MEI/JUN 2012
CONJUNTO ANGOLA 70 Subtiele psychedelische afro-grooves NORDIC NIGHT Polyfonie en Noorse folk in de Sint Willibrordkerk SVÄNG blaast de mondharmonica nieuw leven in CLUB RASA SWINGTIME! Met Hot Club de Frank en Funkel & Funkel
10-13 MEI
Europa Festival Utrecht
Met o.a. Kaja (Zweden), Özlem Taner (Turkije) en Warsaw Village Band (Polen) WWW.RASA.NL
2 VR 11 MEI
RASA
DakhaBrakha Indringend Oekra誰ens klanklandschap
Foto: Vadym Kulikov
lees verder op p. 9
MEI/JUN 2012
3
4
RASA
INHOUD
Özlem Taner, Göksel Yilmaz Duo, DakhaBrakha, Warsaw Village Band, Kaja, Sväng, Benedicte Maurseth, Trys Keturiose p. 6-12
CLUB RASA p. 14 SWINGTIME! Met Hot Club de Frank en Funkel & Funkel + The Candy Girls + Madame de Pompadour
JECKO’S DANCE Moderne dans uit Papoea
p. 15
inhoud
MEI/JUN 2012
5
JAGWA MUSIC + CLUB RASA Vintage keyboards en trance-ritmes uit Oost-Afrika p. 17
BLUE FLAMINGO Presentatie nieuw verzamelalbum p. 18
EN VERDER...
Gastprogramma: David Kweksilber Big Band
p. 24
Expositie: Maarten Boswijk
p. 25
Algemene informatie en contact
p. 29
Colofon
p. 31
Kalender mei & juni
p. 32
Foto: Juha Reunanen
6 RASA
MEI/JUN 2012
7
FESTIVALPROGRAMMA
DO10MEI
Göksel Yilmaz Duo / Özlem Taner
VR11MEI
DakhaBrakha / Warsaw Village Band
ZA12MEI
In de Sint Willibrordkerk: Benedicte Maurseth / Trys Keturiose In RASA: Kaja / Sväng
ZO13MEI
Wereldmuziekplein in Leidsche Rijn
H
ebben de grondleggers van de Europese Unie het vertrouwen verloren? Zijn de Nederlanders de recente Europese prestaties op het gebied van vrijheid, vrede en voorspoed vergeten? Wij denken van niet. Met het Europa Festival Utrecht neemt RASA stelling in tegen de euro- en xenofobie die ons land overspoelen. Het festival presenteert een jaarlijkse focus op de ongelooflijke muzikale diversiteit die ons kleine (sub)continent te bieden heeft. De openingsavond van deze editie is geheel gewijd aan het 400-jarig bestaan van de relatie tussen Turkije en Nederland. De rest van het programma brengt muzikanten uit Polen, de Oekraïne, Noorwegen, Zweden, Finland en Litouwen. Zij hebben de archaïsche volksmuziek van hun thuisland ontwikkeld tot opwindende nieuwe vormen van hedendaagse podiumkunst. Laat eventuele angsten dus achter u en vier samen met ons de enorme schat aan Europese muziek.
H
ave the founding fathers of the European Union lost their faith? Have the Dutch forgotten the recent European accomplishments of freedom, peace and prosperity? We don’t think so. With the Europa Festival Utrecht RASA takes up position against the euroand xenophobia that have recently swept our country. The festival is an annual focus on the incredible musical variety that our small (sub)continent has to offer. The opening night of the 2012 edition is dedicated solely to the 400th anniversary of Turkish-Dutch relations. The rest of the program features musicians from Poland, the Ukraine, Norway, Sweden, Finland and Lithuania. They have developed the archaic folk sounds of their countries into exciting new forms of contemporary performance art. So don’t let any fears you might have stop you; join us in the celebration of the European musical treasure trove.
8
europa festival utrecht
RASA
DO10MEI
€ 19 / € 11,50
TRADITIONELE VOLKSMUZIEK UIT TURKIJE
20:30 – 21:15
21:45 – 23:00
GÖKSEL YILMAZ DUO ZOETER DAN EEN TROUBADOUR
ÖZLEM TANER TURKMEENS MEISJE MET BAĞLAMA
Traditioneel / Volksmuziek / Turkije & Nederland
Traditioneel / Volksmuziek / Turkije
‘Anatolische lyriek’ prijkt als kopje boven de website van Göksel Yilmaz. Hij zingt zijn stemmige liederen in het Turks (zijn moedertaal), het Arabisch (de taal van zijn grootouders) en het Koerdisch (de taal van veel ex-landgenoten). Het Nederlands (hier werd hij geboren) komt Yilmaz goed van pas bij het leggen van vruchtbare contacten met topmuzikanten: hij speelde met gitarist Jan Akkerman en trompettist Eric Vloeimans (over lyriek gesproken). Met violiste Anne Bakker knoopte hij een hechte en langdurige muzikale relatie aan. Als Yilmaz zingt, zichzelf begeleidend op de bağlama (saz) of de gitaar, strijkt zij er aanminnige tweede stemmen bij. Zo klinken traditionele Turkse liederen zoeter dan de oude troubadours ooit hebben kunnen dromen. Yilmaz accompanies his own vocals in Turkish, Arabic and Kurdish on the bağlama (saz), while violin player Anne Bakker adds a second melody that is sweeter than any Turkish troubadour could have imagined.
