LA ENCUESTA
Clasificados p17
AUMENTO EN EL IMPUESTO DE CIRCULACIÓN p8
Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios.
www.periodicoelmotorista.com GUATEMALA, LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013
RECONOCIMIENTO a familia de Zorro caido p9
AÑO 4 NÚMERO 89
DENUNCIAN MALVERSACIÓN DE FONDOS EN LA FNMG p10
A
Noche de Gala
SOLO
E
n
pa
ís
0 Q 2.5 t o d o el
del Fun Enduro p4
RELEVANTES
LA CARAVANA DEL ZORROp2 Periódico El Motorista
RESPECT BIKERS
INVITA A DAR UN COLAZO
elmotoristaperiodico@yahoo.es
p7
2-
Caravana del Zorro
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Sucesos más relevantes de la edición 52 de la Caravana del Zorro Organización hace entrega de 40mil quetzales a diferentes instituciones. Para el 2014 pretenden que seguro de vida sea obligatorio para los motoristas participantes.
L
a participación internacional de motoristas de otros países le dio un plus diferente a la 52 edición de la caravana, así lo dieron a conocer los organizadores de esta romería, quienes esperan que el INGUAT (Instituto Nacional Guatemalteco de Turismo) se involucre más en próximo año y se pueda establecer como un destino turístico previo a la semana santa de Guatemala. Según Miguel Ángel Grajeda, presidente de la Caravana del zorro, esta 52 edición de la caravana del zorro llenó sus expectativas completamente por la afluencia de motoristas extranjeros que se sumaron a esta romería, entre los que se podía observar a zorros de México, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, El Salvador y Honduras entre otros. ENTREGAN DONATIVO Este año la Caravana del Zorro, patrimonio intangible de Guatemala, hizo entrega de un donativo de Q40 mil quetzales a tres centros educativos del lugar, Escuela Oficial de Párvulos, Instituto Municipal de Educación Diversificada y Escuela de Pintura de la Casa de la Cultura. La entrega estuvo a cargo de Eddy Villadeleón, El Zorro, junto a su familia y miembros de la Junta Directiva. “Esta caravana fue un éxito ya que la mayoría de motociclistas respetaron las señalizaciones de tránsito, además tuvimos el privilegio de que nos acompañara en el arranque el presidente de la república Otto Pérez Molina y otros funcionarios de gobierno” manifestó Villadeleón. ASISTEN MÁS DE 1 MIL MOTORISTAS Más de 1mil motoristas fueron atendidos en la ruta hacia Esquipulas gracias a la cooperación de diferentes empresas importadoras de motocicletas quienes patrocinan esta actividad. Según MASESA atendieron en el camino hacia Esquipulas el día del evento unas 680 motos, la mayo-
LA IMPRUDENCIA de un piloto de transporte pesado dejó como saldo un fallecido en la 52 peregrinación.
ría fue atendida por desperfectos mecánicos pequeños y otras pocas se fundieron. CADISA le brindó atención a 85 motos por cambios de candela, cadena, pinchazos y otras averías pequeñas. YAMAHA reparó 14 motocicletas en Esquipulas y 2 más que no se pudieron reparar. SUZUKI ayudó a 55 motos en Rio Hondo Zacapa y 68 en Pradera Chiquimula. ITALIKA ofreció sus servicios a 200 motociclistas de todas las marcas con fallas pequeñas a lo largo del recorrido. SUCESOS LAMENTABLES CONRED atendió el 02 de febrero en sus campamentos de apoyo a 2 personas en Sanarate, El Progreso y otra mas en Chiquimula, también les fue reportado un accidente donde perdió la vida uno de los participantes de la peregrinación. Por su parte el vocero de la Policía Nacional Civil, Pablo Castillo, explicó que en el kilómetro 188 ruta Esquipulas, municipio de San Jacinto, fue detenido Sergio Rosales de 43 años, piloto de un camión con placas comerciales P455BMW, y por causas que se ignoran choco con una motocicleta placa M041CHF, pasola, dando muerte instantánea al piloto de la motocicleta Cesar Augusto Palacios Paredes 67 años pertenecía a la caravana del zorro.
EL ZORRO y su familia recibe, diferentes obsequios en una muestra de afecto por los beneficiados con el aporte económico.
CON AGRADO reciben en esquipulas diferentes maestros el aporte de La Caravana del Zorro.
LOS MOTORISTAS le pusieron la alegría a esta tradición con su creatividad y disfraces.
LA FAMILIA VILLADELEÓN es la encargada de entregar el aporte a las instituciones.
EL ALCALDE de Esquipulas acompañó a la familia Viladeleón en la entrega del aporte económico a las instituciones.
El vocero de los Bomberos Voluntarios, William Gonzales informó que el día de la salida atendió a 17 motoristas que sufrieron heridas leves debido a caídas de las motos. Trasladaron a 11 per-
das caravanas, los organizadores de esta romería propondrán en el futuro el uso del seguro de vida obligatorio para los participantes y así poder protegerlos de alguna forma.
sonas a diferentes hospitales con lesiones y posibles fracturas en diferentes regiones del cuerpo y confirmaron tres personas fallecidas durante el evento. Dados los incidentes de ésta y las pasa-
3-
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
EL GRUPO de Zorros de Petén, esperan la próxima…
Participantes esperan próxima peregrinación
G
racias a la participación de unos 125 motoristas organizados por CADISA, la 52 Caravana del Zorro, edición Peten-Esquipulas se posiciona como el mejor evento del público motorista en ese departamento. Es la primera vez que la marca participa en esta organización lo cual ha generado diferentes invitaciones en las estaciones de radio para contar las experiencias que vivieron los devotos en esta peregrinación. Los motoristas que participaron este año están impacientes y esperan que la próxima caravana sea mucho mejor que la de este año, manifestaron los participantes quienes fueron recibidos en el centro comercial Metro Plaza, Mundo Maya, ubicado en Flore Peten, por CADISA en un escenario donde recibieron un reconocimiento por su participación en esta actividad. PRÓXIMA CARAVANA PETEN-ESQUIPULAS Para el 2014 CADISA pretende lanzar un calendario conmemorativo de la
CADISA, le da la bienvenida a los motoristas, en Metroplaza Mundo Maya.
Opinión
El apoyo brindado por CADISA crea un sólido camino hacia la preferencia de la región, gracias al liderazgo de nuestros colaboradores en Peten, nos posicionamos como organizadores oficiales del evento de la caravana del zorro Peten – Esquipulas”.
Luis Roberto Méndez Gerente de Mercadeo CADISA
caravana del zorro 2013 para que mas personas se unan a esta peregri-
nación. También se están preparando otras actividades sorpresa para los participantes, lo cual se dará a conocer en su momento, así lo dio a conocer Luis Roberto Méndez Gerente de Mercadeo de CADISA quien además agrego “Nos sentimos satisfechos de llevar La Caravana del Zorro a otros departamentos de nuestro país, pues es la mayor actividad de motociclismo en el año y creo positivo que se descentralice de la capital para que otros motoristas entusiastas también disfruten del evento, tal como se hizo en Peten, en el 2014 tenderemos más sorpresas para nuestros clientes”.
4-
Fun Enduro
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Noche de gala del Fun Enduro Víctor Mazariegos obtiene calificación perfecta. os organizadores del “Clásico Fun Enduro Víctor Ruano, TecpanXela “, entregaron los distintivos a los tres primeros lugares de cada especialidad, además de hacer entrega de reconocimiento a colaboradores y jueces del evento, en una emotiva noche de premiación del enduro, celebrado en honor del señor que en vida fuera Víctor Ruano. La actividad se realizó en el restaurante Tacontento ubicado en la Cúpula zona 9 el pasado jueves por la noche. La culminación del evento fue la entrega del galardón al mejor piloto de la competencia, el ganador del grand slam, con una calificación perfecta, cien puntos en la prueba de motocross, cien en la de trial, y cien en enduro, siendo este Víctor Mazariegos, primer lugar de la categoría ATV. Víctor Ruano manifestó, “Este
fue un premio de todos contra todos, en todas la categorías, y en todas las pruebas, mis felicitaciones al ganador que hoy lo recibe” concluyo. Por su parte muy emocionado, Víctor Mazariegos nos cuenta: “Este premio fue una sorpresa enorme, no lo podía creer, había buenos pilotos, entre ellos Diego Ordoñez, que admiro bastante, ya que ha representado muy bien a Guatemala en los torneos internacionales”. Sobre lo del evento del Fun Enduro que hoy le entrega el premio prosigue: “El evento fue muy bonito, lo disfrute bastante, sobre todo que fue a nombre de don Víctor Ruano a quien recuerdo con mucho cariño, cuando me inicie en las motos, especialmente en el trial, hace varios años, fue donde lo conocí, con la familia somos grandes amigos” finalizo. También se entregaron premios por equipos, siendo los tres primeros, Tecpan, Diego Ordoñez y Manuel Leal, y el equipo Guate.
