Stf 47

Page 1

47

anul VIII • nr. 5

C AIET DE LUCRU

AVIZAT DE

Decizia nr. 52712 / 06.08.2012

899LEI



Ne bucurăm că aţi ales revista Şteffy şi că vă doriţi să începeţi un nou an şcolar alături de noi! Am hotărât ca fidelitatea copiilor care învaţă lucruri noi datorită revistei noastre să nu treacă nerăsplătită nici în acest an.

Astfel, am distri­ buit în şcolile şi grădiniţele din întreaga ţară în jur de 1000 de premii care să le fie utile: imprimante, multifuncţionale, laptopuri, tablete, aparate foto digitale, microsisteme audio, camere video, televizoare HD, videoproiectoare, tablete şi stick-uri de memorie. Cei mici ne-au întâmpinat peste tot cu bucurie şi curiozitate, aşa cum puteţi vedea în aceste fotografii.

Vă dorim să aveţi rezultate cât mai bune în noul an şcolar şi să citiţi revista Şteffy cu aceeaşi plăcere!

Editura

Kreativ


(fragment) de Gellu Naum La circ, în Târgul Moşilor, Pe gheaţa unui răcitor, Trăia voios şi zâmbitor Un pinguin din Labrador. – Cum se numea? – Apolodor. – Şi ce făcea? – Cânta la cor. Grăsuţ, curat, atrăgător În fracul lui strălucitor, Aşa era Apolodor. Dar într-o zi, Apolodor, Spre deznădejdea tuturor, A spus aşa: – Sunt foarte trist! Îmi place viaţa de corist, Dar ce să fac? Mi-e dor, mi-e dor De fraţii mei din Labrador... Şi a plecat Apolodor. Şi cum mergea Apolodor Şi se gândea, cuprins de groază: „Aicea îmi e dat să mor!”, Dădu în calea lui de-o oază. Şi a băut Apolodor Şi a cântat de bucurie. De sus, ascunsă lângă cer, Pe creanga unui palmier L-a ascultat, întâi cu frică, O foarte mică maimuţică.

2


Şi ea simţi un început De sentiment necunoscut, Ceva între alean şi dor, O tulburare, un fior, Acel ceva, profund şi mut (În orice caz, foarte plăcut) Pe care îl numim amor. Ţinându-şi coada graţios Ea coborî pe creangă, jos, Şi înclinându-se uşor În faţa lui Apolodor, Îi dărui trei portocale, O pungă plină cu migdale Şi-i spuse cu sfială: – Ia-le! Sunt toate, toate, ale tale... Şi-atunci, aceeaşi maimuţică Şopti, roşindu-se uşor,

Dar fără urmă de sfială: – Nu am decât un singur dor: Să fiu soţie de tenor. Deci, dacă dragostea există Şi dacă nu doreşti cumva Să vezi o maimuţică tristă, Aş vrea să fiu soţia ta... Şi i-a răspuns Apolodor: – N-aveam de gând să mă însor Dar, fiindcă dragostea există Şi nu mi-ar fi plăcut nici mie Să văd o maimuţică tristă, Sunt gata pentru cununie... Apoi, ca doi copii cuminţi Ce vor să facă totul bine, S-au dus şi ei, cum se cuvine, Să ceară voie la părinţi.

De ce a plecat Apolodor de la circ? ................................................. ................................................. .................................................

3


Şi tata, domnul Cimpanzeu, – Altminteri, o persoană cultă Deşi se exprima cam greu – A spus: – Fetiţa mea, ascultă Un sfat de tată iubitor: Ştii că stimez nespus de mult Profesiunea de tenor; Am, pentru muzică, un cult (Visam, pe când aveam un an, S-ajung şi eu măcar sopran), Îmi place şi Apolodor Şi nu mă port ca un tiran, Căci nu prea sunt, din fire, crud Deşi, aş putea fi de acord – Dar dânsul, după câte-aud, Venind încoace, dinspre nord, Se duce către Polul Sud Şi-acolo e un ger cumplit. N-ai să rezişti! Nu-i cu putinţă... Vrei să te am pe conştiinţă? De-aceea n-am să te mărit. Pe urmă, doamna Cimpanzeu, Gândind, ca mamă şi femeie, Găsi cu cale să încheie: – Eu, dragii mei, nu pot să spun Decât atâta: mă opun!