Voordat het Engelse muziektijdschrift FolkRoots haar nummer Basına Döndügüm in de cd-selectie opnam, en haar album Türkmen Kızı (Turkmeens Meisje) steeg tot in de topvijf van de BBC, studeerde Özlem Taner zang, bağlama en compositie aan het conservatorium. Ze verdiepte zich grondig in de muziek van Gaziantep, dicht bij de grens met Syrië. Ze gaf jarenlang muziekles en toerde met eigen groepen in (vooral) Midden- en West-Europa. De opgedane vakkennis, ervaring en vindingrijkheid gebruikt zij om traditionele volksmuziek verrassend intelligent, eigenzinnig en welluidend te arrangeren, en om zelf muziek te schrijven. En dan zingt Taner ook nog eens als een nachtegaal, als een diva in de dop, en speelt zij bağlama als een tierelier. A thorough musical knowledge (of the area of Gaziantep in particular) and years of experience touring through Europe, Özlem Taner performs her surprising and unique arrangements of traditional folk music.
europa festival utrecht
VR11MEI
MEI/JUN 2012
9
€ 16 / € 9,50
Foto: Maxim Shumilin
INNOVATIEVE FOLKPUNK UIT POLEN EN OEKRAÏNE
21:00
22:30
DAKHABRAKHA INDRINGEND OEKRAÏENS KLANKLANDSCHAP
WARSAW VILLAGE BAND PURE POOLSE HARDCORE FOLK
Folk / Oekraïne
Folk / Polen
DakhaBrakha is de Oekraïense tegenhanger van de Warsaw Village Band. De muziek draait om de scherpe, meeslepende stemmen van drie vrouwen. Ze zetten liederen uit de dorpstraditie over naar de hectische omgeving van de grote stad. Ze worden opgehitst door krachtig slagwerk en pompende akkoorden van trekharmonica en viool. In een ommezien slaan ze een wild danslied om in een kleurrijk klankveld, waarmee ze een droomlandschap in muziek schilderen. Hun optredens verraden een afkomst uit avant-garde theaterkringen in Kiev. Aankleding en muziek wekken de indruk dat ze in een geestenwereld verkeren waar verbeelding de scepter zwaait. Wegdromen en dansen is de enige remedie. Niet per se in die volgorde.
De Warsaw Village Band uit Polen brengt in hun muziek al jaren een opwindende mix van platteland en stad. Het zestal laat zich inspireren door de traditie uit de dorpen. De drie vrouwen nemen de zang voor hun rekening. Hun schelle, open stemmen bepalen het geluid van de band, die verder vooral gebruik maakt van slagwerk en snaren. Met complexe, donderende ritmes en hypnotiserende elektronica brengen ze hun publiek in een extatische trance. Dat krijgt extra nadruk doordat ze hun nummers met improvisaties tot epische proporties uitbouwen. Met nieuwe leden Ewa Walecka (viool en zang) en Pawel Mazurczak (bas) is het geluid minder ruig dan voorheen. Maar het is opzwepend en indringend als altijd.
The three sharp female voices of DakhaBrakha are accompanied by the harmonica and violin and some powerful percussion. They turn original village songs into an urban experience of dreams and sounds.
The Warsaw Village Band plays an exciting mix of rural and urban music. The combination of the sharp female voices with the complex rhythms and the element of improvisation brings the audience into an ecstatic trance.
23:30 Club RASA Folk en Polka
10
Locatie Benedicte Maurseth en Trys Keturiose Sint Willibrordkerk Minrebroederstraat 21 / 3512 GS Utrecht www.sintwillibrordkerk.nl
RASA
ZA12MEI
€ 19 / € 11,50
NORDIC NIGHT
19:30 – 20:10
20:20 – 21:00
BENEDICTE MAURSETH MUZIEK VAN DE DUIVEL UIT NOORWEGEN
TRYS KETURIOSE BEZWERENDE POLYFONIE VAN LITOUWS VROUWEN-ENSEMBLE
Folk / Traditioneel / Noorwegen
Ooit ging het strijken van de hardingfele, de viool uit het Noorse Hardanger, gepaard met wild voetengestamp. Volgens de legenden was het de duivel zelf die muzikanten het rijkversierde instrument (ingelegd parelmoer, kunstig houtsnijwerk) leerde bespelen. Zo verleidde hij het volk tot drinken, dansen en vechten. Toen deze fele-traditie een kleine eeuw geleden wegzakte, pakten serieuze, in de muziek zélf geïnteresseerde muzikanten de fele weer op. Benedicte Maurseth bespant nu eeuwenoude instrumenten met darmsnaren en bespeelt ze met een barokstrijkstok. Zo klinken de opwindende stukken die zij nu speelt net als vroeger, maar gepolijst en kundig voorzien van 21-ste eeuws raffinement.
Traditioneel / Polyfonie / Litouwen
Benedicte Maurseth is one of the Norwegian musicians who aim to revive the hardingfele (Norwegian violin) tradition. The pieces sound like they used to, although they are more polished and with a 21st-century refinement.
The Lithuanian tradition of women singing together has been all but lost. Daiva Vyčinienė started the polyphonic ensemble Trys Keturiose, which combines slow, intertwining melodies with stately dance movements.
Stevig samen zingen, en dan ook nog eens meerstemmig – de dorpsvrouwen en hun dochters in Litouwen doen dat al decennia lang niet meer. Heel jammer, vond Daiva Vyčinienė, en twintig jaar geleden richtte zij het vocaal ensemble Trys Keturiose op. Vyčinienė draagt de eretitel ‘koningin van de surtatines’. Surtatines zijn meerstemmige liederen met schurende samenklanken; de kunstig vervlochten stemmen zingen verschillende teksten tegen elkaar in. Dat lijkt chaotischer dan het klinkt, want het tempo van de melodieën is meestal laag, net als dat van de bijbehorende statige dansbewegingen. Die combinatie roept een sfeer op van krachtige schoonheid, of noem het voorname stoerheid.
