance.pdf MARM (2010). Anuario de estadística 2009. MaREFERENCIAS Colomer, F.J. & Gallardo, A. (2007). Tratamiento y gestión de residuos sólidos. Editorial de la Universidad Politécnica de Valencia, Valencia. Instituto Nacional de Estadistica (INE). Encuesta sobre recogida y tratamiento de residuos. Residuos urbanos. (4 de marzo de 2014). Disponible en: http://www.ine.es MAGRAMA (2013). Anuario de estadística 2012. Madrid, Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Obtenido de:

http://www.magrama.gob.es/estadistica/pags/anu ario/2012/AE_2012_Completo.pdf MAGRAMA (2012). Anuario de estadística 2011. Madrid, Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Obtenido de: http://www.magrama.gob.es/estadistica/pags/anu ario/2011/AE_2011_Completo.pdf MARM (2011). Anuario de estadística 2010. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural

www.retema.es I

drid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Obtenido de: http://www.magrama.gob.es/estadistica/pags/anu ario/2009/AE_2009_Completo.pdf MARM (2009). Anuario de estadística 2008. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Obtenido de: http://www.magrama.gob.es/estadistica/pags/anu ario/2008/AE_2008_Completo.pdf MARM (2008). Medio ambiente en España 2007: Estado y evolución del medio ambiente. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Disponible en: http://www.magrama.gob.es/es/estadistica/temas/estadisticas-ambientales/memoria2007.aspx MARM (2007). Medio ambiente en España 2006: Estado y evolución del medio ambiente. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Disponible en: http://www.magrama.gob.es/es/estadistica/temas/e

Julio/Agosto 2014

stadisticas-ambientales/memoria-2006.aspx MARM (2006). Medio ambiente en España 2005: Estado y evolución del medio ambiente. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Disponible en: http://www.magrama.gob.es/es/estadistica/temas/estadisticas-ambientales/memoria2005.aspx MARM (2005). Medio ambiente en España 2004: Estado y evolución del medio ambiente. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Disponible en: http://www.magrama.gob.es/es/estadistica/temas/estadisticas-ambientales/memoria2004.aspx MARM (2004). Medio ambiente en España 2003: Estado del medio ambiente y evolución. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Disponible en: http://www.magrama.gob.es/es/estadistica/temas/estadisticas-ambientales/memoria2003.aspx Pizarro, J.A. & Ozcáriz, J. (2009). Informe “hacia el vertido cero”. Ecosessions 2009. Salón Ecocity & Industry, Barcelona.

NOTICIAS LA VALORIZACIÓN DE RESIDUOS EN LA INDUSTRIA CEMENTERA EVITO LA EMISIÓN DE 850.000 TONELADAS DE CO2 EN 2012

de cemento, incluyendo además, información exhaustiva por comunidades autónomas.

La valorización energética de residuos en fábricas de cemento evitó el envío a la atmósfera de 850.000 toneladas de CO2 en 2012, lo que supone un ahorro de casi 390.000 toneladas equivalentes de petróleo, energía comparable al consumo anual de 550.000 hogares. Estos datos se recogen en la última actualización del “Informe sobre reciclado y valorización de residuos en la industria cementera en España”, elaborada por el Instituto Cerdà y presentada por la Fundación Laboral del Cemento y el Medio Ambiente (CEMA). Además, el informe refleja que durante 2012, en las 28 de las 35 fábricas de cemento que operan en España, se valorizaron cerca de 795.000 toneladas de residuos, lo que equivale a un 25% de sustitución de la energía empleada por los hornos de cemento.

ENTRA EN FUNCIONAMIENTO LA PRIMERA PLANTA DE RECICLAJE DE VIDRIO CAPAZ DE SEPARAR EL FLUJO DE ENTRADA EN CUATRO CUALIDADES DIFERENTES

Esta última edición del estudio, responde a la iniciativa creada en 2009 de contar con un observatorio permanente sobre la evolución de la valorización de residuos en fábricas

El pasado mes de junio, Suez Environnement ha presentado las nuevas instalaciones de clasificación y recuperación de vidrio de High5, en el corazón del puerto de Amberes. Esta planta es un compendio de tecnología de vanguardia en materia de clasificación óptica para el reciclaje del vidrio. High5 es el resultado de una asociación industrial entre Sita, líder europeo en el ámbito de la recuperación de residuos, y Sibelco, líder mundial en el suministro de minerales a la industria del vidrio. Se trata de una planta capaz de reciclar 250.000 toneladas de vidrio al año. Después de una primera clasificación manual, que permite la separación del vidrio de los demás residuos, seguida de las etapas

tradicionales, tales como la separación de los metales ferrosos y no ferrosos presentes en el vidrio en bruto y la eliminación mediante “soplado” y "aspiración”, la innovación tecnológica se pone de manifiesto en el tratamiento final, haciendo pasar el vidrio en bruto coloreado por una batería de clasificación óptica de última generación. El flujo se clasifica en cuatro tonos: blanco, verde, ámbar y “hoja muerta”. Estas máquinas también son capaces de purificar y extraer los residuos (cristal, porcelana y vitrocerámica) nocivos para reutilizar el vidrio como materia prima.

EL CENTRO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE BOTARELL ALBERGARÁ LA PLANTA DE PRUEBAS DEL PROYECTO REVAWASTE La planta de tratamiento de residuos para las pruebas del proyecto REVAWASTE coordinado por CARTIF se construirá en las instalaciones del Centro de Tratamiento de Residuos de Botarell (Tarragona) tras el acuerdo firmado por las empresa InfinitVE y SECOMSA. Las obras comenzarán el próximo mes de noviembre y contarán con el apoyo del Consell Comarcal de Baix Camp y la Agència de Residus de Catalunya. El objetivo general del proyecto REVAWASTE es la gestión sostenible de una amplia variedad de residuos: municipales, industriales no peligrosos, biomásicos, ganaderos y agro-industriales, junto con la fracción no reciclable procedente de los Centros de Tratamiento de Residuos. Este tratamiento se hará en una planta integrada, que empezará a operar, previsiblemente, a principios del 2015. Cuando esté a pleno rendimiento, podrá tratar hasta

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

NOTICIAS 10.000 toneladas de residuos al año, con lo que se podrá realizar el conjunto de pruebas y demostraciones de rendimientos y procesos previstos en la planta mixta. Con el desarrollo de esta planta mixta se probará una nueva estrategia de gestión de los residuos, basada en la separación, pre-tratamiento, reciclado y valorización (material y energética) de los mismos, que es el principal objetivo de este proyecto LIFE+, reduciendo en una fracción muy significativa el volumen total de residuos que finalmente llegan a vertedero. Con ello, el proyecto pretende demostrar que tiene un altísimo valor como instalación complementaria a los actuales sistemas e infraestructuras de procesado de residuos.

INDUMETAL RECYCLING LIDERA UN PROYECTO PIONERO PARA OBTENER PLÁSTICO DE LA FRACCIÓN RESIDUAL DEL PROCESO DE RECICLAJE DE RAEE Indumental Recycling, en colaboración con el Gobierno Vasco a través de su Sociedad Pública Ihobe, Zicla, Aligoplast y Gaiker, están desarrollando el proyecto Fénix, que se espera permitirá reducir la principal fracción residual del proceso de reciclaje de RAEE que aún va a vertede-

LA ECONOMÍA CIRCULAR SERÁ EL GRAN RETO DE INNOVACIÓN DURANTE LOS PRÓXIMOS DECENIOS Se calcula que para 2050 la población mundial será de 9 000 millones de personas, una población que necesitará tres veces más recursos que los usados en la actualidad. Hoy por hoy, el 80% de cuanto utilizamos se emplea una sola vez para descartarlo a continuación. Queda clara la necesidad de contar con una alternativa al modelo actual de «extraer-usar-tirar. Janez Potocnik afirmó durante la Green Week celebrada en Bruselas en junio, que la solución pasa por evolucionar hacia una «economía circular» en la que nada se deseche y todos los recursos se aprovechen continuamente en un círculo virtuoso. Sin embargo, este nuevo modelo requiere indudablemente un profundo cambio de mentalidad, lo cual plantea un reto de grandes proporciones para legisladores, instituciones financieras, investigadores y empresas en particular. El llamamiento del Comisario a construir una economía circular que «ahorre recursos y cree empleo» fue un tema recurrente a lo largo de la Green Week. Este concepto se fundamenta en la reutilización, reparación, renovación o reciclaje de materiales y productos existentes y en asegurar una gestión más eficiente de todos los recursos a lo largo de su ciclo vital. A grandes rasgos, todo lo que se ha considerado tradicionalmente como desechos puede transformarse en un recurso. El planteamiento se antoja lógico, pero este nuevo orden está supeditado a un cambio radical de las actitudes y a un vigoroso impulso a la innovación. «La economía circular será el gran reto de innovación durante los próximos decenios», admitió el Comisario. «Sobrevivirán aquellos que hayan invertido y estén listos para competir en un mundo con limitaciones de recursos», advirtió.

ro debido a su gran componente de mezcla. Se trata de una fracción plástica de composición muy heterogénea, generada en el proceso de reciclaje de RAEE una vez descontaminados. En el intervienen diferentes procesos de trituración, separación y clasificación. La novedad de la tecnología a desarrollar para la separación de mezclas plásticas está basada en un novedoso concepto de fusión y filtrado de materiales, según flujos y temperaturas. Se trata de un proceso pionero en Europa y que supondría, por tanto, un hito relevante dentro de las tecnologías limpias aplicadas a la gestión de RAEE.

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

El resultado de este proceso innovador es un producto plástico (granza) basado en plásticos estirénicos de alta calidad y adecuados para su reincorporación al mercado como nueva materia prima.

LA PLANTA DE RESIDUOS DEL GORGUEL RECIBIRÁ 6 MILLONES DE EUROS PARA SU AMPLIACIÓN Se trata de una actuación divida en dos fases que suman cerca de 6 millones de euros. La primera, prácticamente terminada y con una inversión de 1,6 millones de euros, ha consistido en la construcción de una nave destinada a mejorar el proceso de

NOTICIAS maduración y fermentación de los residuos orgánicos, permitiendo mejorar de manera sustancial el sistema de tratamiento y clasificación de los residuos, incrementando su aprovechamiento y reutilización. La segunda fase, es un proyecto para hacer más eficaz el funcionamiento de la planta de tratamiento mediante la instalación de nuevos módulos y empleando la tecnología más moderna. En esta actuación se van a invertir cerca de 4.200.000 euros.

EL CENTRO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE ZUBIETA EN GIPUZKOA ENTRARÁ EN FUNCIONAMIENTO A FINALES DE 2015 Gipuzkoa contará con un nuevo centro para una gestión sostenible de los residuos en Zubieta a finales de 2015. El nuevo centro contará con una planta de Tratamiento Mecánico Biológico, que también posibilitará el tratamiento de envases ligeros y el compostaje de materia orgánica. El centro de Zubieta será la principal infraestructura de la red de gestión de residuos, en la cual se incluyen la planta de compostaje de Lapatx en funcionamiento y la de Epele en construcción, así como el depósito de materia inertizada. Este proyecto ha sido diseñado por la consultora Haase Enviromental

Consulting (HEC) de Alemania. La planta de tratamiento mecánico biológico tendrá capacidad para 160.000 toneladas de residuos. Básicamente, el proceso mecánico biológico extraerá el gas y el líquido de la materia y, en consecuencia, perderá un gran volumen: casi un tercio. Tras el proceso mecánico biológico, se reciclará una parte de esa materia, y otra parte se transportará a un almacén después de ser inertizada. Zubieta, por tanto, tendrá capacidad para reciclar otras 40.000 toneladas, que se sumarán a las que se obtienen de la recogida selectiva, y que ayudarán a Gipuzkoa a situarse entre los territorios punteros en este ámbito. También permitirá el tratamiento de 13.000 toneladas de envases ligeros y el compostaje de 20.000 toneladas de materia orgánica. El presupuesto asciende a 60 millones de euros.

La composición de estos residuos propicia al crecimiento de microorganismos, convierten a dichos residuos en candidatos realistas para ser recuperados de manera innovadora en el marco de la producción de moléculas de interés industrial, incluso en los mercados de las materias primas.

La compañia francesa Deinove, especializada en tecnologías limpias que diseña y desarrolla una nueva generación de procesos industriales

Deinove lleva colaborando seis meses con Suez Environnement, que pone a su disposición diversas fuentes de residuos procedentes de sus unidades de explotación. Los resultados de esta fase de investigación han confirmado que los sustratos suministrados se pueden transformar en moléculas de interés, en este caso, de etanol, por las bacterias de tipo deinococos. En consecuencia, los socios han decidido poner en marcha un programa conjunto de investigación de dos años que, en su primera fase, se centrará en la optimización de las principales etapas de desarrollo del proceso.

Julio/Agosto 2014

SUEZ ENVIRONNEMENT Y DEINOVE INVESTIGAN CONVERTIR RESIDUOS URBANOS EN ETANOL A TRAVÉS DE LAS BACTERIAS DEINOCOCOS

basados en la explotación de las bacterias deinococos, y Suez Environnement han firmado un contrato de colaboración de I+D como primer paso de un proyecto para explorar el posible desarrollo de una actividad industrial de transformación de residuos urbanos orgánicos en etanol por la acción de las bacterias deinococos.

www.retema.es I

Ampliación del Complejo Medioambiental de Montalbán (Córdoba) Con esta ampliación la planta cuenta ahora con una segunda línea de tratamiento de residuos urbanos dotada de la última tecnología, permitiendo la recuperación de los envases de la fracción resto de forma automatizada. Esta actuación ha supuesto una inversión de más de 2 millones de euros y permite duplicar la capacidad de la planta hasta las 240.000 t/año.

www.retema.es I

Marzo - Abril2014 2011 Julio/Agosto

27 27

REPORTAJE I AMPLIACIÓN

DEL

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL

MONTALBÁN

Francisco L. Requena Cruz Jefe del Complejo Medioambiental de Montalbán EPREMASA

ANTECEDENTES

una solución para los residuos de la construcción en general.

origen doméstico producidos en la

EPREMASA, Empresa Provincial de

provincia.

Residuos y Medio Ambiente, S.A., dependiente de la Diputación de Córdo-

En este Complejo Medioambiental se trata la totalidad de los residuos de

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL Estos residuos urbanos procedentes

ba, es la responsable de la Gestión In-

de la recogida diferenciada llegan a es-

tegral de los Residuos Domésticos y

Esta planta nace de la fuerte apuesta

Municipales generados en la provincia.

que Epremasa realiza por la prestación

Los servicios que se prestan son la re-

de un servicio de Gestión Integral de

cogida domiciliaria de residuos, enva-

los residuos de origen domiciliario ge-

• Directamente, en los vehículos de re-

ses ligeros, recogidas selectivas de

nerados en la provincia de Córdoba, a

cogida de la fracción orgánica y resto y

papel-cartón, vidrio, enseres y volumi-

la vez que cumplir la normativa existen-

envases ligeros de los municipios cer-

nosos, además del transporte y trata-

te. La instalación se encuentra ubicada

canos al Complejo.

miento de los mismos en plantas de

en los parajes conocidos como “El Tri-

• Procedentes de las diferentes instala-

gestión y vertedero.

llo” y “Los Cobos”, en el término muni-

ciones de transferencia de la provincia.

cipal de Montalbán de Córdoba.

• A través del vertido, previa autoriza-

te centro por tres vías:

ción, de residuos urbanos procedentes

Así mismo se lleva a cabo la Gestión

de industriales y particulares.

Integral de los Residuos de Construc-

Fue éste un proyecto ambicioso que,

ción y Demolición (RCD´s) en todo el

desde un principio, trató de responder a

territorio provincial. Esta gestión se de-

la voluntad de establecer un servicio

Epremasa mantiene una apuesta

sarrolla mediante plantas de tratamien-

capaz de valorizar el máximo porcenta-

continua por la incorporación de nue-

to fijas y móviles. Con ello se atienden

je de residuos, incorporando las últimas

vas tecnologías y actuaciones de mejo-

las obligaciones municipales con los

tecnologías para ello y para mejorar la

ra y mantenimiento, y como parte de

residuos de obra menor y se aporta

gestión medioambiental.

ese proceso de mejora, el Complejo Medioambiental de Montalbán ha incorporado recientemente, tras la ampliación de la línea de RSU, las últimas tecnologías en materia de recuperación de envases. En la instalación se llevan a cabo la gestión y el tratamiento de los residuos procedentes de la recogida domiciliaria de las fracciones de envases ligeros y resto de todos los municipios de la provincia de Córdoba, abarcando una población de más de 475.000 habitantes. Esto representó en 2013 una entrada de 170.700 toneladas de la fracción resto, y 6.000 toneladas de envases ligeros. La instalación se ha dotado de la tecnología precisa para la recuperación de materiales valorizables, con lo que con-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

REPORTAJE I AMPLIACIÓN

DEL

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL

MONTALBÁN

sigue reducir el porcentaje de rechazo no valorizable depositado en vertedero conforme a la legislación vigente (actualmente RD 1481/2001, de 27 de diciembre, Ley 22/2011, de 28 de julio y Decreto 73/2012, de 20 de marzo). La nueva instalación ha supuesto una inversión superior a los 2 millones de euros. Su construcción fue adjudicada en una primera fase a la empresa STADLER

SELECCIONA, S.L., y en su segunda fase a Técnicas Reunidas.

CRITERIOS DE DISEÑO El objetivo del nuevo proyecto consiste en duplicar la capacidad de tratamiento de la línea, y la recuperación de forma automática de los envases existentes en la fracción resto, estableciendo así la capacidad del conjunto en 240.000 t/año. Durante la fase de montaje se tuvo muy presente las limitaciones de espacio del interior de la nave existente para realizar la implantación de todos los equipos en el menor espacio posible. Para ello se mantiene la actual línea de trabajo, con su capacidad nominal de procesamiento de 40 t/h., y se proyecta una segunda línea de alimentación con una capacidad idéntica, consiguiendo así una capacidad total de tratamiento de 80 t/h. Hasta la alimentación a los trómeles, ambas líneas discurren en paralelo. Los puntos de interconexión de ambas líneas son tres: • Fracción orgánica: se unen en una misma línea el cribado menor de 90 mm. de ambos trómeles, junto con los finos del balístico, para su posterior descarga en la playa de fermentación. • Fracciones medias: el cribado com-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

REPORTAJE I AMPLIACIÓN

DEL

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL

MONTALBÁN

prendido entre 90 mm. y 200 mm. de

bán pasan por el área de control y pe-

bina de triaje, donde se realiza la selec-

las dos líneas se unen para su alimen-

saje donde, tras una primera inspección

ción de los objetos voluminosos, así co-

tación conjunta al separador balístico.

visual, se autoriza la descarga del resi-

mo del cartón y el vidrio. La cinta de

• Rechazo de planta: para el traslado a

duo. Para ello se dispone de un sistema

triaje está dotada de un variador de fre-

vertedero del material no seleccionado.

de control y gestión automático que

cuencia con la finalidad de adaptar la

consta de una báscula tipo puente, un

velocidad de la cinta a las condiciones

La nueva línea cuenta con un PC de

visor electrónico con lector de tarjetas

de trabajo.

control en la sala de control existente

incorporado y un software de reconoci-

en la nave de selección, el cual contará

miento de matrículas.

Tromel de clasificación

con una conexión remota para supervisión desde el edificio de oficinas y para

El conductor realiza la pesada, y que-

operaciones de mantenimiento sobre el

da registrado de manera automática la

software del sistema.

procedencia, peso, matrícula y tipo del

Tras esta primera selección, el mate-

residuo transportado por cada vehículo. LINEA RESTO

Una vez dentro del Complejo, los vehículos se dirigen al área de tratamiento

En las 2 líneas que componen la fase

indicada para cada tipo de residuo, y

de tratamiento de la fracción resto se

descargan su contenido en las corres-

realiza la valorización de los materiales

pondientes zonas habilitadas.

susceptibles de recuperación, así como la separación de la materia orgánica

Alimentación

presente en dicha fracción, la cual representa entre un 40% y 50% en peso

La alimentación de la antigua línea se

del material de entrada. Los equipos

realiza a un alimentador de tablillas me-

instalados garantizan una reducción de

tálicas situado en un foso, el cual posee

la fracción orgánica del 85% sobre la

una tolva adaptada para evitar derra-

entrada a línea.

mes de material.

