MAIG 2016 Número 56 Distribució gratuïta
PATUM
JORDI COHEN
2016
JORDI COHEN FA UN RETRAT ÍNTIM DE LA COMPARSA EN BLANC I NEGRE
La passió de l’àliga NOU SERVEI: ÀCID Hialurònic Elimina arruges i rejoveneix el teu somriure! amb resultats molt naturals Augment de llavis
Augment de mentó Solcs nasogenians de nas i boca Codis de barres labials
Solucions Dentals NO TANQUEM BERGA PER PATUM
Treballem amb les millors mútues Obrim de dilluns a dissabte de 9h a 22h
Pere II, 7 baixos A · BERGA · Tel. 93 822 10 11
CONSULTES: 670 005 005
EN PORTADA
La depuradora d’Avià haurà d’esperar L’Agència Catalana de l’Aigua confirma a l’AquíBerguedà que encarregarà un nou projecte i que no el posarà a concurs com a mínim fins l’any que ve. Ajuntament i ecologistes manifesten la decepció pel nou retard i comencen accions de protesta. P. 16 a 19 TEXT I FOTOGRAFIA Xavi Rosiñol
SUMARI
Anònim Teatre posarà veu als gegants de la Patum, que al primer salt de diumenge ballaran al ritme de Bruce Springsteen per celebrar els aniversaris. I es fan més actes. P. 12
La Patum infantil elimina les comparses d’un únic sexe. Ja hi podrà haver tabaleres i àngels nens. Es modifica la passada de divendres al matí, i restauren l’àliga. P. 14
Tanca l’empresa d’Avià Palau i Fills. Els empresaris del sector del conill acusen dos extreballadors d’apropiació indeguda d’1,5 milions d’euros. Els acusats ho neguen. P. 20
Camí de fusta a la tartera del Pedraforca. S’habilitarà un camí per evitar l’erosió i els accidents d’excursionistes. Són molts els que freqüenten la muntanya, uns 23.000 l’any. P. 21
Caminada solidària contra el càncer. Els Mossos mobilitzaran un miler de persones de la Catalunya central. Aniran de Manresa a Montserrat el divendres 13 de maig. P. 23
Avià acull un campionat de parapent. És la primera prova de la Copa Federació Espanyola i puntuable internacionalment. Hi haurà més de 60 parapentistes. P. 24
EDITORIAL
Avià té el dret a tenir unes aigües netes En aquest número de l’AquíBerguedà, us informem dels nous plans de la Generalitat per a la depuradora d’Avià. El projecte que es va aprovar el 2002, va trigar vuit anys a començar a executar-se,
i es va quedar amb les obres a mitges el 2010, ja no serveix. L’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) vol un projecte nou i un nou concurs. Això vol dir anys de demora per a un problema
que no pot esperar més. Avià no es pot permetre passar més temps amb una riera completament contaminada, que en els pitjors dies acaba sent una claveguera a cel obert.
L’ACA arrossega unes tensions econòmiques que l’han situat al límit de la fallida, i durant anys no ha pogut assumir pràcticament cap inversió. Però, per als problemes excepcionals —i el d’Avià, ho és—,
calen solucions excepcionals. Farà bé l’Ajuntament de no conformar-se i de deixar-se portar per una població cada cop més indignada. Cal lluitar, i cal que Avià tingui les aigües netes, com és el seu dret.
Maig del 2016 Número 56. Any 6 Edita Bífidus Produccions SL T. 600 47 92 99 Coordinació general Jaume Fíguls
Direcció d’art Xavi Rosiñol Disseny comercial Ricard Codina Redacció Anna Costa Departament comercial Jaume Fíguls
Impressió Lerigraf Distribució 10.000 exemplars Dipòsit legal B. 18569-2011 www.aquibergueda.cat info@bifidusproduccions.com
Control de difusió:
Amb el suport de:
2
Publicació membre de:
AUTOMECÀNICA JORDI, S.L. Servei oficial TOYOTA a la comarca del Berguedà Automecànica Jordi, S.L.
SEMPRE MILLOR
Camí de Sant Bartomeu, 39-40 Pol. Ind. La Valldan BERGA (BARCELONA) Telèfon: 606.11.43.34 www.facebook.com/automecanica.jordi
AVANTATGES DE COMPRAR EL TEU SEMINOU A AUTOMECÀNICA JORDI
Garantia oficial fins a 36 mesos - Finançament fins a 120 mesos Possibilitat de prova del seu nou vehicle - Vehicles certificats a tallers propis Taller especialitzat en BMW i Mini - Stock de més de 200 vehicles seminous
Fiat Panda 1.2 Climbing 4x4
BMW 118d 143cv
Nissan Qashqai 2.0 Dci 150cv
Lexus IS 220d 177Cv
Citroën DS4 Style
Any 2011 68.000Km Fars antiboria Pujavidres electrics Tracció 4 rodes 5 portes · Radio Cd/mp3
Any 2007 / 106.000Km Diesel Climatitzador Control Velocitat ISOFIX Navegador
145.281Km Any 2011 Automàtic Llandes d’aleació 18” Navegador Tapiceria de pell
Any 2011 / 115.568Km Sensors aparcament Control de velocitat Sensor de pluja I llums Volant multifunció Mans lliures
Any 2015 6.100 Km Vidres enfosquits Navegador Mans lliures Sensor de Llums
7.000€*
11.000€*
14.000€*
15.000€*
16.800€*
Mini Countryman 122Cv
BMW 116d 5 portes
Mini Cooper
BMW x1 sdrive 18d
Mercedes-Benz Avantgrade Automàtic
Any 2011 / 47.000Km Gasolina Navegador Sensor aparcament Control velocitat Llandes aleació
47.004 Km Any 2012 Fars Xenon Seients esportius Climatitzador Seients calefactables
10.086Km Any 2015 Aire acondicionat Control Velocitat Fars antiboira Llums diurnes
Any 2013 / 87.000Km Diesel Bluetooth Puja vidres elèctrics Fars Antiboira ISOFIX
Any 2011 / 93.692Km Llandes aleació 17’’ Navegador Portaequipatges elèctric Mans lliures Fars antiboira
17.000€*
18.000€*
20.000€*
20.500€*
21.000€*
Mini Cooper D Countryman
Mini Cooper 112cv
BMW 135i 306cv
BMW 318d
Mini Countryman Cooper SD
21.555Km Any 2015 Climatitzador Llums diurnes Fars antiboira Volant multifunció
Any 2014 / 24Km Diesel Sostre solar Control velocitat Canvi Manual Navegador
Any 2008 / 123.000Km Gasolina - Descapotable Navegador Control Velocitat Seients de pell Climatitzador
Any 2013 / 35.000Km Automàtic Fars Xenó 4 Portes Navegador / Start/Stop Tapiceria Pell
Any 2015 / 15.875Km Navegador Ordenador Abord Sostre panoramic Control velocitat Sensor pluja i llums
22.500€*
24.500€*
25.000€*
26.000€*
26.000€*
BMW 528i Berlina
BMW 320 Touring
BMW X3 xdrive 20d
Mini Countryman John Cooper Works
BMW 220d Coupé automatic
60.094Km Any 2012 Climatitzador Navegador Start/stop
30.000Km Any 2013 Mans lliures Fars xenó Sensors aparcament Sensors pluja i llums
Any 2012 / 120.520Km Automàtic Llandes d’aleació 17” Climatitzador Tracció 4 rodes Fars de xenó
Any 2013 / 64.885Km Llandes aleació 19” Sensors aparcament Sensors pluja i llums Fars de xenó Seients esportius
Any 2013 / 15.700Km Paquet Sport Climatitzador · Navegador Sensors aparcament Seients esportius Retrovisors elèctrics
27.000€*
27.000€*
27.000€*
31.000€*
31.000€* 3
* Preus condicionats a finançament. Consulti condicions particulars
EL COMENTARI
Xavier Gual
BERGUEDÀ ONLINE
David Cols
La Fira dels palets Començo amb el tòpic dels tòpics: renovar-se o morir, que li encaixa a la Fira de Maig de Berga com un anell a un dit (un altre). Sóc partidari dels canvis, de l’evolució constant, de la recerca de la novetat, de l’intent de millora permanent, encara que a vegades impliqui algun fracàs puntual o crítiques dels observadors. I, en aquest cas, la fira berguedana s’estava acabant poc a poc, com una espelma de capella. Li calia una sotragada. Una nova dinàmica, dos dies d’exhibició, uns preus més assumibles per als expositors, les idees trencadores del nostre dissenyador de capçalera, Salvador Vinyes, i els palets de fusta cedits per la serradora Boix han estat suficients per donar-li un nou aire i una empenta molt engrescadora. La imaginació com a alternativa a la falta de diners. No cal massa res més que això, combinat amb la recerca de la implicació de les entitats i de les empreses que hi vulguin ser. Un bri d’innovació és un bon recurs sempre per mostrar una imatge de renovació diferenciada d’altres propostes similars a l’entorn. Segurament hi haurà crítics i a qui no li haurà agradat. Mai no és possible la unanimitat i menys en els canvis. Però sembla que la llavor per a una nova etapa s’ha plantat al Vall. Anirem veient com creix i si, entre tots, som capaços de consolidarho. Però he percebut molt bones vibracions i estimo que caldrà començar a pensar cap on es podrà fer créixer l’espai per exposar en les pròximes edicions. Ara només falta més valor per actuar amb aquesta dinàmica en les carpetes importants de la ciutat i, de passada, de tota la comarca. Ja sé que dir-ho és senzill: fer una llista i anar resolent-ne una rere l’altre. Però la primera està encarada.