MEI/JUN 2012
Locatie Kaja en Sväng RASA
11
Combinatieticket voor alle vier concerten op deze avond: € 25,-
21:30 – 22:30
23:00 – 00:00
KAJA ZWEEDSE NEW FOLK MET GIPSY-VIBE
SVÄNG BLAAST DE MONDHARMONICA NIEUW LEVEN IN
Folk / Zweden
Folk / Finland
Een accordeon, viool en contrabas. Meer heeft Kaja niet nodig. Het akoestische trio uit het Zweedse Göteborg oogt als een kamerensemble, maar klinkt als een new folkband. De groep past in avontuurlijke Scandinavische tradities (als Hedningarna, Värttinä, Kimmo Pohjonen), maar doet qua virtuositeit, energie en veelzijdigheid ook denken aan Vlaamse groepen als Ambrozijn en DAAU. Kaja speelt Zweedse folktunes, tango, musette, improvisatie, klassiek en filmmuziek, maar haar muzikale hart wordt gevormd door klezmer en andere Oost-Europese stijlen. Resultaat is een even melancholieke als euforische mix. Het trio maakte twee albums, maar is bovenal een live-band: intiem, expressief en strak.
Sväng afficheert zichzelf als ‘harmonicaensemble’. Met een knipoog, want de Finse groep is eerder een hedendaags folkorkest. Met alleen mondharmonica’s, dat dan weer wel. De harmonica blijkt bij Sväng het instrument van de onbegrensde (swingende) mogelijkheden. Blues, balkan, klassiek, rock, jazz, ragtime, tango, Noord-Europese folk; het kwartet, opgeleid aan de beroemde Sibelius Academy in Helsinki, brengt het allemaal in zelfgeschreven, enorm groovende composities. Power station van Svängs opzwepende live-sound is de opvallende basharmonica, ritmisch brommend als een tuba. Het kwartet – waarschijnlijk ‘s werelds beste mondharmonica-act – vierde al wereldwijd triomfen en werd onder meer uitgenodigd voor het nieuwjaarsfeestje van Jools Holland.
An accordeon, a violin and a double bass is all Kaja needs to sound like an adventurous, versatile new folk group. Their musical heart lies in Eastern Europe, but they also play Swedish folk, tango, classical and musette.
Although they are more like a contemporary folk orchestra, Sväng calls itself a harmonica ensemble. Probably the best harmonica act in the world, they play their own groovy compositions of blues, balkan, rock, jazz, tango…
12
RASA
ZO13MEI
Locatie Ab Harrewijnstraat, Utrecht Gratis
WERELDMUZIEKPLEIN LEIDSCHE RIJN
14:00 – 17:00
WERELDMUZIEKPLEIN LEIDSCHE RIJN LEIDSCHE RIJN IN EUROPESE SFEREN Bewonersvereniging ’t Groene Sticht in Utrecht Leidsche Rijn organiseert al vijf jaar wereld cultuurpleinen: zondagmiddagen in de buiten lucht met culturele en culinaire activiteiten rondom steeds een ander thema. Inwoners van Leidsche Rijn worden op deze manier uitgenodigd om met elkaar en met andere werelden en culturen in contact te komen. De gemeenschap is gehuisvest aan het Ab Harrewijnplein, dat voor de gelegenheid in de afgelopen jaren al werd omgedoopt tot onder meer ‘Djemaa el Fna’ (Marokko), ‘Zócaloplein’ (Mexico) en het Chinese en Antilliaanse plein, met de bijbehorende drukte, gezelligheid, geuren en geluiden. In 2012 verzorgt RASA voor het eerst de programmering van het Europese muziekplein, dat wordt gehouden op zondag 13 mei van 14.00 tot 17.00 uur. Authentieke muziek, workshops voor kinderen en volwassen en culinair genot, allemaal in het eigen Utrecht.
14
RASA
VR 18 MEI 21:00
Club RASA Swingtime! Met Hot Club de Frank, Funkel & Funkel, The Candy Girls + Madame de Pompadour
20:00 Workshop lindyhop door Swing in Utrecht
Club RASA / Swing / NL
T
erug naar de jaren dertig: het kan tegenwoordig in RASA. Na een succesvolle swingtime-avond met het Gipsy Swing Trio mogen de gelakte schoenen wederom uit de kast voor een fijn avondje swingdans. Muziek is er van Hot Club de Frank, vier oer-Hollandse jongens die verslingerd raakten aan de 78-toeren platen van Django Reinhardt. Alleen spelen ze zijn ‘gipsy jazz’ een tikje anders. Het heeft zeker de swing van Django, maar dan zonder diens gitaar. In plaats daarvan spelen ze ritmeviool en ritmesaxofoon. Dat betekent dat er heel wat getikt wordt op instrumenten die daar eigenlijk niet voor gemaakt zijn. En dat komt het kijkplezier alleen maar ten goede. De Utrechtse dj’s Funkel & Funkel draaien weer tot in de late uurtjes hun vinyl
platen uit ‘the golden age of swing’. Voorafgaand is er een workshop lindyhop waar je de fijne kneepjes van deze swingdans in de benen krijgt. Verder is er een performance van The Candy Girls en kan je haar worden gekapt door Madame De Pompadour, specialiste in ‘vintage hairstyling’. Club RASA Swingtime is back! The four musicians of Hot Club de Frank get their inspiration from Django Reinhardt’s gipsy swing, which they adapt to violin and sax. Participate in the lindyhop workshop, get your hair styled by Madame de Pompadour (specialist in vintage hairstyling) and don’t miss the performance by The Candy Girls! € 10 / € 6
MEI/JUN 2012
WO 23 MEI 20:30
Na afloop van de voorstelling draait DJ Teddy in de foyer
Jecko’s Dance Moderne dans uit Papoea Dans / Modern / Indonesië
J
ecko Siompo behoort tot de belangrijkste hedendaagse dansers en choreografen van Indonesië. Jecko, geboren in Papoea, combineert traditionele Papoea-bewegingen met moderne vormen van dans, met name hiphop. In zijn voorstelling ‘We Came From the East’ stelt Jecko dat hiphop oorspronkelijk uit Papua komt. “Je hoeft me niet te geloven, maar mijn overgrootoma heeft het zelf gezegd”, zegt hij vrolijk en uitdagend. De danser/choreograaf laat zich ook inspireren door dieren bewegingen. Hij noemt zijn stijl ‘Animal Pop’. Tien dansers op een rij geven als in een ketting bewegingen door, langzaam veranderend, soms herkenbaar, soms niet, maar in een continue flow. Nancy Jouwe (Kosmopolis) geeft voor de voorstelling een korte introductie. Jecko’s Dance is in Nederland op uitnodiging van het Tong Tong Festival i.s.m. HIVOS en Kosmo polis Utrecht & Den Haag en RASA.