Recepción y descarga de vehículos

La nueva línea consta de un alimentador primario con una tolva de recepción incorporada de 31 m3. Esta cinta

Todos los vehículos que acceden al

descarga en el transportador secunda-

Complejo Medioambiental de Montal-

rio para posteriormente entrar en la ca-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

REPORTAJE I AMPLIACIÓN

DEL

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL

MONTALBÁN

rial se introduce en un tromel de doble malla suministrado y fabricado por la empresa STADLER. El tromel, con una inclinación de 3º, posee una longitud total de 22 m., con unas longitudes útiles de cribado de: • 10 m. para la fracción menor de 90 mm. • 6 m. para la fracción comprendida entre 90 y 200 mm. La suspensión del tromel se realiza con 4 rodillos engomados de apoyo que pasan por el lateral de un rodillo axial. El movimiento de rotación del tromel se realiza mediante el acoplamiento directo de dos motorreductores a las ruedas motrices, con una potencia de 18,5 kW. cada uno. La capacidad de tratamiento del tromel de clasificado es de 40 t/h aunque puede asumir puntas de hasta 50 t/h., para un RSU con una densidad media estimada entre 250 kg/m3 y 350 kg/m3. Separador balístico

La eficacia de separación del tromel

equipo está dotado de un cuadro de

de clasificado es superior al 85% para

centralización de emergencias que in-

la fracción inferior a 90 mm., y superior

dica qué puerta se ha abierto, qué pul-

El segundo cribado, materiales con

al 80% para fracción comprendida entre

sador de emergencia se ha activado o

tamaños comprendidos entre 90 mm. y

90 y 200 mm., siempre que hayan sido

que rejilla de protección de las rodadu-

200 mm., se transportarán hasta el se-

eliminados materiales voluminosos que

ras se ha abierto, de tal manera que en

parador balístico, donde se separan

ocasionalmente pudiesen obstruir las

el caso de un falso contacto se pueda ir

por densidades en tres nuevas fraccio-

cribas del tromel. El interior de las cri-

directamente a la seguridad que da el

nes: pesados, ligeros y finos. El sepa-

bas del tromel están dotadas de una se-

fallo. Distribuidas en todo el perímetro,

rador balístico es el modelo STT 5000,

rie de pinchos desgarradores fabrica-

dispone de una serie de setas de emer-

de STADLER , con una capacidad de

dos en acero anti-desgaste, para

gencia que permiten el rápido acciona-

tratamiento de 25 t/h, aunque puede

facilitar así el vaciado de las bolsas y la

miento de parada de seguridad en el

asumir puntas de hasta 30 t/h., para un

recuperación de los materiales conteni-

caso de ser necesario.

residuo con una densidad media estimada entre 200 kg/m3 y 250 kg/m3.

dos en su interior. El primer cribado corresponde a la Posee una cubierta para la insonori-

fracción de finos, compuesta en su ma-

La eficacia de separación del separa-

zación, la reducción de polvo y para

yoría por materia orgánica, la cual será

dor balístico es superior 85% para frac-

evitar peligros mecánicos provenientes

procesada posteriormente en los túne-

ción de pesados, finos y ligeros.

del tromel giratorio. La cubierta está

les de fermentación y planta de afino

dotada de puertas de revisión o acce-

existente en el centro. Previo al depósi-

Este equipo dispone de 6 cribas lon-

sos, protegidos por enclavamientos de

to en la playa de fermentación se recu-

gitudinales con movimiento oscilatorio,

seguridad. Dichos accesos sólo se utili-

peran los materiales férricos de esta

con un paso de malla de 85 mm. cua-

zan con el tromel parado a través de

fracción por medio de un imán perma-

drática, para la separación de la frac-

desconexión eléctrica bloqueada. El

nente existente en la antigua línea.

ción de finos. Estas cribas son regula-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

REPORTAJE I AMPLIACIÓN

DEL

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL

MONTALBÁN

La fracción de pesados es conducida hasta una cascada de separadores ópticos configurada de la siguiente manera para la selección de los distintos materiales: • Primer separador: óptico de simple válvula configurado para la separación del PET. • Segundo separador: óptico de simple válvula configurado para la separación del PEAD. • Tercer separador: óptico de doble válvula configurado para la separación del BRICK y otros materiales. El primer y segundo separador son el modelo Mistral M2400 de Pellenc ST, bles mediante un accionamiento hi-

Pellenc ST, y está configurado para

los cuales disponen de una única válvu-

dráulico, en un rango de 7,5º a 25º. Po-

seleccionar el papel y el cartón pre-

la para la selección del material; el ter-

see puertas de acceso a nivel superior

sentes en esa fracción. Tras la separa-

cero es el modelo Mistral M2000 de do-

e inferior para el mantenimiento y lim-

ción óptica, el material es transportado

ble válvula.

pieza del equipo. Todos los accesos

hasta un puesto de control de calidad

poseen enclavamientos de seguridad

donde se separan los impropios que

que detienen el equipo en caso de

pudiese contener.

Previamente a la entrada a la separación óptica, los metales férricos son

apertura en marcha. Además dispone de dos mirillas laterales para visualizar el interior del equipo sin necesidad de pararlo. El acoplamiento de dos ventiladores en la caída de la alimentación al equipo, favorece el desplazamiento de los ligeros hacia la parte superior del equipo, evitando así la contaminación de los pesados con plástico film. El material cribado es transportado hacia la playa de fermentación, para su posterior transformación en material bioestabilizado. Las fracciones de ligeros y pesados son conducidas mediante cintas transportadoras a los equipos de separación automática. Separación óptica Los ligeros, compuestos en su mayoría por papel, cartón y bolsas de plástico film, son enviados a un separador óptico. Este primer separador es el modelo Mistral M2800 del fabricante

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

REPORTAJE I AMPLIACIÓN

DEL

COMPLEJO MEDIOAMBIENTAL

MONTALBÁN

retirados por medio de un electroimán

tos Metálicos No Férricos. Estas co-

junto con el rechazo de planares, hacia

tipo overband que deposita directa-

rrientes son creadas por un tambor in-

unos contenedores de caja abierta para

mente el material seleccionado a una

ductor situado en el extremo de salida

su transporte y depósito en vertedero.

prensa de balas.

del material que circula sobre una banda transportadora. En el otro ex-

Prensado

La totalidad de los materiales sepa-

tremo de la banda, por donde entra el

rados por los ópticos pasan por un

material, se encuentra el tambor de

Los materiales seleccionados son

control de calidad con el objetivo de

tracción de la misma, un moto-tambor.

transportados mediante un alimenta-

dar cumplimiento a las ETMR estable-

El equipo es el modelo R-SPM, de RE-

dor metálico hacia las prensas. Ambas

cidas por ECOEMBES para cada tipo

GULATOR-CETRISA.

prensas están unidas a la altura de la boca de carga por medio de una cinta

de material. La cabina de control está dotada de

transportadora reversible que permite la selección de la prensa a emplear.

El rechazo de los separadores ópti-

puestos de triaje manuales sobre la

cos es conducido a un separador

cinta de rechazo para posibilitar la re-

magnético por corrientes de Foucault

cuperación de los materiales no capta-

La prensa está constituida por una

para la separación de metales férricos

dos por los separadores, así como

estructura formada por chapa y perfiles

y no férricos. Esta separación se basa

cualquier subproducto susceptible de

laminados de acero. Dispone de un ca-

en el principio de las corrientes de

valorización.

rro prensor con guiado lateral y vertical, el cual utiliza para su desplazamiento

Foucault, que generan una importante fuerza de repulsión sobre los elemen-

El resto del material es conducido,

cuatro ruedas montadas en su parte in-

ferior que lo permiten rodar por unas

La técnica por la que se ha optado

as de calefacción, aumentando nota-

guías calibradas y fijas en la bancada

consiste en la deshidratación del líquido

blemente la eficacia del proceso. La

de la prensa.

por evaporación del agua en régimen

energía térmica empleada en este pro-

atmosférico, hasta reducirlo a un volu-

ceso proviene del calor residual de 2

El carro de prensado es accionado

men del orden del 4% del vertido bruto

motores de generación de la planta de

por el cilindro hidráulico principal,

original. Se obtiene así un lodo concen-

biogás existente en el centro. Un motor

consiguiendo los movimientos de

trado. La deshidratación se realiza en

ofrece la posibilidad de aportar el calor

avance y retroceso para que el mate-

un módulo de evaporación de Incro.

de los gases de escape, así como del agua de refrigeración; el otro sólo apor-

rial a prensar se introduzca en el interior del túnel de compactación. El tú-

En la fase de deshidratación el mó-

nel de compactación, tanto en su

dulo de evaporación pone en contacto

parte superior como los laterales, son

el líquido con aire no saturado median-

articulados y abatibles, con lo que se

te su aspersión sobre unos paneles. El

consigue una gran retención sobre el

aire atmosférico, que absorbe el agua

material. A la salida de dicho túnel se

del líquido de proceso, es aspirado me-

encuentra montado el sistema de re-

diante un grupo motoventilador de alto

tención por mordazas compuesto por

rendimiento y se descarga saturado a

un cilindro hidráulico y un dispositivo

la atmósfera.

ta el calor del agua de refrigeración del propio motor:

Motor nº1

Motor nº2

Circuito de agua caliente

790 kWt

378 kWt

Gases

601 kWt

mecánico de tenazas que efectúan la retención deseada. Posee un sistema

El aire se calienta previamente antes

de atado automático para anudar los

de la entrada al módulo en unas baterí-

La planta está diseñada para tratar 12.000 m3/año de lixiviado.

Julio/Agosto 2014

alambres que sujetarán el material compactado. Las prensas suministradas son el modelo H-80/70, de IMABE

IBÉRICA S.A.

TRATAMIENTO DE LIXIVIADOS Los lixiviados producidos en el vertedero son captados a través de un sistema de tuberías en forma de espina de pez y bombeados a una balsa de almacenamiento temporal la cual está conectada a la planta de tratamiento de lixiviados.

www.retema.es I

NOTICIAS

ASIDEK PRESENTARÁ EN EXPOQUIMIA 2014 TODAS SUS SOLUCIONES AUTODESK PARA LA INDUSTRIA QUÍMICA Asidek, empresa perteneciente al Grupo CT y Gold Partner de Autodesk, estará presente en la próxima edición del Salón Internacional de la Industria Química, EXPOQUIMIA, durante los días 30 de Septiembre al 3 de Octubre, en el recinto Ferial de Barcelona. Asidek tendrá su espacio ubicado en el Pabellón 2, Calle D, Stand 276 Asidek participará en EXPOQUIMIA donde presentará las soluciones

que Autodesk tiene para la industria química, principalmente en los entornos de ingeniería, diseño y fabricación de equipos mecánicos y mantenimiento de instalaciones y plantas de proceso. Asidek también estará presente en EXPOQUIMIA con sus servicios de valor añadido, estos servicios son su área de Outsourcing de proyectos y el área de formación a empresas.

luza de Electrodomésticos (AAEL), Recyclia (entidad que aglutina a las Fundaciones Ecoasimelec, Ecofimática y Tragamóvil), Fundación ECOLEC, European Recycling Platform (ERP) y RECILEC. Permitirá que en los próximos cinco años se traten y descontaminen en Andalucía al menos 17 millones de kilos de aparatos eléctricos y electrónicos cuya vida útil haya concluido.

Expoquimia 2014 el salón internacional de la química celebrará este año su decimoséptima edición en las instalaciones del recinto ferial de la Fira de Barcelona. Señalar que este salón es una cita de referencia del sector químico en el sur de Europa. En esta edición se impulsará la vertiente científica de la química con un ambicioso programa de congresos, actividades y jornadas.

Este acuerdo inició su andadura el pasado 25 de junio. Fundación ECOLEC y el Sistema integrado de Gestión de Residuos, European Recycling Platform (ERP) firmaron entonces un primer Convenio de colaboración con la Federación Andaluza de Electrodomésticos (FAEL), la

UN ACUERDO PERMITIRÁ RECICLAR 17.000 TONELADAS DE RAEE EN ANDALUCÍA El acuerdo suscrito compromete a la Federación Andaluza de Electrodomésticos (FAEL), la Asociación Anda-

EL AYUNTAMIENTO DE MADRID DESARROLLARÁ UN PROYECTO PIONERO DE INYECCIÓN DEL BIOGÁS GENERADO DE LOS RESIDUOS URBANOS EN LA RED DE GAS NATURAL A través de este proyecto pionero que el Ayuntamiento de Madrid desarrollará en el Parque Tecnológico de Valdemingómez, la ciudad se pone a la cabeza y confirma su liderazgo en cuanto a la gestión de sus residuos. Mediante la aprobación de un contrato para la explotación de una planta de tratamiento del biogás procedente de la biometanización, así como la gestión, tratamiento y comercialización del biocombustible por un período de 11 años y 8 meses y un presupuesto de 14.862.637,27 euros, el Ayuntamiento pretende inyectar el biogás obtenido de la fracción orgánica de los residuos urbanos en la red gasista de distribución de gas natural. Se trata de un proyecto ambientalmente muy ambicioso, que también permite optimizar energéticamente la gestión de toda la producción de biogás que se genera en las plantas de biometanización. Esto es así porque, además del biometano que se inyecte a la red, parte del biogás, una vez depurado y cumpliendo las condiciones de calidad exigidas por la normativa, se destinará a la producción eléctrica. De hecho, en términos de energía renovable, se estima que la planta gestionará un total de 147.964 Megawatios hora térmicos anuales, de los cuales 84.380 se utilizarán para la producción de energía eléctrica y 63.584 para su inyección a la red como combustible.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

NOTICIAS Asociación Andaluza de Electrodomésticos (AAEL) y el gestor autorizado de Residuos RECILEC. Más de 1.400 comercios se han visto beneficiados por este acuerdo. Con el texto suscrito se pretendía impulsar la correcta recogida selectiva de los aparatos eléctricos y electrónicos y su posterior descontaminación y reciclado, gestión que se realizará en la mayor planta de tratamiento de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de España titularidad de RECILEC, ubicada en Aznalcóllar, Sevilla. Se trata de una iniciativa pionera en España que engloba a los principales agentes que intervienen en la generación, recogida y tratamiento de los residuos electrónicos. La clave de su éxito es el modelo de gestión diseñado entre Distribución, Sistemas integrados de Gestión (SIGs) y un gestor de residuos autorizado, que se fundamenta en garantizar la trazabilidad total en la recogida selectiva de los residuos eléctricos y electrónicos y su correcto tratamiento medioambiental, y prevé la posible incorporación de nuevas entidades gestoras de sistemas integrados de gestión y gestores de residuos electrónicos autorizados.

LA NUEVA PLANTA DE AFINO DE LIMUSA EN LORCA PRODUCIRÁ 5.000 TONELADAS AL AÑO DE COMPOST DE MÁXIMA CALIDAD El Centro de Gestión de Residuos (CGR) de LIMUSA en Lorca ya cuenta con la nueva línea de afino del compost, una instalación que asegura la calidad de un producto final destinado al enriquecimiento de suelos en la actividad agrícola como enmienda orgánica. La inversión reali-

www.retema.es I

zada ha sido de 1,3 millones de euros y se espera obtener anualmente unas 5.000 toneladas de compost de máxima calidad. Su característica principal es el salto de calidad en la producción gracias a su capacidad para transformar la fracción resto de la basura doméstica, esto es, a la que ya se le ha extraído el material valorizable, en un tipo de sustrato conformado prácticamente al cien por cien de materia orgánica. Y se da un paso más en la apuesta por la valorización de los residuos y, por consiguiente, la minimización del vertido, objetivo central del CGR de Lorca.

LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN ANUNCIA LA LICITACIÓN DEL SELLADO DEL VERTEDERO DE RESIDUOS DE VALDESEÑOR La Junta de Castilla y León ha publicado el anuncio de la licitación del contrato del sellado del vertedero de residuos sólidos urbanos de Valdeseñor, clausurado en 2011. Se llevará a cabo en una serie de actuaciones, entre ellas se eliminarán los elementos inútiles, como la compactadora o la parte de cerramiento, para proceder al perfilado de residuos y el movimiento de tierra con el que se busca la estabilidad suficiente para las labores de sellado que se realizarán a continuación. Este contará con seis capas: tres de tierra, de las cuales dos serán de 20 centímetros y una de 80; dos de geocompuesto drenante y una lámina de polietileno impermeable de dos milímetros.

la Estación de Tratamiento de Aguas Residuales (EDAR) de Palencia. El biogás también deberá extraerse a través de de unas chimeneas que conectarán con una Estación de Regulación y Medida. Desde allí se destinará a la antorcha de quemado o a la realización de una valoración del Centro de Tratamientos de Residuos (CTR), en su caso, para que sea usado para generar electricidad.

ASPLARSEM ORGANIZA EN MALLORCA UNAS JORNADAS DE FORMACIÓN SOBRE LAS CLAVES PARA MEJORAR LA SELECCIÓN DE ENVASES En estas jornadas de formación que ASPLARSEM organiza los próximos días 8 y 9 de octubre en Mallorca, y que llevan como título "Claves para la mejora de la recuperación y rechazo de la gestión de envases", se analizarán los procesos de recuperación y selección de materiales, se tratarán cuestiones relacionadas con las principales problemáticas y soluciones de la recuperación y el rechazo en la gestión de envases, con la participación activa de los asistentes en debates y análisis. Los asistentes a la Jornada podrán participar además en una visita guiada al Parque de Tecnologías Ambientales de Mallorca (TIRME).

Además de lo anterior, se deberá realizar una extracción de los lixiviados que acabarán en un tanque de recogida. Desde esos tanques se impulsarán a una arqueta donde cargarán las cubas para llevarlas a tratar a

Julio/Agosto 2014

NOTICIAS LA COMUNIDAD DE MADRID GARANTIZA CON 4 MILLONES DE EUROS LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS EN LOS MUNICIPIOS DEL NOROESTE La Comunidad de Madrid garantiza la correcta gestión de los residuos domésticos de los municipios del Noroeste, en este ejercicio, a través de la reciente aprobación de sendos convenios para la adecuada gestión de residuos con la Mancomunidad de Municipios del Sur y la de Servicios del Valle Norte del Lozoya, con unos importes de 1,5 millones y 2.5 millones de euros respectivamente. El objetivo es realizar la tarea de la gestión y el tratamiento, valorización energética y eliminación de los residuos domésticos generados con la oportuna protección del medio ambiente, el fomento del reciclaje y el aprovechamiento de esos residuos mediante la adecuada recuperación de los recursos contenidos en ellos. En el año 2013, la Mancomunidad de Municipios del Noroeste, que da servicio a 81 localidades de la Comunidad, trató 268.658 toneladas de residuos domésticos municipales.

O2E TECHNOLOGIES DESARROLLARÁ EN TENERIFE UNA PLANTA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE NFU Hace unas semanas se presentó en el municipio de Güímar en Tenerife un nuevo proyecto para la construcción de una planta de valorización de neumáticos fuera de uso en energía eléctrica con una inversión de 8,5 millones de euros en su primera fase. La empresa O2E Technologies invertirá en el desarrollo y construcción de esta planta de conversión de neumáticos usados en energía, en el marco de su estrategia Waste to energy, que ofrecerá un importante aporte energético a la zona mediante un modelo de producción sostenible y limpio que, además, eliminará gran cantidad de desechos sólidos acumulados en la Isla. La tecnología patentada de O2E aprovecha los neumáticos fuera de uso para convertirlos de nuevo en la materia prima originaria, es decir, en hidrocarburos, sin emisiones ni contaminantes en el proceso. El principio del procedimiento de la instalación se basa en la recuperación catalítica del fuel

Julio/Agosto 2014

(procedimiento sin presión), obteniendo un diésel sintético que se emplea para generar energía eléctrica verde a través de plantas combinadas de calor y energía (CHP por sus siglas en inglés).

COGERSA PRESENTA SU ESTRATEGIA DE I+D+I PARA AVANZAR EN LA VALORIZACIÓN DE LOS RESIDUOS El el programa de Investigación, Desarrollo e Innovación que desde 2012 desarrolla la entidad tiene entre sus objetivos avanzar en la reducción del impacto ambiental de las instalaciones y aumentar la eficiencia de los procesos industriales, además de contribuir a mejorar los datos de reciclaje y recogida separada, reducir la fracción resto y minimizar el vertido directo. En definitiva, se trata de investigar e implantar mejoras que contribuyan a cumplir los objetivos a medio plazo de COGERSA y del Plan Estratégico de Residuos del Principado de Asturias 2014-2014. Desde el año 2002 Cogersa ha desarrollado 19 proyectos de investigación y ha invertido alrededor de un millón de euros en ellos, además de captar ayudas europeas a través por ejemplo del programa Programa Operativo FEDER para Asturias 20072013, o del Séptimo Programa Marco en I+D+i de la Comisión Europea; a través también del programa INNOVA del Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA) o del Plan de Ciencia Tecnología e Innovación del Principado de Asturias (PCTI), así como del Fondo de Carbono para una Economía Sostenible (FES-CO2) del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Solo en 2013, Cogersa dedicó 180.000 euros a la elaboración de estudios e investigaciones.

www.retema.es I

ACTUALIDAD

VECOPLAN inaugura en Alemania el centro de desarrollo de tecnologías medioambientales más grande y avanzado del mundo Como primicia mundial VECOPLAN presentó durante la inauguración el método de lavado de residuos plásticos VECOPLAN HydroDyn. Este método permite el procesamiento de plásticos, incluso muy sucios y con ello establecer nuevos estándares. VECOPLAN HydroDyn ofrece la limpieza eficiente de gran variedad de plásticos como, plástico film con etiquetas, plástico film agrícola, film estirable, así como plásticos duros de diversos materiales. La Ministra de Asuntos Económicos del Estado de Renania-Palatinado, Eveline Lemke, presente en el acto también destacó la Werner Berens, CEO de VECOPLAN AG y Eveline Lemke, Ministra de Asustos Económicos del Estado de Renania-Palatinado

ventaja competitiva del nuevo Centro Tecnológico: "Con su nuevo Centro Tecnológico la empresa demuestra que es una de las empresas más innovadoras

a apertura del nuevo y avanzado

po de desarrollo y permitiendo tiempos

Centro Tecnológico de VECO-

de prueba eficientes.

en este sector". Para VECOPLAN AG la personaliza-

PLAN AG ha sido todo un éxito.

Las posibilidades ampliadas que ofrece

Se tardó más de ocho meses en total

ción orientada a los objetivos y fiabili-

el Centro para pruebas de configuracio-

para la reconstrucción y ampliación del

dad de los equipos es esencial. La ba-

nes y análisis fueron de enorme interés

Centro Tecnológico existente, ubicado

se para el diseño son siempre pruebas

para los expertos, los 350 clientes e in-

en la sede de la compañía en Bad Ma-

con el material correspondiente, ya que

vitados internacionales de honor entre

rienberg, Alemania. Esta inversión para

esta es la única manera de desarrollar

ellos políticos y líderes industriales que

el futuro permite a VECOPLAN contar

una estrategia de procesamiento.

asistieron a la multitudinaria inaugura-

con el centro de desarrollo más grande

ción. Especialmente impresionados

y más avanzado del mundo en el cam-

quedaron los representantes de la in-

po de la tecnología medioambiental.

