PRD ABRE SUS URNAS A LAS 5:00 A.M. Miguel Vargas e Hipólito Mejía miden sus fuerzas mañana domingo ESTADO DEL TIEMPO
Santo Dgo. Santiago Puerto Plata La Romana Barahona Punta Cana
P. 4 y 5
S Á B A D O 5 D E M A R Z O D E 2 0 1 1 • S A N T O D O M I N G O, R D A Ñ O 6 2 | N º 2 0 . 5 9 2 | $ 1 5 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O
18°/31° 18°/28° 20°/28° 21°/28° 20°/31° 23°/28°
GOBIERNO DICE NARCISAZO SE SUICIDÓ POR DEPRESIÓN CRÓNICA Afirma, en su defensa ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que el catedrático tenía problemas con el juego de caballos, con la mujer y la salud P. 6 PAÍS
DESAPARECIDA
Muere la escritora María Ugarte P. 10 DINERO
■ 60 años de existencia consolidan a la entidad. P. 19 SECCIONES
PAIS 4 ARTE 24 MUNDO 18 CINE 26 DINERO 19 HUMOR 27 OPINIÓN 21 GENTE 28 ESTILO 22 DEPORTES 32
MALAQUIAS ARIAS
Cooperativa San José tiene más de 75 mil socios
Búsqueda de joven se intensifica La Marina de Guerra y la Defensa Civil buscan en el mar Caribe a la estudiante de 14 años Gabriela García Arias. La joven residente en Los Coquitos salió el miércoles para el liceo donde estudia, con su amigo, Isaac Manuel Maríñez, de 22 años, cuyo cadáver fue encontrado flotando próximo al Acuario, en Santo Domingo Este. La madre, María Teresa Arias (a la derecha) pidió a las autoridades que sigan la búsqueda. P. 8
Combustibles siguen carrera alcista Las gasolinas y el gasoil aumentan más de 4 pesos por galón P. 20
VENTANA DOS
05.03.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Un pueblo huérfano En “Casa del Carajo”, intencionalmente lejos del bullicio electorero; en una tarde cargada de esas nubes parsimoniosas que hacen de este Ramón país un pedazo de Colombo cielo irrenunciable; Periodista entre los versos evo■ cadores de gozosa infancia que me regalan Toña la Negra y Blanca Rosa Gil; absorto la mirada apacentada de Michelle, la más voluptuosa rottweiler de esta tierra, pienso que este pueblo nunca ha tenido madre y es huérfano de padre. “llego papa”, la consigna más exitosa de este tiempo, me lo confirma irrefutablemente.
EDITORIAL
María Ugarte E
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
DAN DE QUÉ HABLAR
DOÑA MARÍA UGARTE HIZO MUCHOS APORTES A LA LABOR HISTÓRICA
l periodismo, el mundo literario, de la cultura y la intelectualidad del país están de luto desde ayer por el fallecimiento de María Ugarte, quien estuvo muy ligada a la trayectoria editorial de este diario. Fue una excelente escritora de estilo directo y conciso que cultivó en sus trabajos periodísticos e históricos y en libros que recogen su incansable labor dedicada a la investigación, la restauración de monumentos y la promoción del arte y de la literatura dominicana. Había nacido en Segovia, España, en 1914 y desde 1940 estaba radicada en Santo Domingo. Hablaba y escribía de este país como si fuera el suyo y en verdad lo era de corazón y también por nacionalidad porque lo amó mucho y le dedicó una gran parte de su fructífera existencia. En EL CARIBE siempre se le recordará con cariño y gran admiración por su consagración como directora del Suplemento Cultural y directora de Suplementos. Doña María, cuya pasión era la historia, publicaba también, en la edición regular del diario, reportajes especializados acerca de los monumentos coloniales, su conservación y puesta en valor, lo que le hizo merecedora de varias distinciones nacionales e internacionales. Había estudiado filosofía y letras en la Universidad Central de Madrid y se especializó luego en ciencias históricas. Fue la primera mujer nombrada Miembro de Número de la Academia Dominicana de la Historia. En 1975 recibió una mención especial de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), a la que siguieron años más tarde, varios premios de la Fundación Pellerano, del Club de Corresponsales de Prensa Extranjera, el Caonabo de Oro y el Premio Nacional de Literatura. La intelectualidad dominicana ha perdido a una gran mujer y a una profesional de mucha valía. Paz a sus restos y nuestras sentidas condolencias a su hija, la periodista Carmenchu Brusiloff y a todos sus familiares. ● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
RANZEL AMPARO
FALTA DE HIGIENE Como si se tratara de un sorteo, el vendedor de frituras introduce su mano en la mercancia que venderá como alimento. Con su oficio busca el sustento de los suyos, puede llevar enfermedades a otros. El puesto de frituras está instalado en la carretera Duarte esquina ave. Los Beisbolista de SDO.
envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) concurre este domingo a las urnas para elegir al candidato que encabezará su boleta en las elecciones presidenciales de mayo del próximo año. Se trata de una cita histórica para los perredeístas, que deberán asumir una actitud cívica, y para la sociedad dominicana en general que debe apostar a preservar a la organización política como uno de los pilares que sostienen la democracia. El proceso no ha estado exento de incovenientes, como en otras ocasiones en los que el PRD escogió candidatos, pero las tensiones bajaron desde el pasado jueves con la firma del pacto entre Hipólito Mejía y Miguel Vargas. Pero falta que el acuerdo se cumpla, un reclamo de toda la sociedad, por el bien del PRD y la democracia dominicana.
agenda 10:45 a.m.
Danilo Medina preside acto del Sector Agropecuario, en el hotel Dominican Fiesta.
Domingo
12:00 m. El festín del mesón, brunch dominical, en el Mesón de la Cava.
3:00 p.m.
El ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, dará detalles finales sobre el “Gran Desfile Nacional de Carnaval”, en la tarima del Ministerio de Cultura, frente al hotel Jaragua.
5:00 p.m.
Juramentación del “Frente Juvenil con Rafael Alburquerque”, en la Alianza Cibaeña.
8:00 p.m.
Concierto del grupo Alfareros, en la parroquia Jesús Maestro.
12:00 m. Sunday brunch del Vesuvio, en el restaurante Vesuvio de la avenida Tiradentes.
3:00 p.m. Desfile Nacional de Carnaval, en la avenida George Washington.
8:00 p.m. Sunday Jazz y Blues Night Sessions, donde duetos y tríos se encargan de animar la noche con sus notas, en Pat’e Palo, en la Atarazana número 5.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. SABADO 5 DE MARZO DE 2011
]3
EL CARIBE. SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011. PĂ GINA 4
MANO A MANO
JOSÉ TOMà S RECORRE HERRERA Al encabezar un mano a mano en el sector Herrera, el precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) JosÊ Tomås PÊrez aclaró que sus aspiraciones no estaban sustentadas por su cargo como director del Instituto Dominicano de Aviación Civil (Idac), sino por la preferencia del pueblo. EDITORES TEMà TICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNà NDEZ
•
PAR PATR T
• 19 3 9 • 19 3 9
•
ID
NIC A N O MIICA N O IN M DO
VOL RE OL U C U C OEV OIDR
DO
N A RI O IO N A RI O IO
La comisiĂłn organizadora informĂł que todo estĂĄ listo para la convenciĂłn y que ya las valijas de las seccionales del exterior fueron despachadas y las que corresponden al paĂs comenzaron a entregarse desde ayer.
29
Todo estĂĄ listo en el PRD
PolĂtica
La ComisiĂłn Nacional Organizadora de la XXIX ConvenciĂłn Extraordinaria del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) asegura que todos los “cabos sueltosâ€? estĂĄn debidamente “atadosâ€? para el certamen de maĂąana.
