Aquí Berguedà - N.51 - Desembre del 2015 by Bífidus Produccions

IGLESIAS FOTÒGRAFS

DESEMBRE 2015 Número 51 Distribució gratuïta

El cor Giovinetto es converteix en un èxit nacional P. 10 a 16

FENÒMENS NO TANQUEM PEr FEStES!

Solucions Dentals BERGA Obrim de dilluns a dissabte de 9h a 21h

Treballem amb mútues Tractaments finançats fins a 30 mesos

Pere II, 7 baixos A · BERGA · Tel. 93 822 10 11 CONSULTES: 670 005 005

COBERTURA ODONTÒLOGICA BÀSICA DURANT TOT L’ANY PER Cobreix: Urgències 2 neteges bucals Radiografies peripicals 2 radiografies panoràmiques

99€

PROMOCIÓ VÀLIDA FINS AL 31 DE GENER 2016

Primeres visites a especialistes 2 extraccions simples Revisions dentals 2 obturacions dentals

CLÍNICA ODONTOLÒGICA DEL BERGUEDÀ Manso Solà, 34 – 1r – 2ª · BERGA · 93 821 44 66 2

HORARIS Dilluns a divendres 09:30h a 13:00h i 16:00h a 20:00h · Dissabtes matí

EN PORTADA

Giovinetto: el cor que conquereix cors Van començar a la Polifònica de Puig-reig, com tants músics del seu poble, i van saltar a la tele amb una formació més jove i versàtil. Ara són un fenomen que ha arribat a tots els racons del país. AquíBerguedà entra al plató per viure la final d’Oh Happy Day. P. 10 a 16 TEXT Pilar Màrquez FOTOGRAFIA Iglesias Fotògrafs i TV3

SUMARI

L’institut Serra de Noet, a Sant Francesc? L’Ajuntament llança la idea que el segon institut públic de Berga, en barracons des de fa nou anys, s’instal·li a l’antic convent. P. 18

La Patum fa deu anys com a Patrimoni de la Humanitat. L’alcalde durant la proclamació, Ramon Camps, explica perquè no es va fer una Patum extraordinària. P. 19

L’Ametlla de Merola demana cadires per al teatre. L’acció de protesta vol reclamar que s’equipi la platea del teatre Esplai amb butaques, pendent de fa anys. P. 24

La Fia-faia entra a la llista de la UNESCO. La festa de de Bagà i Sant Julià de Cerdanyola ja és Patrimoni de la Humanitat, juntament amb altres festes de foc del Pirineu. P. 30

Parla un dels supervivents de l’accident de Fígols de 1975. Joan Vilalta Blasco era a la galeria on van morir trenta miners, a la mina de la Consolació. P. 32

Tallers i activitats esportives per finançar la campanya de Reis. La Creu Roja organitza activitats per poder pagar les joguines de més de 100 nens i nenes. P. 36

EDITORIAL

Un dia històric per a Bagà i Sant Julià de Cerdanyola A 1/4 de cinc de la tarda del dimarts dia 1 de desembre del 2015, una notícia històrica arribava al Berguedà. I venia ni més ni menys que de Namíbia. Reunida la cúpula de la

UNESCO a Windhoek, es presentaven al saló d’un gran hotel les candidatures a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Primer, les vuit cridades a rebre una salvaguarda urgent. I, després,

per ordre alfabètic, les 35 restants. Andorra comença per la lletra a i era de les primeres. Amb Andorra anaven de la mà una seixantena de festes de foc que celebren el solstici d’estiu al Pirineu,

i les dues úniques que ho fan pel solstici d’hivern: la fia-faia de Bagà i la de Sant Julià de Cerdanyola. Després de deu minuts de presentació i sense cap objecció, la candidatura va ser aprovada.

El Berguedà ja acumula una nova manifestació cultural a la llista del Patrimoni de la Humanitat. En aquest número de l’AquíBerguedà, celebrem el dia històric amb dues pàgines especials.

Desembre del 2015 Número 51. Any 5 Edita Bífidus Produccions SL T. 600 47 92 99 Coordinació general Jaume Fíguls

Direcció d’art Xavi Rosiñol Disseny comercial Ricard Codina Redacció Anna Costa, Pilar Màrquez Departament comercial Jaume Fíguls

Impressió Lerigraf Distribució 10.000 exemplars Dipòsit legal B. 18569-2011 www.aquibergueda.cat info@bifidusproduccions.com

Control de difusió:

Amb el suport de:

Publicació membre de:

L’ENTREVISTA

LA CUSTÒDIA

Xavi Rosiñol

Cinc lliçons d’un cinema de Terrassa A pocs metres de la plaça Vella, on els Minyons de Terrassa van coronar el mes passat l’històric 4 de 10 amb folre i manilles, s’obre discret un petit cinema com els d’abans. No es pot aparcar a la porta. S’hi arriba passejant i se’l troben sense voler-ho els que tafanegen aparadors i els que caminen pels carrerons de la ciutat antiga. I molts hi entren, perquè el petit cinema de Terrassa és un èxit de públic, atribuïble a aquestes cinc lliçons: 1. Ha viscut la història de quan els cinemes eren el gran espectacle de la gent. Va obrir el 1916, omplia platees als anys 50 i 60, i als 90, el van remodelar i hi van fer una segona sala, més petita. 2. És de propietat municipal des del 1999. El cinema estava en crisi perquè cada cop més gent agafava el cotxe i se n’anava als multisales dels afores. L’amo se’l volia vendre i l’Ajuntament va veure que l’havia de comprar. 3. Amb dos mesos d’obres, la sala petita es va convertir en un cineclub. I la gran es va especialitzar en estrenes de cinema independent en versió original. 4. El vestíbul acull exposicions temporals. I, a la sala 2, s’hi fan mostres artístiques de diverses disciplines. L’any passat, per exemple, un certamen d’art jove. 5. Els taquillers i els acomodadors són personal de l’Ajuntament. I, ves per on, un equipament cultural gestionat per una institució pública funciona, funciona bé, i fa un bé essencial: propaga cultura. I com es diu el cinema de Terrassa? Doncs, casualment, Cinema Catalunya.

ENQUESTA Com quedarà el cor Giovinetto a l’Oh Happy Day?

No hi ha cap dubte que guanyarà 48% Serà finalista 44% L’eliminaran abans d’arribar a la final 8% Pròxima: On s’ha de fer el nou edifici de l’institut Serra de Noet? Vota a www.aquibergueda.cat/enquesta 4

Montserrat Soler PRESIDENTA D’ÒMNIUM DEL BERGUEDÀ

“Hem augmentat els socis, som més de 700” Òmnium Cultural del Berguedà ha renovat la junta, i la nova presidenta és Montserrat Soler. Pren el relleu a Jaume Farguell. Fins ara ja era la seva mà dreta i ara es posa al capdavant de l’entitat. Com encara la nova etapa? Continuaré fent la feina que fèiem fins ara, serà una etapa continuïsta de Jaume Farguell, que ha fet molt bona tasca per Òmnium del Berguedà. N’és un exemple l’augment de socis oi? Sí, hem augmentat molt el nombre de socis, som més de 700. Estem molt contents. El moment que viu el país hi ha ajudat? La implicació de la societat civil ha estat molt gran sí, i ho hem liderat des d’Òmnium i l’ANC. Hem empès cap al procés

amb molta il·lusió i ara és a mans dels polítics. Quins són els eixos d’Òmnium? Treballar pel país, per la cultura i per la llengua. I en concret, l’entitat al Berguedà què fa? Fem moltes activitats. Per exemple l’acte cultural de la Diada de Sant Jordi, amb el lliurament dels premis Gibert als millors treballs de recerca dels estudiants. Fem una marató de lectura. També xerrades i presentacions de llibres. Certamens i premis. I també tasca de cohesió social... Sí. En aquest sentit a Berga s’ha fet molt bona feina col·laborant amb el Consorci de Normalització Lingüística, amb l’Escola d’Adults i amb Creu Roja, amb activitats dirigides a les persones nouvingudes.

Algun projecte nou entre mans? Volem implantar un cicle de cinema en català A part del canvi a la presidència, la junta d’Òmnium s’ha renovat pràcticament del tot... Dels catorze membres quatre continuem i deu són saba nova. Dues de les incorporacions són joves, fet molt positiu perquè faltava joventut a Òmnium del Berguedà. M’acompanyen a la junta Jaume Farguell, Isaura Méndez, Xavier Giner (ja hi érem), i s’incorporen Àngel Belmonte, Neus Forés, Dolors Rial, Ramon Bajona, Francesc Buch, Rafael Martínez, Dolors Tous, M. Àngels Pons, Marc Olònia i Francesc Bertran. Hem creat comissions de treball i aquest mes ja posarem fil a l’agulla. ANNA COSTA

ESPECIAL

La Diputació destinarà 10 MEUR als governs locals per a serveis socials i despesa corrent

Santa Maria de Besora. JOSEP CANO / DIPUTACIÓ DE BARCELONA

Amb la voluntat de donar un impuls a la cohesió social i al municipalisme, la presidenta de la Diputació, Mercè Conesa, i el vicepresident primer de la corporació, Dionís Guiteras, van presentar a finals d’octubre un nou pla d’ajuts als governs locals, dotat amb 10 MEUR. L’objectiu del pla és, segons Conesa, «atendre millor les necessitats socials dels municipis i de despesa corrent que tenen els ajuntaments de la demarcació», tot recordant que la Diputació treballa per donar «suport econòmic als serveis socials bàsics i a les competències locals obligatòries, però també a través de l’assistència tècnica». Els criteris que s’utilitzaran per distribuir aquests 10 MEUR seran de caràcter «objectiu», com ara la població. El fet que Catalunya sigui un país asimètric implica, pel vicepresident primer de la corporació, Dionís Guiteras, que «haguem de donar serveis asimètrics», fet pel qual «no hi ha greuge comparatiu entre municipis grans i petits».

Conesa i Guiteras durant la roda de premsa del passat 29 d’octubre. PAU FABREGAT / DIPUTACIÓ DE BARCELONA El nou pla, que també va destinat a les quatre entitats municipals descentralitzades de la demarcació (Bellaterra, Sant Martí de Torroella, Valldoreix i Sant Miquel de Balenyà), prioritza les despeses socials dels governs locals i la voluntat de garantir les competències municipals dels consistoris. La Diputació de Barcelona impulsa aquest nou ajut que agafa el relleu del programa complementari de suport a la solvència financera local i de garantia de la prestació

adequada de serveis públics locals, implantat l’any 2012. Impuls al món local La Diputació ja ha posat de manifest la seva aposta per donar suport al finançament dels governs locals. Mostra d’això és que en el darrer mandat s’hi va destinar 1.000 MEUR, el doble que en els anteriors quatre anys. Aquest impuls s’ha vehiculat principalment a través del Pla Xarxa de Governs Locals i del Catàleg de Serveis, que ofereix més de 200 recursos

als ajuntaments, tant de tipus econòmic com tècnic i material. A més a més, al llarg del darrer mandat, també es van implantar programes complementaris i d’urgències destinats a les persones, com són el Pla d’urgència social (2013) i el Programa complementari de garantia de la cohesió social (2015). A banda d’aquests, la Diputació també va impulsar un conjunt de programes d’atenció als governs locals per tal que poguessin pal·liar l’ofec financer provocat per la crisi, amb mesures com el Pla extraordinari d’assistència financera local (2012), el Programa complementari de suport a l’economia productiva local (2014) o el ja esmentat Programa complementari de suport a la solvència financera local i de garantia de la prestació adequada de serveis públics locals (2012). L’equip de govern de la Diputació de Barcelona té com a objectiu de mandat continuar aprovant programes extraordinaris, en funció de les 5 necessitats. 1

KAP

FIGULSPÈDIA

Jaume Fíguls Millor coral. No, millor FAIRY

Parts del cor. Aurícula dreta, ventricle dret, artèria pulmonar...

Baix Contralt. Baralla entre el component més baixet i el més alt d’una coral

Les veus. No, no les veig!

Vocals d’una coral. La O i la A

Vengo de canto. Expressió castellana dita quan el component d’una coral torna borratxo a casa després d’un assaig

12 i 19 de desembre

ATENEU D’AVIÀ-a les 22h.

Si vols reservar el teu lloc, truca al 93 821 45 23 (les reserves pel dia 12 s’agafaran entre el dia 7 i 11 de desembre, i pel dia 19 entre el 14 i el 18 de desembre)

més informació a facebook i www.ueavia.com 6

LA IMATGE

El Taller Coloma dedica el calendari a Queralt Queralt és l’escenari escollit per a les fotografies que il·lustren el calendari que publica cada any el Taller Coloma, d’Avià. I els protagonistes: 12 entitats i col·lectius del Berguedà i els 110 treballadors del Taller Coloma, centre de treball que atén i dóna feina a persones amb alguna disminució psíquica. El calendari es ven a 6 euros, i 1 euro de cada un anirà per Queralt 2016. La resta, pel Taller Coloma. Dues novetats són l’augment de la tirada, 1.850 exemplars, i que el calendari s’ha editat en color. (A la imatge la foto del mes de febrer, amb Mountain Runners). JOSEP XOY

C L Í N I C A D E N TA L

Tenim servei exclusiu

MATEOS De tota confiança Ens trobarà al Gabinet Mèdic del Berguedà

Excel·lents mitjans i especialistes

93 822 07 07 · Carrer Barcelona, 54 · BERGA

Treballem amb mútues 7

EL COMENTARI

Xavier Gual

BERGUEDÀ ONLINE

David Cols

Patum 10 Ara fa tot un decenni, la Patum de Berga va ser reconeguda com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. I aquesta ha estat la història (una més) d’una gran carlinada berguedana. Amb les mostres públiques d’eufòria dels tots els polítics en exercici en el moment de la concessió, l’expedient de Berga a la UNESCO ha quedat virtualment buit més enllà dels treballs de l’historiador Rumbo. En deu estèrils anys, el guardó que havia de ser la clau per posar la festa a l’aparador mundial i posicionar Berga en l’òrbita dels llocs a no perdre’s, ha quedat oblidat en un calaix. En un d’aquells que el nou govern de Berga va obrint per distreure’s i trobar-hi infinitat de projectes anunciats, pagats i mai realitzats. Entre aquell dia i avui, fets noticiables que s’hi puguin vincular n’hi ha pocs. Un ofici religiós, un vermut i una troglodita encesa de fuets adossats a una tanca d’obres al moment de l’obtenció. Quan cinc anys després els castellers van aconseguir el guardó que només Berga tenia a tot Catalunya, encara no entenen res de la nostra manera de ser. Van pujar a fer unes torres humanes a la plaça de Sant Pere per agermanar els dos guardons i per poc fan l’acte sols. Ni un nan va treure el cap aquell dia i no diguem un gegant perquè hagués suposat trencar les ràncies tradicions patumaires. Quan van demanar veure la festa, els vàrem portar al carrer de la Pietat. Seguim sense llei, per tant sense finançament garantit, sense museu i amb cent idees llençades al vol que no s’han materialitzat. Els polítics protagonistes es van confondre i van pensar que obtenir el reconeixement era l’arribada quan era només un punt de sortida. I encallats segueixen. Aturats mentre s’escapa d’entre les mans l’eina de promoció més potent de totes les que s’havien pogut disposar per situar Berga al mapa del món. Ah! Que no interessa? Què tot ha de seguir trist, pansit i previsible durant l’any? Doncs d’acord. Per cert, quan falta per la Patum?

