Aquí Berguedà - N.95 - Agost del 2019

JOAN M. SALA és enginyer i té un fill amb transtorn dual.

Per donar feina a nois com ell, fa set anys ho va deixar tot per fundar Delícies del Berguedà, una empresa d’inserció social que distribueix 18.000 iogurts quilòmetre zero cada setmana

IOGURTS QUE SALVEN VIDES RICARD CODINA

Solucions Dentals BERGA Sempre al teu costat NO TANQUEM PER VACANCES!!

FINANÇAMENT A 18 MESOS SENSE INTERESSOS i moltes més!

Obrim de dilluns a dissabte de 9 a 22 h aquí 1

Pere II, 7 baixos A · BERGA · Tel. 93 822 10 11 CONSULTES: 670 005 005

2 aquí

aquí

BERGUEDÀ

“Venem al Majestic o al Vela, però sembla que pel Berguedà no som prou bons” Ho va deixar tot per crear una empresa d’inserció social al Berguedà i ara resulta que els seus iogurts quilòmetre zero atrauen més a fora de la comarca que dins. Joan Maria Sala és el gerent de Delícies del Berguedà. Té un fill amb patologia dual i això li ha permès comprovar les dificultats que té el col·lectiu per tornar al món laboral. Fa set anys va decidir posar-hi fil a l’agulla i va crear una empresa que els donés feina. I això només és la primera fase: la segona és fer un centre de vida a la comarca. PÀGINA 10 TEXT Marc

Canturri FOTOGRAFIA Ricard Codina

BERGA

BAIX BERGUEDÀ

ALT BERGUEDÀ

Queralt reclama un rentat de cara

Puig-reig recupera la Torre de Merola

Noves línies de busos a Bagà i La Pobla

Lluís Travé: la jubilació sobre rodes

Fer esport a l’agost a la piscina de Berga

El pati del santuari és ple de males herbes, la font segueix sense bou i el camí de ronda i la drecera es van haver de tancar.

S’hi ha construït una estructura que permet pujar fins al capdamunt de la torre i recuperar el mirador 600 anys després.

La Pobla estrena un tercer servei diari, a les 17 h, amb Berga, i els busos de Bagà s’ajusten a l’horari de l’institut.

És patinador de velocitat i té 63 anys. Va guanyar la Barcelona Roller Marató, però entrenar a casa cada cop li és més difícil.

L’Ajuntament i centres esportius i educatius organitzen a l’agost trenta activitats a la piscina per promoure l’activitat física.

Agost del 2019 Número 95 Any 9 Edita Bífidus Produccions SL T. 600 47 92 99 Distribució gratuïta

Coordinació general Jaume Fíguls Direcció d’art Xavi Rosiñol Disseny comercial Ricard Codina Redacció Marc Canturri Departament comercial Jaume Fíguls

12

21

22

Impressió Lerigraf Distribució 10.000 exemplars Dipòsit legal B. 18569-2011 www.aquibergueda.cat info@bifidusproduccions.com

ENTRE RIVALS

24

Control de difusió:

Publicació membre de:

SORTIM

26

Amb el suport de:

aquí 3

JAUME FÍGULS

LA FOTOGRAFIA

Imatges a mida real d’un fotògraf de referència mundial omplen les parets d’Avià Samuel Aranda aterra a Avià per reduir les distàncies entre el Berguedà i els països de l’altra punta del món a base de fotoperiodisme. Aranda omplirà les parets del municipi durat l’agost i el setembre amb muntatges a mida real que encaixen rostres avianesos en imatges que Aranda ha captat per tot el planeta. La iniciativa forma part del festival Bàt, la nova proposta cultural de Konvent, que també oferirà una exposició de fotos captades pels presos de Lledoners. Aquesta darrera exposició és al Konvent de Cal Rosal i és el resultat de la feina feta en el taller que dirigeix Maria Vernet al centre penitenciari. Entre d’altres elements, també s’hi exposaran unes ceràmiques fetes per Jordi Cuixart.

FÍGULSPÈDIA

Jaume FÍGULS

93 822 22 69

IOGURT PER BEURE Que no es menja, només es mira

GRAN VIA 86, cruïlla LLUÍS MILLET 4 aquí BERGA

EL IOGURT AMB CREMA Doncs espera que es refredi

BATUT Iogurt que ha rebut un cop i s’ha tombat

UN IOGURT AMB TAPA No m’ho deixa veure, em fa nosa

IOGURT AMB SABOR S’obté amb 2 cullerades de FAIRY

A BLED TECHNOLOGY TROBARÀS TOT EL QUE NECESSITES PER IL·LUMINAR I DECORAR CASA TEVA TÈCNICS I ASSESSORS EN IL·LUMINACIÓ LED

L’emprenedoria construiex futur Posar en funcionament una empresa és complicat, però amb l‘ajuda i assessorament de l’ADBerguedà tot va ser molt més fàcil.

Estanis Triviño - Assegurances

www.adbergueda.cat

Servei d’emprenedoria • T’acompanyem en la creació del teu negoci des del minut 0.

• T’ajudem en la concreció de la idea per transformar-la en un projecte factible i rendible.

• T’assessorem en el model d’empresa, en totes les tramitacions a realitzar i en la posada en funcionament de la teva empresa.

• T’oferim diferents formacions per augmentar les teves habilitats i capacitats de gestió i millora del teu negoci.

• T’ajudem en la recerca de finançament per tirar el teu projecte endavant.

www.adbergueda.cat

Fa poc hem creat l’empresa l’Escairador, i participar en el Concurs d’Idees Emprenedores de l’ADBerguedà ha donat embranzida al nostre negoci i molta motivació per tirar-lo endavant.

Maria Costa - L’Escairador aquí 5

EL RUMRUM

Un (altre) estiu

E

n època canicular costa trobar temes d’interès. A les escoles de periodisme els gats vells expliquen que si un cronista és capaç de fer una peça sobre res, es gradua per sempre. Asseguro que no és la intenció.

En aquest nou temps estiuenc en el que ens trobem, alguns observadors s’han donat compte que la natura muta. A pitjor. Facin alguna prova i veuran que és cert. Les abelles han desaparegut quasi totes i les legions de mosquits estan notòriament delmades.

Els discrepants han de saber que són dades contrastades. Als boscos, els ocells de cant també han fugit. Es sent alguna puput, però les caderneres ara són una raresa. De tota la petita fauna propera, només en queden espècimens com les mosques, sempre pesades i amb els seus vols a l’entorn Xavier d’una taula parada. La proGUAL cessionària es cruspeix els pins i una eruga asiàtica arra@xaviergual sa imparable els boixos. Ens ataquen per totes bandes.

I més silencis. A algunes viles amb turistes ni els campanars gosen sonar per no molestar als urbans en acció de pasturar. Pregunteu-vos quan fa que no sentiu cantar un gall. Cada any fa més calor i ja no hi ha ningú centrat negant el canvi de clima. Resulta que els ecologistes pesats tenien raó en la seva pesadesa. Bones noves a la natura de muntanya només una: arriba (o torna) la vinya. Beurem.

“Alguns observadors veuen que la natura muta. A pitjor”

KAPRETZ, ESPIADA PER L’ESTAT El Ministeri d’Afers Exteriors, liderat per Josep Borrell, vigila de prop la berguedana Marie Kapretz, delegada del Govern català a Alemanya.

Borrell va ordenar espiar les delegacions a Alemanya, Suïssa i el Regne Unit per evitar “qualsevol activitat que perjudiqui la imatge d’Espanya a l’exterior”.

Tenia sospites que Kapretz havia demanat suport a l’Església alemanya per millorar la situació dels presos polítics.

Kapretz ho ha denunciat a la Fiscalia alemanya.

Hi veu una infracció contra les seves llibertats personals.

LA BERGUEDANA DEL MES

Roser Rifà

PRIMERA TINENTA D’ALCALDESSA DE L’AJUNTAMENT DE BERGA

La nova dona forta de Venturós És la nova primera tinenta d’alcadessa de l’Ajuntament de Berga, i s’ocuparà de la macroàrea econòmica, que inclou Comerç, Fires, Ocupació, Polígons Industrials i Turisme. La segona tinenta d’alcaldessa és Roser Valverde, que també cobrarà al 100% de l’Ajuntament. Ivan Sànchez, Eloi Escútia, Isaac Santiago i Marià Miró tindran una dedicació del 50%, i Aleix Serra, del 33%.

BERGA

Denúncia per abocaments de deixalles BERGA

Bosses per a caques i aigua per diluir orina Bosses per recollir les caques i ampolles per diluir l’orina dels animals. És el material que rebran els propietaris d’animals censats als registre. Es tracta d’una de les accions incloses en la campanya La ciutat, un espai en harmonia per promoure el civisme, la convivència i el respecte per l’espai urbà.

L’entrega es farà a l’Ajuntament de Berga, de dilluns a divendres de 9 del matí 2 del migdia i el dilluns, de 5 a 7 de la tarda. També dispensaran bosses els establiments de Bergacomercial identificats amb l’adhesiu de la campanya.

Els veïns del Tossalet de les Forques amenacen que denunciaran als Mossos d’Esquadra cada nou abocament de deixalles que hi hagi al barri.

Es queixen que, des de la implantació del porta a porta, s’han trobat bosses d’escombraries, mobles, matalassos i fins i tot electrodomèstics escampats a la part nord dels Quaranta Pilans, al costat del transformador d’Endesa, i a l’illa d’emergència que hi ha al costat del Lidl.

