Stf 53 by Raluca Rogoz

anul IX • nr. 4

C AIET DE LUCRU

AVIZAT DE

Deci z i a nr. 52712 / 06.08.2012

TĂ

TROTINE

8LEI 99

de George Coşbuc Un copil, când jocu-i place, Toată lumea joc îi face; Iar el toate le pricepe Şi cu ele-un joc începe. Zice tufa de zambile: – Bună ziua, drag copile! Floarea zice: – Opreşte-ţi paşii! – Prinde-ne! zic fluturaşii. – Eu sunt netedă şi mică, Ia-mă! zice-o pietricică. Cântă rândunica iară: – Eu de mult te chem afară! Căţeluşul şi el vine: – Hai şi joacă-te cu mine! Vrăbii zboară pe tot locul: Vezi, aşa e vesel jocul! Patru roţi de la trăsură Strigă: – Iute-alergătură! Vântul zice: – Aşa mi-e placul, Să-ndoiesc de vârf copacul! Mărul zice: – Mă voi coace, – Vin-atunci pe fugă-ncoace! Toate-aşa cu drag îl cheamă Şi el vesel ia de seamă. Numai cel ursuz nu ştie Cum să-şi fac-o jucărie Şi numai posomorâtul Nu-şi ştie-alunga urâtul.

Enumeră fiinţele care îl îmbie pe copil la joacă. ……………………………………………………………………………………………………………………………

Care este mesajul poeziei? …………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………

după Helen Aberson (fragment) De cum venise, primăvara le adusese pui tuturor animalelor de la circ. Şi doamna Jumbo strângea la piept un elefănţel drăgălaş, cu care se mândrea din cale-afară. Că urechile lui se nimerise- ră a fi un pic mai mari nu o stânjenea defel! Celelalte doamne-elefant o necăjeau din pricina asta: – Cu aşa urechi, seamănă a liliac! Ce-ar fi să-i spui Dumbo cel nătâng?! Când luă parte prima oară la o paradă, micuţul Dumbo se împiedică în urechi şi, bâldâbâc, căzu într-o băltoacă. Câţiva băieţi aflaţi pe margine începură să chiuie şi să râdă de mama focu- lui, până ce doamna Jumbo socoti că au întrecut măsura şi se năpusti spre ei ameninţătoare. Drept pedeapsă, doamna Jumbo se pomeni închisă într-o cuşcă. Elefănţelul Dumbo rămase singur-singurel. Numai şoricelului Timothy îi era milă de el. – Capul sus, micuţule! îi zise şoricelul cu blândeţe. Am să fiu prietenul tău şi împreună o scoatem noi la căpat! Directorul circului hotărî ca Dumbo să apară pe scenă, împreună cu clovnii, în sceneta cu pompierii. Şi aşa, se construi un perete înalt de casă, din mucava şi clei, căruia i se dădu foc. Şi, când tot peretele era în flăcări, Dumbo sări de la cea mai înaltă fereastră în cearşaful clovnilorpompieri.

Însă pânza se rupse sub greutatea lui Dumbo şi el, pleosc, se trezi într-un ciubăr cu apă. După spectacol, Dumbo se furişă amărât spre cuşca în care era mama lui. Doamna Jumbo scoase trompa printre gratii, îl ridică şi începu să-l legene încetişor. – Nu plânge, dragul meu, îl dezmierdă ea. Ştiu că ţi-e greu, dar nu trebuie să-ţi pierzi curajul. Odată şi odată vor veni zile mai bune şi atunci totul va fi minunat!

Subliniază cuvintele necunoscute şi caută-le în dicţionar. De ce era batjocorit Dumbo? …………………………………………………………………………………………………………………. ………………..

………………………………………………………………………………………...

