Se curăţă merii, perii şi tufele de căp şuni. Atenţie, nu cură ţaţi însă prunii, căci aceşti pomi sunt foarte sensibili toamna târziu. Pentru ca anul viitor să crească iarba mai bogată şi mai deasă, în noiembrie este momentul ca pămân tul să fie aerisit cu o unealtă specială, asemănătoare unei sape mai micuţe. Se adună frunzele uscate şi se pun la rădăcina trandafiri lor, ca aceştia să nu se îmbolnăvească în următorul an. Aveţi grijă! Cartofii culeşi trebuie să fie păstraţi în saci de pânză, ca umezeala să nu-i strice. În această lună se ard frunzele uscate. Dacă lăsaţi grămăjoa rele mai mult timp în curte, avertizaţi-vă părinţii sau bunicii să le verifice înainte de a le aprinde. Aricii şi alte animă luţe se pot adăposti înăuntru în perioada rece.
NOIEMBRIE 13 20
Ziua Internaţională a Mimului*
21
În anul 1858 s-a născut Selma Lagerlöf, autoarea suedeză care a scris romanul „Minunata călătorie a lui Nils Holgersson prin Suedia” şi prima femeie care a primit Premiul Nobel pentru Literatură.
*mim – actor care se exprimă numai prin gesturi şi expresii ale feţei; de obicei, are faţa pudrată cu alb, iar ochii conturaţi cu negru
Ziua Mondială a Televiziunii
30
Mark Twain, autorul celebrelor romane pentru copii
„Aventurile lui Tom Sawyer” şi „Aventurile lui Huckleberry Finn”, s-a născut în anul 1835, în SUA.
Povestea gâstelor ,
de George Coșbuc
(fragment)
Un gâscan cu pene lucii Cum trecea pe pod prin sat Şi-ntr-o mân-avea papucii, Nu ştiu cum i s-a-ntâmplat Că papucii lui căzură, Ce păcat, o, ce păcat! Căci erau cu-alesătură, Fără leac de tivitură – Ce păcat! Gâştele-auzind cum zbiară: – Aoleo! Papucii mei! Într-un suflet alergară Şi-ntrebau mirate, ce-i? – Am rămas, plângea gâscanul, Păgubaş de patru lei! Iată-mă desculţ, sărmanul! Ce mă fac acum, golanul, Fără ei!
– Haideţi toţi, şi moşi şi babe Să-i cătăm pe râu acu! Repede-notând din labe Cârdul tot pe râu trecu. (...) Iar când gâştele stau gloată Şi prin dreptul lor te duci, Sare tabăra lor roată Şi te-ntreabă: – Ce ne-aduci? Ai găsit papucii? Spune! Tu la fug-atunci s-apuci! Sî-sî-sî! Tot fac nebune Şi te muşcă, doar le-ai spune De papuci! Scrie forma modernă pentru fiecare cuvânt. * acu – ............................................................................ * cătăm – ........................................................................
1
CiuboTelele ogarului după Călin Gruia
De unde avea Iepurele doi galbeni, nici eu nu ştiu! Dar povestea spune că, într-o toamnă, el pornise spre un iarmaroc vestit să-şi cumpere ceva pentru încălţat, că era desculţ. Începuseră ploile de toamnă, vântul împrăştia frunzele pe poteci. Cum mergea Iepurele, iată că mai spre seară se întâlni pe o potecă cu Ogarul... Ogarul era gras, voinic, îmbrăcat într-o şubă călduroasă şi purta în picioare nişte ciuboţele nou-nouţe. Iepurelui i se scurgeau ochii după ciuboţelele Ogarului pentru că tare mai erau frumoase, iar lui îi era straşnic de frig la picioare!
2
– Cât ai dat pe încălţări? întrebă sfios Iepurele. – Doi galbeni, cât să dau! îi răspunse fudul Ogarul. – Mă duc şi eu la iarmaroc – adăugă Iepurele – să-mi cumpăr ciuboţele. – Păi tot acolo merg şi eu. Ciuboţele se găsesc câte vrei, numai bani să ai! – Am doi galbeni, şopti Iepurele. Ogarul nu spuse nimic, ci îşi răsuci vârful mustăţilor. Şi au mers ei aşa până s-a întunecat de-a binelea, de nu mai vedeau bine drumul. O ploaie rece şi deasă se abătu în calea lor, de-i dârdâiau bietului Iepure dinţii de frig.