4

Şi ei, ca doi copii cuminţi Ce vor să facă totul bine, Au ascultat, cum se cuvine, De sfatul scumpilor părinţi. Şi a plecat Apolodor. Şi a rămas pe-o rămurică, Departe, suspinând de dor, O foarte mică maimuţică.


Explică de ce nu s-au putut căsători Apolodor şi maimuţica. ........................................................................................ ...............................................................................

Uneşte cuvintele cu înţeles asemănător. voios dragoste maimuţă tiran

primată nemilos bucuros iubire


FO

TO

W

IK

IP

ED

IA

/D

on

Faulkne

Dacă nu punem la socoteală coada, marmoseta pigmeu are doar 13,5 cm, fiind abia de mărimea unui pix. Deşi este cea mai mică maimuţă din lume, poate face salturi de 5 m. O parte a blănii acestei maimuţe are nuanţe verzui. Femela speciei naşte anual câte doi gemeni.

Indiscutabil, cea mai mare mai­­­­mu­ţă din lume este gorila. Du­pă cimpanzeu şi bonobo, aceas­tă specie seamănă cel mai mult cu omul. Masculul speciei este argintiu de la brâu în jos. Cel mai mare exemplar care a trăit în sălbăticie avea 1,8 m înălţime şi 230 de kg. La fel ca păsările, gorilele îşi construiesc cui­­buri în copaci.

8

r

Când le vedem la zoo, ne amuză obiceiurile lor de a-şi curăţa reciproc blana, dar şi sunetele pe care le scot. Ne uimesc adesea cu privirile şi membrele lor atât de asemănătoare cu cele umane, iar de la televizor am a­flat că sunt deosebit de inteligente. Chiar dacă maimuţele au multe trăsături comune, în natură există numeroase specii total diferite ca aspect şi comportament.


Dacă am sta aproape de o mai­ muţă urlătoare în timp ce strigă, ne-ar durea urechile. Este cel mai zgomotos animal de uscat, iar potrivit Cărţii Recordurilor, urletele sale se pot auzi de la 4,8 km în pădurile tropicale. Există 15 specii de maimuţe urlă­toare, de mărimi şi culori diferite.

Masculii de mandrilă sunt cele mai colorate maimu­ ţe: bot alungit şi roşu, „obraji” dungaţi şi albaştri, barbă galbenă şi un fund... multicolor. Fiind foar­te mari (37 de kg), aceştia se sperie destul de rar de leo­parzii care îi vânează, prefe­rând să-i ameninţe arătându-şi dinţii.

Răspuns: N, M, R, E, A, L.

Maimuţele se luptă cu banane. Încercuieşte literele pe care le identifici în desen.


militare. ” paradelor le te e d e „v t n puternice , tancurile su vut cele mai e a n a a io v re a a c e d ra Alături ulte ori, ţa tură şi, de m a n în oaie. t c e rf e fla p toare în răzb ă g in v în it Se pot camu ş tancuri a ie

Tancurile sunt revoluţionare da­torită şenilelor, adică benzile metalice pe care se învârt roţile. Datorită lor, un tanc poate traversa cu uşurinţă zone dificile (nămol sau zăpadă) în care un vehicul cu roţi nu ar putea să înainteze. Ulterior, tancurile au fost dotate şi cu o tu-­ ­re­lă, acea parte de deasupra care permite armamen­ tu­lui să se rotească în orice direcţie. FOTO: © WIKIPEDIA/7th Army Joint Multinational Training Command

