63
I
M Â N
Cum oresc sarbatele? vedet e l i i Mum u modelaj Plastilină pentr
PREMIU:
J O C A C TI V IT Y
SUPERCADOU
Supercadoul se poate obţine doar odată cu revista!
R
O
US
A
OD
9LEI
99
ÎN
PR
anul X • nr. 7
Cum l-a pedepsit Moş Nicolae pe băiat? …………………………………………… …………………………………………… ……………………………………………
Ce crezi că aştepta de fapt Mihai să primească?
…………………………………………… …………………………………………… ……………………………………
de Roxana Truţa A verificat pe foaie Şi-a văzut Moş Nicolae C-a ajuns cu chiu, cu vai Chiar acasă la Mihai. În casa dezordonată S-a împiedicat de-o gheată Şi, fiindcă-i un pic cam gras, Moşul a picat în nas. – Să-ţi fac vânt c-un evantai? L-a-ntrebat speriat Mihai. – Să-ţi faci ordine-ntre ghete Sau ţi-aduc pantofi de fete! Pe-o ureche i-a intrat Şi peste-un an a uitat, Fiind tot mai dezordonat. Iar acum, pe lângă o mlădiţă, Mihai primi ghetuţe cu fundiţă.
1
de Charles Dickens (fragment) (…) O, dar Scrooge avea mâna scurtă şi nouă băieri la pungă. Un ticălos bătrân, hrăpăreţ, apucător, lacom, calic, cărpănos, un zgârie-brânză! Dur şi tăios precum o cremene din care niciodată n-a izbutit vreun fier să scapere un foc generos, ascuns, ursuz şi singuratic ca o stridie. Răceala din el îi îngheţa trăsăturile bătrâne, îi pişca nasul ascuţit, îi zbârcea obrajii, îi înţepenea picioarele, îi înroşea ochii şi îi învineţea buzele subţiri; şi i se strecura hoţeşte în glasul gâjâit. Pe cap, pe sprâncene şi pe bărbia ţepoasă avea promoroacă. Purta pretutin deni cu el propria lui temperatură scăzută, îşi îngheţa biroul în zile de caniculă, şi nu înmuia nici cu un grad gerul de Crăciun. (…) – Crăciun fericit, unchiule! Domnul să te aibă-n pază! strigă o voce veselă. Era vocea nepotului lui Scrooge, care dădu buzna peste el atât de brusc, încât acesta fusese primul semn al apropierii lui. – Ptiu! spuse Scrooge. Astea-s mofturi! Nepotul ăsta al lui Scrooge se încălzise atât de tare mergând repede prin ceaţă şi ger, încât strălucea tot, avea o faţă rumenă şi frumoasă, ochii îi scânteiau, iar din gură îi mai ieşeau aburi. – Crăciunul nu e un moft, unchiule! spuse nepotul lui Scrooge. Sunt sigur că n-ai vrut să spui asta. – Ba da, spuse Scrooge. Crăciun fericit! Ce drept ai tu să fii fericit? Ce motiv ai tu să fii fericit? Eşti destul de sărac. – Hai, zău, îi răspunse vesel nepotul. Ce drept ai dumneata să fii mohorât? Ce motiv ai dumneata să fii ursuz? Eşti destul de bogat. Întrucât Scrooge nu găsi pe moment alt răspuns mai bun, spuse din nou „Ptiu!”, urmat de „Mofturi”. – Nu fi supărat, unchiule! spuse nepotul. – Cum să nu fiu, îi replică unchiul, când trăiesc în lumea asta de proşti? Crăciun fericit! Mare scofală Crăciunul ăsta! E taman vremea când ai de plătit angaralele şi n-ai bani; când te pomeneşti cu un an mai bătrân, dar cu nici un sfanţ mai bogat, când îţi faci socotelile pe un an întreg şi vezi cum te încolţesc cifrele din hârţoage pe douăsprezece luni pline. Dacă ar fi după mine, spuse Scrooge indignat, aş porunci ca fiece dobitoc care umblă tot timpul cu „Crăciun fericit!” pe buze să fie fiert în propria lui budincă şi îngropat, cu o ţeapă împodobită cu globuri înfiptă în inimă. Aşa ar merita! – Unchiule! se rugă de el nepotul. – Ascultă, nepoate, i-o reteză tăios unchiul, ţine tu Crăciunul cum vrei şi lasă-mă pe mine să-l ţin cum vreau. – Să-l ţii? repetă nepotul lui Scrooge. Dar dumneata nu-l ţii.