EL RÀNQUING
Notícies més llegides a aquibergueda.cat durant el mes d’abril
1 “Que Springsteen hagi cedit els drets d’una cançó per diumenge de Corpus pot tenir un efecte revulsiu”
2 Què hi trobem, a Berga? “Barcelonins apilotats sense deixar espai perquè balli una àliga”
3 Mor als 73 anys la presidenta de La Farsa, Montserrat Minoves 4
Una parada de cards per a xicotes lletges arrasa a Berga per Sant Jordi Tradicionalment, a Catalunya la diada de Sant Jordi és el dia dels enamorats. Les roses, els llibres i les senyeres ocupen els carrers i les places d’arreu del país, i és tradició que els homes regalin una rosa a la seva enamorada, i que aquesta els correspongui amb un llibre. Miquel Pragmàtic, veí de Berga i jardiner de professió, ha muntat una parada al carrer Major, amb una particularitat important: hi venia cards en comptes de roses. Ell mateix ha explicat que “la rosa és una flor molt bonica, però igual que un llibre no és un bon regal per a algú que no llegeix, una flor tan bonica és un mal regal per a una persona lletja. Per això, se’m va acudir la idea de vendre cards en comptes de roses. Un card és una demostració d’amor profunda i sincera. És com dir
a l’estimada: ets lletja com el fill d’un buldog i el Fary, però t’estimo”. Pragmàtic també vendrà a la seva parada regals alternatius als llibres, ja que considera que “hi ha tot un mercat de poligoneros i analfabets per explotar. Sobretot vendrem discs de reguetón, però també tindrem d’altres productes, com xandalls de macarra, o pòsters dels tronistes de Hombres, mujeres y viceversa. Com en el cas del card, es tracta d’una demostració d’amor profunda i sincera. És com dir-li a l’estimat: ets un cutre i més ruc que una sabata, però t’estimo”. Tot i que a primera vista podria semblar que les possibilitats d’arribar al coit es redueixen de forma sensible regalant un card en comptes d’una rosa, la parada ha tingut molt d’èxit i han venut fins a l’últim card. Roses i sexe Berguedà Online ha volgut arribar al fons de la qüestió i ha encarregat a professionals altament qualificats un estudi per saber si hi ha una relació entre les roses de Sant Jor-
di i la possibilitat de fotre un clau. L’estudi conclou que, per més roses que comprin, només un 3% dels homes de la comarca suquen el melindro per Sant Jordi. Ataulfa Rodríguez, la responsable d’aquest estudi, ha explicat que “hi ha dos motius bàsics que empenyen els homes a comprar roses com uns desesperats. El primer és el de no quedar malament. El segon motiu, el més important i habitual, és l’esperança de fotre un cacauet, ja que se suposa que és el dia dels enamorats.” Rodríguez assegura que la majoria fracassaran en el seu objectiu, ja que la resposta no radica en les roses, sinó en els llibres: “Si llegissin una mica més, els homes sabrien que, perquè la llavor del sexe salvatge germini, s’ha de regar amb amor tot l’any. O dit d’una altra manera: si no voleu estar a pa i aigua, feu bondat. Tot i així, per molt que us hi esforceu, titareu quan elles vulguin.” Més informació a: www.berguedaonline.com
LA IMATGE
Queralt 2016 fa entrega del Cove i lliura 700 euros a les entitats socials de Berga Queralt 2016, la comissió organitzadora dels actes del centenari de la Coronació de la Mare de Déu, ha entregat 700 euros a la taula d’entitats socials de Berga, que es destinaran a combatre la pobresa energètica. És el 10% dels diners recaptats amb la venda de butlletes del sorteig del Cove de Queralt, una gran panera amb més de 600 productes de tota mena —electrodomèstics, alimentació, roba, vals de descompte, tractaments estètics, vals per àpats i molt més—, cedits per uns 400 establiments. La guanyadora ha estat Dolors Malo, de Berga. QUERALT 2016
volem que els animals estiguin més sans i feliços Serveis veterinaris per a petits animals i èquids Diagnòstic per imatge Servei a domicili Odontologia i nutrició equina Productes naturals Consultoria de benestar animal Formació a escoles i casals Posem els serveis veterinaris a l'abast de tothom: tarifes planes en serveis veterinaris
Avinguda Catalunya, 67 Gironella www.vetsgironella.cat 688 716 979 671 545 261
facebook.com/vetsgironella 5
KAP
FIGULSPÈDIA
Jaume Fíguls Col·lector. Llegir amb el cul
Plantes depuradores. Espàrrecs, carxofes...
Materials suspesos. Són materials que no han aprovat
La teva roba la cuiden persones Nòrdics
Vànoves
Mantes
etc.
Recollim i rentem la roba a domicili!
Consulta els nostres preus Telèfons 93 823 03 75 / 608 50 79 38 6
Canonades d’aigües brutes. Disparar aigua amb merda amb un canó
Sequera. Ho sento, jo no sé que era
PROMOCIÓ
30 anys d’experiència ens avalen
Rentem:
No tractar bé l’aigua. Malparida! Fot el cap d’aquí!
3x2
Rentem 3 peces al preu de 2
Associació Pro Disminuïts Psíquics del Berguedà HORARI De dilluns a divendres de 9 a 17h Dissabte de 9 a 14h
CORPUS A BERGA
TEXT Anna Costa FOTOGRAFIA Jordi Cohen
PATUM 2016
L’àliga humana Jordi Cohen retrata la passió de les persones a l’entorn de la comparsa més solemne
Els sentiments, les vivències i les emocions del ball de l’àliga de la Patum i les persones que hi participen es transmeten amb imatges al llibre Aligats (Tocats per l’Àliga). És un projecte fotogràfic del manresà Jordi Cohen, metge de formació i fotògraf d’afició, que s’ha pogut publicar gràcies als gairebé 6.000
euros aconseguits amb una campanya de micromecenatge a Verkami, que va comptar amb uns 140 mecenes. Aligats conté 63 imatges en blanc i negre que mostren com viuen el ball de l’àliga els balladors, els membres de la comparsa i aquells que hi participen. L’actitud, les
expressions, els estats d’ànim, la intensitat… tot es fa visible en les fotos captades per Cohen. Una selecció d’entre 10.000 fotografies aproximadament. És un projecte en què ha treballat durant cinc anys. Ha viscut cinc patums al costat de l’àliga. “Han estat molts salts, molts moments únics, tota una oportunitat 7
CORPUS A BERGA
‘Aligats’, de Jordi Cohen. Llibre de gran format (32×23 cm), de 109 pàgines. Acabats acurats i d’alta qualitat: tapa dura i paper fotogràfic de 145 g. Es pot trobar a llibreries i per Internet a 35 euros.