EL PÚBLICO DISFRUTÓ de la noche de premiación.
ENRIQUE MURILLO y Edgar Galvez de la categoria preexertos C.
L
EN EL PODIO Juan Pablo Arriola, Ricardo Toriello y Edgar Will, de la categoria novatos C.
EL GALARDÓN del Grand Slam al mejor piloto del Fun Enduro.
Resultados
EMOCIONADO VÍCTOR MAZARIEGOS en el podio con el trofeo al máximo ganador de Fun Enduro.
CADA UNO DE LOS GANADORES disfrutaron la noche de premiacion.
CLÁSICA VÍCTOR RUANO Tecpan-Xela UTV Edgar Samayoa Boris Ruiz Axel Carranza ATV Víctor Mazariegos José Antonio Bosch Carlos Maldonado Máster Arturo Flores Emilio Saca Erick Méndez Novatos “C” Juan Pablo Arriola Ricardo Toriello Edgar Will Novatos “B” José Quiñones Hugo Mexicanos Edwin Cortez Novatos “A” Mauricio Flores Dorian Baten Preexpertos “C” Edgar Gálvez Enrique Murillo Preexpertos “B” Byron Flores Armando Salguero Herbert Flores Preexpertos “A” Víctor Cárdenas Flavio Vásquez Noé Cushil Expertos “B” Juan Guzmán Guillermo Fernández David García Expertos “A” Mike Ajanel Luis García Roberto Tepaz Súper expertos “C” Francisco Garzaro Manuel Leal Julio Montepeque Súper expertos “B” Hans Muller Ricardo Alvarado Súper Expertos “A” Diego Ordoñez Jorge Álvarez Daniel Vega
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
5-
Motocicletas recuperadas M830csb
ESPERAMOS QUE RECUPERES TU MOTO, BUENA SUERTE...
MARCA
LINEA
Suzuki
Sin Línea
COLOR
Negro
MODELO
FECHA DE ROBO
UBICACIÓN
2012
10/12/12
DEIC
M952bmn MARCA
LINEA
COLOR
Yamaha
Yd110
Corinto
MODELO
FECHA DE ROBO
UBICACIÓN
2006
20/12/12
Comisaría 41
M370btj MARCA
LINEA
Kymco
Sin Línea
COLOR
Negro
MODELO
FECHA DE ROBO
UBICACIÓN
2005
25/12/12
Comisaría 14
M215bhw MARCA
LINEA
Suzuki
Sin Línea
COLOR
Azul
MODELO
FECHA DE ROBO
UBICACIÓN
2007
20/12/12
Comisaría 12
M456cgy MARCA
LINEA
Honda
Sin Línea
COLOR
Negro
MODELO
FECHA DE ROBO
UBICACIÓN
2009
23/12/12
Comisaría 41
M370btj MARCA
LINEA
Kymco
Sin Línea
COLOR
Negro
MODELO
FECHA DE ROBO
UBICACIÓN
2005
25/12/12
Comisaría 14
INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR: Sección contra el Robo de Vehículos División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) Dirección General de la Policía Nacional Civil
6-
Motoreporteando
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Nuestro Motoreportero se parqueó por aquí
Y te trae un resumen semanal de lo más relevante de el Organismo Legislativo y Organismo Ejecutivo Dudas en el Maga
Puestos de registro con fuerza combinada El Presidente de la Comisión de Seguridad Alimentaria y Nutricional, Hugo Morán, cuestionó al Ministro de Agricultura Elmer López respecto a los Programas para combatir el hambre. El congresista solicitó información de cómo invertirá los más de Q1 mil millones que recibió este año y por el programa de Fertilizantes. “Existen contradicciones entre la información que se maneja entre las diferentes instancias que ejecutan los programas destinados a mejorar la seguridad alimentaria”, concluyó.
Preocupa propagación de VIH El PNUD, presentó el informe al Congreso “EL VIH Y LA LEY RIESGOS, DERECHOS Y SALUD”, el cual fue elaborado por la Comisión Global sobre VIH y Derecho, el documento resalta que “por tres décadas, más de 30 millones de personas han fallecido de SIDA y más de 34 millones resultaron infectadas por el VIH. Los congresistas manifestaron que esta investigación otorga el contexto de cuáles han sido los principios y avances en materia de legislación y reglamentación entorno al VIH”.
Piden dejar sin efecto Bachillerato en Educación Diputados de la Comisión de Educación del Congreso y representantes de Junta Directiva escucharon las demandas de alumnos, padres de familia y representantes del Consejo Nacional de Autoridades Ancestrales, quienes solicitan que se derogue la Reforma Educativa, que modifica el pensum de la Carrera Magisterial. Mario Torres, presidente de la Comisión de Educación, señaló que los parlamentarios que integran la Comisión han hecho una diversidad de sugerencias para solucionar el tema.
En las cuatro entradas a la ciudad y en las principales calzadas la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ejército tendrán puestos de control. La medida adoptada esta semana por las autoridades responde al incremento de violencia de los últimos días de enero. El Presidente Otto Pérez explicó que los retenes serán móviles para que no sean identificados por los delincuentes. El Gobierno emprenderá un plan de desarme y despistolización, revisión que hará en los puestos de registro.
España busca invertir más en Guatemala El mandatario Otto Pérez estará del 12 al 15 de febrero en España como parte de una visita oficial girada por los Reyes y el presidente Mariano Rajoy. Pérez viajará acompañado de un grupo de empresarios nacionales y ministros. Ambos países manifestaron su interés en fortalecer la inversión y dijeron que tienen agendas de trabajos similares. El Canciller, Fernando Carrera resaltó la importancia de la invitación y dijo que desde hace 20 años que un Presidente guatemalteco no recibe una misiva de este tipo.
Declaran estado de emergencia en plantaciones de café El Gobierno decidió declarar estado de emergencia en las plantaciones de café debido a la propagación del hongo de la Roya. El Presidente Otto Pérez anunció que intervendrán 276 mil hectáreas y que el trabajo les costará Q100 millones como aporte inicial para mitigar la plaga. El plan para combatir la Roya estará a cargo del Ministerio de Agricultura y cubrirá 204 municipios de 20 departamentos del país. La labor se hará junto con Anacafé y se pondrá énfasis en los pequeños productores.
7-
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
FOTO DE ARCHIVO. Carvana a Esquipulas 2013 BMW Motorrad Club.
Respect Bikers invita a dar un colazo a Tecpan, Chimaltenango Por solo 31 quetzales podrás comer lo que quieras
E
n su segundo colazo del año, la comunidad de motociclismo en Facebook, Respect Bikers invita a todos los motoristas a participar su próximo colazo hacia Tecpan, Chimaltenango. “Si no pudieron asistir a La Carava del Zorro, esta es la oportunidad de compartir entre motoristas, y que mejor que degustar un delicioso desayuno buffette” manifestó Edgar Barrios integrante de la comunidad virtual. CLUBS CONFIRMAN PARTICIPACIÓN Más de 8 moto clubs han confirmado su participación debido al éxito del colazo nocturno que realizaron el pasado mes de enero hacia la Antigua Guatemala, siendo estos clubs: Patos, Lobos, Los Rompebielas, Ride Guate,
GT TEAM R12, Real Bikers, Casa Fantasmas, Choppers Tapacaminos entre otros. DÍA DEL EVENTO El evento es el domingo 17 de febrero, el punto de reunión y lugar de
salida sera en la gasolinera Puma Italiano a las 8AM. El precio del desayuno, por persona, es de 31 quetzales y puede comer lo que quiera. El destino es Hacienda Tecpan, ubicada en el kilómetro 90 ruta interamericana. Para mas información puedes visitar la página http://www. facebook.com/ events/ 487910804599529/ y darle participar para recibir notificaciones del evento en tu facebook. O unirte a la comunidad Respect Bikers en Facebook.