Menú diari*

Ei! *de dimarts a divendres 6 aquí Horari d’estiu durant els mesos de juny, juliol, agost i setembre

Durant l’estiu obrirem de 9 a 3 cada dia de dimarts a diumenge A les tardes tindrem tancat

7¤

A escollir entre 4 primers i 4 segons cuinem amb molt de gust

Plaça Tarascón, 6 BERGA Tel. 93 821 39 99

aquí 7

Viu, cuca, viu!

“Agafem un altre ritme, estem de més bon humor”

8 aquí

La senyora de la neteja, alcaldessa en funcions a Casserres WIKIMEDIA+PNGIO

A

quests dies la pregunta estrella és: què, quan fas vacances? Sí, vindria a ser la modalitat d’estiu d’aquell coi de si no ens veiem bones festes i que ja us en parlaré un altre dia, quan arribi el fred... Total, que la gent, per inèrcia, et demana si fas vacances, la mateixa inèrcia que ens empeny al carrer quan arriba el bon temps...

Perquè és ben cert allò que a l’estiu tota cuca viu i és veritat que agafem un altre ritme, que estem de més bon humor i que tot es relativitza. Potser és per la xafogor o potser és perquè hem anat tot l’any derrapant, amunt i avall, amb la dinàmica dels dies que hi falten hores, de feina i més feina, d’estudiar i més estudiar; però amb el bo, els dies s’allarguen, la claror ens pot i a nosaltres ja no ens ve d’aquí. I que n’és de bona aquella cervesa fresca a la terrassa del bar quan quedem Anna E. després de treballar, oi?

PUIG No ens ve d’una estona, però l’estona passa volant, del @annaepuig juliol ni ens n’hem adonat i, si badem, ens passarà el mateix amb l’agost. Així que feu-me el favor de deixar-vos de preocupar pel calendari laboral dels demés (no, no faig vacances a l’estiu), i agafeu la revista d’aquest mes i seguiu els programes d’actes de totes les festes majors del Berguedà, no en deixeu escapar ni una perquè, si badem, ens passarà allò que per la Mare de Déu d’agost a les set és fosc i quan ens n’adonem ens caurà el primer si no ens veiem...

EL MÉS VIST

BERGUEDÀ ONLINE

Rànquing web JULIOL aquibergueda.cat

1

Localitzades 550 plantes de marihuana a Berga

2

L’infern, als ulls d’un nen de 9 anys: “Veure els pares superats és una de les escenes més dures que he viscut mai”

3

Pilar Sunyer: “Podríem haver cremat allà al mig però Déu va donar quinze dies més al meu marit”

quedat jo i una de les funcionàries, que Engràcia Delmotxo, serà des fa 15 anys seguits que parla per telèfon d’avui i fins al dia 1 de setembre, amb una amiga des d’un dels despatxos l’alcaldessa en funcions de Casserres. de l’ajuntament... Teòricament ella està L’alcalde, tots els regidors i per davant meu en la línia de successió, la major part dels funcionaris que però vaig pensar que seria de molt “treballen” al consistori, han marxat mala educació tallar una conversa com de vacances en desbandada al crit aquesta. Potser està intentant batre el de “tonto l’últim”. És per això que la rècord Guinness de tocar-se la xona a senyora Delmotxo, que duu a terme les la feina, o alguna altra cosa important... feines de neteja del consistori des de A més, si intentes interrompre-la, fa 25 anys, ha hagut d’assumir el paper mossega.” d’alcaldessa en Delmotxo ha funcions.

Ella explicat que David portarà la gestió mateixa ha explicat que del consistori COLS “amb pulcritud, “Algú havia @Berguedaonline de prendre la de manera neta i iniciativa. Aquí ordenada. Tal com Més notícies a www.berguedaonline.com ho he fet sempre.” només hem

BERGA

L’ENQUESTA Trobes que fan falta més agents de Policia Local a Berga?

Sí 20%

No 80%

PRÒXIMA Hi ha problemes de brutícia al teu carrer des del porta a porta? Vota a www.aquibergueda.cat

BAGÀ

Obeses i la Cobla Berga Jove, de gira

Donació a la residència

Fusió històrica entre Obeses i la Cobla Berga Jove. Les dues bandes compartiran escenari en una gira per Catalunya que començarà el 10 d’agost a Palamós, al festival Amb So de Cobla. “Farem de tot: nosaltres tocarem adaptacions de temes d’Obeses i ells interpretaran grans temes de cobla”, ha explicat el músic de la cobla, Lluís Gual, que és qui va tenir la idea.

A banda del concert inaugural a

La marxa cicloturista BUFF 4 Cims i l’Obra Social La Caixa han donat dos euros de cada inscripció a la Fundació Salarich Calderer de Bagà. En total, 3.000 euros que es destinaran a ajudes tècniques per als residents.

Palamós, ja han concretat una actuació a la Fira de la Mediterrània de Manresa, i treballen per encaixar un concert a Berga.

La cobla confia que, un cop hagin obert la llauna, surtin nous bolos d’estiu i tardor.

La Cobla Berga Jove va néixer l’any 2014. Volien continuar la seva formació creant una cobla pròpia que “anés més enllà”. I, amb Obeses, aquest esperit transgressor segueix creixent i madurant.

aquí 9

10 aquí

Joan M. Sala

“Volem crear un centre de vida al Berguedà” TEXT Marc

J

Canturri FOTOGRAFIA Ricard Codina

oan Maria Sala ho ha deixat tot per crear una empresa que doni feina a nois i noies amb patologia dual, és a dir, treballadors que pateixin un transtorn mental i, a banda, una addicció al consum de substàncies. El seu fill, de 30 anys, va ser diagnosticat i això li va permetre descobrir un món ple de traves i obstacles. És enginyer i va deixar la seva feina per fundar Delícies del Berguedà, una marca de iogurts que dona feina a persones amb patologia dual. La fàbrica és al Centre d’Empreses de Cercs i, de moment, ocupa a quatre persones.

Vius a Sant Cugat. Per què has muntat l’empresa al Berguedà?

El meu fill va estar ingressat a Valldaura. Llavors vaig descobrir la comarca i vaig creure que era un bon lloc per desenvolupar-hi el projecte.

Per què iogurts?

Són immediats. Els fem al matí i a la tarda ja són al punt de venda. Els nanos necessiten veure el resultat del seu esforç aviat. A més, són fets amb productes d’aquí perquè la zona té un potencial enorme en el sector agroalimentari.

Hi treballa el teu fill?

No. Ell no pot. Necessita feines més exteriors, d’esforç físic. Aquesta feina és per gent força autònoma però sense experiència en el món laboral, que necessitin estabilitat i uns horaris fixes.

Vas fer l’empresa pensant en ell?

No. El problema no és només a casa meva. És de tota la societat. Hi ha molts nanos amb patologia dual que no poden superar-la perquè la societat els aboca al fracàs. Superen el tractament i intenten entrar al món laboral però no poden i es van desmoralitzant. El seu destí és la presó o el cementiri. I nosaltres som aquí per evitar-ho.

Quants treballadors té l’empresa?

Quatre. El Dani, que és el tècnic que està pendent que els nanos estiguin bé. L’Àngel, que fa de repartidor. El Roger, que treballa a la fàbrica. I la Maria, que de moment fa pràctiques però, si tot va bé, a la tardor li farem contracte.

I quants iogurts feu?

Uns 18.000 per setmana.

I aquests iogurts on van a parar?

El 95%, fora del Berguedà.

I això, com s’explica? És difícil. Distribuïm a Barcelona i la gent ens compra perquè veu en nosaltres un producte de qualitat, natural i de proximitat.

I, a més, sou una empresa social.

Sí, però això és secundari. La gent no ens compra pel que som, sinó pel que oferim. I el que oferim és bo.

I al Berguedà què passa?

Primer de tot, que som més cars que Danone. És evident que ho hem de ser, no? Però també hi ha un problema, i és que no sabem valorar el que fem a casa. Distribueixo a grans hotels com el Majestic, el Palace o el Catalonia, però resulta que pel Berguedà no sóc prou bo.

I com s’obren les portes de clients tan potents?

La majoria, per contactes. Però hem picat molta pedra. La llista de distribució és gran, però encara ho és més la llista de llocs on he trucat mil cops però encara no compren.

Trobes a faltar ajuda per part de les institucions?

Sí. Com a empresa d’inserció, rebem ajudes de la Generalitat però també ens fem un fart d’omplir paperassa i passar tràmits. Si en comptes de tanta burocràcia, la Generalitat s’impliqués de veritat en les empreses socials i fomentés el consum de productes, tots aniríem millor.

I com es fa això?

Hospitals, escoles, residències... Són centres públics i no hi som prou.

I al Berguedà, a diferència d’altres comarques, passa exactament això. Calen campanyes de foment del consum de productes del territori, i més si són d’una empresa social.

Hi ha exemples en altres comarques?

Sí, i veïnes! Els consells comarcals de la Cerdanya i l’Alt Urgell van aconseguir que les escoles de la seva comarca compressin iogurts de la zona. Quan es va anunciar, ho vaig fer arribar al Consell Comarcal del Berguedà. Encara deu ser tot al mateix calaix.

A quantes escoles del Berguedà distribuiu?

A dues. Olvan i Avià. A la resta no els interessa perquè la competència és més barata... I menys natural! Amb alguns m’hi he barallat i tot.

Ah si?

Sí, responsables de menjadors bàsicament.

Una em va dir que els nens estaven acostuDe la vaca mats a la Danone i que ja els funcionava bé. al súper, en Jo li vaig dir que pensava que a les escoles un dia s’ensenyava a menjar i em va dir que no, que per això ja hi ha els pares.