Într-o seară, fericiţi că spectacolul reuşise de minune, clovnii îşi sărbătoriră măiestria, cinstindu-se cu o vadră de şampanie. După ce se duseră la culcare, Dumbo şi Timothy gustară şi ei un strop din acea apă spumoasă şi înţepătoare. Dar şampania li se urcă repede la cap. Îi apucă râsul, începură să se prostească în fel şi chip şi nu pricepeau de ce lumea li se părea dintr-o dată aşa de caraghioasă. A doua zi, în zori, soarele descoperi cu uimire un elefănţel care dormea pe o cracă, toc- mai sus într-un copac. Croncănitul ciorilor îl trezi într-un târziu şi pe Dumbo. Şi când văzu unde se afla, se sperie atât de tare încât căzu de pe cracă drept într-un pârâiaş. – Dumbo, eu cred că tu ai zburat aseară în copac! strigă Timothy emoţionat. Un elefant care zboară! Dar Dumbo nu se mai încumetă să mai încerce să zboare decât atunci când una dintre ciori îi dădu o pană fermecată. Ciorile îl duseră pe un dâmb, iar Timothy îl încurajă: – Hai, Dumbo, sari! – Presupun că trebuie să-l ajutăm niţel, spuse o cioară. Şi toate se apucară să-l împingă din spate. – Acum, Dumbo! Întinde urechile şi zboară, strigă Timothy, care şedea pe creştetul lui Dumbo, vârât în borul pălăriuţei. Ai încredere! Poţi să zbori! Şi într-adevăr, a fost de ajuns ca Dumbo să fâlfâie puţin din urechile lui mari, căci îndată prinse a pluti prin văzduh, întocmai ca o pasăre. – Iu-huu! De acum totul o să fie minunat! se bucură Timothy. Nimeni n-o să mai râdă de urechile tale. Nicicând n-a mai existat pe lume un elefant zburător. O să fii cel mai vestit elefant! În aceeaşi seară, când trebuia să sară de la fereastra în flăcări, în loc să se arunce în gol, Dumbo începu să plutească lin prin tot circul, pe deasupra capetelor spectatorilor uimiţi. Deodată, însă, descoperi că nu mai are pana fermecată. De spaimă, mai că s-ar fi prăbuşit, dacă n-ar fi strigat la el Timothy: – Lasă pana! Poţi zbura şi fără ea! În ziua următoare, poza lui Dumbo era pe prima pagină a tuturor ziarelor. Circul avea o nouă vedetă: Dumbo, elefantul zburător! Directorul circului încheie cu el un contract pe viaţă, iar pe doamna Jumbo o eliberă pe dată din cuşcă. Ba chiar i se oferi un loc de onoa- re în manej mamei celebrului elefănţel. După spectacol, Dumbo ateriză lin în braţele ei. Doamna Jumbo îşi strânse fiul la piept şi îi şopti: – Dumbo, vezi că am avut dreptate? Acum totul este minunat pentru tine!

În limba engleză, dumb înseamnă nătâng, prostuţ. Încearcă să explici jocul de cuvinte prin care şi-a câştigat Dumbo porecla. …………………………………………………………………………………..........………………

Uneşte fiecare personaj cu principala sa trăsătură de caracter. doamna Jumbo

Timothy

Dumbo

optimist/ă

încurajator/oare temător/oare

Fildeşul este un material foarte preţios, care se obţine din colţii sau dinţii unor animale. Se folosea mult în trecut, dar între timp a fost înlocuit de plastic. Cu toate acestea, rămâne un material de mare valoare, pentru care braconierii vânează încă animale. De aceea, multe dintre aceste specii au fost sau sunt pe cale de dispariţie.

Elefantul

FOT © O:

I W

KI PE DIA

/Jas trow

La fel cum oamenii sunt stângaci sau dreptaci, şi elefantul are un colţ dominant, pe care îl foloseşte mai des atunci când sapă în pământ după apă, sare şi rădăcini, dar şi atunci când îşi face loc printre copaci sau când se luptă. De obicei, este colţul mai scurt şi mai uzat la capăt.

Găseşte cele zece diferenţe dintre imagini.