8-
La Encuesta
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Motoristas en desacuerdo con el aumento en el impuesto de circulación
Surge polémica entre motoristas por el aumento que en algunos casos triplica el valor anterior.
D
ebido a que el impuesto de circulación de motocicletas se ha visto afectado por el aumento que el gobierno decreto, muchos de los motoristas se verán afectados en su economía familiar. VALOR SEGÚN MODELO Y TIPO DE CILINDRAJE El valor a pagar se puede calcular según la tabla de valores que la SAT tiene publicada para el público en su página de internet. Un ejemplo para calcular es que si una motocicleta modelo 2011 con un motor de 90 cilindros, pago en el 2012 Q75, este año su cuota aumentaría a Q305.28. SI NO PAGA EL NUEVO IMPUESTO CAERÁ EN MORA La ley continua vigente a pesar de que el congreso presentó una impugnación para que no surta efecto al decreto 10-2012. Los propietarios de cualquier vehículo tendrán hasta el 31 de julio del
EN EL 2011, miles de motoristas protestaron en Costa Rica por el incremento de las primas de seguros de motocicletas. presente año para poder cancelar de lo contrario la mora puede ser doble a lo que tiene que pagar. MOTORISTAS EN DESACUERDO “Los gastos que tengo son exactos y si es más del doble me afectaría en el presupuesto familiar.” Expreso José Pérez mensajero. Por su parte otros motoristas comentaron que no les parece la forma en que el gobierno esta invirtiendo sus impuestos por esa razón no están de acuerdo en que les cobren mas que el año pasado. Byron Ramos, mensajero, comenta que le toca pagar más del triple y es un gasto inesperado que le afectará económicamente ya que los salarios son bajos y los impuestos son cada vez más exagerados.
Opinión
No se cuanto debo pagar pero lo que he escuchado es que la cantidad puede ser doble a comparación del 2012. No estoy convencido de pagar, no me da confianza dar más dinero, cuando también le subieron a otros impuestos, además no veo reflejada la inversión que el gobierno hace de mis impuestos. Si me alcanza para pagar no es una cuota tan alta, comparado con la de un carro”.
Ya averigüe cuanto tengo que pagar y me toco el doble del año pasado son 150 y no es justo porque eso que nos cobran de mas es un pan que nos quitan de la boca, no ganamos mucho y 75 quetzales ya son el almuerzo de tres días. Si no hay un acuerdo me tocará pagar pero me va a afectar”.
Si estoy enterado y no me parece la cantidad me subió al triple y no estoy dispuesto a pagarlo pero tengo que hacerlo, es un gasto inesperado y me afecta económicamente porque los salarios que pagan ahora no son suficientes, apenas me alcanza y con estos impuestos me quedo peor”.
Se cuanto tengo que pagar, son Q.150 que es el doble de lo que pague el año pasado y Obligadamente tendré que pagarlo porque la motocicleta es mi transporte diario. Si me alcanza para pagar esa cantidad pero me afecta porque es un gasto que no esperaba”.
José Vásquez Trabajador de Emisoras Unidas
Byron Ramos Mensajero
Daniel Ortiz Mensajero
Jorge Mario Smith Trabajador de taller de Torno
No estoy enterado de cuanto debo pagar pero si se que a varios compañeros les toca pagar un poco mas del triple y no están de acuerdo yo espero que mejore eso de los impuestos porque no se puede pagar mas impuestos. Los gastos que tengo son justos y si es más del doble me afectaría en el presupuesto familiar”.
José Pérez Mensajero
No me parece lo que tengo que pagar es el doble de lo que pague el año pasado y no se si lo deba pagar porque es mucho, al final cobran mas impuestos para todo y nada cambia. A nivel económico me afecta muchísimo porque son gastos que no están planificados. Edwin López Mensajero Correos
Este año me duplicaron la cuota, no quiero pagarla porque aumento descaradamente. Se esta pagando un impuesto adicional. Pero si no hay algún cambio no tendré otra opción más que pagarla. Por el momento no tengo problemas económicos para pagar la nueva tarifa, el costo es poco por ser moto. Lo que no me parece es saber que nuestros impuestos no son bien invertidos”.
Carlos Tuyuc Trabajador del IGSS
Si conozco cuanto tengo que pagar y no me parece, es una exageración el impuesto que tengo que pagar es el triple de lo que pague el año pasado y no están viendo el modelo de la motocicleta porque mi moto, no es modelo del año y hay motos del año que tienen que pagar menos del doble”.
Edgar Estrada Mensajero
Reconocimiento
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
-9
Opinión
Nos reunimos para darle un pequeño reconocimiento al motorista que falleció en la caravana del zorro, además de darle el pésame a la familia”.
Francisco Miranda Vicepresidente, Moto club Amatitlán
Esta es una visita especial, es triste realizar una caravana para darle el adiós a un motorista pero también es una muestra de afecto y cariño”.
Nery Rosales Vocal Primero, Moto club Amatitlán
MOMENTO en el que el club hace la entrega de la bandera a la viuda de Palacios.
Entregan reconocimiento a familia
de zorro caído en la 52 caravana El Moto club Amatitlán homenajea a motorista que fallece en accidente de tránsito al dirigirse a Esquipulas el pasado sábado 2 de febrero
E
ran las 5 de la mañana del sábado 2 de febrero cuando el motorista Cesar Augusto Palacios Paredes de 67 años salió de su casa entusiasmado y bromeando con su esposa; sus intenciones eran participar en la 52 edición de La Caravana del Zorro, tras despedirse de su conyugue y encomendarse a Dios, Cesar salió con rumbo a Esquipulas. Luego de viajar por varias horas y a punto de llegar a su destino fi-
nal, Cesar fue impactado de frente por un vehículo del transporte pesado el cual era piloteado por Sergio Rosales de 43 años, quien fue detenido por la Policía Nacional Civil. El impacto le causó la muerte instantánea a Palacios quien quedó tendido en el kilómetro 188 ruta hacia Esquipulas, municipio de San Jacinto. Según testigos el camión piloteado por Rosales venia en el carril contrario, motivo por el cual impacto a Palacios. La imprudencia del piloto de transporte pesado segó la vida de este zorro, quien fue homenajeado el sábado pasado por integrantes del Moto club Amatitlán, quienes se hicieron presentes al cementerio Los Parques, ubicado
en San Cristóbal, donde hicieron entrega de una bandera a la familia de palacios en un tributo y homenaje de quien en vida fuera Cesar Palacios. Tras unas emotivas palabras por Francisco Figueroa presidente del Club, la bandera fue entregada a la viuda de Palacios, quien exclamo “Él lo era todo para mí, tan contento que salió y ahora me dejó, no sé qué voy hacer sin él”. La leyenda impresa en la bandera decía: Si algún día no regreso seguramente ya estaré disfrutando de otra ruta”. Luego de la entrega de la bandera los motoristas brindaron un aplauso al fallecido y le dieron el pésame a la familia, con quienes compartieron un momento.
APOYO POR TENER LA PLAYERA OFICIAL DE LA CARAVANA Debido a que Cesar llevaba puesta la playera oficial de la 52 Caravana del Zorro, la aseguradora La Ceiba gestiona el pago del seguro, ya que este venia incluido en el costo de la playera. La empresa donde laboraba el piloto del camión investiga las verdaderas causas del accidente y de ser responsable el piloto, la empresa se hará cargo de los daños irreparables que ocasionó a la familia Palacios. El piloto del camión estuvo detenido por varios días sin embargo salió en libertad aunque la investigación sigue su curso.
Este homenaje es una muestra de solidaridad con la familia de este zorro caído en la 52 edición de La Caravana del zorro, aunque Cesar no pertenecía a la caravana creemos que es positivo que el club de un homenaje a los motoristas caídos”.
Francisco Figueroa Presidente, Moto club Amatitlán
Estoy inmensamente agradecido por esta muestra de solidaridad que tuvo el club de motoristas de Amatitlán, esto nos motiva a seguir adelante en estos momentos difíciles. Mi padre era muy querido y esto se demuestra con este gesto”.