Tong Tong Festival 2012 17 t/m 28 mei 2012, Malieveld Den Haag In his most recent production “We Came From the East”, choreographer Jecko Siompo surprisingly claims that hiphop comes from Papua. In his trademark style of choreography that he calls ’Animal Pop’, the elements of hip-hop are combined with traditional movements of Papua and movements inspired by animals. Ten dancers re-arrange and change motions that are both familiar and unfamiliar, in a continuous flow of change. With such wild passion and energy the piece shows an anthropological dance with which Jecko explains his thesis about the origins of Western culture. (Excerpt from the text of Jochen Roller). € 17 / € 10
15
16
RASA
CLUB I RASA
n hogere sferen geraakt door een funky groep uit Ethiopië? Nog vol energie na een concert van een Cubaanse band? Dans dan nog even door bij Club RASA, de regelmatig terugkerende avonden met diverse dj’s. Aanstekelijke gipsy swing, onweerstaanbare balkanbeats of underground grooves uit Ghana: onze dj’s zorgen ervoor dat de dansvloer gevuld blijft. Blijf dus gezellig hangen na afloop van een concert of kom gewoon alleen voor de Club RASA! In combinatie met het concert is de toegang gratis. Losse Club RASA tickets zijn te koop via de website of ’s avonds aan de kassa. Check altijd de website voor actuele info. Club RASA: afrobeat, nueva cumbia, ethiojazz, balkanbeats, electro swing, cowboy klezmer en veel meer…
CLUB RASA IN MEI EN JUNI
VR11MEI
CLUB RASA Folk & Polka Na het concert van DakhaBrakha en Warsaw Village Band
VR18MEI
CLUB RASA Swingtime! met Funkel & Funkel Na het concert van Hot Club de Frank
ZA02JUN
CLUB RASA Urban Africa Na het concert van Jagwa Music
DO07JUN Afro-vintage café in de foyer met Blue Flamingo Na het concert van Conjunto Angola 70 Kijk voor actuele informatie op www.rasa.nl
CLUB RASA
ZA 02 JUN 21:00
MEI/JUN 2012
17
JAGWA MUSIC Vintage keyboards en trance-ritmes uit Oost-Afrika World beat & pop / Trance / Tanzania
D
e leden van Jagwa Music komen uit Dar es Salaam, de hoofdstad van Tanzania. De groep geeft al twintig jaar lang het begrip ‘do it yourself’ een eigen Afrikaanse invulling. Optredens vinden plaats op straat met zelfgebouwde versterkers en alledaagse voorwerpen als plastic stoelen en fietsbellen worden ingezet als percussie-instrument. De hypnotiserende melodielijnen komen uit een antiek model van een Casiokeyboard. Denk alleen niet dat het een rommeltje wordt. Een van de drummers speelt zo strak dat hij de bijnaam ‘Kompyuta’ verdiende. Langzaam maar zeker raakt de groep ook bekend in Europa, zo
speelde zij afgelopen zomer het Roskilde Festival in Denemarken plat. Jagwa Music brengt haar energieke show met veel humor en eenmaal aangestoken door de acrobatische dansers en danseressen is het onmogelijk om stil te blijven zitten. The Tanzanian group Jagwa Music centers around the hypnotizing sound of a vintage Casio keyboard and a number of percussionists who’ll use any object to create their rhythms. Their energetic and humoristic performance thrilled the Roskilde audience last year. It’s simply impossible to stay in your seat! € 16 / € 9,50
18
RASA
Blue Flamingo (Ziya Ertekin)
...is verzamelaar van 78-toerenplaten, globetrotter, verhalengraver, beroepsromanticus en geschiedenisfanaat. Zijn vorige album ‘Congo Jazz’ bevatte drie muzikale reizen. Op 7 juni presenteert hij in RASA zijn nieuwe cd ‘CMS – East African Guitar Masters’, wederom een afspiegeling van een muzikale zoektocht.