– Uite ce zic eu, cumetre, vorbi Ogarul. Te văd desculţ... Şi apoi e noapte şi frig... Mai ai şi bani la dumneata... Bani am şi eu... şi cine ştie cu cine ne putem întâlni, că pădurea e plină de tâlhari. E pe aproape hanul Ursului. Eu zic să tragem la el, dormim şi pornim mâine dimineaţă. Iepurele nu avu încotro şi-l ascultă pe Ogar. Scuturându-şi luleaua de uşa hanului, Moş Martin îi primi bucuros:
– Ce vreme rea! Nu te-ar fi lăsat inima să laşi pe cineva afară! Hei, şi dumneata mai eşti şi desculţ... Treci colea lângă foc, de-ţi mai încălzeşte picioarele! Iepurele se apropie zgribulit de vatră. În afară de ei şi de hangiu nu mai era nimeni în han. – Eu zic să cerem ceva de mâncare – şopti Ogarul – şi udătură. – Cere dumneata, cumetre. Eu nu am mărunţiş. Dacă schimb un galben, rămân toată iarna desculţ.
1. Scrie o însuşire a Iepurelui şi una a Ogarului, astfel încât să obţii cuvinte cu sens opus pe coloanele tabelului.
Iepurele sfios ...........................................
Ogarul ........................................... viclean
3
– Ciudat mai eşti, cumetre! Dar cine ţi-a cerut, mă rog, să-ţi schimbi galbenii? Pentru plată am eu bani destui. Că doar nu mă voi lăcomi la un sărac ca tine... Şi, întorcându-se Moş Martin în han, Ogarul spuse: – Ei, Moş Martin, dă-ne ceva de îmbucat şi de băut! – Am nişte plăcinţele, friptură, faguri de miere şi vin de stafide... – Dă-ne de toate şi din toate, cumetre, spuse Ogarul lingându-şi buzele. Începu să înghită cu lăcomie, bucată după bucată. Iepurele se ruşină şi abia-abia gustă şi el o bucăţică de plăcintă cu varză. Parcă nu mai mâncase de o lună, aşa-i trosneau fălcile şi-i umbla limba prin gură. Până să-şi fumeze Moş Martin luleaua, Ogarul mâncă toată mâncarea din han. La urmă, ceru o cană cu vin de stafide, pe care o bău pe nerăsuflate. Iepurele se uita mirat. Se minuna şi Moş Martin. – Măi, măi, încă n-am mai văzut un drumeţ mai flămând ca dumneata... Să-ţi fie de bine, Ogarule! Şi acum, vorba ceea: „Frate, frate, da' brânza-i pe bani”. Aţi mâncat şi băut de doi galbeni. Ogarul prinse a se căuta prin buzunare. Căută prin pantaloni, căută în şubă, dar degeaba: nu avea niciun ban. În cele din urmă îi spuse Iepurelui: – Plăteşte dumneata, cumetre! – Cum să plătesc? Aşa ne-a fost vorba? – Plăteşte, că am uitat punga acasă. Îţi dau eu banii la iarmaroc. Am să mă împrumut de la un prieten negustor... – Cum? Vai, ce să mă fac?! Să rămân desculţ? – El m-a poftit şi la han, el m-a poftit şi la masă, spuse chicotind Ogarul. El să plătească... – Nu-i adevărat, Moş Martine. Eu n-am mâncat mai nimic. Vine iarna şi, dacă plătesc, rămân desculţ... – Ei, că doar n-oi încălţa eu toţi desculţii din lume! Că a mâncat şi băut Ogarul e drept, dar lucru curat aicea nu-i... Şi Moş Martin apucă un ciomag, ridicându-l spre Ogar. Ogarul îl arătă pe Iepure, care începu să tremure de frică. De voie, de nevoie, scoase din buzunar băsmăluţa cu cei doi galbeni şi plăti Ursului. Moş Martin se uită la ciuboţelele Ogarului, apoi la picioarele goale ale Iepurelui, mârâi ceva şi luă galbenii. Ogarul şi Moş Martin se culcară şi adormiră fără grijă, numai Iepurele rămăsese treaz. De necaz, începu să plângă pe înfundate. Ofta şi se gândea că în curând va veni iarna... Vor fi viscole şi zăpezi, iar el va umbla zgribulit şi desculţ... Ce să facă, ce să dreagă?
2. De ce crezi că s-a uitat Moş Martin întâi la ciuboţelele Ogarului şi apoi la picioarele Iepurelui? ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................
4
Deodată, în mintea Iepurelui se făcu lumină. Îşi şterse lacrimile şi intră în odaia Ogarului. Ciuboţelele erau puse lângă sobă, să se usuce. Nu mai stătu pe gânduri... le încălţă, ieşi din han şi ţine-o, băiete, tot într-o fugă. „Dacă le-am plătit eu, sunt ale mele. Doi galbeni fac, doi galbeni mi-a mâncat Ogarul”, se gândea Iepurele, afundându-se tot mai mult în noapte. Spre ziuă, Ogarul se trezi şi voi să se încalţe, dar ia ciuboţelele de unde nu-s! Moş Martin, ivindu-se în prag, dădu din umeri râzând. Ogarul nu mai zăbovi, ci fugi pe urmele Iepurelui. La început îi venea cam greu, că era gras, da-ncetul cu încetul prinse a se subţia. Au fugit prin păduri, peste ogoare, peste dealuri, hăt în zare. Ogarul gâfâia şi se subţia. Iepurele tot mai sprinten se făcea. Se zice că pe Iepurele din poveste Ogarul nu l-a putut prinde. Dar, de atunci, cum vede un ogar un iepure, cum se ia după el, cu gândul să-l prindă şi să-l descalţe.