2
3
– Atunci lasă-mă să nu-l bag în seamă, spuse Scrooge. Că mult bine îţi poate face! Mult bine ţi-a făcut până acum! – Multe lucruri ar fi putut să-mi aducă binele, dar îndrăznesc să spun că n-am tras folos din ele, îi răspunse nepotul. Printre care şi Crăciunul. Dar sunt sigur că am socotit întotdeauna vremea Crăciunului, atunci când îi vine sorocul, pe lângă respectul ce i se cuvine datorită numelui şi obârşiei sale sfinte, dacă se poate judeca în afara acestora, un răstimp fericit; e vremea bunătăţii, a iertării, a milosteniei, a bucuriei, e singurul răstimp pe care-l cunosc în lungul calendar al anului, când bărbaţi şi femei par să-şi deschidă, cu mărinimie, la unison, sufletele ferecate şi să se gândească la cei mai prejos decât ei, ca şi cum ar fi cu adevărat călători spre mormânt, ca şi ei, şi nu o altă specie de vietăţi, cu alte destinaţii. De aceea, unchiule, chiar dacă nu mi-a vârât niciodată în buzunar nici un bănuţ de aur sau de argint, eu cred că mi-a făcut mult bine şi îmi va face mult bine. Şi spun Domnul să-l binecuvânteze! Copistul din cutie aplaudă fără să vrea. Dar dându-şi seama de îndată de necuviinţa lui, scormoni în foc şi stinse de tot ultima scânteie firavă. – Dacă mai faci vreun zgomot, spuse Scrooge, o să rămâi pe drumuri de Crăciun! Dar văz că ştii să potriveşti vorbele, conaşule, adăugă el întorcându-se către nepotul lui. Nu m-aş mira să ajungi în parlament. – Hai, zău, unchiule, nu fi supărat! Vino mâine la noi la masă. Scrooge spuse că pe el l-ar vizita, da, chiar aşa a spus. Merse până în pânzele albe, mărturisind că numai pe el l-ar vizita. – Dar de ce? se plânse nepotul lui Scrooge. De ce? – De ce te-ai însurat? întrebă Scrooge. – Pentru că m-am îndrăgostit! – Pentru că te-ai îndrăgostit! mormăi Scrooge, de parcă ar fi fost singurul lucru din lume mai ridicol chiar decât un Crăciun fericit. La revedere! – Unchiule, dar dumneata n-ai venit la mine nici înainte de a se întâmpla asta. De ce socoteşti c-ar fi un motiv ca să nu vii acum? – La revedere, spuse Scrooge. – Nu vreau nimic de la dumneata, nu-ţi cer nimic; de ce nu putem fi prieteni? – La revedere, spuse Scrooge. – Îmi pare sincer rău că eşti atât de hotărât. Nu ne-am certat niciodată, nu te-am necăjit cu nimic. Eu am încercat din respect pentru sărbătoarea Crăciunului şi îmi voi păstra buna dispoziţie de Crăciun până la sfârşit. Aşadar, Crăciun fericit, unchiule! – La revedere, spuse Scrooge. – Şi un An Nou bun! – La revedere, spuse Scrooge. Nepotul ieşi din odaie, fără să rostească totuşi nici o vorbă urâtă. Se opri la uşa de afară ca să-i ureze sărbători fericite copistului, care, deşi murea de frig, îi răspunse cu mai multă căldură decât Scrooge, întorcându-i urările. – Uite-l şi pe-ăsta, mormăi Scrooge, care-l auzise. Copistul meu câştigă cincisprezece şilingi pe săptămână, are nevastă şi familie şi vorbeşte de Crăciun fericit! Eu intru în balamuc!