8
ROSJORDI COHEN
Punts de venda Quatre Cantons, Berga La Central, Barcelona 35 € thefolioclub.com/aligat/
9
TEMA TEMA TEMA TEMA
‘Aligats’ conté 63 imatges en blanc i negre que l’autor ha captat durant cinc Patums al costat de l’àliga
JORDI COHEN
per a mi, i estic molt agraït a la comparsa de l’àliga per haver-m’hi volgut”, explica. Cohen s’ha convertit pràcticament en un membre més de la comparsa durant els últims Corpus. Ha viscut molts moments i els ha retratat. S’ha endinsat de ple en la comparsa per poder fer realitat el projecte Aligats, un llibre que es va posar a la venda el mes passat i que està tenint bona recepció. “Una barreja de sentiments” Jordi Cohen va escollir l’àliga per al seu projecte fotogràfic perquè “és un ball que em va cridar molt l’atenció quan va conèixer de prop la Patum de Berga, és on vaig veure una barreja de sentiments més gran”. L’àliga és l’element més distingit i simbòlic de la Patum i el seu ball és el de major valor coreogràfic. Té una primera part musical d’inspiració solemne i carregada de sentiment que, de mica en mica, va ascendint cap a un ritme frenètic. En aquest moment és quan els sentiments evocats inicialment per la melodia canvien de registre, i tots els participants entren en un estat d’excitació, evolucionant amb la figura i intentant acostar-s’hi i tocar-la. Cohen va veure clar que, “des del punt de vista fotogràfic, s’hi poden veure emocions molt intenses i confrontacions de sentiments interessants de plasmar, des de la calma i el silenci a la plaça abans de començar el ball de l’aliga fins a l’èxtasi del salt i la disbauxa”. Ell llibre recull imatges tant dels moments de solemnitat com de màxima emoció i passió. I els principals protagonistes són els patumaires. Les seves cares, les seves expressions, com ho viuen, com ho senten, com ho trasmeten... tot queda immortalitzat. Cohen capta des de totes les perspectives possibles el que envolta aquest emblema del Corpus berguedà que és l’àliga. “L’àliga hi apareix en alguna imatge aèrea, però bàsicament retrato persones que estan al seu voltant: o abans de ballar, o en els moments de concentració, o quan comença a sonar la música, o quan hi ha el punt més àlgid, o quan l’àliga enlaira una mica el vol, o quan fa les voltes finals...”. No hi falta cap moment, no es perd cap detall. També s’hi poden veure retrats i composicions en què es s’observa la cua o el cap, i moments íntims de la comparsa, “com ara moments de preparació, moments d’assaig que he pogut compartir amb els integrants de la colla, i que m’han permès aprofundir i entendre alguns dels enigmes associats al ball”, explica Cohen. 10
CORPUS A BERGA
PATUM
JORDI COHEN
2016
Rarament hi apareix l’àliga sencera: en alguna foto aèria i prou. La resta són trossos de cua o de cap, perquè el que interessa a l’autor és la gent. Retrata les expressions i els sentiments de les persones que hi ha al voltant de l’àliga
Les fotografies són l’essència del llibre. Són imatges que parlen per si soles, que són capaces de transmetre i de fer reviure el ball de l’àliga. L’objectiu de la càmera de Jordi Cohen capta a la perfecció com viuen i què senten els que ballen a tocar de l’àliga de la Patum. Textos complementaris El llibre compta amb un pròleg de l’historiador i gerent del Patronat de la Patum, Albert Rumbo, i amb textos de l’historiador Josep Noguera, del bibliògraf Ramon Felipó, i de l’especialista en cultura popular i tradicional Jan Grau. Felipó destaca que “l’àliga és l’única comparsa que té una anàlisi d’aquestes característiques”. Albert Rumbo va
La càmera de Cohen capta a la perfecció com viuen i què senten els que ballen a tocar de l’element més simbòlic publicar monografies dels gegants i dels nans, però eren assajos escrits. En canvi, Aligats és una col·lecció d’imatges, i el resultat, segons Felipó és “un treball fotogràfic espectacular”. El llibre també inclou testimonis de membres de la comparsa de l’àliga i de persones anònimes que salten, i les aportacions del fo-
tògraf Pepe Baeza, professor de la Universitat Autònoma de Barcelona. 500 exemplars D’Aligats se’n va fer una tirada inicial de 500 exemplars, que es van posar a la venda per Sant Jordi. Segons l’autor, el llibre està tenint una bona acceptació als punts de venda. Aligats es pot comprar a la llibreria Quatre Cantons de Berga i a La Central, a Barcelona. A més, també es pot adquirir per Internet, al web thefolioclub. com/aligat/, al preu de 35 euros. Emportar-se’l a casa és garantia de poder reviure cada dia un ball de l’àliga amb la passió i el sentiment de la plaça de Sant Pere. 11
Berga
Hi ha vida més enllà del Bruce Els gegants de la Patum celebraran l’aniversari en una festa eclipsada per la polèmica El primer salt de gegants de la Patum completa de diumenge, el 29 de maig, serà un dels moments més esperats perquè ballaran al ritme de la cançó If I should fall behind, de Bruce Springsteen, que ha cedit els drets per a un sol dia i un sol ball. Un ball especial per celebrar els 150 anys dels gegants vells i els 125 dels nous que no ha estat exempt de polèmica, amb reaccions a favor i en contra a les xarxes socials. La notícia, però, ha tingut un ampli ressò mediàtic, i “és una manera de donar projecció a la Patum”, defensen els geganters, i recorden que la celebració va molt més enllà. PUJADA A QUERALT El diumenge 22 de maig, dia dels Quatre Fuets, els gegants vells i els nous pujaran a peu al santuari de Queralt, amb la participació d’una setantena de persones que els portaran per trams, sortint a les 6 del matí de Berga. És previst arribar a Queralt a mig matí i que els gegants ballin dins del santuari. La carretera quedarà tallada i hi haurà un servei d’autobusos per als que no vulguin caminar. ELS GEGANTS PARLARAN A LA PLAÇA La nit del diumenge de Corpus, just abans de ballar el primer salt al ritme del Boss, els gegants prendran vida. La companyia berguedana Anònim Teatre, dirigida per Jordi 12
La música del Boss encén el debat i capta el focus mediàtic La celebració és més àmplia, amb actes dins i fora de la plaça Cussà, farà interpretar als gegants un text que ha escrit el mateix Cussà. Els gegants parlaran i el grup promet una posada en escena que canviarà la perspectiva de la plaça per embolcallar el ball commemoratiu. No se n’han revelat més detalls, perquè el factor sorpresa mantingui els patumaires a l’expectativa.
PATUM 2016
EXPOSICIÓ DE VESTITS ANTICS La sala polivalent del Casino acull una exposició on s’hi poden veure diverses peces històriques dels gegants, com ara la col·lecció de vestits des del 1866, i la primera cita dels gegants, del 1622. Per complementar-la s’han preparat unitats didàctiques per treballar a les escoles. També es publicarà un conte sobre els gegants amb il·lustracions de Jaume Capdevila Kap i textos de Núria Subirana i Judit Corral.
Una representació dels geganters, amb l’alcaldessa, Montse Venturós. ANNA COSTA
El concert del Memorial, dedicat a Queralt El concert de Patum torna als orígens. Serà el 21 de maig a les 10 de la nit a la plaça de Sant Pere de Berga. La banda del Memorial Ricard Cuadra actuarà sola, sense cap formació convidada, com era habitual en els últims anys. “Teníem ganes de tornar a l’essència del Memorial i també ens va bé per recuperar-nos econòmicament”, ha dit el director de la banda, el músic Sergi Cuenca.
S’nterpretaran temes queraltins i patumaires, sobretot de gegants amb motiu del centenari de la Coronació de la Mare de Déu de Queralt i dels aniversaris dels 125 i 150 anys dels gegants. Cuenca ha explicat: “recuperem peces que ja havíem tocat en alguna ocasió i n’incorporarem de noves, aprofitant que hi ha moltes obres tant d’un tema com de l’altre”.
Els més de 40 músics del Memorial estrenaran Patum i Queralt, de Roger Belmonte; i Centenaris, de Sergi Cuenca. Recuperaran Pompa i circumstància, de Robert Agustina; i interpretaran l’Himne de Queralt i Les Aromes de Queralt. A la segona part del concert, la Patum amb arranjaments de Lambert, incorporant algun ball de gegants de Ricard Cuadra.
13
BERGA
OPERACIÓ CANVI FINS A 170 € PER LA VOSTRA DESBROSSADORA VELLA
PATUM
NOVETATS I OFERTES PRIMAVERA 2016
2016
20% descompte en ferreteria Reparació i manteniment de TOTES LES MARQUES de xerracs, desbrossadores, motoaixades, tallagespes... Tot en llavors, adobs, terres, fertilitzants Tot en electrodomèstics
Avinguda Pau Casals, 44 · AVIÀ
L’àliga infantil s’ha restaurat i li han canviat totes les escates del coll. ARTESANIA CAMPS
La Patum infantil, més igualitària Eliminen l’última restricció de gènere: els nens ja poden fer d’àngels, i les nenes, de tabaleres
Fins al
d’estalvi en tòners i cartutxos de tinta per a impressora les seves impressions més ecològiques
RECYCLING.CAT
Ctra. Sant Fruitós, 17 BERGA
93 822 30 54 679 90 78 67
14
Tots els infants, nens i nenes, podran participar des d’aquesta Patum infantil en totes les comparses. Ja no n’hi haurà cap d’un únic sexe com fins ara, que, en el cas del tabaler només podia ser un nen, i pel que fa als àngels, només eren nenes. Ara s’elimina aquesta restricció i la festa serà més igualitària. En total faran la Patum infantil uns 200 nens i nenes, que assajaran del 9 al 20 de maig, fent l’assaig general el dijous 19 a la residència de les Germa-
netes. I el divendres 27, Patum de Lluïment al migdia i Patum completa a la tarda a la plaça de Sant Pere. Àliga renovada La Patum infantil ha restaurat l’àliga. S’ha reforçat la zona del coll i s’han posat noves totes les escates, retallant-les i enganxant-les a mà una per una. S’ha donat una capa d’imprimició per donar forma i volum al coll, i s’ha repintat. L’àliga, a més, estrenarà corona. També estrenarà vestit
el tabaler, modificant una mica el disseny per ser una rèplica del de la Patum gran. I, per altra banda, els geganters duran faixes noves, i es volen recuperar les originals de l’inici de la Patum, en forma de quadre. Record a Joan Rafart En memòria del promotor i principal impulsor de La Patum Infantil, Joan Rafart, que va morir el febrer passat als 92 anys, tots els cuidadors de la Patum infantil portaran un crespó negre.
CANVIS
Alçades
S’han modificat les mides per tenir accés a les comparses. No acoten tant, hi ha més marge
Gènere
S’eliminen les comparses d’un únic sexe i s’obre l’accés tant a nens com a nenes
Passacarrers
El recorregut del pavelló a la plaça el faran només tabal, maces i àngels, guites i gegants
15
Baix Berguedà
La depuradora d’Avià haurà d’esperar almenys fins al 2017 La Generalitat tomba l’actual projecte i n’encarregarà un de nou l’any que ve
L’aigua de la riera de Coforb rep al pas pel municipi d’Avià les aigües residuals de bona part del poble i així transcorre fins al Llobregat. X. R.