3. Numerotează în ordine cuvintele date şi vei obţine un proverb care i-a trecut prin minte Iepurelui înainte să fugă cu ciu boţelele Ogarului.
nu-i
mână
în
minciună
ce-i
5
)
Paintball, o lupta cu bile colorate La şcoală tocmai se sfârşea ora de desen. Fiindcă nu a observat că avea şireturile dezlegate, Dani s-a împiedicat şi a căzut fix pe paleta cu acuarele pe care o scăpase pe jos. Când s-a ridicat, avea puloverul alb plin de pete colorate. – Haha, a râs Maia, parcă ai venit de la un meci de paintball. – Nu chiar, i-a răspuns Dani amuzat. Petele acelea sunt mai mari şi mai împrăştiate, şi oricum nu le-aş avea chiar pe tricou, ci pe combinezon. – Cum să porţi combinezon? se miră Maia. Doar eşti băiat! – Aşa se numeşte echipamentul de protecţie la paintball, o lămuri Şteffy, oprindu-se din pictat. Când am fost cu Dani să ne jucăm, tu erai răcită. Hai să-ţi povestesc acum mai multe. Paintball-ul se practică atât în aer liber, cât şi în săli special amenajate. Jucătorii se organizează în două echipe a câte 3–10 membri. Cu ajutorul unor arme speciale, aceştia trag unii în alţii cu bile cu vopsea colorată. Când se sparg, acestea formează pete pe echipament, iar adversarul marcat este considerat eliminat. Bilele sunt alcătuite din gelatină, nu sunt deloc toxice şi pot atinge viteze de până la 330 de km/h. De obicei, un meci de paintball durează până sunt eliminaţi toţi membrii unei echipe, câştigând grupul care reuşeşte să scape cu cel puţin un jucător „nepătat”. Uneori, scopul unui meci este capturarea steagului echipei adverse şi apărarea ce - Paintball-ul lui propriu. este un sport Echipamentul mult mai sigur decât special al jucătoru baschetul, golful lui de paintball seamănă sau tenisul. cu cel al militarilor aflaţi în misiune: armă, costum special în culori de camu flaj – numit combinezon –, ochelari şi mască de protecţie, mănuşi şi vestă speciale.
-
Există meciuri de paintball în care echipele reconstituie bătălii sau scene istorice.
6
În ultima lună de toamnă, copacii sunt deja golaşi şi vremea se răceşte tot mai mult. Este timpul să îţi scoţi din nou ghetuţele la purtare! Dar dacă sunt de culoare închisă (maro, ne gre, gri), parcă nu-ţi vine să le încalţi, chiar dacă ţin de cald... Noi îţi arătăm cum să fii originală şi să-ţi faci ghetuţele mai colorate, indiferent de vremea cenuşie de afară.
Dacă şireturile de la ghete sunt aşezate în zig-zag, scoa te-le şi foloseşte modelul clasic de înşiretare (orizontal).
Repetă paşii invers: treci întâi şiretul pe deasupra primei linii. Când ajungi la capăt, începe de sus în jos.
c o pereche de ghete; c o pereche de şireturi colorate.
Ţinând ghetuţa între genunchi, ia un şiret colorat cât mai viu şi începe să-l „împleteşti” în cel original: începând de jos în sus, bagă un capăt al şiretului colorat sub prima linie formată de şiretul ghetuţei, apoi treci pe deasupra celei de-a doua linii.
Repetă pasul 2 începând cu a treia linie şi continuă aşa până la capăt.
Când ai ajuns acolo, răsuceşte şi fixează capă tul şiretului după model.
Când ai terminat de „împletit” pe toată lăţimea şiretului original, îndeasă capetele celui colorat sub limba ghetuţei şi reia etapele pentru perechea sa!
7
)
Cum hiberneaza animalele? Când vremea se răceşte, vieţuitoarele au de ales: se adaptează, migrează sau hiber nează. Anumite animale se împacă foarte bine cu temperaturile scăzute; diferite specii de păsări pleacă în ţările calde; câteva vieţuitoare aleg însă să nu facă altceva de cât să doarmă. Astfel, acestea nu simt deloc frigul, iar unele nu se ating de mâncare luni întregi.
= Multe animale care trăiesc în deşert trec printr-un fel de „hibernare de vară”, dormind adânc până trece canicula.