I amb les escoles de fora, hi ha més èxit?

Delícies del I tant! Mira, per exemple, tinc un client que Berguedà fa cada setmana em reparteix 3.500 iogurts a les iogurts cada matí seves escoles. a Cercs. Cada dia Curiós. Un producte de proximitat que atrau més de la setmana té a la llunyania que a la proximitat. el seu iogurt fixat.

Exacte. Ara mateix faig 18.000 iogurts cada Per exemple, el dia setmana i el meu objectiu és superar els que està assignat 30.000. Sense ell suport de les institucions, és per fer iogurts difícil. Diners, no, eh? Jo no en vull de diners. desnatats també Vull sensibilització. s’aprofita la nata Què passarà si arribes als 30.000 iogurts per fer el grec. setmanals?

Que l’empresa podrà passar a la segona fase, La llet és de Cal que és el gran objectiu final de tot aquest Gris, d’Avià. “És projecte. tot tan artesanal I quin és? i proper que pot Crear un centre de vida. Volem buscar una passar que la llet masia al Berguedà i tenir-hi residència per a del iogurt que a casos crònics, agricultura, ramaderia ecolòla tarda arriba gica, restauració... Un lloc on es pugui viure i al mercat, de reinserir-se. matinada hagi Al Berguedà hi ha una pila d’agents implicats en sortit de la vaca”!, la salut mental. explica Sala.

Massa i tot.

Què vols dir?

Delícies ha Que molts cops hi ha duplicitat de serveis i, en vetllat per tenir casos com la salut mental cal anar tots a una. proveïdors de la Les institucions crec que hi són per coordinar zona per reivindiaquestes coses i liderar-les. car el territori. Ara, Un dels principals actors en aquesta lluita és a més també té un Grup Horitzó. equip de treballaEstem en contacte permanent i hi ha molt dors berguedans. bona relació. Precisament per evitar aquesta Abans eren nois duplicitat de seveis. que sortien de Com es lluita contra l’estigma?

Valldaura i tenien No donant-li l’esquena. Tenim un problema les famílies lluny: greu com a societat i molts prefereixen mirar “Era complicat. Se cap a una altra banda. No pot ser. sentien sols”.

aquí 11

JAUME FÍGULS

BERGA

L’HORITZÓ ALS ULLS i l’herba i les roques als peus. Queralt fa anys que necessita un rentat de cara, però aquest estiu les vergonyes s’estan fent més visibles i evidents.

L’esplanada de davant del santuari ha quedat plena de males herbes que, en alguns punts, són altes com les d’un camp de blat abans de ser segat. L’Ajuntament de Berga ha tallat un tram del camí de ronda per seguretat, després d’una sèrie de despreniments que han deixat roques de grans dimensions al mig del camí. I la font del Bou segueix sense cap -és a dir, sense bou- un any després que una esllavissada deixés el bou sense una banya.

L’Ajuntament va portar-lo a reparar i encara hi és.

Juliol sense camí de ronda

El camí de ronda ha estat tallat tot el juliol per uns despreniments. L’Ajuntament ha avaluat l’esllavissada amb l’Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya i, mentre ho feia, l’ha mantingut tallat. L’informe determina que 12 aquí

QUERALT OBLIDAT El pati del santuari és ple de males herbes que desdibuixen el camí; s’ha hagut de tallar la drecera i el camí de ronda per despreniments; i el bou de la font segueix al taller

“el despreniment no ha modificat substancialment la perillositat del vessant” però alerta que “hi ha blocs que es troben en una situació d’inestabilitat”. La solució: posar cartells advertint del perill i reobrir el camí. La “purga controlada d’alguns dels blocs de la zona” que recomana l’anàlisi queda pendent pels propers mesos.

La drecera, també tallada

Els despreniments també han obligat a tallar la drecera entre Fumanya i el santuari. A mitjans de juliol se’n van produir entre les capelles de Sant Jaume i Nostra Senyora dels Dolors.

Existeix el risc que es produeixin nous despreniments i, per això, l’Ajuntament de Berga ha tancat el camí. L’’Ajuntament i l’Institut ho estant estudiant. De moment, però, la drecera segueix tallada i no es reobrirà fins que millori la seguretat.

Fins que no es torni a obrir, la via alternativa per accedir a peu fins a Queralt és pujar-hi per l’obaga i per Sant Pere de Madrona.

BERGA

UN ANY SENSE BOU Des del juny del 2018 que la font no té cap Una esllavissada va deixar el bou sense banya fa més d’un any. L’endemà es va portar al taller i encara hi és.

L’aleshores regidor Oriol Camps va dir, al gener, que la intenció era tornar el bou a la font “quan torni a arribar el bon temps”. El bon temps ha arribat i la font segueix sent un forat a la paret.

01

01 Les deixalles omplen a vessar les papereres del santuari, tal com passa a Berga des de l’inici del porta a porta. Queralt segueix sent un lloc molt transitat i els vianants generen residus.

02 El cartell que indica que hi ha perill de despreniments al camí de ronda. Fins ara hi havia cintes que prohibien el pas.

03 Seure als bancs dels entorns de Queralt és, en alguns casos, complicat. Les males herbes també hi proliferen i exemplifiquen el poc tractament que s’hi ha fet des de fa anys.

02

03

aquí 13

BERGA

La nova vida del Titot: “Ho necessitava” DIUMENGE D’ESTIU A PORTBOU. És l’hora del vermut i entrem a l’Hostal Portbou. Ens rep el Titot, que n’és l’amo des d’aquesta primavera. Porta un davantal lila i dona instruccions a la recepcionista.

Avui és dia de cuina: normalment no fa dinars però, de tant en tant, els diumenges, s’anima a fer arrossos. Per obrir la gana, ens obre la terrassa i posa un porró de mau-mau sobre la taula.

Mentrestant, ell acaba la paella: ens fa un ‘arròs Montduver’, en honor a un valencià que es va fer viral explicant que, per pujar al Montduver, calia botifarra i cansalada. Exacte: aquests són els ingredients d’un dels arrossos més contundents que hem menjat mai. Boníssim.

Havent dinat, ens explica que la majoria de clients són francesos. És el primer poble de la costa catalana, a tocar de França. Però també el venen a veure catalans que saben que ha canviat de vida i els pica la curiositat: Com deu ser l’hostal del Titot?.

Fidel a la comptabilitat

Portbou li ha obert les portes d’un món desconegut: el de l’hosteleria. Però l’emprenedoria també l’ha mantingut aferrat als números, després de reduir 10 milions del deute de l’Ajuntament de Berga en quatre anys.

“La comptabilitat privada no té res a veure amb la pública”, constata. I recorda, per moments, la feina que li ha tocat fer a Berga fins ara. “Després d’una etapa on sorties al carrer i et trobaves persones que et miraven malament perquè havies fet una cosa que els perjudicava, necessitava un repte que només m’impliqués a mi”, reconeix.

Tota una vida dedicada a la 14 aquí

“Després de quatre anys de feina per tota una ciutat, necessitava un repte que només m’impliqués a mi”

música i, ara, agafa un hostal al poble menys turístic de la Costa Brava perquè és “el repte que necessitava”. De moment, li va bé: els webs de reserva consideren el seu hostal un best-seller, els caps de setmana té ple i entre setmana frega el 80% d’ocupació.

Però és estiu, i la Costa Brava és la Costa Brava. El risc arribarà a l’hivern i, de fet, el Titot ja hi pensa però no avança més detalls que això: “Activitat i cultura”.

Marxem. A recepció, un client fa el check-out i li demana un selfie.

No és regidor i ha aparcat la música, però segueix sent el Titot.

Marc Canturri

BERGA

La General tanca i deixa un futur incert CANVI DE GESTORS a la vista.

La General romandrà tancada aquest agost, tal com fa cada estiu, però amb la incertesa de saber si, a partir del setembre, tornarà a obrir. Els actuals gestors, la cooperativa Tres Branques, busquen relleu. “Si La General obre al setembre, serà perquè hi ha uns nous gestors”, assegura Marià Miró, un dels sis socis de la cooperativa i principal encarregat de La General en els últims anys.

Actualment el traspàs està encallat a la teulada dels propietaris, que, de moment, opten pel silenci davant les trucades dels mitjans de comunicació. Els actuals gestors, però, confien que de cara al setembre la situació es desencalli i asseguren que hi ha

més d’un comprador interessat.

A més, recalquen que la sala “no és deficitària” i està adaptada a la normativa vigent: “Els nous gestors podran destinar els diners a millores estètiques perquè les que et marca la llei ja les hem fet nosaltres en aquests últims anys”.

Un projecte de set anys

La cooperativa Tres Branques va arribar a La General l’agost del 2012 per agafar el relleu d’Àngel Rodríguez, l’històric dinamitzador de la sala des de finals dels 80.

Els motius que, en el seu moment, van empènyer Rodríguez a passar el relleu, ara es repeteixen amb els socis de Tres Branques. “Tots tenim projectes

JULIOL DE COMIATS Quatre dissabtes de festa per tancar un cicle La General ha tancat l’etapa de Tres Branques per la porta gran. La cooperativa ha dissenyat un juliol de comiats, amb festes nostàlgiques cada dissabte del mes.

L’objectiu, segons Marià Miró, era que “la gent tingués més d’un dia per venir a acomiadar-se dels que han portat la sala fins ara”.

