MARC CANTURRI
L’Aquí Berguedà visita el director de Puig-reig al Teatre Lope de Vega de Madrid, on porta la batuta d’“El Rey León” des de fa sis anys
Solucions Dentals BERGA Sempre al teu costat ESTEM PREPARANT LES NOVES INSTAL·LACIONS PER OFERIR-VOS MÉS SERVEIS
BONA ! PATUM
NO TANQUEM PER PATUM! Obrim de dilluns a dissabte de 9 a 22 h FINANÇAMENT A 18 MESOS SENSE INTERESSOS i moltes més!
Pere II, 7 baixos A · BERGA · Tel. 93 822 10 11 CONSULTES: 670aquí 0051 005
Dissabte 15 de juny: 18:30h: Representació teatral “Brindar con extraños” a càrrec de Xuel Diaz. Preu entrada: 4€ Lloc: Local Cultural. Divendres 21 de juny: 19:00h: “ELLES I ELLS”. Composició poeticomusical a càrrec de Jaume Calatayud i Vicente Monera. Lloc: Casal Pirinenc Dissabte 22 de juny: 22:00h: Cinema a la fresca “Bohemian Rhapsody”. Lloc: Parc dels Gronxadors Diumenge 23 de juny: 22:00h Revetlla al parc dels Gronxadors. Encesa de la foguera de Sant Joan amb la Flama del Canigó, i castell de focs. Hi haurà degustació de coca i cava per a tothom. 22:15h Trobada d’acordions i ball amb Abel Leiba i Ros Melitón. Dilluns 24 de juny: 12:00h: Missa en honor a Sant Joan, cantada per la Coral de Vilada Les Veus del Picancel. En acabar, cercavila amb els gegants de Vilada fins a la Plaça de l'Ajuntament i refrigeri per a tothom. 13:00h: Sardanes amb la Cobla Principal de Banyoles. Lloc: Plaça de l’Ajuntament. 19:00h: Concert i ball amb l’orquestra Swing Latino. Lloc: Local Cultural 2 aquí
Divendres 28 de juny: 18:00h Homenatge a la Vellesa. Lloc: Local Cultural 22:00h: Liceu a la Fresca. Projecció de l’òpera Tosca. Lloc: Parc dels Gronxadors Dissabte 29 de juny: 18:00h: Presentació del llibre “Avi, et trauré d’aquí” a càrrec de l’autor Joan Pinyol. Organitza: ANV. Lloc: Casal Pirinenc 22:00h: Cinema a la fresca “Bohemian Rhapsody”. Lloc: Parc dels Gronxadors Diumenge 30 de juny: 07:30h: Caminada Popular de Vilada. Programes a part. Organitza: Amics del Camí. Sortida des de la Plaça de l’Ajuntament de Vilada
Ajuntament de Vilada
aquí
BERGUEDÀ
“He pensat més d’un cop en tornar a Puig-reig, però segur que ho trobaria a faltar” L’home que porta la batuta del musical més famós d’Espanya és de Puig-reig. És el Sergi Cuenca i fa sis anys que és el director musical d’El Rey León, al Teatre Lope de Vega de Madrid. L’Aquí Berguedà l’ha anat a veure al camerino i ha descobert els fogons d’un espectacle que està superant totes les expectatives: en fan funcions des del 2011 i les xifres apunten que encara hi ha corda per anys. Cada dia freguen el 100% d’ocupació i el Sergi -que fa sis anys que es va posar el davantal- hi té molt a veure. PÀGINA 10 TEXT I FOTOGRAFIA Marc
Canturri
BERGA
BAIX BERGUEDÀ
ALT BERGUEDÀ
Els dotze reptes de la CUP revalidada
Gironella i Puig-reig renoven els alcaldes
Patricia Vianor, mitja vida sense entendre’s
Tornen els derbis a Segona Catalana
Nit de Patum, nit de revetlla de Sant Joan
Els cupaires tornen a governar sols i prometen, ara sí, transformar la ciutat. La reducció del deute els fa ser més ambiciosos.
David Font arrasa a Gironella i amplia la majoria a 9 regidors; a Puig-reig, Josep Maria Altarriba s’imposa a Araceli Esquerra.
Ha estat la primera candidata trans del Berguedà: “Vaig néixer mascle però sempre hi ha hagut la Patricia dins meu”
El Gironella recupera la categoria un any després de perdre-la. Hi trobarà el Berga, que ha fregat l’ascens a Primera.
El calendari situa el 24 de juny el dilluns de Corpus. L’Ajuntament creu que els patumaires de diumenge plegaran tard.
Juny del 2019 Número 93 Any 9 Edita Bífidus Produccions SL T. 600 47 92 99 Distribució gratuïta
Coordinació general Jaume Fíguls Direcció d’art Xavi Rosiñol Disseny comercial Ricard Codina Redacció Marc Canturri Departament comercial Jaume Fíguls
12
16
18
Impressió Lerigraf Distribució 10.000 exemplars Dipòsit legal B. 18569-2011 www.aquibergueda.cat info@bifidusproduccions.com
ENTRE RIVALS
20
Control de difusió:
Publicació membre de:
SORTIM
22
Amb el suport de:
aquí 3
MARC CANTURRI
LA FOTOGRAFIA
La porra electoral queda deserta i Ballús regala el premi al Taller Coloma Ni més ni menys que 678 persones —verificades per evitar robots— van participar a la porra electoral de l’Aquí Berguedà, un 50% més que fa quatre anys. I cap no va encertar el resultat de les eleccions del 26 de vaig. Van sorprendre sobretot els 8 regidors de la CUP. La mitjana de participants n’hi donaven entre 5 i 6. El 2015, nou persones van clavar el número de regidors de tots els partits, i el premi es va haver de decidir per sorteig. Aquest cop, els resultats van ser més sorprenents. Tal com establien les bases, el premi va quedar desert. Però el patrocinador, Ballús, va decidir lliurar-lo al Taller Coloma. Es tracta d’un val de gasolina per a tot un any.
FÍGULSPÈDIA
Jaume FÍGULS
93 822 22 69
TRÀILER D’“EL REI LLEÓ” Camió on transporten la bèstia
GRAN VIA 86, cruïlla LLUÍS MILLET 4 aquí BERGA
“EL LLIBRE DE LA SELVA” Receptes amb pernil dolç
DIRECTOR DE L’OBRA Persona que mana als paletes
ESTRENA EL FILM Enceta el paper de cuina
TEATRE D’OMBRES Escenes mal il·luminades
A BLED TECHNOLOGY TROBARÀS TOT EL QUE NECESSITES PER IL·LUMINAR I DECORAR CASA TEVA TÈCNICS I ASSESSORS EN IL·LUMINACIÓ LED
aquí 5
El lleó Cuenca
V
uit anys i quatre milions d’espectadors han contemplat El rey León d’en Sergi Cuenca a la Gran Via de Madrid. No és Broadway, però el carrer dels teatres, els cinemes i els musicals madrilenys és avui moltíssim més que el Paral·lel de Barcelona. I el nostre home és un dels millors fent la seva feina. Ha passat de l’escola berguedana a l’Olimp de la música. Vaig veure l’obra a Manhattan fa una vintena d’anys a partir de la música d’Elton John, ara retornat a l’actualitat amb un biopic seu als cinemes: Rocketman. D’Elton al Sergi. Sembla impossible però és real. És un d’aquells líders silenciosos eficaços, dels pocs que tenim. I a més no trenca amb els seus vincles inicials. Per a molts, “només” és aquell noi amb pinta de bon jan i ulls ametllats que dirigeix els músics de la Patum. El seu rol Xavier actual aquí dalt equivaldria GUAL que Lloyd Webber portés la batuta de la banda municipal @xaviergual de Kensington una setmana a l’any. Els músics locals són un actiu que des de fa generacions exportem cap a Barcelona i molt més enllà. On sona una orquestra clàssica o lleugera n’hi pot haver un. Les societats ho són i el seu format és universal: un ha de dirigir i el millor en cada instrument l’han d’acompanyar. I tots els altres, escoltar-los i gaudir del que poden fer per a la comunitat. “Hakuna matata”.
“És un d’aquells pocs líders silenciosos i eficaços”
6 aquí
EL RUMRUM
LA BERGUEDANA DEL MES
QUIM MONZÓ QÜESTIONA LA CAMPANYA PATUMAIGUA
DIPUTADA D’ERC AL PARLAMENT DE CATALUNYA
Als bars no els ha agradat gaire la idea que l’Ajuntament regali ampolles d’aigua per Patum... a Quim Monzó, tampoc! L’articulista de La Vanguardia ha escrit un article titulat “Ai, santa innocència!”en què diu que els eslògans triats per l’Ajuntament —“Pim, pam, pum, Patumaigua per Patum”, per exemple— són frases hereves de l’educació de guarderia i plastilina que posen la pell de gallina”.
Núria Picas
Al Parlament, comença una altra cursa Ha fet mil ultratrails, però diu que aquesta és la cursa de la seva vida. Picas ja és diputada al Parlament de Catalunya per ERC en substitució d’Oriol Junqueras, que ara té escó al Congrés. La corredora anava de 25 a la llista del 2017 per Barcelona, i ERC en va treure 18, però els números han anat corrent i li ha tocat el torn. L’entrada en política ha coincidit amb la publicació del seu nou llibre “Ara o mai” (Columna Edicions).
BAGÀ
GUARDIOLA
Gent gran comparteix històries amb nois d’ESO
Al·legacions contra les Vies Blaves
La residència Salarich Calderer de Bagà ha acollit una jornada d’intercanvi d’experiències viscudes entre els residents i els alumnes de 4t de l’IES Alt Berguedà. Hi han participat una trentena d’avis i àvies, que han relatat als alumnes vivències sobre la Guerra Civil, la postguerra, els maquis i el contraban. L’activitat s’emmarca dins el projecte Calaix, una iniciativa històrica que fomenta l’intercanvi d’experiències entre els joves i la gent gran.