VINTAGE AFRICAN GUITAR MASTERS
Wat wekte je interesse voor 78-toerenplaten? Ik ben als student begonnen met het verzamelen van vinyl lp’s . Mijn liefde voor geschiedenis heeft er voor gezorgd dat ik muzikaal steeds verder terug in de tijd ben gegaan. Als iets mij raakt, wil ik weten hoe het zich heeft ontwikkeld. Met een kader krijgt muziek nog meer diepgang. De eerste 78-toerenplaat die ik ooit kocht was Duke Ellington’s ‘The Mooche’. Ik was meteen verkocht! Je vorige album ‘Congo Jazz’ bevatte drie muzikale reizen, kunnen we weer een dergelijke opzet weer verwachten? Nee, de liefhebbers van mijn drieluiken zullen nog heel even geduld moeten hebben. Er wordt aan een opvolger gewerkt. De cd die ik nu heb uitgebracht moet men zien als een uitstapje de diepte in. Met slechts één thema (muziek uit Oost-Afrika) is deze cd wellicht iets meer een cd voor fijnproevers geworden, maar de muziek was simpelweg te mooi om voor mijzelf te houden. In juni breng je ‘CMS – East African Guitar Masters’ uit. Hoe is dit album tot stand gekomen? Ik kwam 78-toerenplaten van het labe CMS uit Nairobi tegen. De muziek op deze platen deed mij erg denken aan de muziek uit Congo, maar dan toch net anders. Mijn nieuwsgierigheid was gewekt. Ik ben vorig jaar door Afrika getrokken. We hadden een stopover in Nairobi. Zo kreeg ik geheel onverwacht precies één volle dag de mogelijkheid om daar op zoek te gaan naar de achtergrond en historie van CMS Records. Een ongelofelijke dag, die ik nooit meer zal vergeten. Mijn nieuwe cd gaat eigenlijk over deze ene dag.
MEI/JUN 2012
Wat kunnen we van je release party en live show in RASA verwachten? Ik ga natuurlijk 78-toerenplaten draaien. Verder heb ik eerder dit jaar een lezing gegeven over mijn ene dag in Nairobi; daar werd erg enthousiast op gereageerd. Ik ben van plan om deze lezing, meer toegespitst op mijn nieuwe cd, nog eens dik over te doen. Ook werk ik met RASA aan een mooie verrassing op deze avond. Maar een verrassing zou geen verrassing zijn als ik er nu meer over zou verklappen…
DO 07 JUN
Op deze avond tovert Blue Flamingo het Oost-Afrika van de jaren ‘40 uit zijn langspeelplaten en laat Conjunto Angola 70 live hun semba uit de jaren ’70 horen. Krakerige klanken van Afrika herboren, levendig als nooit tevoren! 19:30-20:30 Cd-presentatie door Blue Flamingo met live muziek – foyer 21:00-22:30 Conjunto Angola 70 – zaal 22:30 Blue Flamingo – foyer
19
Foto: Pieter de Wulf
20
VINTAGE AFRICAN GUITAR MASTERS
RASA
DO 07 JUN 21:00
Conjunto Angola 70 + DJ Blue Flamingo Subtiele psychedelische afro-grooves World beat & pop / Vintage / Angola
C
onjunto Angola 70 was vorig jaar nog in RASA te zien tijdens hun eerste Europese tournee. Deze allstarband kwam bijeen naar aanleiding van een verzamelalbum met vergeten muziek uit het Angola van de jaren zestig en zeventig. Deze ‘Angola Soundtrack’ was een welkome introductie van muziek die door een jarenlange burgeroorlog bijna was weggevaagd. Labelbaas Samy Ben Redjeb reisde naar het Afrikaanse land om de oude bandleden op te sporen en hun muziek te conserveren voor het nageslacht. In samenwerking met RASA werd een succesvolle Europese tour georganiseerd. En deze zomer komt de band weer naar Europa. De muziek van Conjunto Angola 70 doet soms denken aan de bekendere muziek uit Angola’s buurland Congo:
psychedelische gitaarlijntjes die kronkelen op subtiele afro-latin ritmes. Soms lijkt het ook op de Braziliaanse samba, al is het eigenlijk andersom: slaven uit Angola brachten hun sembamuziek mee naar de Nieuwe Wereld. Na afloop van het concert draait DJ Blue Flamingo in de foyer vintage Afrikaanse muziek op 78-toerenplaten en vinyl. The excellent record label Analog Africa aims to present the world with Angolan guitar bands from the sixties and seventies. They play an intriguing mixture of twisting psychedelic guitar riffs and subtle Afro-Latin rhythms. After their first reunion last year, the superstars of Conjunto Angola 70 are back to perform their greatest songs at RASA. € 19 / € 11,50
Rabobank AMERSFOORT
JAZZ
MAY 10/11/12/13 2012 AMERSFOORT NL
F E ST IV A L
hof k r e k e w u o r V e iev Sat May 12 o|rLt, The Netherlands Amersfo
G E A T S VAL FESTI
a m r a K / h t i m Tommy S elgistan Fanfare du B Baranรก a v i t n a G a v i h C La a r a w a i D a t a Fatoum s e n o t c o l P e Th o d e l o T o r d n a j Ale e entrance e
13 -01 hrs | fr
www.amersfoortjazz.nl
22
RASA
CURSUSPRESENTATIE
AFRIKAANSE DANS EN FUSION BELLYDANCE In de studio van RASA vinden door het jaar heen verschillende cursussen plaats. Op 15 juni 2012 om 21.00 uur zullen de cursisten van John Kayongo en de performance class van Minka Kerkhoven laten zien wat zij gedurende het jaar hebben geleerd. Dit evenement is in eerste instantie bedoeld voor vrienden en familie van de cursisten; zij hebben voorrang bij het aanschaffen van kaarten.
Cursus Afrikaanse Dans Met live percussie De charismatische Keniaanse danser John Kayongo geeft al jaren met groot succes Afrikaanse dansles in RASA. Met veel enthousiasme en een inspirerende manier van lesgeven, leert hij de cursisten
Geïnspireerd? Kom dansen in RASA!
verschillende Afrikaanse dansen.
Wil je ook de vele dansen van Afrika ervaren? Of sensuele buikdansbewegingen onder de knie krijgen? In september 2012 gaan de cursussen in RASA weer van start. Tijdens de Open Dag zal het weer mogelijk zijn om proeflessen te volgen. Houd onze website www.rasa.nl in de gaten voor gedetailleerde informatie over cursusdata en -tijden.
