Espectacular
p20-23
Reconocimiento internacional por
RECORRIDO
Busca los
p4
CLASIFICADOS
Empleos y más
MEJOR LANZAMIENTO p7
www.periodicoelmotorista.com GUATEMALA, LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013
AÑO 4 NÚMERO 91
LTA E U V A L N A D
p2
O D N U M L A
Arranca Nacional de
MOTOCROSS p14
A
SOLO
E
n
pa
ís
0 Q 2.5 t o d o el
Presentan
Copa Duke p8
Periódico El Motorista
ad
Travesía
Petén Poptún
p10
lid Sensua
elmotoristaperiodico@yahoo.es
p13
2-
Desafío
Opinión
Para nosotros lo más importante es que nuestras motos duerman bien, nosotros podemos dormir en bombas de gasolina o cualquier lugar, pero nuestras motos son muy importantes es prácticamente nuestra casa y nuestro transporte nos llevan por todo el mundo”.
Marcos Guillermo Fols
Agradezco a YAMAHA, en especial a René Cotto por la ayuda que nos ha dado en Guatemala y la gente que nos ha apoyado en todo el viaje. Guatemala es el único país en donde he visto que se utilizan cascos para los codos, amigos utilicen el casco en la cabeza puede salvarles la vida”.
Mariela Villar Desafío YBR
Me contacte con ellos por medio de un correo electrónico, en donde me preguntaban que si se podían quedar en mi casa, el correo especificaba quienes son ellos y el tiempo que se iban a quedar, no vi el tiempo, les dije que estaba bien y de repente me llegó otro correo diciéndome que ya estaban aquí en Guatemala, es un gusto ayudarles”.
Jaime Martínez Consultor de Tecnología, originario de Guatemala
Es inspirador saber que un sueño se puede realizar con tan poco dinero, aunque hay que tomar en cuenta el carácter, actitud y determinación para echarlo a andar. Estos muchachos lo demuestran día a día al ir a países donde no conocen a nadie y lo único que se conoce son los asesinatos, robos y delincuencia, pero gracias a Dios hay mucha gente buena y ellos lo están viviendo con personas que les abre las puertas de sus casas. Además es una buena oportunidad para evidenciar la calidad de las motos YAMAHA YBR 125, que a pesar de no estar diseñadas para viajes largos, resisten estos grandes recorridos sin ningún problema”.
René Cotto Gerente de Mercadeo CANELLA
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Desafío YBR Darán la vuelta al mundo, recorrerán todos los países desde Argentina hasta Australia.
que teníamos, así que cualquier trabajo es bueno realizamos diferentes actividades para comer, comprar gasolina y comprar los implementos básicos del viaje. Hacemos fotografía de los países, animales, ciudades que vamos cruzando y la vendemos, también hacemos artesanía de collares y pulseras. Hemos pintado casas, limpiamos piscinas y estamos dispuestos a realizar cualquier trabajo honesto, lo que sea que nos ayude a ganar un poco de dinero es bienvenido”, indicó Marcos Fols.
C
on una travesía que lleva un año y siete meses, Marcos Fols y Mariela Vivar llegaron a Guatemala la semana pasada procedentes de Argentina en una travesía mundial que tiene como objetivo recorrer el mundo. Los motoristas recuerdan cuando dejaron todo en Argentina y se aventuraron en su recorrido un 10 de Julio de 2011. Antes de emprender el viaje Fols y Vivar se dedicaban a estudiar y trabajar, así que con poco dinero y un par de maletas iniciaron el viaje más largo de su vida en busca de aventuras y el cumplimiento de un sueño que siempre anhelaron. “Fue el sueño de Marcos yo me prepare dos meses antes de salir, aprendí a manejar, saque la licencia de Motorista y los permisos de salida. Nunca tuve ninguna admiración hacia la motocicleta hasta que conocí a Marcos y me contagie con sus sueños. Lo que hemos vivido ha sido buenísimo con muchas experiencias buenas y malas, pero no me puedo quejar es lo mejor que he hecho hasta ahora”, manifestó Mariela Villar compañera en ruta de Marco. “El sueño de hacer el viaje en moto nació en una plaza de Argentina, yo veía las motos que cruzaban la carretera y se me cruzo la idea de algún día poder recorrer el mundo en moto” agrego Marco. PAÍSES RECORRIDOS Hasta el momento estos argentinos han recorrido 11 países incluyendo Guatemala donde tienen planificado quedarse 3 meses. El tiempo que pasan en cada país depende del lugar y su economía,
DE IZQUIERDA A DERECHA, Jaime Martínez, Mariela Villar, Marcos Fols y Rene Cotto Strems de CANELLA, en sala de ventas zona 4.
Si quieres saber más del desafio YBR, puedes ingresar a
www.desafioybr.com.ar
Si quieres ayudar a estos jóvenes puedes escribirles a:
argentina_australia@hotmail.com estando en promedio tres meses en cada lugar. En Brasil estuvieron 5 meses y medio, en Venezuela 57 días, en Colombia 3 meses, en Panamá 7 meses, Costa Rica 2 meses y Centro América la recorrieron en una semana. LA EXPERIENCIA Los motoristas cuentan algunas de sus experiencias en sus viajes siendo una de las más fuertes en Brasil. “Una noche no tenían donde dormir y nos dirigimos a la policía para pasar la noche en la comisaria, pero ellos no quisieron únicamente ofrecieron que las motos se podían quedar allí, así que las dejamos y salimos a buscar comida y un lugar donde dormir, unas cuadras adelante encontramos el cuerpo de una persona que yacía en el suelo con
un balazo en la cabeza, al darnos cuenta que estaba muerto nos asustamos, creo que ha sido la escena más fuerte y el momento más duro que hemos vivido” agrego Marcos. Sin embargo Marco continua: “Así como hemos tenido malas experiencias hay muy buenas creo que una de ellas es la que nos pasó aquí en Guatemala, pues recién llegados le preguntamos a una persona una dirección y sin dudar nos ofreció que nos podíamos quedar en su casa, eso nos llena de alegría saber que los sueños no son imposibles solo deben perseguirse para hacerlos realidad”, puntualizó. COMO SOBREVIVEN “Bueno cuando salimos de nuestro país decidimos hacerlo con lo
ARGENTINOS NO CUENTAN CON PATROCINADORES A pesar de que no cuentan con un patrocinio oficial, los argentinos se sienten agradecidos con YAMAHA y sus concesionarios alrededor del mundo por darles el soporte mecánico sin costo en todos los países donde han estado, tal es el caso de YAMAHA Guatemala quienes los contactaron por medio de Facebook y les ofrecieron un mantenimiento completo sin costo para sus motos. “Para CANELLA, es un verdadero gusto ayudar a jóvenes soñadores como Marcos y Mariela, el servicio que se realizó a sus motocicletas fue completo y tendrán para recorrer otros 40 mil kilometro más sin problemas”, explicó René Cotto, Gerente de Mercadeo en CANELLA. PORQUE VIAJAR EN UNA MOTO YBR 125 “Elegimos viajar en la moto YAMAHA YBR 125, porque creemos que es una moto buena y muy económica, no es una moto de viaje largo pero resiste, además el soporte a nivel mundial es muy bueno, en todos los países se encuentran concesionarios YAMAHA y repuestos”, explicó Fols.
3-
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Visitaron El Salvador Moto Club Utz Pin Pin, disfruta de un colazo dominical.
C
erca de 15 motoristas se reunieron el domingo pasado en la gasolinera Puma frente al colegio Italiano, para dar un colazo en el vecino país de El Salvador. La salida fue a eso de las 8:15 de la mañana y el recorrido fue de 400 kilómetros aproximadamente siguiendo la ruta de carretera a El Salvador, para dirigirse al Molino, Moyuta Jutiapa, ingresando por la frontera Pedro de Alvara-
LOS MOTORISTAS almorzaron en El Salvador. do, donde recorrieran el litoral de la costa salvadoreña, deteniéndose para almorzar en la playa La Libertad. El tiempo de recorrido tanto de ida como de vuelta fue de unas 8 horas,
retornando a Guatemala a eso de las 5 de la tardes sin ninguna novedad. Si estas interesado en participar en los colazos del moto club Utz Pin Pin, puedes comunicarte a los Tels: 5151-5000 y 5205-2595.
Opinión
DURANTE el recorrido hicieron varios paradas durante el camino.
Invito a todos los motoristas que quieran disfrutar de colazos agradables a que se unan al moto club Utz Pin Pin, pues nos reunimos todos los domingos en la gasolinera Puma, frente al colegio Italiano para dar un paseo en motocicleta”.
José Fernando Jo Tai Moto Club Utz Pin Pin
TODOS DISFRUTARON de un buen paisaje de las costas salvadoreñas.