CARLOS MEJĂ?A
CARLOS MEJĂ?A
Los ĂĄrbitros de estas votaciones internas aseguran que ya el padrĂłn electoral semiabierto no constituye ningĂşn escollo en el proceso para elegir al candidato a la nominaciĂłn presidencial del PRD. En el dĂa de ayer, decenas de perredeĂstas trabajaban en el envĂo a las provincias y municipios de los materiales utilizables en este tipo de eventos. El secretario ejecutivo de la ComisiĂłn Nacional Organizadora, Roberto Fulcar, dijo que se constituyeron mil 500 Comisiones Locales Organizadoras de la ConvenciĂłn (Clos) para las elec- DISTRIBUCIĂ“N. Las valijas con los materiales para las votaciones son despachadas desde el centro de acopio, ubicado en el sector Arroyo Hondo. ciones en los municipios, distriCIERRE tos municipales y zonas del paĂs. tĂn de la jornada de votaciĂłn. Este primer BoletĂn se produIgualmente, han sido habilitaâ?š CADENAS DE dos 3 mil 600 centros de vota- cirĂĄ una vez que se haya computado el 51% de las actas, que deciĂłn en todo el paĂs. RADIO Y TV En cada Clos habrĂĄ 10 diri- berĂĄn representar el 17% del Los precandidagentes del partido blanco, mĂĄs Gran Santo Domingo y el 34% tos presidenciados delegados de cada uno de de las provincias. Cada vez que les perredeĂstas los precandidatos HipĂłlito Me- el conteo aumente en un diez realizaron anojĂa y Miguel Vargas y dos miem- por ciento se emitirĂĄ un nuevo che sus Ăşltimos bros suplentes. Los centros de boletĂn. Una vez que se produjeesfuerzos por votaciĂłn tendrĂĄn dos represen- re el conteo de todos los votos conquistar el fatantes de los aspirantes, un dele- emitidos, el Centro de CĂłmpuvor de los electotos emitirĂĄ el resultagado y su suplente. res de la convendo final. La hora prograciĂłn de maĂąana, TambiĂŠn se elabomada para iniciar el a travĂŠs de una raron los formularios proceso es la 5:00 de cadena de radio y P.M. de envĂo o entrega de la maĂąana y termitelevisiĂłn. Varcierre de valijas desde el CennarĂĄ a las 6:00 de la gas escogiĂł la sevotaciones tro de Entrega de Matarde. Se prevĂŠ que Ăąal de Digital 15 unas 50 mil personas, entre fun- teriales (Cedima) hasta las 12 recomo canal maLas 12 regiones las componen de Ocoa y Azua), El Valle (San Juan de cionarios de centros de votaciĂłn giones en que la ComisiĂłn Natriz y otros 12 caSanto Domingo, el Distrito Nala Maguana y ElĂas PiĂąa), Enriquillo y de Clos, participarĂĄn en el de- cional Organizadora ha subdivinales, asĂ como cional, el Nordeste (Montecristi, Val(Pedernales, Barahona, Independensarrollo de la convenciĂłn donde dido el paĂs para la realizaciĂłn 42 emisoras de verde, Santiago RodrĂguez y Dajacia y Bahoruco) y Este (San Pedro, La los perredeĂstas esperan rebatir de la convenciĂłn. Tienen igualradio. Mientras bĂłn), la AtlĂĄntica (Espaillat y Puerto Romana, Hato Mayor, El Seibo, La Allos presagios formulados cuan- mente listo un formulario que que MejĂa utilizĂł a Plata), Santiago, Cibao Nordeste tagracia y Monte Plata) y las secciodo se produjo el tranque por el serĂĄ entregado por la ComisiĂłn Color VisiĂłn para (Hermanas Mirabal, Duarte, SĂĄnchez nales del exterior. Cada miembro de padrĂłn electoral. La ComisiĂłn Organizadora a las Clos y otro originar su cadeRamĂrez, MarĂa Trinidad SĂĄnchez y la comisiĂłn organizadora es responOrganizadora confĂa que a la que estas comisiones dan a los na para cerrar su SamanĂĄ) y Cibao Sur (MonseĂąor sable del monitoreo de estas regiones medianoche de maĂąana podrĂ- centros de votaciĂłn. campaĂąa. Nouel y La Vega). Valdesia I (San Crisy serĂĄ auxiliado por las secretarĂas an dar a conocer el primer boletĂłbal y Peravia), Valdesia II (San JosĂŠ de OrganizaciĂłn y Electoral. [ OSCAR QUEZADA ]
6:00
REGIONES PARA LA CONVENCIĂ“N
•
PAR PATR T
• 19 3 9 • 19 3 9
•
ID
NIC A N O MIICA N O IN M DO
VOL RE OL U C U C OEV OIDR
DO
N A RI O IO N A RI O IO
29
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
]5
Decisión. El choque entre los grupos con mayor incidencia de los últimos 10 años pondrá mañana al partido blanco a elegir entre dos caminos trillados, aunque con alcances y experiencias distintas: El ex presidente Hipólito Mejía y el presidente en licencia del PRD, Miguel Vargas
CUERPO A CUERPO Hipólito Mejía y Miguel Vargas Apostar por segunda ocasión con Miguel Vargas Maldonado en su boleta presidencial o dar la oportunidad al ex gobernante Hipólito Mejía de buscar otra vez el ascenso al Poder Ejecutivo. Esas dos opciones desafían al Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que acudirá este domingo a las urnas con un padrón semiabierto. Mejía, productor agropecuario y jefe de Estado en el período 20002004, promete un “PRD grande” y unido. Cuenta con el apoyo de los ex precandidatos Luis Abinader y Guido Gómez Mazara, de los diputados ex miguelistas David Collado y Carlos Gabriel García y tiene como jefe de campaña a César Cedeño. Desde el otro lado de la boleta, Vargas Maldonado, un desarrollador de proyectos inmobiliarios, ale-
ga que liberó a su organización de la vergüenza, aludiendo a la derrota de 2004 con Mejía. En su equipo se inscriben ex artífices del Proyecto Presidencial Hipólito, como Eligio Jáquez, Tomás Hernández Alberto y Aníbal García Duvergé. Alfredo Pacheco dirige su campaña. CAL Y ARENA. Al término del mandato de Mejía, su insistencia por repostularse le generó la oposición frontal de sectores influyentes del país y de un grupo de su partido. También se desató una crisis económica que incrementó los niveles de pobreza, bajó el nivel ante las evaluadoras de riesgo y llevó la tasa del dólar hasta a 60 x 1. En cambio, logró reconocimientos por su visión de repartir el gasto público en obras menores, pero distribuidas en
Más de un año para hacer campaña El que resultara elegido candidato por el PRD representará al partido en las elecciones presidenciales de mayo de 2012, por lo que el ganador tendrá más de un año para su campaña. El reto inmediato será preservar la unidad interna de la organización y lograr el respaldo.
todas las regiones. La carta credencial de Vargas es su candidatura de 2008, con un 40.5 por ciento de los votos válidos emitidos, y su gestión como presidente de la organización, la que le generó críticas por supuesto manejo centralista y excluyente de las oportunidades y las candidaturas congresuales. Sin embargo, enarbola como logros el incremento de diputados y alcaldes en relación con otros procesos. CIRCUNSTANCIAS VINCULANTES. El tema de la reelección presidencial gravita alrededor de la relación de ambos y en las de cada uno con el presidente Leonel Fernández, líder del Partido de la Liberación Dominicana. Mejía reformó la Constitución
ASCENSO POLÍTICO
POR REIVINDICARSE
NOMBRE: Miguel Vargas Maldonado EDAD: 60 años PROFESIÓN: Ingeniero civil
NOMBRE: Rafael Hipólito Mejía Domínguez EDAD: 70 años PROFESIÓN: Ingeniero agrónomo
DEL BAJO PERFIL A LA APERTURA: Vargas se destacó como colector de las campañas del fenecido líder perredeísta José Francisco Peña Gómez. Aunque dirigió la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), en 1982-84, y la Secretaría de Obras Públicas en la gestión de Mejía, se caracterizó por un bajo perfil. Sin embargo, asumió un discurso público a partir de su precandidatura presidencial en 2006. Hombre de negocios e hijo del empresario vegano Pedro A. Rivera, es de trato respetuoso y distante y hablar comedido. Está casado con María de los Angeles García, con quien ha procreado tres hijos: Miguel Paúl, Alberto Manuel y Alan Omar. ¿Empobreció? Vargas promueve sus dotes de gerente exitoso. Desde una torre en la avenida Anacaona, agradece a la vida y a sus seres queridos por su progreso. En un video biográfico, en el que expresa su gratitud, se proyectan las obras de Novo Centro, el Malecón Center y otros proyectos que desarrolló. Cuando llegó a Obras Públicas en 2000, declaró una fortuna de RD$102 millones y cuatro años después reportó RD$149.8 millones. Pero el mes pasado, ante los árbitros de la convención, declaró RD$101.6 millones, o sea, RD$48.2 millones menos.