Miró també ha destacat la funció social de La General: “Molts pares es van conèixer aquí i, al cap d’uns anys, ho han fet els fills. Va més enllà d’una generació”. I, per això, aquest juliol, La General també ha estat, més que mai, un punt de trobada.

Volen relleu Els actuals gestors pleguen però estenen la mà als nous

de vida molt allunyats de la nit, la festa i, en definitiva, l’oci nocturn”, constata Miró.

La cooperativa es va fundar l’any 2007 com una associació de tècnics de l’espectacle. Ara els socis són Carles Canal, Albert Prats, Marti Ballús, Sebastià Prat, Roger Guixé i el propi Marià Miró, que és qui s’ha ocupat de La General darrerament.

Tot i el comiat de la cooperativa com a gestora de la sala de festes, Tres Branques té la intenció de seguir viva, mantenint altres projectes que porta a terme des de fa anys. Els actuals gestors reconeixen el desgast i la manca de motivació, però estenen la mà als futurs dinamitzadors: “Hi serem per fer-los l’arribada més fàcil”.

aquí 15

BERGA

La Manual Alpargatera de Barcelona llança un model inspirat en els plens, que se suma a les pintades a mà que ven fa mesos La Botiga de la Manela de Berga

ESPARDENYES PATUMAIRES ENTRAR A LA PLAÇA una nit de Corpus amb espardenyes és impensable. Només els encarregats de fer ballar comparses s’hi atreveixen… I perquè desenes de persones els fan ruedo perquè ningú els trepitgi.

Però, per als patumaires de veritat, la Patum dura molt més que cinc dies. I de la mateixa manera que calcen dur cada nit de Patum, els encanta exhibir sentiment i pertinença patumaire tot l’any.

Per això, no és estrany que una de les botigues més emblemàtiques del barri gòtic de Barcelona s’hagi fixat en la festa com una eina per fer diners. La Manual Alpargatera ha tret un model d’espardenyes amb imat-

LA BOTIGA DE LA MANELA

ges de la fotògrafa berguedana Marta Pont incrustades. Són instants d’un salt de plens, i el seu llançament ha estat un boom al Berguedà.

El creador de l’espardenya, Joan Carles Tasies, ha recalcat a l’Aquí Berguedà que el calçat no és òptim per portar a la plaça, però sí per exhibir la resta de l’any, i especialment a l’estiu. “La nostra idea és portar als peus allò que més ens agrada del país. I, com a catalans, notem que la Patum també és nostra”, ha dit.

I de ben segur que les espardenyes de la Manual Alpargatera en poques setmanes lluiran en molts peus berguedans. De la mateixa manera que en pocs dies centenars de cotxes van començar a portar adhesius amb el logo de la Patum a la part posterior. Aquesta moda, per cert, encara dura, i és complicat trobar vehicles de Berga sense el distintiu patumaire.

Fetes a mà a La Botiga de la Manela

LA MANUAL ALPARGATERA 16 aquí

Dissenyar unes espardenyes dedicades a una festa que recalca, una i altra vegada, que només accepta convidats ben calçats sembla una idea de bojos. Però no. No ho és. És un producte rendible i que ja fa temps que és al mercat. Si més no, al berguedà.

La Botiga de la Manela, que penja directament del Grup Horitzó, fa mesos que tuneja espardenyes amb elements patumaires. Qui ho fa és la Mayé, la dependenta de l’establiment que va obrir portes a la plaça de Sant Pere fa uns mesos. La Mayé pinta a mà les espardenyes que els clients li demanen i hi incrusta elements de la Patum.

De moment, només se n’exposen unes quantes de mostra a la Botiga de la Manela i, a mesura que els clients en demanen, se’n fan de noves a mida. Ara bé, una de les evidències més innegables per a qualsevol botiguer de Berga és que tot el que porta Patum, ven.

Fins i tot, unes espardenyes de Patum que serveixen per tots els dies de l’any, menys quan és Patum.

BERGA

550 plantes de marihuana a Berga

MOSSOS D’ESQUADRA

NOVA OPERACIÓ contra el tràfic de drogues a Berga.

Els Mossos d’Esquadra van localitzar un total de 550 plantes de marihuana i una complexa instal·lació amb focus, extractors, filtres i altres objectes destinats al cultiu indoor a dues cases de Berga, una al carrer Santa Bàrbara i l’altra al carrer Cardona.

Es va detenir quatre persones tres homes i una dona.

La investigació policial estava oberta des de finals de gener.

La policia va comprovar des de fora de les dues cases que feien molta olor de marihuana i que, a més, tenien la llum punxada.

i benestar animal Salut i Salut benestar animal la nostra prioritat! la nostra prioritat!

Posem els serveis veterinaris l'abast de tothom: tarifes Posemaels serveis veterinaris planes en serveistarifes veterinaris a l'abast de tothom: Perruqueria canina planes en serveis veterinaris

Avinguda Catalunya, 67 Gironella Perruqueria canina www.vetsgironella.cat

Avinguda Catalunya, 67 Gironella

93 599 21 55 facebook.com/vetsgironella aquí 17

93 599 21 55

BERGA

FRANCESC

ESCOBET (1924-2019)

El gran paisatgista

FOTO VÍDEO LUIGI

Mor el germà gran de Cal Luigi, comerciant, fotògraf i autor del calendari de l’Aquí Berguedà 2017

FRANCESC ESCOBET I FARGUELL va néixer a Berga el 17 de setembre del 1924. La seva família gestionava una botiga molt popular que portava per nom La Camèlia, tot i que el nom que ha restat en la memòria berguedana és el de Ca la Guillema, record de la seva mare, una mestressa enèrgica i emprenedora. L’establiment venia objectes de regal, joguines i articles d’actualitat, com càmeres fotogràfiques. El seu pare i la seva mare revelaven fotos en blanc i negre per als clients de l’establiment. Allà és on el Francesc va tenir el seu primer contacte amb la fotografia.

Els orígens de Cal Luigi

Ell, el seu germà petit i la seva germana van quedar orfes durant la guerra. Amb la tutela familiar, van reprendre l’activitat el mateix 1939, associats amb Artur Cirés. Cirés era un refugiat barceloní amb coneixements fotogràfics. D’aquella època data el nom comercial de l’establiment, Foto Luigi. Es va adoptar el nom italià per una circumstància del moment, ja que a Berga s’hi va establir un regiment de soldats d’aquesta nacionalitat que eren força consumidors de fotografia.

Aviat es van quedar sense soci, seguint endavant sols amb la botiga.

En els primers anys, a principis dels 40, no tenien material, ja que, per culpa de la guerra, el proveïdor principal, Alemanya, no en subministrava. En aquell moment, treballaven amb un aparell de 13 x 18 cm Globus amb placa de vidre. Les plaques, calia tallar-les a mà i a les fosques, per aprofitar-les per a més d’una foto de carnet, una de les demandes més assenyalades d’aquells anys, arran de la instauració del DNI.

El laboratori i la botiga

Mentre el seu germà, Climent, s’especialitzava en la fotografia de l’estudi, en el reportatge i en el retoc, el Francesc es va ocupar del laboratori i de les qüestions tècniques, a més de tot el tema comercial de l’empresa. Personalment, el que el plaïa més, com a fotògraf, era el paisatge.

Francesc Escobet va ser autodidacte, tot i que podria haver rebut algun aprenentatge del seu primerenc soci, Artur Cirés.

18 aquí

La seva dedicació va ser primordialment comercial. La vessant artística, la va assumir el seu germà Climent i, per aquest motiu, mai no va participar en concursos ni premis de cap tipus, tot i que els afeccionats berguedans que sí que hi prenien part feien revelar les fotografies a Foto Luigi.

La fotografia va anar ocupant més i més espai a la botiga fins que va arribar a ser el seu únic objecte a partir del 1973. L’any 1976, es remodelà tot l’edifici per poder-hi incorporar nou maquinari i adaptar-se a l’època.

Les noves instal·lacions van permetre tractar industrialment el revelatge del color, que havia desplaçat de manera gairebé completa la fotografia en blanc i negre. Sempre es van mantenir a l’avantguarda tècnica. Van arribar a processar més de mil fotografies diàries, i l’empresa va tenir en els darrers anys de la fotografia química fins a setze treballadors.

Paisatges panoràmics

De l’obra de Francesc Escobet, cal considerar els paisatges, especialment els panoràmics, que, en els primers temps, calia compondre artesanalment combinant diverses fotografies.

D’això en va aprendre quan feia la mili, perquè va fer força composicions per a l’exèrcit. El seu gust pel paisatge també va ser aprofitat comercialment per algunes de les postals que es van editar amb el nom de Foto Luigi.

Potser per la seva experiència amb fotografia de paisatges i panoràmiques, sempre va preferir la perspectiva natural, de manera que solia utilitzar objectius estàndards en les seves imatges, i no pas grans angulars.

El Francesc creu que la imatge ha de reflectir al màxim possible la perspectiva humana.

El seu període de màxima producció i interès fotogràfic està situat entre els anys 1942 i 1954, sempre en blanc i negre i amb revelat personal i manual.

Les fotografies de Francesc Escobet són predominantment berguedanes, tot i que, en el període militar, en va fer unes quantes d’altres llocs del Pirineu.