4-
Club
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
DE IZQUIERDA a derecha Juan Manuel Santos de UM Miami en compañia de Luis Roberto Méndez, gerente de mercadeo CADISA.
LA BELLEZA femenina imperó en la presentación.
Opinión
Obtienen reconocimiento
internacional
Nos sentimos muy orgullosos de ser el primer país en organizar este club a nivel mundial, el año pasado realizamos dos salidas con el club, una fue hacia Antigua Guatemala y la otra a Tecpán. Este año ya tenemos nuevos planes y pensamos realizar 6 colazos como mínimo, para que los integrantes del club puedan disfrutar mejor de su motocicleta”.
Luis Roberto Méndez Gerente de Mercadeo CADISA
Guatemala es el primer país en organizar el club Xtreet de UM a nivel mundial.
E
l pasado mes de diciembre la marca de motocicletas UM, hizo entrega de un reconocimiento a la empresa CADISA por haber realizado el mejor lanzamiento de la XTREET a nivel mundial en abril del año pasado, la entrega se realizó en un centro de convenciones en Miami y fue el señor Juan Santos, Director de Ventas y Mercadeo para Latinoamérica quien hiciera la entrega a el ingeniero JULIO FLORES Gerente General de CADISA Guatemala. En la misma convención se reconoció el liderazgo de CADISA en la región, al haber sido el primer país a nivel mundial que lanza el club Xtreet de UM, poniéndolo de ejemplo para que otros países de la región repliquen la misma iniciativa. La marca UM se ha posiciona como una de las favoritas en toda Latinoamérica, el Caribe y algunos lugares de Europa y Asia debi-
MODELOS DE UM posaron para la camara de Periódico El Motorista. do a la versatilidad en los diseños de motocicletas y su bajo costo. En Guatemala la marca es respaldada por CADISA, empresa que se ha caracterizado por ofrecer productos de alta calidad. La XTREET es una motocicleta deportiva, novedosa y flexible que cuenta con un excelente motor a un costo muy accesible. Esta marca ha revolucionado en el mundo con la creación de la primera motocicleta que cuenta con un sistema integral de luces Led en la luz
PERIÓDICO EL MOTORISTAS estuvo presente en el lanzamiento. frontal, tanque y stop trasero que hacen que la moto sea más visible a otros vehículos.
LUIS ROBERTO MENDEZ, Gerente de Mercadeo CADISA, estuvo a cargo del lanzamiento de la Xtreet de UM para Guatemala.
MOTO CLUB XTREET GUATEMALA Se fundó en julio del año 2012 quedando oficialmente establecido con su primera salida hacia La Antigua Guatemala el sábado 8 de agosto del mismo año. En la misma actividad se les dio la bienvenida a todos los integrantes del club y se festejó con un desayuno
JUAN MANUEL SANTOS en su visita a Guatemala en abril del año 2012. en Tre Fratelli cortesía de CADISA. En la actividad estuvo presente el señor Rudolf Von Lignau Gerente Post-venta de servicio Global de UM, Miami quien manifestó su impresión por la energía y positivismo del equipo de CADISA en Guatemala. “La creación del club fue una dirección del departamento de gerencia y ha sido un éxito pues contamos con 250 integrantes” Manifestó Luis Roberto Méndez, Gerente de Mercadeo de CADISA.
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
5-
Club TT 500 planifica actividades 2013
E
l estruendo de los potentes motores de las YAMAHA TT500, rompieron la tranquilidad de la mañana del pasado domingo, cuando unos 50 integrantes del Moto Club TT500 Guatemala, se aparcaron en las afueras del restaurante Burger King, ubicado en el Reloj de Flores zona 9. El lugar fue marcado como el punto de reunión de los aficionados a estas motocicletas para luego dirigirse al parque la Serra en San Miguel Petapa, donde tuvieron una reunión para discutir las actividades 2013 y la forma en la que el club trabajaría. En la misma reunión se hizo entrega de los carnés de identificación y la camisa distintiva del grupo en la cual CANELLA, representante de la marca YAMAHA para Guatemala los patrocino. Además ofreció su colaboración a los miembros del club con precios especiales en los repuestos originales para las maquinas. Luego de la reunión el
Opinión
El club TT 500 Guatemala, es un club de motocicletas clásicas del año 1,976 al 1,981 donde se comparte con los integrantes y prevalece la amistad”.
Byron Girón Moto club TT500
ESTE FUE el carné de identificación que se entregó.
RONALD, posa junto a su motocicleta.
ASÍ LUCIA la camisa del club.
estruendo se escuchó de nuevo y uno a uno los T Teros, salieron con rumbo al lago de Amatitlán donde dieron una vuelta y almorzaron compartiendo
entre camaradería. En los próximos meses el moto club estará participando en el Autodromo, por lo que estarán avisando en las próximas ediciones.
6-
Motoreporteando
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Nuestro Motoreportero se parqueó por aquí
Y te trae un resumen semanal de lo más relevante de el Organismo Legislativo y Organismo Ejecutivo Eligen presidentes de comisiones El PP, junto con las bancadas aliadas logró consensuar la distribución de las principales comisiones de trabajo y obtener más de 81 votos a favor. Pedro Muadi decidió interrumpir la sesión permanente y conocer la resolución emitida por la CC, quién resolvió que se podía interrumpir la interpelación al Ministro de Cultura, Carlos Batzín, para hacer la elección. Los patriotas lograron obtener 18 salas de trabajo, mientras que Lider presentó una carta donde manifestó que ninguno de los 40 legisladores integrarán las comisiones.
Denuncia grupo criminal del PP Diputados de la bancada Lider, presentará esta semana una denuncia al Ministerio Público y en la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), para que investigue una supuesta estructura paralela denominada “titos”, cuyos integrantes podrían ser Byron Lima; el diputado, Estuardo Galdámez; el representante de los patriotas ante el Parlacen, Oscar Masaya; así como nuevos representantes del Sistema Penitenciario.
Piden nuevo ministerio Organizaciones de mujeres acudieron al Congreso para solicitar que por medio de este Organismo se reforme la Ley Orgánica del Ejecutivo y que se cree el Ministerio de la Mujer, el cual sustituiría la Secretaria Presidencial de la Mujer (Seprem). Alrededor de 15 representantes, indicaron que esperarán que la Corte de Constitucionalidad (CC), resuelva en definitiva, luego que la bancada Libertad Democrática Renovada plantara que la Seprem actúa de forma ilegal.
Embajada de Guatemala en Belice será investigada La Cancillería tratará de establecer la responsabilidad de la Embajada de Guatemala en Belice por no alertar sobre el cambio en la legislación que exige el 60 por ciento de participación en la consulta popular. Por ese motivo el Presidente Otto Pérez decidió disolver la Comisión de Belice y formar un equipo de alto nivel con ministros y expertos para investigar y resolver el caso.
Empresarios vuelven a impugnar reforma tributaria Representantes de la Cámara de Industria acudieron a la Corte de Constitucionalidad (CC) para impugnar la reforma fiscal. Los empresarios se reunieron con el Gobierno en una mesa de diálogo para resolver sus diferencias por la normativa, pero no ha habido mayores avances. En enero las Cámaras de Comercio y del Agro; así como la Asociación Nacional del Café (Anacafé) presentaron también impugnaciones.
Ruta Interamericana será reparada El Presidente Otto Pérez anunció el mejoramiento de 80 kilómetros de la ruta Interamericana hacia el occidente. La reconstrucción comenzará en Cuatro Caminos (kilómetro 180), los trabajos empezarán en dos meses y terminará en 2014. Según el Ministerio de Comunicaciones la inversión será de Q200 millones.
Recorrido
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
-7
Espectacular recorrido al volcán de Pacaya E
n un difícil pero impresionante reto, se realizó el domingo pasado en el colazo hacia el volcán de Pacaya organizado por la empresa Enduro tours, donde participaron unos 90 pilotos de motocicletas de 2 rudas, cuatrimotos y UTV´S. El punto de reunión y salida fue en la pista de Enduro extremo Xguate a las 9 de la mañana, donde los pilotos dejaron sus vehículos para iniciar el recorrido de 80 kilómetros que tuvo una duración aproximada de 4 horas. Durante el trayecto los motoristas disfrutaron de paisajes excepcionales, haciendo una parada a medio recorrido para disfrutar de una refacción y descanso pues el paso por los campos de lava, donde se tuvo la impresión de estar conduciendo sobre la luna exigió un nivel de manejo muy alto, ya que el lugar es llamado la luna negra por su
Opinión EL PAISAJES fue sorprendente.