POLÉMICO Y CARISMÁTICO: Nacido en Gurabo, Santiago, Mejía se destacó por su plan de rescate agropecuario cuando, al frente de la Secretaría de Agricultura, enfrentó los desastres del huracán David, en 1979. Asumió la candidatura vicepresidencial junto a Peña Gómez en 1990 y años después el Proyecto Peña Hipólito se convirtió en Proyecto Presidencial Hipólito, que triunfó en el 2000. Siempre cita con orgullo a su esposa, Rosa Gómez, y sus hijos Carolina, Lisa, Felipe y Ramón Hipólito. Además de las dificultades económicas y de los conflictos políticos, en la imagen de Mejía mellaron sus salidas jocosas ante temas nacionales, como las alzas en los precios. Pero su jovialidad también le genera simpatías en sus contactos cara a cara. Mejía ha posicionado el discurso de que la crisis económica se debió a los fraudes de Baninter y Bancrédito y su decisión de pagarles a todos los ahorrantes. Esto quizás lo ha habilitado en el PRD para estar buscando otra vez su postulación. Residente en el sector La Julia y enfocado en frutas de exportación, declaró RD$19 millones en 2000 y RD$46.5 millones al final de su gestión. El mes pasado, reportó una riqueza de RD$51 millones.
en 2002 para reponer la reelección por un período inmediato. No logró quedarse en el poder pero permitió a Fernández, ganador de los comicios de 2004, repostularse y ganar en 2008. El perdedor entonces fue Vargas Maldonado, quien luego firmó un pacto con Fernández para facilitar la reelección no consecutiva, lo que rehabilitó a Mejía. En las primarias de 2007, Vargas contó con el apoyo del PPH, que marcaba el ritmo al que marchaban los organismos del partido. Hoy es el grupo de Vargas Maldonado, presidente en licencia, el que cuenta con, según sostiene, 138 de 156 presidentes municipales del partido y 960 de 1,028 presidentes zonales, así como 54 de 75 diputados y 52 de 57 alcaldes. [NICANOR LEYBA]
6 [ PAĂ?S EL CARIBE.
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
LITO SANTANA
â– CIPAF y tecnologĂa Hay que ver con el entusiasmo con que la comunicadora Nurys Paulino explica los alcances y perspectivas del Proyecto GĂŠnero y TecnologĂa de la InformaciĂłn (TIC) que impulsa el Centro de InvestigaciĂłn Para la AcciĂłn Femenina (CIPAF), con el apoyo de las Naciones Unidas. La iniciativa procura reducir la brecha digital de gĂŠnero y ya tiene su impacto en apartadas comunidades del paĂs.“Tu sabes lo que es ver tu una viejita de 70 aĂąos, en un campito, manejando una computadoraâ€?, dice Nurys con ese brillo esperanzador que reflejan sus ojos. Estos proyectos son el acercamiento mĂĄs directo y con efectos mĂĄs rĂĄpidos a niĂąas, jĂłvenes y mujeres sin acceso a la tecnologĂa de la informaciĂłn. Ya este esfuerzo camina en ElĂas PiĂąa, PinzĂłn, Corosito, Guayabo, Tamayo, Neiba y algunos barrios de las grandes ciudades. Incluso, llega hasta HaitĂ con las comunidades de Belladère y Las Cahobas.
â– Apoyo AdemĂĄs de la gestiĂłn del Cipaf y la ONU la iniciativa recibe el respaldo de La ComisiĂłn Nacional para la Sociedad de la InformaciĂłn y el Conocimiento (CNSI), el INDOTEL, el Instituto TecnolĂłgico Las AmĂŠricas, las empresas de telecomunicaciones, el Ministerio de la Mujer y la integraciĂłn de distintas organizaciones que trabajan directamente con las mujeres a nivel nacional. Recientemente, y con motivo de la cercanĂa del 8 de marzo, DĂa Internacional de la Mujer, los gestores del proyecto impartieron la Conferencia Magistral “Nuevas TecnologĂas e Igualdad de GĂŠnero: Lecciones y Retos de la Experiencia EspaĂąolaâ€?, con la politĂłloga y sociĂłloga espaĂąola MarĂa Ă ngeles SallĂŠ Alonso. Esta actividad desbordĂł todas las expectativas. EstĂĄn mĂĄs que justificadas las ilusiones de Nurys Paulino con este proyecto. ÂĄY es bueno que asĂ sea! litosantana076@gmail.com
Presenta defensa ante la Corte de Derechos Humanos
DesapariciĂłn
El Gobierno asegurĂł a la Corte Interamericana de los Derechos Humanos que Narcisazo se suicidĂł producto de “un estado depresivo crĂłnicoâ€? y descartĂł que la gestiĂłn de JoaquĂn Balaguer tuviera interĂŠs en hacerlo desaparecer. El Gobierno presentĂł ante la Corte, la tesis de que Narcisazo se suicidĂł por problemas econĂłmicos generados por su apego a la apuesta de carrera de caballos, por los males de salud ocasionados por la epilepsia y por una depresiĂłn debido a la separaciĂłn de su esposa, Altagracia RamĂrez (Tatis). La defensa del Gobierno estĂĄ contenida en el oficio nĂşmero 34509, enviado por el canciller Carlos Morales Troncoso el pasado 28 de diciembre, a Pablo Saavedra Alessandri, secretario de la Corte, un Ăłrgano de la OrganizaciĂłn de los Estados Americanos (OEA). “Ahora bien, para conocer con precisiĂłn quĂŠ ocurriĂł con Narcisazo hay que conjugar todas las hipĂłtesis planteadas al respecto. Una de ellas es la del suicidio. Durante los dĂas previos a su desapariciĂłn, amigos Ăntimos de la familia GonzĂĄlezRamĂrez, han (y siguen) seĂąalando que la presunta vĂctima se encontraba en “estado depresivo crĂłnicoâ€?, dice el documento de la CancillerĂa. Luego enumera tres razones de esa supuesta depresiĂłn crĂłnica. La primera se refiere a “problemas econĂłmicos, ya que inter alia perdĂa mucho dinero en las apuestas de carrera de caballos. Inclusive, el 26 de mayo de 1994 cuando desapareciĂł se dirigĂa al HipĂłdromo V Centenario, lugar donde se celebran las competencias hĂpicas en Santo Domingoâ€?. La segunda, plantea la CancillerĂa, se relaciona con “problemas de salud, ya que sufrĂa
ARCHIVO
Latidos
Gobierno: Narcisazo se suicidĂł por depresiĂłn
DEFENSA. El Gobierno tambiĂŠn alega que la Corte carece de competencia para conocer el caso Narcisazo.
de epilepsiaâ€?. En tercer lugar, alude a “problemas en su relaciĂłn conyugal, ya que se habĂa separado de su esposa, la seĂąora Luz Altagracia RamĂrezâ€?. La CancillerĂa descarta que Narcisazo representara una amenaza para Balaguer. En ese sentido, alega que siguen vivos, otros periodistas que pudieron ser una amenaza, como Juan BolĂvar DĂaz, Margarita Cordero, RadhamĂŠs GĂłmez PepĂn y Huchi Lora. De esos comunicadores dice que “arremetieron ferozmente contra lo que catalogaron de fraude electoral colosal, orquestado por Balaguer para perpetuarse en el poderâ€?. “El seĂąor GonzĂĄlez Medina nunca fue una amenaza, ni real ni potencial, para el gobierno de JoaquĂn Balaguer. Su activismo polĂtico y labor periodĂstica nunca tuvo mayor repercusiĂłnâ€?, dice el Gobierno. Recuerda que su Ăşltima columna de opiniĂłn en la que criticaba a Balaguer se publicĂł en la Muralla, una revista que sĂłlo circulaba en Nagua. TambiĂŠn, apunta que el discurso que pronunciĂł en la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD) tenĂa un alcance limitado. [ PANKY
CORCINO ]
Testigos del Gobierno El Gobierno presentarĂĄ a la Corte, como prueba testimonial, al periodista Oscar LĂłpez Reyes, autor del libro “CrĂmenes contra la prensaâ€? para sustentar su tesis. El documento de la CancillerĂa asegura que LĂłpez Reyes “darĂĄ su peritaje sobre el contexto polĂtico, para la libertad de expresiĂłn, al momento de la desapariciĂłn del Sr. Narciso GonzĂĄlez Medina. TambiĂŠn, presentarĂĄ su investigaciĂłn en la que concluye que Narcisazo “pudo haberse suicidadoâ€?. AdemĂĄs de LĂłpez Reyes, presentarĂĄ como testigo al cineasta Jimmy Sierra, amigo personal de Narcisazo; Dante Castillo, fiscal adjunto; Francisco JosĂŠ Polanco, procurador de la Corte de ApelaciĂłn del Distrito, y BolĂvar Sierra, director de la Academia La Trinitaria, quien “hablarĂĄ sobre las declaraciones personales que le hizo el Sr. GonzĂĄlez Medina, insinuando la posibilidad de suicidarse de continuar en el poder el entonces Presidente de la RepĂşblica, JoaquĂn Balaguerâ€?.