4
Subliniază cuvintele necunoscute şi caută-le în dicţionar. Citeşte textul pe roluri împreună cu un coleg de clasă. Fiţi pe rând Scrooge cel morocănos! Ce sfat i-ai da lui Scrooge? Ce crezi că ar trebui să facă? …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………
Citeşte toată povestea lui Charles Dickens şi fă-i portretul lui Scrooge în caiet. Pe o coloană scrie zece însuşiri principale pe care le avea la începutul poveştii, iar pe cealaltă alte zece pe care le are la final.
5
În ultima vreme nu prea mai avem parte de atât de multă zăpadă iarna. Dar atunci când ninge, ştim sigur că o să întâlnim pe şosele utilajele de deszăpezire, care nu lasă maşinile să se blocheze din cauza troienelor. Ştiai însă că acestea sunt de mai multe feluri? Îţi dăm noi toate detaliile!
Printre cele mai spectaculoase utilaje de deszăpezire se numără cele care aruncă zăpada cât colo, trăgând-o înăuntru şi împrăş tiind-o în lateral (spre deosebire de vehiculele clasice, care o împing). Cu toate că aşa pare, acest utilaj nu „suflă” zăpada...
Foto: © wikipedia/Metropolitan Transportation Authority of the State of New York
...însă acesta chiar asta face! Se foloseşte mai ales la îndepărtarea de pe şine a zăpezii proaspăt depuse într-un strat subţire.
Foto: © wikipedia/Jeroen Kransen
Foto: © wikipedia/GoddersUK
Foto: © wikipedia/KF
Cele mai des întâlnite utilaje de deszăpezire au montat un plug cu lamă în faţa vehiculului, care rade zăpada bătătorită de pe şosele. Anumite modele au ataşate şi mici mături, care îndepărtează omătul afânat.
Şi pe locomotive, inclusiv pe cele de la trenurile cu pasageri, sunt montate astfel de dispozitive?
Foto: © wikipedia/Cryonic07
În Japonia, în zonele unde temperaturile nu prea scad sub 0 °C, pe şosea sunt montate sisteme care împrăştie jeturi puternice cu apă caldă pe şosea, îndepărtând şi totodată topind zăpada.
Chiar mai puternice decât sistemele simple de deszăpezire sunt cele cu palete prevăzute cu lame rotative mecanice, care pur şi simplu taie zăpada pe măsură ce înaintează. Din cauza costurilor mari de întreţinere, aceste locomotive circulă în lume doar în zone cu zăpadă foarte înaltă şi îngheţată.
Dacă te întrebai ce se întâmplă cu zăpada strânsă de pe şosele... ei bine, iată! Se lasă pe câmp, acoperită de nisip şi praf, însă este atât de compactă încât cu greu începe să se topească. Foto: © wikipedia/Kabelleger/David Gubler
De Crăciun, cel mai plăcut e să te cuibăreşti sub plapuma caldă cu o carte bună, nişte crănţănele şi o ceaşcă de ciocolată caldă. Dar dacă credeai că numai ţie şi pisicii tale vă place să moţăiţi cât e ziua de lungă, află că există animale muuult mai leneşe, care parcă sărbătoresc Crăciunul în fiecare zi!
Doarme: 18–22 ore/zi Nume de cod: leneş motivat
Acest pufos drăgălaş are o scuză bună pentru a fi atât de leneş: mănâncă frunze de eucalipt şi are nevoie de multă energie pentru a le digera. Nici măcar faptul că este complet lipsit de apărare în faţa prădătorilor nu îl împiedică să doarmă aproape fără întrerupere. Vede el dacă se mai trezeşte!