EL RÀNQUING

Notícies més llegides a aquibergueda.cat durant el mes de novembre

1 Així va rebre Berga a Franco el 1966: recuperat el vídeo del NO-DO

2 El Cor Giovinetto es classifica per a la final d”Oh Happy Day’

3 ‘Catalunya Experience’ passa pel Berguedà per conèixer la Patum i el Pedraforca, entre altres 8

Apareix a Avià un cogombre amb la cara del Rei Joan Carles Bernarda Espardenya, una veïna d’Avià que porta tota la vida dedicant-se a l’agricultura, es va trobar a finals de novembre amb un fet insòlit: la cara del Rei Joan Carles I en un dels cogombres del seu hort. Espardenya ha explicat a Berguedà Online que “al principi m’he pensat que m’havia intoxicat amb el cigaló que m’he pres abans d’anar a l’hort. Quan he arribat a casa amb el cogombre i l’he ensenyat al meu marit, una mica més i li ve un cobriment de cor… A casa som més aviat republicans, però resulta evident que aquest exemplar de cogombre és monàrquic…” “El Cogombre Rei”, com l’han començat a anomenar alguns veïns, ha estat examinat per el prestigiós biòleg local Alfred Verdura, que de moment, no ha aconseguit trobar cap

explicació per aquest fenomen: “No havia vist mai res semblant. Si obviem el fet que té la cara del Rei, es tracta d’un cogombre absolutament normal. No he detectat cap tipus d’anomalia genètica i tampoc es tracta d’una mutació produïda per l’ús de pesticides o altres substàncies químiques.” ‘Campechano’ L’expert en temes de la corona, Jaime Peñafiel, tampoc se’n sap avenir, però ha negat la teoria de què es tracti d’un cogombre monàrquic: “Si así fuese, tendría la cara del rey Felipe, no la del rey Juan Carlos, que abdicó en su favor. Lo que si resulta evidente, es que estamos ante un pepino muy campechano…” La senyora Espardenya i el seu marit, van decidir donar el cogombre al professor Verdura per a que el pugui seguir estudiant, ja que segons expliquen: No el volem veure més per aquí. Amb els cogombres no se sap mai. A casa vam passar molts anys pensant que eren una verdura i fa pocs dies vam descobrir

que són una fruita. Estem commocionats…” Però el professor Verdura ha decidit renunciar a seguir estudiant aquest misteri i tornar-lo als seus propietaris: “El malparit mossega. Després és disculpa amb la cantarella de: lo siento mucho, me he equivocado, no volverá a ocurrir. Però la queixalada ja te l’ha fotut! Tinc tots els dits plens de pupes” Finalment, la senyora Espardenya ha decidit treure el cogombre a subhasta a través del portal d’internet EBay. El preu de sortida és de 25 euros i hi ha temps per a fer ofertes fins al pròxim 31 de desembre. De moment, seguint el consell d’un veí que una vegada va collir una patata amb la cara d’Elton John i va fer una fortuna, han decidit exposar-lo. Pel mòdic preu de 5€, qualsevol pot visitar-lo i veure’l amb els seus propis ulls: “li he brodat un vestidet militar de gala ben maco, i el meu marit li està fabricant una corona amb un soldador d’estany.” Més informació a: www.berguedaonline.com

ESPECIAL

DOMÈNEC ROCA, DE BERGA, COMPLEIX 70 ANYS CRONOLOGIA

1945

Neix l’empresa, de la mà de Domingo Roca. Obre una botiga al carrer del Roser de Berga. Al cap d’un temps comença a vendre al major pel Berguedà. La botiga es transforma en autoservei. S’encara al major. Es traspassa a principis dels 70.

1972

Joan Roca, propietari de l’empresa, i empleats de Comercial Domènec Roca: a la dreta el seu gendre, al centre l’encarregat, i a l’esquerra el més jove de l’equip. ANNA COSTA Comercial Domènec Roca, de Berga, compleix 70 anys. Va néixer el 1945 com un petita botiga de queviures al carrer del Roser (els ‘ultramarinos’ de l’època) i avui és un Cash Carry (autoservei majorista) per a professionals de l’alimentació i la restauració, ubicat al polígon de la Valldan en una nau de 1.700 metres quadrats. L’evolució ha estat constant. “Ens hem anat adaptant a les necessitats del mercat”, remarca Joan Roca, actual propietari de l’empresa. La va fundar el seu pare, Domingo Roca, que va trobar en el sector de l’alimentació el seu negoci i en va saber treure bon rendiment. De botiga a venda al major. Aquest va ser el primer canvi. En paral·lel a la botiga va començar a vendre al major i a distribuir alimentació a les botigues del Berguedà, que aleshores eren moltes. De fet, el 1972 Domènec Roca ja no era botiga sinó majorista. Es van traslladar a la carretera de Sant Fruitós i es dedicaven a la distribució. Domingo Roca recorria els pobles de la comarca, de botiga en botiga, a vendre productes alimentaris. Una època en què de botigues de queviures n’hi havia moltes. No existien les grans superfícies. Joan Roca ho sap perfectament. Ell va començar a ajudar al seu pare amb 14 anys, i una mica més gran ja visitava les botigues d’alimentació de Berga

per servir-los productes. “A Berga n’hi havia 70!”, recorda. Actualment en queden 3 de botigues de queviures com a tal. Evolució constant El panorama no té res a veure: “no hi havia grans superfícies –només els economats dels miners i del tèxtil- i ara hi ha molts supermercats. Els forns venien pa i les carnisseries carn, i ara aquests establiments venen una mica de tot”. Per això Domènec Roca s’ha hagut d’anar adaptant als nous temps. I si al Berguedà anaven desapareixent comerços calia expandir-se territorialment per vendre. Així ho va fer, paulatinament van anar obrint ruta i ampliant zona de distribució i actualment es mouen pel Berguedà, el Bages, el Solsonès, la Cerdanya i l’Alt Urgell. Amb tres comercials. “Un venedor fa la zona de l’alt Berguedà amb un sol dia perquè hi ha poquíssimes botigues. Abans n’estava ple i el meu pare necessitava un dia per poble”. El petit comerç va rebre fort amb la implantació dels grans supermercats, que van anar fent desaparèixer botigues. Això va fer reduir el mercat potencial de Domènec Roca. Però l’empresa es va anar adaptant als canvis. Calia reinventar-se i així ho han anat fent. Joan Roca ho va tenir clar des que es va posar al capdavant de l’empresa amb 31 anys, avui en té 63 i està orgullós

de la trajectòria de Domènec Roca, i de les altres dues empreses que té la família: Petit Preu i Elaborats del Berguedà. En total, amb 40 empleats. Joan Roca explica que “per sobreviure ens hem hagut d’anar adaptant. Hem ampliat l’estoc de productes: hostaleria, producte fresc: làctics, xarcuteria, fruita i verdura...”. El negoci es troba en un bon moment, i veu el futur amb optimisme. Ell es jubilarà d’aquí a dos anys però el relleu està garantit. Els seus successors, un dels seus gendres i una de les seves filles, ja fa anys que treballen a l’empresa, la coneixen bé “i saben portar el negoci”, ha assegurat Roca. N’està convençut. Com ell, hauran de treballar molt però “posant-hi moltes hores i molta dedicació”, l’empresa berguedana Domènec Roca té llarga vida. Per molts anys!

Trasllat a la carretera de Sant Fruitós. L’establiment era de venda al major, ja no hi havia botiga. Evolucionen cap a la distribució.

1983

Trasllat al polígon de la Valldan. Va ser la primera nau en funcionament. Era magatzem distribuïdor.

1986

Obren el supermercat Petit Preu de Berga. En van arribar a tenir vuit. Ara tenen el de Berga, Guardiola de Berguedà, Gironella, Avià i Balsareny.

2013

Reorienten el negoci. Amplien la nau del polígon i el magatzem d’alimentació passa a ser Cash Carry (autoservei majorista) per a professionals d’alimentació i restauració.

La nau el 1983. La primera a funcionar al polígon. ARXIU PARTICULAR 9

GIOVINETTO Cor finalista del concurs ‘Oh Happy Day’ de TV3

El boom coral amb talent berguedà TEXT Pilar Màrquez FOTOGRAFIA Iglesias Fotògrafs, TV3 i Pilar Màrquez

EL FENOMEN GIOVINETTO

Els Giovinetto han estat el cor amb més progressió de la tercera edició de l’Oh Happy Day de TV3. Dotze joves del Berguedà que han crescut com a conjunt mentre els seus rostres i veus es feien un lloc cada dissabte a moltes llars catalanes. El cor de Puig-reig s’havia guanyat una ben merescuda plaça a la final del programa i, després de superar els altres finalistes, només va quedar per darrere del Quartet Mèlt. Malgrat el segon lloc obtingut, l’endemà de la gala, unes 300 persones van rebre a Puig-reig els nois i noies dels Giovinetto amb tota l’escalfor de qui dóna la benvinguda a casa al vencedor. L’ AquíBerguedà va seguir la gala final des del plató mateix, i un cop acabada, un dels membres de Giovinetto, Josep Vilardell, deia: “No esperàvem arribar tan lluny, estem molt satisfets”. En la darrera gran nit de focus i càmeres, els de Puig-reig van interpretar de manera impecable dues cançons tan diferents com el Per què he plorat, del musical Mar i Cel, i Sugar, de Maroon 5. Ja entre bastidors, els nois i noies aprofitaven per conversar i abraçar-se entre ells, però també amb membres de l’equip tècnic i dels altres dos conjunts finalistes, amb els que asseguraven que hi ha hagut una molt bona entesa, malgrat la pressió per superar setmana rere setmana l’exigència del concurs. S’acabava passada la mitjanit del dissabte un dia de tensió i nervis que havia començat molt d’hora i que els berguedans portaven temps preparant amb “moltes ganes” i amb assajos constants entre Barcelona i Puigreig. Sense rostres decebuts, agraïts per l’experiència i amb la promesa de seguir junts després del pas per la televisió. “Hem fet molta pinya, ja érem amics però ara som germans”, va destacar el Giovinetto Martí Pons durant l’emissió en directe. D’entre 17 i 20 anys, els membres d’aquest cor que ha tingut el Berguedà pendent de la televisió i les xarxes socials fins al final són nascuts en diferents poblacions de la comarca: Puig-reig, però també Berga, Gironella, Viver i Serrateix i Casserres, i tenen un membre de Navàs. Van conèixe’s, de fet, a l’Escola Municipal de Música de Puig-reig i canten junts a la Polifònica, formació a la qual asseguren que deuen l’aprenentatge musical amb què van sorprendre als càstings inicials i que han polit setmana rere setmana.

“A Puig-reig, n’estem molt orgullosos”

Final de qualitat disputada “Sou una carícia”, els va dir Chenoa, cantant i membre del jurat, amb els ulls brillants, després d’haver deixat anar més d’una llàgrima mentre interpretaven una de les cançons icòniques del musical Mar i Cel. “Teniu l’encant que té el personatge de l’Idriss de Mar i Cel, heu estat el grumet d’aquesta edició d’Oh Happy Day. Teniu aquesta màgia, aquesta seducció de la innocència, la il·lusió de les coses tal com són”, hi va afegir el director de teatre musical Daniel Anglès, també jutge a

L’emoció va acompanyar el seguiment a Puig-reig. La gala final es va seguir al poble a través d’una pantalla gegant situada a la biblioteca. L’alcalde de Puigreig, Josep Maria Altarriba, ha detallat que, quan es va saber que no havien guanyat, “va haver-hi un moment de decepció, però automàticament va haver-hi

Josep Maria Altarriba ALCALDE DE PUIG-REIG

alegria, perquè han arribat al més lluny possible. N’estem molt orgullosos”. Que el poble té especial tirada per la música és a bastament conegut. Noms com Sergi Cuenca, Josep Pons o la Polifònica de Puigreig, han demostrat que al municipi hi ha talent musical de sobres. “Que sorgeixi

planter com els Giovinetto és una nova satisfacció”. Després de la final, molta gent va voler rebre’ls en un acte al pavelló petit del municipi. Va ser un instant per retrobar-se amb multitud d’amics i veïns i per “agrairlos que hagin portat el nom del poble a les cases de tot Catalunya”, ha dit Altarriba.

EL FENOMEN GIOVINETTO

El Cor Giovinetto ha protagonitzat la trajectòria més ascendent de la tercera edició de l’‘Oh Happy Day’. El concurs televisiu els ha fet guanyar adeptes arreu de Catalunya i ha generat veritable expectació al Berguedà. Puig-reig els ha rebut amb escalfor incondicional

l’Oh Happy Day. Alhora, Anglès va celebrar haver pogut viure el creixement dels Giovinetto en directe. Per al tercer membre del jurat, l’actor Roger Coma, els nois i noies del Giovinetto “desperten una cosa que desarma completament, ens obliguen a tenir empatia absoluta”. Coma va posar en valor “el gruix emotiu” de les diferents actuacions que els berguedans havien ofert durant les diverses setmanes de concurs. El jurat no tenia vot en l’última gala, en què decidia el públic, però els tres van coincidir a destacar les virtuts i el “talent” dels finalistes i van mostrar-se sorpresos amb el gran avantatge en vots amb què de seguida va comptar el primer classificat. “Estava convençut que estaria molt més igualat. No hi comptàvem gens”, va confirmar Anglès. Després de recollir el 22,6% del suport de l’audiència, el cor berguedà va quedar a la segona posició. La victòria va ser per al Quartet Mèlt, amb el 57,3% dels 77.378 vots emesos. El nois del cor Jarks van ser tercers amb el 20,1% dels vots. Les audiències de l’últim dia de concurs van batre rècord històric de quota de

Una comitiva de familiars va acompanyar i animar els joves berguedans durant la gala final del programa pantalla: un 22% de share, en un dia en què 553.000 espectadors de mitjana va seguir l’Oh Happy Day. A les xarxes socials, l’activitat bullia. De la mateixa manera que ho feia a Puigreig, on més d’un centenar de persones van seguir la gala a través d’una pantalla gegant, i a les grades del plató en què es vivia el programa i en què hi havia també una comitiva de berguedans. Pares, germans i familiars propers dels Giovinetto, aprofitaven les pauses per votar; ja fos a través de web, de 13

BERGUEDÀ ELCULTURISME FENOMEN GIOVINETTO

En la final, els Giovinetto van interpretar el Per què he plorat del musical Mar i Cel de Dagoll Dagom i Sugar de Maroon 5. La cantant Chenoa, membre del jurat, va definir-los com “una carícia” i Daniel Anglès va destacar “la màgia” de l’honestedat amb què han treballat

SMS o Twitter. Eren una vintena de persones que no van perdre l’oportunitat d’animar en tot moment els Giovinetto i que van mostrar una pancarta, amb les lletres que formaven el nom del grup i cors vermells per donar-los suport. En acabar, hi va haver la petita decepció de no haver guanyat i molt d’orgull de tot allò que han assolit els seus fills i filles.