Investigan crĂĄneo La PolicĂa informĂł ayer que estudia el crĂĄneo y la nota manuscrita encontrados en La Isabela, Puerto Plata, para determinar si se relacionan con Narcisazo. El crĂĄneo estĂĄ el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INCF) de Santiago, en donde el odontĂłlogo forense Zoilo Crespo y el antronpĂłlogo Antonio Coss empezaron a analizarlo. Mientras, la esposa de Narcisazo, Altagracia RamĂrez, asegurĂł que resulta doloroso para la familia revivir el caso con la apariciĂłn del crĂĄneo.“Para la familia es muy doloroso la supuesta apariciĂłn de un crĂĄneo, porque revive el dolor de haber perdido un ser querido, pero tambiĂŠn es un alivio porque nos da esperanzaâ€?. Dijo que tiene copia del manuscrito en que se menciona a Roberto MartĂnez Villanueva, Nurys GarcĂa de Pappaterra y al general Polanco HernĂĄndez, como conocedores del caso Narcisazo.
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
LF aún no deposita proyectos Los anunció el 27 de febrero Pese a que el presidente Leonel Fernández anunció el pasado 27 de febrero que depositaría cuatro importantes proyectos en el Congreso Nacional, aún la entrega no se hace realidad. Entre los proyectos que el mandatario anunció al país desde la Asamblea Nacional, con motivo del acto de rendición de cuentas, figuran los de Ley Orgánica de la
Policía Nacional y de las Fuerzas Armadas. También anunció que estaba depositando el proyecto de Ley del Sistema Nacional de Inteligencia y el Proyecto de Ley sobre Estrategia Nacional de Desarrollo. Mientras que para un futuro, el jefe de Estado anunció que sometería varios proyectos de leyes entre los que mencionó el de Administración Pública, el proyecto de Ley Orgánica de la Función Pública, la Ley de Salarios del Sector Público y
la Ley de Movilidad, Tránsito y Transporte Terrestre. Igualmente, dijo que someterá el proyecto de Ley de Expresión y de Medios de Comunicación, la Ley de Radio, Televisión e Internet, la Ley Orgánica de Regiones, la Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Ley sobre Trata de Personas y Tráfico Ilícito de Migrantes, y la Ley de Seguridad Aeroportuaria y de Aviación Civil. [MÁXIMO ZABALA]
]7
8[ PAĂ?S EL CARIBE.
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
PN no tiene pistas de mensajero
ContinĂşa la bĂşsqueda de joven desaparecida
Dos equipos buscan al fugitivo Trece dĂas despuĂŠs del men-
Hallan cadĂĄver de amigo que acompaĂąaba la adolescente
CrĂłnica
El pasado miĂŠrcoles, Gabriela se levantĂł prĂłximo al mediodĂa, como de costumbre. Se pasĂł la tarde junto a su madre, MarĂa Teresa Arias, cantando alabanzas a Dios. A las 6:15 de la tarde se dirigĂa al liceo Celina Pellier, en la avenida 26 de Enero, donde cursa el primero de bachiller en la tanda nocturna. “Ella saliĂł contenta de aquĂ, no estaba disgustada con nadieâ€?, expone su madre. Cuentan los vecinos que su amigo Isaac Manuel MarĂĂąez, de 22 aĂąos, la acompaùó a la escuela. “El estaba acostumbrado a encaminar a la niĂąa. Isaac era muy servicial, siempre muy dispuesto, con todo el mundo era muy amoroso y contento. Ella a veces lo llamaba para que la fuera a buscar a la escuela. Parece que ese dĂa, como no hubo clases, salieron a otro lugarâ€?, narra la madre de Isaac, Reynalda Marte. Desde ese momento ninguna de las dos madres supo de sus hijos. A Reynalda le pareciĂł extraĂąo que Isaac tardara tanto en regresar porque cuando se dispuso a salir estaba a punto de almorzar. AdemĂĄs, dice, no solĂa salir con la ropa que vestĂa. “El saliĂł en calipso y con una camiseta sin mangas. A ĂŠl le gustaba andar bien vestidoâ€?, narra Marte. Isaac vivĂa en la calle 4 del barrio Los Coquitos, en Los Mameyes, mientras que Gabriela creciĂł en la calle 6 Norte del mismo sector en una familia cristiana evangĂŠlica. Ayudaba a su madre con sus trabajos
MALAQUIAS ARIAS
En el sector Los Coquitos, Santo Domingo Este, los vecinos y familiares de Gabriela GarcĂa Arias, de 14 aĂąos, estĂĄn consternados con su extraĂąa desapariciĂłn. La angustia se acrecentĂł luego de que fuera hallado flotando en el mar el cuerpo del amigo que le acompaĂąaba.
OPERATIVO. Militares y civiles mientras observan una embarcaciĂłn rastreando el litoral este del mar Caribe. CUERPO DE BOMBEROS
Buzos buscan en litoral marino Luego de que fuera localizado el cadĂĄver de su amigo, flotando en el mar, en las inmediaciones de la avenida EspaĂąa, buzos del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo rastrearon por varios dĂas la zona tratando de encontrar a la desaparecida. Sin embargo, hasta el momento todos los esfuerzos han sido inĂştiles.
de costura. La pequeĂąa sala de su humilde vivienda, a medio construir, se ha mantenido concurrida por los allegados a la familia, preocupados, desde que conocieron de su desapariciĂłn. Al principio se rumorĂł que el muchacho pudo haberse fugado con la adolescente, a quien ninguna de las dos familias vinculan con relaciĂłn amorosa. Pero al encontrar el cuerpo de Isaac, los vecinos variaron sus conclusiones. Creen que se tratĂł de un atraco. La PolicĂa investiga el caso. En el lugar donde encontraron el cuerpo de Isaac hay cuevas profundas donde se esconden delincuentes y tiene poca vigilancia policial. “Yo digo que son unos delincuentes que desaprensivamente los atacaron. Porque ahora mandaron un mensaje por Internet diciendo que la niĂąa estĂĄ bien. La PolicĂa tiene que ponerse en eso a ver quiĂŠn estĂĄ matando a las personas, porque van varios casos en esa zonaâ€?, expresĂł Reynalda. Se refiere a un mensaje que publicĂł ayer en el perfil de Facebook
de Gabriela un joven que estudia en el centro Pilar Constanzo, en el que asegura que la joven se encuentra bien. Pero no se sabe si se trataba de darle ĂĄnimo a la familia o realmente describe el estado de la adolescente. “Es una niĂąa muy tranquila. Nosotros Ăbamos a buscarla a la escuela o ella venĂa con el grupo de compaĂąeros. Casi todos los padres tuvimos que inscribirlos en la noche porque no habĂa otro cupoâ€?, apunta MarĂa Teresa, que no pierde la fe de que recibirĂĄ a su hija ilesa. El cuerpo de Isaac Samuel fue encontrado por vecinos y familiares el jueves en la noche flotando en las aguas del malecĂłn de la avenida EspaĂąa, prĂłximo al Acuario Nacional. Brigadas de la Marina de Guerra y buzos de la Defensa Civil continuaban buscando a Gabriela por mar y tierra. Encontraron ayer la mochila de la joven, dentro estaban sus Ăştiles escolares y una camiseta, todo limpio y sin signos violentos. TambiĂŠn encontraron la cartera. [ FELIVIA
MEJĂ?A ]
Ven en discurso excusa para incumplir ley La CoaliciĂłn EducaciĂłn Digna sostuvo ayer que las declaraciones hechas por el presidente Leonel FernĂĄndez en el discurso del pasado 27 de febrero fue sĂłlo un pretexto para incumplir la ley que establece la asignaciĂłn del 4% del producto interno bruto (PIB) para el sector educativo del paĂs. Como todos los dĂas 4, los in-
tegrantes de la entidad y simpatizantes de la demanda del 4% por ciento del PIB para la educaciĂłn se congregaron ayer en las inmediaciones del Palacio Nacional. SegĂşn la entidad, en su alocuciĂłn FernĂĄndez hizo un intento de justificar la baja inversiĂłn en educaciĂłn. CalificĂł de inconcebible que el Gobierno argumente que en este momento no es imprescindible una mayor inversiĂłn y que tome de ejemplo un paĂs como Francia. [ DARLENNY
MARTĂ?NEZ ]
ROMELIO MONTERO
EducaciĂłn Digna se congrega alrededores del Palacio Nacional
PROTESTA. Parte del pĂşblico que demandĂł ayer el 4% para la educaciĂłn.