LOS MOTORISTAS disfrutaron de un excelente recorrido.
entorno el cual según comentan es muy parecido al satélite. Luego los motoristas se dirigieron a la población llamada Pósitos y Rinconcito, pasando por una finca de café, la laguna de calderas y retornar finalmente al punto de inicio donde disfrutaron de un almuerzo y entrega de reconocimiento y regalos cortesía de los patroci-
nadores. Las empresas que patrocinaron el evento fueron, Moti7.com, Revista MotoBici, VRC, KAWASAKI, Mobil 1 y Arctic Cat El costo por participación fue de Q200, el cual incluyo: refacción, almuerzo, carro barredor, mecánico, medalla de participación, regalo de patrocinador y foto conmemorativa.
RECOMPENSA A quien informe del paradero del casco descrito en esta fotografía, se dará recompensa económica. NO se harán averiguaciones.
Fuen un evento extraordinario, los pilotos disfrutaron del recorrido, agradezco a los participantes y a las empresas patrocinadoras por participar en en los eventos organizados por Enduro Tours”.
Luis Ruano Organizador
El Próximo evento de Enduro Tours será en el mes de marzo, específicamente el jueves santo, donde se dará la vuelta al lago de Atitlan con un recorrido de 130 kilómetros. Si estas interesado en participar puedes comunicarte al Tel: 5511-4845, 4748-3300 o escribiendo a: endurotoursguatemala@gmail. com.
El casco se extravió en un condominio de la zona 6 en la colonia Cipresales, si alguien lo ha visto o sabe de él, por favor comunicarse al:
Tel: 4391-0573 REPITO, NO SE HARÁN AVERIGUACIONES.
8-
Copa
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Opinión
La presentación me pareció excelente, me animó mucho pues nunca he corrido motovelocidad y voy a participar con todo. Invito a los motoristas a que se inscriban y prueben la adrenalina en motovelocidad”.
Rodrigo Pozuelos Corredor de Motocross 125 y 250 en Categoría A
Me pareció muy buena la presentación y participare yo solo y en la categoría expertos. Es un deporte bonito de adrenalina, invito a los que aún están pensando a que se decidan y nos veamos en la pista”.
José Roberto Arzú Corredor de Motocross, Categoría Expertos
Me interesa correr esta copa Duke, ya tengo una moto solo tengo que ver si puedo participar con ella. Por experiencia propia puedo decir que la moto desarrolla muy bien la velocidad y además es cómoda”.
Juan Pablo Martino Corredor Motocross, Motoenduro y Motovelocidad, Categoría 250
Yo creo que si voy a participar, estoy muy emocionado con esta Monomarca, es una categoría muy buena que impulsa el deporte del motociclismo, ya que hace que motoristas que no puedan correr con motos grandes participen, pues no es una moto tan cara y los repuestos y mantenimiento son muy económicos. Definitivamente le dará un auge al deporte del motociclismo”.
Marco Reichert Campeón de Motovelocidad y Campeón latinoamericano de Superbike
La presentación estuvo interesante creo que atraerá a muchos pilotos”.
Jorge Álvarez Corredor Súper Expertos Moto Enduro
Presentan
Copa Duke 200 Campeonato Monomarca pretende reunir a motoristas novatos y expertos en la pista.
es Motomania la que se encargara de ello pues los cambios están incluidos en el precio de la motocicleta que será de Q36mil, los cuales se podrán pagar en varias opciones que la empresa ofrece a los pilotos interesados.
C
on grandes expectativas se presentó la copa Duke 200cc de KTM, el pasado miércoles en las instalaciones de Motomanía ubicadas en la zona 10. El campeonato busca el acercamiento de KTM con sus clientes y amigos, manifestaron los organizadores en la presentación. Para poner a prueba la destreza de los pilotos las motocicletas serán iguales y se harán varias categorías, siendo 6 las fechas que se tienen programadas para el año. “La convocatoria está abierta para todos los amantes de las dos ruedas, pues implementaremos dos categorías, novatos y expertos. Esperamos motivar a nuevos motoristas para que empiecen a conocer el mundo del motociclismo profesional y con el tiempo que cambien su categoría, creando un semillero de futuros pilotos de motovelocidad” agrego Gerardo Gándara, representante de Motomania DUKE 200 LA MEJOR OPCIÓN “Se eligió la KTM Duke 200cc porque no necesita modificaciones a gran escala, pues tiene una exce-
LA BELLEZA estuvo presente. lente relación, precio- prestaciones pues sus 277 libras de peso y sus 26 caballos de potencia la hacen versátil en la pista, haciendo una Copa Monomarca muy atractiva para nuestros pilotos” Manifestó Ramiro Piedra Santa, gerente de mercadeo de Motomanía BAJAN PESO Para un mejor performance se realizaron algunas modificaciones en la motocicleta como: el escape, sprocket, llantas y se disminuyó su peso en 25 libras. Estas aplican para todas las motocicletas que participaran en la copa y
PILOTOS INSCRITOS En la presentación se contó con la inscripción de 6 pilotos y se espera que lleguen a un mínimo de 15 participantes. La primera fecha será la última semana de marzo tentativamente y se correrá en el Autódromo Pedro Cofiño en el campeonato de vehículos de la copa Mini. ALGUNAS REGLAS DE LA COPA DUKE Los pilotos podrán correr solos o formar un equipo de 2 o 3 corredores por motocicleta Todas las motos están obligadas a correr en las fechas del campeonato. Los pilotos no podrán cambiar su moto en competencia. Las motos deberán ser utilizadas únicamente en la pista. Motomanía proporcionará los mecánicos en pista así como las piezas de recambio. Motomania se encargara del traslado de las motos los días de entreno y carreras
Opinión
Esperamos una participación mínima de 15 pilotos, aunque creo que sobrepasaremos la meta. La copa Duke 200 es una excelente oportunidad para que los motoristas puedan sacar su adrenalina de una forma segura al correr en la pista”.
Gerardo Gándara Promotor KTM, Polaris Ducati
Invito a los motoristas a que participen en la copa Duke 200 y que aprovechen el precio súper especial que tenemos en la motocicleta”.
Davis Ostrowiak Gerente General KTM
Fue una excelente presentación, el público quedo satisfecho con la copa Duke 200 y creo que muchos de ellos participaran”.
Ramiro Piedrasanta Gerente de Mercadeo Motomania
10 - Actividades
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Entregan Motocicleta
Travesía
Ganada en las actividades de La Caravana del Zorro
E
l pasado viernes 22 de febrero Motoshop VRC hizo entrega de la motocicleta AHM Cargo 150cc, al Señor Carlos Hernández quien salió favorecido del sorteo que se realizó el día dos de febrero al inicio del recorrido de la Caravana, el licenciado José Aguirre, Gerente de Mercadeo de Motoshop VRC manifestó sentirse satisfecho al premiar la lealtad de los clientes y hacer entrega de esta motocicleta, haciendo énfasis que esta es una manera de mantener una relación positiva con el consumidor de los productos y accesorios de Motoshop VRC. EL GANADOR Carlos Hernández, ganador de la motocicleta quien viajó de Barberena, Santa Rosa al centro de la capital dijo, “Estoy muy contento, doy gracias a Dios y a VRC por estos sorteos, esto me ayudará mucho en mi trabajo”, así mismo invitó a seguir participando en las actividades que realiza Motoshop VRC, ya que él se hizo acreedor de este automotor simplemente por comprar un repuesto para su motocicleta. Para la entrega de la
Petén Poptún concluye satisfactoriamente Selvas y montañas dominaron el paisaje.
U
motocicleta se contó con la presencia del señor Eddy Villadeleón, principal impulsor de las actividades de la Caravana del Zorro, quien agradeció a Motoshop VRC por esta promoción y felicitó a Carlos Hernández afortunado ganador. También solicitó a todos los que hacen uso de
LIC. JOSÉ AGUIRRE, entrega las llaves al afortunado ganador.
una motocicleta mantener siempre la prudencia y el uso del casco. La entrega se realizó en la agencia Motoshop VRC zona 4, en la celebración del día NGK, donde los motoristas que acudieron a la tienda pudieron gozar de grandes descuentos y premios.