Eduard Farelo considera que Lacrimosa és una de les millors actuacions que s’han vist a Oh Happy Day

Com que no es podia votar a partir d’una trucada convencional, els menys avesats a les xarxes i els missatges instantanis, dedicaven un moment de més a verificar que havien emès sense problemes el vot que feia dies que esperaven donar. Al setembre, una excel·lent interpretació del Lacrimosa de Mozart va assegurar al Cor

Ramon Noguera CORAL POLIFÒNICA

“Són els que han evolucionat més” Els Giovinetto consideren un mestre Ramon Noguera. L’exdirector de la Polifònica de Puig-reig els ha dirigit a la coral i els joves finalistes de l’Oh Happy Day sovint recorden que amb ell han après i han crescut en qualitat vocal i musical. Per la seva banda, Noguera creu que és innegable que són “els que han fet més progressió” i posa en valor que va ser una final amb “molta qualitat”. Elogi per al Quartet Mèlt. Malgrat que el Cor Giovinetto és pràcticament de casa. Noguera explica que no tenien un rival gens assequible. “Són molt bons”, ha dit dels Mèlt, valorant el recorregut de la contralt dels vencedors d’Oh Happy Day’, Ariadna Olivé, i l’actuació final en què un dels seus membres va tocar el piano.

Trajectòria in crescendo. De Lacrimosa a Sugar de Maroon 5, passant per la posada en escena d’altres cançons, com per exemple l’O Fortuna de Carl Orff o el Who Wants To Live Forever de Queen i el Super Trouper d’ABBA. Noguera valora molt el creixement dels berguedans i destaca molt que s’ha pogut veure un gran treball darrere del cor Giovinetto.

ANTONI MUJAL ARQUITECTURA & MOBILIARI Major, 9 08692 Puig-reig (BCN) 650 100 901 938 380 221

C/Major, 39-41 PUIG-REIG Tel. 93 838 06 06

C/Llobregat, 3 PUIG-REIG Tel. 93 829 02 28

www.amujal.cat info@amujal.cat

CARNISSERIA

Major, 20 Tel. 93 838 05 61 PUIG-REIG

- HOMEOPATIA - FLORS DE BACH - ANÀLISIS PER MÚTUES I PRIVATS

Llobregat, 5-7 · PUIG-REIG Tel. 93 838 03 93

Llobregat, 34 Tel/Fax: 938 380 472 E-mail:

jvelilla@gestors.net

RESTAURANT CAFETERIA BAR

C/Llobregat, 14 PUIG-REIG Tel. 93 838 10 26

Major, 24 - PUIG-REIG Telèfon 93 838 00 88 granota2000@hotmail.com

SLOT

Passeig de la Via, Puig-reig 93 838 00 39

C/Major, 10 PUIG-REIG

centrodentalpuigreig@hotmail.com

Tel. 93 838 01 23

EL FENOMEN GIOVINETTO

Giovinetto un lloc a la tercera edició de l’Oh Happy Day. És un dels instants que quedaran a la memòria fins al punt que, després de la final, el presentador, Eduard Farelo, encara va voler recordar el moment: “Lacrimosa forma part de la meva selecció personal de millors actuacions d’Oh Happy Day”, va explicar. “Haver après a la Polifònica ens permet tenir un repertori més ampli, ens hem format a partir de la música clàssica que queda dins d’un àmbit vocal més difícil”, va defensar Marc Font, el director musical i baix dels Giovinetto, abans del primer programa en una entrevista a l’AquíBerguedà. Durant tot aquest temps, han mantingut una extraordinària qualitat vocal, treballant de valent per no abaixar el nivell i alhora han anat molt més enllà de l’etiqueta de cor clàssic que semblava definir-los al principi. A través de les setmanes, han millorat el ball i l’espectacle. De “provar sort” a la segona posició Tot va començar quan un d’ells, precisament Marc Font, va proposar-los “provar sort” al programa. Cinc mesos després, el Cor Giovinetto no només ha emocionat i ha trepitjat amb força l’escenari del plató 1 de Televisió de Catalunya, sinó que tenen decidit continuar endavant com a conjunt. El pas pel concurs de corals de TV3 els ha permès, entre d’altres, cantar en una de les funcions de Mar

Sergi Cuenca MÚSIC DE PUIG-REIG I DIRECTOR MUSICAL D’“EL REY LEÓN”

“Per a mi, eren els guanyadors” Projecció i evolució ascendent. Sergi Cuenca va gravar un vídeo demanant el vot pels Giovinetto abans de la final. Després ha explicat a l’AquíBerguedà que els considera un grup amb molta “projecció per endavant”, amb futur, i que, durant el programa, ha viscut “una evolució espectacular”.

Els Mèlt i els Jarks van començar “amb més rodatge”, diu Cuenca. Per aquest motiu explica: “per a mi, els Giovinetto eren els guanyadors”, perquè són “molt joves i han demostrat capacitat de treball i una línia ascendent brillant”. En tot cas, creia que els berguedans es disputarien la victòria amb els Jarks.

i Cel al Teatre Victòria. “Estic molt content. L’experiència ens va aportar moltes coses, i vam treballar molt dur per posar la cançó [Per què he plorat, que van interpretar a la final] al nivell del musical”, considerava Font. Els membres de Giovinetto són les joves sopranos Gemma Vilanova, Anna Ferrer,

La categorització de grup clàssic “els ha beneficiat”. Creu que els Giovinetto han pogut demostrar que s’adapten “a l’estil que ells vulguin” i han creat simpatia. El cor berguedà té “diversitat solista” i “diferents colors molt integrats”. Dels Mèlt, en valora el paper de la solista soprano, però són un quartet i no un cor: “no és el mateix”.

Queralt Iglesias i Eva Camposo; les contralts, Ivette Santamaria, Mariona Puig, Queralt Giralt, Anna Llorens; els tenors Martí Pons i Josep Vilardell; i els baixos, David Trias i Marc Font, que també n’és el director musical. Junts agraeixen el suport de Puig-reig i de la comarca i ja pensen en el futur.

Berga

Un institut a Sant Francesc? L’Ajuntament estudia portar el Serra de Noet al convent El convent de Sant Francesc de Berga, buit des de la marxa dels franciscans a principis d’aquest 2015, podria encabir la Secció d’Institut (SI) Serra de Noet, l’Escola Oficial d’Idiomes i l’Escola d’Adults. Una possibilitat “en fase d’estudi”, ha volgut deixar clar l’equip de govern de la CUP. La regidora d’Ensenyament Mònica Garcia ha dit a l’Aquí Berguedà que “estem estudiant la viabilitat d’optar per un edifici ja existent en comptes de construir-ne un de nou”. I ha afegit “és cert que ens hem fixat en Sant Francesc però encara no tenim cap informe de viabilitat del projecte, per això al ple del 5 de novembre no vam voler revelar quin era l’edifici que estudiàvem com a alternativa quan CiU i ERC ens van preguntar sobre el Serra de Noet”. De moment, el què hi ha sobre la taula és que s’avança en la construcció d’un edifici que permeti que el SI Serra de Noet deixi d’estar en barracons. El nou edifici que s’ha de construir en uns terrenys a sota del camp de futbol, que l’Ajuntament ha 18

d’urbanitzar (fer-hi el carrer d’accés i adaptar-ho amb els serveis) perquè la Generalitat hi construeixi. Aquest era el compromís a què es va arribar a l’anterior mandat, de CiU, i amb què s’està treballant. De fet, el procés no s’ha aturat i després de gairebé deu anys en barracons, semblava que la construcció d’un edifici per la SI Serra de Noet estava a punt de fer-se realitat. Hi ha una partida de 120.000 euros als pressupostos de l’Ajuntament de Berga per a la urbanització de la zona, i en paral·lel la Generalitat ha treballat en la redacció i direcció d’obra del projecte de construcció del Serra de Noet, per un cost de 300.000 euros. Aquesta redacció ja està feta i aquest novembre s’ha publicat el contracte per l’adjudicació de la verificació d’aquest projecte. Arguments de la CUP El projecte podria fer un gir si la CUP veiés viable ubicar el Serra de Noet a Sant Francesc. La regidora diu que “no sabem el 100% que això pugui ser possible. Volem deixar clar que s’està estudiant”. Amb tot el govern troba

L’escola de Sant Francesc, a Berga RICARD CODINA

OPOSICIÓ

L’AMPA i ERC, en contra L’AMPA del Serra de Noet i ERC de Berga es posicionen en contra d’un canvi d’ubicació. Insten a l’Ajuntament a executar amb rapidesa les obres d’urbanisme a sota el camp de futbol per construir-hi l’edifici per la Secció d’Institut. L’espai de Sant Francesc no és òptim, diuen, perquè no hi ha pati tancat com s’obliga a secundària, ni peròs a la contrucció del nou edifici: “l’institut quedaria aïllat en aquella zona, s’urbanitzaria un carrer exclusivament per l’institut, i això ens fa replantejar que si tenim

sistema d’emergències i evacuació, té barreres arquitectòniques, i dificultat d’accés del transport escolar. Malbaratament de diner públic. La redacció i direcció d’obra del projecte ha costat prop de 300.000€. “Seria llençar diners i 9 anys d’esforços”, asseguren. Col·lapse al sector. Expliquen que és edificis buits com Sant Francesc potser és una opció. A més revitalitzaríem el barri vell”, ha dit Mònica Garcia. Ha afegit que es contemplaria el Serra de Noet a

una zona de mala comunicació, “seria un caos circulatori”. Edifici de titularitat privada (dels franciscans), i segons ERC “fer una inversió pública en un espai privat és delicat encara que hi hagi cessió” . No s’oposen a donar un ús al convent de Sant Francesc, però no hi volen l’institut. Sant Francesc junt amb el previst al nou edifici: l’Escola Oficial d’Idiomes,i l’Escola d’Adults, i també els cursos de català del Consorci de Normalització Lingüística.

BERGA

LA PATUM, PATRIMONI DE LA HUMANITAT DEU ANYS DE LA PROCLAMACIÓ

“No vam fer cap Patum extra perquè teníem por del fracàs” Ramon Camps explica la prudència que van imposar la Generalitat i el ministeri En una proclamació anterior, un grup de gallecs que defensaven una candidatura a la UNESCO es van desplaçar a París amb autocars i avions, van mobilitzar tot el poble i, al final, van tornar a casa sense títol. “Després d’allò, hi havia una certa por del fracàs i tant la conselleria de Cultura com el ministeri, que defensaven la Patum, ens van demanar que rebaixéssim les expectatives per si finalment no arribava el títol”, recorda l’exalcalde de Berga Ramon Camps. A ell, li va tocar gestionar el moment més dolç de la història de la Patum: la proclamació de Patrimoni de la Humanitat, el 25 de novembre del 2005, ara fa exactament una dècada. Així explica Camps que ningú de l’Ajuntament anés a París a buscar el diploma, que després es va perdre, i que es decidís no fer cap Patum extra. Fora de Corpus, no La votació va ser molt ajustada: el Patronat va quedar empatat a 7 entre els que volien festa grossa i els que no. El mateix Camps va desempatar a favor del no, i esgrimeix un altre motiu: “un dels requisits per ser Patrimoni de la Humanitat és comprometre’s a preservar la festa tal com se celebra, i en el cas de la Patum, això vol dir que no es fa mai si no és Corpus”. A l’alcalde, li va semblar una “incongruència” celebrar el títol de la UNESCO amb una cosa que a la

EL GRAN DIA

SMS per demanar Patum El matí del 25 de novembre del 2005, la sala de plens estava oberta. Asseguts als seus llocs, els regidors i l’alcalde, i una convidada, la consellera de Cultura, Caterina Mieras. Als bancs, alguns patumaires que mig omplien la sala.

El tabal, anunciant la proclamació, el novembre del 2005. CHRISTIAN FUNICELLI / AVUI UNESCO no li agradava: que es fes la Patum fora de dates. El gerent del Patronat, Albert Rumbo, també hi va votar en contra —“i no me n’amago”— i coincideix amb l’opinió de l’exalcalde. Rumbo creu que la ciutadania de Berga mai no ha acabat d’apreciar prou el que significa ser a la llista de la UNESCO. “La gent del futur acabarà donant al títol de Patrimoni de la Humanitat el valor que ara no li sabem donar nosaltres, segurament perquè nosaltres ho vam viure en pimera persona”. El regidor de Cultura en el moment de la proclamació, Josep Xoy, hi veu un problema de fons:“Vist amb la perspectiva del temps, em sembla que els patumaires no van reaccionar amb prou

“A Berga, ens costa tenir projectes col·lectius i la Casa de la Patum n’és una mostra” Josep Xoy EXREGIDOR DE CULTURA

“La gent del futur acabarà donant al títol de la UNESCO el valor que ara no li sabem donar” Albert Rumbo GERENT DEL PATRONAT

eufòria, no vam aconseguir que el Patrimoni de la Humanitat fos un projecte col·lectiu de ciutat, perquè a Berga ens costa molt de fer projectes

junts”. Diu Xoy que només així s’explica que no s’hagi pogut materialitzar en deu anys un dels objectius principals del 2005: construir la Casa la Patum. D’ell va ser el projecte per fer un macromuseu a la Rasa dels Molins, que després Juli Gendrau va enterrar. El que sí que s’ha aconseguit en aquesta dècada és “la preservació de la festa i la difusió a nivell internacional”, diu Rumbo. “El Patrimoni de la Humanitat és això, i ja ho sabíem per l’experiència prèvia del Misteri d’Elx. Està molt ben preservat, però no aporta ni una allau de turistes ni una pluja de milions. A Berga, passa el mateix: la Patum, la paguem i l’haurem de pagar sempre els berguedans”, diu Camps.