La plataforma ecologista Salvem Coll de Pal ha presentat quatre grans al·legacions al projecte de les Vies Blaves que la Generalitat i la Diputació de Barcelona volen desplegar en uns 300 quilòmetres de la demarcació de Barcelona. Les Vies Blaves consisteixen en l’arranjament d’un camí que ressegueixi la llera dels rius Llobregat, Anoia i Cardener amb l’objectiu de fomentar els hàbits saludables i el gaudi dels espais naturals de Catalunya.
Per què escollir implants dentals? La importància dels implants dentals radica en substituir les peces dentals que hem perdut per estructures fixes i biocompatibles dins de l’os. El més important d’aquesta substitució és no perdre l’equilibri que existeix entre les dents i la resta del cos per mantenir una salut òptima. La relació que existeix entre les dents i la resta del cos ve pel tipus d’oclusió i els punts de contacte que tenen les dents superiors amb les inferiors. Quan perdem una peça, sigui per la raó que sigui, aquest equilibri es veu alterat i les dents del seu voltant es desplacen perdent la seva posició adequada dins de la boca. Això provocaria tensions musculars, sobrecàrrega de les articulacions, de les estructures cranials i, fins i tot, hi podria haver una repercussió de la dinàmica cràneo-sacre, és a dir, de la posició de la resta del cos, entrant en un desequilibri generalitzat. A Espai Dental Natura treballem amb la línia Straumann, una marca que utilitza materials altament osteointregrables, de titani pur, titani-circoni, o lliures de metall, amb una alta resistència i baixa invasivitat. Amb altes tasses de supervivència, d’entre un 95-98,8% després de 20-25 anys de seguiment, oferim un servei d’implantologia amb plena confiança, màximes garanties i tranquilitat. La intervenció quirúrgica, però, moltes vegades genera en la majoria dels pacients una certa por, angoixa o desagradable situació d’estrés que pot acabar alterant a tot l’organisme. Creiem que per millorar l’èxit del tractament, no només és important una fase operatòria excel·lent, sinó un pre i post-operatori controlats. Per això oferim, a part de la medicació convencional necessària per cada tractament, una premedicació amb ús de Flors de Bach, ideal per reduir i eliminar pors i estats d’ansietat sense produir efectes secundaris ni alterar les funcions del cos. Inclús té bones propietats després de la intervenció per ajudar al procés de recuperació i curació de les ferides. CÈLIA MARTINEZ CERDÀ Directora mèdica · Odontòloga general, especialitzada en ortodòncia i ortopèdia · Especialitzada en la tècnica Damon · Certificada en Invisaling ·Teràpia amb flors de Bach · N. Colegiat : 6414 PAU QUINTANA Odontòleg prostodoncista especialitzat en estètica i rehabilitació oral N. col·legiat 7185 GINA LLORET Odontòloga especialitzada en cirurgia i implantologia N. Col·legiat 7184
Espai Dental Natura és un espai on formem part diferents especialistes per oferir un servei integral enfocat a la salut bucodental. La filosofia de la clínica és garantir al pacient una valoració de les estructures orofacials que formen part del cos com un tot, per així trobar les causes i diagnosticar de forma òptima els casos dels nostres pacients. Creiem en una odontologia preventiva en la que comptem amb pacients de totes les edats, des dels més petits de la casa, fins als més grans.
OFERIM
UNA PRIMERA VISITA GRATUÏTA AMB DIAGNÒSTIC I RADIOGRAFIES SENSE CAP COMPROMÍS
Ens podeu trobar a la Rasa dels Molins, 25 de Berga, de dilluns a divendres de 9:00 a 14:00 i de 15:00 a 20:00 o trucant al 93.822.29.03 www.espaidentalnatura.com
E S P A I
D E N T A L
aquí 7
EL MÉS VIST
#pimpam Patum
T
ípic i tòpic és afirmar que hi ha tantes maneres de viure i veure La Patum com persones hi ha en aquest món. El tret comú, però, és aquest trasbals vital que es genera quan comencem a passar fulls del calendari i, a cada passada de pàgina, trobem que hi sorolla un pa-tum, pa-tum, pa-tumtumtum... Sense atendre raons ni perquès, perdem la capacitat de concentració i comença la frissança col·lectiva. Ja no podem pensar en res més. I surt el Tabal i anem a la Pietat i sentim petar els Quatre Fuets i, sense adonar-nos-en, ja hi tornem a ser i així comptem els anys: pim, pam, Patum! Un altre Dimecres de Corpus i arriba l’instant en el qual el món es para. Les dotze en punt. Ells, tots quatre, enfilen plaça de Sant Pere amunt, mans fermes, ulls brillants, somriures perennes i, per art Anna E. d’aquell misteri mai resolt, PUIG prenen vida de nou. Aquella remor que se sent venir de @AnnaEpuntPuig molt lluny, cantant a l’uníson, és simplement el remoreig de la felicitat més absoluta. Arriba el moment de la catarsi col·lectiva, l’alliberament de la joia continguda: una altra Patum. Hi som. Aprofitem-ho! Respectem-nos i cuidem-la, vulguem la nit i beguem-nos la vida a galet. Celebrem que encara existim per reviure, des del lloc que cadascú triï de forma determinada i lliure, una altra vegada, l’eterna Patum.
BERGUEDÀ ONLINE
Berga repartirà pastanagues i bledes per Patum per prevenir la fritanga
Rànquing web MAIG aquibergueda.cat
1
El minut a minut de les Eleccions Municipals 2019
2
Crema la fàbrica Fibresa d’Avià
3
Unes 2.000 veus fan sonar els Doctor Prats a Berga en una macrocantada popular inèdita al país
“Celebrem que existim per reviure l’eterna Patum”
al passeig de la Indústria, on repartirà Berga vol una Patum més fulles de bleda i pastanagues fins a sana. Per això, l’Ajuntament repartirà altes hores de la matinada per evitar 15.000 ampolles d’aigua gratuïtes. És les altes ingestes de colesterol durant un intent desesperat per desvincular la els cinc dies que dura la festa: “Xurros, festa del lema “Patum i mam”, que tant patates fregides, pinxos del bar Miquel mal ha fet als fetges berguedans. La i el Mesón Gloria... Ens posem fins al cul regidora Mònica Garcia ho ha explicat de greixos saturats i marranades. Ara ja a Berguedà Online: “S’alçaran moltes no hi haurà necessitat. En qualsevol moveus en contra dient que torrar-se per ment, si la gana estreny, podran venir a Patum és una tradició. Però cal tenir buscar unes fulletes de bleda al vapor, més amplitud de mires. Hi ha una dita per fer passar la ganassa. Sense sal, més antiga que diu que a Berga follar eh? Que la pressió es dispara! O una no és pecat, és miracle. Si la gent beu bona pastanaga aigua, en compcrua, que és font tes de barreja, de vitamina C. A evitarem molts David més va molt bé coits furtius...”. per la vista. Si no Però això COLS s’ho creu, provi de no és tot. @Berguedaonline L’Ajuntament fotre-se’n una pel també muntarà cul, ja veurà quins Més notícies a www.berguedaonline.com ulls que obre!”. una paradeta
Menú diari*
Ei! *de dimarts divendres 8 a aquí Horari d’estiu durant els mesos de juny, juliol, agost i setembre
Durant l’estiu obrirem de 9 a 3 cada dia de dimarts a diumenge A les tardes tindrem tancat
7¤
A escollir entre 4 primers i 4 segons cuinem amb molt de gust
Plaça Tarascón, 6 BERGA Tel. 93 821 39 99
KAP
CONSELL COMARCAL
L’ENQUESTA Com valores el mandat de Montse Venturós a Berga? Molt malament 14%
Molt bé 35%
Malament 11% Regular 16%
Bé 24%
PRÒXIMA Et sembla bé que l’Ajuntament regali 15.000 aigües per Patum? Vota a www.aquibergueda.cat
La teva roba la cuiden persones Nòrdics
Vànoves
Mantes
JxCAT haurà de buscar aliances
Tor, revalidat alcalde
JxCAT és la primera força del Consell Comarcal del Berguedà, però perd dos consellers, i haurà de buscar noves aliances per governar. Fins ara, presidia el Consell Josep Lara, l’alcalde de Guardiola, amb el suport del PSC. JxCAT es queda amb 7 consellers; ERC manté els 6 que ja tenia, sobretot pels mals resultats a Berga; la CUP passa de 2 a 3; el PSC es queda amb un
Joan Tor va tenir 20 dels 22 vots i torna a ser alcalde, ara per ERC. Ho és des del 1979, abans per CiU. Del 1983 al 91, el va rellevar Ramon Compañó, primer independent i després de Progrés del Berguedà.
únic conseller i les llistes independents s’han agrupat i obtenen dos consellers. Lara va accedir al càrrec l’octubre passat per l’adeu de David Font. Si vol revalidar el càrrec, haurà de buscar el suport o bé d’ERC, o bé dels independents i els socialistes o bé de la CUP. L’oposició també té opcions de formar aliances i prendre-li a JxCAT per primera vegada el govern comarcal.
PROMOCIÓ
30 anys d’experiència ens avalen
Rentem:
GISCLARENY
etc.
Recollim i rentem la roba a domicili!