Dansontwikkeling in Amsterdam
John is een dynamische danser uit Kenia die zijn opleiding moderne dans aan de School voor Nieuwe
Cursus Fusion Bellydance
voltooide. Hij is gespecialiseerd in
Fusion Bellydance is een vorm
traditionele en rituele dansen uit
van moderne buikdans. Oriën-
Oost-, Centraal- en Zuid-Afrika.
taalse dans is de basis en wordt vermengd met elementen uit dans- en bewegingsvormen zoals flamenco, hiphop, moderne dans, hawaïaanse dans en de Vijf Ritmes. Docente Minka heeft een veelzijdige dansachtergrond, uiteenlopend van klassiek ballet tot aan oriëntaalse dans. Tijdens de lessen wordt gewerkt aan danstechniek en choreografieën. Een goede lichaamstraining, waarbij dansplezier voorop staat.
MEI/JUN 2012
23
MEMBE S Only ZA 16 JUN
Gratis entree
19:30
RASA organiseert ook dit jaar weer speciaal voor de houders van een RASA-pas een feestelijke avond: Members Only. Deze avond biedt exclusieve akoestische optredens van grote artiesten. Wie dat zijn blijft zoals elk jaar een verrassing! Het worden prachtige intieme concerten, dus mis het niet!
Voorafgaand aan de concerten kunt u onder het genot van een hapje en een drankje andere trouwe bezoekers van RASA ontmoeten. Entree: gratis voor RASA-pashouders en één introducé. Reserveren via tickets@rasa.nl Heeft u nog geen RASA-pas? Voor € 32,50 kunt u ook op de avond zelf nog een pas aanschaffen. Hiermee krijgt u 40% korting op de entree van RASA en betaalt uw introducé 15% minder dan de volle toegangsprijs. Ook ontvangt u gratis de tweemaandelijkse brochure.
RASA-pashouders krijgen voor deze avond een persoonlijke uitnodiging.
24
gastprogramma
RASA
GASTPROGRAMMA
In april 2012 verscheen ‘Oorlogs-
Kieft denkers, academici en schrij-
SLAU PRESENTEERT: W.F. HERMANS EN DE TWEEDE WERELDOORLOG
mythen’, het nieuwe boek van
vers – waaronder Wilbert Smul-
Ewoud Kieft, waarin hij op zoek
ders en Willem Ottenspeer – die
gaat naar de manieren waarop
met elkaar in discussie gaan over
de beeldvorming rond Tweede
Hermans, de oorlog en de eeuwig
Wereldoorlog in Nederland is
voortdurende spanning tussen feit
veranderd vanaf 1945 tot nu. Het
en fictie in de geschiedenis.
Woensdag 16 mei 2012 20:00 / € 10,- / € 5,-
schrijverschap van Hermans vormt de rode draad in deze zoek-
Gasten: o.a. Ewoud Kieft, Wilbert
tocht, want de herinnering aan de
Smulders, Willem Ottenspeer.
oorlog heeft zich altijd afgespeeld
Meer informatie: www.slau.nl
in het schemergebied tussen feit en fictie, tussen waarheidsvinding en manipulatie en Hermans heeft zich daar als geen andere schrijver Foto: ANP
mee bezig gehouden. Naar aanleiding van het verschijnen van ‘Oorlogsmythen’ ontvangt
GASTPROGRAMMA
Foto: Maarten Mooijman
VREDENBURG PRESENTEERT: DAVID KWEKSILBER BIG BAND Vrijdag 8 juni 2012 20:30 / € 15,- / € 9,-
De David Kweksilber Big Band is een spetterend vehikel
Bezetting: Claron McFadden – zang, Werner
voor fonkelnieuwe muziek van het moment uit allerlei
Herbers, Alban Wesly, David Kweksilber, Leo van
hoeken. Speciaal voor deze 26-koppige all-star bezetting,
Oostrom, Michiel van Dijk, Jasper Blom, Peter van
stuk voor stuk eigenzinnige en grensverleggende musici
Bergen, Rutger van Otterloo – rieten; Erwin ter
uit een wijd palet aan muzikale werelden, wordt door de
Bogt, Anton Weeren, Marc Kaptijn, Felicity Provan,
meest uiteenlopende componisten muziek geschreven
Sanne van Hek – trompet; Wolter Wierbos, Koen
met daarin op allerlei manieren improvisatievormen
Kaptijn, Joost Buis, Toon van Ulsen – trombone;
verwerkt. Deze big band biedt het beste wat big band kan
Mark Boonstra – bastrombone; Tjeerd
zijn: een rijke verzameling unieke stemmen die gloedvolle
Oostendorp – tuba; Guus Janssen – piano;
rijkgeschakeerde muziek speelt. De DKBB presenteert puur
Wiek Hijmans – gitaar; Sjeng Schupp – bas;
feestelijke, avontuurlijke, zinderende muziek met een
Joey Marijs, Niels Meliefste – slagwerk
ongelooflijke hoeveelheid energie.
EXPOSITIE
MEI/JUN 2012
25
Expositie april t/m juni ‘Eventually, when the roads get better’ Door Maarten Boswijk Het toerisme in Bulgarije maakt een enorme groei door. Zelfs tijdens de
Te bezichtigen op woensdag-
grote economische recessie trekt het befaamde Sunny Beach Resort elk
middag tussen 15:30 en 18:30 en
jaar meer bezoekers dan het jaar ervoor. Waar het zuidelijke gedeelte van
tijdens concertavonden met een
de Zwarte Zee-kust bekend staat om zijn over-ontwikkeling sinds het
geldig entreebewijs. Op di, do en
begin van de eenentwintigste eeuw, lijkt het 100 kilometer ten noorden
vr tijdens kantooruren, alleen op
de omgekeerde wereld. De toeristische groei is hier blijven steken en de
afspraak via kassa@rasa.nl.
overgebleven dorpjes in het gebied lopen langzaam maar zeker leeg. Met een nieuwsgierigheid naar de romantiek van het rustige dorpse leven, laat ‘Eventually, when the roads get better’ de overblijfselen zien van de investeringen die zo’n 10 jaar terug hebben plaatsgevonden.