14

Cel mai greu tanc produs vreodată a fost nemţesc şi s-a numit ironic Maus (Şoarece). Avea două tunuri, un blindaj gros de 20 de cm şi cântărea 188 de tone, fiind aproape invincibil. Au fost construite numai două, dar nu se ştie dacă au apucat să lupte. Acest tanc ar fi fost mic în comparaţie cu un alt proiect german (P. 1500 Monster) care, dacă ar fi fost construit, ar fi cântărit 1500 de tone. FOTO: © WIKIPEDIA/Superewer


Între Primul şi Al Doilea Război Mondial s-a încercat îmbunătăţirea tancurilor prin adăugarea mai multor turele. Cele mai multe (cinci la număr) le-a avut tancul sovie­tic T-35. Însă astfel de vehicule s-au dovedit a fi costisitoare şi greu de întreţinut, aşa că s-a renunţat la ele. Tancurile de astăzi au o singură turelă.

KIPE © WI FOTO:

se pri DIA/

d

Aceste vehicule se numesc tancuri pentru că englezii au susţinut o perioadă că nu sunt decât nişte simple rezervoare (în engleză – tanks) de apă.

15

Răspunsuri: Cel din mijloc; două.

Care tanc este cel mai bun la trageri? Câte focuri a tras fiecare?

FOTO: © WIKIPEDIA/John Harwood

Modelul de tanc produs în cel mai mare număr a fost sovietic: T-54/55. Începând cu anul 1946, au fost construite 100 000, dotându-se armatele a peste 50 de state, inclusiv România. E un tanc ieftin şi uşor de întreţinut.


Pentagonul este cea mai mare clădire administrativă din lume şi adăposteşte birourile Departamentului Apărării al SUA. Pe lângă forma sa, acesta este renumit şi deoarece, fiind construit în Al Doilea Război Mondial, este lipsit de orice fel de ornamente.

IP

IK

W

SA

NA

A/

I ED

TO

FO

Uriaşa clădire are cinci etaje şi două niveluri subterane. În interior lucrează peste 25 000 de oameni, birourile lor având 7754 de ferestre. Clădirea are şi o curte interioară, iar la exterior sunt băncuţe-mo­ nument cu instalaţii de apă şi lumină, în memoria victimelor atentatelor din 11 septembrie 2001.

hoA ienrB/AIDEPIKIW © :OTOF

Pentagonul are această formă doar din întâmplare. Clădirea urma să fie construită iniţial pe un teren în formă de pentagon, dar s-a decis ridicarea sa în altă parte. Pla­nurile fuseseră deja făcute şi era prea costisitor să mai fie schimbate, aşa că au fost păstrate. Clădirea Pentagonului este atât de mare, încât mulți dintre angajaţi se deplasează în interior cu ajutorul unor scutere. În fiecare zi, la Pentagon se schimbă aproape 250 de becuri.

FOTO: © WIKIPEDIA/ Master Sgt. Ken Hammond, U.S. air force




.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

............................

........................

LUNI

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

..................................

...............................

MARTI

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

MIERCURI

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

................

............................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

Semestrul I

.........................................

.........................................

................................

.........................................

VINERI

......................

.........................................

............................

JOI

..................

.........................................

Orar

....................


O R A R LUNI

joi

MARŢI Miercuri

vineri

FOTO: © MEDIAFAX FOTO/LEON NEAL


Foto: Š photoland/wenn.com


Foto: Š photoland/age fotostock


Deşi este cunoscut mai ales ca a doua cea mai mare clădire admi­­ nis­trativă din lume (după Pentagon), Palatul Parlamentului este totodată cea mai scumpă (trei miliarde de euro), dar şi cea mai grea din lume. FOTO: © WIKIPEDIA/European People’s Party

Pentru construi­ rea sa au fost folosite 3500 de tone de cristal (pentru candelabre), un milion de metri cubi de marmură şi 900 000 de metri cubi de lemn, toate materialele fiind româneşti.