Consulta els nostres preus Telèfons 93 823 03 75 / 608 50 79 38
3x2
Rentem 3 peces al preu de 2
Associació Pro Disminuïts Psíquics del Berguedà
HORARI De dilluns a divendres de 9 a 17h aquí9 9a 14h Dissabte de
Sergi Cuenca 10 aquí
“Una obra que duri tants anys és irrepetible” DES DE MADRID TEXT I FOTOGRAFIA Marc
F
Canturri
a sis anys que viu mitja setmana a Madrid i l’altra meitat, a Catalunya. Té els orígens a Puig-reig, “el camp base” —és a dir, la família— a Sant Feliu del Llobregat i la feina al Teatre Lope de Vega de Madrid. Allà l’hem anat a veure. “Tria la feina que t’agradi, i no treballaràs un sol dia a la teva vida”, deia Confuci. Quan el Sergi era petit, va veure un director d’orquestra a la televisió i va posar-se-li entre cella i cella la idea de fer-ho realitat. Ara és el màxim responsable musical de l’espectacle més exitós de l’última dècada a Madrid i, probablement a tot Espanya: El Rey León. Sis anys són moltes funcions... No les compto mai, però dec rondar les 1.500. Abans d’aterrar al Lope de Vega, havies dirigit grans espectacles com Mar i Cel, Chicago o Els Miserables. Però en cap hi havies estat durant tant de temps. El Rey León és una bestiesa. L’any 2013 em van dir que l’espectacle tenia corda per, com a mínim, dos anys més. D’això ja en fa sis anys i anem millor que el primer dia. Millor? Això diuen. No és normal que un espectacle així tingui el 100% d’ocupació cada dia després de 6 anys. I encara és més sorprenent que les dades de prevenda són encara millors que als primers anys. I a què ho associes, tu? És un espectacle que encaixa molt amb totes les edats. Sobre l’escenari hi ha una barreja de cultures que el fa únic, i això també arriba a la platea. Ningú ho esperava, però té corda per anys encara. I tu? No t’enganyaré: és un projecte apassionant, però també desgasta molt. Fa sis anys que vaig i vinc de Barcelona a Madrid cada setmana, i això no sempre és senzill d’encaixar, ni per a mi ni per als meus. I no t’has plantejat mai de venir a viure a Madrid? Ho hem parlat moltes vegades amb els de casa, però tinc clar que no. La meva feina és molt inestable. El que estic vivint ara és extraordinari i segurament no es repetirà mai més. L’habitual és fer obres d’un o dos anys, però de sis... És impensable. Bé, almenys, després de tant temps, és impossible que t’equivoquis en plena funció. I tant que no! El risc de cagar-la és altíssim! He d’estar pendent de moltes coses i les possibilitats d’equivocar-me són sempre molt altes. És un espectacle pensat al mil·límetre. Quina és la teva feina durant la funció? L’essencial és dirigir els músics, però a la pràctica és més complex del que sembla. A El Rey León cada música ha d’encaixar amb els moviments que hi ha a l’escenari i jo no només he de controlar els músics, sinó que també he de ser capaç de gestionar el temps perquè els temes sonin en el moment en què han de sonar. És una banda sonora en directe. El millor moment de la funció per tu és quan acaba? En absolut. Més aviat al contrari. (Riu) La part que més m’agrada és la primera escena, que és un dels números més impressionants que s’han fet mai en teatre musical. Al segon acte també hi ha algun moment molt xulo... És el millor espectacle que has fet mai? Cada projecte té els seus encants. Segurament El Rey León és el que més ha ressonat per tot el món, però en general guardo molt bon record de les obres que dirigeixo. En sis anys les deus haver viscut de tots colors en aquest teatre. I tant. És increïble la quantitat de coses que passen en un espai tan petit. Darrere l’escenari ens ha passat de tot i, fins i tot, a vegades
hem hagut d’aturar l’obra perquè hi ha imprevists que no et donen alternativa. Em sabries dir el moment més complicat que has viscut com a director d’El Rey León? Sí, però curiosament no tenia res a veure amb el que passava aquí a dins -al teatre- sinó amb la meva vida a fora. Una persona molt propera a mi va patir càncer i va ser molt dur viure-ho des de Madrid, anant i venint. Per sort la productora em va posar moltes facilitats, però no va ser fàcil. I el millor moment? Segurament la primera visita que vam tenir de la gent de Disney. Feia tres mesos que havia assumit la direcció del musical i van marxar molt contents. Va ser un moment molt reconfortant. Era bàsic que la gent no notés cap canvi i ho vam aconseguir. Per què creus que van confiar en tu per assumir El Lope de la direcció? Això potser els ho hauries de preguntar a Vega que no ells. [Riu] Ja m’ho havien proposat dos anys es veu abans, però acabava de tenir una filla i em demanaven compromís per tres anys. Al 2013, El Teatre Lope el director va plegar i m’ho van tornar a oferir. de Vega de Deixar-ho escapar una vegada va ser difícil, Madrid fa anys que però un tren que passa dues vegades s’havia és la casa d’El Rey d’agafar com fos. León. A vegades La feina et fa viatjar molt, però quina relació es lloga per dies, tens amb Puig-reig? però no s’hi pot Tanta com puc, que és poca. A grans trets, la fer res que aparti meva vinculació amb la comarca té a veure el Simba o la Nala amb la Patum. Ara, a més, estem preparant de l’escenari més una col·laboració amb la Polifònica de d’una setmana. Puig-reig: un projecte molt xulo al poble que estrenarem la propera tardor. Per dins l’espai Trobes a faltar el Berguedà? està aprofitat al He pensat més d’una vegada de fer una recomàxim. Darrere llida i tornar a Puig-reig, agafar una escola de l’escenari hi música i viure una vida més tranquil·la... Però ha passadissos segurament al cap de dos mesos tornaria a estrets, plens trobar a faltar això. de roba a banda L’ideal seria fer El Rey León a Puig-reig. i banda. “Es viu [Riu] Això seria brutal. De fet, la meva filla molt estrès. Hi ha m’ho ha dit més d’una vegada. Diu: “Mira, moments de l’obra papa, farem El Rey León al teatre de l’escola i que els actors així podrem anar a dormir tots a casa”. Tan de tenen 20 segons bo fos possible, però és evident que la meva per canviar-se”, feina és impossible fer-la a casa. explica Cuenca. On t’imagines d’aquí cinc anys? No t’ho sabria dir. Espero que dedicant-me a Sota l’escenari la direcció de musicals, que és el que sempre hi ha els músics, m’ha agradat. que veuen el Sergi Sempre? en directe en una Bé, al principi em tibava més la direcció d’orpantalla. Ell és questra, però vaig estar de molta sort i vaig davant l’escenari, trobar feina en un musical amb només vint d’esquena a platea. anyets. Des de llavors tot ha anat sortint i no A la vista del he tingut massa temps per pensar en canviar. públic, només diT’és difícil trobar temps per tu? rigeix actors. Però Aquí a dins —al teatre on fa El Rey León— hi ha no: la BSO també feina per passar setmanes sense dormir. Però és cosa seva. al final aprens a combinar-t’ho i a dir prou.
aquí 11
BERGA
per al Barri Vell. L’Ajuntament va rebre en donació un edifici de quatre habitatges i dos garatges. L’immoble el vol destinar a fer-hi una cooperativa d’habitatges en cessió d’ús. I els pàrquings, els vol enderrocar. La plaça s’eixamplarà i estrenarà paviment. L’Ajuntament estudia prohibir-hi l’accés en cotxe des dels carrers Mossèn Huch i del Balç.
2 LA POLICIA AL CAT Les dependències de la Policia Local es traslladaran a l’edifici del CAT, davant de l’institut Guillem de Berguedà. A la llarga, la idea de la CUP és moure les oficines de l’Ajuntament a l’Hospital Vell, on ara hi ha la policia, i deixar l’Ajuntament actual per fer-hi el Museu de la Patum.
4 L’ESTACIÓ DE BUS BERGA
CUP 8 (+2)
MAJORIA ABSOLUTA
JXCAT 6 (=)
DOTZE REPTES DEL NOU MANDAT
ERC 2 (-1)
PSC 1 (=)
L’ENORME victòria de la CUP ha deixat Montse Venturós a les portes de la majoria absoluta. Els guanyadors de les eleccions aniran al ple d’investidura sense acords amb cap altra formació i han anunciat que governaran en solitari. “Si amb sis regidors ja ha estat possible, amb vuit ha de ser més que suficient”, creu Venturós. Amb aquesta determinació, i havent reduït en l’últim mandat gairebé la meitat del deute, els cupaires es disposen a aplicar —aquest cop sí— el seu programa electoral. Hi ha transformacions de fons, canvis de dinàmiques i apostes a llarg termini. Però aquí ressenyem dotze canvis tangibles que han de poder veure els berguedans aquest mandat:
1 PLAÇA DE LES COLS És el projecte més imminent que té la CUP sobre la taula 12 aquí
L’Ajuntament vol convocar una consulta popular a principis de l’any que ve per decidir on anirà: a la Rasa dels Molins o bé a la Font del Ros. Els projectes estan redactats i la Generalitat diu que té els diners a punt per pagar-ne les obres.
5 PLAÇA SENSE COTXES Una petita novetat, que requerirà més valor que diners, i que serà un canvi històric: la CUP ha promès treure els cotxes de la plaça de Sant Pere. L’accés del veïnat estarà regulat i s’hi establiran uns horaris de càrrega i descàrrega.
5 HORTS URBANS En els últims mesos, l’Ajuntament ha obert un procés participatiu per determinar com funcionaran, i ara ja toca posarlos en marxa: seran 60 horts de 50 m2 cadascun, es faran en una parcel·la municipal que hi ha entre el pavelló nou i la pista de vòlei platja, i hi haurà un espai per deixar-hi les eines.
6 ANELLA VERDA L’Ajuntament ja té llest un projecte per desenvolupar una volta circular pel
BERGA
terme municipal, aprofitant camins ja existents i fent-ne també alguns de nous, per exemple a la Valldan, a la Serra de Noet i a Cal Rosal.
centres públics de Berga. Hi ha un projecte previst per reformar els patis de Sant Joan i Santa Eulàlia, i la Generalitat també contempla reformar la cuina de l’escola Sant Joan, una inversió de 50.000 euros.
7 REMUNICIPALITZACIÓ
11 NOU MERCAT
El contracte de l’aigua amb SOREA no acaba fins a final del mandat, i l’operació va per llarg. Però, mentrestant, l’Ajuntament fa una auditoria a l’empresa i es compromet a renovar la depuradora, a canviar canonades i a reduir pèrdues de la xarxa.