Xavier Pedrals

 Â? Â? Â? Â?  Â? ­ € ‚ Â? Â

Â? ƒ „ Â… † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Â?  †Œ Â?  Â? ­ € ‚ Â? Â

ÂŽ Â?  Â? Â? Â? Â?  Â? ­ € ‚ Â? Â

‘ � Š � � ’ �  � ­ €€ “” • – —  ˜ ™š � ‹ � • ‘ ‘ ›œ � Œ � � �

Â? Â? Â’ € Â’ …š ž  ‰€„ Â… Â? € Â’ Â? Â&#x; ÂĄ ‚ Š ÂŒ Â&#x; ÂŽ ƒ ¢ Â’

 I

DEL 26 D AGOST AL 2 DE SETEMBRE

Â? ÂŁ Â’ ‡ ˆ Â?  Â? ­ Â? ” ’ Â?  Â? ­ Â…

¤ ÂĽ Â? Â’ Â?  Â? ­ ‰ “‚ ÂŚ – ‡  Â&#x; † ¢ ÂĄ Â’ Â?  Â? ­ € Â? Â? § ÂŽ Â? Š ž  …‰ €¤‰„ €€   Š Â? ÂŒ Â’ Â?  Â? ­ Â? ÂŒ Â? ˜ ÂŽ Â? Š

Â

€ Â? ÂŚ ¢ ¢ ÂŁ ÂŒ  Â?  Â? ¢ Â? ÂŒ Â? ‚¨Â? ‡Š Â’ ¤ ­€ ÂŞ ÂŽ  ª Š Â? Š   ‰ € Â’ Â?  Â? ­ Š   ˜ Â’ € ­€ ‚ ‘ ÂŹÂ?ÂŽ Â? Â’

¡

Â?   ¢ Â?  Â? ­ ‰ € Â’ Â?  Â? ­ € ­€ ‚  Â?ˆ ‚ Â’ Â? ÂŒ

š ‡ � ‡ �

Montmajor

11 de setembre de 2019 10h: Obertura del 24è mercat amb cercavila de gegants.

A la plaça, presentació de les colles geganteres i ballada general.

Parades, tadiciĂł i sorpreses.

Homenatge als antics mercaders.

14h: Dinar de germanor al del Local del ComĂş.

I, desprĂŠs de dinar, Ball amb el MĂşsic Dolfi.

NOTA: Per encarregar tiquets trucar al 93 824 60 00 o al 93 744 11 34 o www.montmajor.cat Els tiquets hauran de ser retirats abans del dia 9 de setembre.

Preu del Dinar: anticipades 13â‚Ź, el mateix dia 15â‚Ź.

aquĂ­ 19

FESTA MAJOR D’ESTIU

VILADA 2019

FESTA MAJOR D’ESTIU VILADA

AGOST 2019

CONCERT FESTA MAJOR D’ESTIU VILADA

14 d’agost de 2019 A partir deles 23:30 h Al camp de futbol!

AL RESCAT ANTÍDOT LA SRA. TOMASA DJ KUTAL E N T R A D A G R AT U Ï TA

10-17 AGOST 20 aquí CONSULTA EL PROGRAMA A: www.vilada.cat

INICI DEL CONCERT A LES 23:30 H BARRA AMB PREUS POPULARS

ORGANITZA

AJUNTAMENT DE VILADA ORGANITZA

COL·LABORA

DIPUTACIÓ DE BARCELONA

1

BAIX BERGUEDÀ

DETECTEN L’INTERÈS Fa dos mandats, encara amb CiU, es va descobrir que els merlets que quedaven a la torre eren únics a Catalunya.

2

BUSQUEN ALIATS En el darrer mandat, ERC va estudiar com s’hi podia actuar per aturar la desgradació i va buscar diners.

3

LA DIPUTACIÓ PAGA Les obres han costat uns 200.000 euros i el poble gairebé no hi ha hagut de posar ni un cèntim.

Obre la Torre de Merola

ha explicat en roda de premsa que aquesta troballa “és només el principi d’un projecte que ha de tenir continuïtat”. L’Ajuntament confia que, amb la torre visitable, el proper pas sigui explorar a fons els terrenys perquè els experts apunten que en poden sortir més coses, a banda de la muralla.

Senyalització del camí L’AJUNTAMENT DE PUIG-REIG ha finalitzat aquest juliol la rehabilitació de la Torre de Merola.

El projecte remunta de dues legislatures enrere, encara amb Antoni Clement com a batlle.

Durant el mandat passat, ja amb ERC al govern, l’Ajuntament va buscar la manera d’intervenir en la torre per conservar-ne la integritat. En aquesta recerca, Puigreig ha trobat un soci important, la Diputació de Barcelona, que ha finançat bona part del cost de les obres, que s’enfilen a gairebé 200.000 euros.

L’actuació ha servit per refer l’única paret de la torre que quedava dempeus i s’ha construït

una estructura que permet pujar fins al capdamunt de l’edifici i en reprodueix la forma original.

L’estructura, de fusta, consisteix en unes escales que porten a un mirador que feia 600 anys que havia desaparegut. Un cop dalt, els visitants poden veure de prop uns merlets gòtics del segle XIII que es consideren únics a Catalunya.

Una muralla al descobert

A banda, s’han realitzat excavacions a la zona. Aquests treballs han servit per descobrir una muralla als peus de la torre. El regidor de cultura de l’Ajuntament de Puig-reig, Jesús Subirats,

Merlets únics Són del segle XIII; els experts creuen que són inèdits al país Excavacions Han trobat una muralla als peus de la torre durant les obres

L’Ajuntament preveu millorar la senyalització per facilitat l’accés a la zona on hi ha la Torre de Merola, al sud del terme municipal.

Es tracta d’uns terrenys força allunyats del poble, molt a prop de la casa de colònies Cal Riera.

El consistori preveu que sigui l’Associació dels Templers de Puig-reig qui gestioni les visites al monument. L’accés a les escales que porten al capdamunt de la torre està tancant amb clau però pujar-hi és gratuït.

Segons ha dit l’alcalde, només cal contactar amb els templers: “Tanquem l’accés perquè podria ser perillós en determinades situacions i preferim controlar-ho”.

aquí 21

RICARD CODINA

ALT BERGUEDÀ

Més bus per a l’institut de Bagà L’INSTITUT de Bagà ofereix cicles formatius que poden interessar a alumnat de la resta de la comarca o, fins i tot, del Bages.

Però, què passa si no tenen carnet de conduir? O cotxe?

El transport públic no és freqüent i a vegades les línies no s’ajusten als horaris del centre.

Això pot dissuadir possibles alumnes d’acabar estudiant a Bagà.

Per això, la Generalitat, en coordinació amb el Consell Comarcal, ha anunciat que les línies d’ALSA que connecten amb l’institut s’encaixaran amb els horaris d’inici i final de les classes. Per exemple, a Berga, els estudiants podran agafar un bus a 3/4 de 8 del matí (7:45 h) per arribar a l’institut a 1/4 de 9 (8:15h).

Coordinació amb el Bages

Aquesta expedició també es coordinarà amb els busos que arriben des de Manresa per evitar que els estudiants del Bages descartin els cicles formatius que s’imparteixen a Bagà per les dificultats que fins ara hi havia 22 aquí

per arribar al centre. Tant el president del Consell Comarcal, Josep Lara, com el conseller de Transport, Abel Garcia, destaquen que aquesta millora va en sintonia amb el nou cicle superior d’Ensenyament i Animació Socioesportiva que s’oferirà des d’aquest setembre a l’institut de Bagà.

Nova línia a La Pobla

Aquesta no serà l’única millora al nord de la comarca. Josep Lara ha presentat una nova expedició entre Berga i La Pobla de Lillet. Fins ara només hi havia un bus a les 2 del migdia (14 h) i un altre a les 7 de la tarda (19 h).

Ara se n’incorpora un de nou a les 5 (17 h).

Vall del Pedraforca

Pel que fa als pobles de la Vall del Pedraforca, Abel Garcia promet millores del transport a demanda entre els pobles que rodegen la muntanya.

Aquesta idea s’ha d’acabar de perfilar amb els municipis, que són qui l’han reclamat, però el Consell té la intenció d’augmen-

Nova línia Berga-UAB Una nova línia de bus connectarà el Berguedà i el Bages amb el campus de la Universitat Autònoma de Barcelona (Bellaterra). Es posarà en marxa el 12 de setembre i els horaris encaixaran amb l’entrada i la sortida de la majoria de classes.

La línia arribarà a la universitat un pèl abans de les 8 del matí després de sortir de Berga i aturar-se a les principals poblacions del Baix Berguedà i el nord del Bages (Gironella, Puig-reig, Navàs, Balsareny, Sallent…). A banda, hi haurà línies de tornada a 2/4 de 3 de la tarda (14.30h) i a les 7 (19h).

La Generalitat també millorarà les connexions de la comarca amb la Universitat de Vic (UVIC-UCC). En concret, encaixarà les expedicions que comuniquen Berga, Gironella, Prats de Lluçanès i el campus de la capital d’Osona amb els horaris de la universitat. La majoria seran directes.

La Pobla S’estrena un nou servei que sortirà de Berga a les 17h

tar la freqüència de serveis entre Guardiola, Vallcebre, Saldes, Gósol i Tuixent.

L’ens comarcal també preveu millores en el transport públic entre La Pobla de Lillet i Castellar de n’Hug, tot i que —igual com passa amb la Vall del Pedraforca— encara se n’han de concretar els horaris, que es faran públics pròximament.

Marc Canturri

ALT

CONSELL COMARCAL DEL BERGUEDÀ GOVERN

JXCAT 7 (-2)

*Les Agrupacions d’Electors Indpenents van obtenir dos consellers, però, Pep Llamas, va ser expulsat i ara és conseller no adscrit.