sajero Carlos David GarcĂa Rojas desaparecer con la suma de 5.4 millones de pesos de la empresa donde laboraba, la PolicĂa dijo que hace ingentes esfuerzos por apresarlo. La PolicĂa dijo que no tiene pistas concretas sobre el paradero del fugitivo, pero informĂł que dos equipos de investigadores trabajan activamente en la bĂşsqueda. â€œĂ‰l (Carlos David) tiene una corrida dinĂĄmica, se mueve en diferentes municipios, pero mĂĄs temprano que tarde lo apresaremosâ€?, declarĂł el jefe de la PolicĂa, JosĂŠ Armando Polanco GĂłmez. En tanto, el propietario de la constructora, Edward Francisco Almonte TavĂĄrez dijo que el robo ha ocasionado “algunos trastornos en el desenvolvimiento de la empresaâ€?. AclarĂł que no mandĂł al mensajero a cambiar el cheque, sino que las instrucciones que tenĂa era de depositarlo en una cuenta. [ ROBERTO VALENZUELA ]
Detectan 39 casos de cĂłlera Total de afectados son 518 y 4 muertes Otros 39 nuevos casos de cĂłlera reportĂł ayer el Ministerio de Salud PĂşblica, con lo que suman 518 el nĂşmero de afectados y cuatro las vĂctimas de la enfermedad. Los nuevos casos de cĂłlera se registraron en el Distrito Nacional y otras seis provincias, de acuerdo a un boletĂn de la dependencia. Asegura que las personas afectadas fueron captadas por el personal de Salud PĂşblica que se desplaza por todo el territorio en labores de prevenciĂłn y control de cĂłlera. AĂąade que no hay personas hospitalizadas a causa de la enfermedad. En lo que va de aĂąo sĂłlo no se han reportado casos de la enfermedad en las provincias San JosĂŠ de Ocoa, Hato Mayor, Monte Plata, San Pedro de MacorĂs, Hermanas Mirabal, SamanĂĄ, Peravia y MarĂa Trinidad SĂĄnchez, despuĂŠs el cĂłlera se ha registrado en el resto del paĂs. [ YANET
BELTRÉ ]
EL CARIBE. PAĂ?S
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
]9
ANDRÉS VAN DER HORTS Ă LVAREZ ✑ UNA VEZ HAYAMOS CONOCIDO BIEN CĂ“MO SE MUEVEN LOS INTERESES POLĂ?TICOS, REGIONALES, GLOBALES Y MUCHOS PARTICULARES, PODREMOS ANALIZAR SI ESTAMOS FRENTE AL OCASO DE NUESTRO MODELO DE DESARROLLO
A nueve meses del atentado criminal El ocaso de un Modelo‌ contra Jordi Veras E El Presidente de la República y su referencia a una misiva nuestra Comunicado
1. Han transcurrido nueve meses de la acciĂłn criminal, de la tentativa de asesinato contra mi hijo Jordi Veras, tiempo durante el cual mi familia ha sufrido todas clases de dolor, sufrimiento, pesar, angustia y aflicciĂłn, aunque sin decaer en ningĂşn momento, ni dejar de confiar en que los responsables pagarĂĄn por su comportamiento criminal, dentro de los marcos legales, de derecho y justicia. 2. No ha sido fĂĄcil para Jordi y todos sus seres queridos, soportar el hecho criminal ejecutado en contra de su persona que le ha obligado, desde el momento del atentado, a sufrir la pĂŠrdida total de la visiĂłn de su ojo derecho, la destrucciĂłn completa del hueso que le soporta su nariz, la ruptura por tres partes de su maxilar inferior y la lesiĂłn de su columna vertebral. Estas lesiones permanentes, con las cuales Jordi tiene que convivir diariamente, y en todo el curso de lo que le queda de vida, han sido el resultado del asesinato de quien planificĂł y pagĂł su muerte, y de los que se encargaron de llevar a ejecuciĂłn los designios criminales de un consuetudinario del crimen por tarifa fijada por sicarios. 3. La forma de pensar, la concepciĂłn y el comportamiento de nuestra familia se ha puesto por encima de los pesares y sinsabores causados por la tentativa de asesinato contra Jordi; en los corazones de los integrantes de la familia Veras, no
ROQUE FERREIRA
A continuación un comunicado del abogado Ramón –Negro– Veras sobre el atentado criminal contra su hijo Jordi Veras, hace nueve meses:
SOBREVIVIENTE. Jordi Veras, luego del atentado.
hay espacio para odios ni rencores; solamente hemos reclamado y reiterado que se aplique la ley y el sentido de justicia a todos y cada uno de los responsables del hecho criminal que ha causado tanto dolor y sufrimiento a Jordi, a su familia y a la sociedad dominicana entera. 4. Como lo manifestĂł el mismo dĂa del atentado, y hoy a los nueve meses, la familia Veras reitera que confĂa en que en el caso de Jordi se harĂĄ justicia. Conocemos las debilidades de las instituciones que conforman el Estado dominicano, incluyendo la justicia, pero en el pasado, como en el presente, seguimos creyendo en el material humano que administra justicia en el Departamento Judicial de Santiago. 5. En el caso de Jordi, debemos de reconocer que para poner al descubierto a la generalidad de los civiles y agentes policiales, responsables de la tentativa de asesinato, ha sido determinante la voluntad polĂtica del Presidente de la RepĂşblica Dr. Leonel FernĂĄndez Reyna, y la diligencia y capacidad investigativa de la actual Jefatura de la PolicĂa Na-
cional, y la destreza y permanente atenciĂłn del caso de parte de la representante del Ministerio PĂşblico de Santiago Licenciada Verenice Reynoso. Sabemos que los pocos implicados que todavĂa faltan por incluir en el expediente, sus dĂas estĂĄn contados. 6. Personalmente, y en nombre de toda nuestra mi familia, debemos de reconocer la receptividad manifiesta del ciudadano presidente, Dr. Leonel FernĂĄndez Reyna, al aceptar nuestra sugerencia de interponer sus buenos oficios para dotar al paĂs de instrumentos legales que sirvan para enfrentar, con posibilidades de ĂŠxitos, en el terreno legal a todo el crimen organizado, y en particular las acciones de los sicarios, tal como lo expuso el primer mandatario el 27 de febrero, prĂłximo pasado, ante la Asamblea Nacional. Esta decisiĂłn del mandatario debe contar con la simpatĂa de todos los hombres y mujeres de bien del paĂs, interesados en vivir en una sociedad libre de miedo, temor, angustia, incertidumbre y que presagia inseguridad. Santiago, 1 de marzo 2011. [RAMĂ“N -NEGRO- VERAS]
n mayo prĂłximo se cumplen 50 aĂąos del ajusticiamiento del dictador Trujillo. Ese hito cerrĂł una parte sustancial de nuestra historia; sembrĂł las simientes de una cultura que vive como un virus latente en los dominicanos; e iniciĂł una nueva etapa en la vida polĂtica, social y econĂłmica del paĂs. Pese a las convulsiones sociales propias de un perĂodo de transiciĂłn, desde el punto de vista de las polĂticas pĂşblicas se dieron los primeros pasos para sentar las bases de lo que conocemos como el Modelo de Desarrollo Productivo de RepĂşblica Dominicana. Desde aquella ĂŠpoca, a travĂŠs de organismos del Estado (como el Consejo Nacional de PlanificaciĂłn y CoordinaciĂłn creado por Ley y posteriormente sustituido por la Junta Nacional de PlanificaciĂłn y CoordinaciĂłn), se planificaron, diseĂąaron y emitieron las polĂticas para incentivar el surgimiento de una nueva forma de crear riquezas mediante una clase empresarial que hasta ese momento no existĂa.