Només queden tres paradistes al Mercat Municipal, que fa dècades que espera una reforma. Ara la CUP planteja traslladar el Mercat a l’edifici dels sindicats, al Vall, com ja recollia el seu programa electoral de fa quatre anys. Un cop fet això, l’edifici actual del Mercat es convertiria en un pàrquing per al barri vell. La CUP adverteix que abans pot fer falta per una reforma del planejament urbanístic. Mentrestant, estudia traslladar els paradistes que queden a les parades que donen a la plaça de les Cols.
8 TEULADA DEL PAVELLÓ L’Ajuntament canviarà la teulada del pavelló nou per evitar el problema de les goteres que fa temps que s’arrossega. Es compromet a estudiar també una reforma integral de les piscines municipals, que ara no compleixen les normatives.
9 SANT FRANCESC El convent tindrà una sala d’exposicions a la planta baixa, però l’Ajuntament planteja ara traslladar-hi la biblioteca o l’Arxiu Comarcal, fer-hi un centre de formació, locals d’entitats i espais de creació. Els franciscans han cedit l’espai a l’Ajuntament per un termini de 25 anys.
10 OBRES EN ESCOLES L’Ajuntament no podrà revertir la decisió del departament d’Educació d’eliminar una línia de P3 a l’escola de Sant Joan, però almenys sí que es compromet a posar al dia els
“Si amb sis regidors ja ha estat possible governar en solitari, amb vuit ha de ser més que suficient”, diu Montse Venturós, tancant la porta a cap pacte estable
MARC CANTURRI
12 REDUIR EL DEUTE Tot això, ho vol fer la CUP continuant la tendència de reduir el deute. Però el programa electoral precisa que serà només “en la mesura del possible” i que ara el més important és “sobretot no tornar-lo a augmentar”. En els quatre anys de Francesc Ribera a la regidoria d’Economia, el deute municipal ha passat de 20,2 milions a 12,2. Ara hi ha més marge, i la CUP obre la porta a invertir més. També promet impulsar un procés participatiu perquè la ciutadania decideixi a què vol dedicar una part del pressupost i a aplicar-hi la perspectiva de gènere.
aquí 13
BERGA
Decisió ferma No hi haurà segona línia de P-3 a Sant Joan al setembre Més inversions La Generalitat pagarà el 50% de les obres a l’escola pública
REVOLTA
A SANT JOAN LA SEGONA LÍNIA de P-3 per a l’Escola de Sant Joan és impossible d’aconseguir per al proper curs. La Generalitat es manté ferma i donarà una sola línia de parvulari al centre, malgrat que famílies i mestres es van tancar durant 11 nits a l’escola per evitar-ho. Els quatre caps de llista que van aconseguir representació (CUP, JxB, ERC i PSC) es van reunir amb el departament d’Ensenyament tres dies després de les eleccions. La trobada va servir per confirmar que, per segon any consecutiu, tampoc hi
14 aquí
haurà dues classes de P-3 a Sant Joan. Això sí, la Generalitat va reconèixer que l’escola pública de Berga ha estat infradotada en els últims anys i es va comprometre a signar un conveni amb l’Ajuntament per fixar-ne les inversions per als propers anys.
Més professors per classe
Al cap de poques hores, els alcaldables es van reunir amb les famílies i els mestres per exposar-los les conclusions de la reunió. La comunitat educativa va demanar als polítics que insis-
teixin en la lluita per abaixar les ràtios i, per tant, per permetre que hi hagi classes amb menys alumnes o, almenys, més professors per classe. La direcció del centre farà un estudi dels llocs de treball que necessita i els justificarà perquè puguin ser coberts en els propers cursos. Per la seva banda, la Generalitat s’ha compromès a finançar el 50% de totes les actuacions que es facin a les escoles públiques de Berga, sense límits. L’altra meitat l’haurà de pagar l’Ajuntament.
Més places a la bressol
Les famílies també demanen inversions a l’escola bressol pública, la Flor de Neu: “És el planter de l’educació pública”. A diferència de les ràtios de Sant Joan -que depenen de la Generalitat-, la gestió de l’escola bressol recau en l’Ajuntament. Volen més places. A la Flor de Neu n’hi ha 70; i entre les tres escoles públiques de la ciutat en tenen més de 100 per a P-3. Per tant, per omplir, les escoles han de seduir famílies que, a la bressol, ja han optat per la privada.
Tatuatges per tornar a començar NOU SERVEI per als afectats pel càncer de mama al Berguedà. A partir d’aquesta primavera, s’hi començaran a fer tatuatges oncològics, és a dir, la recuperació de l’arèola del mugró a través de tatuatges sobre la pell que ha patit el tractament. Fins ara, els afectats havien de sortir de la comarca per realitzar-se els tatuatges. Ara, en canvi, gràcies als diners que les entitats solidàries Ginkgo i Sense Por han recaptat en diferents actes benèfics, la tatuadora Mireia Ortega començarà a fer-ne a l’es-
[
tudi Roy’s Tattoo, a la cantonada entre el carrer del Roser i la Rasa del Canyet de Berga. Mireia Ortega és especialista en aquest tipus de tatuatges. Treballa en clíniques i estudis a les grans ciutats de l’Estat. Anna Altimiras, de l’associació Sense Por, la va conèixer mesos enrere a través d’un familiar. A partir d’aquí, Sense Por va començar a organitzar diverses activitats per fer tatuatges oncològics gratuïts al Berguedà. A aquesta iniciativa s’hi va afegir posteriorment Ginkgo, que va destinar
'
als tatutatges part dels diners aconseguits per Sant Jordi.
Solidaritat professional
La tatuadora no cobra per fer aquests tatuatges: “Jo tinc la meva feina en clíniques”. Els diners recaptats en activitats benèfiques són per a material. Amb tot, Ortega ha destacat que “no tothom pot fer tatuatges oncològics”, ja que “és la feina més complexa d’un tatuador perquè implica haver d’actuar en pell molt delicada, que ha patit molt abans de ser tatuada”.
Servei insòlit Fins ara no hi havia tatuadors oncològics en tot el Berguedà De franc Ginkgo i Sense Por fan possible que sigui un servei gratuït
]
bar-restaurant especialitat en carns a la llosa
Menú diari 11 € Menú dissabte 16€ i diumenge 17,50€ Carns a la llosa i carns exòtiques No fem sopars
CAL ROSAL - 93 821aquí1915 83
BAIX BERGUEDÀ ELECCIONS
Gironella i Puig-reig revaliden els seus alcaldes GIRONELLA
MAJORIA ABSOLUTA
JXCAT 9 (+1) PUIG-REIG
ERC 6 (=) ALCALDES INTACTES a Gironella i Puig-reig. David Font ha ampliat la seva majoria absoluta a la Perla del Llobregat i Josep Maria Altarriba ha mantingut sense massa problemes els seus sis regidors, malgrat que Junts per Catalunya ha guanyat la cadira en joc que deixava buida Ramon Ros, d’Ara Puig-reig, que no es presentava. A Gironella, no hi va haver massa història. David Font va guanyar de manera incontestable les eleccions, recollint el 72% dels vots i quedant-se a ben poc dels 10 regidors. En total, Junts per Catalunya va sumar 1.979 vots i va aconseguir que els 8 regidors del mandat passat es transformin en 9 de cara als propers quatre anys. 16 aquí
GIRONELLA DAVID FONT
ERC 2 (-1) MAJORIA ABSOLUTA
JXCAT 5 (+1) Esquerra, en canvi, perd un dels tres regidors que tenia fins ara, i es queda amb dos. PSC i PP han quedat fora de l’Ajuntament. El principal projecte de David Font per als propers quatre anys és la transformació de l’antiga via del Carrilet en un itinerari d’uns 2 quilòmetres per a vianants i ciclistes. També vol fer un parc urbà a l’entrada sud del nucli de Gironella, eliminant l’antic escorxador.
ERC guanya el duel a Puig-reig
Esquerra manté la majoria absoluta a Puig-reig. En tenia prou guanyant les eleccions, ja que en aquesta ocasió només hi havia dos aspirants a l’alcaldia: ells i el principal partit de l’oposició, Junts per Catalunya, que
PUIG-REIG JOSEP M. ALTARRIBA
Triomf plàcid Font (JxCAT) amplia a 9 regidors la majoria a Gironella Duel renyit Altarriba (ERC) manté l’alcaldia de Puig-reig per 205 vots
arribava amb cares noves i amb Araceli Esquerra al capdavant. Finalment Altarriba va conservar l’avantatge respecte l’antiga Convergència. De fet, tots dos partits van guanyar pràcticament els mateixos vots respecte fa quatre anys: ERC en va sumar 218 més i JxCAT, 235. Aquest creixement va permetre als d’Araceli Esquerra guanyar el cinquè regidor, però no va servir per desfer la majoria republicana. Altarriba va tenir 205 vots més que els seus rivals i governarà quatre anys més. Al 2015, l’actual alcalde va desbancar qui ho havia estat els 8 anys anteriors, Antoni Clement (CiU), que va passar a l’oposició. Marc Canturri
BAIX
AVIÀ POSARÀ CÀMERES de videovigilància per contrarestar que no té Policia Local. La setmana de les eleccions municipals el poble va patir diversos intents de robatori en una sola nit. Les accions es van produir a l’avinguda Pau Casals, a l’alçada del Petit Preu, i a l’avinguda Francesc Macià. Malgrat que tot va quedar en un ensurt, els intents de furt fan encendre les alarmes dels veïns. Aquella mateixa nit els Mossos van suggerir als afectats que fessin pressió a l’Ajuntament perquè instal·lés càmeres de videovigilància i així ho van fer. La resposta del govern va ser imminent, convocant una reunió entre Ajuntament, Mossos d’Esquadra, veïns i una empresa especialitzada en la instal·lació de càmeres. En declaracions a l’Aquí Berguedà, l’alcaldessa, Patrocini Canal, va lamentar que “l’alarma social que es va crear ahir no va correspondre amb l’assistència a la reunió”. Només hi va participar una vintena de persones, malgrat ser oberta a tota la ciutadania. Sigui com sigui, d’aquesta reunió en va sortir un calendari que farà possible la instal·lació de càmeres.