OPOSICIÓ

IND* N/A* PSC ERC 2 (+2) 1 (-1) 6 (=)

CUP 3 (+1)

JOSEP LARA RENOVA com a president del Consell Comarcal del Berguedà. Després de setmanes de negociacions intenses per garantir un govern amb majoria, Junts per Catalunya ha aconseguit pactar amb el conseller del PSC, Abel Garcia, i amb les agrupacions d’electors, que inicialment tenien dues cadires.

A l’oposició queda ERC i la CUP, amb sis i tres consellers.

El principal factor que ha endarrerit l’acord ha estat la votació interna de les agrupacions d’electors, que -tal com va avançar l’Aquí Berguedà en el darrer número- tenien la paella pel mànec per decidir qui governava: JxCAT o ERC. Els independents es van decantar per donar suport a JxCAT per només un vot de diferència (15 a 14).

La maniobra de Llamas

Però amb l’acord ja anunciat, van començar les turbulències en el si de l’agrupació d’electors.

El mateix dia també van votar qui ocuparia les dues cadires de consellers i Pep Llamas -que havia agafat l’acta de manera provisional a l’espera de fer la votació definitiva- va perdre contra tot pronòstic. Les agrupacions van votar en bloc per Patrocini Canal i van donar 15 vots a Sílvia Triola.

Llamas es va quedar amb 14.

Segons el que havien acordat prèviament, Llamas havia de renunciar a la seva acta per deixar pas a Triola. Però ha decidit no fer-ho, desvincular-se de les agrupacions -que li han retirat la confiança- i passar a ser conseller no adscrit.

Pressió de l’independentisme

L’ANC i Òmnium van pressionar fins a l’últim moment perquè hi hagués un pacte de govern sense el PSC. A última hora, ERC i la CUP van oferir alternatives a JxCAT però l’acord inicial no es va trencar.

JOSEP LARA

L’alcalde de Guardiola, reelegit president del Consell

JxCAT manarà quatre anys més gràcies al suport del PSC, les agrupacions d’electors i el conseller no adscrit, Pep Llamas aquí 23

ENTRE RIVALS

JUBILACIÓ SOBRE RODES Lluís Travé té 63 anys i unes ganes boges de seguir competint.

Fa patinatge de velocitat i va guanyar la Barcelona Roller Marató. Però el Berguedà no li posa fàcil 24 aquí

ELS ANYS NO PESEN per al berguedà Lluís Travé. En té 63 i ha aprofitat el temps que li ha donat la jubilació per tornar al Berguedà i fer allò que més li agrada: competir. Va començar fent atletisme i curses d’obstacles però, amb els anys, el seu cos ho va notar i els metges li van recomanar que deixés de competir. Des de fa uns cinc anys, s’ha passat al món dels patins i li va bé: va guanyar la Barcelona Roller Marató en Master +60.

Entrenaments precaris a Cal Rosal

“Entrenaré fins el dia que un cotxe se m’endugui per davant”, diu. Va tornar al Berguedà després d’anys treballant al Vallès perquè volia tranquil·litat. Considera que és una zona única per fer esport però hi ha un dèficit d’infraestructures. Fa patinatge de velocitat i nòrdic i, a l’hivern, esquí de fons. Però el que el va portar a la Barcelona Roller Marató van ser els patins de velocitat, malgrat que per entrenar s’hagi de jugar la vida.

Es prepara per competir a la recta entre Cal Rosal i Gironella. “Els cotxes em passen a tot gas, a metre i mig, però és entrenar allà o no entrenar”, explica. Els agents de seguretat li donen la raó: malgrat anar sobre patins, ell és

un vianant i pot circular pel voral. Però molts conductors no ho saben i alguns l’increpen.

Al·legació al projecte de Vies Blaves

El Lluís constata que la recta de Cal Rosal té prou espai al costat com per fer-hi un carril bici d’anada i tornada d’entre 3 i 4 quilòmetres. Aquest carril s’enllaçaria amb la via verda del Llobregat (Berga-Pedret-Cal Rosal) i obriria un ventall de possibilitats per desplaçar-se de Berga a Gironella. El carril bici aprofitaria l’espai de l’antiga via del Carrilet.

Hi creu fermament i ha convençut l’Ajuntament d’Olvan perquè presenti al·legacions al projecte Vies Blaves. “Hi ha 60 milions de pressupost i és absurd que no es destini res a un projecte que hi encaixa tant”, lamenta.

Porta oberta a la formació

El Lluís ha estat vinculat al Club Esquí Berguedà durant molts anys com a formador.

Ara no hi és, però la jubilació l’empeny a tornar a donar classes. Assegura que, passat l’estiu en farà de gratuïtes a aquells nens interessats en iniciar-se en el món dels patins: “Només per donar-ho a conèixer. Si els agrada i s’hi volen dedicar, ja en parlarem”.

ENTRE RIVALS

L’ASCENSOR

Xavi TOMASA L’atleta de Berga s’ha proclamat subcampió de Catalunya de 5.000 metres pista. Ha quedat a menys de quatre segons de l’or i a set de la seva marca personal.

Marc CANTURRI

Àneu FERRER 7 de 9 als campionats de Catalunya de natació. La berguedana va aconseguir set medalles en les 9 proves on competia: dos ors, quatre plates i un bronze. Pletòrica.

LA FRASE

“Tinc moltes ganes d’assumir la feinada que tenim davant”

@MarcCanturri

L’any dels emergents

L

a Segona Catalana d’aquesta temporada és tota una incògnita. Si més no, el grup 4, que és on hi ha el Berga i el Gironella. Només són a la lliga 10 dels 18 equips que hi havia l’any passat. S’hi sumen el Sant Quirze del Vallès i el Can Trias, que venen de fer una temporada molt digna al grup 3.

Però la singularitat del grup 4 és que té fins a sis equips que acaben de pujar de Tercera Catalana. A banda del Gironella i el Calaf, també són a Segona el Tibidabo Torre Romeu (campió del grup 6), el Torelló (campió del grup 5), el Sant Julià de Vilatorta (subcampió del 5 que va guanyar la promoió) i la Torreta (subcampió de 9 que ha pujat als despatxos, beneficiat per les compensacions).

Tot plegat, té coses positives i negatives. D’una banda, alleugereix els desplaçaments dels berguedans, que canvien molts rivals del Vallès per equips d’Osona. A més, el grup no ha agafat cap equip descendit de Primera Catalana i, en principi, això descongestiona l’ascens.

Però els emergents són una incògnita. Per resultats, la Torreta, que ha pujat de rebot, hauria de patir per salvar-se.

De la resta és difícil fer-ne un pronòstic. Pero, veient la temporada passada del Calaf i el Gironella al grup 7, que tremolin els del pis de dalt, perquè els de baix pugen sense miraments. La meva porra: el Berga puja, un emergent frega la promoció i el Gironella se salva plàcidament. I el descens, renyit, però compte amb equips com el Sallent.

JUDIT FRANCH Nova presidenta dels Mountain Runners del Berguedà Agafa el relleu de Jordi Massaguer i lidera la nova junta directiva, formada íntegrament per dones.

LA IMATGE

David Tarrés, campió d’Europa Juliol memorable de David Tarrés. L’esportista del Club Orientació Berguedà s’ha proclamat campió d’Europa de raids d’aventura a Polònia amb l’equip rus Red Fox Adventure Team. Van dominar la prova de cap a peus i van creuar la línia d’arribada en poc més de 86 hores, després de més de 500km i 10.000m de desnivell.

Consell Comarcal

Berguedà

CAMPIONAT DELS PAÏSOS CATALANS

Castellar de n’Hug 93 AJUNTAMENT 822 22 DE 69

Castellar de n’Hug A BLED TECHNOLOGY TROBARÀS TOT EL QUE Festa d’interès turístic

NECESSITES IL·LUMINAR GRANCASTELLAR VIA 86, cruïlla LLUÍS MILLET Diumenge, 25 d’agost de Diumenge, 25PER d’agost de2019 2019I DE N’HUG BERGA a les 11 del matí, al Prat Festa d’interès turístic del Castell.

TÈCNICS I ASSESSORS EN

DECORAR CASA TEVA IL·LUMINACIÓ aquí LED25

sortim

CULTURA

Salut a l’aigua La piscina de Berga està aquest agost més viva que mai. Les activitats que hi organitza l’Ajuntament s’amplien i no fan vacances. El programa té la col·laboració dels centres esportius El Tossalet i CEEC, el centre educatiu Aprendre a Aprendre i la biblioteca Ramon Vinyes i Cluet.

Salut a l’estiu Piscina municipal | BERGA Dijous 1 d’agost 19:10 h Cross training Divendres 2 d’agost 10:30 h Pilates 19:30 h Body combat Dimarts 6 d’agost 7:15 h Meditació Dimecres 7 d’agost 10 h Circuit training Dijous 8 d’agost 20 h Xerrada: Envellir activament Divendres 9 d’agost 9:30 h Strong 19:30 h Body combat

Dilluns 12 d’agost 10 h Circuit training Dimarts 13 d’agost 19:10 h Tono Dimecres 14 d’agost 7:15 h Cross training 19:30 h Circuit training Dijous 15 d’agost 19:10 h Cardioboxing Divendres 16 d’agost 10:30 h Aiguagim 19:30 h Body combat Dilluns 19 d’agost 9:30 h Pilates Dimarts 20 d’agost 19:10 h Zumba Dimecres 21 d’agost 10:30 h Aiguagim 19:30 h Circuit training

Dijous 22 d’agost 18 h Manualitats infantils 20 h Pilates hipopressius Divendres 23 d’agost 19:30 h Body combat Dilluns 26 d’agost 10 h Circuit training Dimarts 27 d’agost 10:30 h Aquazumba 18 h Manualitats infantils Dimecres 28 d’agost 10 h Circuit training 20 h Strong Dijous 29 d’agost 19:10 h Cross training Divendres 30 d’agost 10:30 h Pilates 19:30 h Body combat

Passejar per la Patum La Patum és gairebé com un barri de Berga. Ara l’Ajuntament proposa passejar-hi amb una visita guiada que comença al Museu Comarcal i inclou una visita a la Casa de la Patum. La ruta s’inclou al programa Berga Viu l’Estiu.