FO

TO :©

W

IK

IP

ED IA

/E

ur opean

’s

People

Pa r

ty

Pentru Factura anuală pentru construirea încălzire şi energie electrică Pa­la­tului Parlaeste de şase milioane mentului, din car­tie­ de dolari, cam cât rele bucureştene care a unui oraş erau iniţial acolo au fost de mărime mutaţi 40 000 de locui­tori. medie. La apogeu, pe şantier au lucrat circa 100 000 de munci­tori Are opt etaje, patru niveluri subterane (deşi se zvoneşte conduşi de 700 de arhitecţi. Multe că ar exista mai multe, câteva fiind inundate), aproximativ covoare au fost ţesute înăuntru în tim1000 de încăperi, peste 30 de săli, patru restaurante, trei pul construcţiei, fiind prea mari pentru muzee şi o sală de concerte. Cu toate acestea, se spune a mai încăpea apoi pe uşi sau gea­muri. că 70% din clădire este complet goală şi nefolosită.


Doi proşti s-au întâlnit cândva la cruce de drumuri. – Bună vreme, om cu minte, spuse aşadar primul prost văzând că se întâlneşte cu unul care, deşi soarele ardea, purta două căciuli şi trei cojoace. – Mulţumesc dumitale, om cu scaun la cap, răspunse al doilea, băgând de seamă că drumeţul ce-i dăduse bineţe purta pe cap un scaun cu fundul spart. Pricepură proştii că se întâlniseră doi oameni de nădejde şi hotărâră să-şi urmeze calea împre­ ună, iar dacă merseră ce merseră, li se făcu sete. Şi, ca un făcut, dădură îndată peste două fântâni aşezate, cine ştie de ce, una lângă alta. – Vezi? Eu am să beau dintr-asta, spuse prostul cu două căciuli şi trei cojoace, oprindu-se lângă una dintre fântâni. – Oare cealălaltă n-o fi având apă mai bună? întrebă prostul cu scaun la cap. – Ştii că ai dreptate? Păi, atunci din care să bem? – He-he, râse cel cu scaun la cap, te-nvăţ eu. Am zis că a doua are apă mai bună? Iacă, bem dintr-a doua! – Aşa-i, pare lesne de zis, răspunse el după o vreme, dar dacă tot apa din prima fântână e mai bună, a? – Vai de mine! Şi ce-i de făcut?

Pune în ordine cuvintele pentru a descoperi un proverb potrivit textului. Explică-l. se-nrudesc

42

prostia

şi

cu

nebunia

nerozia

....................................................................................................................................................


Şi amândoi, uscându-se de sete, rămaseră să cugete. Cugetau şi trăgeau cu coada ochiului când la o fântână, când la alta, neputându-se hotărî din care să bea. – Frate-meu, auzi?… Mor de sete! izbucni deodată cu glas plângător prostul cuminte. – Dară eu! îi ţinu isonul cel cu scaun la cap. Mă tem c-am şi murit de-a binelea… Dar cum să bem aşa, ca proştii! Nu-i ruşine? – Drept! Aşa-i. Ca proştii nu putem bea, spuse al doilea prost, izbucnind în hohote de plâns. – Nu mai plânge, că-mi sfâşii inima, rosti atunci cel dintâi, plângând cu lacrimi cât bobul de strugure. – Numai ca să ne răpună cu zile au săpat, te miri ce ticăloşi, două fântâni taman aici. Una nu le-ajungea? – Ajutor! Săriţi, oameni buni!… Murim de sete! Dar, cum se aflau departe de sat, nimeni nu-i auzi. Prostul îşi luă atunci rămas-bun de la viaţă şi îşi propti capul în ţărână. Când colo, nasul i se opri într-un ochi de apă stătută, cursă din gălea­ ta cine ştie cui. – Bogdaproste! îşi spuse uşurat şi, lipăind încetişor, bău toată apa aia verzuie. Dar, să vezi comedie, tot aşa făcu şi prostul cu scaun la cap, care găsi şi el lângă fântâna lui un ochi de apă încropită de soare. – Hai, frate-miu, să mergem, rosti atunci înviorat prostul. Dă-le-ncolo de fântâni păcătoase! – Că bine zici, frăţioare, răspunse la fel de înviorat prostul cu scaun la cap. Şi, încântaţi că nu băuseră ca proştii, cei doi înţelepţi îşi urmară drumul cărând două căciuli, trei cojoace şi un scaun cu fundul spart. Cel ce nu i-a întâlnit Rog să-mi scrie negreşit.