Răspuns: 4.
Găseşte umbra potrivită.
Nu te lăsa păcălit de cât trândăveşte hipopotamul: acest animal este deosebit de agresiv şi periculos dacă alte vieţuitoare (sau Doarme: oameni) îi inva16–20 ore/zi dează teritoriul. Nume de cod: Ştiai că hipopotrântor tamii pot aţipi fără subacvatic probleme şi sub apă?
Leneşilor le place să doarmă în copaci, ghemuiţi sub formă de minge sau uneori chiar atâr nând de ghearele lor imense. Părăsesc copacii doar când fac baie sau îşi fac nevoile. E ca şi cum tu ai sta toată ziua în pat!
Doarme: 20 ore/zi Nume de cod: puturos-şef În rarele momente în care nu doarme, acest animal bizar este atât de încet, încât parcă se mişcă în reluare. Oposumul se cuibăreşte pe unde apucă, adormind fără pro bleme în vizuini de vulpi sau Doarme: de sconcşi. 18–20 ore/zi Nume de cod: chiriaş trândav
De Crăciun, fiecare copil primeşte în dar, pe lângă dulciuri, şi jucării. În ziua de astăzi, sigur că toţi îşi doresc tablete, smartphone-uri şi alte gadget-uri, primind în plus şi clasicele puzzle-uri şi animale de pluş. Dar punem pariu că sunteţi curioşi ce jucării le aducea Moşul părinţilor sau fraţilor voştri mai mari!
Unul dintre cele mai dorite cadouri de Crăciun era, odinioară, cubul Rubik. Acest joc de tip puzzle a fost inventat în anul 1974 şi este considerat şi în prezent cea mai bine vândută jucărie din lume. Tu ai unul? Şi dacă da, ai reuşit să-l rezolvi astfel încât fiecare dintre cele şase feţe să aibă o singură culoare (alb, roşu, albastru, portocaliu, verde, galben)? Răspunsuri: 1–9, 3–6, 7–8; 2, 4 şi 5 nu au pereche.
Uneşte perechile de arcuri colorate identic. Câte nu au pereche?
Mari bătăi de cap le-a dat părinţilor goana după pokémoni... Deşi jocurile sunt la modă şi astăzi, şi copiii de acum 10–15 ani erau înnebuniţi după figurinele cu creaturi colorate, dar mai ales după un album cu abţibilduri care se vindeau în magazine împreună cu nişte cornuri cu ciocolată. Iar dacă voiai să-i ai pe toţi, erai nevoit să faci schimb ca să înlocuieşti dublurile...
Se mai numeşte şi slinky şi era foarte la modă printre cei care au copilărit în anii ‘90. Curţile şcolilor erau pline de astfel de arcuri colorate din plastic, iar copiii le dădeau drumul să coboare singure pe scări. Jucăria a fost inventată la începutul anilor 1940, fiind un succes instant: toate cele 400 de exemplare iniţiale s-au vândut în 90 de minute.
Tamagotchi era o jucărie japoneză în formă de ou colorat, care te lăsa să ai grijă de un animal virtual, adică să-l creşti, să-l hrăneşti, să-l speli şi să-l culci. În funcţie de cum te ocupai de el, fiecare animal ajungea să se dezvolte şi să arate diferit. Pe lângă că responsabiliza copiii, era şi distractiv, fără neajunsurile unui animal de companie real.