Càmeres en tres punts
La primera fase del procés ha passat a la comissaria dels Mossos d’Esquadra. Els agents -que en absència de Policia Local, s’encarreguen de vetllar per la seguretat al poble- han fet un estudi de les zones on és més convenient posar càmeres. L’estudi concreta que calen càmeres en tres punts. D’entrada, a l’accés principal del poble, a Cal Tauler: una, enfocant cap
Càmeres als carrers per dissuadir lladres a Berga; i l’altra, cap a Solsona. També se n’haurien d’instal·lar a l’Ateneu, a l’inici de la carretera que comunica amb el Molí del Castell. I finalment, una altra al sud del municipi, a l’alçada del polígon del Camí de Santa Maria. Ara aquest estudi ja ha passat per l’Ajuntament, que ja l’ha fet arribar a l’empresa que farà la instal·lació per tal que validi que tècnicament és possible fer el desplegament.
Avià El municipi no té Policia Local i fia als Mossos la seguretat
El següent pas serà exposar la disposició de càmeres al poble i procedir a la instal·lació. Patrocini Canal assegura que la situació era “prou important per activar i donar informació a la gent de com es podia respondre”. L’alcaldessa -que ho serà quatre anys més després de guanyar les eleccions- ha celebrat la rapidesa amb la qual s’estan superant totes les fases del procés.
aquí 17
ALT BERGUEDÀ “LA RAÇA HUMANA té mascles i femelles. Quan naixem ens diuen que som un home o bé una dona, però no ens pregunten mai què sentim que som”. Patricia Vianor té 62 anys. El dia que va néixer van dir a la seva família que era un nen. Però des dels 8 anys assegura que s’ha sentit “singularment diferent”. No se sentia còmoda estant sempre amb els nois i volia anar amb les noies, però no entenia per què. Era a finals dels 70: “Tot el que no fos controlat per l’Església no valia. Els nois havien d’enamorar-se de les noies i viceversa. I, com a molt, alguns nois podien enamorar-se d’altres nois i les noies, d’altres noies. Però, què passava amb el noi a qui li agradaven les noies però se sentia noia?”. Era la seva situació i assegura que era “terrible”. I ho va ser durant molts anys.
Pensava que estava malalta
18 aquí
El nom de dins
“Li havia de posar un nom per poder-li parlar”. I li va dir Patricia. Vianor és el cognom dels seus tiets, que eren parella de ball i es dedicaven a l’art, com ella, que des de fa uns anys es dedica al teatre. Sempre ha conduït les presentacions del PSC a Bagà, tant si formava part de la llista com si no. Aquest any el partit li va tornar a demanar i va acceptar. Va presentar l’acte i es va mostrar davant la ciutadania per primer cop tal com és. I com ella, les dotze persones trans que s’han sumat a llistes electorals a Catalunya per seguir donant visibilitat a un col·lectiu que ha viscut dècades en la clandestinitat.
PATRICIA VIANOR “Quan naixem ens diuen si som nen o nena, però no ens ho pregunten”
MAR C. LLOP
Va viure tota l’adolescència en “un marc d’informació zero”. Va arribar a pensar que estava malalta i sentia que era “una persona que no corresponia al lloc on era”. I, així va arribar a la mili. Va coincidir amb 4.500 nois joves com ella i es va proposar esbrinar si podia enamorar-se d’un d’ells. Va ser impossible. Li agradaven i li agradaran sempre les dones. Els anys van passar i va conèixer la dona de la seva vida, amb qui es va casar i va tenir fills. Se’n va enamorar “bojament” però seguia portant la seva singularitat per dins, exhibint-se com a home i desenvolupant “mètodes d’autodefensa per passar desapercebuda”. A Internet, va conèixer gent com ella: “La T de transgènere existia, i jo no ho sabia”. I va iniciar un camí cap a l’exteriorització d’una realitat que ha portat dins tota la vida. D’això, en fa ara 13 anys. Les primeres converses “entre iguals” van servir per “tranquil·litzar l’esperit i veure que no passava res”. Fins que, un dia, una d’elles va veure un anunci
al diari: “Es llogaven armaris en un local”. Entraves, anaves al teu armari, et posaves la roba de dona i passaves una estona socialitzant-te amb la resta. “Un dia, vestida de dona, vaig anar al bar de baix a buscar un refresc; al cap d’un temps, a tres carrers, i sense adonar-nos-en estàvem entrant al Liceu a veure una funció”. La Patricia ja havia superat moltes fases i cada cop se sentia més valenta per fer el gran salt: dir-ho al seu entorn. Ho va fer al 2013, entre sis i set anys després de descobrir que existia la T. “Entremig hi ha un procés de lluita personal interna brutal”. Se sent afortunada. El seu entorn li ha fet costat i s’ha convertit en testimoni dels canvis que ha fet. I ara ha tornat a trencar barreres. Ha estat la primera persona trans que s’ha presentat a unes eleccions municipals. Quan es deia Pere, va ser regidor de l’Ajuntament, entre el 1995 i el 2006: “Vaig viure-hi les tres condicions possibles: vaig estar a l’oposició, al govern en majoria i al govern en coalició”. Però al 2006 se’n va apartar i no ha estat fins ara, que hi ha tornat a entrar, exhibint a tot Bagà la Patricia que sempre ha portat dins.
BAGÀ
ALT
Canvis i pactes a Vilada i Bagà BAGÀ
MAJORIA ABSOLUTA
ERC 5 (+5)
PSC 4 (-3)
VILADA
ERC 3 (+1)
AEBE 2 (+2)
BAGÀ JOAN OÑA
MAJORIA ABSOLUTA
PSC 3 (+1)
VILADA I BAGÀ canviaran de color polític. El PSC ha perdut la condició de força més votada a Bagà i no podrà conservar la vara de Vilada. En tots dos pobles s’ha imposat ERC, que té a les seves mans decidir amb qui pacta per poder governar. Tant el cap de llista de Bagà, Joan Oña, com el de Vilada, Quim Espelt, apunten a una mateixa estratègia: proposar als altres dos partits formar un govern unitari, sense cap força d’oposició.
A Vilada, tot de cara
Les negociacios entre ERC, el PSC i Vilada per la República van per bon camí. L’alcaldable republicà, Quim Espelt, els ha plantejat un govern de 7 governat per ell mateix, com a candidat més votat a les eleccions. Des de Vilada per la República, el futur
VxR-JUNTS 1 (-2)
regidor, Andreu Ros, hi està d’acord i ha mostrat predisposició a treballar amb ERC i PSC, tal com ja fixava un compromís signat pel partit durant la campanya electoral. A l’hora del tancament d’aquesta revista, Quim Espelt (ERC) i l’actual alcaldessa, Montse Badia (PSC), encara no s’havien reunit Amb tot, Badia ha governat els últims quatre anys després de pactar amb Espelt. L’acord no sembla difícil.
A Bagà, més difícil
La proposta d’Oña per Bagà és idèntica a la de Quim Espelt a Vilada: vol governar sense oposició. A Bagà, però, no hi ha 7 regidors, sinó 11, i l’escenari fa possible que qualsevol pacte serveixi per sumar majoria i governar. En el moment de tancar aquesta
VILADA QUIM ESPELT revista, el PSC, que ve de governar, encara no havia decidit si accediria al pacte conjunt, però fonts del partit ja veien “molt difícil” governar amb Bagà Endavant, un grup d’independents liderats pel fins ara cap de l’oposició, Pep Llamas. En canvi, els socialistes han destacat la
bona relació que tenen amb el líder d’ERC i futur alcalde, Joan Oña. Per la seva banda, Pep Llamas no ha tancat la porta a cap pacte. Ara bé, diu que “s’ha viscut una campanya brutíssima”, i que això l’influenciarà a l’hora d’escollir companys de govern.
i benestar animal Salut i Salut benestar animal la nostra prioritat! la nostra prioritat! Posem els serveis veterinaris l'abast de tothom: tarifes Posemaels serveis veterinaris planes en serveistarifes veterinaris a l'abast de tothom: Perruqueria canina planes en serveis veterinaris
Avinguda Catalunya, 67 Gironella Perruqueria canina www.vetsgironella.cat
Avinguda Catalunya, 67 Gironella
93 599 21 55
aquí 19 facebook.com/vetsgironella
93 599 21 55
ENTRE RIVALS
DERBI A LA VISTA A SEGONA
T
El Berga lluita per l’ascens a Primera Catalana fins a l´últim sospir però acaba tercer; el Gironella es refà del descens de l’any passat i torna a pujar a Segona Catalana
20 aquí
orna el derbi berguedà de Segona Catalana. A partir del setembre, Berga i Gironella es tornaran a veure les cares a la categoria més renyida del futbol català. Aquest any el Berga s’ha quedat sol al grup, després del sorprenent descens del Gironella i l’Avià, l’estiu passat. Els berguedans han viscut una temporada difícil d’oblidar, on han liderat la classificació més que ningú però han acabat cedint massa punts en un tram final de temporada que els ha relegat a la tercera plaça definitiva. Per sota, l’Atlètic Gironella i la Unió Esportiva Avià afrontaven el repte d’aixecar cap i lluitar per tornar a Segona Catalana. Tots dos van fer equips que, a priori, havien de ser a la part alta però l’ascens és molt car. A Tercera només pugen els campions i els millors segons classificats. I si en aquest escenari, hi afegim un Calaf que no ha perdut ni un sol partit en tota la temporada, la fita es complica encara més. Al final, el Gironella ha fet bons els pronòstics i ha acabat en segona posició, amb uns números que en la majoria de grups li haguessin servit per ser campió. Això sí: ha estat el millor segon classificat de la província de Barcelona i puja a Segona sense haver de passar per una eliminatòria de promoció d’ascens. L’Avià, en canvi, s’ha hagut de conformar amb la tercera posició i és el millor dels equips que es queden al grup 7 de Tercera.