Miraven a la tele la cerimònia de lliurament de diplomes, en directe des de París. I, allà, a París, només hi havia una berguedana, la periodista del diari Regió7 Dolors Clotet, que va ser la primera a rebre la bona notícia. “L’organització es va equivocar i ens va donar la llista de premiats abans de començar l’acte”, diu. Després del cava i les abraçades, es va encendre una traca, va sonar el ball de l’àliga i va sortir el Tabal. A la tarda, els músics van improvisar un passacarrers sense gegants. I una cadena de SMS suplicava a l’Ajuntament que s’ho repensés i fes una Patum extra. Sense èxit, evidentment. 19

BERGA

Al final, paga l’Ajuntament

El govern de Berga assumeix el crèdit que deuen els hotelers del Berga Park L’equip de govern de Berga (CUP) es veu obligat a assumir el crèdit concedit el 2003 per l’Institut Català de Finances (ICF) i que l’Ajuntament de Berga va avalar a Inberga Tur, l’empresa concessionària de l’hostatgeria de Queralt i l’hotel Berga Park. Un aval al qual ara ha de respondre el consistori berguedà perquè Inberga Tur està en concurs de creditors i sense solvència econòmica per fer front al pagament dels préstec que es deu d’1.165.412’22 euros. Segons l’alcaldessa de Berga, Montse Venturós, “ens veiem obligats a assumir-ho, hem estudiat alternatives però hem vist que si no fem la compra del crèdit comprometem futurs projectes”. Conservatori de Música Un exemple és el Conservatori de Música dels Pirineus. Fins que la situació del crèdit avalat per l’Ajuntament de Berga a Inberga Tur no estigui regularitzada, la

reiterada”. L’ICF tenia la paella pel mànec i ha entès que és l’Ajuntament el que ha d’executar l’aval, per això va proposar passar el crèdit contra Inberga Tur, SL al consistori.

L’hotel Berga Park és un dels equipaments de la concessionària Inberga Tur. J.FÍGULS Generalitat no acreditarà la suficiència financera de cap projecte i un primer cas és el bloqueig de la formalització del Conservatori. Es va presentar durant el passat mandat de CiU i posa a l’abast de l’alumnat de Berga, la Seu d’Urgell i Puigcerdà poder cursar els estudis de grau professional de música. De fet, ja està funcionant i compta amb diferents alumnes però cal fer efectiu el crèdit que ha

“Es podrà formalitzar el Conservatori i altres projectes” de permetre obtenir el certificat acreditatiu de la suficiència financera del consistori. Denuncien l’aval L’alcaldessa Montse Venturós ha volgut deixar clar que el govern de la CUP “denunciem amb

contundència” que en el seu moment es fes un aval d’aquest tipus, comprometent l’economia de l’Ajuntament de Berga. Ha lamentat “la manca de responsabilitat política” i que “dol molt haver de fer aquest pas -ha ditperò si no paguem ara aquest crèdit, no només estem renunciant al Conservatori de Música dels Pirineus sinó que ens estem vetant projectes futurs perquè la situació es repetirà de manera

Gegants nous digitalitzats Faran un model en 3D dels caps i de les mans Els caps i les mans dels gegants nous. Aquestes seran les parts que es digitalitzaran enguany, seguint amb la iniciativa engegada ara fa un any de digitalitzar les comparses de la Patum. L’objectiu és poder disposar de totes les dades possibles de les comparses i poderles reproduir en cas que es facin malbé, sense necessitat de disposar de motlles de les figures originals que surten cada 20

Corpus a la plaça. L’any passat es va iniciar aquest projecte de digitalització en 3D amb l’àliga completa, el caps i les mans dels gegants vells, i els caps de les guites. Una primera fase que va tenir un pressupost de 7.623 euros, i 7.144 es van cobrir amb una subvenció atorgada pel departament de Cultura de la Generalitat. Enguany, la subvenció no és tan quantiosa i per això l’actuació se centrarà

en les mans i els caps dels gegants nous. El pressupost per aquests treballs puja a uns 3.500 euros, i l’ajut amb què compta el Patronat de la Patum és de 3.300. N’assumirà la part restant l’Ajuntament de Berga. El gerent del Patronat de la Patum, Albert Rumbo, ha dit que “la intenció és que tant aviat com es pugui es digitalitzi absolutament tota la comparseria”.

Els gegants nous de la Patum de Berga

Única sortida Tot i les reticències del govern de la CUP, després d’estudiar possibles alternatives, l’única sortida i la més avantatjosa per l’Ajuntament de Berga de cara a desencallar no només aquest escull sinó també evitar les futures traves derivades d’aquest deute és comprar el préstec a l’ICF. El consistori berguedà substituirà l’ICF en el concurs de creditors com a creditor preferent i es deixarà de deure aquest crèdit a l’ICF, la qual cosa farà que aquest autoritzi l’acreditació de suficiència financera del consistori que permetrà el desenvolupament de projectes així com també aquelles actuacions procedents en relació a la concessió del deutor.

Aquestes festes regala moments inoblidables

REGALA UN VIATGE

T’oferim Caixes Regal Smartbox, Cofrevip, Dakotabox, viatges a qualsevol part del món, sortides des de Berga amb col·laboració de Viatges Tadavi i molt més!!

l’agència sitar

Plaça de les Fonts, 2 · BERGA Tel. 93 749 03 47

un punt en el món, per anar a qualsevol punt del món.

Migdies de dilluns a dissabte

menú casolà

Per celebrar el nostre segon aniversari,

vine a sopar qualsevol divendres del mes de gener i et convidarem a una copa de cava Alsina Sardà

a tr s

C/ Pere II, 33 BERGA

les nostres croquetes, el cruixent de gall d'indi, les mandonguilles de peu de porc,...

PER QUÈ RENUNCIAR A L’EXPERIÈNCIA CITROËN?

A LA TARDOR

CAU L’INTERÈS.

Tel. 93 128 69 32

Tapes artesanes:

ADÉU INTERÈS, HOLA FINANÇAMENT.

CONSULTA PREUS A CITROEN.ES I FINANÇA ELS TEUS PNEUMÀTICS EN 3 MESOS SENSE INTERESSOS(1).

DEL 2/11/2015 AL 31/12/2015

Automòbils Calafell, S.L. C/ Francesc Macià, 8 · 08600 BERGA Tel 93 821 69 90

(1) Oferta de finançament de PSA Financial Services Spain, EFC, SA a 3 mesos sense interessos per a clients particulars. Import mínim a finançar 100 € i màxim 3.000 €. Entrada mínima 25%, TIN: 0%, TAE: 0%. (2) Citroën Assistència: 900 515 253 - 24 hores al dia - 365 dies l’any. Consulti’n les condicions a www.citroen.es Automóviles Citroën España, S.A. c/ Dr. Esquerdo, 62 - 28007 Madrid. CIF: A-82844473

citroen.es ANYS

CITROËN ASSISTÈNCIA Assistència gratuïta en avaries i accidents(2)

Perruqueria canina Alimentació i complements

93 822 26 02

Cadells garantits Educació i psicologia del gos Servei gratuït a domicili

PIVE per a tots donem. Perquè exposicions renovem.

Plaça de la Creu, 4 - BERGA facebook.com/AnadyrEstilistesCanins

AUTOMÒBILS CALAFELL S.L.

Només 500 unitats queden!

C/Francesc Macià, 8 08600 Berga Tel. 93 821 69 90 Gamma Ford consum mitjà combinat de 3,6 a 8,9l/100km. Emissions de CO2 de 95 a 194g/km.

ford.es

em t n e r , ció o m Pro 22

al s ece p 3

de u pre

*Vehicles d’exposició subjectes a disponibilitat del concessionari. Oferta per a clients no subjectes a l’ajuda del Plan PIVE del Govern. Exclosos els models Fiesta ST, Focus ST, Focus RS, Tourneo Connect, Tourneo Custom i Mustang. Descompte variable segons condicions particulars i de finançament. La llista de vehicles s’actualitza cada 24 hores (excepte caps de setmana i festius). Consulta la disponibilitat final del vehicle seleccionat amb el seu concessionari. Vàlid a la Península i Balears fins a final de mes.

Associació pro disminuïts psíquics del Berguedà

La teva roba la cuiden persones. 30 anys d’experiència ens avalen Rentem nòrdics, vànoves, mantes, etc Recollim i retornem la roba a domicili Consulti els nostres preus Telfs. 93 823 03 75/608 50 79 38 Horari: De dilluns a divendres de 9 a 5 Dissabte de 9 a 2

BERGA

Concentració davant de la comissaria dels Mossos. FOTO LUIGI

Isanta: deu anys Un llibre reflexiona sobre l’assassinat de la Patum L’assassinat de Josep Maria Isanta va commocionar Berga fa 10 anys. Era Patum, dissabte 28 de maig del 2005, i tot va començar a la zona de barraques, al Canal Industrial, amb atacs que van anar massa enllà. La víctima va ser Pep Isanta, un jove de 22 anys, que va patir una agressió amb arma blanca i va morir. Els fets, sumats a

l’actuació dels Mossos, que va ser molt qüestionada i criticada, van tenir un ampli ressò. Ara, deu anys després, s’ha volgut plasmar en un llibre que ha editat el Centre d’Estudis Josep Ester Borràs, de Berga.

obra que té un contingut crític, que convida a la reflexió i que també vol ser un homenatge a Isanta. Segons Pep Cara, del Centre d’Estudis Josep Ester Borràs, “és un llibre crític i que no té una sola tesi sinó que en planteja moltes”.

‘Isanta 10 anys després’ Aquest és el títol del llibre sobre l’assassinat de Josep Maria Isanta. Un

Un llibre que rememora la tragèdia de la Patum del 2005, que torna a posar sobre la taula el paper

dels Mossos d’Esquadra, la cobertura que en van fer els mitjans de comunicació, i el paper de la Plataforma per la Convivència al Berguedà, entre d’altres temes. Estructurat en 3 blocs El llibre s’estructura en tres apartats. Hi ha un bloc de textos escrits per amics i familiars d’Isanta. “Escrits que conviden a la reflexió i a l’anàlisi”, ha explicat Pep Cara. També ha reconegut “que ha costat molt que la gent s’avingués a fer textos, no ha estat fàcil”. Hi ha una altra part d’imatges, amb fotos de què va passar després d’aquell fatídic dia: dol compartit, mobilitzacions i concentracions massives… “Hem volgut donar un pes important a la fotografia i el recopilatori d’imatges s’ha pogut fer gràcies a Foto Luigi”, ha concretat Pep Cara. I hi ha un tercer bloc on es recopilen els articles publicats sobre els fets al Pèsol Negre. 15 euros ‘Isanta 10 anys després’ ja es pot trobar a les llibreries del Berguedà al preu de 15 euros. D’entrada, s’ha fet una tirada de 250 exemplars.

LA PROPOSTA

Un carrer propi a Berga Posar el nom de Josep Maria Isanta a l’actual carrer General Manso i Solà. És la proposta que fa el Centre d’Estudis Josep Ester Borràs, de Berga. I no és l’únic canvi que vol l’entitat. Sol·licita el canvi de nom de 37 carrers. Ha entrat una instància a l’Ajuntament de Berga perquè se suprimeixin alguns noms de sants, militars i capellans. Proposa militants obrers del segle passat, per exemple donar el nom de Ramon Casals Orriols (anarquista) a la plaça Mossèn Armengou. Fer ús de noms antics, com ara Plaça Cremada en comptes de plaça Sant Pere, o canviar la Ronda Moreta per la Canya.

Psicologia i coaching Cecília Llobell

NENS Teràpia pel comportament i les relacions amb els altres, per l’atenció i l’autocontrol. Especialitat amb TDA/hiperactivitat.

ADULTS Depressió. Ansietat. Teràpia de parella i familiar. Dol. Prendre decisions i assolir objectius. Consciència del Ser. SUPORT EN MALALTIES GREUS I CRÒNIQUES Eines per a afrontar millor la malaltia i de reflexió per trobar les circumstàncies i emocions que l’han pogut causar.

C/Altarriba i Godolà, 7, 1r-2a BERGA T. 679 729 592 (tardes) 23

Baix Berguedà

L’Ametlla de Merola demana cadires per omplir el teatre L’associació cultural vol posar en escena la reivindicació de les noves butaques

Pol Escudé, Mateu Fité, Moisès Boixadera i Jaume Vilà. ANNA COSTA

El teatre de l’Ametlla de Merola té una mancança important: les butaques. Fa tres anys es va remodelar l’equipament però va quedar pendent el pati de butaques per falta de pressupost. A dia d’avui encara no s’hi ha invertit. Ara que s’acosten les representacions dels Pastorets, l’Associació Cultural Esplai de l’Ametlla de Merola fa una acció reivindicativa i demana a entitats i associacions i a grups de Pastorets de tot Catalunya, així com també a particulars que cedeixen cadires, “còmodes i confortables”, ha remarcat el director 24

dels Pastorets de l’Ametlla, Moisès Boixadera. I és que els Pastorets “és un muntatge llarg, d’unes tres hores, i les actuals cadires de plàstic no són idònies”. Ara, cadires de plàstic Actualment el pati de butaques l’omplen cadires de plàstic, que són les que s’utilitzen pels espectacles que es programen periòdicament a l’Ametlla. L’Ajuntament de Puigreig en cedeix unes 400 perquè s’hi puguin fer les activitats. “Una situació però, que no es pot perllongar en el temps”, assegura Boixadera. Per

això presenten la campanya ‘Deixa’ns una cadira’. Per les cinc representacions dels Pastorets (27 de desembre i 3, 10, 17 i 24 de gener) el pati de butaques serà un ‘poti-poti’ de cadires: sofàs, cadires de perruqueria, de menjador, de despatx… la voluntat d’aquesta campanya és acomodar els espectadors amb seients més adients, cedits per entitats i particulars. Segons Moisès Boixadera, “volem millorar l’acollida i la comoditat dels espectadors i evitar una davallda de públic per no tenir butaques. I fer públic la necessitat de disposar-ne”.

LA CAMPANYA

Hi vols participar? Per participar-hi es poden deixar fins a un màxim de cinc cadires, de qualsevol tipus, “i si es vol amb coixins i tot”, han remarcat des de l’Associació Cultural Esplai, de l’Ametlla. S’han d’enviar al local de la biblioteca de l’Ametlla de Merola, a la plaça del Teatre. L’horari d’atenció a la ciutadania és de 10 del

matí a 1 del migdia. Les aportacions es poden fer fins al 24 de desembre. Per a més informació: 686 278 836. Tot el material cedit serà degudament identificat de manera que es faci visible l’entitat o persona que en fa la cessió durant les representacions dels Pastorets de l’Ametlla (del 27 de desembre al 24 de gener)

OBRIM tirant la casa per la finestra!

SORTEGEM * VALS DE50€ 50€! A+++ 30% estalvi Consum de 135 KWH any

50€ de descompte adiccionals!* CAFETERA + 4 PAQUETS DE CÀPSULES 108 €

89€ 399€ 89€ 399€ RENTADORA BALAY

Rentadora Balay de 8 kG amb un consum un 30% menor que A+++, Motor Extra silenciós amb 10 anys de garantia, Varioperfect, Centrifugat de 400 a 1000 rpm, programa diferit, programes especials, Funció pausa + carrega.

CAFETERA DELONGHI

Amb el retorn de diners la cafetera i les càpsules li surten per 58 €. *Els 50 € de descompte li seran abonats directament per la Casa Dolce Gusto en el seu número de compte un cop enviada la documentació. Aquesta oferta finalitza el dia 7 de gener.