Guillermo Palacios Hijo del fallecido
Jornada de servicios Post carava para motocicletas del 4 al 16 de febrero Obtén descuentos de hasta el 25% en repuestos. Después de un largo recorrido todos los zorros necesitan un buen servicio, por eso YAMAHA invita a todos los motoristas que participaron en la Caravana del Zorro a su gran jornada de servicios, la cual se está llevando a cabo desde el pasado 4 de febre-
ro y terminara el próximo 16 en los centros de servicio autorizados. DESCUENTOS Y REGALOS Al realizar el servicio de moto en YAMAHA podras disfrutar de grandes descuentos en repuestos instalados en los centros de servicio para tu motocicleta, además por realizar tu servicio YAMAHA
te regala tu pasaporte con el que podrás disfrutar de descuentos en tus próximos servicios. Esta promoción aplica para los siguientes agencias: Taller YAMAHA Central ubicado en 7ª avenida A 8-20 zona 4, YAMAHA Próceres Blv. Los Próceres 17-66 zona 10 y YAMAHA Escuintla en Ave. Centroamérica 5-72 zona 3 Escuintla.
10 - Información
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Sospechan malversación de fondos
en Federación de Motociclismo Asociaciones de Motociclismo de Guatemala manifiestan inconformidades en contra de la Gerencia General y Presidente de la Federación; además de obstaculizar avales para participar en eventos de las diferentes modalidades del deporte en motocicleta. REDACCIÓN Periódico El Motorista
L
a bancada Compromiso, Renovación y Orden (Creo), se reunió esta semana con el Presidente de la Confederación Deportiva de Guatemala (CDAG) Gerardo Aguirre, para solicitar por medio de las diferentes asociaciones de motociclismo que se inicie una auditoría forense a la Federación Nacional de Motociclismo de Guatemala (FNMG) quién maneja un presupuesto anual de Q3.3 millones. “Queremos que se clarifiquen los gastos ya que sabemos que no hay transparencia”, indicó uno de los representantes de las Asociaciones afiliadas a la Federación, quién omitió su nombre por represalias. Incluso dentro de la reunión se evidenció que existe denuncia en el Ministerio Público (MP), por malversación de fondos; además una solicitud a la Contraloría General de Cuentas (CGC), para que inicie un proceso de auditoría, presentado desde julio pasado. Álvaro González Ricci, diputado del Congreso, explicó que la auditoria solicitada es desde el 2010 al 2012. Manifestó que los fondos erogados por la Federación no son justificados ya que los eventos realizados no son de alto nivel, cuentan con menos participantes e incluso las agencias de moto no patrocinan. Rodolfo Soto, de Moto Club Trial de Guatemala, requirió que se evidencie cuales son los gastos reales que realiza la Federación, “Lo que hay que esclarecer es que se ha hecho con el dinero y queremos saber exactamente cuánto se le da a cada modalidad que está afiliada al ente autónomo”. Dijo que los Directivos en principio les indicaron que de parte del Estado recibían Q2.2 millones, y no como lo confirmó Aguirre, que en total la Federación recibe los Q3.3 millones.
EL DIPUTADO ALVARO RICCI, de la bancada CREO se reune con diferentes lideres del deporte en motocicleta quienes sospechan de malversación de fondos en la FNMG.
VARIOS DEPORTISTAS de motociclismo en la modalidad de enduro no participaron en el latino celebrado en Guatemala debido a la prepotencia de la FNMG. SIN PARTICIPAR Los congresistas refirieron además que para tener un buen nivel hace falta que las diferentes modalidades de deporte en motocicleta cuenten con participación a nivel internacional y buenos entrenadores. Situación que ha pasado desapercibida la Federación, supuestamente por falta de recursos, aunque los denunciantes señalaron que la sumatoria de los escasos eventos que hace la FNMG, son mínimos del total de recursos que reciben cada año. Coincidieron que todas las modalidades han decaído debido a la falta de apoyo de las actuales autoridades. Anunciaron que esperarán los informes finales de la auditoria dentro de tres semanas, plazo en el que la CDAG se comprometió a entregarlos. A parte de los problemas eco-
EL DESTACADO PILOTO, Francisco Parra no pudo representar a Guatemala en Uruguay por negligencia de las actuales autoridades de la FNMG.
Los números de la Federación Q3.3 millones reciben anualmente la Federación Nacional de Motociclismo de Guatemala. Q150 cobra la Federación por asegurar a un deportista en cada evento, mientras que una aseguradora privada es de Q75. Q100 cobra la Federación a cada piloto por participar. Q40 cobra la Federación por uso de pista a cada piloto. Q40 es la entrada al público en cada evento. Q20 cobra por parqueo de carro en cada evento. Q10 cobra por parqueo de motos A parte la Federación Nacional de Motociclismo de Guatemala recibe donaciones y patrocinio de varias marcas. Uno de los hallazgos más recientes es la utilización de recibos no autorizados en el cobro de parqueos, federaciones a motoristas y cobros excesivos a comerciantes que ingresan al autódromo a vender sus productos. nómicos que hacen falta por definir de parte de la CDAG y la CGC, se suma la prepotencia de los Directivos de la Federa-
LÍDERES DEL DEPORTE de motociclismo en trial se han quejado por la falta de apoyo de la FNMG.
ción quienes han impedido que varios competidores salgan a participar al extranjero, ya que se les han denegado la solicitud
de federarse. Uno de los casos más recientes fue el del competidor internacional Francisco Parra, quién asistió al evento en Uruguay y no pudo correr por la negativa de la FNMG de entregar el aval para que participara, situación similar ha sucedido con otra decena de competidores en otras modalidades. CARGOS HEREDADOS Otro de las anomalías señaladas, es que la actual Ley del Deporte, no impide que los puestos en las Directivas sean heredados, ya que según se demostró el cargo del actual presidente, Luis Fernando Castañeda fue cedido por su padre, cargo que ha estado en familia por más de 12 años. Además señalaron que junto con Mario Juárez gerente de la FNMG se han violado las actuales leyes.
Lindsey Vonn
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Sensualidad
Sobre ella: Nombre: Lindsey Vonn Edad: 29 años Lugar de Nacimiento: Saint Paul, Estados Unidos A lo largo de su carrera como esquiadora ha logrado una Medalla de Oro Olímpica, 2 Campeonatos del Mundo, 2 Generales de la Copa del Mundo y 31 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino.
- 11
12 -
Internacionales
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Italia
Monster Energy Yamaha con todo El circuito de Malagrotta cerca de Roma fue la escena de la segunda fecha del Campeonato Internacional de Motocross de Itala, después de un cuidadoso retorno a las pistas, el trio formado por Steven Frossard, Joel Roelants y Christophe Charlier le dieron con fuerza al acelerador, obteniendo la victoria de la MX2 con el prototipo de la YZ250FM conducida por Charlier, mientras que Frossard terminó segundo en la categoría Elite a bordo de la YZ450FM El equipo de Yamaha está usando la serie de 3 fechas en Italia para medirse previo a la primera fecha del Grand Prix del campeonato mundial de Motocross de la FIM a realizarse en Qatar el 2 de Marzo.
España Charlier había fijado el ritmo en la MX2 con las 250c.c. 4T con una Victoria lo que le valió el plato rojo como líder de la competición, con el 8vo puesto en la categoría Elite que combina ambas categorías valió para que fuera primero de los corredores de 2500 c.c. contra las motos más grandes del MX1.
Veinte motos de los años 20
C
on motivo del vigésimo aniversario de unos de los centros comerciales, se ha expuesto una interesantísima colección de motos clásicas. Las motos en cuestión pertenecen a la colección privada de Ramón Magriñá y estarán expuestas hasta el próximo 16 de febrero. Las veinte motocicletas expuestas están divididas en dos escaparates. En el más grande se encuentran las más antiguas. A muchos seguramente ni les sonarán algunas marcas como Zundapp, Zehnder, Matchless, Nimbus, New Hudson o Singer, por citar algunas de las presentes. En efecto, la gran mayoría de estas marcas hace ya muchos años que bajaron las persianas, al menos en cuanto a la producción de motocicletas. Singer, por ejemplo, también fue conocida por la fa-
bricación de máquinas de coser; De Dion-Bouton fabricaba, además de triciclos motorizados, automóviles y vagones de tren; los daneses que produjeron la Nimbus Stovepipe de 750 cm3 fueron populares por su aspirador Nilfis; y, finalmente, la marca suiza Zehnder dejó en 1930 la producción de motocicletas para dedicarse a fabricar radiadores, actividad seguramente más lucrativa en el pequeño y frío país alpino. Pero del mismo modo que muchas de las motos expuestas lucen logos imposibles de ver en los modelos actuales, también hay casos en los que es justo lo contrario. No podía faltar la presencia de Harley-Davidson, que ya en 1923 producía motos bicilíndricas de 1.200 cm3 como la F, un modelo que se popularizó porque fue utilizado por la policía en esa época. Y Peugeot, que
en la actualidad es la única marca francesa que sigue apostando por las motos, fue una marca líder hasta bien entrada la década de los cincuenta. De hecho, en esos tiempos fabricaba desde motos de pequeña cilindrada hasta bicilíndricas de 500 cm3. Algunos modelos son especialmente curiosos por las soluciones que empleaban. La Zehnder 175 de 1922, por ejemplo, se usaba mucho en terrenos montañosos porque montaba unas ruedas de diámetro muy generoso. Otras, como la Nimbus Stovepipe, empleaban el chasis como depósito de combustible. La Terrot Motorette Núm.3, modelo muy popular en Francia que empezó a producirse en 1914, funcionaba más o menos como un scooter de hoy, ya que montaba una transmisión por correa dentada y no tenía caja de cambios.