Dos equips a Segona i dos més, a Tercera
La propera temporada tindrà derbis comarcals des de Segona fins a Quarta Catalana. A Segona es tornaran a veure les cares el Berga i el Gironella, que ja han renovat les seves respectives columnes vertebrals i confien tenir una temporada plàcida o, en el cas dels berguedans, fins i tot tornar a lluitar per l’ascens. A Tercera, hi queden l’Avià i el Puig-reig com a únics representants de la comarca. Alt Berguedà, Berga B, Montmajor, Avià B, Olvan, Casserres i Sant Salvador de Cercs es queden a Quarta. I, a més, guanyen un company local: el Vilada, que sembla que tornarà a fer equip després d’uns anys absent.
L’ASCENSOR
Laia GONFAUS Guanyadora amb solvència de la prova juvenil de la Zegama-Aizkorri. La corredora de Gironella es postula com una de les grans promeses del món de les curses de muntanya.
Marc CANTURRI
AT GIRONELLA
De maig a maig
Peça clau del CB Navàs, que ha aconseguit l’ascens a Copa Catalunya. El base berguedà s’ha erigit com un dels homes més decisius d’una plantilla d’escàndol.
LA FRASE
D
JOAN PRAT Entrenador del primer equip del CE Berga El tècnic va reiterar la confiança en el grup i va assegurar que l’actual bloc podia competir a Primera, amb “tres o quatre reforços més”.
ia 22 de maig del 2018: “El Gironella perd el control i la categoria al camp de la Sabadellenca (8-5)”. Per casualitats de la vida, un any i quatre dies després, el 26 de maig del 2019, el Berga visitava el mateix camp i també s’hi jugava les garrofes. Això sí: la situació dels berguedans era molt menys angoixant que la del Gironella fa un any: el Berga s’hi jugava pujar. 19 de maig del 2019: “L’Atlètic Gironella, nou equip de Segona Catalana”. 362 dies després de consumar el descens més sorprenent dels últims anys, el Gironella va culminar una temporada per emmarcar on l’orgull propi i el bloc han fet oblidar les decepcions de fa un any. 26 de maig del 2019: “El Berga fa la feina però seguirà un any més a Segona (1-2)”. Necessitava una carambola, però havia de guanyar sí o sí a la Sabadellenca si volia posar pressió a la resta. Però ni Parets ni Caldes van fallar. En 369 dies el futbol al Berguedà ha canviat de cara. Fa un any semblava que l’única esperança comarcal era el Berga, consolidat a Segona. Ara, el Berga ha demostrat que ja és un dels grans de la categoria i que pot lluitar per l’ascens, i el Gironella ha esborrat la relliscada per reeixir amb força i tornar a donar brega a Segona. I, així, del maig de les decepcions, hem passat al maig de la felicitat. I com deia Celia Cruz: Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval y las penas se van cantando.
GRAN VIA 86, cruïlla LLUÍS MILLET BERGA
David YUSTE
“Si haguéssim pujat a Primera, hauríem mantingut gairebé tota la plantilla”
@MarcCanturri
93 822 22 69
ENTRE RIVALS
LA IMATGE
TRAIL CATLLARÀS
Ivan Camps arrasa com a amfitrió Maig per emmarcar de l’atleta de Berga Ivan Camps. Va adjudicar-se la marató trail del Catllaràs, una setmana després de pujar a l’esglaó més alt del podi de la Berga-Rasos-Berga. Té entre cella i cella competir a l’Ultra Pirineu que l’any passat va haver de descartar. Aquest maig ho ha demostrat: a casa, arrasa.
A BLED TECHNOLOGY TROBARÀS TOT EL QUE NECESSITES PER IL·LUMINAR I DECORAR CASA TEVA TÈCNICS I ASSESSORS EN IL·LUMINACIÓ aquí LED21
sortim
Nit de Patum, nit de revetlla
Aquest any Patum coincideix amb la nit de Sant Joan. La nit més curta de l’any tancarà les festes de Corpus i l’Ajuntament de Berga no ho vol passar per alt. La regidora de Patum, Mònica Garcia, creu que no hi haurà més gent sinó “més permanència al carrer durant tota la nit”, ja que l’endemà, dilluns, és festa, i això pot empènyer patumaires que habitualment treballen a allargar excepcionalment la darrera nit de Patum. Per descongestionar la plaça i per oferir al públic una alternativa als salts de Patum durant la nit de Sant Joan, el consistori organitzarà un concert de revetlla a la plaça de les Cols, és a dir, l’espai que hi ha entre el Cine Catalunya i la part posterior del Mercat Municipal. Començarà a les 12 de la nit, aproximadament a l’equador de la Patum completa de diumenge a la plaça, i hi tocaran el grup de rumba Kiwi i la Tropical Band i la punxa-discos berguedana PD Yu. En definitiva, l’objectiu del concert paral·lel, ha reiterat Garcia, és “anar buidant la plaça progressivament”, ja que “la gent que normalment diumenge marxa ràpid, aquesta vegada no tindrà la necessitat”. D’aquesta manera, als habituals epicentres de la plaça de Sant Pere i el Vall, s’hi afegirà excepcionalment la plaça de les Cols, que ja acull concerts la nit de divendres. La Patum BERGA Del dimecres 19 al diumenge 23 de juny Més info: www.aquibergueda.cat/agenda
TRANSPORT
Busos des de 14 municipis de la comarca Dimecres, dijous i dissabte de Corpus sortiran busos des de 14 municipis de la comarca fins a Berga per anar a la Patum: Puig-reig, Casserres, Gironella, Olvan, Vilada, Borredà, Cercs, Guardiola de Berguedà, Vallcebre, Saldes, Gósol, Bagà, La Pobla de Lillet i Sant Julià de Cerdanyola. El tiquet es ven als ajuntaments per dos euros, anada 22 aquí
i tornada, fins el 13 de juny. Els busos surten aproximadament a les 20 h, segons els municipis, i tornen a les 5 h des de la plaça Gernika de Berga. També hi poden pujar els menors, amb autorització de la família. El servei, l’organitza el Consell Comarcal. L’any passat, el van fer servir 818 persones en 23 busos.
El diumenge coincideix amb la revetlla de Sant Joan, i l’Ajuntament creu que això farà que els visitants se’n vagin més tard de Berga
sortim
L’Ajuntament de Berga ha impulsat una campanya per reduir el consum d’alcohol durant les festes de la Patum. Es diu Patumaigua, i consisteix a repartir 15.000 ampolles d’aigua gratis. Es distribuiran al Punt Lila del Vall, a les barres, als concerts i autobusos que venen a Berga des de diferents punts de la comarca. Les ampolles d’aigua estaran identificades amb aquesta mascota i eslògans com “Resisteixo al cansament”, “Et refresco la Patum” o “M’agrada que em comparteixis”. A més, l’Ajuntament i el Consell Comarcal muntaran una barra de begudes sense alcohol i biquinis a un euro . Dimecres i dijous serà a la plaça Viladomat i dissabte, al concert de Patum, a l’alçada de l’ambulatori.
Bars i restaurants creuen que la campanya Patumaigua és “competència deslleial” i que l’Ajuntament els hauria pogut tenir en compte
La Patum infatil es complementarà amb activitats al Vall. Divendres de Corpus, a les 18 h, hi haurà un espectacle infantil, amb el grup La Tresca i la Verdesca (18 h), i després, concert i ball. A les 20 h, actuarà Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, i a les 22 h, ball popular amb el grup local Dolfi i Fermí. Activitats infantils i musicals Pl. Viladomat | BERGA Divendres 21 de juny | De 18 h a 0 h
MÚSICA
Cartell feminista El cartell titulat “Elles, lliures i rebels”, del dissenyador Albert Escànez, és el guanyador del concurs, amb un 29,4% dels vots. La imatge porta la inscripció “Elles” i hi apareixen les dues gegantes, la vella i la nova, amb la porra dels gegants.
Obeses, al concert del dissabte Aquest any fins a cinc grups passaran per l’escenari del passeig de la Indústria des de les 9 de la nit fins avançada la matinada. A les 9 obriran la llauna els Wildeers; a 1/4 d’11 (22.15h) serà el torn d’Obeses; a 1/4 d’1 (00.15h) tocaran els berguedans Besos de Perro, una popular banda de tribut a Marea; a les 2h, seguiran les Roba Estesa; i tancarà el concert un altre grup berguedà, Thug Life. El concert conviurà amb el passacarrers, que no és previst que acabi fins a les dues de la matinada.