CARLOS HERNÁNDEZ agradecio a VRC, por mantener este tipo de promociones que benefician a los clientes.
nos diez motoristas aventureros se reunieron en la Gasolinera Puma de Llano Largo el pasado sábado a las 6:30AM, para emprender el viaje que duraría 48 horas, llevándolos la ruta del primer día por los paisajes mas lindos de Guatemala, recorriendo montañas y planicies selváticas de El Petén desde el lado Oeste hasta alcanzar Sta. Elena Petén y luego regresaron hacia Poptún por el lado Este del departamento, su actividad principal se centró todo el tiempo en el buen manejo para disfrutar de su motocicleta. La actividad fue organizada por BAVARIA MOTORS y es el segundo año que se realiza oficialmente a este destino donde se contó con el apoyo del CLUB BMW MOTORRAD y AVENTURA TOURS. “Las expectativas de los viajes están enfocadas en satisfacer a los clientes con recorridos poco comunes y su deseo por aventurarse sobre su moto” agrego José Pinto, tour master del paseo. COSTO DEL VIAJE El paseo fue cien por ciento asfalto con un recorrido
Opinión
Durante el resto del año en Aventura Tours tenemos planeados distintos viajes nacionales e internacionales, como por ejemplo: en Julio iremos durante10 días hacia Europa, visitando países como Suiza, Italia, Austria y Alemania. En Octubre uno a Marruecos en África, esta será sin duda una aventura de 12 días por estas tierras. Siempre estamos planeando aventuras para nuestros clientes y cada mes tenemos un viaje recorriendo tierras Guatemaltecas, algunos de nuestros viajes implican solo asfalto, otros asfalto y tierra”.
José Pinto Instructor de Manejo Bavaria Motors
de más de 900km de ruta y la participación de más de 10 motoristas, quienes vivieron la experiencia Petén Poptún. El costo fue de $85 por piloto y $35 por acompañantes, este precio incluyó una noche en hotel y un desayuno. También contaban con un vehículo de apoyo con soporte mecánico. TURISMO AVENTURA “Este tour se diseñó con el propósito de propiciar el turismo aventura sobre motocicletas y demostrarles a nuestros clientes amigos que hay mucho que conocer en nuestro país y que podemos realizarlo de una manera segura y divertida, además de mostrar que en Aventura Tours nos preocupamos por dar experiencias memorables,”, expresó José Pinto, Instructor de Manejo Bavaria Motors.
Educación Xxxxxxxxx Vial
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
- 11
Las Curvas Cuidados básicos en la conducción de la motocicleta. Teoría más experiencia es la clave de una conducción segura.
U
na moto se conduce con la mirada y al tomar una curva siempre se debe tener la vista un paso adelante, anticipando cada paso dentro de ella. INCLINAR: La inclinación, fuerte o suave, depende en gran medida de la velocidad que hayamos elegido para afrontar la curva, lo que a su vez esta en función de la moto que estemos conduciendo, las condiciones del asfalto, del clima, de nuestras llantas, del conocimiento que tengamos de la carretera y por supuesto de nuestra habilidad y experiencia. De todas maneras, cualquiera que sea la situación, lo mas importante es haber elegido previamente con la mirada el punto donde comenzar la inclinación, ni muy pronto ni muy tarde de acuerdo con la geometría de la curva, para garantizar una buena trayectoria en el paso por la misma. PASO POR LA CURVA: ¿Has visto como en las carreras del MOTO GP los pilotos cortan
Al tomar una curva por el lado interior del carril y entrar un poco más rápido de lo normal o con la moto muy suelta por llevarla en un cambio muy alto, si la curva se cierra de manera sorpresiva, lo más seguro es que la moto tienda a salir hacia afuera, con el peligro que supone invadir el carril contrario, tal y como se aprecia en el gráfico.
En este gráfico se puede ver la manera correcta. Antes de la curva la moto ya esta ubicada en el lado exterior y la vista fija en el punto de frenada. Al comenzar a inclinar, la vista anticipada la trayectoria, que tiende a cortar hacia el interior del carril cuando ya vemos la salida y comenzamos a buscar el punto de aceleración. Visual
Trayectoria
las curvas buscando la mejor trayectoria? Bueno, algo parecido podemos hacer con nuestra moto en el espacio que nos permite nuestro carril. Recuerda que veníamos por el lado exterior describiendo la curva con la mirada hacia adelante. En el momento que veamos la salida de la curva (sobre todo en las curvas ciegas) y que todo esta despeja-
Trayectoria
do y sin peligros potenciales a la vista, podemos “cortar” la curva (ojo, sin salirnos de nuestro carril) yéndonos gradualmente hacia el interior de la misma. De esta manera logramos una trayectoria mas limpia, una mayor velocidad de paso y colocar mejor la moto para la salida. Otra de las ventajas de tomar la curva por fuera y cortarla de la manera como lo
hemos descrito es que, si estas en plena curva y te encuentras con un obstáculo o ves que la trayectoria se cierra repentinamente o viene un carro en sentido contrario invadiendo nuestro carril, podemos inclinar mas la moto, porque tenemos margen para ello, y salvar la situación. Recuerda que ya la mirada esta buscando la salida y el punto donde podemos acelerar nuevamente. SALIDA: Cuando lleguemos al punto escogido aceleramos de manera gradual, esto mas el movimiento de nuestro cuerpo hará que la moto se levante conduciéndonos fuera de la curva. En este momento la mirada ya estará
buscando la próxima curva y calculando la manera como afrontarla. Si las curvas son seguidas la misma trayectoria que seguimos a la salida nos ayudara a colocar la moto nuevamente en el exterior del carril y repetir todo el proceso nuevamente. Por ultimo hay que anotar que debemos tener mayores precauciones en las curvas en bajada por que son más difíciles, por el efecto de la gravedad que causa inercias extras, que las curvas en subida donde generalmente podemos disfrutar más. También hay que decir que las más complicadas son las curvas en U porque la trayectoria al interior de la misma es más larga y requiere más cuidado y tacto.
12 -
Internacionales
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Compactarán 208 motos y 14 autos Argentina
El próximo 4 de marzo serán compactados 208 motos y 14 autos, que permanecen en el corralón municipal hace más de seis meses y que no fueron reclamados por ningún ciudadano. “Las compactaciones se realizan periódicamente con los vehículos que llevan más de seis meses retenidos en el corralón y que no están en condiciones de volver a transitar en la vía pública, por su
marcado deterioro o porque generan contaminación ambiental”, explicó el secretario de control del Municipio, Ramiro Dall’Aglio. Por año, suelen realizarse dos o tres compactaciones, de acuerdo con la cantidad de vehículos que se vaya acumulando en el corralón. “A veces, los infractores vienen a retirar un gran porcentaje, pero otras veces, por la mala calidad del estado del vehículo, directamente ni los van a buscar. Otro motivo por el cual no se acercan a retirarlo es porque tienen problemas con los papeles”, explicó el funcionario.
Alemania
Primer Madrid Moto Fest 2013 será el 6 de abril España
Coincidiendo con la primera cita del Mundial de MotoGP 2013 en Catar, el sábado 6 de abril abrirá sus puertas el primer Madrid Moto Fest 2013, una fiesta para todos los amantes de la moto y que contará con buena parte de las marcas del sector, ya sea a través de la presencia de los propios fabricantes o sus concesionarios, distribuidores y proveedores.
Será en la Sala La Riviera, una de las mayores de Madrid, que cuenta con un aforo de 2.500 personas, un gran escenario, zonas diferenciadas y un total de 9 barras, todo con la máxima seguridad. La sala VIP estará disponible para que los patrocinadores inviten a sus clientes.
BMW vende Husqvarna Según el comunicado emitido por la firma alemana, el Grupo BMW ha llegado a un acuerdo para vender la firma Husqvarna Motorcycles.
L
a firma adquiriente es Pierer Industrie AG, propiedad de Stefan Pierer, CEO y máximo accionista de KTM. En la actualidad KTM está dividida entre dos
grandes grupos empresariales, repartida en un 51% propiedad de Stefan Pierer y el 49% restante propiedad de la firma india Bajaj. La compra de Husqvarna por parte de Pierer significa toda una revolución en el mundo de la moto, ya que no se conocían las intenciones del grupo alemán por vender a Husqvarna ni se sospechaba que Pierer quería comprar-
la. Toda una sorpresa si se tiene en cuenta que en 2012 BMW Motorrad había conseguido un nuevo récord de ventas e ingresos. Todavía se desconoce el nuevo rumbo que tomará la marca Husqvarna, que recientemente había adoptado muchos recursos de BMW Motorrad. Habrá que esperar a saber más detalles de cómo queda estructurado el nuevo grupo empresarial.
Sensualidad
- 13
Gemma Merna
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Sobre ella: Nombre: Gemma Ann Merna Edad: 28 a単os Lugar de Nacimiento: Inglaterra, Reino Unido Es una actriz inglesa mejor conocida por interpretar a Carmel McQueen en la serie Hollyoaks.
14 - Motocross
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Opinión
Esta primera fecha fue todo un éxito como todos los eventos que acostumbramos en hacer, esto es a base de un gran esfuerzo que hemos tenido todos en equipo”.
Arranca la primera fecha de Motocross
Fernando Castañeda Presidente de la FNMG
Resultados
JOHAN MORA.
Chapines y ticos pelean por las primeras posiciones.