= Înainte de a hiberna, ursul negru american se îngraşă cu aproximativ 13,6 kg zilnic.
= Ariciul doarme atât de adânc şi devine atât de rece, încât dacă l-ai atinge în perioada hibernării, ai putea să juri că e mort.
Ursul Urşii nu hibernează atât de adânc ca alte animale, aşa că se pot trezi foarte uşor dacă îi paşte vreun pericol. Anumite femele devin chiar mai ocupate, fiindcă puii de urs se nasc în perioada hibernării. Temperatura corpului unui urs nu scade decât cu câteva grade în timpul adâncului său somn. Primăvara, ur şii se trezesc înfometaţi, fiind con sideraţi violenţi şi periculoşi în acel anotimp.
==
Rândunica de noapte americană Phalaenoptilus nuttallii, cunoscută popular ca rândunica de noapte ame ricană, este singura pasăre care hibernează. Aceasta găseşte un adăpost liniştit şi rămâne acolo cinci luni, putând dormi adânc chiar şi 100 de zile. Când se trezeşte, pasărea are nevoie de şapte ore ca temperatura corpului să-i revină la normal.
FOTO: © WIKIPEDIA/LOUIS AGASSIZ FUERTES
Melcul Norocul melcului că îşi duce mereu casa în spinare! Când afară e rece, tot ce trebuie să facă este să găsească o vizuină subterană şi să se retragă în cochilie. Melcul „închide uşa” secretând o substanţă lipicioasă, care se întăreş te şi sigilează gaura cochiliei. Astfel, această mică vieţuitoare se protejează de frig. În timpul hibernării, melcul nu are nevoie de hrană.
FOTO: © WIKIPEDIA/Cj.samson
Albinele Când temperaturile scad sub 10 grade Celsius, albinele nu mai zboară, ci se cuibăresc în mijlocul stupului. Regina (matca) stă chiar în centru, iar albinele din jurul său îşi schim bă des poziţia, pentru ca cele din margine să nu sufere prea mult din cauza frigului. În timpul hibernării, micile insecte se hrănesc cu mierea depusă în stup. În zilele mai calde, câteva se aventurează afară pen tru a se dezmorţi. FOTO: © WIKIPEDIA/ Muhammad Mahdi Karim
9
Bugatti Veyron Spre deosebire de ThrustSSC, acest superb Bugatti poate fi condus pe şosele de oricine. Adică… de oricine are 2,2 mili oane de dolari! Un cauciuc nou costă 25.000 de dolari, iar acesta poate fi schimbat nu mai în Franţa, pentru un preţ de 70.000 de dolari. Astfel, este de înţeles de ce numai 450 de astfel de maşini au fost fabricate în ultimul deceniu.
Cele mai rapide vehicule din lume
Shockwave
10
Camionul Shockwave este cel mai rapid din lume, dar cei care l-au făcut nu s-au gândit numai la viteză, ci şi la spectacol. Atât motoarele cu reacţie ale camionului, cât şi cele două ţevi de eşapament de deasupra sunt dotate cu sisteme care dau foc combustibilului. Astfel, Shockwave lasă în urmă flăcări impresionante, fiind foarte asemănător cu o rachetă pe roţi. D STATES NAVY
FOTO: © WIKIPEDIA/UNITE
ThrustSSC ThrustSSC este cea mai ra pidă maşină din lume şi singura care a reuşit să depăşească viteza sunetului. Forma ciudată a vehiculului este dată de cele două motoare de avion FOTO: © WIKIPEDIA/Cmglee de vânătoare care fac parte din alcătuirea sa. Pentru a atinge aceste viteze, ThrustSSC are nevoie de 18 litri de combustibil pe secundă, adică de aproape cinci ori mai mult decât un avion supersonic.
)
Stiai , La anumitecA...? camionul Shockwave şi diverse avioane. spectacole aeriene, se organizează curse între
ă au loc pe două piste din SUA. Cele mai multe încercări de doborâre a recordurilor depevitez câmpia de sare de pe fundul unui fost
Desert), iar cealaltă Una este situată într-un deşert (Black Rock cule care ating te plate şi întinse, fiind perfecte pentru vehi lac (Bonneville Salt Flats). Ambele sunt foar viteze uriaşe.
OP
ST
L0
O HIROBANO
FOTO: © WIKIPEDIA/SARUN
Recordul pentru cel mai rapid tren din lume a fost stabilit chiar anul acesta, în data de 21 aprilie. L0 nu foloseşte combustibil sau energie electrică, ci… şine alcătuite din magneţi, pe care trenul practic „pluteşte”. Acest lucru se numeş te levitaţie magnetică. Dacă trenul L0 ar exista în România, distanţa dintre Bucu reşti şi Braşov sau cea dintre Bucureşti şi Constanţa ar putea fi parcursă în numai o jumătate de oră.