"Sobre esta base planeamos instalaciones en todo el mundo y las realizamos con éxito junto con nuestros clientes.

dustria del reciclaje por la variedad de tecnologías centradas en el rediseñado

"VECOPLAN ha logrado muchos

Nuestro cualificado equipo del nuevo

y ampliado Centro Tecnológico. VECO-

avances en términos de ingeniería de

Centro Tecnológico nos permite manejar

PLAN cuenta ahora, gracias a esta nue-

procesos, clasificación de materiales,

de manera eficiente y fiable tareas com-

va instalación, con la capacidad tecno-

métodos de clasificación adicionales y

plejas e incluso material que es difícil de

lógica de cubrir toda la cadena de valor

nuevas tecnologías de lavado", dijo Wer-

procesar ", dice Stefan Kaiser, Jefe de la

de los procesos acelerando así el tiem-

ner Berens, CEO de VECOPLAN AG.

Unidad de Negocio de reciclaje.

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

El Plan Integral de Residuos de Castilla y León Una visión global para un entorno global José Manuel Jiménez Blázquez Director General de Calidad y Sostenibilidad Ambiental

as políticas medioambientales

sí de los residuos no ocupa un lugar

consideración del sector industrial de

hoy en día están basadas en los

central, sino que es el resultado de una

los residuos como un sector económico

principios de sostenibilidad, que

suma de actuaciones que abarca y com-

generador de empleo y coadyuvante

obligan a una visión más inte-

promete a toda la sociedad.

del crecimiento industrial de una región.

gradora, dinamizadora y trasversal en la redacción de planes y estrategias.

El PIRCyL es, pues, un plan integral, puesto que se ocupa de todos los resi-

Bajo esta perspectiva, un plan de resi-

duos afectados por la Ley 22/2011, y ge-

duos deja de tener una entidad intros-

nerados o tratados en Castilla y León.

LA SITUACIÓN DE PARTIDA Para entender el planteamiento estratégico del PIRCYL, es necesario co-

pectiva (ocuparse solo de la gestión de los residuos) para pasar a ser una parte

Pero es también un plan integral por-

nocer la situación de partida de la Co-

de los múltiples componentes de una

que tiene en cuenta esta visión global a

munidad Autónoma en relación con los

política integrada, que contempla as-

la que se aludía más arriba: abarca

diferentes flujos de residuos que éste

pectos tanto ambientales como econó-

desde los aspectos vinculados a la fa-

pretende regular.

micos y sociales.

bricación y consumo de bienes y servicios; hasta la participación de los agen-

La característica principal de la es-

En el Plan Integral de Residuos de

tes sociales en la eficiencia de los

tructura territorial de Castilla y León es

Castilla y León (PIRCyL), la gestión en

sistemas de gestión; pasando por la

su elevada superficie y la gran disper-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Plan Integral de Residuos de Castilla y León suficiente a las necesidades ambientales y sociales que emanaban de una normativa cada vez más exigente en materia de medio ambiente, y de residuos en particular. Así, Castilla y León ha contado con instrumentos de planificación que han ordenado las políticas, actuaciones e infraestructuras en materia de residuos desde el año 1990, en que se aprobó el primer Plan Director Regional de Gestión de Residuos Sólidos Urbanos. A éste le sucedieron distintos instrumentos de ordenación, los últimos de ellos desarrollados todos ellos bajo la Estrategia Regional de Residuos 20012010, aprobada mediante el Decreto 74/2002, de 30 de mayo. Éstos son: sión de la población, agrupada bajo

mico de microempresas, por mencionar

• El Plan Regional de ámbito sectorial

unidades administrativas de muy pe-

solo algunas características vinculadas

de residuos urbanos y residuos de en-

queña dimensión (2.248 municipios y

a la región, concitan la necesidad de

vases de Castilla y León 2004-2010

más de 5.910 núcleos de población).

enfoques distintivos al problema inte-

• El Plan Regional de ámbito sectorial

gral de los residuos.

de residuos industriales de Castilla y León 2006-2010

La población total es de 2.546.078 habitantes (Fte: Instituto Nacional de Esta-

Por ello, el Gobierno de la Comuni-

• El Plan Regional de ámbito sectorial

dística, 2012), con densidad de la población de hecho de 27 habitantes/km2, lo

dad Autónoma, en colaboración con

de residuos de construcción y demoli-

otras administraciones, ha suplido es-

ción de Castilla y León 2008-2010

que representa una tercera parte del va-

tas necesidades procurando la planifi-

lor medio del conjunto de España. La

cación y, a menudo, los recursos nece-

En el caso de los residuos urbanos -

atención a esta población supone retos

sarios para proporcionar una atención

ahora residuos domésticos y comercia-

complejos en términos de eficiencia de los servicios, de costes, y de disponibilidad de recursos técnicos en las instancias que deben procurar esa atención. Similares retos se generan en el caso de residuos que no son de competencia municipal, puesto que el origen (industrial, o de otras actividades económicas) es también habitualmente disperso y la logística requiere necesidades especiales. Pero también en términos de prevención, consolidación de tejido productivo, o fomento de una economía circular baja en carbono, la dispersión administrativa y la existencia de un tejido econó-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Plan Integral de Residuos de Castilla y León En cuanto a los residuos industriales, la Administración de la Junta de Castilla y León ha impulsado siempre la adopción de medidas que potencien la implantación de un sector privado maduro, que dé el nivel de servicio adecuado para el sostenimiento de la actividad industrial de la región, sin impulsar infraestructuras públicas que suplan la iniciativa privada. Por tanto los instrumentos de planificación se han limitado a orientar sobre las necesidades existentes en la materia con una visión de largo plazo, y a proponer medidas de estímulo y el necesario apoyo institucional. les- el nivel de intervención de la Admi-

intervienen en la generación y gestión

En general, Castilla y León dispone

nistración regional fue muy intenso en

del residuo una mayor asunción de las

de infraestructuras suficientes, y el

los comienzos de esta planificación,

responsabilidades que les son propias,

sector es de hecho un tractor de rique-

abordando con medios propios toda la

incluyendo el sostenimiento de las infra-

za y generador de empleo para la Co-

imbricación del modelo de infraestructu-

estructuras que soportan el sistema.

munidad Autónoma. Sin embargo se requiere una capacidad de tratamiento

ras -inicialmente con equipamientos comarcales, y desde 1998 introduciendo

Un resumen de la situación actual en

adicional para los residuos industriales

un modelo provincializado-, asumiendo

lo que se refiere a los residuos urba-

no peligrosos, que habrá que conside-

así como propias buena parte de las

nos, es el que se muestra en la Tabla 1.

rar en la nueva planificación; así como medidas que consoliden este sector en

competencias municipales sobre trata-

la región y eviten su deslocalización.

miento del residuo, como correspondía

En general, el modelo de gestión está

a un momento en el que se daban los

adecuadamente implantado en todas

primeros pasos en este ámbito y era ne-

las provincias, y es suficiente al menos

Toda vez que la dotación de infraes-

cesario crear unas bases homogéneas

para los próximos 10 años, debiendo

tructuras y servicios es suficiente para

con idea de Comunidad.

avanzarse sin embargo en la mejora de

las necesidades de la Comunidad Au-

la recogida separada, particularmente

tónoma, el planteamiento ha de ser

El nivel de intervención administrativa

en el ámbito de las nuevas necesidades

aún menos intervencionista, y en esa

de la Junta de Castilla y León se redujo

derivadas de la Ley 22/2011 y, especial-

línea se orientará el PIRCYL.

ligeramente en el Plan vigente hasta

mente en la recogida separada de ma-

2010, trasladando poco a poco a las en-

teria orgánica, mejora que deben liderar

tidades locales y al resto de agentes que

las entidades locales.

Por lo que se refiere a los residuos de construcción y demolición (RCD), a final de 2010 la dotación de infraestructuras casi duplicaba, en términos

Tabla 1. Principales infraestructuras en el modelo autonómico de residuos urbanos. 2014

de capacidad instalada, a la produc-

Principales infraestructuras

ción de residuo, que se estimaba en

Centros de tratamiento de residuos, en operación

12 centros

1,23 millones de t anuales. La promo-

Plantas de transferencia

50 PT

ción de estas infraestructuras corres-

Plantas de clasificación de envases independientes

3 PCE

ponde íntegramente al ámbito priva-

Puntos limpios

112 (En 2012)

do, por lo que la planificación regional

Sellado de vertederos

Sellados: 309 (los de mayor importancia)

se ha de centrar en otros aspectos,

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Plan Integral de Residuos de Castilla y León como la prevención o el control, y la apertura de mercados para los productos del reciclado.

LOS ELEMENTOS CLAVE DEL PIRCYL De lo que antecede se desprende que el PIRCYL, • Ha de ser un documento estratégico, no programático: ha de orientar al resto de agentes que intervienen en la generación del residuo (consumidores, actividades económicas,…); en su recogida y gestión (el sector industrial de los residuos, las entidades locales; sistemas de responsabilidad ampliada del productor); en la financiación de las infraestructuras; en la investigación e innovación en estos ámbitos; y en otros aspectos colaterales que se derivan de una política integrada medioambiental • Ha de ser claro en la atribución de competencias y responsabilidades a dichos agentes, e impulsar esa asunción de responsabilidades, incluyendo la del principio de “quien contamina paga” • De ello se deriva, que ha de ser capaz de movilizar recursos y voluntades: las inversiones del PIRCYL no serán finalistas, sino que tendrán por objeto movilizar inversiones de terceros que resuelvan problemas y generen actividad económica • Ha de reservar para la Administración Regional, solo aquéllas competencias que le son propias, y que en general se refieren a las actividades de regulación y control; al establecimiento de medidas económicas y fiscales; y al propio impulso de las medidas del Plan. • Ha de tener una visión de largo plazo • Y, finalmente, no ha de perder de vista el carácter integral a que se aludía al principio de este artículo La Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, cuya

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

aprobación se produjo durante la re-

el que nos detendremos más adelante,

consideración todos los ejemplos esta-

dacción del PIRCYL, establece de for-

con instrumentos operativos generales

blecidos en el Anexo IV de la Ley cita-

ma clara el contenido de los planes de

que pueden facilitar el alcanzar esos

da; pero además, en el resto del Plan

residuos, y delimita asimismo algunas

objetivos

se han incorporado principios, objetivos

de las cuestiones apuntadas, como las

• En el cuarto bloque se incorporan to-

que tienen efectos indirectos positivos

competencias de cada una de las Ad-

das las medidas del Plan, agrupadas

sobre la prevención, siendo éste un as-

ministraciones en cuanto a los diferen-

en forma de Programas homogéneos.

pecto transversal común a todo el Plan.

tes flujos de residuos.

Estos programas son cinco verticales –es decir, por flujos de residuos-; y dos

A la vista de todo ello, se ha desarro-

transversales, que afectan a todos los

CARACTERES

llado un Plan con una estructura con-

flujos de residuos: el Programa de In-

DIFERENCIADORES DEL PLAN

vencional, pero un contenido que en

formación y Control y el Programa de

muchos puntos no lo es.

Prevención.

Una lectura detenida del Plan Inte-

• El quinto bloque contempla aspectos

gral de Residuos de Castilla y León,

económicos y de recursos necesarios

permite identificar algunos elementos

Plan se estructura en seis grandes blo-

para el desempeño del Plan

característicos, que conviene comentar

ques y un conjunto de anexos:

• Por último, el sexto bloque contiene los

separadamente.

Conceptualmente el documento del

indicadores necesarios para el segui• El primero de ellos define el marco en

miento futuro del Plan, y un documento

El primero de ellos, es la ausencia de

que se desarrolla el Plan y el ámbito

específico sobre criterios de ubicación

un periodo concreto de vigencia del

para el que se propone.

para el emplazamiento de futuras infra-

Plan. Si bien se prevé su evaluación y

• El segundo bloque contiene los capí-

estructuras de gestión de residuos

revisión periódica y, en su caso, la adecuación de los objetivos o actuaciones

tulos de diagnóstico de la situación de partida, cuyo análisis permitirá fijar los

Como se ha indicado, el PIRCyL inte-

a la realidad cambiante que esta eva-

objetivos y las actuaciones para conse-

gra específicamente un Programa de

luación vaya descubriendo, no se pro-

guirlos.

Prevención. Éste da cumplimiento a lo

ducirá su caducidad automática en un

• El tercer bloque integra precisamente

dispuesto en el artículo 15.1 de la Ley

año determinado.

esos objetivos, detallando los modelos

22/2011, y recoge los objetivos de re-

concretos de gestión a los que ha de

ducción de la generación de residuos,

Ello ahonda en el carácter estratégi-

tender la Comunidad Autónoma para

de su peligrosidad, y de los efectos am-

co del PIRCYL, y le dota además de la

cada uno de los flujos de residuos, e in-

bientales de dicha generación. Estable-

flexibilidad necesaria para adaptarse a

troduce un apartado importante, sobre

ce más de 50 medidas que tienen en

nuevas normas de rango legal, nuevas

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Plan Integral de Residuos de Castilla y León allá del mapa de actuaciones previsto en los Programas, el plan propone en su capítulo 19, para el desarrollo de las estrategias que pretende impulsar. Estos instrumentos operativos son guías orientadoras para que cada Administración, en el ámbito de sus competencias, pueda concretar las exigencias del Plan: mientras que los Programas desentrañan “qué hacer”, los instrumentos orientativos indican “cómo hacer”. De especial relevancia son los instrumentos de tipo económico y fiscal, puesto que se establecen las bases para el planteamiento de las medidas a que hace referencia el artículo 16 de la Sistema de seguimiento del PIRCYL

Ley 22/2011 en Castilla y León. Entre otros aspectos, propone:

situaciones económicas globales, o

bien estructurado, con un nivel de parti-

nuevas necesidades sociales, con la

cipación social organizado e implicado,

• Criterios concretos para el diseño de

rapidez y frecuencia necesarias.

y una mecánica de cálculo y evalua-

los instrumentos económicos vincula-

ción de indicadores potente.

dos a políticas de residuos (ligados al impacto, fiscalmente neutros, etc.)

Para ello es imprescindible disponer de un sistema de seguimiento del Plan

Este es otro de los puntos clave del

• Ligar las tasas municipales de recogi-

PIRCYL, que está contenido en su ca-

da y tratamiento de los residuos do-

pítulo 22, y que en lo que se refiere a la

mésticos y comerciales a la cantidad

parte operativa de gestión de la infor-

de residuo generado, de forma que

mación que se requiere para la toma

quien menos genere menos pague, po-

de decisiones, se apoya en un potente

tenciando así la prevención

conjunto de medidas articuladas en el

• Vincular los precios de contrato de

Programa de Información y Control.

las entidades explotadoras de los centros de tratamiento de residuos munici-

Tanto la Comisión de la Administra-

pales a los resultados de valorización

ción Local, como el Foro de Participa-

obtenidos y otros indicadores de efica-

ción Social y el Grupo Técnico de Se-

cia y eficiencia

guimiento, son elementos del PIRCYL novedosos, que no están conformados en Castilla y León y cuya puesta en

LAS PRINCIPALES

marcha es un reto importante del

ACTUACIONES DEL PIRCYL

PIRCYL que vinculará a toda la sociedad alrededor del plan, incidiendo en la

Los 7 programas del PIRCYL contie-

perspectiva “integral” que se ha co-

nen en conjunto 222 medidas diferen-

mentado previamente.

ciadas, destinadas a dar cumplimiento a los siguientes 10 objetivos estratégicos:

Otro

www.retema.es I

elemento

novedoso

del

PIRCYL, es el conjunto de instrumen-

• Convertir la prevención en el centro

tos operativos de tipo jurídico, econó-

de la política autonómica en materia de

mico y fiscal, técnico y fiscal; que, más

residuos.

Julio/Agosto 2014

Plan Integral de Residuos de Castilla y León

Bases de desarrollo del Plan PROGRAMAS

Líneas de actuación

Nº de medidas

Potenciación de las herramientas normativas para prevenir la generación de residuos Fomento de la incorporación de herramientas de gestión medioambiental como los análisis de ciclo de vida (ACV), ecodiseño o ecoeficiencia en los procesos de fabricación

Programa de prevención

Evaluar la aplicabilidad de instrumentos fiscales y económicos para prevenir la generación de residuos y la sustitución de sustancias menos peligrosas

Fomento de desarrollo de proyectos de I+D+i, cuya base gire en torno al concepto de política integrada de producto Educación ambiental, sensibilización y difusión de la información en materia de prevención de residuos Fomento de la reutilización y la reparación de productos desechados Instrumentos y tecnologías para la obtención de información, procesado de datos y difusión Programa de Información y Control

32 Inspección y control de infraestructuras de gestión y producción de residuos Consolidación de un modelo integral de gestión de residuos domésticos y comerciales acorde con la Ley 22/2011

Programa de Residuos Domésticos y Comerciales

Mejora de los rendimientos y eficiencia de los centros de tratamiento de residuos domésticos y plantas de clasificación de envases

Fomento de la valorización energética como solución a la reducción de la eliminación en vertedero Mejora de la gestión de los residuos industriales no peligrosos Programa de Residuos Industriales No Peligrosos

Valorización energética de residuos industriales no peligrosos no valorizables materialmente

Dinamización del sector de los residuos y del mercado de sus productos de valorización en relación con los residuos industriales no peligrosos Desarrollo normativo en relación con los residuos peligrosos Programa de Residuos Industriales Peligrosos

15 Mejora de la gestión de los residuos peligrosos Mejora de la gestión de los residuos de construcción y demolición

Programa de Residuos de Construcción y Demolición

18 Valorización de residuos de construcción y demolición

Programa de mejora del modelo de gestión en otros flujos

Una línea por cada uno de los flujos de residuos no considerados en otros puntos

• Integrar la gestión de residuos en un marco más amplio de política de recursos y productos • Potenciar los efectos positivos de índole social y económica relacionados con los residuos • Disponer de herramientas optimas de medición, control y gestión de la información en materia de residuos • Maximizar el aprovechamiento de los residuos generados • Minimizar el vertido de residuos • Ejercer una labor ejemplarizante y de liderazgo. La Administración como referente para su propia política • Incorporación del I+D+i en la gestión de residuos • Avanzar en la implantación de los principios de desarrollo sostenible y en la lucha contra el cambio climático • Incrementar la eficacia de la gestión Para visualizar estos objetivos estratégicos en relación con cada uno de los

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Plan Integral de Residuos de Castilla y León flujos de residuos, se han descrito los escenarios futuros que deben orientar el avance del Plan, y que se han denominado “modelos estratégicos de gestión” del flujo de residuos. La descripción de estos escenarios se ha realizado en términos de prevención en la generación del residuo; formas de recogida propuestas; modelos de tratamiento; infraestructuras necesarias; instrumentos económicos; participación de la sociedad; y, en resumen, todos los aspectos que conforman un abordaje b del concepto “residuo” bajo la óptica integradora que es la base del PIRCyL. Las medidas, con las que se logrará consolidar estos modelos estratégicos de gestión, y alcanzar los objetivos pro-

eliminación de residuos que se desa-

tructuras de gestión de residuos en la Co-

puestos se articulan en torno a los ejes

rrollen en la Comunidad Autónoma.

munidad de Castilla y León, para lo cuál:

que se indican en la tabla anterior. A este respecto, la Ley 22/2011 ha

• Se han especificado las instalaciones

Como se puede ver, el PIRCYL cen-

venido a resolver una indefinición de la

a las que son de aplicación estos crite-

tra sus esfuerzos en la prevención y en

antigua Ley de Residuos, que obligaba

rios (por operación de gestión, por di-

el control y gestión de la información de

a prever “los lugares e instalaciones

mensión, y por situación administrativa

las actividades vinculadas a los resi-

adecuados” para la eliminación de resi-

en el momento de aprobación del Plan)

duos, como mecanismos para avanzar

duos, existiendo diversas y contradicto-

• Se han recogido 23 criterios específi-

en una economía circular que optimice

rias interpretaciones sobre el nivel de

cos, diferenciados según instalaciones,

el uso de los recursos.

concreción que debía otorgarse a esta

y referidos siempre a definiciones lega-

previsión.

les o a instrumentos de la Administración (p.ej. planes hidrológicos), de for-

Finalmente, cabe hacer una mención especial al capítulo que dedica el Plan

El PIRCYL, por tanto, ha querido ser

ma que la delimitación espacial de los

a los criterios de ubicación para la iden-

muy preciso en esta definición de crite-

elementos territoriales protegidos esté

tificación del emplazamiento de las fu-

rios, dotando de una elevada seguridad

siempre perfectamente definida y per-

turas instalaciones de valorización y

jurídica a los proyectos de nuevas infraes-

manentemente actualizada

EVENTOS I BIOMETA

XI Jornadas BIOMETA Las claves, nuevas tecnologías y evolución de la biometanización de residuos; a debate por los principales expertos en España

urante los días 21, 22 y 23 de Ma-

la primera edición en 1997, se ha con-

Josep Maria Tost, director de la Agencia

yo se celebró la onceava edición

vertido en un foro referencia en España

de Residuos de Cataluña, el Sr. Carles

de las Jornadas BIOMETA en

para la discusión de los diversos aspec-

Conill director del Área de Medio Am-

Barcelona, que congregó a cerca de 200

tos relacionados con las plantas de bio-

biente del AMB y el Sr. Carlos Martínez,

asistentes provenientes mayoritariamen-

metanización.