El malson continua: Avià haurà de passar sense depuradora com a mínim tot aquest any i tot el que ve. L’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) ha confirmat a l’AquíBerguedà que arxiva el projecte que es va començar a construir el 2010, i que té la intenció de fer-ne un de nou. Això, obviament, demana més temps. “La previsió és poder licitar els treballs corresponents a la redacció del projecte i a l’execució de les obres al llarg del 2017”, diu l’ACA. Mentrestant, Avià continua sent l’únic 16
poble català de més de 2.000 habitants que no té depuradora. Les aigües residuals van directament de les clavegueres a les rieres, sobretot a la de Coforb, que travessa el poble de nord a sud. El problema mediambiental és gravíssim, especialment quan la riera baixa seca: pudors, insalubritat i contaminació. “D’Avià en amunt, la riera és plena de tolls d’aigua neta i, de tant en tant, s’hi pot trobar algun tritó i tot. Però, quan creua el revolt de la Farinera i entra al nucli d’Avià, comença
a rebre aigües brutes, i es converteix en una claveguera a cel obert”, admet el regidor de Medi Ambient, Josep Subirana (ERC). Recorda com “els nens d’abans aprenien a nedar a la riera” i ara no s’hi poden ni acostar perquè baixa bruta i contaminada. Subirana veu amb desesperació les notícies que arriben de la Generalitat, i desconfia de la paraula de l’ACA. “Ens fan passar amb raons”, diu, i no es creu que la depuradora, si s’ha de fer un projecte nou, es comenci a construir l’any
Avià, l’únic poble de més de 2.000 habitants sense depuradora L’empresa que feia les obres va fer fallida el 2010 i es van aturar
que ve. “Això s’allargarà molt més”, vaticina. L’alcaldessa, Patrocini Canal (SOM Avià), va ser a l’última reunió amb els responsables de l’ACA on va rebre el gerro d’aigua freda. Ella va prometre en el seu moment “vetllar perquè l’ACA mantingués la promesa de reiniciar les obres el 2015”. Però les notícies que arriben de Barcelona són pitjors que tots els pronòstics. El primer projecte per construir a Avià una depuradora es va redactar el 2002, es va aprovar sis anys després, i les obres
BAIX BERGUEDÀ
Les obres van deixar un rastre de col·lectors oblidats
CRONOLOGIA
Un periple de mil obstacles que no acaba
2002
Es presenta el projecte per fer els nous col·lectors i la depuradora d’Avià, i el pressupost total és de 1,5 milions d’euros
2008
Després de diversos canvis, s’aprova definitivament el projecte
2009
Al costat del llac de Graugés, hi ha a mig fer una estació de bombeig i un col·lector d’aigua. X. R. Les obres de la depuradora d’Avià van començar el 2010 amb la construcció de la xarxa de col·lectors. De fet, les canalitzacions que porten a la depuradora estan pràcticament
enllestides, i suposen la part més important de l’obra. En alguns punts del municipi, són ben visibles els treballs que van quedar a mig fer. Prop de Cal Garretà, al passeig que hi ha al costat de la carretera, es
van començar el 2010. Els operaris van fer bona part dels col·lectors —les canalitzacions subterrànies que duen l’aigua fins a la depuradora— però la depuradora, que ha d’anar a Graugés, no es va iniciar mai. Abans de posar-hi la primera pedra, una de les dues empreses que tenia la concessió de les obres, la igualadina Emcofa, va fer fallida. L’altra, OMS Sacede, de Barcelona, ha volgut sempre continuar els treballs en solitari, però l’ACA no li permetrà i sembla que acabarà
rescindint-li el contracte. Si això passés, podria començar una batalla judicial de durada imprevisible. Obres a mitges La paràlisi afecta la depuradora d’Avià i 24 més de tot Catalunya, entre les quals la de Borredà i la de Sant Julià de Cerdanyola. Però el problema d’Avià és més greu perquè aquí les obres ja havien començat i s’han quedat a mitges. Es calcula que la inversió feta en els col·lectors supera els 800.000 euros. L’ACA creu que la feina
poden veure les tapes dels col·lectors i les parets de ciment d’una estació de bombeig, protegides amb una tanca. La depuradora s’havia de construir a
feta no es perdrà, però no ho assegura del tot: “L’objectiu és aprofitar allò que ja s’ha fet, per bé que calgui ajustar-ho al nou projecte, si s’escau”. En el rerefons de tants retards i promeses incomplertes, hi ha la pèssima situació financera de l’ACA. En els últims anys, tots els diners que hi entraven es dedicaven a pagar un deute de 1.000 milions d’euros, i no quedava ni un cèntim per a inversions. L’ACA assegura que a poc a poc les coses van millorant, i que d’ara endavant ja podrà invertir
Graugés, molt a prop de l’estany, però mai no es va començar a fer. Ara, la incògnita és si el nou projecte que preveu redactar l’ACA l’any que ve deixarà el plantejament intacte o si tindrà canvis.
en nous projectes, com la depuradora d’Avià. Recollida de signatures Però a Avià la paciència s’està acabant. Una entitat ecologista, Avià Aigües Netes, ha penjat pancartes a l’Ajuntament, i ha començat una recollida de signatures. “La situació és desesperada”, diu el president, Ferran Coma, i anuncia que l’associació “es planteja ampliar el radi al Síndic de Greuges i als responsables del compliment de les directives europees”. XAVI ROSIÑOL
La unió temporal de dues empreses, Emcofa i OMS Sacede, guanya el concurs públic de la depuradora d’Avià i 24 més a Catalunya
2010
Comencen les obres
2011
L’empresa Emcofa fa fallida i s’aturen les obres. Els col·lectors estan tots acabats, tret del que va del Molí del Castell a la Fonteta
2014
L’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) negocia amb l’empresa OMS Sacede perquè es faci càrrec de les obres en solitari
2016
L’ACA comunica a l’Ajuntament d’Avià que s’haurà de redactar un nou projecte i que caldrà tornar a licitar les obres durant el 2017 17
BAIX BERGUEDÀ
Una riera bruta que creua Avià
Pas a pas per la contaminació de la riera de Coforb
Recull les aigües residuals Quan algú a Avià estira la cadena del vàter, les aigües residuals baixen per les canonades fins a la xarxa de clavegueram, i d’aquí van gairebé totes a la riera de Coforb. El vessant oest del poble, el més majoritari, diposita les aigües brutes directament al corrent de la riera, a través de diversos punts d’abocament. Un, per exemple, és al costat mateix de l’escola, en una zona d’oci infantil, i a tocar de l’àrea recreativa de la Font de la Rovira. Per tot arreu, la riera és un eix de brutícia i de mala olor i un greu problema sanitari i mediambiental. La riera de Coforb entra neta al nucli d’Avià. Comença a rebre residus líquids a l’altura de l’antic escorxador de Palau i Fills, i va acumulant
aigües marrons a mesura que avança pel poble. El traçat de la riera travessa tot Avià pel marge oest, passa pel costat del llac de Graugés, i continua fins a l’Ametlla de Casserres, on desemboca al riu Llobregat.
FONT DE LA ROVIRA
Fins a l’antic escorxador de conills, l’aigua arriba neta, però aquí comença a acumular residus
Molt a prop de l’escola, hi ha un altre punt d’abocament d’aigües residuals. L’ACA va donar permís per intervenir a la zona i l’Ajuntament va millorar tot l’entorn de la font
A Berga
Objectius incomplerts L’Agència Catalana de l’Aigua, a requeriment de l’Ajuntament d’Avià, admet en un document del desembre passat que “en aquesta riera s’estan incomplint els objectius de qualitat fixats” i que “els incompliments se centren majoritàriament en els paràmetres fisicoquímics (nitrats, fosfats i carboni orgànic total)”. També reconeix que la riera “presenta una qualitat dolenta pel que fa a la comunitat de peixos”, ja que no se n’hi capturen.
Perruqueria canina Alimentació i complements
18
PALAU I FILLS
Cadells garantits Educació i psicologia del gos Servei gratuït a domicili
Avià C-26
RIERA DE COFORB
A L’Espunyola
93 822 26 02 Plaça de la Creu, 4 - BERGA facebook.com/AnadyrEstilistesCanins
BAIX BERGUEDÀ
CA LA VERÒNICA Un nou abocament d’aigües residuals empudega la zona i embruta les aigües de la riera
CAL BEP VELL L’aigua bruta travessa la carretera i cau en cascada
GRAUGÉS Passat el nucli de Graugés, la riera ja acumula tots els residus del poble, i això es nota en la qualitat de l’aigua
Graugés
LLAC DE GRAUGÉS
SOLAR RESERVAT A LA DEPURADORA
A l’Ametlla de Casserres
INSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA
19
BAIX BERGUEDÀ
Centre Veterinari del Berguedà www.cvb.cat
L’estrany final de Palau i Fills
Centre col· laborador d’OXFAM TRAILWALKER
C/ Serafí Pitarra 7, Berga Tel. 93 822 00 52 Urgències: 689 75 34 39
21 DE MAIG
CONCERT 21:30h FINALISTES 2015
LOCAL AVIANÈS AVIÀ Venda entrades anticipades: LOCAL AVIANÈS Club de Ball
BERGA 20
MANRESA
Diumenges de 18:30 a 22:00h
Amadeu Palau, cap de producció. A. AGUILAR / ELPUNTAVUI Lempresa d’Avià Palau i Fills (escorxador, sala d’especejament i sala d’elaborats de conill), que forma part del Grup Palau, ha tancat i ha deixat a prop de 50 persones sense feina. Segons Albert Palau, responsable de desenvolupament de negoci i de personal de l’empresa, el detonant ha estat una presumpta apropiació indeguda i falsificació de documents mercantils, entre altres suposats delictes. L’empresa ha interposat una querella criminal contra els presumptes responsables d’aquests fets, l’exgerent Josep Ribera i l’exsecretària Silvia Romera i els anteriors Auditors Oficials de comptes Cortés y Asociados de Barcelona, “quatre persones que, des de l’any 2008 fins al 2013, presumptament van falsejar els comptes i les auditories de l’empresa”, ha dit Palau, fins deixar un forat d’1,5 milions d’euros. Els extreballadors de l’empresa acusats de desfalc neguen haver
Els amos acusen dos exempleats d’apropiar-se d’un milió i mig Els acusats ho neguen i parlen de mala gestió i d’assetjaments comès irregularitats i asseguren que el relat dels propietaris “és totalment fals”. Segons Josep Ribera, veí de Berga, “volen crear una cortina de fum per justificar una gestió molt deficient per part dels responsables de l’empresa”, de qui assegura que ha rebut “diverses amenaces”. Cas d’assetjament La berguedana Sílvia Romera, per la seva banda, no treballava a l’empresa Palau des del 2013, com Ribera, i comenta que, quan hi era, va ser “objecte constant d’assetjament, la qual cosa es va denunciar oportunament”.