11
2
12
Găseşte perechile potrivite.
Descoperă denumirile maşinilor preferate ale personajelor revistei înlocuind ilustra ţiile cu literele corespunzătoare.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S/S,
T/T,
U
V
W
X
Y
Z
Răspunsuri: 2. Șteffy – Ferrari; Maia – Toyota; Dani – Mercedes.
1
Rafael Nadal
Foto: © MEDIAFAX FOTO/VICTOR R. CAIVANO
Uneşte fiecare vieţuitoare cu urmele pe care le lasă când păşeşte.
Şteffy vrea să-şi ia o pereche nouă de ghetuţe. Urmează traseul după indicaţii şi descoperă pe care şi-a cumpărat-o. Trei paşi spre est; Un pas spre nord; Patru paşi spre vest;
Un pas spre nord; Trei paşi spre est; Doi paşi spre sud. Împerechează şosetele Maiei şi încercuieşte-o pe cea a cărei pereche s-a pierdut în maşina de spălat.
29
după Anton Pann
U
n ţăran porni pe jos spre târg. Voia să vândă un lup, un ţap şi o varză. Pentru că nu era călare, ducea varza într-o desagă şi mâna animalele ţinându-le legate cu câte-o funie, cât mai departe unul de celălalt. Curând, ţăranul ajunse însă pe malul unui râu mare şi adânc. Pentru că era prea pe riculos, nu putea duce marfa folosindu-se de ambele mâini, căci trebuia să mai şi înoate. Şezând pe malul apei, bietul ţăran se gândi cu voce tare cum ar fi mai bine să facă. – Nu pot trece râul cu toate deodată. La cât de lată-i apa, ar trebui să duc tot câte una... Dar cum? Dacă trec întâi lupul pe celălalt mal, ţapul îmi mănâncă varza. Dacă duc prima dată varza, lupul îmi mănâncă ţapul. Fiindcă nu găsise altă soluţie, ţăranul trecu întâi cu ţapul. Apoi se întoarse şi cugetă din nou: – Toate bune şi frumoase! Dar acum, dacă duc varza pe celălalt mal, îndată mi-o înhaţă ţapul. Dacă duc lupul, pot să-mi iau adio de la ţap. Vai, Doamne, ce marfă nepotrivită! Ţăranul stătu ce stătu şi, în sfârşit, îi veni o idee.
30
– Ha! Iată cum te-nvaţă nevoia! zise el bucuros. A doua oară, omul nostru luă cu el lupul, dar nu se întoarse cu mâna goală, ci trecu înapoi cu ţapul. Nici măcar nu mai ieşi din apă, ci apucă varza şi o duse pe celălalt mal, unde era lupul. Fericit, se întoarse după ţap, pe care îl luă mândru subsuoa ră, şi trecu râul pentru ultima dată. Omul, dacă se gândeşte, Orice i se înlesneşte, Căci judecând cele grele, Le găseşte uşurele.
1.
Marchează cu X căsuţa corespunzătoare proverbului care se potriveşte textului. Buturuga mică răstoarnă carul mare. Cu răbdarea treci marea. Meseria e brăţară de aur.
2.
Uneşte cu o linie cuvintele cu sens asemănător.
a înlesni a judeca subsuoară desagă
3.
subraţ traistă a gândi a uşura
Ce animal a dus întâi ţăranul pe celălalt mal? De ce?
................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ............................................................................
31
Cum au fost inventaţi papucii? Când strămoşii noştri şi-au dat seama că se răneau foarte uşor la picioare pe pietre ascuţite, au inventat ceva care avea să le schimbe viaţa: papucii. Nouă ni se pare normal să purtăm încălţăminte, dar pen tru primii oameni, acest lucru însemna că se puteau hrăni mai uşor şi că reuşeau să călătorească mai mult. Primii papuci arătau ca nişte „săculeţe” pentru picioare şi erau făcuţi din piele de animale vânate şi din scoarţă de copaci. Apoi, în Antichitate, popoarele din zonele calde au început să poarte sandale. Majoritatea popoarelor le făceau din curele de piele, dar egiptenii foloseau frunze de palmier, iar asiaticii întrebuinţau paie de orez. Opincile româneşti seamănă cu sandalele antice. Timp de 100 de ani, în Evul Mediu au fost la modă papucii cu vârf ţuguiat. Nobilii se vedeau nevoiţi să poarte obiecte de încălţă minte a căror lungime era hotărâtă prin lege. Astfel, anumiţi papuci aveau vârful subţire şi lung de un metru, iar oamenii îi legau cu o sfoară de genunchi pentru a putea umbla. În secolul al XVII-lea s-au folosit papucii drepţi din piele, care aveau talpa cusută. Nu exista nicio diferenţă între stângul şi dreptul. Pe tărâmul mlăştinos al Olandei, papucii de piele se uzau însă repede, aşa că oamenii au început să-i facă din lemn. Aceşti saboţi au devenit un simbol al Olandei. Oamenii care nu doreau să se ude la picioare sau păstorii care voiau să vadă cât mai departe în zare foloseau catalige înalte chiar şi de doi metri. Astăzi, picioroangele sunt întrebuinţate în lumea circului.