Porcul alergător

u ro

fo re ve r

Vânătorii din Africa erau pe urma acestor animale cu mult înainte ca specia să fie cunoscută datorită desenelor animate reali zate de Walt Disney – Timon şi Pumbaa. Colţii porcilor alergători conţin fildeş şi au același rol ca cei ai elefanţilor.

Hipopotamul

IKI ©W FOTO:

ne A/ DI PE

Este unul dintre cele mai voluminoase animale de uscat şi îşi poate deschide foarte larg gura, ameninţându-şi astfel adversarii. Deşi colţii hipopotamilor nu sunt la fel de valoroşi ca cei ai elefanţilor, specia este pe cale de dispariţie din cauza vânatului excesiv şi a accesului dificil la apă pe continentul african.

Narvalul Poate că unicornii sunt mitici, dar acest ino rog al mărilor există în realitate. „Cornul” spiralat este de fapt un dinte, un canin modificat care iese prin buză. Doar 15% dintre femele au acest dinte. FOTO: © WIKIPEDIA/soebe

Aceste utilaje sc şi la ce se utilizează? me nu se m cu i şti r da , multe ori tă impresionant? Sigur le-ai văzut de mai tea face. Nu-i aşa că ara pu ar lenu ă uit işn ob ă care o maşin se folosesc la lucrări pe

Aceste utilaje pot fi atât uriaşe, cât şi de dimensiuni similare celei ale unei maşini; pot avea atât roţi, cât şi şenile. De obicei, un excavator are o singură cupă cu ajutorul căreia sapă şi ex trage diverse mate riale, dar există şi mo dele cu mai multe.

Răspuns: În sens invers acelor de ceas.

Urmăreşte cu atenţie săgeţile şi frânghiile din mecanismul unui utilaj greu. În ce sens se învârt rotiţele 3 şi 5?

Ai văzut vreodată cum se toarnă asfalt pe o șosea? Peste acesta trece, de obicei, un utilaj cu două rulouri imense şi foarte grele, care ajută la nivelarea drumului. Astfel, şoseaua devine mai rezistentă şi mai dreaptă.

Pentru că betonul se poate întări foarte repede, aceste camioane îl fabrică chiar la faţa locului sau îl transportă în condiţii ideale. Este fascinant malaxorul uriaş, în interiorul căruia se învârt şi se amestecă toate materialele necesare.

Chiar dacă ar sta cu mâi nile ridi cate, nici măcar un om foarte înalt nu ar ajunge la înălţimea unei roţi a acestui utilaj. Autobasculanta se foloseşte la lucrări în mine şi în cariere. Este imposibil să încapă pe o şosea normală, aşa că este transportată la locul lucrări lor pe bucăţi şi asamblată acolo.

Mica plajă Navagio din insula grecească Zakynthos este considerată una dintre cele mai frumoase destinaţii de vacanţă din Europa. Deşi acolo nu se poate ajunge decât cu vaporul, turiştii vin în număr mare să se bucure de micul paradis dintre stâncile uriaşe.

Dacă te aventurezi pe înălţimile stâncilor pentru a face fotografii sau ca să vezi mai bine superbul peisaj, nu uita că acest lucru este periculos. Nu te îndepărta niciodată de ghid sau de părinţii tăi!

Apa este atât de limpede, încât da că priveşti dintr-un anumit unghi navele aflate în apă, acestea par că... levitează. Un alt lucru fascinant pe plaja Navagio este faptul că, în afară de nisip, acolo nu se găseşte nimic, nici măcar o toaletă.

Plaja Navagio este inconfundabilă datorită epavei vasului scoţian Panagiotis, care a eşuat pe ţărm în anul 1980. Deşi nimeni nu ştie concret ce s-a întâmplat cu vasul, legenda spune că era o navă de contrabandă, care transporta ilegal ţigări. Se zvoneşte că aceasta a fost abandonată de echipaj după ce a fost urmărită de autorităţile elene.