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACOR�S: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
En esos estamentos, donde hubo gente muy valiosa por su formaciĂłn e intenciones, se fue fraguando el modelo de desarrollo industrial actual, fruto particularmente de las leyes de incentivo a la industrializaciĂłn por sustituciĂłn de importaciones, modelo ya repetido en varios paĂses latinoamericanos y tambiĂŠn utilizado en naciones asiĂĄticas que hoy se conocen como grandes exportadores y potencias competitivas. La intenciĂłn de este artĂculo, que serĂĄ semanario, ademĂĄs de recordar medio siglo de historia de polĂticas pĂşblicas para el desarrollo econĂłmico nacional, es mĂĄs que nada aportar al debate que acontece en los medios de comunicaciĂłn, principalmente de especialidad econĂłmica, sobre el inminente “cambioâ€? del modelo productivo que tenemos; debate en donde coinciden de manera extraĂąa los empresarios y el sector sindical con algunos funcionarios pĂşblicos que reclamamos un nuevo rumbo a seguir. Independientemente de discusiones semĂĄnticas
sobre si es cambio, reorientaciĂłn o redefiniciĂłn del modelo, me atreverĂŠ a escribir en lo adelante sobre el contexto histĂłrico que dio pie a cada uno de los sectores que hoy conocemos como motores de la economĂa, su dinĂĄmica polĂtica en cada perĂodo gubernamental, y las coyunturas internacionales que sirvieron en cada caso como pie de amigo para su desarrollo. Creo que estamos todos de acuerdo en que los motivos por los cuales se crearon hace 50 aĂąos aquellas polĂticas agropecuarias, turĂsticas e industriales (incluyendo zonas francas), no son los mismos que nos incitan a repensarlas en el contexto global actual. Si bien algunas pudieron ser exitosas, permitiendo al paĂs crecer a niveles relativamente envidiables comparados con LatinoamĂŠrica, las necesidades legĂtimas de la sociedad dominicana de hoy exigen el Ocaso de un Modelo que no ha sido incluyente, sustentable, ni sostenible. AndrĂŠs Van Der Horts Ă lvarez
10[ PAĂ?S EL CARIBE.
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
Fallece la periodista y escritora MarĂa Ugarte
FORMACIĂ“N
â?š PROFESIONAL
Y LABORAL
SerĂĄ sepultada esta tarde en el cementerio Cristo Redentor
Luto
Ugarte falleciĂł a los 97 aĂąos de edad y sus restos son velados en la capilla La Paz de la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. Sus restos serĂĄn sepultados hoy a las 4:00 de la tarde, en el cementerio Cristo Redentor. Le sobreviven su hija Carmen BrusĂloff, tambiĂŠn periodista, y sus nietos Ă ngel Francisco, Carmen Virginia, Guido, Alexis, Astalicia y JosĂŠ Raymundo. DoĂąa MarĂa Ugarte naciĂł en EXTRANJERA. Ugarte naciĂł en EspaĂąa, pero llegĂł a RepĂşblica Dominicana en el aĂąo 1940. Segovia, EspaĂąa, el 22 de febrero de 1914, pero la situaciĂłn po- un reconocimiento que le hicielĂtica de su paĂs con el estallido ron los directivos de Multimede la guerra civil la obligaron a dios del Caribe por su larga traexiliarse en RepĂşblica Domini- yectoria en este diario, y sus cana desde el 1940. Se estable- aportes. ciĂł en el paĂs, adquiriĂł la nacioEn el marco del acto, el prenalidad dominicana e iniciĂł una sidente de Multimedios del Cacarrera profesional que la colo- ribe, FĂŠlix M. GarcĂa C., expresĂł cĂł en el sitial que ocupĂł en el que tanto amor habĂa tomado campo periodĂstico, cultural, MarĂa Ugarte a la tierra que la humano y artĂstico del paĂs. Sus habĂa acogido, que, en defensa primeros pasos en el de la dominicanidad, periodismo los dio tuvo diferencias de en este diario, donde criterio con el entonentrĂł en abril del ces embajador de EsAĂ‘OS 1948 y con ello se paĂąa en el paĂs, MatenĂa MarĂa convirtiĂł en la prinuel Aznar. Ugarte Ugarte mera mujer reportese mantuvo laboranra en el periodismo dominica- do en E L CARIBE hasta el aĂąo no. “Yo me enamorĂŠ del perio- 2000, cuando decidiĂł retirarse. dismo, y desde entonces, mi Fue la primera mujer periovida la pasĂŠ ahĂ (en EL CARIBE). dista y la segunda que recibiĂł el Durante los 15 aĂąos que perma- Premio Nacional de Literatura necĂ fuera, por razones persona- que entrega la FundaciĂłn Corriles, lo seguĂ, porque nunca pude pio, en el aĂąo 2006. dejarloâ€?, contĂł Ugarte durante [ YANESSI ESPINAL ] Ugarte mientras dirigĂa el suplemento sabatino de EL CARIBE.
97
ARCHIVO
Ayer se apagĂł la luz de la primera mujer que incursionĂł en el periodismo dominicano: DoĂąa MarĂa Ugarte. Su legado cultural, filosĂłfico, artĂstico y de educadora por mĂĄs de medio siglo en el paĂs, la inmortalizaron.
Ugarte estudiĂł filosofĂa y letras en la Universidad Central de Madrid, y se especializĂł en Ciencias HistĂłricas, permaneciendo en ese mismo centro acadĂŠmico como ayudante de la cĂĄtedra de Historia ContemporĂĄnea de EspaĂąa. En el paĂs comenzĂł a relacionarse con escritores como Vicente Llorens, JesĂşs de GalĂndez y Eugenio FernĂĄndez Granell. TrabajĂł investigaciĂłn histĂłrica, y en ese proceso descubriĂł documentos sobre Bayaguana. Fue miembro de la comisiĂłn tĂŠcnica de publicaciones del centenario de la RepĂşblica.
MERECEDORA DE RECONOCIMIENTOS En EL CARIBE fue ayudante del jefe de redacciĂłn, directora del suplemento cultural y directora de Suplementos. Desde este diario iniciĂł, en el 1967, una campaĂąa de divulgaciĂłn sobre el patrimonio cultural dominicano, su conservaciĂłn, puesta en valor y su restauraciĂłn. La labor profesional de Ugarte la hicieron merecedora de innumerables reconocimientos en el paĂs, entre ellos, la Orden al MĂŠrito Civil en el grado de Comendador, otorgado por el rey Juan Carlos de EspaĂąa, en el 1986, y la Orden al MĂŠrito de Duarte, SĂĄnchez y Mella en el grado de Gran Oficial, otorgada por el Gobierno dominicano, en el 2002. Igualmente, MarĂa Ugarte recibiĂł el premio Caonabo de Oro que otorga la sociedad de Periodistas, Escritores y reconocimientos del Club de Corresponsales Extranjeros.
Es propiedad de hija del senador peledeĂsta Wilton Guerrero La DirecciĂłn General de Aduanas (DGA) asegurĂł ayer que la inspecciĂłn realizada a la tienda “La Maravillaâ€?, ubicada en la ciudad de BanĂ, forma parte de un proceso normal de investigaciĂłn de facturas correspondientes a importaciones comerciales hechas en el aĂąo 2009.
La instituciĂłn dijo que en las indagatorias no existe ningĂşn criterio de selectividad ni retaliaciĂłn contra nadie en particular, “porque son procesos rutinarios que, de manera sistemĂĄtica, realiza la Gerencia de FiscalizaciĂłn de la DGA a comercios, industrias y empresas que importan mercancĂasâ€?. La tienda es propiedad de MarĂa Teresa Guerrero Melo, hija del senador Wilton Guerrero. A travĂŠs de un comunicado de prensa, la DGA asegurĂł que las
inspecciones a Importadora Maravilla se remontan a septiembre del 2009, cuando la Gerencia de FiscalizaciĂłn de la instituciĂłn enviĂł un equipo de tĂŠcnicos al domicilio de la citada importadora, pero que en la direcciĂłn establecida fue localizado un almacĂŠn cerrado, lo que provocĂł que se postergara para otra oportunidad la acciĂłn de los oficiales de Aduanas. “La visita realizada a la Importadora es parte de un proceso ab-
solutamente normal y rutinario que Aduanas realiza en todo el paĂsâ€?, precisĂł la DGA. TambiĂŠn afirmĂł que “en diciembre del 2009 el seĂąor Bladimir Guerrero, presidente de Importadora Las Maravillas C. por A., solicitĂł la aprobaciĂłn de los valores de las importaciones 57494 y 84310 y se comprometĂa a pagar cualquier otra diferencia en caso de que la DGA detectase otros valoresâ€?. [ EL CARIBE]
ARCHIVO
La DGA aclara inspecciĂłn a importadora de BanĂ
DGA dice es proceso normal.