32” Consum de 308 KWH any

Consum de 59 KWH any

Consum de 280 KWH any

A+

489€ 489€ ASSECADORA ZANUSSI Assecadora de bomba de calor de 8 kg, filtre EcoFlow, Display LCD, Inici diferit 1-21 h, Porta transparent, Classe A+

290€ 290€ TELEVISOR PANASONIC LED Televisor Led 32 “, HD Ready, 200 Hz, 2 HDMI i USB Multimèdia, Resolució 1366.0x768.0 píxels, Classe A+.

485€ 485€ FRIGORIFIC COMBI BOSCH

Frigorífic Combi No Frost, Il·luminació Interior Led, Funció super Congelació, Dimensions 186 x 60 x 60 cm, Classe A+.

PG. DE LA INDÚSTRIA, 98 BXS – BERGA TELÈFON 653.94.78.05 / 93.822.10.78 WWW.SAILS.ES *

2vals de 50€ de descompte a Electrodomèstics SAILS que es sortejaran el dia 5 de gener a les 12:00h entre tots els tiquets de compra que s’hagin dispositat a l’urna ubicada a la botiga fins a la data

BAIX BERGUEDÀ

Nova vida a Sant Tomàs d’Aquino Aules i despatxos a l’antiga escola d’art de Gironella Gironella disposarà de Createca. Serà un equipament municipal amb espai per a diferents entitats. En concret es rehabilitarà l’edifici de Sant Tomàs d’Aquino i s’adequarà amb aules i despatxos per a entitats i per a emprenedors de la vila. Aquesta és l’aposta de l’equip de govern de Gironella (CiU), que vol donar un nou ús a l’edifici que antigament havia estat seu de l’Institut de Gironella i posteriorment de l’Escola d’Art i Disseny. Des que aquest centre va tancar portes, l’edifici està en desús i d’aquí la voluntat de l’Ajuntament de fer-hi obres i donar-li

utilitat. De fet, és un compromís de CiU de la campanya electoral. Segons l’alcalde, David Font, “amb la rehabilitació integral de l’edifici i la conversió en Createca s’ompliarà de vida el recinte i serà un lloc per compartir coneixements i espais entre entitats locals”. 200.000 euros El cost de les obres en aquest nou equipament pugen a 200.859 euros, i ho finançarà íntegrament l’Ajuntament de Gironella amb fons propis. L’empresa adjudicatària per dur a terme l’actuació és Serviobres Queralt SL, i és previst que duri cinc mesos.

L’ACTUACIÓ

Entitats i emprenedors A l’edifici de Sant Tomàs d’Aquino, s’hi habilitaran despatxos per a entitats i emprenedors, zones comunes de reunió i trasters per a les entitats, un arxiu administratiu municipal, espai per al Banc d’Aliments amb capacitat d’ampliació per als aliments frescos, i aules associades de l’Escola de Música. Es fa una nova gestió de l’espai amb la voluntat no només de 26

facilitar un espai pel teixit associatiu del municipi, sinó també de promoure un nou concepte de gestió de l’espai entre les entitats, compartint els espais i els recursos, i promovent el treball conjunt. Tal com està prevista la distribució quedaran sales polivalents per tal que en un futur, segons les necessitats de les entitats, es puguin adaptar a nous usos. Edifici que acollirà la Createca de Gironella. RI CARD CODINA

ANTICIPA’T A L E DE FESTS COMPRES ES! Gaudeix d’un val del de descompte en

10%

PANTALONS JERSEIS JAQUETES PARQUES BRUSES CAMISETES COMPLEMENTS des de la TALLA 44 A LA 64 PLAÇA DE LES FONTS, 5 - BERGA - 93 821 36 45

US DESITGEM BONES FESTES!! Palmira Cortés (Directora del Centre) C/Altarriba i Godolà 8, Local 2 Berga 679 170 182 - 938 221 425 animalsberga@gmail.com www.animalsberga.com

Perruqueria canina i felina Centre concertat d’estudis Alianz Canine Worldwide - Perruqueria i estètica canina - Auxiliar de veterinaria Botiga especialitzada Consultori veterinari

AUTO’S BERGA

Una casa del segle XVI totalment rehabilitada Habitacions a la mida i necessitats de cada client Amb menjadors privats de diferents capacitats i ambients decoratius Porxo, 3 terrasses i jardí privat amb vistes de privilegi a la muntanya Càtering fins a un centenar de persones

Per festes, àpats d’empresa SEGUEIX-NOS AL FACEBOOK www.autosberga.com 697 121 010 - 633 211 680

Plaça Major, 7 · BORREDÀ www.calbardolet.com Tel. 93 222 46 52 27

BAIX BERGUEDÀ

POLS CIUTADÀ

Jocs d’infants de Charcay i d’Avià en un llibre Els nens i nenes de l’escola Santa Maria d’Avià i els de l’escola de Charcay, a l’Equador, han compartit moltes experiències gràcies a l’intercanvi cultural que van iniciar ara fa quinze anys. Entre els projectes, el 2005 es va editar el llibre ‘Amb ulls de nen’, en què uns i altres infants explicaven la seva forma de vida, amb moltes diferències. Ara, deu anys després, publiquen un nou llibre. Es titula Jocs d’aquí i d’allà i és una mostra dels jocs més significatius i representatius que es juguen o bé s’han jugat a Avià i a Charcay. Per exemple, saltar a corda, jugar a

pilota o al cuc i amagar. Segons Pere Camprubí, de l’Associació Waikikay d’Avià, que coordina aquest intercanvi, “és un llibre molt interessant, on queda palès que no és tan diferent la forma de jugar dels nens arreu del món”. El llibre té un preu de 10 euros i s’estructura amb dibuixos d’una quinzena de jocs i les explicacions de cadascun en català, castellà i quítxua. També permet conèixer Avià i Charcay, i hi ha fotos dels alumnes i professors de les dues escoles.

L’escola Santa Eulàlia, de Berga, treballa el circ L’Escola Santa Eulàlia de Berga ha treballat aquest novembre el circ. Una

temàtica que els alumnes del centre van conèixer de prop amb diferents activitats. Ho van fer trencant la dinàmica habitual de les classes i barrejant grups per permetre el treball cooperatiu. Es va treballar l’evolució del circ durant diferents etapes de la història, canvis en els models de circ, personatges que apareixen en aquests

espectacles, el tracte dels animals i les lleis catalanes actuals que en prohibeixen la participació en espectacles d’aquest tipus, l’equilibri, la gravetat... Segons els mestres, va ser una experiència molt enriquidora i que ha deixat molt bon regust de boca, “amb ganes de repetir-la”. A més, tots els nens i nenes van visitar el Museu del Circ de Berga de la

plaça del Doctor Saló: una col·lecció del món del circ cedida per Josep Vinyes formada per fotografies, cartells, programes de mà, objectes del món del circ... I també hi va haver actuacions de la pallassa Trafalgar i del mag Pere Rafart. I es van fer tallers de malabars, diábolos, plats xinesos i equilibris, entre d’altres.

ALIMENTACIÓ INFANTIL I EDUCACIÓ POSITIVA

Fins al

d’estalvi en tòners i cartutxos de tinta per a impressora les seves impressions més ecològiques

RECYCLING.CAT

Ctra. Sant Fruitós, 17 BERGA

93 822 30 54 679 90 78 67

QUÈ PUC FER SI EL NEN/A … s Tanca la boca i no vol menjar? s Triga una eternitat en menjar? s No li agrada gairebé res? NECESSITO SABER… s Què ha de menjar? s Com li ensenyo a que mengi de tot? s Què fer per establir hàbits d’alimentació adequats? A Gabinet Psicològic DOLVAR contribuïm a garantir el benestar i la salut dels infants, OFERIM: s Orientació a les famílies  Programes individualitzats  Educació en nutrició  Mètodes conductuals i educació positiva s Formació als equips de monitoratge dels menjadors escolars  Entrenament en educació positiva  Intervenció dirigida a cada escola DOLORS VARGAS psicòloga

Plaça Països Catalans, 4, 2n 93 821 07 02 despatx 4 gabpsi@dolvar.cat BERGA

BAIX BERGUEDÀ

POLS CIUTADÀ

L’Estany Clar i Els Premiats dos Casals mantenen membres d’ADF del baix Berguedà l’estrella Michelin Els premis a la Prevenció d’Incendis Forestals que va atorgar la Diputació de Barcelona el darrer cap de setmana de novembre a Puig-reig van guardonar a dos membres de dues ADF (Agrupació de Defensa Forestal) del baix Berguedà. Un és Ramon Vilanova Fígols, de l’ADF Monteson (que agrupa els municipis de Castellar del Riu, Avià, l’Espunyola, Montclar, Montmajor i Capolat). I l’altre, Joan Pujol Argelic, de l’ADF Viver i Serrateix. Han rebut el Premi honorífic Joaquim Maria de Castellarnau, de reconeixement a persones que amb les seves iniciatives han contribuït a la prevenció dels incendis forestals com a membres d’una ADF.

El Berguedà conserva les estrelles Michelin: la del restaurant L’Estany Clar, de Cercs; i la del restaurant Els Casals, de Sagàs. Un any més, repte assolit. L’Estany Clar té la distinció des del 2004, quan Jordi Cruz n’era el xef. Actualment és Josep Xandri. I Els Casals, amb el cuiner Oriol Rovira al capdavant, va obtenir el reconeixement de la guia Michelin el 2007. Per a un i altre restaurant berguedà, l’estrella els ha suposat més prestigi i l’interès de clients estrangers per tastar la seva cuina. Una cuina d’autor, amb productes de proximitat i de qualitat. En el conjunt dels Països Catalans hi ha més de 50 establiments reconeguts amb 60 distincions.

NOVA MÀQUINA ZONER PANESTETIC BIOESTIMULACIÓ (Làser antiarrugues) RADIOFREQÜÈNCIA (Lifting sense cirurgia) MESOPORACIÓ (Infiltració de principis actius)

VINE A PROVAR-LA GRATUÏTAMENT!!!

Exterior del restaurant Els Casals, a Sagàs. EL LLOP SOLITARI/BLOGSPOT

VALS REGAL des de 15€ Cosmètica, color,...

Bones festes! &

estètica

Pau Picasso, 6 (Font del Ros) · BERGA Tel. 93 821 19 00 29

Alt Berguedà

La Fia-faia se suma a la Patum i ja és a la llista del Patrimoni de la Humanitat Deu anys després de la Patum, la Fia-faia, la gran festa del solstici d’hivern de Bagà i Sant Julià de Cerdanyola, ha estat proclamada Patrimoni de la Humanitat. El 2005, la notícia va venir de París, i aquesta vegada, de Namíbia. El comitè de la UNESCO per a la salvaguarda del patrimoni ha aprovat en una reunió a l’Àfrica una llista de 35 manifestacions culturals presentades per governs de tot el món. La Fia-faia forma part d’una candidatura del govern d’Andorra, amb el suport d’Espanya i França, que engloba totes les celebracions de foc que es fan al Pirineu, a banda i banda de les fronteres. Això inclou les falles que es cremen al Pallars la nit de Sant Joan, però també una celebració única, 30

la de la nit de Nadal al Berguedà. La Fia-faia es va sumar a la candidatura impulsada per Andorra fa tot just cinc mesos, quan els tràmits ja havien fet bona part del recorregut. I ho va fer tot i que és una festa del solstici d’hivern i la candidatura porta per títol Festes de foc del solstici d’estiu al Pirineu. “Això no ha estat un problema, sinó que ha donat un valor afegit a la festa i, fins i tot, més morbo, perquè crida l’atenció que nosaltres ho fem al revés: no a l’estiu, sinó a l’hivern”, explica l’alcalde de Bagà, Nicolás Viso. La més gran del Pirineu El director de l’Arxiu Comarcal del Berguedà, Xavier Pedrals, estudiós de la Fia-faia, diu que, dins de la candidatura, la Fia-

faia ha estat molt tinguda en compte “perquè la Fia-faia, juntament amb les falles d’Isil (Pallars Sobirà) és de les poques festes que no s’ha deixat de celebrar mai i l’única que ja és reconeguda amb el títol de Festa Patrimonial d’Interès Nacional”. A més, la Fia-faia de Bagà és la més nombrosa i espectacular de totes les festes del foc: de les mil falles que es cremen al conjunt del Pirineu, més de 400 són a Bagà. La distinció del Patrimoni de la Humanitat inaugura una nova era en la història de la Fia-faia. A partir d’ara, la festa s’haurà d’ajustar a les exigències de la UNESCO. Caldrà redactar un pla de salvaguarda “que no consistirà només a divulgar i a promocionar la Fia-faia, sinó que obligarà també a

DANSA

Recuperen el ball dels aranyons La Fia-faia celebra que els dies es comencen a fer més llargs i, per comprovar-ho, antigament els joves es quedaven desperts tota la nit i acabaven la festa amb una dansa “disbauxada, molt fàcil de ballar i oberta tothom”, explica l’experta Neus Simón. El ball dels aranyons es va perdre fa un segle. La Berguedana de Folklore l’ha recuperat i per Nadal podria tornar a Sant Julià.

fer-ne recerca, preservarla bé i revitalitzar-la”, detalla Lluís Garcia Petit, dinamitzador del Patrimoni Cultural. Exposició a Bagà A banda de les celebracions que es van fer després del dia de la proclamació del Patrimoni de la Humanitat, la Fia-faia se celebrarà el pròxim 24 de desembre tenint ja el reconeixement però sense actes especials previstos. Sí que es podrà veure a Bagà una gran exposició de la candidatura, que després circularà per altres pobles del Pirineu. Les festes de foc del Pirineu són la tercera manifestació cultural catalana inclosa a la llista del Patrimoni de la Humanitat, després de la Patum (2005) i els castells (2010).

JOSEP BOVER

Universal

ALT BERGUEDÀ

OPINIÓ

Xavier Pedrals

La Fia-faia: ancestral, màgica, única La Fia-faia és la festa que obre la celebració del Nadal a les poblacions de Bagà i de Sant Julià de Cerdanyola. La vigília de Nadal, a la posta del sol, cada poble encén una foguera a la muntanya. Aquest foc serà traslladat, ja de nit, a les poblacions, amb unes torxes confeccionades amb una herba margera, dita també faia. La baixada de les torxes per la muntanya és un espectacle únic, sobretot els anys de neu. A Bagà, en arribar els fallaires són rebuts per les autoritats, que els posen un mocador al voltant del coll, i després reparteixen el foc a la resta de fallaires que els esperen amb les seves torxes disposades. A Cerdanyola, el mocador és repartit en el moment inicial de la baixada. Aleshores comença la crema general a cada població i s’acompanya amb cants molt breus: “Fia-faia, que nostro senyor ha nascut a la paia”, i d’una música sobre la qual destaquen en moments assenyalats les campanes de les respectives esglésies. A Bagà, la crema és espectacular, amb centenars de torxes trencant la foscor. A mida que les faies en van consumint, el jovent se les passa per l’aire, o salta la foguera central. Després es forma una rotllana per ballar la dansa de la Fia-faia, i seguidament es reparteix allioli de codony. JOSEP BOVER

A Sant Julià de Cerdanyola, la festa té un aire més íntim. La baixada acull la majoria de fallaires, un cop acabada la crema es fa igualment la dansa de la Fia-faia, després també es reparteix allioli de codony amb torradetes. El jovent hi retorna a la nit, acabada la celebració familiar a cada casa, i al voltant del mateix foc, es fa vetlla, i s’espera divertidament la sortida del sol. En aquestes hores, es fa la tradicional endreça. La celebració del solstici d’hivern. En l’origen era una un ritual precristià de culte al sol, que transformat i incorporat al Nadal ha pogut arribar als nostres temps a través dels segles. S’esqueia el dia amb una menor durada del sol al firmament, el solstici d’hivern, i era en conjunt una pregària perquè el sol no escurcés més el dia i comencessin a créixer les hores de claror. El cristianisme va saber integrar aquestes celebracions ancestrals. Per Nadal, algunes localitats pirinenques encenen fogueres públiques, però no resta en aquestes dates cap altra crema de torxes al Pirineu català.