43


FOTO: © HQ-PICTURES

Numele întreg: Robyn Rihanna Fenty Data naşterii: 20 februarie 1988 (28 de ani) Locul naşterii: Saint Michael, Barbados Zodie: Peşti Poreclă: Riri

Când a auzit-o prima dată cântând, ra­pper-ul Jay-Z nu a crezut că Rihanna va avea vreodată succesul răsunător de astăzi. Când prima sa piesă, Pon the Replay, a ajuns în vârfurile topurilor, Jay-Z s-a temut ca Riri să nu fie doar o minune de un hit. Până şi Rihanna avea domeniul psihologiei în vedere ca plan B. Rihanna are o fire deschisă şi este deosebit Din fericire, amândoi s-au înşelat, iar Rihanna de glumeaţă. Îi place să le facă farse celor din trupa este acum una dintre cele mai cunoscute care cântă live alături de ea şi o însoţeşte la toate cântăreţe din lume. Spre bucuria noastră, concertele din lume. Le-a pus ouă crude şi suc Riri a venit la noi în ţară în august, în pantofi, gumă de mestecat pe pantaloni şi peşte susţinând primul ei concert crud în valizele cu care călătoreau. Dar cine se poate în România. supăra pe Rihanna?... 44

Iubeşte farsele


FAVORITE: culoare: verde; filme: Napoleon Dynamite, Borat; serial: Anturaj; actori: Denzel Washington, Jessica Alba; desert: cheesecake, îngheţată de ciocolată; animal de companie: câine.

NU ÎI PLACE:

Riri şi-a vopsit părul în aproa­pe FOTO: © HQ-PICTURES toate nuanţele de roşu,  să-şi cânte live ciocolatiu şi negru. Fie­ care piesă nouă sau apariţie hiturile vechi; publică aduce cu sine o altă  să poarte rochii schimbare: o nuanţă de ruj pală incomode (dar totuşi sau închisă şi îndrăzneaţă, o frizură bob sau o coafură o face, de dragul modei); de prinţesă. Ce rochii extrava să fie văzută gante şi bijuterii scumpe va mai plângând. purta? Rămâne de văzut...

Ca să arăţi cât mai trendy, poartă dresurile cu palton şi cizmuliţe sau cu tenişi şi fustă de blugi.

Toamna este un anotimp mohorât, iar singu­re­le pete de culoare le reprezintă frunzele uscate. Dacă vrei să aduci un strop de prospeţime la şcoa­lă în acest sezon, poar­tă dresuri cu dungi co­lorate! Sunt mereu trendy şi nu-ţi va fi nici prea cald, nici prea frig.

FOTO: © HQ-PICTURES

Un look cameleonic


Care dintre maimuţe este identică celei din prima imagine?

Scrie literele corespunzătoare fiecărui număr pe baza modelului dat şi vei descoperi denumirea unei maimuţe foarte inteligente.

54

Răspunsuri: 1. B; 2. Cimpanzeu; 3. Ultima.

Care dintre eşarfe nu este a fetiţei, ştiind că ei îi plac numai culorile calde?


Desenează două cercuri mici pe cartonul maro deschis, apoi decupează-le. Fă acelaşi lucru şi decupează un cerc mare din cartonul maro închis.

Lipeşte figurile astfel încât să obţii capul unei maimuţe, apoi desenează ochii şi botul cu un marker negru.

sârmă pluşată maro, cârlig de rufe, foarfecă, marker negru, creion, lipici, carton maro închis, carton maro deschis. Din cartonul maro deschis mai decupează apoi o formă de inimioară şi un oval.

Lipeşte capul maimuţei pe ca­pă­tul unui cârlig de rufe. Înfăşoară tot cârligul în sârmă pluşată şi fă la capăt o coadă încovrigată specifică unei maimuţe.