Foto: ÂŠ photoland/album images

Foto: ÂŠ Mediafax Foto/Marius dobrescu

Când mergi cu părinţii tăi la mare, există mici şanse ca ei să aleagă să vă cazaţi în Cos tineşti; e una dintre cele mai aglomerate staţiuni de pe litoralul românesc, aşa că vor alege ceva mai liniştit. Chiar şi aşa, poţi să îi rogi să faceţi o plimbare pe plaja de-acolo, ca să poţi vedea cu ochii tăi celebra epavă.

În Al Doilea Război Mondial, nava Evangelia (pe atunci denumită Empire Strength) a fost cargobot american, dar apoi a devenit navă comercia lă. În anul 1968, aceasta tran sporta alimente către portul Constanţa, dar a rămas blocată în singurul petic de nisip din zonă.

Astăzi, epava cea veche şi ruginită este un simbol al Costineştiului. Se spune că, pe viitor, aceasta va fi renovată şi amenajată pentru turişti. Ai Un echipaj a reuşit îndrăzni să petreci o iniţial să salveze nava, dar în noapte la bord? ziua următoare s-a constatat că, peste noapte, aceasta a eşuat fiindcă elicea a fost distrusă intenţionat, pentru banii de asigurare. Fapta a fost descoperi tă, iar echipajul a abandonat nava. Conform regulilor, aceasta a devenit astfel a României.

poveste populară

Demult, într-o savană, trăia un elefant care era foarte mândru de puterea sa. Dar el era şi foarte crud... Ştiindu-se mai puternic decât toate animalele, lovea cu trompa şi călca în picioare tot ce-i ieşea în cale. Într-o zi, ieşind să se plimbe, elefantul văzu o mulţime de furnici care lucrau de zor, clădindu-şi muşuroiul şi adunând hrană. Privindu-le, namila începu să râdă batjocoritor. – De ce râzi? îl întrebară furnicile. – Pentru că sunteţi atât de mici, încât nu sunteţi bune de nimic. – Aşa mici cum suntem, noi ne clădim singure muşuroiul şi adunăm hrană pentru vremuri grele. Nu avem nevoie de ajutorul nimănui şi nu ne temem de nimic. – Nici măcar de mine? întrebă elefantul cel îngâmfat. – Nici de tine! – Aţi fi voi în stare să vă luptaţi cu mine? – Desigur că am fi, răspunseră furnicile. Dar mai bine să nu ne batem, ci să ne vedem fiecare de treburile noastre. Dacă vrei să ne arătam puterile, mai bine să ne întrecem în muncă. – Ba nu, să ne luptăm! răcni elefantul, furios că nişte fiinţe atât de neînsemnate îndrăzneau să-i vorbească astfel. Îndată, fiara începu să calce peste muşuroi, gândind că picioarele sale groase ca nişte butuci vor strivi furnicile în câteva clipe. Dar micile făpturi se vârau în despicăturile pământului, unde tropăielile uriaşului nu le făceau niciun rău. Elefantul se mişca greoi şi, ori de câte ori un picior atingea pământul, zeci de furnici săreau pe el şi porneau să se caţere. El însă nu simţea nimic, ci continua să bătătorească pământul, sperând ca nicio furnică să nu scape cu viaţă. Deodată, elefantul începu să urle de durere: o mulţime de furnici îi intraseră în urechi şi îl piş- cau îngrozitor. În zadar o luă el la fugă, căci înţepăturile nu conteneau; cu cât fugea mai repede, cu atât furnicile îl muşcau mai tare. După un timp, elefantul ajunse lângă o stâncă, iar furnicile îi spuseră: – Dacă vrei ca durerile din urechi să înceteze, dă cu capul de această stâncă. În deznădejdea sa, elefantul se izbi din toate puterile de stâncă, iar furnicile încetară câteva clipe să-l muşte. Curând, o luară însă de la capăt. Elefantul se mai lovi o dată cu capul de stâncă şi iarăşi nu mai simţi înţepăturile. O ţinură aşa mult şi bine... În sfârşit, doborât de înţepăturile din urechi şi de lovituri, elefantul se prăbuşi la pământ, aproape mort. Atunci, furnicile se îndepărtară şi îi spuseră: – Om fi mici, dar iată că suntem mai multe, mai puternice şi mai inteligente decât tine! După un timp, elefantul se însănătoşi, dar îşi învăţase lecţia. De atunci, nu se mai mândri niciodată cu puterea lui şi nu mai făcu rău altor vieţuitoare, înţelegând că orice făpturi, oricât de mici, pot fi puternice dacă sunt unite.