Opinión
La pista es un circuito peligroso, el terreno muy duro, algunas secciones donde la visibilidad era prácticamente nula, fue bastante peligroso pero en fin sacamos la tarea. La pretemporada se enfoca más en lo físico que en la moto, vamos atrabajar alguna cosas, pero contentos de logra el objetivo”.
Roberto Castro Piloto de Costa Rica
La carrera estuvo bastante dura, salí en un mal lugar en el primer hit, pero luche fuerte para superar posiciones y logre llegar a un segundo lugar en la Mx2, en la MX1 todo estuvo bien, tuve dos buenas salidas y logre soportar el primer lugar hasta el final”.
L
os ticos Roberto Castro y Johan Mora dieron una dura batalla inicial a los competidores nacionales en la fecha inaugural del Campeonato nacional celebrado ayer domingo en la pista Mototrack III, localizada en Lo De Diéguez, Fraijanes, Guatemala, a 25 kilómetros de la ciudad capital. Al inicio de cada competición en la MX 2, los ticos observaron el acoso de los chapines, pero al trascurrir el tiempo y las vueltas a la pista, el ritmo se hizo más intenso, hasta que el tico Roberto Castro logro dominar los últimos minutos. La segunda posición fue lograda por su compatriota Johan Mora, tercero fue el guatemalteco Tony Martínez. “Fue una competencia realmente dura, tratamos de darle la pelea a los ticos pero son fuertes, ayer quede segundo, pero hoy logramos un ter-
SALIDA de la MX2, al frente 191, Roberto casto de Costa Rica. cero, estamos físicamente bien, y nos preparamos para la próxima”, manifestó Martínez. En la categoría de MX 1 se sufrió un intercambio en las posiciones, Mora fue quien domino los dos hit, dejando en la segunda casilla a Castro, tercero fue Rodrigo Bardalles. Roberto Castros dijo, “Gracias a Dios tuvimos un buen inicio, ya que logramos el primer puesto en ambos hit de la MX2, y un segundo en ambos hit de la Mx1, por lo que estoy muy agradecidos con
mis patrocinadores”, concluyo. “Observe que los chapines están entrenado muy fuerte para luchar por el campeonato, principalmente Tony Martínez que me dio batalla, de mi parte me tocar entrenar mas fuerte”, Dijo Johan Mora. La competición tuvo afluencia de público que llego desde muy temprano ha apreciara el desenvolvimiento de su ases del motocross, que abrió su temporada oficial ayer domingo, la segunda es en el departamento de Peten, el 23 y 24 de marzo.
Johan Mora Piloto Tico
La carrera estuvo bastante dura, a los tico les dimos pelea, quedamos segundo pero estamos bien físicamente, y la preparación para la próxima competición esta mas fuerte”.
Tony Martínez Piloto
LAS CAIDAS son infaltables en cada evento.
RODRIGO BARDALLES.
ROBERTO CASTRO.
1ra fecha de Motocross, Mototrack III Piwi 50 c.c. Renato Linares Marco Castillo José Morales 65 c.c. A José Mazariegos Paul López Ham Ignacio Paredes 65 c.c. B Oscar Siliezar Kevin Villatoro Renato Guzmán 85 c.c. A Carlos López Dorian Batres Junior Ortiz 85 c.c. B Josué Villatoro Joshua Solares Emilio Ortega 85 c.c. C Joseph Saldaña Libre femenina Alexandra López Darían Arévalo Mariel Saucedo MX1 A Johan Mora (CR) Roberto Castro (CR) Rodrigo Bardalles MX1 B Jorge Gonzales Hans Muller Eduardo De La Riva MX2 A Roberto castro (CR) Johan Mora (CR) Tony Martínez MX2 B Miguel Morales Daniel Mazariegos Imad Delgado
45 45 44 47 47 40 45 40 40 47 47 38 50 42 42 50 50 44 38 50 44 36 50 44 38 50 42 42 50 42 40
16 - Reportaje
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
¿Jardinero o asaltante? Asociación de Motoristas de Guatemala llama a denunciar. u nombre era Edwar Cifuentes Pérez y falleció calcinado mientras conducía su motocicleta por la 11 calle y 6a. avenida “A” de la zona 9. Las circunstancias de su muerte no han sido establecidas por el Ministerio Público (MP) pero a su alrededor se generaron muchas opiniones que lo describen casi como dos personas diferentes al mismo tiempo: unos dicen que era asaltante, mientras la familia sostiene que él era un jardinero honrado. Las primeras voces de los testigos del crimen quienes presenciaron el incidente, indican que Cifuentes viajaba en su motocicleta y asaltó al piloto de un vehículo azul pero al darse a la fuga, la víctima se convirtió en victimario al recibir varios disparos por la espalda en repetidas ocasiones. Uno de los disparos impacto en el tanque de gasolina de la moto y esto provocó que tanto el vehículo como su conductor se incendiaran inmediatamente causándole la muerte. A su lado había una pistola 9 mi-
límetros, la cual se presume era propiedad del motorista y con la que amedrentaba a los pilotos. Esta versión fue respaldada por Juan José Itzol, jefe de la comisaría 11 de la PNC, que declaró que antes del incidente recibieron varias llamadas al 110 que indicaban que en ese sector había un motorista asaltando a los pilotos de los vehículos. Un vendedor ambulante del sector también dijo que el fallecido lo extorsionaba cada miércoles y que era conocido en esa cuadra por asaltar a choferes y transeúntes. Sin embargo su familia negó todo lo dicho anteriormente y sostuvo que Cifuentes Pérez era jardinero y una persona dedicada al trabajo honrado. Uno de sus hermanos quien no quiso identificarse declaro que el fallecido tenía un negocio en Bárcenas, que se llamaba “Jardines Pérez” y que la víctima trabajaba en los atrios de las iglesias y otros lugares. “Confiamos en que la verdad se va a conocer”, dijo su hermano triste durante el entierro. El Ministerio Público informó que determinaran quién dio muerte a Cifuentes Pérez ya que ninguna muerte puede quedar impune y ninguna razón justifica un asesinato.
REPUDIO POR ACCIÓN TARDÍA Cientos de opiniones se generaron en las redes sociales al conocer la noticia del motoristas calcinado que corrió como pólvora, derivado de varios testigos que grabaron el percance en sus celulares, todos los cibernautas rechazaban rotundamente los asaltos a bordo de motocicletas aplaudiendo la acción tomada por el testigo del asalto que tomo la justicia por su propia mano al disparar a Cifuentes, en un clamor de justicia por la población. Varios motoristas que circulaban por el sector aplaudieron el
valor de quien accionara rápidamente en defensa de la persona que supuestamente iba a ser asaltada, pues manifestaron que la falta de acción por parte de los Policías es lo que negara estas actitudes en la población. “Esto no se trata de chalecos o números en los cascos, esos son puros distractores políticos y espectáculos mediáticos, lo que necesitamos es justicia y que cumplan con su campaña de mano dura, se sabe que hasta los policías están implicados en estos hechos ilícitos pues no es un secreto que algunos policías conocen a los ladrones y les cobran por dejarlos delinquir, lo que no to-
man en cuenta es que esos mismo ladrones son los que tienen de rodillas al pueblo y son los que participan en hechos ilícitos donde no se tocan el alma para dispararle a las mismas autoridades” Manifestó Zacarías Jolón, motorista. Al consultar a la Asociación de Motoristas de Guatemala (AMG), indicaron que este tipo de hechos son lamentables y evidencia que el país necesita más seguridad y las autoridades no han estado en la capacidad de brindarla y esto se refleja no solo en este caso si no en las decenas de actos vandálicos y de violencia que se viven todos los días, sin embargo manifiestan “Hacemos un llamado a todos los motoristas que se conduzcan en las calles y avenidas para que denuncien cualquier tipo de acto anómalo que ven en las calles, su aporte puede ayudar a disminuir la violencia y a generar una mejor sociedad” agrego Carlos López representante de la institución, quien además continuo diciendo, “Pero este llamado también es para la cartera de gobernación a quien pedimos una actuación rápida y atención confidencial para nuestros denunciantes pues al no tener una rápida respuesta los ciudadanos se desmotivan” finalizo.
JUNTO AL CUERPO de Cifuentes quedó su motocicleta y una pistola calibre 9mm.
MOMENTOS en los que Cifuentes ardio entre las llamas de su motocicleta.
FAMILIARES dan el último adios a Cifuentes Pérez quien muriera calcinado.
EL HECHO ocurrio en la 6a. Avenida “A” y 10 Calle de la zona 9.
VARIOS TESTIGOS indicaron que el fallecido era un asaltante.
S
EL MOTORISTA chocó contra un pick up, y las llama ocacionaron daños.