Ai obţinut o maimuţă care se poate căţăra oriunde! Repetă paşii şi fă maimuţe de alte culori, apoi atârnă-le în întreaga casă.

55


Regulamentul concursurilor  Completează taloanele citeţ, cu majuscule, şi trimite-le într-un singur plic.

Se acceptă şi trimiterea mai multor taloane, de la mai mulţi copii, în acelaşi plic.  Expediază plicul în regim standard, nu sub formă de scrisoare recomandată, nici cu confirmare de primire.  Câştigătorii vor fi anunţaţi în numărul 49 al revistei noastre. Premiile se acordă prin tragere la sorţi şi vor fi distribuite prin reprezentanţii noştri zonali.

!

ATENŢIE, COPII! Treceţi pe plic, citeţ, următoarea adresă: SC Norand SRL, OP 2, CP 210, Târgu-Mureş, cod 540147.

Marchează cu X răspunsul corect pentru următoarele exerciţii din caietul de lucru. Completează talonul, decupează-l şi apoi trimite-l pe adresa redacţiei.

TALON DE CONCURS CAIET DE LUCRU

Poţi fi chiar tu norocosul câştigător al unei tablete oferite de Şteffy în urma tragerii la sorţi!

TALON DE CONCURS

Pentru copiii din clasa pregătitoare şi clasele I-II: Ex. 6: Ce animal nu iubeşte frigul? □ Pinguinul; □ Foca; □ Maimuţa. Ex. 9: Câte elemente are prima mulţime? □ 6; □ 5; □ 4. Ex. 25: Ce obiect poate fi cumpărat? □ Cartea; □ Maşinuţa; □ Avionul. Ex. 35: Care e cel mai mare număr de două cifre diferite? □ 27; □ 77; □ 73.

Cod ............................... E-mail ............................................. Şcoala ........................................................... Clasa ............... Vârsta .............. Telefon .........................................................

Numele .................................................................................. Localitatea .............................................................................

1. Răspuns: ....................................................................................... 2. Răspuns: ....................................................................................... 3. Răspuns: .......................................................................................

MAŞINUŢĂ TELEGHID

ATĂ

păpuşă BARBIE

JOC TRIDIMENSIONAL

Răspunde la întrebări! Decupează talonul, completează-l cu datele tale personale şi trimite-l pe adresa redacţiei. Alege ce-ţi doreşti cel mai mult şi vei participa astfel la tragerea la sorţi! Afli răspunsurile la întrebări citind revista!

PUZZLE

Jucăriile şi cărţile din imagini sunt cu titlu de prezentare!

Redactor-şef: Andrei Timar

Revistă şcolară de cultură generală şi jocuri distractive

Redactori: Roxana Truţa, Mihaela Bucinschi, Gabriela Dumitru Corector: Roxana Truţa

Str. .......................................................... Nr. ......... Bl. .......... Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ .................................... Cod ............................... E-mail ............................................. Şcoala ........................................................... Clasa ............... Vârsta .............. Telefon .........................................................

Câştigătorii concursurilor din nr. 45 şi 46

1. Câte turele au astăzi tancurile obişnuite? 2. Care este cea mai mare maimuţă din lume? 3. De unde se evaporă cele mai mari cantităţi de apă?

10×

 PUZZLE

 JOC TRIDIMENSIONAL  păpuşă BARBIE  CARTE  întrebări: 

Localitatea ............................................................................. Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ ....................................

!

Marchează premiul dorit!  MAŞINUŢĂ TELEGHIDATĂ

Numele .................................................................................. Str. .......................................................... Nr. ......... Bl. ..........

Pentru copiii din clasele III-IV: Ex. 48: Câţi lei are Şteffy în puşculiţă? □ 150 de lei; □ 193 de lei; □ 153 de lei. Ex. 54: Numărul total al pescarilor este: □ 36; □ 30; □ 26.

Câştigă cu

Ex. 61: Răpune are sens asemănător cu: □ ucide; □ gândeşte; □ decide. Ex. 68: Câţi copii urcă în autocar? □ 36; □ 37; □ 24. Ex. 73: Câte pagini a numerotat Maia? □ 23; □ 22; □ 24.