Uneşte cuvintele cu sens apropiat. Încercuieşte-le pe cele care ar putea avea şi altă pereche în coloana din dreapta.

Scrie o zicală potrivită textului. …………………………… …………………………… …………………………… …………………………… ……………………………

mândru crud puternic îngâmfat

neîndurător zdravăn fudul încrezut

FOTO: © HQ-PICTURES

rechini, şerpi, păianjeni.

Data naşterii: 31 ianuarie 1981 (36 de ani) Zodia: Vărsător Locul naşterii: Memphis, Tennessee, SUA Numele întreg: Justin Randall Timberlake Porecle: Curly, Bounce, Mr Smooth

Când era mic, Justin Timberlake a făcut parte din Clubul Mickey Mouse, un show tv produs de Disney, în care cânta şi dansa alături de alţi copii talentaţi. I-au fost colegi Britney Spears, Christina Aguilera, chiar şi actorul Ryan Gosling. Tot datorită Clubului Mickey Mouse, Justin Timberlake l-a cunoscut şi pe JC Chasez, alături de care avea să formeze una dintre cele mai cunoscute boy band-uri ale anilor '90: NSYNC. FOTO: © HQ-PICTURES

ES TU R

:© TO FO

IC -P HQ

Muzică: hip-hop; Maşină: Mercedes; Instrumente: clape, chitară; Mâncare: cereale, paste; Serial: Seinfeld; Culoare: turcoaz deschis.

FOTO: © HQ-PICTURES

Chiar dacă astăzi poartă o frizură la modă, Justin are de fapt părul creţ. Mulţi ar spune că e norocos, dar artistul îşi urăşte atât buclele, cât şi porecla din adolescenţă – Curly (în limba engleză – creţ). Când era mic, a încercat să-şi îndrepte pletele cu un fier de călcat şi şi-a ars tot părul. Nu încercaţi aşa ceva acasă! ☺

Prietenii îl caracterizează drept un tip amuzant şi, uneori, de-a dreptul nebun. Justin s-a întors în 2016 la latura sa copilăroasă şi şi-a împrumutat vocea personajului Branch din filmul de animaţie Trolii. Tot pentru acest film, unul dintre prefe ratele copii lor anul trecut, Justin Timberlake a lansat şi hitul Can't Stop the Feeling.

Vara e prea cald să porţi culori închise, aşa că optează pentru nuanţe pale, pastelate sau chiar pentru... alb. Nu numai că vei arăta mai bine dacă ai tenul bronzat, dar nici nu o să transpiri atât de mult.

Care bucăţică lipseşte din ilustraţie?

Găseşte cele două figuri identice din fiecare şir.

Răspunsuri: 1. 4; 2. A – 2, B – 3, C – 1; 3. 3 și 4, 6 și 8, 9 și 11.

Elefanţii şi-au încurcat trompele. Îţi poţi da seama cărui elefant îi aparţine fiecare?