Educación Xxxxxxxxx Vial
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
- 13
La frenada Cuidados básicos en la conducción de la motocicleta Teoría más experiencia es la clave de una conducción segura Frenar sobre piso mojado o superficies deslizantes En estas circunstancias la maniobra de frenado debe hacerse con mucha más suavidad y tacto. La técnica sigue siendo básicamente la misma aunque se frena un poco más con el freno trasero, para actúar menos sobre el delantero. Lo que debemos tener más presente es que las distancias de frenado en mojado o en superficies deslizantes aumentan por lo que es imprescindible tener mayor tiempo de anticipación y frenar antes de lo que lo haríamos en piso seco para tener el tiempo y el espacio necesa-
rio para hacerlo con más suavidad. Frenar bien sobre mojado o superficies deslizantes es una buena escuela que sirve también en piso seco porque nos ayuda a afinar el tacto y la sensibilidad sobre los frenos. Si no tienes mucha experiencia lo más recomendable es que busques un sitio despejado y seguro en el cual puedas practicar a diferentes velocidades y circunstancias, esto te dará la confianza necesaria para cuando estés en la calle en medio de los vehículos o en carretera. .
MANO Y PIE SOBRE LOS FRENOS: Consiste en tener dos dedos de la mano sobre la manilla de frenos y el pie sobre el pedal del freno trasero, listos para accionarlos cuando se requiera, lo que permitirá ganar centésimas de segundos en una situación apurada lo cual te ayudara. En la práctica lo que se usa normalmente no es llevar todo el tiempo esta posición sino que cuando nos acercamos a una zona de mucho tráfico, intersecciones o en general una situación de potencial peligro adoptemos esta posición. TÉCNICA DE FRENADO El freno principal en la moto es el delantero, que es el que realmente detiene la moto. El trasero lo usamos como complemento y como ayuda para estabilizar la moto, en todo caso cada uno de los frenos tiene su papel y lo ideal en toda situación es usar los dos al mismo tiempo. Si usamos solo el delantero corremos el riesgo de que la moto se “Clave” demasiado de adelante y en el peor de los casos salgamos despedidos por el frente o
bloqueemos la llanta, perdiendo adherencia y derrape o se produzca una caída. Si usamos solo el trasero necesitaremos mucha más distancia para frenar y en situaciones extremas la moto dará coletazos de atrás corriendo el riesgo de que se nos desestabilice
ocasionando la caída. Lo más aconsejable es frenar levemente con el freno trasero instantes antes de accionar el freno delantero, de este modo la parte trasera de la moto bajara ligeramente debido a la comprensión de la suspensión trasera, evitando que el peso se
desplace demasiado hacia el tren delantero ayudando a conseguir una frenada más equilibrada. La acción de frenar debe hacerse con suavidad y progresivamente, esto no requiere decir que no podamos frenar con contundencia en el caso de una situación apurada.
14 - Información
SUCESOS MÁS RELEVANTES Intento de robo en bodegas de la zona 2 Desconocidos ingresaron a una bodega ubicada en la 3a. avenida y 18 calle, interior de la finca El Zapote, zona 2, donde se almacenan vinos. Según narró el guardia de seguridad de ese negocio, fue engañado y obligado a beber un líquido que lo adormeció, lo que fue aprovechado por los saqueadores para sustraer el producto. Sin embargo, una llamada alertó a las fuerzas de seguridad y se movilizó una patrulla hasta el lugar, lo que provocó que los saqueadores huyeran.
Detenida con 11 mil dólares en Aeropuerto Agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica, capturaron a Mónica Adriana Betancourth, de 24 años, quien fue detenida en el área de rayos X del Aeropuerto Internacional La Aurora cuando pretendía salir del país con US$11 mil sin hacer las declaraciones pertinentes ante la SAT. El dinero iba escondido en su equipaje, cubierto en papel periódico y papel carbón. La detenida pretendía abordar un vuelo con escala en Panamá y destino final la ciudad de Medellín, Colombia.
Tres capturados por femicidio La PNC detuvo a Erikson Daniel Bautista, de 18 años, Luis Roberto García, de 24 y un menor de 11 años, quienes iban a bordo del vehículo Placas 607BPQ color gris, el cual tenía reporte de robo desde el 15 de diciembre del 2012 en donde transportaban una pistola con dos cargadores y varios cartuchos. Según investigaciones los detenidos son sospechosos de haber asesinado a una mujer y sus dos hijas en una residencia de la colonia El Sauzalito, zona 6.
Sexagenario abusó sexualmente de menor Investigadores de la DEIC, capturaron a un hombre sindicado de abusar sexualmente de una menor de 13 años de edad. El sindicado fue identificado como David Gómez Marroquín, de 65 años, quien era requerido por el Juzgado de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer. Según las investigaciones, el sindicado daba dinero a una menor de 13 años a cambio de abusar sexualmente de ella desde hace tres años.
Madre e hija extorsionaban en Villa Nueva La Fuerza de Tarea Contra Extorsiones ejecutó la detención de Jenny Roxana López Mayen, de 18 años y Carmen Amaida Mayen Duarte, de 49 años, sindicadas de pertenecer a una estructura de extorsionistas que opera contra transportistas, residencias y comerciantes de Villa Nueva. Según las investigaciones las sindicadas cobraban montos que van desde los Q2 mil hasta Q15 mil dependiendo de quién era su víctima.
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
AVANCES DEL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Coordinan plan policial con tecnología
Ejecutan operativo a gran escala
Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, y el presidente Otto Pérez Molina, asistieron a la inauguración de un plan para mejorar la coordinación en operativos policíacos, el cual será acompañado de una plataforma tecnológica para erradicar hechos delincuenciales. Esto fue informado en la sede de la Comisaría 14, donde el Presidente junto a otros funcionarios sostuvieron una reunión con jefes de esa delegación para coordinar los trabajos del centro de monitoreo exclusivo que da cobertura a zonas y puntos vulnerables. Esa comisaría está implementando un plan piloto de tres patrullas equipadas con cámaras de seguridad que transmiten en tiempo real y señalan la ubicación de vehículos con reporte de robo en las zonas 7, 11, 12, 21 y 12 del municipio de Villa Nueva.
Elementos de la PNC lograron la captura de 16 personas vinculadas a actos de narcomenudeo y sicariato en un operativo en el cual se ejecutaron 38 allanamientos. Mauricio López Bonilla, jefe de la Cartera del Interior, refirió que 11 de los capturados están vinculados en el asesinato de dos mujeres y tres hombres y tienen nexos con el grupo armado Los Zetas, además indicó que a estas personas se les acusa de realizar transacciones de droga. En los operativos participaron 350 elementos entre policías, fiscales y miembros del ejército y se decomisaron 11 armas de fuego de diferentes calibres, 170 piedras de crack, así como 30 capsulas de cocaína, además una caleta para guardar droga en el interior del inmueble. Según el funcionario esta banda podría estar vinculada al incremento de homicidios en Escuintla.
Cámara empresarial apoya plan de seguridad
Coordinan deportación desde Panamá
Mauricio López Bonilla, jefe de la seguridad interior, presentó ante la junta directiva de la Cámara de Industria de Guatemala e integrantes de este gremio, las acciones planificadas en una estrategia de cuatro años para la seguridad nacional. El funcionario subrayó que su plan de trabajo se basa en una gestión por resultados y que se desarrolla en seis ejes: administración de crisis, reingeniería y modernización institucional, seguridad interior, gobernabilidad, apoyo al sector justicia y revolución tecnológica. “Este es un trabajo de acción permanente, y aunque hay desafíos grandes, estoy seguro que sí se puede cumplir este plan de trabajo”, declaró al finalizar su disertación. Los empresarios indicaron que en la medida en que haya más seguridad existirá mayor inversión y fuentes del trabajo en el país.