presidente de la Fundación para la Economía Circular, que incidieron en estos

te de España, y también representantes

aspectos fueron seguidas con gran

de otros países europeos. Las Jornadas

La apertura de las jornadas de este

tuvieron lugar en el Salón de Actos del

año contó la presencia de Josep Enric

Área Metropolitana de Barcelona, sede

Llebot, Secretario General de Medi Am-

habitual de las mismas. Organizado por

bient y Sostenibilitat de la Generalitat de

El programa contó con diversas po-

la Universidad de Barcelona y el Área

Catalunya, y de Ramon Torra Xicoy, ge-

nencias que abordaron, aparte de los úl-

Metropolitana de Barcelona (AMB), BIO-

rente del AMB. Las ponencias de la se-

timos avances relacionados con la bio-

META, tras 17 años transcurridos desde

sión inaugural presentadas por los Srs.

metanización, también temas más

Julio/Agosto 2014

atención por parte del auditorio.

www.retema.es I

EVENTOS I BIOMETA Los últimos avances en biometanización, los nuevos planes de gestión de RSU, tendencias y las últimas tecnologías centraron una buena parte de las Jornadas

nado directamente con esta discusión,

ta y unos mayores rendimientos en la

está el tema de la calidad del bioestabili-

operación, la tendencia debería ser au-

zado en referencia a si puede o no al-

mentar el porcentaje de digestores tra-

canzar los estándares requeridos para

tando la materia orgánica de recogida

más usos que los actuales. El tema

selectiva. En este mismo marco, el re-

suscitó polémica concluyéndose que

presentante de la asociación alemana

ambas opciones son compatibles pero

de biogas, planteó la existencia de nue-

que para una mejor eficiencia en la plan-

vos mercados o aplicaciones (usos) pa-

Carles Conill, Director del Área de Medio Ambiente del AMB, en un momento de su intervención

generales como los nuevos planes de gestión de residuos municipales, nuevas normativas, las últimas tecnologías de tratamiento, aspectos económicos, etc. También dentro de este marco general y en la primera sesión de las Jornadas se abordó las tendencias futuras de aprovechamiento y reciclado de los RSU y la evolución de los procesos de fermentación de la fracción orgánica a lo largo de los años. El Profesor Pavan de la Universidad de Venecia, señaló la importante proyección de futuro del hitano, gas compuesto por metano e hidrógeno que puede convertirse en un combustible de gran uso, derivado de la digestión anaerobia. Por otra parte, el Profesor Banks, de la Universidad de Southampton, señaló la importancia de los métodos de recogida y su optimización, con herramientas de evaluación tales como el ACV y el modelado de la huella de energía. Muchas plantas en España no seleccionan la materia orgánica en origen y utilizan los tratamientos mecánicos como ruta hacia la alimentación de materia orgánica al digestor. Otras, utilizan la digestión anaerobia como medio para estabilizar la fracción resto y obtener biogas. En las Jornadas se discutió la validez de este enfoque en una serie de ponencias que incidían sobre este tipo de sustrato para la digestión. Relacio-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

EVENTOS I BIOMETA ra el digestado, incidiendo en las técnicas para su elaboración. Asimismo, en una de las presentaciones de esta sesión se señaló el alto contenido en valorizables en las líneas de bioestabilizado, superior al 40% y la posibilidad de recuperación en los procesos de estabilización aerobia con el consiguiente descenso del rechazo que se dirige a depósito controlado. Finalmente, dos ponencias incidieron sobre la rentabilidad de la opción de producción de CSR, la primera describiendo la optimización de costes de en la explotación de una planta concreta y la segunda, con el concepto de Waste to Cash, una metodología desarrollada por Masias Recycling, que plantea soluciones a medida nos intensos a nivel de emisiones y de

misma, diversas ponencias plantearon

energía. En lo que se refiere a las emi-

distintas mejoras introducidas para la

En otras sesiones, se discutió sobre

siones odoríferas también fueron consi-

optimización del proceso y de la impor-

el tema de las evaluaciones de las emi-

deradas a través de metodologías parti-

tancia de obtener productos con un

siones de gases de efecto invernadero y

cipativas con base a una plataforma

buen mercado. Asimismo se discutió

su utilidad real. En este sentido y según

web y una herramienta informática de

en este marco la evaluación de los con-

algunos estudios, se apunta hacia que

gestión de quejas. El desarrollo de nue-

sumos energéticos frente a la produc-

las emisiones del proceso de composta-

vos sistemas de preparación del sustra-

ción de energía de una planta de bio-

je son más altas que en la biometaniza-

to para su digestión, así como métodos

metanización.

ción y por otra parte, según la Directiva

novedosos para su purificación, fueron

Marco de Residuos, el primer proceso

objeto de sendas ponencias.

para una gestión óptima de los residuos.

Las Jornadas finalizaron con una serie de reflexiones tomando como base las

ocupa un escalón superior. De acuerdo con el VII Programa de Medio Ambiente

BIOMETA 2014 contó también con

plantas que constituyeron el programa de

de la UE se prevén cambios en la nor-

una sesión dedicada a las experiencias

visitas técnicas de esta edición, en este

mativa que supondrán tratamientos me-

de plantas en funcionamiento. En la

caso en los alrededores de Tarragona.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Multiplicar por 5 el beneficio de explotación y reducir en un 80% el rechazo es lo que es capaz de conseguir la metodología Waste to Cash. (www.wastetocash.com)

Waste to Cash, la metodología para la proyección de plantas de tratamiento de residuos altamente rentables en todo el mundo Departamento técnico MASIAS RECYCLING I www.masiasrecycling.com

o hay soluciones homogéneas

Cada día se añaden casi 180.000

textos socioeconómicos marcan la dife-

para la gestión de residuos.

personas a la población urbana mun-

rencia en las características de cada

Bajo esta premisa, Masias

dial. Pese a que las diferencias en

residuo y de los procesos que han de

Recycling está presentando su

cuanto al volumen de residuos que ge-

utilizar. No obstante, existen más pre-

metodología Waste to Cash para la

nera cada habitante oscilan considera-

guntas que formular dentro del sector:

proyección de plantas de tratamiento

blemente entre países, regiones y con-

altamente rentables. Para ello, la com-

tinentes, el hombre genera residuos

¿Qué podemos hacer más allá de la

pañía apuesta por el análisis de todas

por naturaleza, y el aumento de la po-

separación entre materia orgánica e

las variables y factores que se escon-

blación equivale exponencialmente al

inorgánica? ¿Hasta qué punto son efi-

den detrás de un determinado residuo,

crecimiento de los residuos que cada

caces los sistemas actuales si, des-

de la comunidad que lo ha generado y

habitante. A esta premisa, Masias

pués de todos los esfuerzos inverti-

sus circunstancias para, posteriormen-

Recycling ha añade un nuevo factor: el

dos, más del 50% de la basura

te, actuar en consecuencia.

sociológico. Las diferencias entre pue-

termina igualmente yendo a parar a

blos y comunidades, costumbres y con-

vertedero? La compañía ha analizado

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Waste to Cash parte de la necesidad de poder transformar el 95% de la basura tratada en un recurso, ya sean materias primas, ya sean reciclables, combustibles u otros usos secundarios

las fortalezas y debilidades de los ac-

hacer que ese residuo y sus caracterís-

solo la fracción seca de los residuos,

tuales procesos de tratamiento de re-

ticas tengan un alto valor económico al

que es la que consideran valorizable.

siduos para finalmente cuestionar al-

transformarse en un recurso explotable

gunos esquemas.

y beneficioso lo que repercute directa-

Masias Recycling ha creado Waste

mente en el beneficio de quién gestio-

to Cash: un concepto, un método de

na esa planta.

análisis y, en la práctica, una manera

Sí, existen sistemas que pueden ha-

de hacer plantas de tratamiento de re-

cer más eficientes los procesos de tratamiento de residuo. No sólo con el ob-

Para conseguirlo, Masias Recycling

siduo que desde hace algunas sema-

jetivo de conseguir minimizar al

está focalizando sus investigaciones

nas ha venido presentando en diversos

máximo el rechazo que genera una

en la fracción húmeda del residuo, que

escenarios profesionales como la feria

planta y así reducir o frenar poco a po-

es la más problemática y también la

IFAT de Munich, las Jornadas BIOME-

co el nivel de nuestros vertederos.

mayoritaria, a diferencia de otros mo-

TA en Barcelona, REW Estambul o en

También existen nuevas maneras de

delos o sistemas, que tienden a tratar

la feria RWM de Birmingham.

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Waste to Cash El objetivo principal de Waste to Cash es el de aumentar la rentabilidad de la planta y reducir el porcentaje de rechazo, optimizando económicamente la solución técnica planteada y revalorizando el residuo, convirtiéndolo en un recurso potencialmente comercializable. Por eso, este sistema parte de hecho de la necesidad de poder transformar el 95% de la basura tratada en un recurso, ya sean materia prima, ya sean reciclables, combustibles u otros usos secundarios. Para ello, Waste to Cash se sustenta en cinco factores que hay que tener en cuenta a la hora de proyectar una plan-

el tratamiento de los residuos se obtie-

(Portugal), donde el Waste to Cash es

ta de tratamiento de residuo con el ob-

ne un nuevo producto llamado CSRʼs

ya una realidad. El resultado son unas

jetivo de hacerla altamente rentable. No

verde, procedente de la fracción orgá-

instalaciones 100% adaptadas a las ne-

analizar uno de ellos es restar rentabili-

nica y la celulosa contenida en los resi-

cesidades que le plantea el entorno y en

dad en el proceso y aumentar el nivel

duos. Debido a su composición y su al-

las que han conseguido reducir la frac-

de rechazo que va a parar a vertedero.

to poder calorífico es un producto muy

ción de rechazo a menos de un 5%.

Estos cinco factores, analizados correc-

similar a la biomasa y ya considerado

tamente, permiten obtener una radio-

como tal en Portugal. Además se obtie-

Waste to Cash es, en definitiva, un

grafía exhaustiva de las necesidades

ne un CSR plástico que también desta-

sistema pensado para aumentar la ren-

reales de esa planta, con el objetivo de

ca por su alto poder calorífico.

tabilidad de las plantas de tratamiento de residuos: una metodología específi-

hacerla eficiente, rentable y a medida de las necesidades particulares del cliente en cualquier parte del mundo. Con el sistema Waste to Cash, tras

Masias Recycling ha hecho patente la

ca para este sector que permite sacar

viabilidad de una metodología tan com-

el máximo valor a los residuos y optimi-

pleja como ésta en la planta de Resitejo

zar económicamente la solución técni-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Waste to Cash ca planteada para ello, consiguiendo transformar el residuo en un recurso. Para entender y conocer un poco mejor el concepto Waste to Cash también hay que tener en cuenta que si hablamos del residuo no existen soluciones que se puedan aplicar de manera homogénea. Como decíamos al inicio, las diferencias entre pueblos y comunidades, costumbres y contextos socioeconómicos marcan la diferencia en las características de

La compañía quiere, además de la experiencia, exportar innovación en esta materia a otros países que están comenzando con el tratamiento de sus residuos

alrededor de una nueva forma de pensar en el ciclo del residuo, reduciendo al máximo el rechazo final de planta, menos de un 5% y multiplicando por cinco el beneficio de explotación de la misma. El sistema desarrollado en Resitejo, aparte de recuperar valorizables, permite obtener un nuevo producto, llamado CSR (Combustible Sólido Recuperado) verde, con un potencial calorífico similar al de los CSR plásticos gracias al secado en continuo.

cada residuo. Por eso, además de anali4.- Waste to Cash, la app

zar todos los aspectos relativos al material tratado, también se centra en el entor-

dología Waste to Cash es lo que en Ma-

no micro y macroeconómico del cliente,

sias Recycling llamamos un Black Box.

Otro de los objetivos que se ha per-

sector y país, analizando desde los cos-

Existen tantos Black Box como solucio-

seguido desde Masias Recycling ha si-

tes derivados de la explotación de planta

nes puedan necesitar nuestros clientes.

do el de hacer realidad esta metodolo-

hasta las posibilidades de financiación, la

En cada Black Box el objetivo no es

gía y, sobre todo, hacerla accesible al

re-ingeniería y la re-inversión en función

otro que el de facilitar al cliente la toma

público profesional de manera fácil y

del horizonte temporal de cada proyecto.

de decisiones, ya que dentro de un

práctica. Para ello, la compañía ha de-

Con el camino recorrido y aprendido has-

Black Box están las respuestas a casi

sarrollado la app ʻWaste to Cashʼ, dis-

ta ahora en el tratamiento de residuos, la

todas sus necesidades, ya sean del tipo

ponible a través de la web, en la que el

compañía quiere, además de la expe-

tecnológico como del tipo económico.

profesional interesado puede encontrar paso a paso las variables con las que

riencia, exportar innovación en esta materia a otros países que están comenzan-

3.- Resitejo (Portugal): la

poder definir una planta de tratamiento

do con el tratamiento de sus residuos en

realidad

de residuo altamente rentable, sea cuál sea la procedencia del residuo y las es-

respuesta a su crecimiento emergente, el de sus áreas urbanas y en general el de su economía.

WASTE TO CASH: PASO A PASO

La planta de Resitejo, en Portugal,

pecificidades que engloban su explota-

es la primera Black Box de Masias

ción. Sólo hay que responder 15 pre-

Recycling. Una configuración de una

guntas que contemplan todas las

solución a medida a través de la meto-

circunstancias esenciales para dar con

dología Waste to Cash. Se trata del pri-

la mejor solución ʻWaste to Cashʼ en

mer proyecto de la compañía gestado

tratamiento de residuos.

1.- Waste to Cash: la metodología Waste to Cash es la metodología de Masias Recycling que configura soluciones a medida para la gestión de residuos. El proceso Waste to Cash contempla la aplicación de hasta cinco grupos diferentes de variables a través de los que se van definiendo una a una las características únicas de la solución propuesta por Masias Recycling. 2.- BlackBox: la solución Las soluciones tratadas con la meto-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

ACTUALIDAD

De residuo a recurso: Estrategias de gestión, tratamiento y valorización en el Horizonte 2020

IV Jornadas de la Red Española de Compostaje

a Red Española de Compostaje

el cual estamos organizando “IV Jor-

(REC) es una asociación que inte-

nadas de la Red Española de Com-

gra las actividades desarrolladas

postaje- REC-2014” De Residuo a Re-

en gestión de los residuos orgánicos, in-

curso:

tentando estimular tanto la actividad in-

tratamiento y su valorización en el Ho-

Estrategias

gestión

vestigadora, la transferencia y el impulso

rizonte 2020”, acontecimiento que ten-

de la divulgación y los avances y estrate-

drá lugar del 12 al 14 de Noviembre de

gias realizadas de la valorización de los

2014 en las instalaciones del CEBAS-

residuos orgánicos. La REC aglutina a

CSIC situadas en el Campus Universi-

gran parte de los agentes implicados en

tario de Espinardo de Murcia.

Cuando Del 12 al 14 de Noviembre

Donde

esta labor de aprovechar los residuos orgánicos, como son las Universidades,

Estas jornadas serán punto de en-

Centros Públicos y privados tanto de In-

cuentro para acercarnos de un modo

vestigación como Tecnológicos, y Em-

claro y directo hacia los objetivos mar-

presas (www.recompostaje.com)

cados dentro del Horizonte2020, en el

Instalaciones del CEBAS-CSIC situadas en el Campus Universitario de Espinardo en Murcia

cual la política que se pretende llevar

Más información

Con este fin, cada dos años organi-

es conseguir al final del período el an-

www.compostaje.murcia2014.es

za unas jornadas en las que se ponen

siado “residuo cero”. Para ello, es ne-

en común los avances por parte de los

cesario trabajar de un modo consen-

actores implicados. En esta ocasión

suado y coordinado, desde distintos

esta labor de aglutinación ha recaído

sectores, la mayor parte de los cuales

en el CEBAS-CSIC de Murcia, desde

formamos parte de la REC. En estas

Julio/Agosto 2014

Organiza

www.retema.es I

ACTUALIDAD jornadas se cuenta con la participación

cuantificación, problemas medioam-

dores de estiércoles en USA". Además

de los diferentes actores relacionados

bientales, Economía y Sociedad;

contaremos con la participación de ex-

alrededor del mundo del residuo orgá-

• S2: Procesos de biotransformación

pertos en investigación público-privada;

nico: Centros Públicos y Privados de

de la materia orgánica;

así como la colaboración y auspicio de

investigación, Universidades con su in-

• S3: Aprovechamiento y valorización

empresas como Nugest que nos infor-

vestigación, contribución a la formación

de residuos orgánicos;

marán sobre el “Manejo de poblaciones

y como no la ansiada necesidad de

• S4: Aspectos metodológicos: proce-

bacterianas para una óptima conserva-

transferir estos conocimientos a la em-

sos de transformación y valorización

ción y valorización de residuos”; tam-

presa, último baluarte de vital impor-

de los residuos orgánicos.

bién contamos con la colaboración de la Revista RETEMA, la cual colaborará

tancia en la gestión integral de resiPreviamente, en la sesión inaugural,

en la difusión de las jornadas, como la

contaremos con diferentes conferen-

publicación posterior de las ponencias

IV Jornadas de la Red Española de

cias que mostrarán el carácter interna-

mas relevantes de las jornadas, así co-

Compostaje- REC-2014 ”De Residuo a

cional y de colaboración Publio-Privada

mo las conclusiones finales que se ob-

Recurso: Estrategias de gestión trata-

de la investigación. Así la Conferencia

tengan de las mismas. Las jornadas

miento y su valorización en el Horizon-

Inaugural será impartida por el Dr. Ma-

cuentan a fecha de hoy con la confirma-

te 2020” se estructurarán en 4 Sesio-

tias B. Vanotti, del USDA-ARS Coastal

ción de asistencia de mas de 70 ponen-

nes Científicas:

Plains Soil, Water and Plant Research

tes, divididos en sesiones orales y pos-

Center Florence, South Carolina (USA),

ters. Este será un marco inmejorable

y versará sobre "Tratamientos innova-

para poner en común los avances cien-

duos para llegar al residuo cero.

• S1: Residuos orgánicos. Tipologías,

ACTUALIDAD • Valorización de Residuos Urbanos:

ma de decisión, de modo que el gestor

Influencia del Material de Partida en el

de residuos, pueda incorporar una serie

Éxito del Proceso

de datos como tipo de residuo, volumen,

• Uso de Residuos Orgánicos en la

situación geográfica y destino que pre-

Restauración-Rehabilitación de Suelos

tende obtener, y el sistema le devuelva

Degradados y Contaminados

cual es la tecnología mas adecuada a

• Vermicompostaje

sus pretensiones, así como las tecnolo-

• Supresividad Y Antagonismo

gías y residuos complementarios a estos

• Uso Agrícola de Materiales Digeri-

para obtener una integración sostenible

dos: Situación Actual y Perspectivas

de las tecnología y los residuos. Todo

De Futuro.

esto se ha recogido en una plataforma

• Enmiendas Orgánicas de Nueva Ge-

WEB (www.agrowaste.eu) que con tan

neración: Biochar y otras Biomoléculas

solo un registro sencillo, puede ser consultada por cualquier persona.

El aspecto participativo de las empresas en la investigación y la relevancia del

También queremos impulsar la difu-

Horizonte 2020 de Investigación Europeo

sión internacional de las jornadas, princi-

tífico-tecnologicos en el manejo de los

se pondrá de manifiesto en sesiones pa-

palmente en Latinoamérica, para lo que

residuos orgánicos.

ralelas monográficas destinadas a pro-

haremos un esfuerzo especial para po-

yectos LIFE+ en realización en el CE-

der contar investigadores y/o empresas

Además, en dicha jornada inaugural

BAS-CSIC. Una sesión estará dedicada

de relevancia internacional, que puedan

se presentará por parte de la Red Es-

al proyecto MANEV “Evaluación de ges-

darle ese enfoque de colaboración supra

pañola de Compostaje el proyecto edi-

tión de estiércoles y tecnologías de trata-

fronterizo en la solución de problemas

torial: MATERIALES-PROCESO-PRO-

miento para una protección ambiental y

medioambientales, aunque sin perder en

DUCTO Bajo el título genérico DE

una ganadería sostenible en Europa”

ningún momento la identidad de jorna-

RESIDUO A RECURSO: EL CAMINO

(Proyecto: LIFE09 ENV/ES/000453.

das auspiciadas por la REC. Así conta-

HACIA LA SOSTENIBILIDAD, la cual

www.lifemanev.eu); y la otra sesión ten-

mos en la Conferencia Inaugural con el

consiste en una colección de 16 volu-

drá como motivo principal la jornada final

Dr. Matias B. Vanotti, del USDA-ARS de

menes en los que se abarca el conoci-

del proyecto AGROWASTE (LIFE10

Estados Unidos, así como contribucio-

miento en referencia a los residuos,

ENV/ES/469; www.agrowaste.eu )

nes científicas de investigadores extranjeros, principalmente de latinoamérica.

desde su generación hasta la distintas tecnologías para su tratamiento, en los

MANEV es un proyecto europeo de

que han participado mas de 40 científi-

demostración a gran escala, enmarca-

Las contribuciones científicas se re-

cos y profesores de universidad involu-

do dentro del área temática de cambio

cogerán en un libro que bajo el título:

crados en esta temática.

climático del programa LIFE+ de Políti-

“Estrategias de gestión tratamiento y

ca y Gobernanza Medioambiental. Su

valorización de residuos orgánicos pa-

• Residuos Agrícolas

principal objetivo es mejorar la protec-

ra su conversión en recursos” será pu-

• Residuos Ganaderos

ción del medio ambiente y la sostenibi-

blicado por la Red Española de Com-

• Residuos Agroalimentarios

lidad de la ganadería potenciando el

postaje, y se distribuirá entre todos los

• Residuos Urbanos

uso de tecnologías de tratamiento en

participantes al evento.