JOSEP BOVER

Patrimoni de la Humanitat. La Fia-faia té molta força i en dóna al conjunt de festes del solstici. Ve del tremp de baganesos i cerdanyolencs, mantenint-la viva a través dels segles. Espectacular per les faies cremades a Bagà, magnífica vetlla festiva a Cerdanyola. Avui ja és Festa Patrimonial d’Interès Nacional. En conjunt aportem espectacularitat, autenticitat i continuïtat.

ALT BERGUEDÀ

El dia més tràgic de la mina

S’han complert 40 anys de l’accident de la Consolació, on van morir 30 miners era un dia que sent Fira de Tardor al seu poble, la Pobla de Lillet, solia fer festa.

Tasques de recuperació dels cadàvers. LA VANGUARDIA és Josep Vilalta Blasco, de 66 anys i veí de la Pobla de Lillet. No oblidarà mai aquells fets. “A mi no em marxa de la memòria”,

diu ara. Tenia 26 anys, en feia 8 que treballava a la mina, i aquell 3 de novembre va anar a treballar excepcionalment perquè

Una bola de foc “Em van demanar que hi anés perquè havien muntat unes piles i hi vaig anar. Vaig entrar al meu lloc, jo estava a la galeria general, i de seguida em va venir un cop d’aire molt fort per darrera, em vaig girar i tota la boca era una bola de foc. A mi l’ona expansiva ja em va llançar 100 metres, però darrera de tot allò era com un camp de bombes, explosions que em va fer pensar que tothom era mort i jo també. Però palpant vaig trobar que la cinta transportadora del

carbó es movia, m’hi vaig agafar i em vig posar a cridar. Em van sentir uns companys de més avall i em van ajudar”, relata. A Vilalta, el van traslladar a l’hospital de Manresa, on li van fer diverses operacions: “per dins la boca, estètica, genolls, també em van haver de treure la porqueria dels pulmons perquè allà dins tot el què havia respirat era carbó”, explica. El procés va ser lent, però Vilalta es va recuperar. Igual que ara es recupera la memòria de les víctimes. L’Ajuntament de Cercs i el Museu de les Mines els fan per Santa Bàrbara un acte d’homenatge i l’estrena d’un monument.

6€ Ú A

Ja fa 40 anys. El 3 de novembre de 1975 una explosió de grisú va sacsejar l’interior de la mina de la Consolació, entre Cercs i Fígols. Van morir trenta miners de Berga, Bagà, Guardiola de Berguedà, Sant Julià de Cerdanyola, Sant Salvador de Cercs i la Pobla de Lillet. Va ser un dia molt trist, una desgràcia per les famílies i per la comarca. Quatre dècades després, encara és present en el record de molts berguedans, sobretot dels que treballaven a les mines de la comarca i en especial dels miners supervivents de l’accident. D’entrada van ser sis, tot i que dos d’ells van acabar morint. Un dels que se’n va sortir

de dimarts a divendres, excepte festius

ALT BERGUEDÀ

Peguera torna a estar a la venda El xeic àrab no hi farà el complex d’oci de luxe

Poble abandonat de Peguera. FRANCDUBTES/WIKIPEDIA

La construcció d’un complex d’oci de luxe al poble abandonat de Peguera ha quedat en paper mullat. El xeic àrab que el 2003 va comprar la finca s’ha fet enrere i se la ven. Són 1.800 hectàrees que li van costar 3,6 milions d’euros. Ara, el preu s’haurà de negociar. S’ha cansat d’esperar, la burocràcia per construir el complex ha estat “massa lenta” i això ha fet aturar el projecte. A Peguera s’hi preveia la construcció d’un hotel de luxe per a 40 persones. Un edifici de nova planta

amb serveis com un spa o un saló per convencions. També preveia la reconstrucció de les 22 cases situades sota el Roc de Peguera, 16 transformades en apartaments i la resta per a serveis. El complex es completava amb un centre d’observació del cel, una hípica, una zona de tir a l’arc, un rocòdrom i circuits per a bicicletes. La iniciativa preveia crear uns 150 llocs de treball en una zona degradada del Berguedà que ha assistit a l’adéu de la mineria,el tèxtil, la tèrmica, i al progressiu

L’OFERTA MÉS GRAN DE

ERNILS

Pernil ibèric “Valle de los Pedroches” (Peça 8 kg)

Pernil ibèric de gla 5 JOTAS Peça 7,5 kg)

Espatlla ibèrica de gla D.O. GUIJUELO (Peça 5 kg)

Pernil ibèric de MONTÁNCHEZ

Pernil DUROC 100% Reserva BATALLÉ (Peça 8 kg)

Espatlla ibèrica de gla 5 JOTAS (Peça 5 kg)

Pernil ibèric de gla D.O. VALLE DE LOS PEDROCHES

75€/unitat

149€/unitat

295€/unitat

147€/unitat

129€/unitat

45€/quilo

Lots de Nadal i regals d’empresa a partir de 20€ Si t’han regalat un pernil, te’l desossem i llesquem per 20€

450€/unitat

OBERT CADA DIA i TÍ DIUMENGES AL MA

Els més econòmics!! Espatlla bodega 30€/peça Pernil bodega 65€/peça

2,5%

de descompte

excepte ofertes

Espatlla ibèrica de JABUGO (Peça 5 kg)

abandonament dels terrenys: a Peguera no hi ha mines des del 1928, però entre Guardiola, Vallcebre, Fígols, Cercs i Saldes hi va haver més de trenta excavacions. A tocar de Peguera, l’any 2004 hi va tancar l’estació d’esquí dels Rasos de Peguera. El projecte tenia detractors: grups ecologistes units en la plataforma ‘Salvem Peguera’ perquè veien perillar els valors paisatgístics. Denunciaven que el paratge seria d’ús i gaudi “exclusiu” per als clients de l’hotel i per als turistes ocasionals.

amb la targeta client Elaboradors artesans des de 1929

Passeig de la Indústria, 22. BERGA Tel. i Fax 93 821 19 38

ALT BERGUEDÀ

POLS CIUTADÀ

Tapes

Torrades

Xocolata

25 desembre (Nadal) 1 gener (Cap d’any) 6 gener (Reis)

Creps

Xurros Entrepans freds i calents

OBRIM A LES 6 DEL MATÍ (XOCOLATA AMB XURROS) 26 desembre (Sant Esteve) TANCAT

Carrer Salvador Espriu, 18 baixos · BERGA Tenim obert cada dia! Fem sopars d'empresa sota comanda Tel. 686 856 636

t'oferim: tota classe de tapes menús diaris i festius sopars per a grups també pots venir a esmorzar, fer copes de vi o cava o gintònic

Es traspassa restaurant en ple funcionament per no poder atendre

avinguda catalunya 14 gironella 93 825 02 45 · 697 121 115

Fem de l'escriptura un joc Vuitena edició

L’aventura de crear històries

www.ficcions.cat

iPhones

iPods Touch Smartphones iPods Shuffle

Si ets alumne de 3r i 4t d’ESO, Batx o Cicles... pots inscriure’t fins el 23 de febrer de 2016 Organitza:

Amb el suport de:

Marie Kapretz Preus reduïts per plega de regidora als veïns de Bagà a Cercs a La Molina La portaveu del grup CLAM (ERC) a l’Ajuntament de Cercs, Marie Kapretz, ha deixat el càrrec pels mals resultats electorals. Amb la retirada de Ferran Civil i l’experiència de quatre anys a l’oposició, el CLAM aspirava a millorar els resultats electorals el 24 de maig, i es va quedar amb dos regidors. “No ens podem eternitzar en els càrrecs ni fer de la política un projecte unipersonal”, ha dit Kapretz a l’AquíBerguedà. El fins ara número 2 del CLAM, Jordi Gayet, és el nou portaveu del grup, i en substitució de Kapretz, entra Dani Garcia Ragués. .

La Primitiva deixa 100.000 euros a Bagà

Participa i guanya!

Play Stations

JORDI PLANA

Cervesa + Tapa

Amb la col.laboració de:

La Grossa de la Primitiva del 22 de novembre va tenir dues butlletes premiades de segona categoria amb 98.937,18 euros cadascuna. Una es va vendre a l’estanc La Ganga, al carrer Raval.

L’Ajuntament ha renovat el conveni amb l’estació d’esquí. Els nens i nenes fins a 17 anys només paguen 3 euros per al forfet de temporada. Els d’entre 17 i 18, 25 euros, i els adults, 32. Han d’estar empadronats fa 4 anys.

L’escola de Vilada fa 50 anys amb un DVD L’escola Serra de Picamill de Vilada va fer mig segle de vida el curs passat i, per celebrar-ho, nens i nenes de l’escola van entrevistar una quinzena de persones grans del poble. Els preguntaven com era l’escola en la seva època i com troben que ha canviat respecte a la generació dels seus néts. Ara, l’experiència s’ha recollit en un DVD que es va prsentar el 19 de novembre. L’acte va servir per marcar l’inici d’un nou curs de l’Espai Biblioteca, que presta llibres a l’alumnat i també a tots els veïns del poble dues tardes per setmana.

ALT BERGUEDÀ

POLS CIUTADÀ

Prohibiran la venda de bolets a peu de carretera “He arribat a veure cotxes parats al mig de la C-16 amb els quatre intermitents per baixar a comprar bolets.” L’alcalde de Guardiola, Josep Lara, està convençut que la venda de bolets als marges de l’Eix del Llobregat és un perill per a la seguretat, a

més d’una competència deslleial per als mercats estables de Guardiola i de Cal Rosal. La preocupació expressada ja en el seu moment per l’exalcaldessa d’Olvan, Judit Carreras, ha arribat ara al Consell d’Alcaldes del Berguedà, on es va posar sobre la taula la necessitat de redactar una ordenança que cada ajuntament hauria d’aprovar i que, a la pràctica, prohibiria la instal·lació

de parades als vorals o als marges de la carretera. Els alcaldes volen que els venendors esporàdics deixin la carretera i s’instal·lin als mercats de Guardiola i Cal Rosal o en les zones regulades que puguin establir altres municipis. Lara diu que els venedors de bolets a la carretera són “el top manta dels bolets” i preveu posar-hi fi ja de cara a la tardor de l’any que ve.

PERRUQUERIABAIXCOST

Al desembre... e Berga Ronda Moreta, 25Sta.d Eulàlia,25 i també ens trobaràs

Rentar+pentinar 5€ tinar 10€ Rentar+tallar+pen inar 15€ Tenyir+tallar+pent € Tenyir+pentinar 10 Permanent 40€ 95€ Estirar permanent € Metxes+pentinar 10 tinar 15€ Metxes+tallar+pen Demana ARA la teva cita

93 114 88 01

Sortim TEATRE PER NADAL PER A TOTA LA FAMÍLIA

Novetats als Pastorets de Berga. La Farsa ha reformulat el text i l’ha agilitzat amb la supressió d’algunes escenes, la introducció d’alguna de nova, i el canvi d’ordre d’algunes altres. A més, en destaca l’eliminació de referències a la violència masclista. Dia de Nadal 22 h Sant Esteve, Any Nou i diumenges 3 i 10 de gener 17:30 h Teatre Municipal de Berga Entrades anticipades: www.elspastoretsdeberga.cat

Tallers que són tot un regal

Creu Roja Berguedà organitza activitats per finançar la campanya de Reis Creu Roja Joventut organitza un mes d’activats culturals i esportives en diversos municipis de la comarca amb l’objectiu de recaptar diners per a la campanya de Nadal. La finalitat és comprar material escolar i joguines educatives per garantir que tots els nens i nenes del Berguedà puguin celebrar la nit de Reis. Aquest any, Creu Roja Joventut organitza més activitats que mai, un total de set, en quatre pobles diferents i amb propostes per a tota la família. L’estrena va ser el dissabte 21 de novembre amb un matí de jocs, animació infantil i esmorzar popular a la plaça Santa Maria de Casserres. Les activitats van continuar amb un taller de música per a nadons a Gironella i amb una activitat esportiva, una sessió de zumba, que s’havia de fer a la llar d’avis, però que es va haver de traslladar al Local del Blat perquè el número d’inscripcions va desbordar les previsions. Els responsables de cada taller hi col·laboren desinteressadament i els 36

assistents paguen una petita entrada. Tots els diners que es recaptin es destinaran a finançar regals per a nens i nenes. Els locals de la Creu Roja a Berga (pl. Europa, 10) i a Gironella (c. Sant Joan Baptista de La Salle, 3) recolliran també joguines noves i educatives i material escolar.

Llançament de la campanya de Reis, el 21 de novembre, a Casserres. CREU ROJA LES CLAUS

Obsequis per a 133 nens i nenes L’any passat, Creu Roja Joventut va repartir regals a 133 nens i nenes de tot el Berguedà. Cadascun d’ells va rebre un paquet que contenia tres obsequis, entre jocs educatius, joguines i material escolar.

voluntaris i voluntàries van repartir els regals durant la cavalcada. I, en set municipis més, Cercs, Guardiola, Bagà, La Pobla, Vilada, Borredà i Casserres, més de la comarca, pares i mares van rebre els obsequis en els dies previs a la.

A Gironella i a Puigreig, una vintena de

Les famílies beneficiàries, les

designen els Serveis Socials de cada municipi, i poden ser de tots els municipis de la comarca, llevat de Berga, on, de la campanya de Reis, se n’ocupa Càritas Parroquial. L’any passat, els Serveis Socials van demanar ajuda a la Creu Roja per fer arribar els regals a 133 nens, 8 menys que l’any anterior.