Set de cuburi Lego: Juncu Robert Constantin, Zăneşti (NT), Şc. Gimn. Nr. 1. Glob pământesc iluminat: Ungureanu Sonia, Dorohoi (BT), Şc. Gimn. „Al. I. Cuza”. Maşinuţă teleghidată: Amzuloiu Nicolae, Berbeşti (VL), Liceul „Preda Buzescu”; Leonti Alexandru Ion, Arbore (SV), Şc. cu clasele I-VIII „Luca Arbure”. Puzzle: Vlad Bianca-Elena, Drajna (PH), Şc. Gimn. „Platon Mocanu”; Drăgoi Nicoleta Elena, Orbeni (BC), Şc. Gimn. Nr. 1. Joc 3D: Sandu Andreea, Hârlău (IS), Şc. Gimn. „Petru Rareş”; Luntraru Bianca, Pătârlagele (BZ), Liceul Teoretic „Radu Vlădescu”. Barbie: Monla Esra-Selin, Murfatlar (CT), Şc. Gimn. „Adrian V. Rădulescu”; Vasilică Amalia Elena, Braşov (BV), Şc. Gimn. Nr. 14. Cărţi: Jodoroabă Eric Gabriel, Rădăuţi (SV), Şc. Gimn. „Regina Elisabeta”; Dragan Adelina, Isaccea (TL), Liceul Teoretic „Constantin Brătescu”; Dumitru Delia, Azuga (PH), Liceul Teoretic Azuga; Cercelaru Alexandru, Bicaz (NT), Şc. Gimn. Nr. 1; Szabó Valentin, Oradea (BH), Şc. Gimn. Nr. 16; Drăgoi Nicoleta, Orbeni (BC), Şc. Gimn. Nr. 1; Drăgan Paul, Reşiţa (CS), Liceul Teoretic Baptist Reşiţa; Andrei Bogdan, Cluj-Napoca (CJ), Colegiul Naţional Pedagogic „Gheorghe Lazăr”; Cojocaru Alexandru, Codlea (BV), Şc. Gen. Nr. 3; Maria Gheorghe, Cernavodă (CT), Şc. Gimn. Nr. 4; Giurgiu Andra-Daria, Cuzăplac (SJ), Şc. Gimn. Nr. 1; Vulpe Alexandra, Iaşi (IS), Şc. Gen. „Ion Neculce”; Bungău Ştefan, Oradea (BH), Şc. Gimn. „Dacia”; Boboc Ştefan, Paşcani (IS), Şc. Gimn. „Iordache Cantacuzino”; Petre Maria Alexandra, Vadu Părului (PH), Şc. Gimn. „Înv. Radu Ion”; Stănescu Alessia Maria, Reşiţa (CS), Şc. Gimn. Nr. 7; Pascar Ioana Gabriela, Milişăuţi (SV), Şc. Gimn. Milişăuţi; Braviceanu Denis, Râmnicu-Vâlcea (VL), Şc. Gimn. „Anton Pann”; Cazacu George Vivian, Târgu-Ocna (BC), Şc. Gimn. Nr. 1; Frăţilă George, Hidişelu de Sus (BH), Şc. Gimn. Nr. 1 Hidişelu de Sus.

Ilustraţii: Eugenia Ilieş, Pápai Barna, Fotografii şi ilustraţii: Copyright © Graph-Art, © 123RF Design & DTP: Raluca Rogoz, Lovász Boglárka, György Tibor Vajda

Colaborator: SC Design Solutions Consulting SRL Editat de: SC Norand SRL OP 2, CP 210, Târgu-Mureş, tel: 0265/250805, e-mail: redactie@steffy.ro • www.steffy.ro © Drepturile de autor pentru texte şi imagini aparţin Editurii KREATIV. Reproducerea parţială sau integrală se poate face numai cu acordul scris al editurii. Redacţia îşi rezervă dreptul de a folosi materia­lele primite fără nicio obligaţie faţă de autori. I. S. S. N. 2066-7582


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.