• Aspectos Biológicos de la Estabiliza-

diferentes zonas saturadas o exceden-

ción Aeróbica

tarias en la producción de deyecciones

• Aspectos Biológicos de la Digestión

ganaderas de toda Europa.

Anaeróbica • Ingeniería y Aspectos Técnicos de la

AGROWASTE es un proyecto euro-

Estabilización Aeróbica

peo, que trata de realizar un compendio

• Ingeniería y Aspectos Técnicos de la

de las tecnologías mas avanzadas en el

Digestión Anaeróbica

manejo de residuos orgánicos proceden-

• Agricultura Intensiva

tes de la industria agroalimentaria, e im-

• Cultivo en Contenedor

plementar un sistema de ayuda a la to-

Dpto. Conservación de Suelos y Aguas y Manejo de Residuos Orgánicos del CEBAS-CSIC

Julio/Agosto 2014

Jose Antonio Pascual

Mª Pilar Bernal

www.retema.es I

NOTICIAS

LA GENERALITAT DE CATALUÑA APRUEBA UN PROTOCOLO DE IMPULSO DE LA VALORIZACIÓN DE LOS RESIDUOS INDUSTRIALES El consejero de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Cataluña, Santi Vila, y el presidente de Fomento del Trabajo Nacional, Joaquim Gay de Montellà, han firmado recientemente un protocolo para impulsar la valorización de los residuos industriales en Cataluña. Este protocolo pretende ser un marco de colaboración para que los socios interesados puedan presentar proyectos para valorizar los residuos de sus instalaciones que les permita la exención del canon sobre la deposición controlada de residuos industriales. La actividad industrial en Cataluña generó el año pasado 3,6 millones de toneladas de residuos. La vía principal de gestión es la valorización, que representa el 78,4% del total, es decir, 2.770 miles de toneladas, gracias al importante tejido de las empresas gestoras que hay en Cataluña.

Congreso de Reciclaje de Automóviles IARC 2015 organizado por ICM AG en el Hotel Palace de la ciudad de Berlín, Alemania. Los delegados de la industria, las autoridades y el mundo académico debatirán sobre los últimos avances y retos en la fabricación de vehículos y su gestión al final de su vida útil. La conferencia reunirá a los distintos eslabones de la cadena de reciclaje de vehículos fuera de uso, como los fabricantes de automóviles, de metal y los comerciantes de chatarra, residuos plásticos, reciclaje, operadores de trituradoras y los responsables políticos de todo el mundo. Se espera que más de 250 líderes de la industria de todo el mundo asistan al Congreso. Durante el evento una amplísima zona de exposición estará integrada

EL CENTRO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS MUNICIPALES DE GAVÀ-VILADECANS SERÁ OPTIMIZADO CON 8 MILLONES DE EUROS

El pasado día 1 de julio fue presentado el proyecto de optimización del Centro de Tratamiento de Residuos Metropolitanos (CTRM) de Gavà-Viladecans, que implicará la inversión de 8 millones de euros para renovar esta planta que procesa los envases y residuos voluminosos de buena parte del territorio metropolitano. Según la directora del CTRM, Cristina Patus, la nueva planta de tratamiento de envases ligeros dispondrá de maquinaria completamente renovada y permitirá una operación altamente automatizada, así como recuperar la capacidad para tratar 24.000 toneladas/año de envases.

MÁS DE 250 LÍDERES DE LA INDUSTRIA DEL RECICLAJE DE VFU SE REUNIRÁN EN BERLÍN EN EL CONGRESO IARC 2015 El próximo 25 de marzo de 2015 arrancará la decimoquinta edición del

en la sala de conferencias, donde los vendedores pueden atender a sus clientes. Cócteles y una cena de networking crearán un excelente ambiente para ponerse en contacto con los socios comerciales, colegas y competidores. La conferencia también organizará visitas a las planta de reciclaje de empresas líderes y diversos talleres. Los organizadores han lanzado una convocatoria para los autores interesados en participar en el Congreso a presentar su propuesta antes de 30 de septiembre 2014.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

NOTICIAS En cuanto a los residuos voluminosos, la inversión permitirá instalar en una nave existente una nueva línea para su tratamiento, que hasta ahora estaba situada al aire libre. Esta nueva línea pasará a ser una de las más modernas de Europa, contando con diferentes equipos de separación según la medida y material del residuo. Esta planta tendrá capacidad para tratar 50.000 toneladas/año. Está previsto que las obras de mejora finalicen a finales de este mismo año 2014.

SOLUCIONES DE ÉXITO DE LA BIOMASA EN LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA, EN CONECTA BIOENERGIA A día de hoy, cada vez hay más sectores que apuestan por la biomasa como solución energética: granjas, invernaderos, secaderos y deshidratadoras, fábricas de piensos, almazaras, panaderías, industrias lácteas y queserías, cárnicas, conserveras, bodegas, producción de setas, elaboración de frutos secos y snacks, y así con un grán número de sectores. Cada vez se hace más patente que el consumo de energía es un factor clave de la gestión global de las empresas agroalimentarias y puede ser determinante para su competitividad. Hablamos de ahorros superiores al 50% en la factura energética; la reducción de costes operativos y la mejora de la imagen

www.retema.es I

de la empresa gracias a su compromiso medioambiental. El 22 de octubre, en el marco de Expobiomasa, se celebrará "conecta bioENERGIA - Soluciones para la Industria Agroalimentaria", un encuentro exclusivo para empresas del sector organizado por VITARTIS y AVEBIOM, y patrocinado por LSolé, reunirá soluciones energéticas integrales de ahorro con biomasa, enteramente focalizadas en sus necesidades (generación de vapor de proceso, calor y frío, valorización de subproductos, etc). Las industrias agroalimentarias conocerán casos de éxito, expuestos por los que ya han apostado por esta fuente de energía, y tendrán la oportunidad de reunirse con profesionales de la bioenergía que les ofrecerán soluciones a medida.

ARRANCA EL DESARROLLO DE LA PRIMERA PLANTA PILOTO PARA VALORIZAR LA PAJA DEL ARROZ EN EL MARCO DEL PROYECTO SOSTRICE Este año arrancará el proyecto europeo SOSTRICE con el objeto de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero derivadas del cultivo del arroz, en concreto de la gestión de la paja, y mejorar su gestión en términos ambientales y económicos. Para ello, desarrollarán un nuevo modelo de gestión y tratamiento de la paja de arroz basado en tecnologías de combustión (combustión de la paja con otros residuos) y digestión anaerobia, con el objeto de convertir este subproducto en energía. Una tecnología aplicada que permitiría además de reducir el consumo de energía, ahorrar agua y fertilizantes asociados al cultivo del arroz, a través de la valorización de los residuos y subproductos generados en este proceso.

Julio/Agosto 2014

EXPOBIOMASA CUELGA EL CARTEL DE COMPLETO CON MÁS DE 417 EMPRESAS Y MARCAS EXPOSITORAS A pocas semanas de la celebración de la Feria, AVEBIOM cuelga el cartel de "Completo". Las responsables del llenazo son 417 empresas y marcas expositoras, procedentes de 25 países, que se distribuirán en 26.000m2 de superficie expositiva. Los expositores confían en Expobiomasa como el escenario comercial idóneo. Expobiomasa 2014 escenifica el buen estado de salud de un sector que se vuelca en las oportunidades de negocio que ofrece la producción y uso de biomasa como fuente de energía renovable y más barata que los combustibles fósiles, lo que ha propiciado que el mercado de la biomasa se dispare, no sólo en Europa sino, también y de forma imparable, en España y Portugal. Las cifras definitivas al cierre de la inscripción hablan de expositores que llevarán a Expobiomasa los últimos avances tecnológicos de firmas procedentes de 25 países: Alemania, Austria, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, España, Estonia, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Lituania, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rep. Checa, Suecia, Suiza, Turquía y Ucrania. En lo referente a los sectores de actividad, encontramos una amplia representación de toda la cadena de valor de la biomasa: tecnologías para el aprovechamiento de biomasa agrícola y forestal; equipos para la trituración y astillado de biomasa agrícola y de madera; equipos para la fabricación de pellets y briquetas; producción y distribución de pellets y astillas, almacenaje, selección y secado; estufas y chimeneas; calderas de uso doméstico y equipos industriales; District Heatings y plantas de biomasa; conductos y equipamiento auxiliar, etc.

Remediación de suelos mediante ISTD Miguel Ángel Vallecillo

Almudena Villanueva

Pedro Benito

María Mantecón

Remediación de un emplazamiento industrial afectado por PCB mediante desorción térmica in situ (ISTD) Primeras experiencias en España Miguel Ángel Vallecillo, Almudena Villanueva, Pedro Benito, María Mantecón ERM I www.erm.com

Instalación de los pozos de calentamiento y extracción de los PCB en la zona de tratamiento

l caso que se presenta a conti-

reducido el volumen de residuos ge-

son tóxicos y conllevan riesgo para la

nuación, según el conocimiento

nerados y su transporte al extranjero

salud humana y el medio ambiente.

de los autores, es la primera

para su tratamiento convirtiéndola en

La regulación sobre la eliminación y

aplicación a escala de emplaza-

una opción más sostenible.

gestión de estos compuestos y de los aparatos que los contengan está de-

miento realizada hasta la fecha en Es-

terminada por los Reales Decretos

paña para el tratamiento con desorción térmica in situ (ISTD en inglés “In-situ

LOS PCB

1378/1999, de 27 de agosto y 228/2006, de 24 de febrero, que fijan

Thermal Desorption) de contaminantes Los PCB son compuestos orgáni-

el límite de contaminación en 50 ppm,

cos que se utilizaron como fluido die-

mientras el RD 9/2005 fija como nivel

léctrico en equipos eléctricos, y cuyo

genérico de referencia 0,8 mg/kg para

Esta solución, a diferencia de otras

uso está prohibido desde 1985. Este

uso industrial y 0,08 mg/kg para uso

alternativas más convencionales, ha

tipo de compuestos organoclorados

residencial.

persistentes como es el caso de los policlorobifenilos (en adelante PCB).

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD)

Figura 1. Corte geológico de la zona de tratamiento

Los PCB son compuestos sintéticos

miento por conducción térmica, se dife-

parte significativa de contaminantes or-

que comprenden hasta 209 variedades

rencia de otros métodos térmicos en

gánicos además de volatilizarse y sufrir

o cogeneres. Químicamente su estruc-

que esta técnica puede calentar suelos

ebullición, o bien se oxidan (si hay aire

tura está compuesta por dos anillos de

a temperaturas superiores a 500 °C,

en exceso) o pueden sufrir pirólisis. Al

benceno unidos por un enlace sencillo

por lo que es especialmente aplicable a

calentarse el suelo y aplicarse el vacío,

carbono-carbono. Su toxicidad se in-

los contaminantes orgánicos semivolá-

el agua vaporizada y los contaminan-

crementa con el número de átomos de

tiles (SVOCs), como los PCB, PAH,

tes del suelo se extraen a contraco-

cloro mientras su solubilidad disminu-

pesticidas y herbicidas, compuestos

rriente del flujo de calor y a medida que

ye. Los PCB son químicamente y bioló-

que por su punto de ebullición más al-

se aproximan al pozo de calentamiento

gicamente estables, hidrófobos y pose-

tos requieren altas temperaturas para

donde se consiguen las temperaturas

en una baja volatilidad a temperaturas

convertirlos a vapor, en torno a los 300°

más altas (~500-600 º C) se exponen a

ambiente. Se estima que el 31% de la

C, un grado térmico que por lo general

procesos oxidativos y de pirólisis con

producción total mundial de los PCB

sólo se puede conseguir en la zona no

una vida media de segundos a minutos

(unas 370.000 toneladas) ya se ha libe-

saturada. Esta tecnología bien aplicada

[Stegemeier and Vinegar, 2001].

rado en el medio ambiente, más del

puede conseguir rendimientos superio-

60% permanece en uso o en almace-

res al 99 por ciento para tratar PCB en

namiento y sólo el 4% ha sido destrui-

suelo [Vinegar et al., 1997].

Debido a que el suelo no es un conductor eficiente de calor (en comparación con otras sustancias, como los me-

do [tomado de Cook, K. 2012]. El calentamiento del subsuelo induce

tales), se requiere aportar una

La excavación y tratamiento ex situ

cambios en la termodinámica y condi-

importante fuente de calor. La conducti-

ha sido la técnica de remediación utili-

ciones de los PCB que son volatiliza-

vidad del calor en el suelo es bastante si-

zada de forma habitual en España para

dos, recogidos y tratados en superficie

milar en magnitud para diferentes litolo-

recuperar suelos contaminados por

mediante oxidación térmica y/o filtros

gías [U.S. Army Corps of Engineers,

PCB o compuestos parecidos como los

de carbono activo. Esta tecnología

2009] por lo que su movimiento desde

policloroterfenilos (PCT). El tratamiento

también se considera como un método

los calentadores o radialmente hacia el

con desorción térmica in situ ( en ade-

de destrucción in situ debido a que con

interior del substrato se realiza a favor de

lante ISTD), y en concreto el calenta-

las altas temperaturas alcanzadas, una

un gradiente de temperatura que genera

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD) un perfil de temperatura que va progre-

diados de los 90, y las estructuras de

materiales más gruesos con predomi-

sando. La distribución de calor en el sub-

cemento sobre las que se soportaban

nio de limos arenosos a más finos con

suelo se va homogeneizando a medida

se retiraron en el año 2000.

dominio de arcillas limoso-arenosas. Por debajo de los materiales detríticos,

que se solapan las diferentes aureolas El área de tratamiento ISTD es de aproximadamente 151 m2 con una pro-

y fuera del perfil de suelo a tratar, se y yesos masivos cuyo espesor real no

co (dependiente de la dirección del flujo)

fundidad máxima de 5 m y un volumen de material sólido a tratar de 755 m3.

de la conductividad térmica de los sue-

Esta superficie incluye el área ocupada

los, o la pérdida de calor a través del flu-

por los antiguos tanques ya retirados

Los trabajos de campo identificaron

jo a las aguas subterráneas o a la super-

así como parcialmente un tanque ente-

un nivel superficial de agua subterránea

ficie si no se aísla adecuadamente,

rrado de gasóleo de 10.000 litros que

próximo a la base de la unidad detrítica a

también puede afectar a la uniformidad

fue clausurado e inertizado como paso

una profundidad entre 7 y 9 m, con un

del calentamiento del subsuelo.

previo a los trabajos. La Figura 1 pre-

comportamiento semiconfinado que pre-

senta una sección transversal esque-

senta niveles estabilizados en los pozos

Los PCB presentan una repuesta par-

mática del sitio con las unidades identi-

de control entre 5 y 7 m de profundidad.

ticular al tratamiento térmico, más com-

ficadas. La parte superior de unos 20

pleja que otros compuestos clorados de

cm, está compuesta principalmente de

Los resultados analíticos de las in-

menor punto de ebullición como son los

hormigón. Hasta una profundidad entre

vestigaciones realizadas por ERM,

disolventes. Uzgiris, et al., sugieren que

1,4 y 2 m se encuentra un nivel de re-

confirmaron la presencia de PCB, hi-

en la práctica la desorción del PCB del

llenos presente en toda la parcela y

drocarburos del petróleo (TPH) y cloro-

suelo se realiza en dos etapas, una ini-

constituido por cantos de cuarcita su-

bencenos con concentraciones que ex-

cial rápida y otra más lenta recalcitrante.

bredondeados en una matriz arenosa.

cedían los niveles genéricos de

La naturaleza del substrato juega un pa-

A continuación del relleno se encuentra

referencia (NGRs) en el suelo.

pel importante con desorciones senci-

el terreno natural constituido por un ni-

llas siguiendo cinéticas de primer orden

vel de materiales detríticos hasta una

Se identificó la presencia de PCB, co-

en PCB adsorbidos a minerales como el

profundidad entre 9 y 11,3 m. Esta uni-

mo mezcla de cogeneres asimilable a la

talco y caolín. Por el contrario en suelos

dad consiste en una alternancia de ca-

sustancia comercial Aroclor 1260. Las

reales, con una estructura más comple-

pas de limos con limos arenosos, are-

muestras se analizaron mediante croma-

ja, con arcillas expansibles, la desorción

nas limosas y arcillas. Se aprecia un

tografía de gases con detector de captu-

es inicialmente de primer orden o expo-

cambio lateral de oeste a este, desde

ra de electrones, o GC-ECD, utilizando

de calor de los calentadores adyacentes. Otros factores, incluyendo el transporte advectivo de calor, el carácter anisotrópi-

encuentra un nivel de arcillas con yeso ha sido confirmado en campo.

nencial y continúa con una etapa recalcitrante. Esto implica que el tratamiento de los suelos necesita prolongarse durante más tiempo o alcanzar temperaturas más altas.

LAS CARACTERÍSTICAS DE LA ZONA A TRATAR EN EL EMPLAZAMIENTO La parcela objeto del tratamiento se encuentra en el interior de un emplazamiento industrial fuera de uso. En general, se trata de una zona exterior pavimentada utilizada en el pasado para el almacenamiento en tanques aéreos de agua y aceites de transformadores. Estos tanques fueron retirados a me-

Trabajos de instalación de los pozos de tratamiento

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD) como referencia el método USEPA SW-

se atribuye a la práctica de mezclar los

846 808 y los resultados presentaron

PCB con disolventes clorados (tricloro-

concentraciones en el suelo superiores

benceno y tetraclorobenceno principal-

al nivel genérico de referencia (NGR) del

mente) para reducir la viscosidad del

RD 9/2005 para uso industrial (0,8

dieléctrico. La concentración máxima

mg/kg) en varias de las muestras. La

de TPH, correspondió a la fracción me-

máxima concentración detectada fue de

dia tipo diésel con 12.665 mg/kg a 1,8

22.700 mg/ kg a 0,5 m de profundidad en

m, y como en el caso de los PCB pre-

la parte norte de la parcela donde se lo-

senta una reducción con la profundidad

calizaron los antiguos tanques. En este

a 530 mg/Kg a los 3 m. El resto de

punto, como en la mayoría, las concen-

compuestos detectados (acetona, me-

traciones máximas de PCB se encuen-

tileno cloruro, tricloroeteno, trans-1 ,4-

tran en las muestras superficiales (a 0,5

dicloro-2-buteno, y diclorobencenos)

m), y disminuyen entre 1 a 3 órdenes de

se encontraron en todos los casos a ni-

magnitud en las muestras más profun-

vel de traza o por debajo de los NGR

das situadas a partir de 1,5 m.

aplicables.

Se hallaron triclorobencenos en el

Los resultados del análisis de ries-

suelo del emplazamiento cuyo origen

gos cuantitativo realizado conforme las

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD) CÓMO IMPLANTAR LA SOLUCIÓN EN CAMPO El ISTD es la aplicación simultánea de calor y de vacío a un suelo contaminado. En el ISTD el suelo se calienta utilizando una red de pozos que combina configuraciones de pozos exclusivamente de calentamiento con otros mixtos de calentamiento y de vacío. En el calentamiento, el frente de calor se desplaza del pozo térmico por conducción y convección térmica por el vacío aplicado y el solapamiento de los diferentes frentes consigue la distribución del calor en toda la zona de tratamiento. El gradiente térmico que se estableFigura 2. Configuración inicial del campo de pozos del sistema ISTD

ce entre el pozo de tratamiento, con temperaturas en ocasiones superiores

especificaciones del Real Decreto

a los 500 ºC, y la temperatura natural

9/2005 no identificaron riesgos inacep-

(típicamente entre 17-19 ºC) actúa de

tables para los receptores actuales. No

principal fuerza motriz de la transferen-

obstante, el propietario planteó la reali-

cia de calor en el substrato, siendo el

zación voluntaria del saneamiento del

flujo de calor convectivo como resulta-

suelo.

do de la formación de vapor un factor secundario.

EVALUANDO LAS DISTINTAS ALTERNATIVAS

Para los PCB, que como hemos indi-

DE RECUPERACIÓN

cado anteriormente requieren de alcanzar temperaturas más altas y/o trata-

Siguiendo la práctica habitual en Es-

mientos más prolongados, el proceso

paña para estas situaciones, inicial-

de calentamiento necesario atraviesa

mente se propuso como alternativa de

por tres fases diferenciadas, en las que

recuperación la excavación completa

participan distintos mecanismos de

de la zona de interés hasta una profun-

movilización /destrucción:

didad de unos 5 m. La implementación 1. Etapa de calentamiento con tempe-

de esta alternativa implicaba la instala-

ratura del sistema por debajo de 100

ción por pilotaje de barreras de contención de las paredes de la excavación y

la desorción térmica in-situ resultaba

ºC en la que son dominantes la volati-

una gestión exterior del suelo contami-

ser una solución más sostenible, al re-

lización de compuestos orgánicos; el

nado mediante tratamientos térmicos

ducir el volumen de residuos a trans-

arrastre en la incipiente corriente de

en los Países Bajos y Alemania, lo que

portar al extranjero y además implica-

vapor que genera el vacío y la vapori-

resultaba en una solución de costes al-

ba un coste financiero menor según

zación de compuestos con bajo punto

tos y condicionada por el transporte

las estimaciones iniciales. Asimismo,

de ebullición.

trasfronterizo de los residuos y por los

esta tecnología de remediación, esta-

2. Etapa de secado del suelo con la

riesgos de estabilidad de la excavación

ba en línea con el artículo 7.3 del Real

temperatura del sistema constante a

en el límite del emplazamiento.