Materiale necesare:

hârtie colorată, hârtie albă, foarfecă, lipici, marker negru, ochişori mobili (opţional). Decupează patru dreptunghiuri şi lipeşte-le pe fiecare la capete, alcătuind patru cilindri identici. Lipeşte apoi cilindrii unii de ceilalţi. Ia un alt dreptunghi şi lipeşte-l puţin arcuit deasupra celor patru cilindri, astfel încât să obţii corpul. Alcătuieşte alt cilindru dintr-un dreptunghi şi lipeşte-l orizontal pe corp. Acesta va fi capul. Taie două fâşii de hârtie. Pe prima lipeşte-o în spatele corpului, iar apoi trasează cu markerul firele de păr din capă tul cozii. Pe a doua răsuceşte-o puţin fără s-o lipeşti, ca să obţii trompa. Opţional: rotunjeşte-o puţin la vârf cu ajutorul foarfecii. Taie două cercuri şi lipeşte-le pe cilindrul din care ai făcut capul. Îndoa- ie-le puţin, ca să semene mai bine cu nişte urechi. Lipeşte sau desenează ochişorii. Taie din hârtie albă unghiile specifice elefanţilor şi lipeşte-le pe picioare.

Repetă paşii şi fă elefanţi şi de alte culori!

Regulamentul concursurilor  Completează taloanele citeţ, cu majuscule, şi trimite-le într-un singur plic.

Se acceptă şi trimiterea mai multor taloane, de la mai mulţi copii, în acelaşi plic.  Expediază plicul în regim standard, nu sub formă de scrisoare recomandată, nici cu confirmare de primire.  Câştigătorii vor fi anunţaţi în numărul 54 al revistei noastre. Premiile se acordă prin tragere la sorţi şi vor fi distribuite prin reprezentanţii noştri zonali.



ATENŢIE, COPII! Treceţi pe plic, citeţ, următoarea adresă: SC Norand SRL, OP 2, CP 210, Târgu-Mureş, cod 540147.

Marchează cu X răspunsul corect pentru următoarele exerciţii din caietul de lucru. Completează talonul, decupează-l şi apoi trimite-l pe adresa redacţiei. Poţi fi chiar tu norocosul câştigător al unei trotinete oferite de Şteffy în urma tragerii la sorţi!

TALON DE CONCURS CAIET DE LUCRU TALON DE CONCURS

Ex. 46: Câţi armăsari sunt în herghelie? □ 5; □ 23; □ 25. Ex. 52: La subpunctul b, ai scris verbul a fi astfel: □ fi; □ fii; □ fiii. Ex. 56: Cât carburant va consuma camionul? □ 40 l; □ 15 l; □ 55 de l.

Pentru copiii din clasa pregătitoare şi clasele I-II: Ex. 4: Câte silabe are cuvântul câine? □ Una; □ Două; □ Trei. Ex. 13: Cel mai ieftin obiect este: □ ursuleţul; □ păpuşa; □ clovnul. Ex. 21: Câţi adulţi au participat la spectacol? □ 39; □ 48; □ 3. Ex. 28: Spectacolul s-a încheiat la ora: □ 13:00; □ 13:30; □ 01:00.

Numele .................................................................................. Localitatea ............................................................................. Str. .......................................................... Nr. ......... Bl. ..........

Pentru copiii din clasele III-IV: Ex. 37: Intrusul din al doilea şir este: □ mintos; □ modest; □ chibzuit. Ex. 38: După cât timp va trece podul ultima furnică? □ 10 minute; □ 100 de minute; □ 11 minute.

Câştigă cu

Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ .................................... Cod ............................... E-mail ............................................. Şcoala ........................................................... Clasa ............... Vârsta .............. Telefon .........................................................

1. Răspuns: ...............................................................................

Sc. ....... Et. ..... Ap. ...... Sector/Judeţ ....................................

2. Răspuns: ...............................................................................

Cod ............................... E-mail .............................................

3. Răspuns: ...............................................................................

Şcoala ........................................................... Clasa ...............

Marchează premiul dorit!  MAŞINUŢĂ TELEGHIDATĂ



 JOC TRIDIMENSIONAL  păpuşă BARBIE

 PUZZLE  CARTE

 întrebări:  1. Ce culoare are semaforul pietonilor când cel al maşinilor e roşu? 2. Care este denumirea inorogului oceanelor? 3. De ce poartă călugăriţa această denumire?