Alt Berguedà
Un camí de fusta a la tartera El pas de 23.000 persones l’any pel cim del Pedraforca ha erosionat el terreny
El camí es farà amb travessers de fusta tractada que es clavaran a terra per tal de consolidar el ferm a la zona de la tartera. HORRAPICS L’afluència al Pedraforca d’excursionistes ha deixat la tartera en mal estat, s’ha anat erosionant perquè és la ruta principal que s’utilitza per pujar i baixar. I és que unes 23.000 persones fan cada any el cim de l’emblemàtica muntanya berguedana i la majoria pel vessant de Saldes. Segons el director del Parc Natural del Cadí-Moixeró, Jordi Garcia Petit, “aquesta erosió ha fet que quedi una crosta de terra molt endurida que, amb el fort pendent, si no es baixa a poc a poc, provoca moltes caigudes que obliguen a intervenir el grup de rescat de muntanya dels Bombers”. Per
això, per evitar l’erosió de la tartera i els accidents, s’habilitarà un camí que facilitarà l’accés al cim. Camí de fusta Es farà amb travessers de fusta tractada que es clavaran a terra per consolidar el ferm. Serà un sender segur per pujar i baixar sense tant risc de patir caigudes i accidents. Els treballs s’iniciaran un cop s’hagi fos tota la neu de la muntanya, amb l’objectiu que el camí sigui practicable aquest estiu, quan el Pedraforca rep la majoria d’excursionistes. Amb un pressupost de 46.000 euros subvencionats per l’Obra Social de
La Caixa, és l’actuació més gran que s’haurà fet fins ara a la zona. Garcia Petit espera que “la gent segueixi el camí i es redueixi el risc d’accidentalitat”. Ha recordat que l’accés al Pedraforca no és fàcil, és una muntanya de 2.506 metres amb un desnivell important, i pujar al cim requereix preparació física, bon equipament, i unes condicions meteorològiques favorables. Baixen per on poden La tartera del Pedraforca és un espai que ocupa 20 hectàrees. El sender principal té una longitud d’ 1,5 quilòmetres i un desnivell de 600 metres. En la part mitjana i alta de la tartera,
El pas de tanta gent fa que el camí s’esvaeixi en algun tram Es clavaran travessers de fusta al terra per assegurar el ferm
el camí es troba molt malmès i en alguns trams ha desaparegut. Els excursionistes es veuen obligats a baixar per on poden, dificultant la mobilitat i provocant trencaments i esquinços. Un estudi del 2009 elaborat per l’ambientòloga Queralt Tor posava de manifest que, de les 20 hectàrees de tartera, prop del 70% no estan afectades pel trànsit de visitants. La resta tenen una afectació moderada i, una petita part, una afectació alta. Alhora, l’estudi apuntava la necessitat de ”canalitzar al màxim la circulació de persones en un únic camí per concentrar la degradació”. 21
ALT BERGUEDÀ
POLS CIUTADÀ
TAs FenEgeR O s i festiu m Diu
e 1 Pollastr de cava 1 Ampolla ’Anoia” d “Mas o de Vi “G7” la l o p m 1A
cuinem amb molt de gust
12,50€
Guies locals per a les visites guiades
*
MENÚ diari
per 6€
*de dimarts a divendres
Plaça Tarascón, 6 BERGA Tel. 93 821 39 99
entre A escollir i 4 segons 4 primers
TRANSPARÈNCIA PER GUANYAR-NOS LA TEVA CONFIANÇA
TRIA EL TEU GRAU DE…
Edició abril 2016
Edició abril 2016
¡“CLIMATISFACCIÓ”!
REVISIÓ DE CLIMATITZACIÓ
GRATIS
1
69 € PREMIUM 89 € REVISIÓ DE CLIMATITZACIÓ GRATIS
PACK
BASIC
39 €
+ RECÀRREGA D’AIRE CONDICIONAT2
PACK
PACK
PACK
+ RECÀRREGA D’AIRE CONDICIONAT2 + SUBSTITUCIÓ DEL FILTRE D’HABITACLE3
+ RECÀRREGA D’AIRE CONDICIONAT2 + SUBSTITUCIÓ DEL FILTRE D’HABITACLE3 + TRACTAMENT HIGIENITZANT
QUALITY
39
DEL 20/04/2016 AL 31/07/2016 BASIC €
+ RECÀRREGA D’AIRE CONDICIONAT
PACK
QUALITY
69 €
+ RECÀRREGA D’AIRE CONDICIONAT + SUBSTITUCIÓ DEL FILTRE D’HABITACLE
Preus finals màxims recomanats (mà d’obra, peces originals i impostos inclosos). (1) La Revisió gratuïta del sistema de climatització inclou: control visual de la corretja d’accessoris i de l’estat dels maniguets, verificació del funcionament de l’embragatge del compressor i control del rendiment del fred, control del condensador i dels electroventiladors, control de l’estat del filtre de l’habitacle i del funcionament de l’impulsor de l’aire. (2) El preu de la recàrrega d’aire condicionat (exclòs el gas R1234YF) serà únic per a tots els models, exclosa la reposició d’oli del compressor, si fos necessària, i l’ampolla per a la detecció de fuites. (3) Filtre d’habitacle simple. (4) Citroën Assistència: consulti’n les condicions a www.citroen.es Automóviles Citroën España, S.A. c/ Dr. Esquerdo, 62 - 28007 Madrid. CIF: A-82844473.
DEL 20/04/2016 AL 31/07/2016
PACK
PREMIUM NOVA
CITA ONLINE
89 €
+ RECÀRREGA D’AIRE CONDICIONAT + SUBSTITUCIÓ DEL FILTRE D’HABITACLE citroen.es + TRACTAMENT HIGIENITZANT ANYS
CITROËN ASSISTÈNCIA
Assistència gratuïta en avaries i accidents(4)
Automòbils Calafell, S.L. C/ Francesc Macià, 8 · 08600 BERGA citroen.es Tel 93 821 69 90
G Fes que el teu acte surti a l’agenda de RATUÏT !
agenda@bifidusproduccions.com 22
Des de l’1 de maig, l’empresa Dinamització del Patrimoni, dirigida per Carmes Sellés, es fa càrrec del servei de guiatge en cinc esglésies romàniques del Berguedà i a la Torre de l’Amo de Viladomiu Nou. Les cinc esglésies són Sant Quirze de Pedret (Cercs/Berga), Sant Vicenç d’Obiols (Avià), el monestir de Sant Llorenç (Guardiola de Berguedà), Sant Vicenç del Rus (Castellar de n’Hug) i Sant Sadurní de Rotgers (Borredà). A principis d’any, la Diputació de Barcelona i el Consell Comarcal van signar un acord el traspàs del servei de guies, que ara es gestiona des del Berguedà. L’Agència de Desenvolupament i el Consell van posar el servei a concurs, s’hi van presentar tres empreses, i el va guanyar Dinamització del Patrimoni, de Cercs.
Millores a la xarxa d’aigua de Guardiola L’Ajuntament de Guardiola té sobre la taula un pla per millorar la xarxa d’aigua, que li ha lliurat la Diputació de Barcelona. El document és un inventari de les conduccions d’aigua, els pous i els dipòsits, i proposa diversos canvis tècnics per millorar la pressió d’e l’aigua en diversos punts del municipi, per fer la xarxa més rendible i per evitar avaries. La Diputació també ha estudiat en un altre document la situació del
clavegueram de Guardiola, i proposa revisar els 18 sobreeixidors que hi ha al poble i eliminar-ne cinc.
Onada de robatoris a Borredà L’Ajuntament de Borredà estudia instal·lar càmeres de vigilància en alguns punts del nucli urbà en motiu d’uns sis robatoris que s’han donat en el darrer mig any. D’aquesta manera, segons l’alcalde, Joan Roma, es controlarien moviments sospitosos de persones i vehicles. Els robatoris han tingut lloc en cases de primera i segona residència, en dies i hores “que fan sospitar de la col·laboració o participació d’alguna persona vinculada al poble”, assegura l’alcalde. També explica que “els elements robats no són de gran valor, i sorprèn veure què s’emporten i què deixen. En algun cas, l’interès era per algun aparell digital; en altres, per objectes de valor que en habitatges de segona residència difícilment trobaran; en un altre cas van forçar una caixa forta, i també es van emportar un parell de sabates noves però, en canvi, van deixar els televisors i els aparells electrònics”. Mentre estudia la viabilitat i la legalitat de les càmeres, l’Ajuntament ha demanat més presència dels Mossos. I també ha fet una crida a la població perquè reforci les mesures de seguretat. “Sembla que els lladres disposen d’informació que podria ser d’algú del poble o molt proper”, insisteix l’alcalde, i per això demana prudència i precaució a la ciutadania.