Información
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
- 17
SUCESOS MÁS RELEVANTES DETIENEN A “LOS DUENDES” Tres presuntos secuestradores fueron capturados esta semana por la Fuerza de Tarea Contra Secuestros y Fiscales del Ministerio Público. Los detenidos son los hermanos David Alejandro, alias "Quino", Jaime Luciano, ambos de apellidos Díaz Castellanos y Carlos Hernández Díaz, de 35, alias "Jimmy", quienes se hacían llamar "Los Duendes" y tenían secuestrada a una mujer de 19 años que mantenían en cautiverio. En el operativo se recuperaron Q47 mil en efectivo que la familia había pagado.
CAE SUPUESTO VIOLADOR Tomas Sut González, de 49 años, era requerido por el Juzgado Noveno de Primera Instancia Penal de Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, sindicado del delito de Violación con Agravación de la Pena en Forma Continuada y fue detenido esta semana debido a su posible participación en la violación de una niña de 9 años. Según las investigaciones este individuo laboraba como encargado de una guardería y desde hace tres años abusaba sexualmente de su víctima por lo que fue conducido.
LLEVABAN MÁS DE US$ 54 MIL Dos hombres que llevaban dólares escondidos dentro de un vehiculo, fueron capturados esta semana. Se trata de Cristian Oswaldo Marroquín Sitalan, de 19 años y Carlos Ernesto Velásquez González, de 38, a quienes tenían escondidos en el interior del vehículo marca Mazda 3, P-151DNY, color Blanco, modelo 2007, US$. 54 mil 600 en efectivo y una pistola, marca Yagus, calibre 9mm, con tres tolvas y 42 cartuchos útiles. Durante el operativo fue capturado José Miguel Chicaj López, quien era cómplice de los anteriores.
VENTA DE DROGA ES DESARTICULADA La Policía Nacional Civil localizó en San José Pínula un punto de distribución de droga al menudeo y detuvo a Luís Arnulfo Fuentes Mejía, quien llevaba consigo 43 bolsas con Marihuana, cuatro blíster con 43 capsulas y 25 colmillos con Cocaína, 78 piedras de Crack, cinco teléfonos celulares y Q. 1,435 en efectivo. Abel Rigoberto Pérez Gómez, de 30 años, le decomisaron 100 bolsas con Marihuana en el interior de la vivienda allanada que se ubicaba en la 5ª calle y 2ª avenida, de la zona 2 de San José Pinula.
AVANCES DEL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN NOMBRAN A NUEVO DIRECTOR
RASTREOS AÉREOS EN SELVA PETENERA
El Ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, nombró a Edgar Josué Camargo Liere, como nuevo Director del Sistema Penitenciario, luego que Luis González fuera destituido por autorizar el traslado de Byron Lima, preso por el crimen contra Monseñor Gerardi. Como Subdirector fue nombrado Edy Fisher. El jefe de la cartera de seguridad resaltó que los nuevos funcionarios cuentan con la experiencia necesaria para cumplir con su cargo y reiteró que hay una investigación abierta para determinar quiénes integraban la red de corrupción al interior de las cárceles del país.
Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, informó que desde que corrieron los rumores de un enfrentamiento armado en Petén donde habría sido asesinado Joaquín Guzmán, alias El Chapo, se realizó un rastreo aéreo y terrestre en las áreas boscosas del municipio de San Francisco, Petén, donde supuestamente se observó una caravana de vehículos donde habrían viajado narcotraficantes provenientes de México. Los rumores resultaron negativos pero el jefe de seguridad Interior explicó que esta semana continuarán las acciones contra grupos de narcotráfico en la región.
ACCIONAN CONTRA “HUESERAS”
PRESENTA PLANES Y DESAFÍOS
En el marco de las acciones del Ministerio de Gobernación en contra del Robo y Hurto de vehículos, el Jefe de la cartera de Seguridad explicó que se han reportado logros en la desarticulación de bandas dedicadas a estos ilícitos. El ministro explicó que este delito es uno de los más añejos, que ha permitido el desarrollo de estructuras altamente sofisticadas: “Lo que buscamos en estos casos es poner en orden todos los negocios que se dedican a la venta de repuestos usados, mejor conocidos como hueseras”, indicó Mauricio López Bonilla al respecto.
El encargado de la seguridad Interior del país presentó esta semana el plan estratégico del Ministerio de Gobernación a la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana (AmCham) a quienes mostró los cambios, planes y perspectivas para el presente año 2013 en materia de seguridad. El ministro Mauricio López Bonilla manifestó que es importante que el sector del comercio conozca las acciones que se realizan en contra del crimen organizado, tráfico de armas, Trata de Personas y corrupción, ya que estos afectan a la inversión local y extranjera en el país.
18 - Actividades
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
BELLAS CHICAS HONDA lavarán tu motocicleta.
Anuncian Moto wash en las actividades de verano Bellas edecanes lavarán tu moto sensualmente y la dejarán nítida, completamente gratis. La marca de motocicletas HONDA anuncio en conferencia de prensa el inicio de actividades de verano que dará inicio el próximo viernes 1 de marzo con el inicio del primer Moto Wash que se realizará en la 6ª Avenida entre 7ª y 8ª calle de Puerto Barrios a beneficio de los Bomberos de la localidad, por lo cual el lavado de las motocicletas tendrá un módico costo de Q5 por moto, lo recaudado será donado a la institución. Además anuncia los Moto Wash, para la capital los cuales serán completamente gratuitos para todas las marcas. ACTIVIDADES CAPITAL Las bellas chicas HONDA lavaran tu motocicleta sensualmente, mientras las observas como van dejándola nítida y limpia para que la utilices, el lavado es totalmente gratis y aplica para todas las marcas. Las sucursales HONDA en la capital donde podrás disfrutar del Moto Wash en el mes de marzo son las si-
Opinión
Iniciamos el verano y con él las actividades para beneficiar a los motoristas, los invito a todos a que se acerquen a su agencia HONDA favorita y disfruten de esta innovadora actividad, el Moto Wash es para todas las marcas”.
Luis Alberto Morales Gerente de Mercadeo HONDA
guientes: HONDA zona 4, el 4 de marzo HONDA Calle Martí, 5 de marzo HONDAVillaHermosa,6demarzo HONDA Roosevelt, 7 de marzo HONDA Bolívar, 8 de marzo HONDA San Juan, 13 de marzo HONDA Villa Nueva, 14 de marzo HONDA Zona 18, 15 de marzo Asimismo en el interior del país también podrán disfrutar de los lavados y las edecanes en las sucursales de Honda Tecún Umán, 18 de Marzo; Honda Retalhuleu, 20 de Marzo; Honda Mazatenango, 21 de Marzo.
FOTO DE ARCHIVO. Vuelta al lago de Amatitlán.
Moto Club Amatitlán invita a motoristas a dar colazo al Puerto de San José Por segundo año consecutivo se realiza caravana Vamos a la Playa.
E
l viaje se realizara el próximo domingo 3 de marzo, el punto de reunión es frente al restaurante Servi carnitas 6av 6-40 Barrio Rosario Amatitlán a las 6AM, iniciando el recorrido a las 6:30AM, se solicitara una colaboración de Q10 para sufragar los gastos de combustible del camión y el mecánico que irá con ellos para auxiliarlos por cualquier incidente. Este es el segundo año que el Moto Club Amatitlán realiza el colazo ¡Vamos a la Playa! Y su principal objetivo es tener una convivencia entre compañeros.
Moto Wash a beneficio del Orfanato San Jerónimo Emiliani Moto Club Patos invita a todos los motoristas a participar en evento que tendrá Bikini CAR-Moto Wash de talla internacional. El evento será realizado el día sábado 2 de marzo del 2013, de 10 de la mañana a 4PM con la meta de recaudar fondos para el orfanato San Jerónimo y donar la totalidad de lo recolectado. ACTIVIDADES Los participantes podrán disfru-
tar de la compañía de las hermosas Bikini Girls, teniendo el honor de contar con participantes de talla internacional por lo que los organizadores anuncias sorpresas. La actividad estará enfocada en motocicletas y automóviles, pues el objetivo es recaudar la mayor cantidad de fondos para el orfanato que tanto lo necesita, manifestaron los organizadores.
Además habrá comida, bebidas, música y mucha diversión. También tendrán la oportunidad de tomarse fotografías con todas las bellas chicas. Para más información sobre la actividad podrán encontrarlos en su página de facebook Patos Motoclub Guatemala y en su página VelocidadMaxima.com/ automovilismo/teams/clubs/ PatosRaicingTeam/BikinimotoCarwash.
Opinión
Hago una invitación a todos los amantes de las motos para que nos acompañen el domingo 3 de marzo a la Caravana al Puerto de San José con el Moto Club Amatitlán y disfrutemos la amistad entre clubs, nosotros tenemos motos pequeñas pero no importa qué tipo de motocicleta tengan puede ser grande o pequeña lo importante es compartir entre motoristas”.