El Quinto Viceministerio de Gobernación, así como personal de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica coordinaron la deportación de los colombianos: Brian Steven Ramírez Alvarez de 21 y Yamilé Alvarez de 54, quienes salieron de Guatemala rumbo a Colombia con escala en Panamá, pero las autoridades de esa nación los detuvieron al descubrir que llevaban consigo US$28 mil 407 en la suela de los zapatos y equipaje. El quinto viceministerio es la instancia del ministerio de Gobernación que se encarga de los temas relacionados al narcotráfico en todo el país e informaron que los extranjeros fueron retornados a Guatemala porque este era el país de embarque inicial, por lo que será aquí que se defina la situación jurídica de ambos capturados vinculados al delito de lavado de dinero.
Entretenimiento - 15
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Crucigrama 6
HORIZONTALES A. Irónicamente, cosa irreal. Romano. B. Al revés, igualdad de nivel. En América meridional planta ninfeácea que crece en las aguas tranquilas. Es de enorme tamaño, ya que una sola planta llega a ocupar una superficie de 100 m2. Tiene hojas anchas y redondas que alcanzan hasta 2 m de diámetro y grandes flores blancas con centro rojo. Nota musical. C. Impresión tipográfica en tres tintas diferentes. Juego de naipes muy popular en España. D. En medicina, estado de dilatación de un órgano hueco. En Galicia y León (España), llama a la puerta. E. Al revés, famosa ley. Al revés, protéstala. F. Consonante. Curva de tercer grado formada por dos ramas simétricas que parten de un mismo punto y tienen una asíntota común. Preposición. G. Al revés, fatuo, simple. Hacer relación de un proceso o pleito. H. Que tiene existencia verdadera y efectiva. Lo mismo. Nota musical. I. Terminación verbal. Coloquialmente, enfadar. Vocal. J. Composición poética del género lírico. Las dos siguientes son la primera y la última. Raspar una superficie quitando pelos, sustancias adheridas, pintura, etc., con un instrumento áspero o cortante. K. Reconoce la calidad de algo, viendo si contiene algún defecto o error. Uno. L. Pan sin levadura. En Las Islas Canarias, autobús de transporte público. M. Consonante. Secuencia de elementos que constituyen
7
8
Busca las 6 diferencias que se encuentran dentro de estas dos imágenes.
una unidad aislable dentro de la oración. La misma consonante que la primera. VERTICALES 1. Dicho de la voz o del acento: Muy fuerte, ruidoso o retumbante. Partícula privativa. 2. Elemento compositivo que significa droga o sueño. Pesadez, tardanza. 3. De trigo, o que participa de sus cualidades. Segunda vértebra del cuello, sobre la cual se verifica el movimiento de rotación de la cabeza. 4. Vocal. En América, molestia, pejiguera. Planta aromática de la familia de las Umbelíferas, también llamada ameos. 5. En plural y femenino, que trata de indisponer a unas personas con otras. Chupón de un árbol. 6. Paraje donde hay una o más ermitas. Vocal. Consonante. 7. Interjección para denotar incredulidad o negación. Al revés, objeto de devoción consistente en una lámina de cera impresa con alguna imagen, bendecido y consagrado por el Papa. 8. Interjección para esforzar a levantar algún peso o a levantarse. Al revés, cámara o aposento. Al revés, hoyo que hacen los muchachos en el suelo para jugar tirando en él bolas pequeñas. 9. Dos vocales. Fin o término de la creciente del mar. Americio. 10. Preposición. Voz con que el niño indica querer orinar. Consonante. Al revés, rebajar el vino con agua. 11. Brillar. Al revés, junta, ata. 12. Separar una de dos cosas que hacían par. Partícula privativa. S I X
I
A M
O D A E
T E
R
L
O
E C I
N O C
E
R A
S
N
E
2
1
T
A
T I
L I L A C
R T 3
R S A S
E 4
O
L 5
S D E I
T I
O M I
G M A
N A U
I
L
A
G U A I
A M O A
T T
N
M O E
L D A
I
A
A
L P
P 8
E
R
R A
R
E
T A R
E
A
Q U 7
A
E M
A
R U 6
R C
N
G U A U N L A E
I
A P
T A
M U S E I
R A
E D
9 10 11 12
SOLUCIÓN
9 10 11 12
E
5
Z
4
A
3
N
2
Respuestas: 1. El cabello es más corto. 2. El aro de la llanta delantera esta distorsionado. 3. Le falta el tacón al zapato derecho. 4. Falta un adorno amarillo en el motor. 5. Falta el retrovisor derecho. 6. Tiene el trasero más grande.
1
Las 6 diferencias
Laberinto
Sopa de letras
Ayuda al motorista a llegar a la bomba de gasolina.
Encuentras la palabras ocultas.
U
P
L
I
J
T
K
J
D
S
H A
P
K
P W Ñ
I
G
Y
Ñ Ñ
L
A N
P
H O
E
N
I
X
E
V
Z
E
K
N
Z
B
Z
S
Z
L
J
B
O
F
A U
P
G
T
H
P
L
O
T
C
R
C
T
N O M A
E
Y
E
R
R
E
Q V
C
D
F
C
V M D N
Y
N
H A
L
P
K
B
E
D
R
L
R
C
E
Y
Y
G
L
T
S
K
B
R
E
I
T
O Q
B
O
L
U A
P
O A
S
X
R
S
H
E
N
Z
H
E
N V
C
G
K
C
S
S
Q
G
Y
Q
I
O
C
Las palabras ocultas son: MONTERREY, NUEVA YORK, PHOENIX, SAN FRANCISCO, SAO PAULO, SHENZHEN.
Su personal administrativo y operativo Lamenta profundamente el sensible fallecimiento del señor
José Jorge Castillo Aparicio Y expresa sus muestras de condolencias a sus familiares, amigos y gremio de motoristas en general por tan irreparable pérdida. Especialmente al Lic. Andrés Castillo Calderón, Presidente de la Cámara de Industria de Guatemala, con quien nos solidarizamos en estos difíciles momentos.
Jesús dijo: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque este muerto, vivirá. Y todo aquel que vive y cree en mi no morirá eternamente. San Juan 11: 25-26
Clasificados
Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios.
Para brindarte un mejor servicio hemos habilitado el
PBX: 2386-9938
Llama y coloca tus clasificados
Todos los anuncios salen publicados el siguiente lunes, día máximo para colocarlo, sábado hasta las 12:00 p.m. LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 - EL MOTORISTA
EMPLEO
MOTOS
TALLERES
REPUESTOS
INMUEBLES
VEHÍCULOS
DINERO
ELECTRÓNICOS
MERCADERÍA VARIA
0450. 00 Independiente T/24774457, 41164093
SAN.CRISTOBAL B1 Q. 2:000. 00. v / Linda. 1I 01, 800. 00 Ambos P/sola, O/pareja, multiinmueblescastro@gmail. com T/53196119
APARTAMENTOS AMATITLAN Residenciales La Mariposa, l/dormitorio, Demas: Servicios Q. 800. 00 T/53081120, 24771095 ANTIGUA Guatemala Apartamentos en renta frente al Calvario, tres habitaciones, parque o, internet. (p, 500. 00. T/3l34S217 APARTAMENTO 2/ personas, luz, agua, Q880. 00 12/avenida, 541 l. l T/22303912, 52019931 A PA R TA M E N T O cómodo Alquilo en Residenciales Petapa. ll, especiaI4/personas. Inf. 50638408, 59298566. BELLlNI l. 14. Ultimo nivel con balcón. 2 dormitorios, 2 baños con gabinetes, walkincloset, cocina lavandería equipadas. $675. 00 +mantenimiento. Informan 54034538. BOSQUES San Nicolás 3/dormitorios, e/baño, s/comedor, cocina, Lavan’:’ deria, garaje. T/51494964. CALZADA San Juan Bonito Apartamento 2do. Nivel Independiente Tel: 24373818. CARR.SALVADOR Condominio Tiépolo, Km. 18. 5, Apartamento en 1er Nivel, 2/dormitorios c/closet, l/baño, sala co-
JARDINES S/Júan, l/ Dormitorio, S/Comedor, Cocina, 01, 450. 00, Agua, Cable, Vigilancia, T/59213396 KILOMETRO 20. 5 Carretera Roosevelth apartamento amplio, guardiania, areas verdes, Renta 02, 800. 00 T/40318527
medor cocina, equipado refrigeradora, estufa, microondas, l/cama, muebles sala y comedor, cortinas, 2/parqueos, $500. + Mantenimiento. T/55288763, 40256435.