Decreto 9/2005 que propone aplicar en

100ºC. Durante esta etapa es donde

lo posible soluciones in-situ y conside-

se genera la mayor corriente de vapor

rar la excavación como la última op-

y la mayor cantidad de agua de con-

ción de saneamiento.

densado y, por tanto, el mecanismo

Un análisis holístico de las diferentes alternativas posibles, identificó que

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD) que contribuirá principalmente

Figura 3. Esquema de los pozos de tratamiento térmico (TCH)

El sistema de combustión in-

a la movilización de compues-

cluye la fuente de alimentación

tos será el arrastre.

del campo de pozos mediante

3. Etapa de tratamiento con la

dos depósitos aéreos de gas

temperatura entre 100ºC y 300

propano de 10.000 litros. El

ºC se inicia una vez evaporada

aporte de aire necesario para la

el agua del suelo. A estas tem-

combustión es proporcionado

peraturas empiezan a apare-

por el vacío que induce un ven-

cer otros mecanismos de mo-

tilador situado en el extremo de

vilización/ destrucción como

la instalación. Este aporte de

son la vaporización de com-

aire (oxígeno) necesario para la

puestos con puntos de ebulli-

combustión del gas propano en

ción alto, la pirolisis; la hidroli-

el quemador sirve también de

sis y la oxidación.

medio de transporte del calor dentro del pozo de tratamiento.

Los principales elementos del ISTD incluyen el campo de

En la Figura 4 se muestra el

pozos, el sistema de combus-

diagrama de procesos e instru-

tión y los sistemas de trata-

mentación del sistema ISTD.

miento de líquidos y gases. El

Los vapores que se extraen del

campo de pozos se instaló en-

subsuelo mediante la aplicación

tre el 17 de julio de 2013 y el 8

del vacío son conducidos al sis-

de agosto de 2013 y presento

tema de tratamiento donde se

la siguiente distribución (ver Fi-

enfrían mediante un proceso de

guras 2 y 3):

intercambio de calor con un chiller que proporciona un mayor

• 66 pozos de tratamiento tér-

gradiente de temperatura entre

mico (TCH) espaciados un máximo de

m y 3 m en las perforaciones de 3 me-

el líquido refrigerante y el vapor de en-

1,75 m a profundidades de 3 y 5 m y

tros y a 0,5 m, 2,5 m y 5 m en las perfo-

trada. Después del intercambiador, la

alimentados por propano. La perfora-

raciones profundas.

corriente de gas enfriada es conducida

ción se realizó con un diámetro de 220

• 10 puntos para control de la presión

a través de tres separadores de fases

mm y consta de la tubería del pozo tér-

del subsuelo a 10 mm y a una profundi-

para remover el condensado formado

mico de 140 mm y de la tubería ranura-

dad de 0,2 m.

por una mezcla de agua y PCB y las go-

da de 38 mm para la extracción de vapor conjunto o combinado (“co-located”

Campo de pozos de calentamiento y extracción

SVE). • 33 pozos individuales de extracción de vapores (SVE) con un espaciado máximo de 1,75 m, ubicados equidistantes de los diferentes pozos de calentamiento, perforados a un diámetro de 150 mm y una profundidad de 3 o 5 m y equipados con una tubería de acero inoxidable ranurada de 38 mm diámetro. • 20 puntos de control de la temperatura del suelo de un diámetro de 50 mm con una profundidad de 3 o 5 metros. En el interior se colocaron hilos de termopares a profundidades de 0,5 m, 1,5

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD)

Figura 4. Diagrama de procesos e instrumentación del sistema ISTD

tas de líquido ocluidas. La fase líquida

ración del ISTD se realizó entre sep-

Dada la heterogeneidad de la distri-

recogida en los separadores se bombea a un tanque decantador de 15 m3

tiembre y octubre 2013 y el calenta-

bución del PCB en el emplazamiento

miento se ha llevado a cabo durante

con un mayor impacto y más profundo

(tanque de químicos) donde se conclu-

166 días (23 semanas), entre el 14 de

en la parte norte de la parcela se insta-

ye la separación por fases o decanta-

octubre de 2013 y el 5 de abril de

laron un mayor número de pozos en

ción del PCB. Periódicamente el agua

2014. Durante este periodo se ha apli-

esta zona, lo que implicó que el calen-

superficial de este tanque es bombeada a dos tanques ISO de 25 m3 para su

cado un programa de seguimiento y

tamiento no fuera homogéneo en toda

gestión final. Dada la mayor densidad

control de las presiones del

del PCB este se irá acumulando en el

sistema; los gases de combus-

fondo del tanque de químicos hasta la

tión de los quemadores; las

Parámetro

Unidad

Valor

emisiones del foco y las difu-

Área a tratar

151

sas, las temperaturas de trata-

Volumen a tratar

755

Masa a tratar (seca)

toneladas

1340

finalización del Proyecto.

operación consistente en el Tabla 1. Características de los elementos del diseño del sistema ISTD

El aire remanente de la condensación

miento usando los termopares,

Profundidad de Tratamiento

3-5

y enfriamiento es finalmente tratado me-

la presencia de HCl en el va-

Temperatura Objetivo

ºC

250-300

diante un sistema de dos filtros de car-

por extraído y, previa a su ges-

Pozos de calentamiento

Número

bón activo granular (GAC) de 750 kg.

tión, el contenido de PCB en el

Espaciado Pozos

1,5

Se dispone de puntos de muestreo ins-

agua de condensación en los

Pozos (solo) de Aspiración

cantidad

talados estratégicamente a lo largo del

dos depósitos ISO. Las medi-

Potencia

suelo

1140

sistema para proporcionar datos opera-

ciones de la temperatura del

Humedad del Suelo

25%

tivos y del progreso del tratamiento.

suelo se realizan en los deno-

Pérdida de Calor

40%

Tratamiento del Vapor

m3 /h

447

minados “puntos fríos”, que se

Tratamiento agua de Condensación

335

corresponden con los puntos

Ripios de la perforación

Tn suelo

más alejados y fríos entre po-

Vapor de agua

335

zos situados en el centroide de

PCB a recuperar

1300

Carbón activo

>1000 Kg

LOS RESULTADOS La puesta a punto e inicio de la ope-

tres calentadores.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD) la parcela. La operación del sistema

presentado temperaturas inferiores a

de calor en superficie y la posible exis-

iba modificando la configuración inicial

250ºC donde la desorción de la parte

tencia de huecos o vías preferentes ba-

a medida que se iban obteniendo las

recalcitrante del PCB podría haber sido

jo el pavimento. Las distribución de las

temperaturas objetivo, mediante el

menos eficiente.

temperaturas en el nivel intermedio (1,5- 3 m) mostró un patrón más homo-

apagado o traslado a otros puntos de El análisis de los datos de los termo-

géneo con prácticamente toda la zona

pares sugiere que la temperatura no

de tratamiento por encima de la tempe-

Después de 3 semanas de calefac-

progresaba tan rápidamente como lo

ratura de 300 ºC, exceptuando el límite

ción, la mayoría de los calentadores al-

previsto en el nivel superficial (en ge-

sur y dos puntos concretos, áreas don-

canzaron la temperatura de funciona-

neral inferior a 1 m) donde el sistema

de el número de calentadores activos

miento de diseño alrededor del rango

presentó la menor eficiencia térmica,

fue menor para evitar afectar a servi-

de 400 a 500 °C. La extracción de va-

probablemente como respuesta a una

cios enterrados situados en las proxi-

por del suelo se realizaba con un cau-

combinación de factores como la hete-

midades. En las isotermas a 5 m el

dal del orden de 315 scfm y un consu-

rogeneidad de los rellenos, la pérdida

área de altas temperaturas como

los calentadores.

mo de energía medio de 1.400 litros de propano/día para todo el periodo de 166 días. El aporte energético total ha sido de 1.645.998 KW/h y la recuperación de agua de condensado en los tanques ISO ha sido de unas 200 toneladas, una cantidad significativamente inferior a la estimada inicialmente (Tabla 1). La concentración de PCB en esta agua final ha sido inferior a 50 ppm, confirmando la idoneidad del tratamiento físico aplicado al vapor. Para su gestión final esta agua se ha enviado en camiones cisternas a una planta de tratamiento. En la Figura 5 se presentan las isotermas derivadas de forma conservadora, utilizando las temperaturas máximas registradas en los termopares que se localizan en los “puntos fríos”. De forma conservadora aproximadamente un 78% del perfil del suelo ha alcanzado temperaturas superiores a 300ºC, especialmente en las zonas norte y central del área de tratamiento, donde se registraban las concentraciones más altas de PCB en el suelo y donde se han instalado la mayor densidad de pozos de calentamiento. Un 12% del perfil del suelo se encuentra en un rango de temperatura entre 250ºC – 300ºC, en el que se espera que se haya producido también una desorción completa de los PCB y finalmente un aproximadamente 10% del perfil del suelo podría haber

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Remediación de suelos mediante desorción térmica in situ (ISTD) muestra la Figura 5 se distribuye alre-

CONCLUSIONES

Vista final del campo de pozos

dedor de la zona norte donde se encuentra la mayoría de los calentadores instalados a esta profundidad.

El proyecto realizado ha demostrado la viabilidad de la técnica para el tratamiento de

La estimación de la masa de PCB re-

compuestos semivolátiles co-

cuperada del subsuelo se ha realizado

mo el PCB en suelo, incluso

de forma global considerando las dife-

sobre litologías de baja perme-

rentes fases generadas. En la fase de

abilidad como las presentes en

diseño se calculó que se recuperarían

el emplazamiento tratado.

aproximadamente 1050 kg of PCBs y unos 250 kg adicionales serían destrui-

Se ha estimado una recupe-

dos in situ (se estimó una destrucción

ración de aproximadamente

in situ del 20%). En el tanque de quími-

1.940 kg de PCB a partir de la

cos se ha medido un nivel de producto

condensación del agua de for-

puro equivalente a unos 1.550 kg lo

mación vaporizada, una canti-

que supone, considerando el 20% de

dad sensiblemente superior a la

destrucción in situ, un total removido

estimada mediante las mues-

de 1.940 kg. Adicionalmente se ha reti-

tras de suelo disponibles. La

rado menos de 1 kg de PCB en el agua

cantidad de PCB recuperado en el agua

rogéneo de los medios geológicos re-

de condensado gestionada vía planta

final y en la fase gaseosa es minoritaria

quieren que previamente a su implanta-

de tratamiento y menos de 0,5 kg rete-

y confirma que la recuperación del PCB

ción se realice un diseño detallado que

nido en los filtros de carbón activo.

se puede conseguir de forma muy efi-

garantice la correcta aplicación del ca-

ciente con métodos físicos combinando

lor necesario en todo el perfil del suelo y

la condensación por cambio de tempe-

de un estudio riguroso de la viabilidad

ratura y la decantación por diferencia de

de las diferentes alternativas posibles.

Figura 5. Distribución de las temperaturas máximas en los ”puntos fríos” a 1,5 m, 3 m y 5 m de profundidad

densidades. Aplicaciones como la aquí presenta-

REFERENCIAS

da significan una experiencia innovadora en el mercado español de des-

Cook, K.2012. Engineering Issue: Technology Al-

contaminación de suelos para la

ternatives for the Remediation of PCB Contamina-

recuperación de suelos afectados por

ted Soils and Sediments. EPA 600-S-13-079, 40

contaminantes persistentes como los

pp, June 2012

PCB, tradicionalmente gestionados

Stegemeier and Vinegar. 2001. Thermal Conduc-

mediante la excavación y posterior tra-

tion Heating For In Situ Desorption of

tamiento en el extranjero.

Soils. Hazardous & Radioactive Waste Treatment Technologies Handbook.

Técnicas como el ISTD son aplica-

USEPA, 2004. In Situ Thermal Treatment of Chlo-

bles para la mayor parte de contami-

rinated Solvents Fundamentals and Field Applica-

nantes orgánicos y proporcionan solu-

tions. Report EPA 542-R-04-010.

ciones con un alto rendimiento en

U.S. Army Corps of Engineers, 2009.Engineering

periodos de aplicación relativamente

and Design Manual: DESIGN: IN SITU THERMAL

cortos y están totalmente alineadas con

REMEDIATION. No. 1110-1-4015 28 August 2009.

las preferencias de las administracio-

Uzgiris, E.E., Edelstein, W.A., Philipp, H.R., and

nes públicas de limitar al máximo las

Iben, I.E.T. 1995. Complex Thermal Desorption of

opciones de excavación y potenciar en

PCBs from Soil. Chemosphere, 30(2):377–387.

la medida de lo posible los tratamientos

Vinegar H.J. et al. 1997. In situ Thermal Desrption

in situ. No obstante, la complejidad de

(ISTD) of PCBs. HazWaste / World Superfund

la técnica, su coste asociado y lo hete-

XVIII. Washington, DC, December, 1997.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

NOTICIAS EUROPA AUMENTÓ EN 2013 EL RECICLAJE DE BOTELLAS PET UN 7% HASTA LAS 65.000 MILLONES DE UNIDADES El PET es, con mucho, el material plástico más reciclado reciclado en Europa, con el equivalente de alrededor de 65.000 millones de botellas recicladas en 2013. El Presidente de Petcore Europa, Roberto Bertaggia explicó: "La demanda de PET como material de embalaje y la penetración en nuevos mercados con aplicaciones innovadoras sigue creciendo. La extraordinaria capacidad del PET para ser reciclado y reutilizado en una amplia variedad de usos finales es parte de esta historia de éxito y está ayudando en el movimiento hacia una economía circular en Europa." Desde la perspectiva de la sostenibilidad, la industria está encantada de que el año pasado alrededor del 56% de los envases PET en circulación se recogieran para su recuperación y reciclaje. Sin embargo, sigue existiendo una enorme disparidad en las tasas de recuperación entre los Estados miembros, y todos los interesados “deben trabajar juntos para alinear los procesos de recogida para cumplir los objetivos de reciclado recientemente anunciadas por la Comisión Europea", añadió Roberto Bertaggia.

SORIA SE POSICIONA COMO UNA DE LAS CIUDADES DONDE MÁS Y MEJOR SE RECICLA DE ESPAÑA Ecoembes y el Ayuntamiento de Soria han presentado los datos sobre el reciclaje de envases en la ciudad durante 2013, donde se pone de manifiesto el alto grado de concienciación ambiental de los vecinos de Soria. Según el estudio, cada soriano depositó una media de 11 kilos de envases ligeros (de plástico, metal y briks) en el contenedor amarillo. En lo que se refiere al contenedor azul, la cantidad ascendió a 22,4 kilos de cartón y papel por habitante, cifra que está por encima de la media autonómica y nacional. En relación a la cifra de impropios, es decir, aquellos residuos depositados incorrectamente en el contenedor amarillo, el porcentaje se situó en 9,8%, lo que supone una disminución de casi el 60% con respecto al año anterior, cifra que está muy por debajo de la media nacional situada en el 30%. Esta cifra sitúa a Soria como una de las ciudades de Castilla y León donde mejor se recicla.

INVESTIGADORES COORDINADOS POR CARTIF ESTUDIAN LA VALORIZACIÓN DE PURINES PARA CREAR NUEVOS FERTILIZANTES

tos que además mejoren el rendimiento de los cultivos en los que se aplique. En la actualidad, en España se producen al año cerca de 50 millones de toneladas de purines de los cuales 2ʼ5 millones son tratados en las 19 plantas que funcionan en el país. El principal aprovechamiento de estos residuos ha sido energético, en concreto con la generación de biogás, lo que la legislación trató de favorecer en 2007 con las primas a las renovables. Sin embargo, el futuro de estas primas es incierto y el proyecto MixFertilizer trata de valorizar otra parte de estos residuos, el digestato.

Con el fin de buscar una salida medioambientalmente sostenible y económicamente rentable a los purines, cuatro socios españoles liderados por el centro tecnológico vallisoletano Cartif trabajan en el proyecto europeo del Programa LIFE Mix-Fertilizer, de tres años de duración y 1ʼ2 millones de euros de presupuesto. El objetivo final es valorizar estos purines creando nuevos fertilizantes mix-

Así, los dos productos que se van a obtener en el marco del proyecto se comercializan por separado. Sin embargo, la principal innovación que proponen los investigadores en formular un fertilizante mixto, un abono con una base orgánica de la parte compostada y los nutrientes que aporta la fracción inorgánica del sulfato amónico. Además, añade la investigadora de Cartif, se añadirá a este nuevo fertilizante un inhibidor de la nitrificación para controlar la liberación del nitrógeno inorgánico y evitar problemas de contaminación.

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

NOTICIAS URBASER SE ADJUDICA EN CONSORCIO LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS Y AGUAS DE PORTUGAL POR CASI 150 MILLONES DE EUROS La semana pasada, el Gobierno de Portugal a través de Consejo de Ministros aprobó finalmente al consorcio SUMA, participado por la empresa Urbaser, pertenecien de ACS y liderado por el Grupo Mota-Engil, la adjudicación por 149,9 millones de euros del concurso para la privatización de Empresa General de Fomento (EGF), la compañía estatal de Portugal de gestión de aguas y residuos. El consorcio SUMA era la favorita en el informe preliminar de Aguas de Portugal y la estatal Parpública, la sociedad que controla las participaciones empresariales del Estado luso. FCC fue clasificada en segundo lugar y el grupo portugués DST en el tercero. El Gobierno portugués aprobó el pasado mes de enero la privatización de EGF a través de un concurso público. Valorada en unos 250 millones, EGF, con una plantilla de 2.000 trabajadores, recoge y gestiona residuos en 174 municipios, que engloban a 6,4 millones de habitantes (el 60% de la población). En 2012 registró un volumen de negocio de 157 millones y un beneficio de 15 millones. La operación forma parte del programa de privatizaciones que Portugal inició como parte de los acuerdos del rescate de la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI) en 2011.

(High Technology Waste Treatment), liderado por la Generalitat Valenciana, se encuentra en su última fase tras superar con éxito las pruebas y rendimiento de un prototipo industrial para optimizar el proceso de reciclaje de los RAEEs. El objetivo del Proyecto HTWT es la aplicación de un modelo de gestión integral de pantallas de cristal líquido (LCD), pantallas de plasma (FDP) y paneles fotovoltaicos al final de su vida útil para mejorar su reciclaje o reutilización obteniendo materias primas susceptibles de ser utilizadas en la elaboración de nuevos productos. Para ello el proyecto HTWT ha desarrollado un procedimiento innovador en los sistemas de desmontaje y tratamiento de los referidos aparatos eléctricos y electrónicos a través de la construcción de un prototipo industrial innovador basado en la tecnología de inducción. El prototipo industrial, instalado en la planta valenciana de Recytech Iberia, ha obtenido resultados satisfactorios en su periodo de pruebas y rendimiento para resolver las dificultades de gestión que presentan este tipo de residuos, confirmando sus beneficios medioambientales.

EL PROYECTO LIFE+ HTWT ENTRA EN SU FASE FINAL El proyecto europeo HTWT Life+

www.retema.es I

SOGAMA DISPARA EL RECICLAJE DE RESIDUOS EN MASA CASI Julio/Agosto 2014

UN 300% DURANTE LOS SEIS PRIMEROS MESES DE 2014 Exactamente un 290,51 % más, esa es la cantidad que Sogama ha incrementado su contribución al reciclaje de la basura en masa en los primeros seis meses del año. Concretamene el año pasado (2013) la Sociedad separó 4.814 toneladas de material para enviar a los centros recicladores, sobre todo aluminio, material férrico y acero residual. Miientras, en el 2014 esta cifra se disparó hasta a las 18.799 toneladas. Este fuerte incremento se debió a la incorporación de la selección del vidrio realizada en la nueva planta de Areosa, que representó en el cómputo global un total de 12.635 toneladas (67,21 por ciento), a las que habría que añadir las 6.071 de acero y acero residual, así como las 93 toneladas de aluminio. En enero del 2014, se puso en marcha la planta de cribado de Areosa, donde se procede a la depuración del material, remitiéndolo posteriormente a la instalación que la firma tiene en la localidad ourensana de Verín, donde se somete a un nuevo proceso de limpieza y separación por colores, viajando desde allí a las vidrieras para ser convertido en calcín y proceder a la fabricación de nuevos envases, cerrando el ciclo de reciclado

ACTUALIDAD

La tercera edición de RECUWATT congregará a los protagonistas del sector de la valorización y reciclaje de residuos Los próximos 16 y 17 de octubre en el Tecnocampus de Mararó l Consorcio para el Tratamiento

El programa de esta 3ª edición se

Congreso, del 13 al 15 de octubre, e in-

de Residuos Sólidos Urbanos del

encuentra ya definido. El Comité Orga-

cluirá visitas técnicas a instalaciones de

Maresme junto con la Agencia de

nizador ha querido en esta edición re-

tratamiento mecánico-biológico y valori-

Residuos de Cataluña de la Generalitat

forzar las actividades de networking y

zación energética de última generación.

de Cataluña, están en plena organiza-

la presencia internacional, en unos mo-

ción de la tercera edición del Congreso

mentos cruciales para el sector.

Centrados en el propio Congreso, destaca la apertura con la conferencia

RECUWATT, con la intención de seguir consolidándolo como el encuentro pro-

Como gran preámbulo al Congreso

plenaria de Emilio Duró, experto en co-

fesional de referencia en el sur de Eu-

se ha organizado un seminario/works-

aching, empresario, directivo y miem-

ropa sobre valorización energética de

hop internacional titulado “Advancing

bro de diferentes consejos de adminis-

residuos.