poveste americană
A fost odată ca niciodată un om care muncea din răsputeri ca să aibă ce pune pe masă pentru familia sa. În acest an, cu câteva zile înainte de Crăciun, bărbatul o pedepsi pe copila sa în vârstă de cinci ani după ce află că folosise singura rolă din staniolul auriu cel scump al familiei. Cum bani nu prea aveau, omul se înfurie şi mai rău când, în seara de Ajun, văzu că fetiţa folosise tot staniolul auriu ca să împacheteze o cutie de pantofi, pe care o lăsase sub pomul de Crăciun. „De unde o fi avut bani să cumpere ce-i înăuntru?”, se întrebă el cu îngrijorare. În dimineaţa de Crăciun, copila radia de bucurie. Cum se trezi, îi aduse tatălui său cutia de sub pom şi îi zise: – Asta-i pentru tine, tăticule! Uimit şi ruşinat de ceea ce gândise, bărbatului îi păru rău că o pedepsise. Dar când deschise cutia, se înfurie de-ndată ce zări că e goală. – Tu nu ştii, domnişoară, spuse el cu asprime, că atunci când oferi cuiva un dar, ar trebui să fie ceva în pachet? Întristată, copila îl privi cu ochii înlăcrimaţi şi şopti uşor: – Dar tăticule, cutia nu e goală. Am pus înăuntru sărutări până s-a umplut… Zdrobit, omul se lăsă în genunchi şi îşi îmbrăţişă copila, rugând-o să-l ierte pentru furia sa nechibzuită.
42
Scrie un proverb potrivit textului. ……………………………………………………………………………………………………………………….......
Ce crezi că ar trebui să înveţe bărbatul după această întâmplare? Ce sfat i-ai da fetiţei? ………………………………………………………………………………………………………………………....... ……………………………………………………………………………………………………………………….......
Ce crezi că simbolizează staniolul auriu? ……………………………………………………………………………………………………………………….......
43
FOTO: © HQ-PICTURES
Sinceri să fim, nici noi nu avem idee. Nicio celebritate nu dezvăluie unde se va afla de sărbători, ca nu cumva să fie urmărită de fani sau de presă. Totuşi, am făcut puţin pe detectivii şi am aflat câteva lucruri interesante, aşa că vi le dezvăluim şi vouă!
/arianagrande
Foto: © instagram
Anul trecut, Ariana Grande spunea că îşi petrece Crăciunul cu familia, postând pe Instagram un selfie cu un Mickey Mouse uriaş şi cu o fotografie a fostului preşedinte american, Barack Obama. Suntem convinşi că şi anul acesta se va afla într-o companie la fel de selectă... FOTO: © HQ-PICTURES
Foto: © instagram/vanessahudgens
Taylor Swift a fost foarte tăcută în perioa- da sărbătorilor de iarnă, dar imediat Foto: © insta după aceea a posgram/ta ylors wift tat o fotografie cu pisica ei executând complexe mişcări coregra fice. E clar: Tay Tay dansează şi de Crăciun! FOTO :
© HQ-PICTURES
Foto: © instagra
Nici Justin Biebz nu se lasă mai prejos când e vorba de împodobit brazi... iar al lui ştie să cânte şi să danseze pe Jingle Bell Rock! Oare anul acesta va agăţa ornamente tot fără tricou?
dy ed m/t h sp
gram : © insta Foto
Nicio vedetă nu e mai norocoasă decât Mariah Carey, din al cărei profil de Insta deducem că anul trecut ar fi ajuns chiar la Polul Nord! Dacă tot a făcut cunoştinţă cu Moşul şi cu renii, ştim sigur că toţi şi-au pus aceeaşi dorinţă de Crăciun: să nu mai audă peste tot melodia ei...
Foto: © instagram/mariahcarey
/justinbieber
os ot
Ed Sheeran, la fel de trăsnit ca întotdeauna... E cert că va împodobi un brad la fel de colorat şi în acest an.
Vanessa Hudgens şi JLo cântând lângă un brad împodobit, un vis devenit realitate! Poate că cele două nu-şi vor petrece Crăciunul împreună şi în acest an, dar vedetele tot la vedete trag... Suntem convinşi că îşi vor petrece sărbătorile de iarnă împreună cu alte celebrităţi.