aquí 23
sortim
DISSABTE 15 DE JUNY Concert de Patum Pl. Sant Pere. En cas de mal temps, al Teatre Municipal | 22 h XXIIè Memorial Ricard Cuadra amb Andrea Motis Quintet i la Banda del Memorial Ricard Cuadra DIUMENGE 16 DE JUNY Diada Castellera dels Quatre Fuets Pl. Sant Pere | 11:30 h Amb els Castellers de Berga, els Minyons de Terrassa i els Capgrossos de Mataró Concurs nacional de Colles Sardanistes Pl. Viladomat | 17:30 h Cobla Pirineu. Col¡labora Colla Sardanista Cim Estela. Els Quatre Fuets Pl. Viladomat | 20 h DIMARTS 18 DE JUNY Patum de la Llar
Pati de l’escola (c. Elois,1) | 18:30 h Patum de l’Escola d’Educació Especial Llar Santa Maria de Queralt amb la Banda de l’Escola de Música de Berga DIMECRES 19 DE JUNY Passada Pl. Sant Pere | 12 h El tabaler i els quatre gegants, al so de la Banda de l’Escola Municipal de Música de Berga. Passacarrers Pl. Sant Pere | 20 h Salts corresponents als emplaçaments escollits per les autoritats locals acompanyats per la Cobla Pirineu. Acabaran amb tirabols a les places de Sant Joan i de Sant Pere. Sessió de dj Pl. Viladomat | 1 h Amb DJ Magenta, de cúmbia a electropikal. DIJOUS 20 DE JUNY Engegada de coets 9:30 h Passada amb la Cobla Pirineu. Missa major EsglÊsia parroquial de Santa Eulà lia | 10:30 h
Patum de LluĂŻment Pl. Sant Pere | 12 h Amb la Cobla Pirineu. Sardanes Pl. Viladomat | 13:30 h Cobla La Principal de la Bisbal. Concert Germanetes | 16:30 h Cobla La Principal de la Bisbal. Sardanes Pl. Viladomat | 18 h Cobla La Principal de la Bisbal. Patum completa Pl. Sant Pere | 21:30 h Amb la Cobla Pirineu. Sardanes Pl. Viladomat | DesprĂŠs de la Patum Amb la Cobla La Principal de La Bisbal. DIVENDRES 21 DE JUNY Passada 10 h Passada de les comparses de la Patum infantil amb la Banda de l’Escola Municipal de MĂşsica de Berga. Missa EsglĂŠsia Parroquial de Santa EulĂ lia | 11 h Missa cantada per la Coral Queraltina del Casal CĂvic. Patum infantil de LluĂŻment Pl. Sant Pere | 12 h
Manteniments Tot tipus de reformes Rehabilitacions cases de pagès
Amb la Banda de l’Escola Municipal de MĂşsica de Berga. Lliurament de premis Ajuntament | 13 h Del 30è concurs de dibuix infantil Patum infantil completa Pl. Sant Pere | 17 h Amb la Banda de l’Escola Municipal de MĂşsica de Berga. Espectacle infantil “A quant va la mel?â€? Pl. Viladomat* | 18 h A cĂ rrec de La Tresca i la Verdesca Concert de Quico el CĂŠlio, el Noi i el Mut de Ferreries Pl. Viladomat* | 20 h Presenten l’espectacle “25 anys al 4Lâ€?. Ball amb Dolfi i FermĂ Pl. Viladomat* | 22 h *En cas de mal temps, a l’Hotel d’Entitats. DISSABTE 22 DE JUNY Passada 11 h Cobla Ciutat de Berga. Lliurament dels
tĂtols de Patumaire Ajuntament | 12 h Lliurament dels TĂtols de Patumaire i Patumaire d’Honor i dels premis del 45è Concurs de Cartells. Sardanes Pl. Sant Joan | 12:30 h Amb la Cobla de l’Escola Municipal de MĂşsica de Berga. Col¡labora l’AssociaciĂł Sardanista Cim d’Estela. Passacarrers Pl. Sant Pere | 19:30 h Salts a les places de la ciutat i davant dels domicilis de les parelles administradores acompanyats per la Cobla Ciutat de Berga. Acabaran amb tirabols a les places de Sant Joan i de Sant Pere. Concert Pg. IndĂşstria | 21 h Wildeers, Obeses, Besos de Perro, Roba Estesa i Thug Life Band. DIUMENGE 23 DE JUNY Engegada de coets 9:30 h Cobla Ciutat de Berga. Missa major EsglĂŠsia Parroquial de Santa EulĂ lia | 10:30 h Durant la celebraciĂł de
l’ofici s’interpretarà la Missa Patumaire. Patum de Lluïment Pl. Sant Pere | 12 h Amb la Cobla Ciutat de Berga. Sardanes Pl. Viladomat | 13:30 h Amb la Cobla Berga Jove. Col¡labora l’Associació Sardanista Cim d’Estela. Concert Residència Sant BernabÊ | 16:45 h Amb la Cobla Berga Jove. Sardanes Pl. Viladomat | 18 h Amb la Cobla Berga Jove. Col¡labora l’Associació Sardanista Cim d’Estela. Patum completa Pl. Sant Pere | 21:30h A cà rrec de Cobla Ciutat de Berga. Revetlla de Sant Joan Pl. Cols (darrere Mercat Municipal) | 0 h Revetlla de Sant Joan Patumaire amb El Kiwi & La Tropikal Band i la PD Yu. Sardanes Pl. Viladomat | DesprÊs de la Patum Amb la Cobla Berga Jove.
La Creativa Berga ĂŠs
un espai creatiu on trobaràs solucions grà fiques per tot allò que necessites
Carretera Solsona, 52 - 2n pis 08600 Berga 620 57 87 34 ¡ 633 53 06 13
CD
CONSTRUCCIONS DOMINGUEZ
Vine a fer la teva samarreta o les de la teva colla i et regalem un mocador de La Patum o et farem les trenes patumaires!
Centre Podològic M. Teresa Velilla Muixà Especialistes amb els tractaments mÊs professionals i actuals Plantilles personalitzades per a nens, adults, esportistes, diabètics...
LluĂs Millet, 25-27 entl. ¡ BERGA T. 93 821 25 72
24 aquĂ
Bona Patum! ¡
sortim Un pòster més a la col·lecció Bífidus Produccions, l’empresa editora de l’Aquí Berguedà, presenta el pòster de la Patum 2019, amb una fotografia dels nans vells de Josep Pont i Roca. Es pot trobar als establiments col·laboradors i el dijous de Corpus al Vall després de la Patum de Lluïment.
Les maces han començat un procés de separació dels plens, aquest Corpus ja actuen de facto com a comparsa independent a la Patum, i han nomenat una cap de colla, Maria Casals MACES
Rèplica del primer salt de dones La nova aplicació mòbil de la Patum ja està disponible per a Android i iOS. Una de les eines principals és que podrà geolocalitzar el passacarrers en tot moment. El tabaler portarà un mòbil a sobre que emetrà un senyal que rebran tots els patumaires que s’hagin descarregat l’aplicació. D’aquesta manera, es podrà saber per on passa el tabal, i buscar al darrere maces, guites i gegants. Miquel Escànez, Raül de Haro i Albert Escànez són els tres berguedans que, des de la seva empresa, La Padrina, han dissenyat l’aplicació, per encàrrec de l’Ajuntament. Conté tota la informació bàsica de la Patum, tant per als que la visiten per primer cop com per als berguedans de tota la vida, i el programa complet d’actes.
Aquest any fa seixanta Patums del mític salt de maces del 1960, que van fer vuit dones. Per commemorar-ho, es repetirà l’experiència. Dijous, a la Patum de Lluïment saltaran Maria Casals, Carme Cuartielles, Ariadna Cortina, Vanessa Mora, Anna Canals, Marta Novellas, Ramona Riu i Meritxell Sala i Trullàs.
aquí 25
sortim
Sense remei
ESPORT
El Konvent ha reunit per primer cop l’obra pictòrica de l’artista Pepe Sales, que va morir fa 25 anys. Nebot de l’escriptor Joan Sales (“Incerta glòria”) i tiet del poeta i cantant Martí Sales, va ser una icona de la contracultura dels 80 a Barcelona. Va fundar el grup Bocanegra amb Víctor Obiols, va escriure poemes i cançons i va pintar molt. Ara l’editorial LaBreu li ha publicat un recull de l’obra escrita i el Konvent ha fet una cosa que no s’havia fet mai ni a Barcelona: reunir un centenar de les seves pintures.
FOTOGRAFIA
Repte solidari
Cita d’instagramers
És una cursa, una caminada, una cursa infantil i una cursa d’orientació. És un sopar popular, és una festa amb inflables i és una manera d’ajudar a Creu Roja Berguedà. Repte Solidari Creu Roja Berguedà Pl. Vila | GIRONELLA Divendres 5 de juliol | 19 h Inscripcions: www.numerosolidari.com
La bloguera de viatges Queralt Cardona impulsa la tercera trobada d’instagramers del Berguedà. Aquest cop serà a Puig-reig, coincidint amb la festa dels templers. Trobada d’Instagramers PUIG-REIG Dissabte 29 i diumenge 30 de juny Més info: www.instagram.com/queralt1990
“La Passió segons Pepe Sales” Konvent | CAL ROSAL Fins el 16 de juny Més info: www.aquibergueda.cat/agenda
CINEMA
Frega la llàntia
La versió 2019 de la història d’Aladdin, la princesa Jasmine i el mag Jafar està fent saltar les taquilles. Ara arriba a Berga per omplir el Cine Patronat. “Aladdin” Cine Patronat | BERGA Dissabte 29 i diumenge 30 de juny | 18 h Més info: www.aquibergueda.cat/agenda
`
26 aquí
`
A Les dones sàvies, Molière pRicard Farré fan el mateix amb els tertulians els tertulians d’avui dia. Una comèdia per partir-se de riure que a els tertulians d’avui dia. Una comèdia per partir-se de riure que ad’avui dia. Una comèdia per partir-se de riure que acumula premis i grans crítiques a Barcelona. “Les dones sàvies”, d’Enric Cambray Teatre Esplai | L’AMETLLA DE MEROLA Dissabte 18 de maig | 21:30 h Entrades: 12 € (anticipada, a 4tickets.es)
F E ST A M AJOR D E
2 0 1 9 · L A P O B LA DE LILLE T Divendres 7 de juny A les 20,00 hores, al Parc Xesco Boix de la Pobla de Lillet, Masterclass de Zumba a càrrec de Divertimento animació. Dissabte 8 de juny A les 16,30 hores, al Saló la Flor de la Pobla de Lillet, Gran Festival de Màgia Infantil amb el Mag Pota. A les 12 de la nit, al Saló la Flor de la Pobla de Lillet, disco mòbil de Festa Major amb la millor música de tots els temps a càrrec de Dj Eve. Fi de festa jove amb Dj Destor. Diumenge 9 de juny A les 12,30 hores, a la Plaça de l’Ajuntament, ballada de SARDANES, a càrrec de la COBLA PIRINEU. A les 18,30 hores, al Saló La Flor de la Pobla de Lillet GRAN CONCERT, Berenar i BALL DE GALA a càrrec del Grup Orquestral Cafè Trio. Dilluns 10 de juny A les 10h, Cercavila de sortida al Santuari de Falgàs. A les 12h, Santa Missa amb Cantada de Goigs a la Mare de Déu de Falgàs. A les 13h, Tradicional Llevant de Taula. A les 17h, TRADICIONAL DANSA DE FALGÀS, CORRANDES I SARDANES. Els actes musicals d’aquesta diada aniran a càrrec de la COBLA PIRINEU.