LOS. CELAJES Boulevard Catalina V/ Nueva, 3/dormitorios, sala, comedor, coci na, garage, T/36176541
C A R R . S A LV A DOR Km. l6 Comparto Apartamento en Condominio Entreluces, equipado, Gym, con Persona Cristiana, Q.1,600. 00. T/57365307 CARR. SALVADOR, Lo de Valdez. 2/habitaciones, 2/baños, cocina/comedor, sala, parqueo, patio. Desde 02, 500. incluye cable, agua, seguridad. T/54092245, / rentasloft@itelgua.com
METRONORTE Alquilo E/Condominio V/Norte. 3/Dormitorios. T/Servicios. Parqueo. Seguridad. T/52053258.
COLONIA.TESORO Banvi apartamento, 1er. Nivel,
todas comodidades, seguridad. T/5757 2372.
EL.NARANJO 2/dormitorios, 2/baños, 2/ garages, sala, come-
dor, cocina, 0. 4, 000. 00, l/mantenimiento, T/53182315.
HABITACION Pegado Nimajuyu, pila, baño, cable,
PETAPA Final, Condominio Torres Petapa, Q).600.00, Servicios Incluidos, T/4089 2366, 5607 2345.
SAN.CRISTOBAL Apartamento, persona sola o pareja sin niños, l/cuadra boulevard principal, contador d/Iuz independiente. T/54767690. SAN.CRISTOBAL nuevo Vístalvalle, 250mts2, finos acabados, cortinas, t/ comodidades, residencial, tranquilo, 3/dormitorios, 2/carros B/techo, cuarto d/servicio, closets, gabinetes, Garita. (t2, 500. T/58654025 SAN.CRISTOBAL Preciosos. 2/Habitaciones, s/comedor, garage, dosets, gabinetes, l/ Pareja. (t2, 100. T/58029066.
18 - Clasificados TULAMZU Precioso apartamento Todas comodidades para vivir bien, 2/dormitorios, 2. 5/baños, closeths, gabinetes, Porton Electrico, lavanderia, Calentador, seguridad, Vealo en Sector/2, Manzana/ B, lote/9 Jardines Tularnzu, l. 4 Mixco T/48396164, 53165122. VILLA. HERMOSA Residenciales Torres Petapa, 3/dormitorios, s/comedor, cocina C/Gabinetes, l/ parqueo, Se mostrará solo Fines d/Semana. T/55275497 ZONA.10 C/Sin Muebles, l/Dormitorio, 2/Baños, S/Comedor, Cocina, Parqueo. T. 44480065 maxigraceptyltd@ gmail. com ZONA.01 Alquilo apartamentos V/tamaños, 6/avenida 323 B/precio, e/parqueo T/5898 9051 ZONA.01 Mixco, 3/ Ambientes, T/Servicios, (tl, 000.00 Renta, Q$OO.00 Depósito T/5019 4460, 2434 4544. ZONA.02 1a. calle, independiente, 2/dormitorios, sala, comedor, cocina, Informan: 5702 0399.
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
ZONA.02 Estrene, 2/Parqueos, 3/Dormitorios, 2/Baños, Gabinetes, Closets, Cisterna, 0. 3, 000 T/41245321.
ZONA.14 P/Estrenar, Amueblado, E/Hubicación, 3/Habitaciones, I/~jecutivos o/ Pareja, US$I, 300. 00, 2/Parqueos, T/30417594
ZONA.02 Melgar Diaz 14Avenida 1666, 2/Habitaciones (Grande), 0800. 00, T/4197 9220 ZONA.02 Mixco Colonia ElTesoro, l/Apartamento Grande para Pareja, Ejecutivo(a), o estudiante, 2/cuadras Roosevelt, en segundo nivel, 3/dormitorios, Finos acabados, Todos los servicios. doble seguridad, Q. 2, 500. T/58263222, 55643431. ZONA.02 R/Roble, l/Dormitorio, cocina, servicios, l/Pareja, 13Av, 19Calle, 01, 500. T/56895038. ZONA.02 V/Arcángel, l/ambiente amplio, l/persona Independiente, C/Servicios; C/Parqueo, Q1, 500. 00. T/548~8043. ZONA.10 Colonia Oakland, l/Dormitorio, 100% Amueblado, Seguridad. Desde 0. 3, 400. T/53171070. ZONA.10 Oakland, 2/dormitorios, 2/ baños, amueblado, l/parqueo. Tel. 55276183/52022585.
ZONA.14 PRECIOSO APARTAMENTO, AMUEBLADO, EQUIPADO Y DECORADO NUEVO. 2/PARQUEOS, 3/DORMITORIOS. T/47409767, 43818874
ZONA.10 Okland, Bougambilla, Jardín, Seguros, 12 Dormitorios, l/niveLUnicos! T/52121700 ZONA.10 Portofino: 3/habitaciones, amplio, $1000. 00 Catania /Tifanni 3/habitaciones, remodelado, $1200. 00 Catania 3/ habitaciones Mirafiori 3/Habitaciones, $1. 300. 00 , Oakland $1. 100. 00 Inf/52060174, 2 3 ‘3 4 7 9 8 9 www. inmosagt. com ZONA.10, l/cuadra Próceres, 2/habitaciones, 2/baños, 2/parqueos, S/comedor, Cocina, T/equipado T/49493709.
ZONA.10, 2/dormitorios, 2/baños, 2/ parqueos, excelente ubicación, seguro, en perfecto estado, iluminado, l/ nivel, ideal personas mayores. US$. 575. 00 incluye mantenimiento. Informan: 52146l30 ZONA.11 Amplio, nuevo, 3/Habitaciones, C/ servicio, 2/Salas, comedor, cocina, 3/parqueos. T/59906800, 59908128 ZONA.11 C/Roosevelt Pequeño, Pareja, 2/ambientes, Baño propio, 2/ nivel, N/parqueo. T/59792734.
ZONA.12 anillo Periférico /Usac, Independiente, Personas Estudien /Trabajen. T/5308169”8, 42470582 ZONA.13 Aurora. 11 p/sola, amueblado, todo incluido, 0. 2, 950. 00 T/40080853, 5707 0059, 46395644 ZONA.14 2/dormitorios, equipado, excelente ubicación, Finos acabados, seguridad, b/precio T/50758907 ZONA.14 2/Habitaciones, 2/Baños, 2/Parqueos, Sala, C o m e d o r F/acabados. T/59906800, 59908128.
ZONA.14 2/Parqueos, 3/habitaciones, S/Comedor, Cocina, Lavandería, C/Servicio, 3/baños, O/Ambientes T/55743476 ZONA.14 Casa, l/nivel, Para Oficina, U/ Embajada, 4/dormitorios, 4/parqueos, C/piscina, Tadeus l. l4 4/dormitorios, 3/ parqueos, US$3, 200. 00 T/51967418 ZONA.14 E/Bellini A/ Américas, equipado, 2/dormitorios, 2/ baños, 2/parqueos, $750. l/mantenimiento. T/50501270. ZONA.14 L/Villa 20/nivel, 2/habi-
taciones, 1 c/baño privado, sala, comedor, cocina c/ gabinetes, lavanderia, patio. Incluye: agua, garage, internet, cable Q3, 000 00 luismazariegos1@gmail. com ZONA.14 UVilla. 3/ dormitorios, c/servicio, 2/parqueos, $600. T/57575887, 54009883. ZONA.14 Oferta iaproveche!, apartamento Edificio Villalbosque, 2 dormitorios, 2 parqueos, amueblado, piscina, gimnasio, área social. ll. larne ya! T/4192 9322.