Sustainable Waste Management World-

tración, así como habitual en medios

wide. The Case of Catalonia/Maresme”,

de comunicación tratando aspectos de

La 3ª edición del Congreso se cele-

organizado en colaboración con el

desarrollo personal. La conferencia se

brará los próximos 16 y 17 de octubre

Earth Engineering Center (EEC) of the

centrará en la actitud personal para

de 2014, de nuevo en el Auditorio del

Columbia University, centrado en las

afrontar los momentos y situaciones

Tecnocampus de la ciudad de Mataró,

tecnologías de vanguardia para la ges-

difíciles.

a 30 km de Barcelona por línea de cos-

tión sostenible de residuos y su poten-

ta, y con excelentes comunicaciones

cial aplicación. El seminario tendrá lu-

desde Barcela.

gar en Mataró los días previos al

Julio/Agosto 2014

A continuación se desarrollarán los diferentes bloques del Congreso:

www.retema.es I

ACTUALIDAD enfoque de la economía circular. Se debatirá sobre el papel de la gestión de residuos y la valorización energética en el marco de la economía circular, sostenible o cradle to cradle. • Bloque V: Mesa redonda de Administraciones. La valorización energética en los objetivos europeos de 2030. Este bloque supondrá un espacio de reflexión, debate e intercambio entre responsables públicos de la gestión de residuos y estará organizada y presidida por Fundación para la Economía Circular • Bloque VI: Residuos y sociedad. Visión internacional de la relación entre grandes ciudades y la gestión de residuos. Se debatirá sobre las implicaciones sociales de la gestión de residuos. En paralelo al Congreso, RECUWATT recogerá una exposición de pósters de trabajos de investigadores y universidades relacionados con el sector. El mejor valorado por los propios asistentes será premiado en el acto de clausura. Asimismo, se dispondrá de un espacio para start-ups relacionadas con el sector en el que tendrán visibilidad y posibilidad de networking. El viernes 17 a continuación de la clausura se realizará una visita exhaustiva al Centro Integral de Valorización de Residuos del Maresme. • Bloque I: Retos actuales y horizon-

internacionales reales a implantar para

RECUWATT plantea así un progra-

tes de futuro. Con una visión nacional

poner en contacto a sus responsables

ma muy completo que permitirá a los

e internacional del sector. En este clo-

con las empresas del sector.

asistentes conocer de primera mano los retos y oportunidades del sector, en

que se analizará la revisión de los objetivos y metas de las principales Directi-

• Bloque III: Sector y empresa. La vi-

un ambiente profesional con elevada

vas europeas (Marco, Vertederos,

sión del sector desde los principales pa-

presencia internacional y grandes posi-

Envases) y su repercusión en los dife-

trocinadores. Se conocerán las principa-

bilidades de networking.

rentes modelos y programas de ges-

les novedades y la realidad del sector

tión de residuos municipales.

desde la visión de las empresas.

• Bloque II: Forum Contract. Presen-

• Bloque IV: Economía circular y re-

tación de proyectos internacionales en

siduos. El rol de la gestión de residuos

desarrollo. Se presentarán proyectos

y la valorización energética desde el

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

*Fotos: RECUWATT 2011 (Flickr)

+ info www.recuwatt.com/es

Financiación de proyectos en el marco de HORIZON 2020

Financiación de proyectos de aprovechamiento de biomasa y residuos para el fomento de la bioeconomía en el marco de HORIZON 2020 Gemma Modolell i Boira Abogada TERRAQUI I www.terraqui.com

ORIZON 2020 es el nuevo pro-

Estas asociaciones trabajan en te-

la creación de la Empresa Común para

grama de financiación de la

mas identificados como cruciales para

las Bioindustrias (BBI), mediante el Re-

UE para la investigación y la

el crecimiento económico, la creación

glamento 560/20143 para la ejecución

innovación para el periodo

de empleo, la competitividad industrial

de la Iniciativa Tecnológica Conjunta

2014-20201. En el marco de este nuevo

y el bienestar de los ciudadanos de la

con las Bioindustrias (Iniciativa BIC).

programa, la Unión Europea ha creado

Unión Europea. El objetivo principal de la iniciativa

nueve asociaciones público privadas que representan una inversión total de

Entre ellas aquí destacamos la aso-

BIC es llevar a cabo un programa de

19,5 billones de euros para los próxi-

ciación entre la UE y el Consorcio de

actividades de investigación e innova-

mos siete años.

Bioindustrias , que se materializa con

ción en Europa que evaluará la exis-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Financiación de proyectos en el marco de HORIZON 2020

Reglamento 1291/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2013, por el que se establece Horizonte 2020, Programa Marco de Investigación e Innovación (2014-2020) y por el que se deroga la Decisión 1982/2006/CE, DOUE L 347, de 20.12.2013. 2 http://biconsortium.eu 3 Reglamento 560/2014, del Consejo, de 6 de mayo de 2014, por el que se crea la Empresa Común para las Bioindustrias, DOUE L 169, de 7.06.2014 4 Comunicación, de 13 de febrero de 2012, de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, La innovación al servicio del crecimiento sostenible: una bioeconomía para Europa, COM (2012) 60 final. 5 Comunicación, de 2 de julio de 2014, de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, Hacia una economía circular: un programa cero residuos para Europa, COM (2014) 398 final.

tencia de recursos biológicos renova-

El Consorcio de Bioindustrias es una

bles que puedan utilizarse para la pro-

organización sin ánimo de lucro que

ducción de biomateriales, y sobre esta

fue creada para representar al grupo

base, apoyar la creación de cadenas

de industrias que apoya la Iniciativa

de valor sostenibles de bioproductos.

BIC. Sus miembros representan a toda

Estas actividades deben llevarse a ca-

la cadena del valor de las bioindustrias

bo mediante la colaboración entre las

y entre ellos encontramos grandes so-

partes interesadas a todo lo largo de

ciedades, PYMEs, grupos regionales,

las cadenas del valor de los bioproduc-

asociaciones sectoriales europeas y

tos, incluida la producción primaria y

plataformas tecnológicas europeas. Su

las industrias transformadoras, marcas

objetivo es garantizar y fomentar el de-

de consumo, PYME, centros de investi-

sarrollo económico y tecnológico de las

gación y tecnología, y universidades.

bioindustrias en Europa. Cualquier parte interesada que forme parte de la cadena del valor de las bioindustrias puede solicitar su adhesión. Las bioindustrias son industrias que utilizan recursos biológicos renovables para la producción de bioproductos y biocombustibles. Normalmente, la producción se lleva a cabo en biorrefinerías y a menudo utiliza procesos biológicos. Dan lugar a nuevas cadenas del valor que unen a productores primarios (y, por ejemplo, gestores de residuos orgánicos) e industrias previamente no relacionados entre sí, que abren nuevas oportunidades para una amplia gama de actores ya establecidos. Estas industrias están llamadas a tener un papel determinante en la conversión hacia una bioeconomía en Europa y en la implantación de una economía circular. Así se reconoce tanto en la Estrategia de bioeconomia para Europa4 como en la Comunicación de la Comisión sobre Economía Circular publicada en julio de este mismo año5. Lograr una economía circular en la que se mantenga el valor añadido de los productos, se retengan los recursos en la economía cuando un producto ha llegado al final de su vida, de modo que pueda seguir utilizándose con provecho una y otra vez para crear más valor, y se prevenga la producción de residuos, es uno de los retos actuales para fomentar la activación de la eco-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Financiación de proyectos en el marco de HORIZON 2020

nomía europea. De acuerdo con los es-

un uso más eficiente de los recursos e

tudios realizados por la Comisión Euro-

incrementar el crecimiento económico y

pea se estima que la mejora de la efi-

el empleo, en particular en las zonas ru-

la creación de nuevas conexiones en-

ciencia en el aprovechamiento de los

rales, mediante el desarrollo de bioin-

tre sectores y el apoyo a grupos inter-

recursos a lo largo de las cadenas de

dustrias sostenibles y competitivas en

sectoriales, y,

valor podría reducir los insumos mate-

Europa, basadas en biorrefinerías

• Establecer biorrefinerías emblemá-

riales necesarios en un 17 % - 24 %

avanzadas que obtengan la biomasa

ticas que utilicen tecnologías y mode-

para 2030 y que el mejor uso de tales

que necesitan de forma sostenible; y,

los de negocio para biomateriales, sus-

recursos tiene un potencial de ahorro

en particular:

tancias químicas y combustibles y demuestren mejoras en cuanto a cos-

total de 630.000 millones de euros anuales para la industria europea.

• Demostrar tecnologías que den lugar a nuevos elementos químicos bási-

tes y rendimiento a niveles competitivos con las alternativas fósiles.

Los objetivos de esta Empresa Co-

cos, nuevos materiales y nuevos pro-

mún para las Bioindustrias (Biobased

ductos de consumo a partir de la

La Empresa Común para la Bioin-

Industries, BBI por sus siglas en inglés)

biomasa europea que sustituyan la ne-

dustrias, que tiene su sede en Bruse-

son:

cesidad de insumos fósiles,

las, está obligada a organizar convoca-

• Desarrollar modelos de negocio

torias de propuestas para apoyar

que integren a los agentes económicos

actividades de investigación, demos-

a lo largo de toda la cadena del valor,

tración e implantación. Por lo que cum-

desde los proveedores de biomasa y

pliendo con esta encomienda se ha he-

b) Contribuir a los objetivos de la Ini-

las biorrefinerías, hasta los consumido-

cho pública la primera convocatoria de

ciativa BIC, a saber, lograr una econo-

res de biomateriales, sustancias quími-

financiación del BBI 6 denominada

mía hipocarbónica sostenible que haga

cas y combustibles, incluso mediante

H2020-BBI-PPP-2014.

a) Contribuir a la aplicación del programa Horizon 2020

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Foto: Ainia Centro Tecnológico

Financiación de proyectos en el marco de HORIZON 2020

Convocatoria de propuestas en el marco del programa de trabajo de 2014 de la Asociación Público-Privada de Bioindustrias, DOUE C 215, de 9.7.2014 6 http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/h2020/calls/h2020-bbi-ppp-2014-1.html#tab1

tantes y carbohidratos procedentes de

procedentes de residuos de la industria

fracciones agrícolas y agroindustriales

agroalimentaria

• BBI.VC3.R7: Productos proteicos procedentes de residuos vegetales

• BBI.VC4.D5: Valorización eficiente a gran escala de estiércol

• BBI.VC3.R8: Compuestos bioactivos procedentes de la bioconversión Los proyectos susceptibles de financiación se incluyen en los siguientes temas:

de meso-organismos • BBI.VC4.R9: Productos con valor procedentes de fracciones heterogéneas de residuos biológicos.

Investigación e innovación:

Implantación:

• BBI.VC4.R10: Recuperación de

• BBI.VC3.F1: Productos con valor añadido procedentes de los recursos agrícolas infrautilizados.

nutrientes procedentes de residuos de • BBI.VC1.R1: Del pre-tratamiento

origen biológico

La convocatoria de financiación está

eficiente de materia prima lignoceluló-

abierta hasta el 15 de octubre de 2014 y

sica a los productos químicos y bioma-

las condiciones de participación se en-

teriales de base biológica avanzada

Demostración:

• BBI.VC2.R2: Nuevas tecnologías sostenibles de fabricación de pasta • BBI.VC2.R3: Nuevos productos procedentes de la explotación sostenible de pasta de celulosa • BBI.VC2.R4: Fibras y polímeros a partir de lignina • BBI.VC2.R5: Azúcares procedentes de efluentes del proceso de fabricación de pulpa y fibras desechadas. • BBI.VC3.R6: Procesos de fermentación para la obtención de bio-surfac-

www.retema.es I

cuentran en el portal de investigación de la UE7. Esta es la primera de lo que se

• BBI.VC1.D1: Residuos lignoceluló-

prevé que van a ser siete convocatorias

sicos a (di) ácidos carboxílicos, dioles y

de financiación que ofrecen un intere-

polioles

sante marco de relación, creación de si-

• BBI.VC1.D2: Pilares químicos y

nergias y obtención de financiación para

materiales de valor agregado proce-

todos los actores de las cadenas de va-

dentes del procesamiento integrado de

lor de la bioeconomía, por lo que es inte-

la madera

resante seguir las actividades de la Em-

• BBI.VC2.D3: Productos avanzados

presa Común para las Bioindustrias y

de lignina y fracciones de celulosa de

empezar a trabajar en la generación de

la industria de pulpa y papel

posibles alianzas y sinergias con vistas

• BBI.VC3.D4: Aditivos funcionales

Julio/Agosto 2014

a las próximas convocatorias.

ACTUALIDAD

Inaugurada la ampliación y mejora de la planta de recuperación y compostaje de Albox en Almería

l Consorcio almeriense Almanzo-

mente la construcción de una nueva

para la reducción de la contaminación

ra, Levante, Vélez ha inaugurado

balsa de lixiviado y del nuevo vaso de

en vertederos, junto a la Diputación de

oficialmente las obras de remode-

Málaga, denominado RECONVER.

lación y ampliación llevadas a cabo en

vertido con una capacidad de más de 235.000 m 3 y una vida útil de entre

la planta de Recuperación y Compos-

cinco y seis años.

Gracias a esta inversión de 5 millones de euros, los 45 municipios inte-

taje de Residuos de Albox, con una inversión de casi 5 millones de euros. El

A esta inversión se suma la obra de

grantes del consorcio Almanzora-Le-

acto ha contado con la presencia del

desgasificación de la Planta de Resi-

vante-Los Vélez verán aumentada la

presidente de la Diputación, Gabriel

duos Sólidos Urbanos, realizada gra-

calidad de sus servicios de recogida,

Amat, y el presidente del Consorcio y

cias a la Diputación, en el marco del

evacuación y tratamiento de residuos,

alcalde de Olula del Río, Antonio Martí-

proyecto Cooperación Transfronteriza

los cuales alcanzan las 71.000 Tn.

nez Pascual; así como de gran número de representantes de los municipios de estas tres comarcas. Se trata de unas obras producto de las inversiones que han realizado la empresa Ferrovial Servicios y el proyecto transfronterizo que gestiona la Diputación de Almería: Plan Reconver. La empresa ha llevado a cabo la construcción de un cobertizo, la separata de rehabilitación de entrada y cambio de la báscula, un lavadero de camiones. Además, cabe destacar especial-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Planta de voluminosos de la Mancomunidad Vega del Henares

Planta de residuos voluminosos de la Mancomunidad Vega del Henares Yunquera de Henares (Guadalajara) Javier Hervás, Pedro Aguilar

Mancomunidad se ha consolidado como referente en la prestación de este servicio, no sólo para los municipios que la forman, sino en el ámbito provincial, siendo la mancomunidad de Guadalajara dedicada a la recogida de residuos que cuenta con una mayor población. En estos años se ha producido una profunda modernización del servicio, mejorando su eficacia, costes y sostenibilidad. Se han construido Puntos Limpios en los municipios mancomunados para favorecer el reciclaje, y se ha completado y mejorado la recogida selectiva. Para la gestión de residuos y enseres voluminosos se acaba de construir una Planta de Tratamiento de Residuos Voluminosos, para la recogida y reciclaje de enseres, electrodomésticos, etc…

a Mancomunidad Vega del

miento de los residuos que se generan

Henares está integrada por

en los municipios miembros. La gestión

nueve municipios de la provin-

está contratada con la empresa CES-

LA PLANTA DE VOLUMINOSOS

cia de Guadalajara: Alovera,

PA, del Grupo Ferrovial Servicios que

La Planta de voluminosos está ubi-

Azuqueca de Henares, Cabanillas del

cuenta con el personal y los medios

cada en Yunquera de Henares, uno de

Campo, Chiloeches, Fontanar, Mar-

adecuados para esta labor.

los municipios mancomunados, sobre una parcela cedida por el ayuntamiento

chamalo, Quer, Villanueva de la Torre y Yunquera de Henares, con una po-

El servicio de recogida de RSU se

para este fin. Está proyectada para la

blación total de 79.836 habitantes dis-

lleva a cabo en zonas residenciales y

gestión de los residuos voluminosos

tribuidos en 220 kilómetros cuadrados

polígonos industriales de los nueve

generados en el ámbito de la propia

de superficie.

municipios, mientras que los envases,

mancomunidad, aunque en un futuro

papel cartón, vidrio y aceite se recogen

próximo podrá gestionar, si así se con-

Se fundó en el año 1993 y el objeto

únicamente en zonas residenciales.

viniese, los de otros municipios o man-

principal es la recogida, gestión y trata-

Tras estos veinte años de actividad, la

comunidades de la provincia de Gua-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Planta de voluminosos de la Mancomunidad Vega del Henares dalajara. En ella se procederá a la cla-

ta un total de 5.350 m2, quedando el

La báscula puente es de 16 metros

sificación, separación, trituración y

resto de superficie sin acondicionar pa-

de largo de la marca COVENTRY tipo

prensado de estos residuos, para su

ra posibles ampliaciones.

BESH8.333 con células mod.740.

expedición y reutilización. El diseño y la decoración de la nave

Edificio principal

Se construyó mediante Convenio

atiende a las aguas del escudo de la

suscrito entre la Consejería de Indus-

Mancomunidad Vega Henares en

El edificio dispone de tres portones

tria, Energía y Medio Ambiente de la

franjas de azul y blanco pero en este

en la parte delantera y otros tres en la

Junta de Comunidades de Castilla-La

caso verticales como un código de ba-

parte trasera para la entrada y salida

Mancha y la Mancomunidad Vega del

rras ya que la actividad es un proceso

de residuos, contenedores y vehículos.

Henares, con el objetivo de favorecer

industrial. El edificio alberga en su interior toda

la mejora de la recogida y tratamiento

la maquinaria y la actividad industrial

de los residuos en la región y en la

En el interior de la parcela nos en-

provincia, en el marco del Plan de

contramos con un edificio principal ais-

Gestión de Residuos Urbanos de Cas-

lado de los linderos de forma rectangu-

tilla-La Mancha. Desde el pasado mes

lar con una superficie construida de 1.050 m2 en el que se concentra la ac-

• Triturador marca HYVA modelo WD

tividad industrial de la planta, un pequeño edificio anexo a él, de 80m2 de

• Overband HYVA con Electroimán

res comenzó su funcionamiento en pruebas y a recibir residuos proceden-

superficie que se dedica a oficina, con-

ODEP-10.

tes de los Puntos Limpios y de la reco-

trol de entrada y vestuarios para los

• Auto compactador marca HYVA Tipo

gida domiciliaria de los municipios

trabajadores y una gran campa descu-

PP AR/Jumbo con volteador lateral

mancomunados.

bierta totalmente urbanizada con sole-

120-1100L.

ra de hormigón armado, en la que se

• Cintas transportadoras Cintasa mo-

sitúan instalaciones anejas como son

delo TTL reversibles.

de agosto, la Planta de voluminosos de la Mancomunidad Vega del Hena-

DESCRIPCIÓN DE LA PLANTA

de la planta que se compone de:

200/15. marca DRAGOELECTRONICA modelo

la báscula de pesaje, caseta de depósitos de agua contra incendios, zona de

La nueva Planta se ubica en una parcela de 7.500 m2 de superficie de los

almacenaje de residuos y muros de

cuales se acondicionan para esta plan-

cargue los residuos.

empuje para que la maquinaria móvil

Edificios anexos El edificio anexo se destina a uso de oficina y vestuarios. En el acceso nos encontramos con la zona de oficina, que dispone de un puesto de trabajo administrativo, un puesto de control de acceso y control de báscula y una zona de relax para los trabajadores. A través de un pasillo nos encontramos con el cuarto de depósitos de agua caliente sanitaria de las placas solares de cubierta y con los vestuarios. Proceso de admisión, selección y producción Los residuos voluminosos que lleguen a la Planta de Yunquera de Henares, serán procesados en la línea de tratamiento de la instalación. De tal manera, que se obtendrán subproductos potencialmente reutilizables o valo-

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

Planta de voluminosos de la Mancomunidad Vega del Henares rizables por otras industrias como puedan ser: papel y cartón, chatarra férrica y de aluminio, plástico o residuos electrónicos. La Planta dispone de una maquinaria y un diseño por el cual está capacitada para tratar hasta 10.000 t/a de residuos

voluminosos,

con

una

capacidad de tratamiento de 6-8 t/h, una recuperación de subproductos del 34,7% y un rechazo del 65,3% La expectativa actual de tratamiento es la siguiente: El proceso comienza en la entrada, con el pesaje del vehículo que trae el

Un residuo que llegue a la Planta de

residuo. Se prevé la entrada de los re-

tratamiento de residuos voluminosos

siduos procedentes de los Puntos

de la Mancomunidad Vega del Henares

Limpios Integrados en la Mancomuni-

será rechazado cuando:

dad, del resto de la provincia de Guadalajara y del resto de residuos volu-

• En una inspección visual básica en

minosos generados en la provincia de

la báscula se determina que el residuo

Guadalajara.

no se ajusta a ninguno de los residuos admisibles.

El control de báscula posee un soft-

• En la inspección visual durante la

ware específico capaz de memorizar

descarga se determina que el residuo

con la matrícula del vehículo datos co-

no es admisible.

mo el tipo de residuo que trae, empre-

• No se aceptarán, aún en el supuesto

sa que lo trae, de donde viene, etc....,

que dispongan de autorización previa,

de esta manera se controla todo el resi-

los residuos que presenten alguna de

duo que entra en la planta.

las siguientes circunstancias: • Que se presenten en estado de igni-

Una vez pesado el vehículo descar-

No se admitirán en la Planta de trata-

ción.

ga el residuo voluminoso en la zona

• Que presente una temperatura su-

miento de residuos voluminosos los si-

de la parte trasera de la planta donde

perior en 10 grados a la temperatu-

guientes residuos:

se hace una selección con máquina

ra ambiente.

del residuo recogido, esta selección

• Los que manifiestamente impliquen

• Residuos líquidos

no será exhaustiva ya que la planta se

en su descarga o en su tratamiento un

• Residuos que en condiciones de verti-

suministra de los residuos que previa-

riesgo para las personas, las cosas, el

do sean explosivos, corrosivos, oxidan-

mente han sido separados en los pun-

medio ambiente o transformen el de-

tes, fácilmente inflamable, o inflamables

tos limpios de los municipios de la

sarrollo normal de la actividad de la

con arreglo a las definiciones de la tabla

mancomunidad, si algún residuo vinie-

instalación.