Francisco Miranda Vicepresidente Moto Club Amatitlán
RUTA La ruta a recorrer será por la
carretera antigua de Palin a Escuintla y autopista al Puerto de San José. INVITADOS ESPECIALES “Tenemos confirmada la participación varios clubs y en especial del club de mujeres Ángeles de Cromo, también hemos recibido muchas llamadas de gente de la capital que pide información sobre el evento para poder acompañarnos”, informó Francisco Miranda, Vicepresidente moto Club Amatitlán. RETORNO Y PUNTO DE REUNIÓN El punto de reunión para el retorno será frente al antiguo Muelle del Puerto de San José a las 3:30 de la tarde para entrar a Amatitlán a las 5:30pm.
Entretenimiento - 19
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Crucigrama 6
HORIZONTALES A. Mixto, vario, compuesto de cosas distintas o de géneros diferentes. Romano. B. Ostentación y gala que se hace de algo. Amplio. C. Cada una de las ninfas que residían en el mar, y eran jóvenes hermosas de medio cuerpo arriba, y peces en lo restante. En catalán, bello. D. Sitio poblado de cocoteros. Actinio. Vocal. E. Viuda de John Lennon. Al revés, repetido padre. Personas hurañas. F. Consonante. Río que pasa por Gerona, (España). En Cuba, árbol silvestre que alcanza unos diez metros de altura, con hojas lanceoladas, ondeadas y lampiñas, fruto del tamaño de la aceituna, y madera muy dura que se emplea en las construcciones. G. Estilo pictórico. Manojo o maña que forman las espigadoras. H. Conjunto o serie de arcos en las fábricas, y especialmente en los puentes. Dicho de una persona: De nariz roma y algo levantada. I. Roentgen. Ocupación habitual. Al revés, automóvil inglés. J. Vocal. Isabel. Al revés, unir o coligar a una persona, colectividad o cosa con otra, para un mismo fin. K.Garantizar. Al revés, prefijo abeja. Terminación plural. L. Vulgarmente en Argentina, policía. Púlpito o cátedra destinada especialmente para predicar. M. Voz al teléfono. Conozco. Continuación del 8 vertical. Al revés, nombre
8
9 10 11 12
Busca las 6 diferencias que se encuentran dentro de estas dos imágenes.
de letra. VERTICALES 1. Poner a un novillo con los cuernos fijos en la tierra, dejándole sin movimiento. En este lugar. 2. Tercera porción del intestino delgado de los mamíferos. Voz militar. Parecido a la uva. 3. Que favorece la regeneración del tejido muscular. Al revés, se dice de los individuos de un pueblo amerindio que habitó la Isla Grande de Tierra del Fuego. 4. Tengo algo por verosímil o probable. Al revés, achaque generalmente leve. 5. Publicar. Al revés, coged, agarrad. Consonante. 6. Al revés, deporte de moda que se juega en un recinto cerrado y con raquetas. Producirse daño con una contusión, sin herida. 7. Preposición. Aluminio. Cobalto. Las dos últimas forman Izquierda Unida. 8. Sodio. Seguido de parte del M horizontal, ruido de tripas producido por el movimiento de los gases en la cavidad intestinal. 9. Engañar, alucinar, prevaliéndose de la inexperiencia o candor del engañado. Disuado a alguien de sus opiniones, ideas, creencias, suposiciones, etc. 10. Cargarías con alguna obligación o circunstancia ingrata o no deseada. 11. Letra doble. Al revés, servil, rastrero. Posesivo. 12. Engañoso, fraudulento. Al revés, persona de gran fuerza y resistencia física. L
O
S
V
A
U R A
I O C
R
I
N A R
L
T
F A
O N O O
C
E
N
L
A
I
M
2
1
C R A S 3
S I D
F E E R C 4
M O U
R
I
A C
G R
I
A
R
B
T I D E 5
C P A D L 6
O B
L
A
U S
C
I A G U
B
7
8
L A C
E
A
A S O
A Y
C E
C O S
U H O
A M P A N
T
A R
R A A
A
E
E P
O
M O R A
O
E S
A
O S O
L L
L O D
9 10 11 12
SOLUCIÓN
7
A N A
5
C
4
A
3
A
2
Respuestas: 1. El logotipo de SUZUKI esta diferente. 2. Le faltan las patas a la motocicleta. 3. Falta el logotipo de NGK. 4. Falta un freno de disco. 5. La S del tanque esta movida. 6. Falta el porta placa.
1
Las 6 diferencias
Laberinto
Sopa de letras
Ayuda al motorista a llegar a la bomba de gasolina.
Encuentras la palabras ocultas.
A
Z
G
Ñ O
H N
T
H H
Y
K
T
L
F
L
X
L
Ñ
L
E
T
C
Ñ
S
O
O
E
E
B
C
V
C
R
T
J
C
T
R
B M E
I
C
I
D Q
C
P
E
I
T
T
B
L
A M G
C
H
K
I
B
H
L
B
O A T W
L
D
S
W
U
I
Y
P
G
B
Y
L
F
B
B
E
Ñ
B
T
N
K
G
N
P
S
R M A Ñ
K
L
Ñ
I
C
B
O Ñ
E
B
A Ñ
E
U
Z
Q
V
Z
G
E
R
B M E
I
V
O N U A W
J
E
J
I
O
V
U
L
P
A
Las palabras ocultas son: AGOSTO, DICIEMBRE, JULIO, NOVIEMBRE, OCTUBRE, SEPTIEMBRE
T
B Z N
Clasificados
Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios.
Para brindarte un mejor servicio hemos habilitado el
PBX: 2386-9938
Llama y coloca tus clasificados
Todos los anuncios salen publicados el siguiente lunes, día máximo para colocarlo, sábado hasta las 12:00 p.m. LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 - EL MOTORISTA
EMPLEO
MOTOS
TALLERES
REPUESTOS
INMUEBLES
VEHÍCULOS
DINERO
ELECTRÓNICOS
MERCADERÍA VARIA
RESIDENCIALES Valles María. Casa 2/niveles, 3/dormitorios, D/Servicio, Garita. Q.2,000.00 T/4211 7231
ZONA.10 Amueblada, B/privado, tv/ cable, limpieza, entre diagonal y/proceres Q.2,000.00 T/5006 9733
SAN.LUCAS CasasenCondominio a 2/cuadras del Proximo WalMart, T/53585550.
ZONA.15 V.H.III, DORMITORIOS POR SEMANA Y/ POR MES, PERSONAS QUE ESTUDIEN OITRABAJEN. CABLE, INTERNET, PARQUEO. T/41672218.
CASAS
ALQUILER INMUEBLES APARTAMENTOS SAN.CRISTOBAL, Persona sola, amueblado, l/Servicios, Garage/T. Lavanderia, Contrato, Q2,000, T/43169880, SAN.LUCAS Edificio El Bosque. Vdormitorio, cocina C/gabinetes, l/ baño, Q1,300 Mes T/53585550 ZONA.02 Ciudad Nueva 3/Dormitorios, 2/Baños, C/ Servicio, Elevador, 2/Parqueo, Q.2,800/ Mes. T/53585550. ZONA.07 Villa linda.l Apartamento Independiente. Garage, seguridad, 12 personas T/53001464 ZONA.10 Edificio Avenida, remodelado, 31donnitorios, 21bafios, D/servicio, l/parqueo. T/570l 2147. ZONA.13 Aurora.1I p/sola, amueblado, todo incluido, Q.2,950.00 T/5707 0059, 22614032, 40080853. ZONA.14 “lindas Habitaciones”, D/Q.150 xlnoche, x!persona. Facebook: santamariaahsm. T/4782 9058, 53549043. ZONA.19 Florida, Independiente, e/mercado, familia pequeña, garage. Requisitos. Q.1,100. T/56232225.
CARR.SALVADOR Preciosas, condominio, l/dormitorios, lindos acabados. $750.00 $1,000.00 T!S708 044751318489 CHALET E/Chulamar, C/Jacuzzi, linda piscina, para Fin diaño, T/4768 7447,53198052 IZTAPA Alquilo Chalet f/semana, 3/habitaciones, lO/personas, equipado, piscina, flmar. T/5206 6229. MONTERRICO /Iztapa F/Mar. Alquilo/ Vendo. 2/Casas. 5/ Dormitorios. Piscina. Equipada. T/2332 1348. MONTERRICO 412, 16/personas, 3/piscinas, Jaccuzi, )(jDía, Mes, Año, *Convivios* Equipadas, Proyecto S/Nuevo. T/56873918, 46128770. sanjosemonterrico.es.tl MONTERRICO NAcondicionadorCondominio Privado. Piscina. Playa. D/Q.1,850 T/23682825, 53171006 www.costaazulmonterrico .com
ZONA.03 Av/Elena 2/Niveles 7/ambientes, parqueos, Buen estado, Oficinas o/Empresa T/57048720.