ZONA.15 2/Habitaciones, Cocina, l/Baño, Pila, Entrada Independiente, Ideal Persona Sola o/MatrimonioCon l/Niño, Información T/5420 5368. ZONA.15 32/ DORMITORIOS 2. 5IBAÑOS C/SERVICIO AMUEBLADO EQUIPADO SIMUEBLES $600/$950. ZONA.15 A/Lujo, 2/Dormitorios, 2/ Baños, 2/Parqueos, ideal ejecutivos, extranjeros, $625. T/ 44287689. ZONA.15 La Hondonada, sala comedor, 3/habitaciones, servicio, $650, Informan T/55250234 ZONA.15 Los Rincones, precioso balcón con vista al boulevard, sala, co-
medor, cocina equipada, 1 Dormitorio, Parqueo, $500 Incluye Mantenimiento, T/59629359. ZONA.15 V. H. ll Amueblados y/equipados, Incluyen: Agua, Luz, Cable, Internet, Limmpieza y~tenDmdento. »esde (t4, 300. T/23698618, 41547480. ZONA.15 V. H. III Condominio Seguro. para Estrenar. 3/Dormitorios. A/Servicio. $650. T/47686781. ZONA.16 3/Habitaciones, sala, comedor, cocina e/gabinetes, baño completo, 2/parqueos, Lugar Tranquilo y Seguro. TI23640477 ZONA.16 3/Habitaciones, sala, comedor, cocina e/ gabinetes, baño completo, 2/parqueos, Lugar Tranquilo y Seguro. TI23640477 ZONA.16 H/Real, Grande, C/Jardín, independiente, p/ pareja, t/incluido, equipado, 0. 3, 000 T/42604406. ZONA.16 L/Montaña, l/dormitorio, sala, comedor, cocina, c/servicios. 03, 000. T/58265588, 53062352.
Clasificados - 19
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA ZONA.17 Km. 9. 5, AtlĂĄntico, Residenciales CasabelIa, l/ persona, Q. l, 100 2/ Personas Q. 1, 700. T/563~6545 ZONA.18 Atlantida alquilo 2/apartamentos, sala, coDJOB DPNFEPS t baĂąo, pequeĂąos T/40546319 ZONA.18 C/ AtlĂĄntida, S/Comedor, Cocina, 2/Habitaciones P /Persona solas, R/Casados s/niĂąos. T/5477 7106. ZONA.18 Residenciales AtlĂĄntida, 2/ ambientes, Independientes, G/Seguridad, EconĂłmicos C/ Metronorte, Portales. T/57274241 ‘ ZONA.19 Florida, Independiente, 2/dormitorios, Interior, N/ Garage, C/Calzada. 0. 1, 300. 00 Requisitos. T/56232225. BODEGAS CARR.VILLA Canales Km16. 5 Ofibodegas E/Condominio, C/Camaras d/Seguridad, 1, 100Mts2. $l. 85/Mt2. T/53089808. CARRETERA PacĂfico. E/BĂĄrcenas. 2/ Bodegas 680Mts /600Mts. Juntas /Se-
paradas. O/Techo. T/57008711.
rios. 2. 5 BaĂąos. patio. 2/Parqueos. Q. 3. 500. 00 US$. 80, 000. 00 T/55288006.
C O LO N I A . S A N TA MĂłnica 5/Cuadras Calzada Roosevelt, Bodega 162Mts. 2 con oficinas. T/54636230.
CARR.SALVADOR Km. 14. 5 Pegado Celasa, Ideal ClĂnicas u Oficinas, Casa 442mts. 2 16/parqueos, Todos Servicios T/59906472. 52033432
ELCORTUO ofibodegas, 600, 400, 300mts2. Otra, Venta Z. 12 N/Comisionistas, T/57230481.
CARR.SALVADOR Km. 16. 5 Condominio T erravista. 3/ Habitaciones. 4/Parqueos. QA, 500. Incluye mantenimiento. T/55113682.
EL.NARANJO Alquilo bodega 4, 450Mts2. Oficinas, amplio parqueo, Informan 52013322 MIXCO Z. 01 Sobre Carretera, oficina, sequridad, amplio parqueo, 2/sanitarios, luz 110/220 trifĂĄsica, todos servicios, 800mts2 T/25024242. SAN.CRISTOBAL Sector A5 1, 500m. 2: 1, 250m. 2 Bodega + 250m. 2 oficinas, servidos y guardiania + parqueo interno. InformaciĂłn al 23157640. www. mancro. com/4041 VILLA.NUEVA Ofibodegas Condominio cerca Metrocentro. 277/476 Mts2. , seguridad, parqueo. excelente presentaciĂłn, leasing. www.
IZTAPA Puerto Viejo, Bonito Chalet equipado. lO/Personas. T/23657526. 53939076. Irhm277@ hotmail. com mancro. com/729 T/2339-1024. 55164747. Z O N A . 0 1 240/120Mts2. Condominio. C/Estadio Mateo. l/BaĂąo, TrifĂĄsica. Seguridad. T/40173474. HINCAPIE, Bodega c/oficinas 525Mt; Z. 14. E/Condominio 295Mt; Carretera Salvador, E/Condominio, 300. 500. 722Mt. Mas d/300 opciones. T/2313 8600.
ZONA.10 sobre Proceres. Ofibodegas de 350Mts. y 450Mts. Parqueos. InfA0829005.
ZONA.12 Excelente Propiedad Sobre PetĂĄpa. 1300mts2. Ideal Tawer. RE/MAX. T/52033170
ZONA.11 Carabanchel 350. mts2 2/Niveles Oficinas P/iglesias P/ Bodega P/Negocio 2/Vehiculos T/45368181.
ZONA.12 Pamplona. Excelente UbicaciĂłn 500Mts2. Entra FurgĂłn. Oficinas. Informan T/52065166.
ZONA.11 Ideal Iglesia 10x35 2/ Aptos Zo/Nivel 4/Garages Oficina Q16, 000. 00 T/4740 8012.
ZONA.13 bodegas l/2cuadra Blvd. LiberaciĂłn. tambiĂŠn oficinas con parqueos. T/42606590 ZONA.18 200Mts2 en colonia privada.
T/Servicios. Barata T/2258 0044. CASAS ALTAMAR Moderna. equipada. lO/ personas, piscina. ideal f/semana. feriados T/5505 8355 5860 8297 ANTIGUA.GARDENS 05minutos Antigua, Casa Colonial, 2habitaciones. sala. 2patios. garage, T/5211 9292 BOCA.MONTE 15/
minutos Obelisco, lO/ambientes. 2/ parqueos. Q3, 500. 00 negociables. cisterna T/5557 8409 23668173 CARR.SALVADOR 3/dormitorios, closets, gabinetes, 3/garage. PĂŠrgola, a/verde, seguridad. 24Hrs. T/58945115. CARR.SALVADOR Alquilo/Vendo Km. 16. 5 Condorruruo 2/Niveles Sala. Comedor, cocina c/Gabinetes, 3/Dormito-
L l K I N . COM P L E JO 4/CASAS, 8/PARQUEOS, 4/DORMITORIOS, 4/BAĂ‘OS, PISCINA GRANDE, AlC, JACUZZI EN CADA CASA. TI23640477, 23640723. MONTERRICO /Iztapa F/Mar. Alquilo/ Vendo. 2/Casas. 12/Personas. Piscina. Equipada. T/23321348 MONTERRICO A/ Acondicionado, Condominio Priva-
do. Piscina. Playa. D/ Q1, 850. T/23682825. 53171006. www. costaazulmonterrico . com MONTERRICO A/ Acondicionado. Frente Mar. R/ Hamacas. Piscina/ G, C/Equipado. P / P ro m o c i o n e s . T/55899438. www. m o n te r r i c o re n t . blog spot. com SAN.CRISTOBAL TERRASAS. VISTA A/ CIUDAD. 3/DORMITORIOS. PARQUEO. Q1. 500. +DEPOSITO T/55702410, 45144437 SAN.LUCAS Colinas EFt 4BOUJBHP M $POdominio Privado. Casa con todas sus comodidades Informan T/52002796 SAN.LUCAS Encinos 2/Niveles. 3/ dormitorios. 2/Salas, 3/Parqueos Nverde Q. 3, 000 +/Mantenimiento T/51916154. SAN.LUCAS KM. 2S. 5, CONDOMINIO ENTRE ENCINOS, 2INIVELES, 3/ DORMITORIOS, C/ SERVICIO, 4IBAĂ‘os, 2/PARQUEOS. C/ SOLAR, Q. 3, 000.00 MAs SERVIC10S. TIS6713759.