E plin de impostori cu barbă albă! Ajută-l pe Moşul cel adevărat să ajungă la sacul cu daruri.
Cum se vede fiecare cutie cu ornamente în oglindă?
Răspunsuri: 1. 3; 2. 1–5, 2–11, 3–10, 4–9, 6–7, 8–12; 3. 27D.
54
Găseşte fulgul de zăpadă.
Materiale necesare:
bol de sticlă, vopsea cu efect de cristale de gheaţă, vopsea pentru sticlă, pensulă, pastă polimerică pentru modelaj, lipici puternic, pânză, fundă, cutie înaltă de conservă, lumânare
Mod de lucru:
1. Pulverizează pe bol vopsea cu efect de
cristale de gheaţă şi las-o să se usuce. Aplică oricâte straturi este nevoie.
4 + 5. Introdu conserva în bol şi pune pânza
deasupra, îndoind marginile ca să obţii boru- rile pălăriei. Leagă o fundă lată pe pălărie.
2. Desenează cu vopsea pentru sticlă ochii şi gura omului de zăpadă.
6. Introdu o lumânare înăuntru şi bucură-te de noul tău ornament drăgălaş de Crăciun!
3. Modelează forma nasului din pas- tă polimerică şi pune-o la cuptor, apoi las-o să se răcească şi lipeşte-o pe bec.
Repetă paşii şi fă oameni de zăpadă şi cu nasuri de alte culori. Pune-i peste tot prin casă!
ATENŢIE! Pentru copt la cuptor, deschiderea conservei şi aprinderea lumânării cere ajutorul unui adult! 55
Regulamentul concursurilor Completează taloanele citeţ, cu majuscule, şi trimite-le într-un singur plic.
Se acceptă şi trimiterea mai multor taloane, de la mai mulţi copii, în acelaşi plic. Expediază plicul în regim standard, nu sub formă de scrisoare recomandată, nici cu confirmare de primire. Câştigătorii vor fi anunţaţi în numărul 65 al revistei noastre. Premiile se acordă prin tragere la sorţi şi vor fi distribuite prin reprezentanţii noştri zonali.
!
ATENŢIE, COPII! Treceţi pe plic, citeţ, următoarea adresă: SC Norand SRL, OP 2, CP 210, Târgu-Mureş, cod 540147.
Marchează cu X răspunsul corect.
Completează talonul, decupează-l şi apoi trimite-l pe adresa redacţiei. Poţi fi chiar tu norocosul câştigător al unui joc Activity oferit de Şteffy în urma tragerii la sorţi!
TALON DE CONCURS
TALON DE CONCURS
Pentru copiii din clasa pregătitoare şi clasele I-II: 5: Câţi clopoţei sunt în brad? □ 3; □ 4; □ 5. 10: Câte silabe are al doilea cuvânt ilustrat? □ 1; □ 2; □ 3. 27: Cuvântul cu sens opus pentru obişnuit e: □ banal; □ bizar; □ comun. 31: Câte globuri au fost folosite în total? □ 240; □ 445; □ 455.
46: Textul este: □ o felicitare; □ o scrisoare; □ o invitaţie. 50: Câte beculeţe galbene s-au folosit? □ 1002; □ 1024; □ 1001. 55: Câte felicitări au fost vândute în Ialomiţa? □ 1100; □ 110 000; □ 11 000. Numele .................................................................................. Localitatea ............................................................................. Str. .......................................................... Nr. ......... Bl. ..........
Pentru copiii din clasele III-IV: 33: Dl. Trundle ţinea pomul ascuns în: □ sertar; □ şifonier; □ ciorapi. 44: Pe căciuliţa potrivită primului şir scrie: □ 3677; □ 1230; □ 1405.
Câştigă cu
Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ .................................... Cod ............................... E-mail ............................................. Şcoala ........................................................... Clasa ............... Vârsta .............. Telefon .........................................................