BONA JOR! A M A T S E F
Ajuntament de La Pobla de Lillet
Amb el suport:
aquí 27
Passeig de la Indústria, 24
www.botigadelapatum.com La teva farmàcia Gran Via, 28, Berga de dilluns a dissabte de 8:30 a 21 h
Avda. Canal Industrial, 14-16, Berga de dilluns a divendres de 8:30 a 20:30 h dissabtes de 9:00 a 14 h
Bar Asturias
la botiga de roba al teu servei per a noia, nen, nena i nadons us desitja, BONA PATUM!
Plaça Viladomat, 2 BERGA Tel. 93 821 06 95 info@botigadelapatum.com
MUDANCES I TRANSPORTS
Penya Oficial Fernando Alonso
Vidres de l’automòbil Concertat amb les companyies d'assegurances Unitat mòbil
Llesques i tapes Sta. Eulàlia, 28 08600 BERGA Tel. 93 821 23 55
BARCELONA · BAGES · BERGUEDÀ CERDANYA · ALT URGELL
www.cristalbox.es Altarriba i Godolà, 17 BERGA 93 114 94 44 · 647 545 488
Sant Josep, 5 MANRESA 93 874 80 34
637 433 471
· Transports i serveis urgents · Mudances · Lloguer de furgoneta amb conductor · Servei Nacional i Internacional · Servei de Guardamobles · Servei de Plataforma
PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS
Comestibles perruqueria unisex
HORARI: dimarts a dijous: 9 a 13h i de 15 a 19:30h divendres: 9 a 19h dissabte: 9 a 17h
Rafael Casanova, 14 BERGA T. 93 822 06 55
MARIA COSTA C/ Roser, 45 BERGA Tel. 93 821 36 26
Comellas Import S.L. Servei Postvenda
C/Sardana, 29 08600 BERGA T.93 821 51 51
Solucions Dentals BERGA
Sempre al teu costat FINANÇAMENT A 18 MESOS SENSE INTERESSOS i moltes més!
Obrim de dilluns a dissabte de 9 a 22 h OBERT PER PATUM Pere II, 7 baixos A · BERGA · Tel. 93 822 10 11 CONSULTES: 670 005 005
Enric Juan
LLOGUER I VENDA DE MAQUINÀRIA Camí de Garreta 26, Pol. Ind. La Valldan - Berga 93 821 36 39 - info@mej.cat
Xurros tí cada ma! de 8 a 12
Passeig de la Indústria, 64 Berga Tel. 93 124 66 49 28 aquí
Camí de Garreta, 30-31 Pol. Industrial la Valldan 08600 BERGA
Tel i fax 93 821 07 25 Email: canaltrs@canaltrs.com
aquí 29
sortim La tintoreria i bugaderia de confiança al Berguedà Passeig de la Pau, 39 Berga - 93 821 09 37 facebook.com/tintoreriabergueda
tintoreriaberga@gmail.com
INSTAL·LACIÓ · MANTENIMENT · VENDA · REPARACIÓ
Comte Oliba, 33 Baixos 08600 BERGA T. 93 821 45 38
electricaorriols@gmail.com / www.orriols.cat
ELECTRICITAT INDUSTRIAL BOMBES D’AIGUA AUTOMATISMES I PNEUMÀTICA MOTORS ELÈCTRICS EINES ELÈCTRIQUES GRUPS ELECTROGENS
Productes agropecuaris Fitosanitaris i ecològics Flors i plantes · Pinsos Complements i aliments vius Botiga d’animals · Peixos
Gran Via, 7 - Berga T. 93 821 13 27
agrovicenc.blogspot.com
Assessorament gratuït cada dia a càrrec de JAUME ESTEVEZ, tècnic agrònom. Horaris Dilluns a divendres (09:00h a 20:00h) NO TANQUEM AL MIGDIA Dissabte (09:00 a 13:30 i de 18:00 a 20:00)
APLICACIONS DE PINTURA INDUSTRIAL I DECORATIVA OFERTES, PRESSUPOSTOS... Tel. 93 821 07 15 Mòbil 639 488 227 BERGA · www.berpintur.com
Carrer Pau Picasso, 8 Berga Tel. 93 821 35 50 info@fusteriagermansbadia.com www.fusteriagermansbadia.com
Alum inis Mitjavila
Solucions amb alumini Materials de qualitat Àmplia experiència Tel. oficina 93 822 22 77 Tel. mòbil 676 50 69 58 · 608 24 51 01 aluminismitjavila@gmail.com
Ctra. Solsona, 47 baixos (LA VALLDAN) - 08600 BERGA 30 aquí
NITS HOSPITALÀRIES · DIES HOSPITALARIS ÀPATS I ACOMPANYAMENTS Urgències
659 80 18 54 Disponibilitat diària de 9 a 21h
618 24 29 25 93 821 31 72
Vols veure més fotos o tenir més informació d’un immoble concret? Entra al nou web de Pirineu 2000 a través del codi de cada pis o casa
VENDA
per exemple: RASA DELS C6737 ZONA MOLINS Pis de 99 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany, quartet rentadora, galeria amb tancament d'alumini i calefacció. PREU: 85.000€
C6282 BERGA PL. TARASCÓN Pis seminou de 85 m2, cuina, menjador estar, tres habitacions (dues dobles, una és suitte), bany, rebost, calefacció de gas, pàrquing i traster. PREU: 155.000€
CARRER C5813 ZONA DEL ROSER Pis de 100 m2, menjador estar, 3 habitacions, cuina, bany reformat, rebost, habitació rentadora i galeria. PREU: 75.000€
CAMP DE C5685 ZONA FUTBOL Pis de 112 m2, menjador estar, cuina, 4 habitacions (1 suitte), bany, balcó, galeria, calefacció i pàrquing. PREU: 145.000€
C4835 ZONA HOSPITAL Pis cantoner de 90 m2, menjador, cuina, 3 habitacions dobles, 1 habitació individual, 1 bany i 1 aseo, habitació de rentar. Calefacció de gas. Opció a garatge tancat. Situació i vistes excel·lents. PREU: 70.000€
D7012 CAL BASSACS Pis de 76 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), 2 banys, calefacció, aire condicionat, terrassa, pàrquing i piscina comunitària. PREU: 120.000€
www.pirineu2000.com/E3968
C3155 ZONA CASERNA Pis de 90 m2, reformat, menjador estar, cuina amb sortida a la terrassa, 4 habitacions (2 dobles), 1 bany, calefacció, traster i pàrquing opcional. Situació i vistes espectaculars. PREU: 75.000€
C1209 ZONA LA VALLDAN Pis de 75 m2 aprox., menjador estar, cuina, 2 habitacions (1 doble), bany, cambra de rentar, vestidor, calefacció, pàrquing, traster, aire condicionat i pati de 40 m2 amb barbacoa. PREU: 123.900€
C868
RONDA MORETA
Casa unifamiliar de 230 m2. Planta baixa: garatge i jardí. Planta 1a: menjador estar amb llar de foc, cuina office, 1 habitació doble i bany. Planta 2a: 3 habitacions (1 suite amb vestidor i 2 dobles) i bany. Planta sotateulada: estudi de 35 m2. PREU: 250.000€
DE E2276 GUARDIOLA BERGUEDÀ Casa unifamiliar cantonera de 96 m2. Planta baixa: ampli rebedor, menjador estar, cuina amb sortida a una petita terrassa. 1a planta: 3 habitacions dobles i bany. Calefacció de gasoil. Garatge annex de 25 m2. PREU: 130.000€
F2735 OLVAN
Pis de 112 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany, aseo, traster, galeria i balcó. PREU: 40.000€
C738
E3968 AVIÀ
PLA DE L'ALEMANY
Pis de 50 m2, seminou, menjador estar amb cuina americana, 2 habitacions amb armaris encastats, bany i traster. Lloguer amb opció de compra. Vistes immillorables i sol tot el dia. PREU: 76.000€
D1696 CERCS LA RODONELLA Pis de 72 m2, menjador, cuina, 3 habitacions dobles, bany i pati annex de 88 m2. PREU: 59.000€
D6458 BORREDÀ Pis totalment reformat de 70 m2 útils, menjador estar amb llar de foc i cuina office, 2 habs. dobles amb armaris encastats i 1 bany. Galeria amb rentadora i caldera calefacció. Traster a les golfes. Sol tot el dia i situació amb vistes privilegiades. PREU: 98.000€
Casa rústica rehabilitada de 160 m2 construïts. Pl. baixa: rebedor, sala de jocs, aseo i garatge 2 cotxes. Pl. 1a: sala, llar de foc, 2 habs.dobles i bany. Pl. 2a: cuina, menjador-llar de foc, 2 habs dobles, bany, altell-terrassa solàrium 30 m2 i barbacoa. PREU: 185.000€
F2721 MONTMAJOR Xalet 225 m2 construïts sobre parcel·la 480 m2 dividit en 2 habitatges indep. Pl. baixa i primera 114 m2 amb menjador estar-llar de foc, cuina Sortida directa al jardí, 2 habs.dobles, 1 suite, bany, garatge, ampli celler i barbacoa. Situació excel·lent. PREU: 210.000€
H4029 AVIÀ Parcel·la cantonera de 187 m2 amb tots els serveis. El jardí queda a nivell de la vivenda. PREU: 58.000€
- URB. LA H7009 AVIÀ DEVESA Parcel·la de 527 m2 per edificar xalet o 2 aparellades fins 290 m2 de sostre. Disposa de serveis d'aigua, llum i desaigües. Situació excel·lent. Espais molt oberts. Vistes a la serra de Capolat. PREU: 95.000€
PIRINEU 2000 et regala un pernil! C/Bruc, 3 - Berga - Tel. 93 822 25 26 www.pirineu2000.com
A tots els propietaris que confieu la gestió del lloguer del vostre pis us obsequiarem*amb un magnífic pernil de SERÓN de 7 kg de XARCUTERIA GUIXÉ de Berga Promoció vàlida fins al 15/07/2019 *Un cop signat el contracte amb el llogater
aquí 31
32 aquí