Sortim MÚSICA De casa a l’església Quart Primera té la singularitat de ser un grup que va començar a tocar a casa dels seus fans. Després, es van electritzar i es van convertir en un projecte singular de Pere Jou. Ara, arriben a l’Església Vella de Gironella. Quart Primera Església Vella, Gironella Dissabte, 22 de maig 20:30 h www.gironella.cat
Francesc Murgadas
Un viatge bestial del Berguedà a les Illes
La productora berguedana Bífidus Produccions, editora de l’AquíBerguedà, participa per primer cop en una producció de televisió nacional, conjuntament amb la mallorquina DKANS. Es tracta de l’espai divulgatiu Animals i animalons, que s’emet cada dimarts en horari de màxima audiència a IB3, la televisió pública de les Balears. La sèrie consta de 7 capítols de 30 minuts de durada cadascun. Conduït pel biòleg Francesc Murgadas i per l’actor Salvador Oliva, el programa descobreix les espècies de bestioles que conviuen entre nosaltres, tant a l’àmbit domèstic com en boscos i camps. És un programa educatiu i instructiu i alhora entretingut, i ara es pot veure també des de Catalunya.
BIÒLEG
Salvador Oliva ACTOR
La vida mai vista de les bestioles per passar una bona estona “Animals i animalons” IB3 Cada dimarts a les 21:40 h http://www.ib3.org/animalons
Fent camí contra el càncer La caminada solidària dels Mossos en benefici dels hospitals de la Catalunya central ‘Fem el camí al teu costat’. És lema de la caminada solidària contra el càncer que organitzen cada any, des del 2012, els Mossos d’Esquadra de la Regió Policial Central. És oberta a tothom, es farà el divendres 13 de maig, i és una ruta de 24 quilòmetres, que arrenca a Manresa i puja a Montserrat, seguint la ruta del Camí Ignasià. Sortirà a les 9 del matí de la comissaria dels Mossos de Manresa. Els beneficis que es recapten es destinen als malalts de càncer, als departaments d’oncologia dels hospitals de Berga, Manresa, Vic i Igualada. En les quatre edicions anteriors s’han recaptat un total de 75.688 euros, gràcies a la venda
de samarretes, que compren tant els que s’apunten a la caminada com els que no hi poden assistir però que volen col·laborar contra el càncer. Aquest any és vermella, costa 10 euros, i es pot adquirir a les comissaries de Mossos de les comarques centrals, als hospitals i per Internet: femelcami.cat, on també es poden fer les inscripcions, gratuïtament, per assistir a la caminada. S’hi esperen més d’un miler de participants. Caminada Fem el camí al teu costat DE MANRESA A MONTSERRAT Divendres, 13 de maig 9 h www.femelcami.cat 23
IGLESIAS FOTÒGRAFS
Sortim
Jarks
Giovinetto
‘Oh Happy Day’ assalta els escenaris La tercera edició del concurs de talents corals de TV3 va ser un èxit d’audiència i va tenir un gran impacte social al Berguedà, d’on era un dels grups finalistes. El cor Giovinetto ha conquerit ja el Teatre Municipal de Berga i el Blat de Gironella i es posa de gala per actuar al seu poble, Puig-reig, per la festa major. El cor masculí Jarks porta el seu nou espectacle, acabat d’estrenar a Barcelona, a Avià en un concert a l’Ateneu. Giovinetto Pavelló d’Esports, Puig-reig Diumenge, 15 de maig 18:30 h 6 € a taquilla, 5 € anticipades www.puig-reig.cat
PER LA CARA Activitats gratis al Berguedà
Les corals finalistes Giovinetto i Jarks porten els seus espectacles a Puigreig i Avià
Jarks Local Avianès, Avià Dissabte, 21 de maig 21:30 h 16 € a taquilla, 14 € anticipades www.facebook.com/localavianes
Foc de Sant Isidre i focs artificals
La cargolada més multitudinària
Caminada pels arbres urbans de Berga
Festa Major de Graugés Graugés, Avià Diumenge, 15 de maig 20:30 h www.avia.cat
Roseret 2016 Sant Jordi, Cercs Diumenge, 8 de maig 14 h www.cercs.cat
Grup de Defensa de la Natura Ins. Guillem de Berguedà, Berga Diumenge, 15 de maig 9h www.facebook.com/GDNBergueda
Els millors parapents al cel d’Avià Pilots de parapent de tot l’Estat i de bona part del món participaran en una prova inèdita que es farà al cel del Berguedà. Per primera vegada, Avià s’incorpora al circuit de la Copa Federació Espanyola, prova puntuable per al Campionat Internacional Open FAI. Durant una setmana, hi haurà proves diàries, i de moment ja hi ha 64 pilots inscrits. L’organització espera que arribin al centenar. Copa Federació de Parapent Avià Del 15 al 21 de maig De 9 h a 20 h www.parapentectnp.com
24
Una prova de primer nivell que dibuixarà un espectacle únic al Berguedà
PÀGINES ESPECIALS
Especial activitats d’estiu
Un estiu per no quedar-se a casa! Queden pocs mesos per començar les vacances d’estiu i, com cada any, trobem un munt de propostes per als més joves de la casa. Casals d’estiu, campaments, cursos d’idiomes, colònies, campus esportius,... Tot un reguitzell d’activitats per tal que els nens i nenes gaudeixin d’un estiu d’experiències inoblidables. Per intentar fer una mica més senzilla la díficil tasca d’escollir què fer durant els mesos més calorosos de l’any, l’AquíBerguedà us porta una petita guia amb les propostes més originals i divertides que es fan a la comarca i al seu voltant. Us posem els ingredients perquè aquest estiu els nostres nois i noies no es quedin a casa i converteixin aquestes vacances en úniques!
COLÒNIES INTABA
CAMPUS INTABA
Un nou concepte de colònies: tot en un
Vine a jugar i aprendre envoltat de natura
Arriba un nou concepte de colònies, una nova forma d’entendre el temps de lleure. Colònies Intaba, neix després de més de 10 anys de experiència en el món del lleure infantil i juvenil. Per què escollir entre un campus, un campament, unes colònies, o una setmana de ruta? A les colònies Intaba, farem en una setmana, colònies, campaments i rutes! BTT, escalada, piragua, tir amb arc, piscina, trail, trekking,... i moltes més activitats! Tenim programada un setmana “non stop”, sense temps per a l’avorriment, una setmana única, plena d’emocions i aventures. Lloc: Cal Candi – Vilada. Dos torns: del 2 al 9 de juliol i del 16 al 23 de juliol. Preu: 391€/torn (pensió completa). Per a joves de 6 a 17 anys. Més informació i inscripcions: www.intaba.cat / 678 351 816
Realitzem activitats lúdiques i esportives a la muntanya, on mostrem les millors tècniques i formacions adequades per cada activitat per tal que els nens i nenes adquireixin coneixements de manera teòrica amb els consells i correccions dels monitors especialitzats i també de manera ludicosocial jugant i participant en les diferents activitats i jocs envoltats per la natura. Farem escalada, piragüisme, tir amb arc, curses d’orientació, construcció de cabanes, piscina,... i un munt de sorpreses més! Lloc: Cal Candi – Vilada. Dos torns: del 4 al 8 de juliol i del 18 al 22 de juliol. Horari de 9h a 17h. Possibilitat acollida de 8 a 9h per 3€/dia. Preu: 130€/torn (dinar inclós). Per a joves de 6 a 17 anys. Més informació i inscripcions: www.intaba.cat / 678 351 816 25
PÀGINES ESPECIALS
DANI JIMÉNEZ SCIENCE CAMPS
Qui ha dit que la ciència fos avorrida? El popular físic i divulgador Dani Jiménez organitza aquest estiu un Science Camp per a nens i nenes d’entre 8 i 14 anys a La Molina, que combinarà les activitats d’aventura, les converses en anglès amb monitors nadius i la divulgació científica. L’objectiu és “despertar la creativitat i l’interès pel món científic” a partir d’experiments, espectacles i jocs, i demostrar “el poder que té la ciència” per atreure l’atenció dels nens i nenes. Per aconseguirho, Dani Jiménez i el seu equip utilitzen una metodologia que es coneix amb les sigles STEAM (en anglès, Ciència, Tecnologia, Enginyeria, Art i Matemàtiques) i que s’aplica en escoles de tot el món. En general, es tracta de fer pensar els joves de manera crítica incorporant la creativitat, l’espectacularitat i l’estètica. Els Science Camps tenen una durada de 7 dies i 6 nits. L’acollida i la recollida
es fa en cap de setmana perquè els pares i mares puguin acompanyar els fills a la Cerdanya. Hi haurà quatre tandes que comencen els dies 26 de juny, 3, 10 i 17 de juliol. A cada tanda, hi haurà dos grans xous de Dani Jiménez, i l’últim dia es destinarà a fer una jornada de convivència de pares i fills. Tots els participants rebran un kit científic per a les activitats i un regal sorpresa com a record de l’estada. A més del programa científic, el Science Camp de Dani Jiménez té un calendari d’activitats d’aventura i esport, que es desenvolupen aprofitant l’entorn natural de La Molina. I s’ofereix també un reforç d’anglès amb un sistema lúdic “que impregna la vida quotidiana de l’estada”, amb monitors nadius que només es comuniquen en anglès. L’allotjament es fa a l’Aparthotel Guitart Resort & Spa Pista Llarga, situat a l’estació d’esquí de La Molina, amb accés directe a les pistes i piscina climatitzada. Quatre tandes de 7 dies i 6 nits: Del 26 de juny al 2 de juliol, del 3 al 9 de juliol, del 10 al 16 de juliol i del 17 al 23 de juliol. Estades per a nens i nenes d’entre 8 i 14 anys. Preu: 450 €/setmana (pensió completa) Allotjament: Aparthotel Guitart La Molina . Organitzat per Ribals, Club Elements i CreaCiència. Informació i inscripcions a www.danijimenezsciencecamps.com
26
PÀGINES ESPECIALS
ENGLISH TIME
Un munt d’opcions per practicar les llengües ENGLISH TIME WORKSHOPS Tallers d’anglès pensats per als més petits (de 3 a 8 anys). Aprenem anglès de manera natural a través de contes, jocs, manualitats, cançons i teatre. Cada setmana treballem un conte com a fil conductor, que representem els divendres. Del 4 al 29 de juliol (es pot agafar per setmanes) Tardes de 16 a 18.30h ENGLISH TIME PROJECTS Projectes pensats per als joves de 9 a 14 anys. Aprenem anglès treballant projectes diversos en els quals s’haurà de fer servir aquesta llengua per a la presa de decisions i com a llengua vehicular en totes les etapes dels projectes on també farem servir les noves tecnologies, de manera que serà un aprenentatge de l’anglès i de diferents programes informàtics i pàgines web. Els projectes d’aquest estiu són els següents: Berga Project (dinamitzem la nostra ciutat), Shakespeare’s Project (en motiu del 400 aniversari de la mort de Shakespeare, treballem diverses obres de teatre d’aquest autor), Fem un telenotícies (les notícies, el temps, els esports, etc.), Gaudí’s Project (coneixem aquest arquitecte més a fons). Del 4 al 29 de juliol (es pot agafar per setmanes) Tardes de 16 a 18.30h
Totes les nostres activitats estan dirigides per professors d’anglès titulats. A més, durant l’estiu també t’oferim: CURSOS D’ANGLÈS, FRANCÈS I ALEMANY Introducció a qualsevol d’aquestes 3 llengües. Vocabulari i expressions bàsiques per poder viatjar. Repàs de llengües. Cursos estàndards. PREPARACIÓ D’EXÀMENS OFICIALS Proves de nivell. Matriculació a l’examen oficial (finals de juliol). Cursos de preparació per exàmens oficials. Gran Via, 76, baixos 2. Berga T. 93 822 29 11 info@englishtime.cat www.englishtime.cat Durant els mesos de maig i juny, 50% de descompte en la matrícula per al curs vinent.