!
Numele .................................................................................. Localitatea ............................................................................. Str. .......................................................... Nr. ......... Bl. ..........
1. Răspuns: ...............................................................................
Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ ....................................
2. Răspuns: ...............................................................................
Cod ............................... E-mail .............................................
3. Răspuns: ...............................................................................
Vârsta .............. Telefon .........................................................
JOC TRIDIMENSIONAL păpuşă BARBIE CARTE întrebări:
Câştigătorii concursului din nr. 61
1. Unde ajunge zăpada strânsă de pe străzi? 2. Ce animal are un bun motiv pentru a fi leneş? 3. Unde se sărbătoreşte Crăciunul de două ori?
ATĂ
păpuşă BARBIE
JOC TRIDIMENSIONAL
MAŞINUŢĂ TELEGHID
Jucăriile şi cărţile din imagini sunt cu titlu de prezentare!
Redactor-şef: Andrei Timar www.steffy.ro
Revistă şcolară de cultură generală şi jocuri distractive
Redactori: Roxana Truţa, Mihaela Bucinschi, Gabriela Dumitru, Nagy Zsolt, Kelemen Erzsébet Corector: Roxana Truţa
Antohi Luca, Tecuci (GL), Şc. Gimn. Dimitrie Sturdza.
Tabletă
Răspunde la întrebări! Decupează talonul, completează-l cu datele tale personale şi trimite-l pe adresa redacţiei. Alege ce-ţi doreşti cel mai mult şi vei participa astfel la tragerea la sorţi! Afli răspunsurile la întrebări citind revista!
10×
Şcoala ........................................................... Clasa ...............
Marchează premiul dorit! MAŞINUŢĂ TELEGHIDATĂ
Maşinuţă Barbie
Hauca Gabriel, Dorneşti (SV), Şc. Gimn. Dorneşti. Caraiman Rareş, Focşani (VN), Şc. Gen. Anghel Saligny.
Joc 3D
Biţeanu Justina, Focşani (VN), Şc. Gen Nr. 3.
Cărţi
Meroneac Ionuț, Moldova-Suliţa (SV), Şc. Gimn. Moldova-Suliţa; Bîrcă Andreea-Marina, Goieşti (DJ), Şc. Gen. Mogoşeşti; Mihai Ştefan Cosmin, Tecuci (GL), Şc. Gimn. Dimitrie Sturdza; Heroder Roland, Apahida (CJ), Liceul Tehnologic Ştefan Pascu; Sitar Răzvan, Baia Mare (MM), Şc. Gimn. Vasile Alecsandri; Borş David-Petrişor, Bârlad (VS), Şc. Gimn. George Tutoveanu; Pop Andrei, Sebiş (AR), Grup Şcolar Industrial Sebiş; Boboc Bogdan, Paşcani (IS), Şc. Gimn. Iordache Cantacuzino; Tupu Maria Alexandra, Poarta Albă (CT), Şc. Gimn. Nr. 1; Răhăian Cezar, Panciu (VN), Liceul Tehnologic Alexandru Ioan Cuza.
Ilustraţii: Pápai Barna Fotografii şi ilustraţii: Copyright © Graph-Art, © 123RF, © Pixabay Design & DTP: Raluca Rogoz, László Gyopár, Vajda György Tibor
Colaborator: SC Design Solutions Consulting SRL Editat de: SC Norand SRL OP 2, CP 210, Târgu-Mureş, tel: 0265/250805, e-mail: redactie@steffy.ro • www.steffy.ro © Drepturile de autor pentru texte şi imagini aparţin Editurii KREATIV. Reproducerea parţială sau integrală se poate face numai cu acordul scris al editurii. Redacţia îşi rezervă dreptul de a folosi materialele primite fără nicio obligaţie faţă de autori. I. S. S. N. 2066-7582