Ştiai că...? W Cei mai scumpi pantofi din lume au fost realizaţi la 50 de ani de la lansarea filmului Vrăjitorul din Oz, fiind o copie a papucilor roşii ai lui Dorothy. Aceştia costă trei milioane de dolari, fiind împodobiţi cu 4.600 de rubine şi diamante. W Primii papuci sport (tenişii) au apărut abia la jumătatea secolului al XIX-lea, în Marea Britanie.
32
Materiale necesare: C o bucată dreptunghiulară de carton; C 4 dopuri de sticlă din plastic; C un balon; C un ciocănel şi un cui; C 2 paste de pix; C un tub de pix; C 2 paie de lungimea lăţimii cartonului; C bandă adezivă.
2
Mod de lucru:
ATENŢIE! Pentru acest pas ai nevoie de ajutorul unui adult! Folosind ciocănelul şi cuiul, găureşte cele patru dopuri de plastic chiar în mijloc.
1 Lipeşte paiele de-o parte şi de alta a bucăţii de carton.
6
3 + 4 Introdu două paste de pix (axurile) în câte-un dop de plastic (roţile maşinii). Pune pastele de pix cu dopuri în fie care pai şi introdu în capetele libere şi celelalte două dopuri. Ai obţinut maşinuţa!
5
Introdu capătul mai larg al tubului de pix în balon şi lipeşte-l bine cu bandă adezivă, apoi pune balonul pe maşinuţă şi fixează-l tot prin lipire.
Umflă balonul şi acoperă tubul cu degetul. Aşază maşinuţa pe parchet şi ia degetul de pe tub. Ai obţinut o maşinuţă care merge cu... aer!
Explicatie , Aerul „înghesuit” în balon are mai multă forţă decât cel de la exterior, adică se află sub presiune. De aceea, atunci când este eliberat, acesta iese foarte repede din balon, reuşind să împingă maşinuţa.
Una dintre pisicuţe a zărit un şoricel care, pe neaşteptate, a dispărut într-o crăpătură mică din perete. Cu ajutorul unei maşinării avansate, ea s-a hotărât să se micşoreze Pregăteşte pentru a încăpea în gaura de şoareci. Îşi dorea foarte creioane, hârtie mult să cunoască viaţa micilor rozătoare. Dar cum nici şi scobitori! un alt animal prieten cu pisicuţa n-a vrut să rateze această ocazie, s-au micşorat cu toţii! 2. Nu mică le-a fost mirarea când au in Loveşte cu capătul trat în crăpătură şi s-au pomenit unui creion fiecare nucă într-o… cămară. din cămară. De câte ori ai atins foaia cu creionul?
Aventura ă r a m ă c n di
34
1. Ajută pisicuţa să ajungă în cămară.
Acum va începe o adevărată vânătoare! Pisicuţele au observat că în cămară stau ascunşi mai mulţi şoricei. Tu îi vezi pe toţi?
5. bunica ul verii, p im t În rnă entru ia a pus p ane lte borc u m i a . m zmeură aţă de e lc u d de sunt. ă câte Număr
6. Atinge fiecare şoricel şi spune „chiţ” de fie care dată. De câte ori ai chiţăit?
7. Vor nimeri cei doi prieteni nuca pe care încearcă să o spargă? De ce?
Animăluţele vor să iasă din cămară pe geam. Norocul lor că există o scară veche!
Marchează cu X fiecare cui din scară.
Aşază-ţi degetele arătătoare pe capetele de sus ale scării şi trage-le în jos deodată.
Cere de la părinţi nişte scobitori. Rupe-le în bucăţi de mărimea trepte lor scării, apoi aşază câte o bucăţică pe fiecare treaptă. Folosind alte două scobitori şi lipici, fă o scară mai rezistentă pentru animale!
7. Nu, pentru că stau prea aproape.
3. Rupe bucăţele mici de hârtie şi acoperă coşul de cartofi.
4. Bondărelul a observat ceva ciudat. Pisicuţa a mâncat tot ce a găsit în butoiaşul de lemn. Ce crezi că era înăuntru înainte ca şireata cea pufoasă să se ghiftuiască?
Răspunsuri: 2. 16; 5. 4; 6. 6;
Este timpul să acoperim cartofii, ca nu cumva să îngheţe!