WALK AND LEARN NOVETAT!! Per a joves de 9 a 15 anys. Cada matí coneixerem un lloc de les afores de la nostra ciutat. Aprendrem vocabulari de la fauna i la flora d’aquesta zona, explicarem històries relacionades amb els llocs i parlarem anglès mentre gaudim caminant per les nostres muntanyes. Els alumnes tindran un dossier de treball i faran exercicis relacionats amb el que es vagi aprenent cada dia. Del 27 de juny a l’1 de juliol Matins de 9 a 13h 27
PÀGINES ESPECIALS
ALTER SPORT
L’aventura de l’estiu (The summer adventure) És important que els nens i nenes gaudeixin de l’estiu, que connectin amb l’aventura de les vacances i la màgia de les activitats. Per això, el casal i campus d’Alter Sport tindrà un fil conductor que els mantindrà ben motivats per llevar-se d’hora i continuar descobrint i il·lusionant-se cada dia. A més, serà un casal molt actiu. Els infants haurien de fer mínim una hora d’activitat física diària si volem que siguin adults saludables! Per als professionals que treballem a Alter, és una missió aconseguir que els nens i nenes gaudeixin de l’esport i ho agafin com a hàbit de vida! Des d’excursions, bicicleta o patinet, piscina a diari i més jocs dels que es poden imaginar.
I com no, també és important que aprenguin jugant i passant-s’ho bé. Així que algunes de les activitats i jocs seran en anglès, a diari, perquè vagin incorporant l’idioma sense necessitat d’estudiar, i associantlo a la diversió.
Matins de 8.30 a 13.30h. Nens i nenes de 3 a 12 anys. Del 22 de juny al 9 de setembre. Preu: des de 41€ el grup de 7 a 12 anys. Des de 48€ el grup de 3 a 6 anys. C/Aurora Bertrana 9, baixos. Berga. T. 93 822 34 60 Whatssapp: 652 689 253 www.altersport.cat info@altersport.cat
ESPAI CIÈNCIA - LA FORMIGA
MATEMÀGIQUES
Apunta’t al 1r Campus Científic del Berguedà!
Descobreix la robòtica i el món dels videojocs
Ets curiós/a i t’agrada la ciència i fer experiments? T’atrau la natura i t’apassionen els animals? Vols aprendre a donar una vida nova a objectes que habitualment llencem? Doncs aquest és el teu espai! Un espai on descobrirem petits éssers vius a través del microscopi, entendrem com funcionen les coses a través d’experiments divertits, farem reciclatge creatiu, coneixerem la natura que ens envolta i explorarem el cel de nit. A “Espai ciència” ens endin-
Aquest any repetim l’experiència d’anys anteriors. Les activitats de Robòtica Educativa són una oportunitat única per començar a gaudir de la programació de robots. Tenim preparats reptes i jocs relacionats amb el món de la robòtica. Ideal per nens i nenes a partir de 7 anys. I per a aquells joves que ja han començat a fer coses amb robots és una bona oportunitat per perfeccionar programacions i per posar en pràctica noves idees. Com a novetat, a les tardes farem narracions digitals i videojocs, molt adients per a l’estimulació de la concentració i la creativitat a través del joc. Aquesta activitat està adreçada a nens i nenes de 7 a 12 anys. A més, també tenim activitats de repàs de matemàtiques, el mes de juliol dedicat a primària, i el mes d’agost dedicat a secundària i batxillerat.
28
sarem al món de la ciència per potenciar la curiositat i la creativitat dels nens i nenes. No ho dubtis! Descobreix, experimenta i crea!
Del 4 al 8 de juliol i del 18 al 22 de juliol. Adreçat a nens/es de 6 a 14 anys. Matins de 9:30 a 13:30 www.laformigaberga.cat laformigaberga@gmail.com T. 636086245
Casal de Robòtica: de dilluns a divendres de 9h a 13h. Preu: 95€/setmana Narracions digitals i videojocs: de dilluns a divendres de 17h a 18:30h. Preu: 55€/setmana
Més informació i inscripcions: matemagiques@gmail.com T. 636 18 15 27. Passeig de la Pau, 17, entresòl 1. Berga.
LA IMMOBILIÀRIA DEL BERGUEDÀ
ID. 134 OLVAN
ID.912 GIRONELLA
ID.827 CAL ROSAL
Casa unifamiliar de 300m2, seminova. Planta baixa: garatge i traster de 100m2. Planta 1a: menjador estar amb llar de foc, cuina gran amb sortida a la terrassa de 40m2, rebost i bany. Planta 2a: 3 habitacions (2 dobles) i bany complet. Planta sotateulada: estudi de 60m2 i terrassa solàrium.
Xalet de 200m2 construïts aproximadament de vivenda i 300m2 de garatge sobre parcel·la de 500m2. Planta baixa: menjador estar amb llar de foc i amb sortida al porxo i jardí, cuina gran amb sortida al jardí i a la terrassa, lavabo. Planta 1a: 4 habitacions dobles, bany i lavabo. Planta sotateulada: estudi, 1 habitació doble, cambra de rentar i terrassa. Calefacció.
Casa de 140m2 construïts amb garatge. Planta 1a: menjador estar, cuina i bany. Planta 2a: 3 habitacions. Planta sotateulada: estudi amb llar de foc i terrassa. Calefacció.
EXCLUSIVA
120.000 €
LLO GUER ID.557 AVIÀ - Pis de 60m2, moblat, amb menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany i calefacció. PREU: 275€
EXCLUSIVA
Consulti preu
EXCLUSIVA
75.000 €
ID.5 RASA DEL CANYET - Pis de 80m2, moblat, amb menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany, cambra de rentar, 2 balcons i traster. Comunitat inclosa. PREU: 350€
ID.890 ZONA PASSEIG INDÚSTRIA - Pis de 70m2, semi moblat, menjador estar, cuina, 3 habitacions dobles, bany, lavabo i calefacció. PREU: 300€
ID.26 ZONA CENTRE - Pis de 60m2 completament reformat, d'estil rústic, amb cuina menjador, 3 habitacions, bany i calefacció. Molt cèntric. PREU: 300€
ID.85 MERCAT MUNICIPAL - Pis de 100m2, menjador amb llar de foc, cuina, 4 habitacions (2 dobles), 2 banys, safareig i pàrquing. Comunitat inclosa. PREU: 350€
ID.468 SANT JORDI - Pis de 70m2, amb menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany i galeria. Comunitat inclosa. PREU: 280€
ID.670 AVIÀ - Pis de 80m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (1 suitte), bany, cambra de rentar, balcó i calefacció. Garatge inclòs. PREU: 380€
ID.907 GIRONELLA - Pis de 70m2, menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany, traster i calefacció. PREU: 270€
ID.928 GIRONELLA - ZONA DEL PONT VELL - Pis de 75m2, completament reformat, menjador estar, cuina, 3 habitacions, bany i calefacció. PREU: 325€
29
Sortim PASSATEMPS
L’APARCAMENT D’AGROVICENÇ
Ets capaç de saber quina és el número de la plaça que ocupa la furgoneta d’AgroVicenç al seu aparcament? Productes agropecuaris Fitosanitaris i ecològics Flors i plantes · Pinsos Complements i aliments vius Botiga d’animals · Peixos
Gran Via, 7 - Berga T. 93 821 13 27
agrovicenc.blogspot.com
Assessorament gratuït cada dia a càrrec de JAUME ESTEVEZ, tècnic agrònom. Horaris Dilluns a divendres (09:00h a 20:00h) NO TANQUEM AL MIGDIA Dissabte (09:00 a 13:30 i de 18:00 a 20:00)
IMMOBILIÀRIA
AGENDA
Balls al Local Avianès AVIÀ Diumenge, 8 de maig 18.30 h Ball amb L’Enric. Diumenge, 15 de maig 18.30 h Ball amb De Gala: actuació de balls de saló. Cloenda de la temporada de ball.