Un tomb per la Berga patumaire Sortida: Museu Comarcal (c. Àngels, 7) | BERGA Diumenge 11 d’agost | 19 h Més info: www.aquibergueda.cat/agenda

MÚSICA

El concert de “Festa major”

Cesk Freixas és una festa major. Acaba de publicar un disc titulat així, “Festa major”, i cada cançó n’és un compàs: “Pregó”, “Cercavila”, “Revetlla”, “Correfoc”... En plena època de festes majors, arriba a Gironella per presentar la seva.

Concert de Cesk Freixas Espai Vermusic - Plaça de l’Església | GIRONELLA Dilluns 19 d’agost | 21 h Entrada gratuïta

CINEMA

L’home que retratava els nazis

El fotògraf català Francesc Boix havia de fer els retrats dels presos de Mauthausen, on estava pres, però va acabar documentant l’horror nazi.

Mario Casas li ha donat vida al cine en una de les pel·lícules espanyoles més celebrades de l’any.

Cinema a la fresca: “El fotógrafo de Mauthausen” Parc dels Gronxadors | VILADA Dimarts 9 i dijous 11 d’agost | 22 h Més info: www.aquibergueda.cat/agenda 26 aquí 26 aquí

RUBÉN TORRES

sortim

Festa major de Casserres Dissabte 17 d’agost X Torneig de Petanca Festa Major de Casserres Piscina Municipal | 18 h Dimecres 21 d’agost Finals del Microsprint Orientació Piscina Municipal | 20 h Dijous 22 d’agost Entrecotada Piscina Municipal | 21 h Monòleg a càrrec de Dani Pérez Piscina Municipal | 22.30 h Divendres 23 d’agost Inauguració de les expoisicions a càrrec de les autoritats 19 h Actuació a càrrec de

Flipats pel Teatre Petits i Punt amb l’obra ‘Balla a l’estiu’ Pl. Santa Maria | 19.30 h Maridatge de vins ecològics i biodinàmics i formatges artesans a càrrec Marc Martín i Pep Anglès Hostal Emphasis | 20 h Havaneres i rom cremat amb Grup Xarxa Pl. Santa Maria | 22 h Cercatasques amb la xaranga Casa de Barrets Pl. 1 d’octubre | 23 h Concert amb K-Liu i Dorik Pl. 1 d’octubre | 0.30 h Dissabte 24 d’agost XIX Concurs de pintura ràpida Local exposicions | 8 h Campionat de Tir al Plat Camp del Pi dels Colls | 9h Aigua i animació infantil amb Divertimento Piscina Municipal | 10 h

Concurs de botifarra Local cultural | 16 h 8a Casserres Salvatge Camp de la Llangotera 16 h Sardanes a càrrec de la Cobla Principal de Berga Pl. Santa Maria | 19.30 h Ball de nit + Fi de festa a càrrec de Solistes Pl. Santa Maria | 22 h Concert amb Rúpits, Trast i DJ Joker Pl. 1 d’octubre | 23.30 h Diumenge 25 d’agost Flipats pel teatre presenta ‘Història de la moda (de la prehistòria als nostres temps)” Pl. Santa Maria | 12.45 h Presentació del Casserres CF i partit Casserres CF - CF Cardona Camp de futbol | 17 h Ball amb l’orquestra Venus Pl. Santa Maria | 19 h

Tast gastronòmic i música en viu amb Swite Duo Pl. 1 d’octubre | 19.30 h Concert amb l’orquestra Venus Pl. Santa Maria | 22.30 h Ball de Gala amb l’orquestra Venus Pl. Santa Maria | 23.30 h Concert amb Miquel del Roig i PD YU & Salasxic Pl. 1 d’octubre | 0 h Dilluns 26 d’agost Concurs de truc Café de la Plaça | 16 h Lliurament de làmines del dibuix infantil Pl. Santa Maria | 17.30 h Actuació infantil a càrrec de Jaume Barri Pl. Santa Maria | 18 h Ball final a càrrec de Josep Subirana Pl. Santa Maria | 19.30 h Divendres 30 i dissabte 31 d’agost Torneig pàdel Pistes Era del Manel

Mireia Perruqueria · Barberia

93 823 42 93 · 626 861 932 Passeig Bisbe Comelles, 79 CASSERRES

Pg. Bisbe Comellas, 79 CASSERRES Tel.93 822 51 40

de dilluns a divendres de 7.00 a 13.30 i de 16.30 a 20.00 dissabtes de 7.00 a 13.00 i de 17.00 a 20.00 diumenges i festius de 8.00 a 14.00

PRODUCTES DE PROXIMITAT Ous de Cal Dachs Formatges Roca Tova Formatges Bauma Vedella del Berguedà Pollastre del Berguedà Porc seleccionat C/Rossinyol, 2 · Tel. 93 823 40 51

Elaborem els nostres embotits seleccionant les millors carns Jordi 689 075 202 · Estrella 686 500 016 El bull de dos colors i el bull de careta són dos dels nostres productes recomanats carn.victoria@hotmail.com 08693 CASSERRES El cap de setmana, cuinem per a vosaltres: canalons, patates emmascarades o qualsevol guisat

aquí 27

sortim

Festa major de Gironella Dilluns 12 i dimarts 13 d’agost Torneig de volei 4x4 Zona esportiva | Tot el dia Dimecres 14 d’agost Tardeo a la piscina i remullada nocturna Piscina Municipal | 19 h Lliga de microesprints Piscina Municipal | 20 h Dijous 15 d’agost Torneig de Klask Pl. Estació | 16 h Fem l’Indi, construïm un poblat!

Jardins Llar Avis | 18 h Super Zumba Kids Party Pl. Estació | 19.30 h Super Zumba Party Pl. Estació | 20.30 h Concert de Jises & The

Funkytects Font del Balç | 0 h Divendres 16 d’agost Campionat de Rumikub Llar d’avis | 17 h 8h de petanca Pl. Estació | 17 h Cinema familiar amb la película “El gran xouman” Local del Blat | 18 h Obertura Espai Vermusic Pl. Església | 20 h Acte de comiat i proclamació del pubillatge Gironellenc Local del Blat | 21.30 h Concert amb Rúpits + DJ Ernest Codina + Oques Grasses Zona esportiva | 23.30 h | 5€ Concert inaugural Vermusic Pl. Església | 0 h Dissabte 17 d’agost Inici del concurs de pintura rápida Església Vella | 9 h

Inici del certamen ocellaire Pl. Estació | 9h Concurs de pesca infantil 9h Vermut musical Pl. Església-Vermusic | 13 h Zum, un espectacle de La Tresca i La Verdesca Pl. Estació | 18 h Carnaval d’estiu amb la Txaranga Zebrass Band Pl. de la Vila | 20 h Concert amb la Txaranga Zebrass Band Pl. Església-Vermusic | 20.45 h Llançament dels 3 coets, pregó de festa major i 50è festival dansa folkòrica Vila de Gironella amb l’Esbart Manresà i l’Esbart Sant Jordi de Gironella Pl. de la Vila | 22 h Ball amb l’orquestra Xarop de Nit Pl. Estació | 0 h

Concert tribut a Mecano Pl. Església-Vermusic | 0 h Concert amb l’orquestra de versions Balahits + Dj Hektor Mass Font del Balç | 0 h Diumenge 18 d’agost Missa dedicada a Sant Roc i seguidament segici de Festa Major amb repic de campanes Església | 11.30 h La gran empastifada amb Jordi Callau Pl. Estació | 11.30 h Ballada de l’Almorratxa, ballada de gegants de Gironella i Viladomiu Nou, cantada amb la coral Estel i ballada de sardanes amb la cobla Ciutat de Manresa Pl. de la Vila | 12.30 h Vermut musical amb les joves de Les Veus de Gironella Pl. Església-Vermusic | 13 h

Sardanes amb la cobla Costa Brava Pl. de la Vila | 18 h Concert amb Trending Covers Pl. Església-Vermusic | 19.30 h Concert amb l’Orquestra Costa Brava Pl. Estació | 20 h | 4€ Concert amb David Palau i Nacho Romero Pl. Església-Vermusic | 21 h Ball de gala amb l’Orquestra Costa Brava Pl. Estació | 23 h | 6€ Dilluns 19 d’agost Recorregut de percepció de la natura per Gironella Passeig Cal Metre | 10 h Inflables a la piscina Piscina municipal | 10 h Sardanes amb la Cobla Selvatana Pl. de la Vila | 18 h Ball de confeti infantil Pl. Estació | 19 h Concert amb l’Orquestra Selvatana Pl. Estació | 20 h | 4€

Concert amb Cesk Freixas Pl. Església-Vermusic | 21 h Ball amb l’Orquestra Selvatana Pl. Estació | 23 h | 6€ Dimarts 20 d’agost Concert amb El Pot Petit Font del Balç | 12 h | 3€ Caminada contemplativa fins a Sant Marc Sortida Cal Foroll | 18 h Proclamació del Padrí i la Padrina de la Fundació Sant Roc Residència Sant Roc | 20 h Activitat d’atenció plena Voltants St.Marc | 20.30 h Havaneres amb Els Cremats i rom per a tothom Pl. de la Vila | 21.30 h Les entrades anticipades pels actes de pagament de la Festa Major es poden comprar a través del web gironella.cat i les xarxes socials de l’ajuntament.