5 del Anexo 1 del Reglamento para la

ra de algún origen distinto, cada vehí-

• Los que presenten un estado pulve-

ejecución de la Ley 20/86 de 14 de ma-

culo deberá traer el mismo tipo de re-

rulento que pueda provocar dispersión

yo, Básica de residuos tóxicos y peli-

siduo sin mezclar con otros, ya que si

excesiva de polvo en la descarga.

grosos, aprobado mediante RD 833/88

se aceptase el residuo totalmente

• Los que presenten una humedad ex-

de 20 de Julio, y modificado por el RD

mezclado, la separación y la clasifica-

cesiva para su manipulación, superior

952/97 de 20 de Junio.

ción sería muy costosa.

a sesenta y cinco por ciento (65%).

• Residuos que sean infecciosos con

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

Planta de voluminosos de la Mancomunidad Vega del Henares arreglo a las características H9 de la

• Mobiliario doméstico: muebles, col-

tabla 5 del RD 833/88, así como resi-

chones, somieres

originados durante el proceso de clasi-

duos de la categoría 14 de la tabla 3

• Línea marrón y gris: televisores, or-

ficación y tratamiento, tendrán como

del mismo RD.

denadores personales, otros aparatos

destino diferentes recuperadores espe-

• Cualquier otro residuo que no cumpla

eléctricos

cíficos para cada tipo de valorizable y

los criterios de admisión establecidos.

• Plásticos

vertedero controlado para los rechazos

• Residuos peligrosos, así clasifica-

• Metales: aquellos elementos metáli-

originados durante el proceso.

dos por los RD 833/88 y RD 952/97

cos que grandes dimensiones y que no

respectivamente.

puedan ser captados mediante el imán

Los productos valorizables y rechazo

Objetivos finales

instalado al final de la línea de triaje auContinuación del proceso

Estas instalaciones se han realizado

tomático. • Neumáticos fuera de uso

con el fin de cubrir la necesidad de tratar los residuos voluminosos en la Pro-

Posteriormente y ayudado por los trojes, la maquinaria móvil introduce el

En la segregación de los elementos

vincia de Guadalajara, mediante su tri-

residuo en la nave para trasladarlo con

voluminosos, el pulpo dejará deposita-

turación, compactación y transporte a

un pulpo a la trituradora que tritura todo

dos cada uno de los elementos selec-

destino.

el material que se descarga en una cin-

cionados sobre contenedores y/o cajas

ta transportadora.

adecuados para este fin. Sobre esta

El coste más elevado en la gestión

cinta se sitúa el poderoso electro-imán

de cualquier residuo es el transporte,

El material voluminoso que llega a la

que atrae todos los elementos metáli-

por lo que si todo el residuo ha sufrido

playa de descarga será manipulado de

cos y los conduce a un contenedor

una trituración y una compactación

manera lo más inmediata posible por el

aparte consiguiendo así la separación

previa, los costes derivados del trans-

pulpo. De manera que se clasificarán

de férricos. Finalmente el material tritu-

porte se reducen muchísimo

todos aquellos residuos voluminosos

rado libre de férricos se conduce con

que puedan ser seleccionados por

las cintas transportadoras hasta unos

A parte de este objetivo principal,

esta máquina. En una relación, el

contenedores que cuando estén llenos

siempre se intentará la máxima valorali-

conjunto de estos residuos sería:

se cargarán en vehículos de gran ta-

zación del residuo ya sea como materia

maño para su transporte final.

prima (madera triturada para pellets, ta-

• Línea blanca: frigoríficos, congelado-

bleros de aglomerado, ...) o como com-

res, aparatos de aire acondicionado,

El único producto que sigue una lí-

bustible (combustible para cementeras

lavadoras, lavavajillas, secadoras, co-

nea diferente es el cartón y el papel

u otras industrias), intentando siempre

cinas, encimeras, hornos, microondas,

que se dirigen directamente al Auto-

en la medida de lo posible que la canti-

calentadores, campanas extractoras

compactador.

dad de "Rechazo" sea mínima.

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

ACTUALIDAD

Arranca la nueva automatización de la planta de envases y la planta de clasificación de fracción resto del Ecoparque Gran Canaria Norte

principios del mes de septiem-

zando además los ajustes adecuados

Con la puesta en marcha de estos

bre el presidente del Cabildo de

para dar entrada también a los enva-

nuevos servicios en el Ecoparque Gran

Gran Canaria, José Miguel Bra-

ses ligeros procedentes de la industria

Canaria Norte da un paso adelante en el

turística de la isla.

plan de obras previsto por el Cabildo de

vo de Laguna, inauguró la puesta en

la isla en este recinto. A finales de este

marcha de dos nuevos servicios de gestión de residuos en el Ecoparque

En la planta de clasificación de frac-

año está prevista la finalización del sella-

Gran Canaria Norte (antes conocido

ción resto de residuos urbanos se han

do del vertedero municipal y para inicios

como Complejo Medioambiental de

invertido 4.590.937,06 € y cuenta con

del año que viene está prevista la aper-

Salto del Negro): la automatización de

una capacidad de 337.120 toneladas al

tura de la senda ambiental y la culmina-

la planta de clasificación de envases li-

año. Actualmente, procesa el 23% de

ción de la Fase I de Biometanización.

geros y la planta de clasificación de

la producción mensual total de fracción

fracción resto de residuos urbanos. A la

resto de los residuos municipales, pero

Hasta ahora se ha ejecutado un 32%

inauguración acudieron el Director Ge-

se prevé que en seis meses se esté

de las obras previstas en el Ecoparque,

neral de Ferrovial Servicios España, Ig-

procesando en esta planta el 100% de

con una inversión ligeramente superior a

nacio Gastón, junto con la consejera de

estos residuos. Cabe destacar que la

los 12 millones de los casi 41 millones de

Medio Ambiente y Emergencias, María

planta cuenta con un proceso de lim-

euros previstos en el presupuesto total.

del Mar Arévalo.

pieza de la materia orgánica basada en tecnología óptica con objeto de optimi-

La automatización de la planta de

zar el tratamiento.

Actualmente, Ecoparque Gran Canaria Norte, que es la mayor planta de

clasificación de envases ligeros ha supuesto un inversión de 1.868.557,90 € y ahora tendrá una capacidad para tratar 12.642 toneladas al año permitiendo un mayor rendimiento a la hora de seleccionar los materiales destinados a reciclaje. En esta planta se están reali-

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

ACTUALIDAD en cuanto a la gestión de los residuos y, en cuento a ser motor de generación de empleo y de actividad económica en Gran Canaria. El volumen de ingresos de las empresas de medio ambiente en Gran Canaria es de unos 120 millones de euros al año, mientras que el empleo en actividades relacionadas con el medio ambiente suma en Gran Canaria unos 8.000 puestos de trabajo directos, que aumentarán en la isla gracias a la apuesta por la correcta gestión medioambiental en la isla. Por su parte, la consejera de Medio Ambiente, María del Mar Arévalo, aprovechó para resaltar que el Ecoparque Gran Canaria Norte cubrirá las necesidades de tratamiento del 100 por 100 está afrontando de forma eficiente la

de los residuos generados por los mu-

gestión de los residuos, permitiendo

nicipios de la zona norte de la isla du-

seleccionar, reciclar y aprovechar ener-

rante los próximos 20 años. Además,

géticamente los residuos que se gene-

en el Ecoparque se tratan todos los en-

ran en el ámbito doméstico e industrial.

vases y plásticos provenientes de la recogida selectiva de la isla; se clasifican

tratamiento de residuos de Canarias

Además, el Presidente insular quiso

y almacenan de manera temporal los

aprovechar la ocasión para recordar

residuos de Aparatos Eléctricos y Elec-

que Gran Canaria es la isla del Archi-

trónicos; los residuos voluminosos de

piélago con mayor número de empre-

la recogida municipal; los restos de po-

sas medioambientales y, por tanto, es-

da, residuos industriales y los lodos de

te nuevo recinto ofrecerá respuestas

depuradora de toda la isla.

con sus casi 290 mil metros cuadrados, trata un total de 276.990 toneladas de residuos, una cantidad similar a la que se estima para el Ecoparque Gran Canaria Sur (Juan Grande), donde el Cabildo de la isla ya ha puesto en marcha las obras de construcción de un complejo similar al ubicado en la capital grancanaria. Según detalló el presidente del Cabildo de Gran Canaria, José Miguel Bravo de Laguna, se han realizado grandes esfuerzos en los últimos tres años para situar a Gran Canaria en el nivel de exigencia europea en materia de gestión de residuos. Con estas instalaciones, y con las que ya se desarrollan en el sur de la isla, Gran Canaria

www.retema.es I

Julio/Agosto 2014

ACTUALIDAD

Almacenamiento óptimo de VFU Soluciones de almacenamiento OHRA de hasta cinco niveles de carga

n paso más en la evolución impa-

sus necesidades, y no siguiendo el crite-

muy positivo para la cuenta de resulta-

rable del proceso de reutilización

rio que todavía se aplica en muchos ca-

dos económicos de la empresa.

y reciclado de VFU consiste en la

sos de ofrecer aquella pieza que tene-

consideración del automóvil en el proce-

mos más a mano, debido a que la pieza

Las estanterías de última generación

so de reciclado como un elemento indivi-

idónea nos resulta inaccesible por impe-

de OHRA disponen a petición del clien-

dualizado, y único. Ya no se busca en la

dirlo otros vehículos almacenados.

te, de brazos o ménsulas móviles permitiendo que ante un golpe no se pro-

campa un vehículo de un determinado modelo, de más o menos antigüedad, si

Dotarse de estanterías donde que-

duzcan deterioros de la instalación y de

no que se busca aquel vehículo exacto,

dan perfectamente conservados e

los vehículos y evitando accidentes. Es-

que hay en stock, y que satisface las ne-

identificados los vehículos, unido a un

te tipo de estanterías cumplen con la

cesidades que plantea el cliente.

sencillo método de registro, permite te-

estricta normativa europea. Con las es-

ner todos los vehículos accesibles, re-

tanterías de OHRA se pueden almace-

Ha llegado el momento de que cada

duciendo procesos de traslado de los

nar hasta cinco niveles (incluso más)

vehículo esté situado en un lugar físico

vehículos para poder acceder a otros

utilizando la superficie de suelo que

perfectamente identificado y de acceso

almacenados, lo que genera importan-

ocuparía sólo uno de ellos.

sencillo y rápido. El proceso de reutili-

tes costos que se aferran al balance de

zación se realiza correctamente cuan-

explotación, lastrando su eficiencia y

do la instalación y protocolo diseñado

competitividad.

En resumen, una instalación homologada de estanterías facilita al CAT trabajar con orden, limpieza, seguridad y

nos permite disponer, en cada momenCon una instalación de estanterías los

eficiencia, reflejando esa imagen frente

vehículos permanecen en el lugar que

a clientes, ayuntamientos, comunida-

se ha decidido para ellos, salvaguardan-

des autónomas, compañías de segu-

Con el mismo criterio que al adquirir

do la integridad de sus componentes y

ros, etc. que lo van a valorar en sus re-

una pieza en el concesionario busca-

permitiendo llevar un control y almace-

laciones con nosotros.

mos y exigimos la pieza exacta que de-

namiento óptimo, cumpliendo los objeti-

seamos, ha llegado el momento que

vos que exige la legislación vigente rela-

desde los CAT se ofrezcan al cliente la

tiva a porcentaje obligatorio de reciclaje

pieza o elemento que más se adecúe a

y reutilización de VFU- Además será

to, del elemento más adecuado para satisfacer la demanda.

Julio/Agosto 2014

+ info www.ohra.es

www.retema.es I

DIRECTORIO DE EMPRESAS

Aquí puede ir su publicidad Solicita más información sin compromiso

DIRECTORIO DE EMPRESAS

Aquí puede ir su publicidad Solicita más información sin compromiso

DIRECTORIO DE EMPRESAS

Aquí puede ir su publicidad Solicita más información sin compromiso

NOTICIAS INVESTIGADORES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARTICIPAN EN UN PROYECTO PARA PRODUCIR ENERGÍA A PARTIR DE RESIDUOS CÁRNICOS Un grupo de investigadores de la Universidad de Alicante participan en un proyecto europeo destinado a transformar subproductos animales y residuos de origen animal en fuente de energía y subproductos químicos, lo que supondrá un tratamiento alternativo a su incineración o vertido en los vertederos. El proyecto Pilot-ABP “Planta piloto para industrias ecológicas de procesado de subproductos animales”, financiado por la Comisión Europea, por un total de 1.79 millones de euros, está coordinado por el Instituto Tecnológico del Calzado y Conexas (INESCOP), y cuenta con la participación de instituciones y empresas procedentes de Italia y Dinamarca.

para la sustitución parcial del uso de combustibles fósiles y la disminución de las emisiones contaminantes.

La novedad del proyecto estriba en desarrollar un proceso de pirólisis, es decir, un tratamiento térmico continuo a temperatura moderada y elevada presión, de modo que no se evapore el agua que contiene el residuo, lo que permite un ahorro muy importante de calor en el proceso. El proyecto tiene como objetivos específicos, la obtención de aceites de origen animal con un mayor contenido de ácido oléico, colágeno, y la producción de biodiesel a partir de aceites de origen animal

El Ayuntamiento de Madrid y el Grupo IBM han anunciado el mayor proyecto smartcity de España en materia de medioambiente. Dicho proyecto situará a Madrid a la cabeza de las ciudades europeas en gestión de los servicios públicos en este ámbito (gestión de basuras, limpieza, arbolado, riegos, pavimentos, alumbrado público, fuentes). Además, ayudará a que el ciudadano adquiera un mayor protagonismo en la resolución de incidencias en la ciudad, al abrirse nuevos canales de comunicación con el Consistorio.

EL PROYECTO MINT SITUARÁ A MADRID A LA CABEZA DE EUROPA EN LA GESTIÓN INTELIGENTE DE SERVICIOS MEDIOAMBIENTALES

La plataforma MiNT ayudará al Ayuntamiento a mejorar la comunicación con el ciudadano, ya que está previsto que permita a los usuarios informar sobre incidencias que detecten en la ciudad a través de nuevos canales, como los dispositivos móviles inteligentes. Además los inspectores podrán también beneficiarse de las aplicaciones de los teléfonos móviles inteligentes para comunicar las incidencias al Ayuntamiento durante sus labores de inspección. Las herramientas de análisis de datos implantadas por INSA analizarán los datos recibidos, de tal manera que el Ayuntamiento pueda también anticiparse a las incidencias y coordinar de forma óptima los recursos disponibles.

LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN DA LUZ VERDE AL DESARROLLO DEL NUEVO CENTRO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE ABAJAS

Entre los principales beneficios que el Ayuntamiento persigue con la estrategia de ciudad inteligente destaca el aumento de la eficiencia y calidad en la prestación de los servicios en la ciudad, optimizando los recursos humanos y materiales necesarios.

El Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León ha dado luz verde al proyecto para construir un nuevo Centro de Tratamiento de Residuos no peligrosos en la localidad de Abajas en Burgos. Los promotores del proyecto pretenden destinar más de

Julio/Agosto 2014

www.retema.es I

NOTICIAS BIODRUMS, ALTA TECNOLOGÍA PARA EL MÁXIMO APROVECHAMIENTO DE LOS RESIDUOS La compañia multinacional Masias Recycling, especializada en la fabricación de equipos y plantas para el tratamiento de residuos, ha desarrollado una tecnología simple, robusta y fiable con la que se obtiene una reducción del volumen y de la humedad del residuo mejorando la separación y recuperación de las diferentes fracciones del material tratado. Se trata del sistema de Biodrums cuyo campo de aplicación incluye prácticamente todas las áreas del tratamiento de residuos municipales, como la selección, la incineración, el compostaje, la digestión anaeróbica o la deposición en vertederos. En el interior del Biodrum, el residuo es homogenizado, disgregado y parcialmente degradado. El material de salida puede ser tratado posteriormente, mediante un sistema de cribado, obteniendo una fracción de finos que contiene en su mayoría orgánicos, papel, celulosas asimilables a una biomasa (CSR Verdes), y un producto restante, mayoritariamente productos plásticos, con elevado poder calorífico (Combustibles Sólidos recuperados CSR). Esta tecnología permite obtener una reducción del porcentaje de la humedad del residuo de hasta un 6% mejorando la separación y recuperación de las diferentes fracciones de material tratado. Entre sus principales aplicaciones, destaca como la tecnología óptima para la producción de Combustibles Sólidos Recuperados (CSR’s), la recuperación de materiales con valor añadido, la reducción del volumen y masa en las estaciones de transferencia y vertederos controlados, así como usos en procesos de digestión anaeróbica y/o compostaje.

23 millones de euros y se estima crear unos 89 empleos y, 55 más durante construcción. La planta tendrá capacidad para tratar 220 tipos de residuos no peligrosos de la industria agroalimentaria, madera, textil, metalúrgica, auxiliar de la automoción, papel y artes gráficas, química y gestores autorizados de residuos. La planta tendrá una capacidad de tratamiento de 86.200 toneladas al año.

CATALUÑA REDUCE UN 4% LA GENERACIÓN DE RESIDUOS EN 2013 SITUÁNDOSE POR DEBAJO DE LA MEDIA DE LA UE Recientemente el director de la Agencia de Residuos de Cataluña, Josep Maria Tost, ha presentado el

www.retema.es I

balance estadístico de residuos municipales del año 2013 en Cataluña. Segun se publica en el informe, en el año 2013 se generaron en Cataluña 3.588.822 toneladas de residuos municipales, lo que supone un 4% menos que en 2012. La generación de residuos per cápita ha continuado mejorando. En un año se ha reducido de 1,35 kg/habitante/día en 2012 a 1,30 kg/hab/día en 2013, situándolo en cifras del año 1997. Del total de los residuos municipales, se recogieron selectivamente un 38%, es decir, 1.361.815 toneladas. De la fracción resto -la que no se recoge de forma selectiva-, la mitad se derivó a plantas de tratamiento mecánico biológico (TMB), y se pudo recuperar una parte de los materiales que contiene.

Julio/Agosto 2014

CONCLUYE LA PRIMERA FASE DEL PROYECTO REMEMBRANE El Proyecto LIfe REMEMBRANE está formado por FCC Aqualia, Leitat, Ambicat, Typsa y la Agencia de Residus de Catalunya. El objetivo del proyecto es reaprovechar las membranas de ósmosis inversa que han llegado al fin de su vida útil. El pasado mes de mayo se ha dado por concluida la primera parte del Programa donde se describe el protocolo para recoger membranas usadas, llevar a cabo un análisis de las incrustaciones que han conducido a la membrana al fin de su vida útil. Se han ensayado diversos sistemas de limpieza para que permitan ser usadas de nuevo. Para realizar la autopsia de las membranas desechadas de OI, después de varios ensayos, se ha seguido un protocolo que ha consistido, básicamente, en desmontar la membrana (desenrollarla), analizar la naturaleza de los contaminantes y proceder a su limpieza, determinando el sistema de limpieza para cada una de las membranas analizadas.

UNIBAT, EL SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN LÍDER EN ESPAÑA EN LA GESTIÓN DE BATERÍAS INDUSTRIALES, PILAS Y ACUMULADORES PORTÁTILES EN CIFRAS ABSOLUTAS Si usted es fabricante y/o importador de baterías, acumuladores y pilas adhiérase a nuestra organización y cumpla con la ley. UNIBAT tiene como principal objetivo la preservación del medio ambiente en su ámbito de desarrollo. Es una organización sin animo de lucro y permite dar cumplimiento a la legislación de obligado cumplimiento en el sector (Real Decreto 106/2008). Los criterios de gestión y orientación de UNIBAT implementan tanto un dinámica de financiación de las operaciones de gestión realizadas sobre el residuo, como una organización y puesta en marcha de la gestión de dicho residuo des del propio SIG (logística inversa). Operativos desde 2011, los productores que integran UNIBAT pusieron en el mercado español mas de 12.000 toneladas de baterías, pilas y acumuladores representando un 68,31 % del total de las baterías de uso industrial y el 4,33 % de pilas y acumuladores portátiles, según datos del REI-RPA 2013 (Registro del Ministerio de Industria sobre pilas y acumuladores). Nuestros porcentajes de recuperación son de los mas altos de España, respecto de las tecnologías de referencia del SIG, que para el caso de las baterías industriales según la legislación vigente es del 95% y del 25% para pilas y acumuladores portátiles. Tenemos a disposición de nuestros adheridos un eficaz servicio de asesoramiento medioambiental y técnico para optimizar el cumplimiento de las obligaciones legales y administrativas. UNIBAT es una herramienta útil para los productores ya que esta permanentemente a su servicio. Por este motivo nuestra estructura esta en proporción a nuestro cometido asegurando así la máxima competitividad y transparencia en la consecución de nuestros objetivos. Si esta obligado por ley a estar en un SIG e interesado en formar parte de nuestro proyecto puede ponerse en contacto con nosotros en info@unibat.es, en el n° de telefono 900 201 201 o a través de nuestra pagina web www.unibat.es.