26
RASA
VERWACHT IN NAJAAR 2012
GEOMUNGO FACTORY Alternatieve gugak-rock van jong Koreaans citerkwartet
HABIB KOITÉ & ERIC BIBB Blues uit twee continenten
MEI/JUN 2012
27
ENQUÊTE S
inds september 2011 geeft RASA deze tweemaandelijkse brochure uit. Wij vinden uw mening belangrijk en stellen het op prijs als u onderstaande vragen beantwoordt en de enquête opstuurt naar RASA, afdeling Marketing, Antwoordnummer 3404, 3500 ZL Utrecht. Uw leeftijd: Uw postcode: Hoe ontvangt u deze brochure: q per post q meegenomen van de volgende locatie: q anders, namelijk: Is dit de eerste keer dat u een brochure van RASA leest? q Ja q Nee Bent u in het bezit van een RASA-pas? q Ja q Nee Hoe vaak komt u in RASA? q meer dan 1 x per maand q 1 x per maand q 1 x in de 6 maanden q 1 x per jaar q minder dan 1 x per jaar q niet Wat is uw algemene indruk van de brochure? Z.o.z.
(naam, plaats)
28
RASA
De nieuwe brochure blikt 2 maanden vooruit. Wat vindt u daarvan? q Prima q Ik ontvang liever een maandoverzicht q Ik ontvang liever een overzicht per halfjaar q Ik ontvang liever een jaaroverzicht Omcirkel wat voor u van toepassing is: Ik vind de nieuwe brochure overzichtelijk / onoverzichtelijk De teksten bieden mij voldoende informatie / onvoldoende informatie Ik kan makkelijk / moeilijk de benodigde informatie vinden in de brochure Mist u informatie in de brochure? Zo ja, welke? Wat zou u anders willen? Op welke manier ontvangt u het liefst informatie over het programma in RASA? (meerdere opties mogelijk) q Via de gedrukte brochure q Via www.rasa.nl q Via de digitale nieuwsbrief q Via Facebook q Anders, nl.:  Heeft u nog op- of aanmerkingen: U kunt de ingevulde enquête in een ongefrankeerde envelop sturen naar: RASA T.a.v. afdeling Marketing Antwoordnummer 3404 3500 ZL Utrecht
MEI/JUN 2012
29
ALGEMENE INFORMATIE KAARTVERKOOP Voorverkoop is voordeliger Kaarten zijn voordeliger in de voorverkoop. Aan de dagkassa betaalt u geen extra kosten. Koopt u kaarten online op de website, dan betaalt u slechts € 0,50 administratiekosten per kaartje. Dit zijn de kosten voor betaling via iDEAL of creditcard. Voor reserveren en tickets bij de avondkassa rekenen wij € 2,- extra. U kunt het hele jaar door kaarten kopen via onderstaande kanalen: Website Kaarten kopen kan via www.rasa.nl. Via de ticketbutton komt u in het kaartverkoopsysteem van Active Tickets. Voordat u online kunt kopen dient u eenmalig een account aan te maken. Betalen kan met iDEAL, creditcard en de podiumcadeaukaart. De transactiekosten bedragen € 0,50 per kaartje. Na betaling ontvangt u uw e-ticket op uw e-mailadres. Dagkassa De kassa is geopend op woensdag van 15:30-18:30 uur. Tevens op concertavonden een uur voor aanvang van het concert. In de voorverkoop aan de dagkassa en via de website zijn kaarten voordeliger (zie boven). Reserveren Reserveren kan telefonisch en per e-mail vanaf twee weken voorafgaand aan de voorstelling. Reserveringskosten bedragen € 2,- per ticket. Gereserveerde kaarten dienen uiterlijk een half uur voor aanvang te worden opgehaald; daarna worden ze vrijgegeven voor verkoop. Bestelformulier Wilt u liever kaarten schriftelijk bestellen, dan kan dat met een bestelformulier. U kunt het formulier downloaden op de website onder kaartverkoop. U kunt het formulier ook bij de kassa aanvragen.
• Bestelkosten bedragen € 2,50 per formulier. Houders van een RASA-pas betalen geen bestelkosten. • Na ontvangst van uw betaling worden uw kaarten thuisgestuurd. Is uw bestelling later dan twee weken voor het concert binnen, dan liggen uw kaarten klaar bij de kassa. Xangó World Music Records en Plato Utrecht U kunt ook kaarten voor alle voorstellingen kopen bij Xangó World Music Records en Plato Utrecht (ook de kortingstarieven). Xangó: Zadelstraat 14 – Utrecht, open dinsdag t/m zaterdag. Plato: Voorstraat 35 – Utrecht, open maandag t/m zaterdag.