BAR RESTAURANT GIRONELLA PLATS COMBINATS · HAMBURGUESES PIZZES · COQUES CASOLANES

Reparació i venda de maquinària de jardineria i forestal

AV. CATALUNYA, 83 · GIRONELLA T 93 825 01 80 M 617 554 261

Pa Garatge Paco

multimarca

Bar Restaurant La taverna

GARATGE PACO Vehicle nou Vehicle ocasió Servei postvenda

Av. Catalunya, 75 Baixos - Gironella garatgepq@gmail.com

@

Q

Tel. i fax 93 825 16 32 Av. Catalunya, 7 · GIRONELLA

www.garatgepaco.com 93 825 06 23 / 652 220 419

Av. de Catalunya, 93, Gironella · 93 825 16 14 28 aquí

sortim PASSATEMPS

El gran laberint

Aquest mes, AgroVicenç et proposta el següent repte.

Has d’aconseguir unir els punts d’inici i final a través del laberint, una tasca gens senzilla...

Solució a la pàgina següent

Productes agropecuaris Fitosanitaris i ecològics Flors i plantes · Pinsos Complements i aliments vius Botiga d’animals · Peixos

Gran Via, 7 - Berga T. 93 821 13 27

agrovicenc.blogspot.com

Assessorament gratuït cada dia a càrrec de JAUME ESTEVEZ, tècnic agrònom.

Horaris Dilluns a divendres (09:00h a 20:00h) NO TANQUEM AL MIGDIA Dissabte (09:00 a 13:30 i de 18:00 a 20:00)

`

`

aquí 29

sortim Manteniments Tot tipus de reformes Rehabilitacions cases de pagès

Immobiliària

Carretera Solsona, 52 2n pis 08600 Berga 620 57 87 34 633 53 06 13

Envia’ns el teu classificat gratuït a classificats@ bifidusproduccions.com

COMPRA

CD

Solucions Dentals BERGA

Centre Podològic M. Teresa Velilla Muixí Especialistes amb els tractaments més professionals i actuals

Obrim de dilluns a dissabte de 9h a 22h Treballem amb mútues Tractaments finançats fins a 30 mesos

Plantilles personalitzades per a nens, adults, esportistes, diabètics...

Mitjavila

C1074 - GRAN VIA Pis de 85 m2, menjador estar amb llar de foc, cuina, 4 habitacions i bany 49.000€. PIRINEU 2000

DIRECTORI IMMO PIRINEU 2000 c. Bruc, 3. T.938222526 www.pirineu2000.com

Classificats

NO TANQUEM PER VACANCES!!!

Lluís Millet, 25-27 entl. · BERGA T. 93 821 25 72

Alum inis

CONSTRUCCIONS DOMINGUEZ

Pere II, 7 baixos A · BERGA · Tel. 93 822 10 11 CONSULTES: 670 005 005

Solucions amb alumini Materials de qualitat Àmplia experiència Tel. oficina 93 822 22 77 Tel. mòbil 676 50 69 58 · 608 24 51 01 aluminismitjavila@gmail.com

Ctra. Solsona, 47 baixos (LA VALLDAN) - 08600 BERGA

Estic amb tu

Socials) Escola Xarxa, en molt bon estat. Preu a convenir M.664726720690615135

OFERTA DE TREBALL Es busca dependenta amb experiència per botiga de roba i complements a Berga. Enviar currículum a actberga@gmail.com MOBLES EN VENDA Es venen mobles de segona mà, estil “vintage”, en molt bon estat.

Preu a convenir. M. 664726720-690615135

Professionals

PINTORS BERPINTUR Aplicacions de pintura industrial i decorativa.

Ofertes, pressupostos... c. Cim d’Estela, 9 Berga. www.berpintur.com M. 639488227 T. 938210715

Solució passatemps La solució del laberint és la següent:

LLIBRES EN VENDA Es venen llibres de 2n de BAT (Ciències

Ja tenim el permís d’obertura del nostre centre de dia.

Confia en mi i dona’m la teva mà ATENCIÓ! A partir del setembre començarem la nostra activitat

Ens trobarà: C/Salvador Espriu, 8 - BERGA Tel. 93 525 98 05 - Mòbil 691 045 174 ÉS COMPATIBLE AMB EL TEU HORARI LABORAL De 8 h del matí a 20 h de la tarda de dilluns a diumenge 30 aquí

com a centre de dia per a gent gran.

De l’1 al 14 d’agost, us convidem a conèixer el centre i les activitats que farem!

Els nostres usuaris de l’assistència domiciliària estan molt satisfets amb els nostres serveis, i serà igual amb els nostres usuaris del centre de dia.

Animeu-vos! Els vostres familiars estaran molt bé amb nosaltres.

Vols veure més fotos o tenir més informació d’un immoble concret?

Entra al nou web de Pirineu 2000 a través del codi de cada pis o casa

VENDA

per exemple: PASSEIG DE C6710 ZONA LA PAU Pis d’origen de 80 m2 aprox., menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, balcó davant i darrera i calefacció.

PREU: 85.000€

C3155 ZONA CASERNA Pis de 90 m2, reformat, menjador estar, cuina amb sortida a la terrassa, 4 habitacions (2 dobles), bany, calefacció, traster i pàrquing opcional. Situació i vistes espectaculars. PREU: 75.000€

C6282 BERGA PL. TARASCÓN Pis seminou de 85 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles, una és suitte), bany, rebost, calefacció de gas, pàrquing i traster.

PREU: 155.000€ CAMP DE C5685 ZONA FUTBOL Pis de 112 m2, menjador estar, cuina, 4 habitacions (1 suitte), bany, balcó, galeria, calefacció i pàrquing.

PREU: 145.000€

C1327 RONDA MORETA Pis de 82 m2 aprox., menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), traster, bany i balcó.

PREU: 65.000€

C1311 ZONA LA VALLDAN Pis de 75 m2 aprox., menjador estar amb llar de foc, cuina, cambra de rentar, 2 habitacions (1 suitte), 2 banys, terrassa, jardí, pou d’aigua i traster. Acabats d’alta qualitat. PREU: 130.000€

www.pirineu2000.com/D1899

C7710 ZONA CASERNA

DE D1899 GUARDIOLA BERGUEDÀ

Dúplex 135 m2 aprox, menjador estar amb llar de foc, cuina, 3 habs., bany, habitació rentadora, altell amb bany, terrassa i sala.

Calefacció, pàrquing i traster.

PREU: 185.000€

Àtic de 75 m2, reformat, menjador estar amb cuina americana i sortida de fums (possibilitat de posar llar de foc), 3 habitacions, bany, terrassa de 6 m2. Vistes a La Molina. PREU: 40.000€

C7706 ZONA FONT DEL ROS

E3968 AVIÀ

Pis de 88 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, balcó, galeria i calefacció.

PREU: 90.000€

Casa unifamiliar de 230 m2. PB: garatge i jardí. 1P: menjador estar amb llar de foc, cuina office, 1 hab. doble i bany. 2P: 3 hab. (1 suitte i 2 dobles) i bany. Planta sotateulada: estudi de 35 m2. PREU: 249.000€

D7150 PUIG-REIG

D6458 BORREDÀ

Pis de 90 m2 aprox, cuina, menjador estar amb llar de foc, 3 hab., aseo i bany reformat, calefacció i garatge d’uns 90 m2 aprox. Situació i vistes ideals.

PREU: 155.000€

Pis reformat 70 m2, menjador estar amb llar de foc i cuina office, 2 hab. dobles amb armaris encastats i bany. Caldera de calefacció. Traster. Situació excel·lent. PREU: 98.000€

D3301 CERCS LA RODONELLA

D7012 CAL BASSACS

Pis planta baixa de 90 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany, rebost, pati exterior amb barbacoa i calefacció gasoil.

PREU: 68.000€

Pis de 76 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), 2 banys, calefacció, aire condicionat, terrassa, pàrquing i piscina comunitària.

PREU: 120.000€

D3291 TERRADELLES

F4237 OLVAN

Pis de 68 m2, menjador estar amb sortida de fum, cuina amb sortida a pati de 30 m2, 2 habitacions dobles, bany, rebost i 2 trasters de 12 m2 cada un. PREU: 55.000€

DE D1909 GUARDIOLA BERGUEDÀ Pis de 80 m2 aprox., menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, cambra de rentar, balcó, traster, calefacció i pàrquing opcional.

PREU: 70.000€

Casa de 100 m2 amb menjador estar, cuina, 5 habitacions (4 dobles), bany, pati de 40 m2, 2 terrasses i jardí a 3 nivells.

PREU: 165.000€

F4973 CASSERRES Casa seminova 324 m2. PB: garatge 6 cotxes i hort. 1P: menjador estar, cuina i terrassa, 3 hab. dobles, aseo, rebost i hab.rentadora. 2P: menjador estar i cuina amb balcó, 3 hab.dobles, bany. Calefacció. PREU: 230.000€

DEGUT A LA FORTA DEMANDA C/Bruc, 3 - Berga - Tel. 93 822 25 26 www.pirineu2000.com

NECESSITEM URGENTMENT PISOS DE LLOGUER aquí 31

32 aquí