]11
EL CARIBE. NORTE
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
Marchan en Hato del Yaque
Una niĂąa muere quemada
Protestan contra males sociales
Casa se quemĂł al parecer por una vela
INSTITUCIĂ“N. La nueva directiva de Adozona en el acto de juramentaciĂłn.
ZF crean 3,800 nuevos empleos El sector da trabajo a siete mil personas
Industria
El presidente de la AsociaciĂłn de Empresas de Zona Franca de La Vega informĂł que ese sector ha creado tres mil 800 nuevas plazas de trabajo, desde el pasado aĂąo, lo que representa un indicio de recuperaciĂłn del sector textil. SANTIAGO.
CĂŠsar Alberto Cabral Genao atribuyĂł los cambios favorables a los problemas sociales y de competitividad que enfrentan sus competidores de la China, Egipto, Siria y HaitĂ. Cabral Genao dijo que en la actualidad el parque de zona franca cuenta con siete mil trabajadores. Al pronunciar el discurso central de la nueva directiva en un acto celebrado en la Casa Club de la Cooperativa Vega Real, Cabral Genao se mostrĂł confiado de que los vientos continuarĂĄn soplando a favor de las industrias manufactureras dominicanas. IndicĂł que los inconvenientes que estaba enfrentando el sector textil nacional, en especial el de La Vega, se de-
biĂł a las amenazas que representaban los paĂses del Asia, y las competencias de las naciones de CentroamĂŠrica y el Caribe, asĂ como el deterioro econĂłmico de los paĂses desarrollados. “Nos comprometimos no sĂłlo por el sector textil, sino que buscamos nuevo posicionamiento que garantice el desarrollo de La Vega. Nuestro objetivo es sentido de solidaridad y compromiso y se conviertan en mas bienestar para todosâ€? manifestĂł. AdemĂĄs del ingeniero Cabral Genao, la nueva directiva de la AsociaciĂłn de Empresas de Zona Franca Industrial la integran Edwin HernĂĄndez, como vicepresidente; JesĂşs Maya, secretario, y Rafael Solano, subsecretario. En el acto fueron reconocidos el empresario Fernando CapellĂĄn, presidente de la AsociaciĂłn Dominicana de Zona Franca (Adozona) y a la directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas, Luisa FernĂĄndez DurĂĄn, quien fue asistida por el empresario Pedro Sosa. [ MIGUEL
PÉRDIDA DE EMPLEOS
Perspectivas de crear mĂĄs plazas Luego de la situaciĂłn vivida en el sector zona franca, donde se calcula que se cerraron unas 60 mil plazas de trabajo, los empresarios comienzan a cifrar sus esperanzas en su recuperaciĂłn. Recientemente Fernando CapellĂĄn se refiriĂł a la situaciĂłn y se mostrĂł esperanzado en la creaciĂłn de mĂĄs empleos.
Los moradores
del distrito municipal de Hato del Yaque marcharon ayer por las calles del sector para protestar contra la criminalidad y la delincuencia, y en reclamo de los servicios de agua potable y energĂa elĂŠctrica. La caminata organizada por representantes de la Coordinadora de Mujeres del Cibao, religiosos e integrantes de juntas de vecinos, tambiĂŠn fue en reclamo del saneamiento de las caĂąadas y eliminaciĂłn de las aguas residuales que dicen pasan frente al centro de salud de la zona. BrĂgida Núùez, presidenta del club de madres Reyna del Rosario, dijo que debido a los altos voltajes que se registran son muchas las personas que han fallecido y otros resultan con quemaduras y lesiones permanentes. ExpresĂł que desde hace aĂąos reclaman ademĂĄs el mejoramiento en el suministro agua potable, debido a que llega de manera precaria y contaminada, lo que ocasiona enfermedades de la piel y estomacales. [ MIGUEL
PONCE ]
RICARDO FLETE
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
Los vecinos exigen soluciones.
PONCE ]
SANTIAGO .
Ana Valery
MĂŠndez, de sĂłlo un aĂąo y ocho meses de nacida, fue aparentemente otra vĂctima del descuido de un adulto, que la dejĂł sola en la casa con una vela encendida. MuriĂł carbonizada al originarse un incendio en el barrio Duarte del municipio Navarrete. Era hija de Patricia GarcĂa, quien al enterarse del hecho sufriĂł un desmayo. La madre dijo que el incendio al parecer lo provocĂł una vela que estaba encendida en el cuarto de Ana, pues al momento de producirse el siniestro, no habĂa electricidad en el sector. [ ISABEL
GUZMĂ N ]
Denuncian cancelan gente de HM Dicen alcalde favorece a Vargas SANTIAGO.
El equipo de
campaĂąa del precandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, HipĂłlito MejĂa, denunciĂł que el alcalde Gilberto Serulle ha cancelado a decenas de empleados que no favorecen aspiraciones de Miguel Vargas Maldonado. Aseguran que las cancelaciones se han producido luego de que Serulle anunciara su respaldo a Vargas. Sin embargo, el equipo encabezado por el senador VĂctor MĂŠndez resalta que pese a los atropellos, resultaran vencedores en la convenciĂłn de este domingo. [ ISABEL
GUZMĂ N ]
Los veganos celebran el aniversario de la Bandera Decenas de estudiantes marchan por las calles
RICARDO FLETE
LA VEGA.
NACIĂ“N. Los infantes aprenden a valorar los sĂmbolos patrios.
Los veganos cele-
braron ayer el 167mo aniversario del izamiento de la bandera nacional tras la proclamaciĂłn de la Independencia Nacional en esa ciudad, con marchas estudiantiles de escuelas y colegios, organizada por el ministerio de EducaciĂłn. En el parque Duarte fueron izadas decenas de banderas,
aunque con prĂĄcticamente la ausencia de las autoridades municipales, quienes mantenĂan cerrado el Palacio Municipal. Colegios como el Inmaculada y Padre La Mancha recorrieron varias calles de La Vega con banderitas y con consignas alusivas a la fecha. TambiĂŠn los vehĂculos y el comercio colocaron sus banderas. La profesora Mercedes CĂŠspedes valorĂł el que sean retomadas las iniciativas que buscan rescatar los sĂmbolos patrios. “Hacia falta que retornĂĄramos a la defensa de los valores que tan-
ta falta nos haceâ€?. De acuerdo a los historiadores Edwin Espinal y CĂŠsar Arturo Abreu, tras la proclamaciĂłn de la independencia el 27 de Febrero, el cuatro de marzo fue izada la bandera en La Vega y CotuĂ. La confecciĂłn fue obra de las hermanas MarĂa del Carmen, MarĂa Francisca Angustia y Manuela Villa del Orbe, cuya familia escondiĂł a Juan Evangelista JimĂŠnez cuando fue al Cibao a dar conocer el manifiesto revolucionario de 1843. [ MIGUEL
PONCE ]
12[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
PEDRO CONDE STURLA
✑ “SEGURO QUE TENDRÁS TUS RAZONES, COMO YO HE TENIDO LAS MÍAS PARA
DEFENDERME. SÓLO ESPERO QUE EN EL FUTURO PODAMOS TENER UN INTERCAMBIO DE IDEAS SERIO Y PROFUNDO ACERCA DEL QUEHACER LITERARIO DEL PAÍS, EN VEZ DE GASTAR ENERGÍA EN RIDÍCULAS POLÉMICAS COMO ÉSTA”. (GIOVANNI DI PIETRO)
Carta abierta a Pedro Conde [Giovanni Di Pietro] Estimado Pedro éjame decirte que encuentro geniales estos dos parrafitos que me dedicaste y que encontré en tu columna del sábado 26 de febrero de 2011 en EL CARIBE, gracias a un amigo que me habló de tu reseña a mi reseña de la novela de Mieses. “Giovanni di Pietro, [sic] un crítico hegemónico, de tipo infalible, como Diógenes Céspedes, lee mal y escribe peor, como de costumbre, y basa su análisis del texto, de todos los textos que analiza, haciendo una lectura, una descripción lineal, cuenta el libro que ya contó el autor con mayor gracia y nunca precipita sus intuiciones críticas, si acaso alguna vez las ha tenido. El talentoso Giovanni di Prieto, [sic] según se dice, aprendió a saludar con la mano derecha a los diez años de edad, toda una proeza intelectual”. Este tipo de cosas me tiene sin cuidado. Sólo que me sorprende que venga de tu parte, pues, aunque no te lo creas, yo te he admirado como crítico desde lejos y he respaldado tus muchas saludables irreverencias para con los escritores. Entiendo, y lo he dicho repetidas veces, que la crítica no tiene que ser aburrida, y la tuya nunca la he encontrado aburrida. Yo, en mi modesto aporte a la literatura del país, también he tratado de que la mía tampoco lo fuera. Pero, pese a eso, en todo este tiempo no he logrado que el ambiente intelectual dominicano tome en serio lo que he tratado de hacer dentro de esa área. Sobra decir que no se puede satisfacer a todo el mundo, ni hay que intentarlo. Pienso que te equivocas cuando cuestionas mi relación con Céspedes. Yo soy mi propia persona y siempre lo he sido. A Diógenes lo considero como un gran amigo y un maestro, pero nadie me dice qué tengo que decir y cómo tengo que decirlo. Yo te he admirado por esta misma razón y siempre pensé que tu voz independiente en cuestiones de crítica literaria valía mucho la pena escucharla. Si la gente te ha escuchado por años, gran suerte tienes, porque a mí nadie me ha escuchado nunca, a menos que no sea un simple puñado de personas que, contra viento y marea, se obstina en afirmar que aprecia mis opiniones. Con relación a eso de leer mal y escribir peor, supongo que tienes razón en el segundo caso, pues nunca pretendí ser un gran estilista, como quizás lo pretendes tú, pero te equivocas por completo en el primero. Esta idea concordaría con la otra que dice que yo sólo hago resúmenes y no crítica de un libro. El que se toma la molestia de leer con cuidado lo que hago se dará cuenta que la parte que resume el libro es la base al mismo análisis que hago. No
FUENTE EXTERNA
D
Giovanni Di Pietro.