MAŞINUŢĂ TELEGHID

ATĂ

păpuşă BARBIE

10×

PUZZLE

JOC TRIDIMENSIONAL

Răspunde la întrebări! Decupează talonul, completează-l cu datele tale personale şi trimite-l pe adresa redacţiei. Alege ce-ţi doreşti cel mai mult şi vei participa astfel la tragerea la sorţi! Afli răspunsurile la întrebări citind revista!

Jucăriile şi cărţile din imagini sunt cu titlu de prezentare!

Redactor-şef: Andrei Timar www.steffy.ro

Revistă şcolară de cultură generală şi jocuri distractive

Redactori: Roxana Truţa, Mihaela Bucinschi, Gabriela Dumitru Corector: Roxana Truţa

Vârsta .............. Telefon .........................................................

Câştigătorii concursului din nr. 51 Joc Jenga Maşinuţă Puzzle

Meleghi Ioana, Galaţi (GL), Şc. Gimn. Nr. 29 Tudor Robert, Câmpulung (AG), Colegiul Naţional Pedagogic Carol I

Donisă Matei-Ştefan, Bivolari (IS), Şc. Gimn. Bivolari

Joc 3D

Checi Ches Mateo, Vetiş (SM), Şc. Gimn. Vetiş

Barbie

Dimulescu Maria, Cugir (AB), Şc. Gimn. Singidava

Cărţi Manolache Andreea Sarah, Bârlad (VS), Şc. Gimn. George Tutoveanu; Popa Luca Bogdan, Drajna de Jos (PH), Şc. Gimn. Platon Mocanu; Graur Miruna Ioana, Galaţi (GL), Şc. Gimn. Nr. 22; Cotîrlă Tania, Cluj-Napoca (CJ), Şc. Gen. Liviu Rebreanu; Crăciunoiu Irina, Ploieşti (PH), Colegiul Naţional I. L. Caragiale; Cibereac Andreea-Maya, Şcheia (SV), Şc. Gen. Nr. 1; Blaga Maria, Peştere (BH), Şc. Gimn. Nr. 1; Pop Samuel, Orţişoara (TM), Liceul Tehnologic Agricol Orţişoara; Rămăian Cezar, Panciu (VN), Liceul Tehnologic Al. I. Cuza; Tiron Cristina-Marina, Galaţi (GL), Colegiul Naţional Costache Negri.

Colaborator: SC Design Solutions Consulting SRL Editat de: SC Norand SRL OP 2, CP 210, Târgu-Mureş, tel: 0265/250805, e-mail: redactie@steffy.ro • www.steffy.ro © Drepturile de autor pentru texte şi imagini aparţin Editurii KREATIV. Reproducerea parţială sau integrală se poate face numai cu acordul scris al editurii. Redacţia îşi rezervă dreptul de a folosi materialele primite fără nicio obligaţie faţă de autori. I. S. S. N. 2066-7582

30 LEI

104 PAGINI

29 LEI 12 LEI

64 PAGINI

18 LEI

1090 LEI

72 PAGINI

48 PAGINI

32 PAGINI

13 LEI

80 PAGINI

13 LEI

80 PAGINI

www.editurakreativ.ro

12 LEI

64 PAGINI

12 LEI

64 PAGINI

SUPER CADOU

a r a o mi

s A N LO

facebook.com/EdituraKreativ

12 LEI

64 PAGINI

Apasă cu putere pliculeţul (poţi călca pe el). Când începe să se umfle, rupe cu grijă marginea şi... bucură-te de o inimoară pe care o poţi folosi ca ornament sau o poţi oferi unei persoane speciale!

UN cadou surpriză Inimioara balonaș și cadoul surpriză: • reprezintă cadouri pe care le primesc toţi cei care cumpără revista! • se poate obţine doar odată cu revista!