KORTINGEN U-pas / CJP / 65+ / groepskorting Met een geldige U-pas heeft u recht op 40% korting. Voor houders van een CJP of 65+ identiteitskaart bedraagt de korting 15%. Vergeet uw kortingspas of 65+ identiteitsbewijs niet mee te nemen, er kan bij de kassa naar gevraagd worden. Voor groepen van meer dan 10 personen geldt een korting van 20 %. Studenten Op vertoon van een reguliere studenten- of collegekaart ontvangt een student 15% korting. Studenten krijgen ook korting op de RASA-pas. RASA-pas – voordeelkaart voor vaste bezoekers • 40% korting op bijna alle voorstellingen • De RASA brochure gratis in de bus • In de voorverkoop via het bestelformulier betaalt u geen extra kosten • 15% introducékorting op bijna alle voorstellingen • De jaarlijkse exclusieve Members Only Avond Prijs in 2011/12: € 32,50 / studenten € 20,U kunt de RASA-pas bestellen met het bestelformulier (zie boven). U blijft RASA-pashouder tot schriftelijke opzegging (voor 1 mei 2012)
30
RASA
Stel uw eigen keuzeserie samen Kies uw favoriete concerten uit ons gehele seizoensaanbod, met een minimum van 3 concerten. De voordelige totaalprijs komt overeen met 20% korting per concert. U kunt uw RASA-keuzeserie bestellen met het bestelformulier (zie boven), of aan de dagkassa.
OP DE HOOGTE BLIJVEN? RASA verstuurt om de week een digitale nieuwsbrief. Aanmelden kan op www.rasa.nl. Wilt u liever de gedrukte brochure thuis ontvangen? Stuurt u dan een mail naar public@rasa.nl o.v.v. ‘aanvraag brochure’. De meest actuele informatie vindt u op www.rasa.nl. U kunt ook op de hoogte blijven via de Facebookpagina van RASA (www.facebook. com/RASAUtrecht) of door ons te volgen op Twitter (www.twitter.com/RASAUtrecht).
CONTACTGEGEVENS Bezoekadres Pauwstraat 13a 3512 TG Utrecht
Kaartverkoop en informatie T: 030 231 6040 (wo t/m vrij van 15:30-18:30 uur) E-mail: tickets@rasa.nl Website: www.rasa.nl Kantoor T: 030 233 0123 (di t/m vrij van 10:0013:00 uur en van 14:00-17:00 uur) E-mail: info@rasa.nl
MEI/JUN 2012
RASA TE HUUR Het moderne en sfeervolle gebouw van RASA is geschikt voor o.a. theater-, dans- en muziekvoorstellingen. Het is ook mogelijk om in RASA te vergaderen, te repeteren, een (bedrijfs)receptie te houden of een cursus te geven. Er zijn verschillende ruimtes die u gecombineerd of los van elkaar kunt huren. Meer informatie over onze zalen kunt u vinden op onze website (www.rasa.nl).
31
Heeft u aan de hand van deze informatie vragen of wensen t.a.v. een mogelijke boeking, neemt u dan contact op met Ton van der Kleij voor een bezoek of offerte: verhuur@ rasa.nl, 030-2330124 (di t/m do).
Gezien de centrale ligging in het hart van het land, op loopafstand van station Utrecht Centraal en met diverse parkeergarages in de directe omgeving, is RASA een uitstekend bereikbare locatie.
COLOFON Samenstelling programma Maarten Rovers Danka van Dodewaard Wieland Eggermont Teksten Peter van Amstel / Peter de Koning / Dieter van den Bergh / René van Peer / Maarten Rovers / Anne-Marie Winkelman / Stefanie van der Zwaal Engelse vertalingen Annemarie van Drecht Redactie Anne-Marie Winkelman
Miriam Brenner Annemarie van Drecht Beeldredactie Marike Petten Advertentie-acquisitie Stefanie van der Zwaal Grafisch ontwerp Autobahn Drukwerk Drukkerij Damen De voorstellingen in RASA zijn mede mogelijk gemaakt door de Gemeente Utrecht,
de Provincie Utrecht en het Fonds Podium Kunsten. Aan de teksten in deze brochure kunnen geen rechten worden ontleend. © RASA Utrecht 2012 Overname van artikelen is toegestaan met bron vermelding en toestemming van de redactie.
MEI 2012 DO 10 20:30
GÖKSEL YILMAZ DUO + ÖZLEM TANER Europa Festival Utrecht
JUNI 2012 p. 8
ZA 02 21:00
Traditioneel / Volksmuziek / Turkije & NL
JAGWA MUSIC + CLUB RASA URBAN AFRICA Vintage keyboards en tranceritmes uit Oost-Afrika
p. 17
World beat & pop / Trance / Tanzania
VR 11 21:00
DAKHABRAKHA + WARSAW VILLAGE BAND + CLUB RASA FOLK & POLKA Europa Festival Utrecht
p. 9 DO 07
Folk / Oekraïne & Polen
ZA 12 19:30
ZA 12 21:30
ZO 13 14:00
VR 18 21:00
BENEDICTE MAURSETH + TRYS KETURIOSE Europa Festival Utrecht
19:30
p. 10
Folk / Traditioneel / Noorwegen & Litouwen
KAJA + SVÄNG Europa Festival Utrecht
DO 07 21:00
p. 11 VR 15 p. 12
21:00
ZA 16
CLUB RASA SWINGTIME! p. 14 Met Hot Club de Frank, Funkel & Funkel, The Candy Girls + Madame de Pompadour
World beat & pop / Vintage / Oost-Afrika + NL
CONJUNTO ANGOLA 70 + CAFÉ MET DJ BLUE FLAMINGO Subtiele psychedelische afro-grooves
19:30
CURSUSPRESENTATIE Afrikaanse dans en Fusion Bellydance
p. 22
MEMBERS ONLY Exclusief voor RASApashouders
p. 23
Club RASA / Swing / NL
WO 23 20:30
JECKO’S DANCE Moderne dans uit Papoea
p. 20
World beat & pop / Vintage / Angola
Folk / Zweden & Finland
WERELDMUZIEKPLEIN LEIDSCHE RIJN Europa Festival Utrecht
CD-PRESENTATIE p. 18 DOOR DJ BLUE FLAMINGO Vintage African guitar masters
p. 15
Dans / Modern / Indonesië
RASA Pauwstraat 13a Utrecht www.rasa.nl