Cinema al Teatre Patronat BERGA Diumenge, 8 de maig 18.30 h ‘Nuestro último verano en Escocia’. Divendres, 13 de maig 22.00 h Clàssics del cinema: ‘El baile de los vampiros’ (V.O.S.E.). Diumenge, 15 de maig 18.30 h Teatre: ‘Molt soroll per no res’ a càrrec del grup teatral Bellver. Divendres, 20 de maig 22.00 h Clàssics del cinema: ‘Las vacaciones de M. Hulot’ (V.O.S.E.).
Lloguer
Venda
ID.6 – ZONA PASSEIG INDÚSTRIA Pis de 90m2 completament moblat, amb menjador, cuina, 3 habitacions (2 dobles), 1 habitació per planxar, 2 banys i traster. Comunitat inclosa. 380 €. PIRINEU 2000
ID.118 - ZONA PLAÇA EUROPA Pis de 80m2 amb menjador estar, cuina, 3 habitacions (2 dobles), bany reformat, calefacció de gas, ascensor i traster. 75.000€. PIRINEU 2000
PUIG-REIG – C/ PAU CASALS, 21, 2n
Particular lloga pis de 130 m2 assolellat. Menjador, cuina, 5 habitacions, bany, servei, balcó i terrassa. Calefacció gas. Comptadors llum, gas i aigua donats d’alta. 380 €. T. 606 389 034
TREBALLS DE PLADUR, GUIX, ARREBOSSATS, ESTUCATS, PINTURA
Enguixats Carreras, SL B 66561184 Plaça d’Europa, 10 - BERGA Tel. 629 81 98 25 30
PROFESSIONALS
BERGA - LA VALLDAN PIS PER ESTRENAR 70m2, 3 hab, 2 banys, cuina-menjador, sortida balcó. Pk. Zona tranquil·la i vistes excel·lents. Encarat a sud. Ref. 0159. 110.000€. IMMOLLAC DIRECTORI IMMO PIRINEU 2000 c. Bruc, 3. T. 938222526. www.pirineu2000.com IMMOLLAC GESTIÓ S.L. Pl. Sant Joan, 4. T. 938214497. immollac.cat CLASSIFICATS
sempre en paviment interior d’edifici. Està en molt bon estat. Es desmunta fàcilment per a transportar-lo en cotxe. 800 euros. M. 689302781 BICI INFANTIL 20” Forquilla davantera amb suspensió i amortidor del darrere regulable. 5 velocitats. Preu: 95€. M. 687341301 PLAÇA DE PÀRQUING EN VENDA
Mercat d’ocasió XOLLOMERCAT Tot tipus de productes nous, de segona mà i antiguitats a baix preu. c. Barcelona, 23. Berga. T. 937490039. xollomercat.com
Neteges MÉS PER TU Empresa multiserveis per a la llar, empresa, comunitats i entitats. c. Barcelona, 23. Berga. M. 695177453. T. 938223172. mespertu.com
Pintors Es ven plaça de pàrquing ubicada al Pg. de la Indústria de Berga (Davant dels bombers). 19 m2. Amb capacitat per cotxe i moto. M. 620842299 - 639211575
DEMANDA DE FEINA Dona catalana de 39 anys busca feina com acompanyant de gent gran a casa o a l’hospital,amb experiència. T. 649828254
INTERESSA LLOGAR PÀRQUING A BERGA Busco pàrquing al carrer Cercs de Berga. M. 678815254
VENC SCOOTER PER A PERSONA AMB MOBILITAT REDUÏDA Té un any i ha circulat
Més anuncis i com posar-ne gratuïtament a aquibergueda.cat/ classificats
BERPINTUR Aplicacions de pintura industrial i decorativa. Ofertes, pressupostos... Cim d’Estela, 9. Berga. berpintur.com M. 639488227. T. 938210715 SOLUCIÓ PASSATEMPS Posa la revista del revés i descobriràs la solució! ANUNCIA’T classificats@ bifidusproduccions.com
BERGA- ÀTIC PASSEIG DE LA PAU (ref. 0007) Pis cantoner 204m2, 5 habitacions grans, 3 banys, cuina independent, sala d’estar àmplia. Traster 19m2. Terrassa molt gran. Ascensor. Molt bones vistes!! Preu: A consultar.
BAGÀ- PIS BON ESTAT (ref. 0008) 70m2, 3 habitacions, 1 bany, cuina reformada, llar de foc, parquet. Lluminós. Inclou traster. Preu: 90.000€
PUIG-REIG – UNIFAMILIAR NOVA (ref. 000-623-454) 207m2, 3 hab, 3 banys, pk 3 cotxes, sortida a pati exterior, terrassa, bones vistes i tranquil·litat! Preu:146.800€
BERGA- LA VALLDAN PIS PER ESTRENAR (ref. 0159) 70m2, 3 hab, 2 banys, cuina-menjador, sortida balcó. Pk. Zona tranquil·la i vistes excel·lents. Encarat a sud. Preu: 110.000€.
BERGA- PIS SEMI NOU (ref. 0147) 125m2, 4 hab (2dobles), 2 banys, balcó davant i darrera. Traster. Preu: 130.000€.
GUARDIOLA- PIS OPORTUNITAT (ref. 0015) 55m2, 2 hab dobles, 1 bany, llar de foc, cuina i bany reformats. Traster. Preu: 42.000€.
AVIÀ- UNIFAMILIAR ZONA DE LES ESCOLES (ref. 0132) 200m2, 4 hab dobles (1 suitte), 2 banys, pk 2 cotxes, sortida a jardí. Preu: 210.000€
BERGA- CASA AÏLLADA (ref. 0032) 300m2 amb jardí de 100m2. Molt bones vistes! Preu: A consultar.
BERGA- PIS PASSEIG INDÚSTRIA (ref. 0090) 76m2, 3 hab, 1 bany, hab traster. Molt assolellat i bones vistes! A prop de tots els serveis i botigues! Preu: 40.000€
AVIÀ- CASA REFORMADA DE DISSENY (ref. 0105) 2 hab, 1 bany. Sala polivalent. Pk 2 places i traster. Al centre del poble. Preu: 140.000€
BERGA - UNIFAMILIAR CÈNTRICA (ref. 0142) 220m2 útils, 4 hab (3 dobles), 3 banys, pàrquing 2 cotxes, traster. Bones vistes i molt ben situada. Preu: a consultar.
VALLCEBRE- UNIFAMILIAR CANTONERA (ref. 0182) 85m2, planta baixa, primera planta i sotacoberta. 3 hab, 2 banys, llar de foc. Traster. Sortida balcó i jardí comunitari. Preu: 155.000€
www.immollac.cat
gestió, s.l. agència immobiliària
BERGA - XALET REFORMAT ZONA CASAMPONS (ref.0003) Solar 100m2. 2 pisos moblats. Balcó, terrassa i jardí. Pàrquing 3 places. Ubicació i vistes excel·lents. Preu: a consultar.
BERGA- UNIFAMILIAR CÈNTRICA (ref. 0030) 270m2, 5 hab, 3 banys. Terrassasolàrium. Pk 2 cotxes. Ascensor. Excel·lents vistes. Preu: A consultar!
GIRONELLA – PIS GRAN 2 TERRASSES (ref. 1007) 100m2, 5 hab, 2 banys, traster. Preu: 75.000€
BERGA – PIS BONES VISTES (ref. 0113) 50m2, 2 hab, 1 bany, traster, semi nou. Preu: 79.000€
BERGA – PIS AMB PK I TRASTER (ref. 0122) 74m2, 3 hab, 1 bany, cuina independent i menjador amb sortida balcó. Preu: 90.000€
GÓSOL – CASA UNIFAMILIAR (ref. 0126) 160m2. Baixos 2 cotxes més 3 plantes. 4 hab, 2 banys. Jardí. Vistes al Pedraforca. Molt ben conservada! Preu: 185.000€
BERGA – PIS MOLT ASSOLELLAT (ref. 0170) 90m2, 3 hab, 2 dobles i 1 indiv, 1 bany, cuina i bany reformats. Inclou traster. Ascensor. Preu: 75.000€
GUARDIOLA- PIS ESTAT CONSERVACIÓ EXCEL·LENT (ref. 0106) Reformat, 50 m2, 1 hab, 1 bany, balcó gran, mobles alta qualitat. Ascensor. Preu: A consultar.
BERGA- UNIFAMILIAR ZONA PISCINES (ref. 0145) 200 m2, 4 hab (2 dobles), 2 banys. Balcó. Sala polivalent. Sortida jardí i garatge 2 cotxes amb cuina petita i bany. Ubicació i vistes excel·lents. Preu: A consultar
31
229 € 349 € Dormitori 02 Capçal + 2 tauletes roure/blanc Armari Portes Corredisses 180x207 FEM ARMARIS A MIDA DES 289 € més ofertes a www.mueblessari.com
349 € Menjador 01 240 cm roure/blanc
149 € Taula menjador roure 120/160 cm
39 €
169 € Taula menjador 130x80x74 cm blanc/negre Cadira menjador negre/ blanc GRAN VIA Nº 9 BERGA (08600) BARCELONA TEL: 608264834 info@mueblessari.com 32 Horari Matins 9:30 a 13:30 Tardes 16:30 a 20:00 De Dilluns a Dissabte tarda tancat