Dimecres, 2 de desembre 20 h Guardiola de Berguedà. Llar d’avis Decora el teu Nadal Taller de decoració, amb Flors Ester 5 euros Dimarts, 15 de desembre 20:30 h Puig-reig. Biblioteca Plaça Nova Decora el teu Nadal Taller de decoració 5 euros Dimecres, 16 de desembre 21 h Gironella. Llar d’avis Gaudeix cuinant Taller de cuina de Nadal, amb Marc Martín 10 euros

passió LA TEVA ÉS UN

regal

CAMPANYA DE

RE I S

TALLERS CULTURALS I ESPORTIUS DEL 21 DE NOVEMBRE AL 16 DE DE DESEMBRE Converteix la teva passió en un regal per als nens i nenes. Compra una entrada per a l’activitat que més t’apassiona i ajudaràs que tots els infants del Berguedà tinguin material escolar i joguines educatives la nit de Reis Més informació:

Creu Roja Berguedà

@crbergueda

SORTIM

Ramon Soler AUTOR DE ‘PEGUERA i L’HOME DE GEL’ (Pagès Editors)

“La novel·la conté molts fets reals” La continuïtat de ‘Peguera, l’ànima d’un poble’ es presentarà a Berga, Puig-reig i Gironella ‘Peguera i l’home de gel’ és el nou llibre de Ramon Soler Riba. És fill de la colònia tèxtil del Guixaró, viu a Gironella, i treballa a la fàbrica de Viladomiu Nou. Es dedica al ram industrial però escriure és la seva gran afició. Ha escrit llibres d’història i treballs d’àmbit comarcal. Amb ‘Peguera i l’home de gel’ té ja nou llibres escrits i és la seva tercera novel·la. La primera va ser ‘Fil i carbó’, i la segona ‘Peguera, l’ànima d’un poble’. La tercera, ‘Peguera i l’home de gel’, és una continuïtat de l’anterior, aquella novel·la que ens transportava al món industrial de Peguera a la primera meitat del segle passat. Una novel·la d’amors i desamors en una època en què el poble no es podia barrejar amb la classe alta, que fa viure als lectors l’ambient rural i de muntanya d’aquest poblet envoltat de natura i silenci, alhora que els va guiant pels principals fets històrics que succeïen. Ara, a ‘Peguera i l’home de gel’ els lectors podem 38

conèixer què passa quan els protagonistes arriben a Peguera (així és com acaba la primera entrega). Amb el poble de Peguera de teló de fons, passen moltes coses, i els fets reals ho marquen de prop.

fer referència a fets reals és molt més fàcil.

llibre. He tingut molta feina però ha valgut la pena.

El nou llibre es basa també en fets reals? Hi ha molta part de fets reals. Investigant i parlant amb gent he aconseguit molta informació. Per mitjà de la història oral he pogut conèixer de prop que va passar a la comarca entre els anys 1929 i 1937. Entre temps de República i de Guerra Civil.

Una realitat gens agradable... No ho és no. Hi ha gent que els he demanat de parlar d’aquells temps i encara s’han mostrat molt reticents. Hem de pensar que van ocórrer fets desgraciats i fins i tot morts violentes, i també ho he hagut de reflectir al libre.

Fins i tot s’ha endinsat en el món del mar... Doncs sí, del mar i la pesca. Volia exposar aspectes marítims i per ferho he anat a mar i m’he assessorat per experts en la matèria. Com també he conegut de prop les pastures. M’he mogut pel país per poder-ho explicar amb detalls.

1929-1937. Són els anys que abarca la novel·la? Sí, els fets transcorren durant aquests anys i ens permet fer un repàs històric de l’època. De fet s’acaba el llibre i no s’acaba la guerra. És un final que dóna peu a la continuïtat. Aquesta és la idea que tinc, fer-ne un tercer llibre, tenint en compte que de material n’hi ha. Si fos tot inventat no donaria per tant perquè jo no tinc tanta imaginació, però al

Fets que ha conegut en molts casos de primera mà. Una història oral enriquidora suposo? Moltíssim. He après molt i m’he enriquit molt com a persona pel fet d’estar en contacte amb molta gent. He picat moltes portes perquè m’expliquessin històries viscudes i situacions amb què es trobaven, fets reals que després jo he plasmat al

“Peguera i l’home de gel”, de Ramon Soler. Continuació de “Peguera, l’ànima d’un poble”. Pagès Editors, 2015. 650 pàgines. 25 €.

Detalls i llenguatge entenedor... Sí, vull que arribi al lector. Em fico a la pell dels personatges i ho explico de forma planera, didàctica i entenedora per a tothom. Amb la voluntat d’enganxar als lectors? M’agradaria molt que les persones que llegeixin el llibre el gaudeixin. De moment se l’han llegit quatre persones i la crítica és molt bona.

Quan i on es presentarà la novel·la‘Peguera i l’home de gel’? Se’n faran tres presentacions. La primera serà a Gironella, el diumenge 20 de desembre a les 5 de la tarda a la biblioteca. Aquest acte comptarà amb l’editor del llibre (Pagès Editors); l’alcalde de Gironella, David Font; també hi intervindrà Montse Lledó per fer comentar el llibre; i jo com a autor, que explicaré algunes anècdotes amb què m’he trobat a l’hora d’esciure ‘Peguera i l’home de gel”. Per exemple el què comentava abans, quan vaig anar a pescar al mar i també quan vaig anar de pastures. La segona presentació del llibre ‘Peguera i l’home de gel’ serà el dilluns 21 de desembre. En un acte a les 8 del vespre a la biblioteca de Puig-reig. I la tercera es farà el dimarts 22 de desembre, a les 8 del vespre a la biblioteca de Berga. Es projectaran imatges de Peguera des dels anys 1920 fins als anys 60. ANNA COSTA

El llibre per regalar aquestes festes

La història de “Peguera i l’home de gel” s’endinsa en els anys de la Guerra Civil i encara que hi van haver uns vencedors i uns vençuts, tothom hi va perdre. Aquesta història no és altra que la continuació del primer llibre, “Peguera, l’ànima d’un poble”, amb el Marxant, la Clara, el Martí, la Neus, el Moliner Ros, el senyor Ferrer, la senyora Margarida, en Robert, etc. Ramon Soler i Riba és l’autor d’altres llibres com “El Guixaró”, “Viure vora la mina”, que posteriorment prengué el nom de “Fil i carbó”, “Relleu fotogràfic de les mines del Berguedà” juntament amb Josep Oriola i Casòliva de Vallcebre, “Peguera, l’ànima d’un poble”, Viladomiu Nou”, “Xemeneies del Berguedà”, “Diccionari tèxtil català” i “Rescloses, canals i turbines del Berguedà”. 39

SORTIM

Artesania i blat de moro escairat Gironella celebra la Fira de la Puríssima el dimarts 8 de desembre, amb varietat d’actes L’olor d’escudella de blat de moro escairat s’escamcaparà pels carrers del Casc Antic de Gironella el dimarts 8 de desembre. Com cada any, per la Puríssima es cuinarà l’anomenat Plat de la Pau i se’n repartiran racions. El gastrònom berguedà Toni Massanés, director de la Fundació Alícia, serà l’encarregat de presidir l’elaboració i el tast de blat de moro escairat. Fins fa tres anys en duia la batuta el xef Miquel Màrquez, qui va recuperar aquest plat fa 26 anys de l’antiga gastronomia berguedana. Des de llavors el blat de moro escairat és el protagonista de la fira nadalenca, d’artesania i tradició de Gironella. Miquel Màrquez però va decidir passar el relleu a cuiners de la comarca, i ja han capitanejat el tast la seva filla Isabel Màrquez, i el cuiner de la Cabana,

Toni Massanés presidirà el tast d’escudella de blat de moro Jordi Badia. Enguany serà Toni Massanés, que al costat de cuineres de Gironella i amb la participació dels cansaladers de la vila cuinaran uns 300 quilos d’escudella blat de moro escairat per a centenars de persones. Diversitat de parades L’artesania, l’agroalimentació, els productes nadalencs, i els artesans d’ofici ompliran les places de la Vila i de l’Església. Hi haurà una àmplia varietat de parades, que convidaran a passejar pel nucli antic de Gironella. I com cada any, tota mena d’actes paral·lels que encaixen a la perfecció a la Fira de la

Puríssima: trobada i ballada de gegants a la plaça de l’Estació, esmorzar de fira, concurs d’allioli de codony, concurs de fotografia digital i d’Instagram, concurs de garrofes, cantada de Nadales, concurs i mostra de pessebres a la Casa Arxiu, i Espai Cuina a l’Església vella. Propostes variades i per a totes les edats que cada any atrauen molts gironellencs i visitants. (Actes i horaris detallats a la pàgina següent). Comerços i restaurants Restaurants de Gironella oferiran un menú especial de blat de moro escairat. Per altra banda, els comerços estaran oberts el dia de la Puríssima. I prèviament, el cap de setmana es donarà el tret de sortida a la campanya de Nadal de la vila amb la Festa de l’encesa de les llums i espectacle infantil (dissabte 5 de desembre).

NOVETATS

Gegants a l’Estació Els gegants no pugen al Casc Antic de Gironella. A diferència dels altres anys, els gegants no ballen a la plaça de l’Església (al nucli antic) sinó a la plaça de l’Estació. El motiu és que les parades es reparteixen entre la plaça de la Vila i de l’Església perquè davant de l’ajuntament s’hi instal·la un gran arbre de Nadal i no hi caben.

15 colles participants. Enguany són moltes les colles geganteres que participen a la trobada, cercavila i ballada del dia de la Puríssima: els gegants de Manresa, Navàs, Balsareny, Prats de Lluçanès, Els K+sonen, Montmajor, Cardona, Molins de Rei, Monistrol de Montserrat, Espinalbet, Puig-reig, Avià, Guixers, Taradell i Gironella.

Nou Espai Cuina L’Església vella acull una demostració culinària de productes de la terra i de temporada, amb elaboracions tradicionals i contemporànies. Per exemple fer allioli amb el morter o fer-lo amb el robot. També una exposició de cereals i llegums autòctons del Berguedà (blat de moro, pèsols negres, espelta...)

L’exposició de pessebres es trasllada a la Casa Arxiu. Fins ara a la mostra de pessebres participants al tradicional concurs pessebrista es muntava cada any a l’Església vella, però enguany s’ha apostat per donar-li un altre ús i s’ha buscat un nou emplaçament pels pessebres, també al Casc Antic de Gironella.

1r Concurs d’Instagram La Puríssima també s’apunta a la moda Instagram. Els concursos de foto per mitjà de la xarxa social Instagram són cada cop més habituals en festes i esdeveniments. Enguany, Gironella també hi aposta i convoca el primer certamen d’aquestes característiques (per participar-hi consultar el programa específic). 40

12è Concurs de Fotogorafia Digital. Aquest certamen ja té una trajectòria important però la novetat d’aquesta edició, que compta amb la col·laboració de l’AFTDAO, és que les fotografies es podran entregar fins al 27 de desembre. El veredicte es farà el dia 2 de gener i l’entrega de premis el 8 de gener.

CAFÈ LOLA

ars, z r o m Es pars o s , s r dina esa

d'empr Sopars càrrec per en

BAR NORD Menu Cap d'any (PER EMPORTAR) sopar al teu gust: tria entre 4 primers, 4 segons + postres, Cava i Raïm + Cotilló per només 16€. Encàrrecs abans del 27.12 al telèfon 93.510.99.80 també fem esmorzars, llesques, menú diari de dilluns a dissabte 9.90€ Sopars per a grups i sopars d'espelmes l'últim divendres de cada mes. Bones festes!! Ctra. de Ribes, 37 · 93 510 99 80 · BERGA

res i Divend vespre, tes al dissab

BAR LA GUITA

ditos a t n o M € a1i2

Menú Cap d'Any 28.00€ Menú Sant Esteve 15.00€ Menú Reis 15.00€ També fem... Menú brasa 16.00€ Menú cap de setmana 12.50€ Menú diari 9.90€

tenim També an r una g t varieta ! tels de còc

Bones Festes!!! C/ Roser, 1 · 93 822 27 75 · BERGA

BAR MEDITERRANEO Menú diari 9€ Menjar de temporada i casolà Entrants, 4 primers a escollir, 4 segons a escollir, postres i beguda. També tenim.... Esmorzars de forquilla, tapes, montaditos, torrades

BAR SANTA EULÀLIA

Visita’ns al facebook Oberts de dilluns a dissabte

Vine a disfrutar d’una Mahou o una San Miguel i una tapa per 1,50€

Us desitgem Bones Festes!!

Menú de Tapes cada dia dinar o sopar* 10,50€ per persona *excepte divendres per sopar

C/ Roser, s/n · 93 821 23 45 · BERGA

Carta d’entrepans, tapes i plats combinats Prova els nostres esmorzars de forquilla Dissabte tancat Us desitgem Bones Festes!! C/ Pere II, 31 · 93 821 00 30 · BERGA

On anaeqmuesates menjar festes?

,5 rascón a T a ç pla Berga 24 76 57 6 3 9 . cia Tel

erèn Nova g on Nadal! gem B s desit

Pa tradicional, varietat de farines i llavors en pa i galetes. Productes de temporada, torrons, tortells de Reis. Pastisseria selecta i artesania en fondant NOU! Blat d'alta qualitat conreat a Gironella i mòlt al moment de produir pl. Pi i Margall,10 GIRONELLA T. 93 825 00 65 Forn Rotllan Av Catalunya, 42 T. 93 825 03 57

El teu anunci a Per anunciar-te en aquesta secció

618 813 777

600 47 92 99 info@bifidusproduccions.com

SORTIM

AGENDA

Pastorets

Mercat artesania ‘Som traçuts’ BERGA Diumenge, 20 de desembre Matí d’11 a 14h 1r mercat d’artesania ‘Som Traçuts’ a la plaça de la Residència Sant Bernabé. També hi podreu fer el vermut i gaudir d’altres sorpreses.

AMETLLA DE MEROLA Diumenges, 27 de desembre, 3, 10, 17 i 24 de gener 17 h Els Pastorets de l’Ametlla de Merola ‘La Flor de Nadal’, al teatre Esplai. Informació i venda d’entrades al 686 278 836, www.ametllademerola.cat. Preu: 12€ / Anticipada: 10€. Organitza: Associació Cultural Esplai.

Quina conya!

Concert de Gòspel

AVIÀ

GIRONELLA

Dissabtes, 12 i 19 de desembre 22 h A l’Ateneu d’Avià. Per reservar el lloc, truca al 93 821 45 23 (les reserves pel dia 12 s’agafaran entre el dia 7 i 11 de desembre, i pel dia 19 de desembre entre el 14 i el 18). Més informació a facebook i www.ueavia.com

La Coral Estel presenta ‘Celebration of Gospel’, un concert dedicat a la música negra americana. Diumenge, 27 de desembre 18 h Al local del Blat de Gironella. Diumenge, 10 de gener 18 h A l’església de Cal Bassacs.

24 hores de natació solidària BERGA Dissabte, 12 de desembre A partir de les 11h La iniciativa esportiva i solidària proposa recollir fons per a “Proactiva Open Arms”, una ONG dedicada a salvar vides al mar que, des de principis de setembre, està realitzant la seva tasca a l’illa de Lesbos ajudant els refugiats que arriben per mar a la costa grega i, actualment, també a l’illa de Chios. Tothom que en tingui ganes podrà venir a nedar, els metres que pugui o vulgui, i fer el seu donatiu.