35
Cele mai frumoase privelişti ascunse de pe glob
De obicei, cele mai frumoase peisaje se află la suprafaţa pământului. Oamenii pot ajunge cu uşurinţă pe munţi înzăpeziţi, pe plaje însorite sau pe câmpuri întinse cu flori. Natura însă ne oferă privelişti de neuitat şi în locuri mai greu accesibile, aflate sub pământ sau săpate adânc în stâncă.
Mina de sare Wieliczka Ocna din oraşul polonez Wieliczka a produs sare încontinuu din secolul al XIII-lea până în urmă cu doar opt ani, fiind una dintre cele mai vechi din lume. Are o adâncime de 327 de metri şi o lungime de peste 287 de km, însă este cunoscută mai ales pentru minunatele sale statui de sare, sculptate de mineri de-a lungul secolelor. Rocile de sare dinăuntrul minei sunt gri, nu albe, aşa cum s-ar aş tepta turiştii. În vechea ocnă se găseşte şi un lac subteran.
FOTO: © WIKIPEDIA/CÉDRIC PUISN
EY
Salina Turda Deşi salina de la Slănic (ju deţul Prahova) este una dintre cele mai mari din Europa, salina din Turda (judeţul Cluj) este cea mai modernă din ţara noastră. Micile terase rotunde construite acolo sunt luminate spectaculos şi par desprinse dintr-un film SF. Turiştii ajung în mină cu un lift special şi performant, din care pot admira de la înălţime priveliştea minunată din salină.
36
FOTO: © WIKIPEDIA/CRISTIAN BORTES
Peştera cu luminiţe Ştim că lumina soarelui nu pătrunde în peşterile subterane, deci acolo ar trebui să fie întuneric. În Noua Zeelandă există însă o peşteră plină de luminiţe: Waitomo. Pe pereţii acesteia trăiesc nişte insecte asemănătoare licuricilor, ale căror luminiţe înşirate ca mărgelele fac încăperea spectaculoasă. Turiştii trec cu barca pe sub bolţile acoperite de „steluţele” insectelor.
FOTO: © WIKIPEDIA/M
arkrosenrosen
Peştera lui F ingal Îţi place să te joci Minecraft? Atunci o să-ţi placă şi această mică peşteră aflată pe o in suliță din apropierea Scoţiei. Deşi are numai 70 de metri lungime, este alcătuită din coloane de bazalt (rocă vulcanică) aşezate în formă de hexagon. Datorită faptului că e foarte mică şi că are boltă, ecoul feeric al valurilor se aude deosebit, dând vizitatorilor senzaţia că se află într-o adevărată catedrală naturală.
„Catedrala” de marmură La graniţa dintre Argentina şi Chile, apele la cului General Carrera au săpat una dintre cele mai frumoase peşteri din lume. Marmura multico loră se oglindeşte în apa foarte limpede, oferind un spectacol natural fascinant. În funcţie de vre me şi de anotimp, culoarea apei se schimbă, devenind pe rând turcoaz, albastră, verde, maronie etc.
37
1 1 2 3 4 5 6
2
Care este umbra potrivită?
1 2
.....
3
.....
4
.....
5
.....
6
.....
Liliacul s-a rătăcit în peşteră. Ajută-l să iasă pe unde a reușit fratele său!
Răspunsuri: 1. Șoșoni; 2. Cea portocalie.
3
Scrie literele corespunzătoare fiecărui număr pe baza modelului dat şi vei des coperi denumirea unor papuci din pâslă sau cauciuc, care se poartă peste pantofi în anotimpul rece, cu multe ploi.
38
Picioroange din cutii de conserve Materiale necesare: • două cutii de conserve înalte şi curate; • pensulă şi tempera de mai multe culori; • un pulover vechi; • sfoară rezistentă; • foarfecă; • aracet; • ciocan; • coli mari de hârtie. • un cui mare;
Mod de lucru:
1.
st pas ntru ace e P ! IE Ţ rul ATEN de ajuto ai nevoie lt. unui adu rul Cu ajuto i ciocanulu lui, şi al cuiu ouă fă câte d artea găuri în p rei ă a fiecă r a io r fe in onserve. cutii de c
4.
Coloreaz
ă hârtiile
cu tempera. Fă orice model d oreşti! Opțional, le poți ap oi deco ra li pind mic i obiecte .
2. Introdu sfo
ara prin găuri, apoi taio şi înno ad-o astf încât, atu el nci când te sui pe picior oang e, acea sta să fie potrivită înălţimii tale.
r ari de hâ m li o c te 3. Lipeş prejurul cutiilor r-îm tie de ju rve. de conse
pă chi la ca e v r e v pulo utii, tinde un dint re c În ia . e n 6 u 5+ şi his al rul gurii tul desc ju în ă r o sfoa ve ăşoară tul pulo f s în e r i o ie p a a T est o bine. petă ac e R înnoad. r ju e doua jur-împr entru a p rului de i ş u r luc d coperin cutie. A e jos partea d r, oangelo a picior losi utea fo p i e v le faţă e supra ic r o e p ot. ult zgom m a e r p fără
Picioroangele sunt gata! Apucă sforile şi începe să păşeşti. Cum e să fii mai înalt?