MONTERRICO Alquilo Casa para 15 Personas, Equipada, Semana del20 al 26 de Diciembre $.1,500.00 Semana del 27 Diciembre al 02 de Enero 2013, $.1,500.00 Informan ,Tels. 24719446, 5306 4201 MONTERRICO Rancho dILujo f/mar, privado, T/Fecha. Te1.30687379 F a e e boo k/Ra nc h o E
VENTA INMUEBLES
I d e r, ranchoelder@ gmail.com MONTERRICO Rancho, Totalmente
equipado, Cerca del mar. Navidad y Año Nuevo. T/53140017 sandovalorellana@ hotmail .com
NUEVA.MONTSERRAT Casa Grande, Ideal Colegio, 12/ Ambientes, 3/Baños, 12Av. 488, l.3 de Mix-
co. Informan Horas hábiles, T/24717822 PUERTO Casas, Fin de año, Alta-
mar, Pacific, amuebladas y equipadas, piscinas. Informan T/42082113, 50532490.
HUESPEDES
APARTAMENTOS
CASA Familiar, acepta estudiantes Medicina CUM, Alimentación, Internet. Etc. T/51377692.
ZONA.15 Céntrico! 2/dor mitorios, 2/parqueos. Enganche fraccionado (20/pagos): $47,900.00, c/$895.00 T/56980361.
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA CASAS ALCAzAR de SantaAmelia l.l6, 4/Dormitorios, 3/Parqueos, Enganche Fraccionado. T/56907161. ANTIGUA Exclusivo. Condominio Portal Antigua. 4/Dormitorios. Facilidades D/Pago $135,000!’ T/31645182. ANTIGUA S/Pedro l/ Huertas, Vendo/ Alquilo, Casa 7/Cuartos, 500mts2, Financiamiento, T/5511 4126. CARR.SALVADOR Cañadas D/ Arrazola, 4/ Cuartos, 3.5/baños, 2/ vehiculos, estudio, chimenea, US$85,000.00 T/5206 2170 C A R R . S A LV A D O R Km16, Casa l/Nivel, amplio jardín, T/2,07
21 4vrs.2, Ganga, $110,000. T/53010925 CARRETERA Salvador Km.20 Preciosa casa Los Miradores 375Mts. de Construcción area 14x30 magnífico precio T/5704 8720 fotos: facebook La Foresta Guate CONDADO. NARANJO Madeira uno, Dormitorios/4, Garaje/4, equipada, jardín, $180,000. T/5204 0750. CONDADO.NARANJO S/Cristina, Victoria, T erreno extra, Dormitorios/4, garaje/2, $195,000 Negociables. T/52040750. CONDADO.NARANJO S/Fermin, R/Victoria, Garaje/6,Dormitorios/4, amplio jardin, entrega inmediata. T/52040750.
22 - Clasificados NACIONES.UNIDAS Vendo Casa. Apartamento San Cristobal 3/dormitorios. S/Comedor. T/5413 8290,58910719. SAN.CRISTOBAL Condominio Vista Valle 2/Niveles 4/Parqueos 3/D S/ Familiar iGANGA’ T/57048720 SAN.JOSE.PINULA C/ Azaleas Km18.5 C/Grandes, F/FHA, 34/HabitacionesEnganche Q55,000.00 T/46893290 SAN.LUCAS a/100mts. d/Nuevo C/Comercial vendo bonita casa C/ terreno iRemato! T/55816906 TORREMOLlNOS P/Quetzal. Precioso Chalet Equipado. 4/Habitaciones. Al Acondicionado. Frutales. Financiamiento. T/4234 6513. ZONA.01 2l/Calle Frente Municipalidad Guatemala 3/Niveles local comercial grande 15/ cuartos Q650,000. T/47650356 ZONA.09 x/Celasa. 8/Habitaciones. Ideal Negocio. Parqueo 8/
LUNES 25 DE FEBRERO DE 2013 EL MOTORISTA
Vehículos. Remato. T/3164 5182.
sicion, l/Campeones, Pedigree.A, P/ Niños, B/Precio T/54174242
ZONA.13 l/Cuadra l/ Americas, 555Mts.2 Construcción, 360mts.2 Terreno, 5/Dormitorios, 4.5/ Baños, 3/Parqueos, C/servicio, sauna, jardín, $315,000. T/52062170.
ACEFT *Cocker Q.300.00 Minifrench *Minipocket* Minischnauzer D/Bolsillo *Minichihuahuas *Rootweiler Impactantes *Husky O/Az.ules, Yorkshire, E/Domicilio, T/52095922 AFGANOS *Minichihuahuas D/Bolsillo, C/Manzana V/ colores, ¡Espectacularmente Diminutos! *Minifrench *Minischnauzer *Yorky/H *Minicoker Q.550.00, Acepto T/Crédito, T/56948656
ZONA.15 Condominio, $250,000, 3/ dormitorios, 300/ mts, 2/parqueos, jardín, T/40720931, 4057 7310. FINCAS IZTAPA Aldea, E/ Castaño, 63mz. planas, b/tierra, ganadería, p/caña. En.ergía/ E. T/53010925. GRANJAS FRAIJANES Ahora Si: Granjas urbanizadas 2,200V2. Financiamiento Bancario, Aproveche T/5407 1046 SANTA.LUCIA Milpas Altas. Bonita Granja 5,600vrs.2 O/ Carretera. Ambiente Ecológico. T/5757 907 4. LOCALES AGUILAR.BATRES Comercial Coru-
ña, Excelente punto, 190Mts2, 20Nivel, parqueos, Financiamiento. T/42346513.
ZONA.10 Centro Comercial, 86.32/ metros, primer nivel, $165,000, T/4072 0931,40577310.
des vecinales, listo instalar portones, Q.250,000.00, R/Dolares. S/Interesados, T/3082 3343
MIXCO Avenida Cementerio Las Flores, Q.275,000.00, Financiamiento Bancario, Aproveche, C/5407 1046
LOTES
TERRENOS
RESIDENCIALES Atlantida lote Sxl6 l/ minuto C.C.Portales Q139,8oo Inf. T/SOOo3895
JOYA de Palencia Se vende terreno en excelente ubicación. T/42201101.
VILLA.NUEVA VENDO CENTRO COMERCIAL A MEDIA CUADRA DEL PARQUE. T/57414885.
SAN.LUCAS hacia Antigua, lOX37.50mts. e/ servicios, pare-
SAN.CRISTOBAL Grande, Plano, 22X75mts, Excelente Ubicación. Ideal bodegas. Gan-
gá. T/40224154. SAN. CRISTOBAL Lomas Casi 8X33 iPlano!, iGarita’, “Vista Residencial” Q165,000 00 T/54827399 SANJUAN Sacatepéquez, Terrenos Urbanizados 7x17Mts. QA6,000.00 Enganche 10% Cuotas desde Q.750.00 Crédito Fácil y/Personal T/5016 3203. SAN.MIGUEL Dueñas, Vendo Lo-
tecito, Ganga! Q.30,000.00 Informan T/44050374
ANIMALES DOMESTICOS BEAGLES Excelente Cachorrita, 2.5Mes,es, P/Expo-
BULLDOG Frances machos/ Hembras, Pedigree/ A, T/5107 2445, 52046343 Fb/veterinarialife.com C H O W. C H O W FRENCH MINITOY, SCHNAUZER, DOGO ARGENTINO, GOLDEN RETRIEVER, T/43522153. buscandocachorros@yah OO.com HUSKY Vendo Cachorros, vacunados y desparacitados, Q750.00 Informacion: 56400182.
JACK Russell, preciosos, descolados, desparacitados, buen precio, Info: 52065137, 24720586 LABRADORES Chocolate Pedigree.A Tatuados, Vacunados, especial niños r/navidad Q2,000.00 T/51834906 GANADERIAS PACAS de Heno, Vendo, excelente calidad, Información TA 2 1 2 0 o o 0 , 5 5 3 1 0479 PUNTOS de Ordefio, mecánico, vendo com!?letos b/ precio, InformacIón TA212OOO0, 55310479 SUMINISTROS MONTURAS Importadas Tejanas, Australianas, d/ Q4,500, Albardon d/s31to completo <p,800, mantillones, suplementoslv.Articulos Ecuestres. Z.IO. T/23633091. VARIOS CILINDROS D/ Gas Propano Compramos, 25/35/ 40/ 60/ lOO/libras. T/24402532, 24728801.