La Marató de TV3 Diumenge, 13 de desembre Diferents entitats organitzen activitats

Compra Venda Lloguer Finques Rústiques Naus

solidàries arreu de la comarca que podeu consultar a tv3.cat/ marato/activitats/ bergueda

Culturitza’t GIRONELLA Dissabte, 12 de desembre 20.30 h Concertcabaret de ‘Delikatessen’ a l’església Vella de Gironella. Venda d’entrades a l’Ajuntament de Gironella. Sorteig de dues entrades dobles a través del facebook d’AquíBerguedà.

Curs de suport vital bàsic

cardiopulmonar amb desfibril·lador extern automàtic.Dirigit a persones residents a Borredà. Places limitades. Imprescindible fer inscripció prèvia a treballemjuntborreda@ gmail.com

Recollida d’aliments BAGÀ Dissabte, 12 de desembre Matí Instal·lació d’un Tió gegant amb sorpreses i activitats infantils. Xocolatada popular. Organitza: Templers de Bagà i Càritas del Berguedà.

BORREDÀ Dissabte, 12 de desembre 12 h Al centre cívic. Reanimació

Tota l’agenda d’activitats del Berguedà la trobaràs a aquibergueda.cat/ agenda

Solars Pisos SAREB Finançament Finançament Assessorament

SORTIM

IMMOBILIÀRIA

inclosa. 250 €. PIRINEU 2000

Lloguer MERCAT MUNICIPAL - ID.85 Pis de 100 m2, menjador amb llar de foc, cuina, 4 habitacions (2 dobles), 2 banys, safareig i pàrquing. Comunitat inclosa. 380 €. PIRINEU 2000 ZONA PASSEIG DE LA PAU - ID.790 Pis de 80m2, moblat, menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, cambra de rentar, terrassa i calefacció. 325€. PIRINEU 2000 ZONA PLAÇA TARASCÓN - ID.584 Pis de 60m2, moblat, amb menjador estar, cuina, 2 habitacions, bany i 2 balcons. Comunitat inclosa. 280 €. PIRINEU 2000 RASA DEL CANYET ID.532 Pis semi nou de 60m2, moblat, amb menjador estar, cuina americana, 2 habitacions (1 doble), bany complet, cambra de rentar i calefacció. 350 €. PIRINEU 2000 ZONA CENTRE - ID.46 Pis de 55m2, semi moblat, amb menjador estar, cuina, 2 habitacions, bany i calefacció. Comunitat inclosa. 225 €. PIRINEU 2000 ZONA CARRER DEL ROSER - ID.624 Pis de 100m2, amb menjador estar, cuina, 4 habitacions (3 dobles), bany i balcó. Comunitat

AVIÀ - ZONA BARRI DE LA CREU - ID.794 A plena natura habitatge amb menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, lavabo, cambra de rentar, calefacció de pellet i garatge tancat per dos cotxes. 400 €. PIRINEU 2000

Venda COMTE OLIBA - ID.4 Pis de 88m2, amb menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, traster i calefacció. 60.000€. PIRINEU 2000

OFERTA DE TREBALL Centre d’estètica de Berga necessita incorporar esteticista titulada amb experiència. Interessades, trucar al M. 608068558. PLAÇA DE PÀRQUING EN VENDA

DIRECTORI IMMO PIRINEU 2000 c. Bruc, 3. T. 938222526. www.pirineu2000.com CLASSIFICATS OFERTA DE TREBALL Es necessita personal per a treballar en una perruqueria de Berga. T. 938221747 LOCAL COMERCIAL A BERGA Particular lloga local amb dret a compra situat a la zona del Passeig de

Enguixats Carreras, SL B 66561184 Plaça d’Europa, 10 - BERGA Tel. 629 81 98 25

Graderia – Fila 5 dinasanclimentsm@ hotmail.com ES BUSCA PETITA VIVENDA A GIRONELLA PER VIURE TOT L’ANY Que disposi d’un espai exterior (pati, hort…). M. 693205034 DONA BUSCA FEINA Dona de 39 anys s’ofereix per cuidar gent gran de dia o durant la nit, a casa o a l’hospital. Amb possibilitat de fer la compra i deixar els àpats preparats. M. 649828254 VENEM O INTERCANVIEM “PUZZLES” EN BON ESTAT Raó. M. 659219883

PASSEIG DE LA PAU ID.838 Pis de 105m2, menjador estar, cuina, 4 habitacions (3 dobles amb amaris encastats), bany, lavabo, ampli balcó per cada façana. Garatge tancat opcional. 90.000€. PIRINEU 2000

TREBALLS DE PLADUR, GUIX, ARREBOSSATS, ESTUCATS, PINTURA

la Indústria/Carretera de Ribes. Pot ser un sol local de 115 m2 o dos de 60 i 55m2. Totalment assolellat. Ideal per a despatx, consultoria…. Preu molt negociable. Per a més informació o veure’l sense compromís T. 655824741

Es ven plaça de pàrquing ubicada al Passeig de la Indústria de Berga (Davant dels bombers). 19 m2. Amb capacitat per cotxe i moto. M. 620842299 639211575 2 ORDINADORS EN VENDA Venc 2 ordinadors en perfecte estat, pre-formatejats, torre i portàtil. M. 629891930 també WhatsApp. LLOGO 2 CARNETS DEL F.C. BARCELONA Per a la temporada 201516. Situats al Gol Nord – 3ª

ESTUFA DE PELLET EN VENDA Pràcticament nova, en perfecte estat, instal·lada a Berga. 1200€. S’entreguen també sacs en existència de pellet per a cremar M. 610010067 OFERTA DE FEINA Comarca del Ripollès. Necessitem persona d’entre 33 i 43 anys aprox. per a realitzar treballs domèstics i rurals. Facilitem allotjament i manutenció. Imprescindible que disposi de vehicle propi. M. 972736165 (Trucar de 21:00h a 22:00h) COMPRO TEBEOS ANTICS (Roberto Alcázar,

VENDA PIS - GIRONELLA - Avinguda Ben situat i reformat, 100 m2 tot exterior Cèdula d'habitabilitat certificat d'eficiència energètica "A" Gas natural - BONES CONDICIONS

telèfon 93 825 18 54

Hazañas Bélicas, Capitán Trueno, Vértice, etc.) Àlbums de cromos i cotxes SCALEXTRIC. Passo a domicili. M. 654154765 COMPRO DISCOS ANYS 60, 70, 80 Discos grans i petits, pop, rock, jazz, blues, soul, etc. També revistes musicals (Fans, discóbolo, discoexpress, fonorama, popular 1, vibraciones, etc.) Passo a domicili. M. 626016641 Més anuncis classificats i com posar-ne gratuïtament a aquibergueda.cat/ classificats PROFESSIONALS

Mercat d’ocasió XOLLOMERCAT Tot tipus de productes nous, de segona mà i antiguitats a baix preu. c. Barcelona, 23. Berga. T. 937490039. xollomercat.com

Neteges MÉS PER TU Empresa multiserveis per a la llar, empresa, comunitats i entitats. c. Barcelona, 23. Berga. M. 695177453. T. 938223172. mespertu.com

Pintors BERPINTUR Aplicacions de pintura industrial i decorativa. Ofertes, pressupostos... Cim d’Estela, 9. Berga. berpintur.com M. 639488227. T. 938210715

ANUNCIA’T classificats@ bifidusproduccions.com

NOU SERVEI DE PSICOLOGIA I CREIXEMENT PERSONAL Si et vols conèixer una mica millor per afrontar els reptes que se’t presenten a la vida, no dubtis a contactar amb mi. T’ajudaré a trobar el teu equilibri interior i a potenciar els teus recursos personals a través de tècniques de la PNL I MINDFULNESS. Si ets jove i et toca escollir el teu futur acadèmic i no saps cap a on tirar… també et puc orientar mitjançant tests d’itinerari i preferències professionals que t’ajudaran a acabar de decidir el camí a escollir. També realitzo exploracions Neuropsicològiques i passació de tests de personalitat

Els que contacteu de nou, tindreu una promoció especial! Goretti Solà Neuropsicòloga especialista en Psicopatologia clínica i PNL

652 49 16 89 goresp@gmail.com

SERVEIS

ORTODÒNCIA EXPRESS

· ORTODÒNCIA · ESTÈTICA DENTAL · IMPLANTS · CIRURGIA MAXIL·LOFACIAL · GERODONTOLOGIA · PERIDÒNCIA · ODONTOLOGIA GENERAL · ODONTOLOGIA CONSERVADORA ESTEM DAVANT DE L’INSTITUT DE GIRONELLA

A PARTIR DE

EL SOMRIURE DELS TEUS SOMNIS ES POSSIBLE

Tr a c t a m e n t s d’ortodòncia amb brackets metàl·lics a partir de 299€* per arcada.

MILLORA EL TEU SOMRIURE EN 4 MESOS

Tractament estètic de malposicions dentals amb brackets a partir de 399€*

DIAGNÒSTIC HONEST I ASSEQUIBLE

Tr a c t a m e n t s d’ortodòncia amb brackets estètics de zirconi. I també tractaments invisibles.

299€

www.aquibergueda.cat

* No inclou retencions

C/ Pont de les Eres, s/n local · Tel. 93 825 09 65 08680 GIRONELLA 93 821 68 84 673 000 521 902 22 27 22

i Polim els fars del cotxe

50€ els dos

T’enfRontes a un hivern CrossClimate o Alpin?

NO T’HO PERDIS, AMB MICHELIN t’ESTALVIES LES DESPESES DE MUNTATGE*! Informa’t a: www.michelin.es/promociones

Pneumàtics www.ballus.cat

Ballús

Carretera Sant Fruitós, 75 (BERGA, entrada sud) Tel./Fax 93 821 01 28 Promoció vàlida del 2 de novembre al 31 de desembre de 2015, per la compra i muntatge de 2 o 4 pneumàtics de la gama hivern MICHELIN Alpin de turisme, vehicles comercials o 4x4 o, MICHELIN CrossClimate de turisme. Vàlida per a les 17.000 primeres operacions registrades a www. michelin.es/promociones per a compres i muntatges fets a tallers participants a la promoció. El regal consisteix en 15€ em targetes regal per compra i muntatge de cada pneumàtic: per 2 pneumàtics, 30€, i per 4 pneumàtics, 60€, en targeta regal. Consulta els tallers participants i les bases legals a www.michelin.es/promociones. * El regal consisteix en targetes regal pels imports senyalats, independentment de les despeses ocorregudes durant el muntatge dels pneumàtics.

LLO GUER

ID.769 – ZONA CASERNA – Pis de 80 m2, moblat, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany, calefacció i comunitat inclosa. Opció a pàrquing. PREU: 375€

ID.847 – ZONA RASA DEL CANYET – Pis de 50 m2, moblat, menjador estar, cuina, 1 habitació doble, bany, terrassa i calefacció. PREU: 280€

ID.17 – CARRER BRUC – Pis de 65 m2, moblat, amb menjador estar, cuina, 2 habitacions, bany complet, cambra de rentar i calefacció. Comunitat inclosa. PREU: 300€

ID.63 – CARRER BRUC – Pis de 75 m2, amb menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles) i bany. Comunitat inclosa. PREU: 220€

ID.576 – ZONA HOSPITAL – Àtic de 70 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany , terrassa de 20 m2 i calefacció. Comunitat inclosa. PREU: 300€

ID.535 – ZONA PASSEIG INDÚSTRIA – Pis de 80 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany i calefacció. Comunitat inclosa. PREU: 225€

ID.279 – GRAN VIA – Pis de 100 m2, amb menjador estar, cuina, 4 habitacions (2 dobles), bany, lavabo i calefacció. Comunitat no inclosa. PREU: 380€

ID.868 VILADA – Casa aparellada. Pl. baixa: garatge ﬁns a 4 cotxes, hab caldera, 1 hab doble, bany. 2 plantes superiors. Jardí 80 m2. Terreny 800 m2. PREU: 650€. Opció a compra. PREU: 230.000€

ID.858 – GIRONELLA – CAL BASSACS – Pis de 70 m2, moblat, menjador estar, cuina, 3 habitacions (1 doble), bany, calefacció i balcó. PREU: 280€

ID.762 OLVAN – Casa de 2 vivendes. Moblada, menjador estar amb llar foc, cuina, 3 habitacions, bany, calefacció i terrassa solàrium comunitària. PREU: 350€

ID. 814 – AVIÀ – Pis de 70 m2, semi nou, amb menjador estar, cuina, 2 habitacions, bany i calefacció. PREU: 300€

ID. 530 – ZONA PISCINES – Pis de 65 m2, amb menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, 2 balcons i calefacció. Comunitat inclosa. PREU: 325€

ID.860 – LA POBLA – Pis de 50 m2, moblat, menjador amb cuina americana, 2 habitacions dobles, bany i calefacció. PREU: 400€

ID.859 GUARDIOLA DEL BERGUEDÀ Casa rural de 210 m2, moblada. Porxo amb barbacoa, galliner. Garatge obert per a 5 cotxes. Calefacció. PREU: 950€

ID. 870 - CASSERRES - Casa de 100 m2. Calefacció. Al davant hi ha un pati de 110m2 que es pot convertir en hort o garatge. PREU: 200.000€

ID.844 – GÒSOL – Xalet de pedra aparellat de 185 m2 aprox. construït amb 3 plantes. Garatge al soterrani. Situació excel·lent. PREU: 220.000€

ID.201 ZONA CAMP DE FUTBOL Pis de 90m2, semi nou. Menjador estar, cuina, 4 hab, bany i balcó. Assessor. Plaça d'aparcament inclosa. PREU: 180.000€

ID.788 – RASA DEL CANYET – Pis de 70 m2, menjador estar, cuina, 2 habitacions dobles, bany, cambra de rentar, 2 balcons. Calefacció. PREU: 35.000€

ID. 854 – LA RODONELLA – Casa de 63 m2, a 3 vents. Garatge, 4 habitacions, bany, rebedor, menjador estar, cuina, traster, balcó. Calefacció de gasoil. PREU: 123.600€

17D – GIRONELLA – CAL BASSACS – Pis de 59 m2, menjador estar, cuina, 2 habitacions, bany, calefacció i pàrquing. PREU: 36.000€

ID.833 PLAÇA STA. MAGDALENA – Pis 60 m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany, despensa, 2 balcons (vistes a la plaça), pati interior petit. PREU: 25.000€

ID. 848 PUIG-REIG - Xalet cantoner de 430 m2 sobre parcel.la de 370 m2. Garatge de 58 m2. Terrassa de 55 m2. PREU: 195.000€

VEN DA ID.548 – SANT CORNELI – Dúplex de 170 m2, cantoner. Menjador estar amb llar de foc i cuina americana, 3 habitacions, sala i bany. Garatge i calefacció. PREU: 165.000€