41 TALON DE CONCURS CAIET DE LUCRU
Pentru copiii din clasa pregătitoare: Ex. 4: Câţi papuci au cei şapte pitici? □ 10; □ 15; □ 14. Ex. 8: Care este cel mai greu animal? □ Ursul; □ Ogarul; □ Iepurele. Ex. 10: Litera care se repetă în cuvântul „melcul” este: □ e; □ m; □ l.
Numele ...............................................................................
Pentru copiii din clasa I: Ex. 21: Câte aripi au cele 15 gâşte? □ 15; □ 30; □ 2. Ex. 24: Cum spui când sunt mai mulţi? □ Iepurele; □ Iepure; □ Iepuri. Ex. 28: Ce culoare a folosit Şteffy? □ Portocaliu; □ Verde; □ Violet.
Localitatea .......................................................................... Str. .......................................................... Nr. ......... Bl. .......... Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ ............................... Cod ............................... E-mail ............................................ Şcoala ......................................................... Clasa ............... Vârsta .............. Telefon .....................................................
Marchează cu X răspunsul corect pentru următoarele exerciţii din caietul de lucru.
Completează talonul, decupează-l şi apoi trimite-l pe adresa redacţiei (S. C. NORAND S. R. L., O.P. 2, C.P. 210, Târgu-Mureş, cod: 540147). Poţi fi chiar tu norocosul câştigător al unei SĂNII oferite de Şteffy în urma tragerii la sorţi!
41
TALON DE CONCURS
Localitatea ................................................................
Câştigă cu
MAŞINUŢĂ TELEGHIDATĂ
!
Str .................................................. Nr. ....... Bl. ........ Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ .........................
1. Răspuns: ................................................................. Cod ............................. E-mail ..................................
PUZZLE JOC TRIDIMENSIONAL păpuşă BARBIE CARTE
Numele ....................................................................
2. Răspuns: ................................................................. Şcoala ........................................... Clasa ...............
41
3. Răspuns: ................................................................. Vârsta .......... Telefon ...............................................
întrebări:
1. Din ce sunt alcătuite bilele colorate de la paintball? 2. Care este denumirea singurei păsări care hibernează? 3. Care este cea mai rapidă maşină din lume?
Regulamentul concursurilor
păpuşă BARBIE
Bifează premiul dorit!
Pentru copiii din clasa a II-a: Ex. 37: Numărul raţelor sălbatice este: □ 321; □ 123; □ 210. Ex. 39: Câţi peşti ai colorat? □ 8; □ 4; □ 2. Ex. 50: Al doilea cuvânt completat este: □ iezi; □ şoareci; □ iepuri.
Trimite toate taloanele concursurilor la care doreşti să participi într-un singur plic!
Completează taloanele citeţ, cu majuscule! Numai taloanele originale, decupate
Răspunde la întrebări! Decupează talonul, completează-l cu datele tale personale şi trimite-l pe adresa redacţiei. Alege ce-ţi doreşti cel mai mult şi vei participa astfel la tragerea la sorţi! Afli răspunsurile la întrebări citind revista!
TĂ
10×
!
JOC TRIDIMENSIONAL
PUZZLE
MAŞINUŢĂ TELEGHIDA
din revistă, participă la concurs!
Câştigătorii vor fi anunţaţi în numărul 43 al revistei noastre.
Premiile se acordă prin tragere la sorţi şi vor fi expediate prin poştă.
Redacţia îşi rezervă dreptul de a folosi materialele primite fără nicio obligaţie faţă de autori.
Jucăriile şi cărţile din imagini sunt cu titlu de prezentare!
ATENŢIE, COPII! Treceţi pe plic, citeţ, următoarea adresă: S. C. Norand S. R. L., O. P. 2, C. P. 210, Târgu-Mureş, cod: 540147.
www.steffy.ro
Revistă şcolară de cultură generală şi jocuri distractive
Redactor-şef: Andrei Timar Redactori: Roxana Truţa, Mihaela Bucinschi, Gabriela Dumitru
Corector: Roxana Truţa Ilustraţii: Eugenia Ilieş, Panna Szilágyi, Barna Pápai Design & DTP: Raluca Rogoz, Lovász Boglárka
Editat de: S. C. NORAND S. R. L. O. P. 2, C. P. 210, Târgu-Mureş, tel: 0265/250805, e-mail: redactie@steffy.ro • www.steffy.ro © Drepturile de autor pentru texte şi imagini aparţin Editurii KREATIV. Reproducerea parţială sau integrală se poate face numai cu acordul scris al editurii. I. S. S. N. 2066-7582