puedo presentar mi análisis, sin antes estar seguro de que la persona que lo lea tenga una idea clara de la lectura que hice y las cosas que enfatizo. A mí no me gusta generalizar sobre nada, lo que es pan nuestro de cada día entre los presuntos críticos del país, muy a menudo tú mismo incluido; lo que digo siempre lo sostengo con pruebas. Es posible que de vez en cuando se me vaya la mano con esa técnica, y seguro que me viene de mis experiencias como profesor de literatura, cuando tenía que asegurarme de que los estudiantes, que no habían leído el material, entendieran el análisis que se hacía en clase; sin embargo, no veo cuál sería el gran delito en hacer el resumen que hago, para así estar seguro de que el que lea el artículo tenga una base para entender el análisis. Pero, ¿qué le vamos hacer? Los que me critican se han agarrado de eso para descalificar cualquier cosa que he hecho o hago, y tú has caído en lo mismo. Muy flaca razón de decirme que lo que escribo no sirve. Lo del saludo fascista que aprendí a los diez años será una muy buena ocurrencia, pero he ahí otra equivocación de tu parte. Yo sólo tenía un año cuando cayó el fascismo en Italia, y de fascista no tengo nada, aunque sí me tomé la molestia de estudiar esa ideología y ese período histórico por largo tiempo, pues quise entender el ambiente en que nací a raíz de un desastre nacional que no se lo deseo a ningún otro país del mundo. Tú puedes burlarte todo lo que quieras con respecto a esto con la esperanza de ponerme en ridículo. Sin embargo, lo que dices no es más que una burda tontería que se merece sólo una amarga sonrisa como reacción, pues se ve que no sabes de qué diablos estás hablando y no entiendes nada de las íntimas tragedias de una persona humana. La novela de Mieses tiene muchas lecturas, y tú has hecho la tuya. De eso trata la crítica literaria, de múltiples lecturas, todas válidas cuando se hacen en buena lid. En todas mis cosas, que son bastantes, ya que, como sabes, tengo más de una docena de libros publicados, yo nunca he pretendido tener toda la razón y ni siquiera parte de la razón, sino que lo que busco es una dis-
cusión seria y a fondo de la novela en cuestión. Dime tú si esa lista de citas inconexas que haces en tu artículo, y que presentas como una crítica, representa de verdad un análisis serio de esa novela. Mejor te va en la primera parte del artículo, aunque admito que encuentro esa discusión un tanto nebulosa, tan nebulosa como lo es gran parte de la obra del novelista, en caso no te fijaste. Las palomas de la guerra es una novela que trata el tema de la Guerra de Abril. Eso nadie puede negarlo, ni siquiera el mismo Mieses que, en efecto, ha tratado de hacerlo, por cuál razón, simplemente no lo entiendo. Este novelista dice cosas duras acerca de la Guerra de Abril. Por eso, el derechista, el que levanta el brazo y hace el saludo fascista, es él en su novela; yo sólo saqué a relucir esa verdad, algo que a lo mejor no se esperaba o quizás ni siquiera sospecha. Un novelista escribe y publica una novela. Cuando la publica, ya no es suya; le pertenece al público en general, el cual puede hacer con ella lo que le venga en gana. Muchas veces ese público logra ver en la obra más de lo que el novelista entendió o quiso decir. Ve hasta lo que ese novelista a lo mejor trató de ocultar. Yo hice mi lectura de la novela. De esa lectura sale una interpretación que no me inventé, sino que logro probar con lujo de detalles. Que eso significa decir que la novela ve ese evento histórico desde las derechas, y no las izquierdas, es asunto del mismo Mieses y no mío. Yo no soy responsable de que las cosas le salieran de esa manera. Si piensa que no tenían que salirle así, ¿para qué demonios publicó la novela? Y ya que la publicó, ¿por qué no le puso una nota diciendo que no había que leerla desde ese ángulo? Además, ¿acaso es un novelista quien decide cómo se va a leer su novela? Yo hice mi inversión de tiempo y dinero, entonces: ¿Por qué no tengo derecho a opinar como quiero y a raíz de las pruebas que tengo a mano? Pero ésta es una vieja historia, y una que llevo a cuestas desde que me dio con dedicarme, quizás imprudentemente, a leer novelas dominicanas y comentarlas. Tú no eres, pues, el primero que me mira de arriba abajo como si fuera un inmundo insecto por hacer lo
que hago. Otros, e inclusive mejores que tú, han trillado ese mismo camino. Pero por lo menos con ellos no había de por medio ningún respeto hacia su persona. En tu caso, todo cambia, pues tenía entendido que, por el tipo de crítico que siempre te imaginé, alguna consideración de tu parte a mi trabajo tenía que haberla. ¡Lástima que descubriera todo lo contrario en esta ocasión! Yo simplemente no entiendo, estimado Pedro, qué gusto encuentra cierta gente en denigrar todo lo que yo hago con relación a la literatura dominicana. Si lo que escribo no sirve, ¿para qué ponerle atención? A las cosas mediocres se las ignora, y punto. Pero siempre ha habido un aguerrido grupito, al cual tal parece ahora te has sumado tú también, que no hace otra cosa que estar pendiente de lo que escribo y no escamotear la más mínima oportunidad de echar pestes al respecto. ¡Cuánta pérdida de tiempo! En vez de pasársela calumniando a un simple don nadie como yo, ¿por qué no se dedica más bien a enaltecer a su país y su literatura, realizando obras que merezcan respeto en todos los sentidos? Pero supongo que es más cómodo darle una paliza verbal a ese ignorante de Di Pietro, a ese italianito que no sabe nada y todo lo que hace lo hace mal. A ése que todos los novelistas, siempre grandes, siempre meritorios de un premio Nobel, odian a muerte. Si esos novelistas son tan buenos como pretenden, ¿para qué preocuparse de las opiniones desquiciadas de un desquiciado como yo? Ilumíname tú, si puedes. Me parece haber dicho ya lo mío. Hubiera preferido no hacer nada de esto y quedarme en el más absoluto silencio, acostumbrado como lo estoy a recibir pedradas de todos los lados por la crítica que hago. Sin embargo, por el respeto que te mereces como crítico que, repito, siempre he admirado, pensé que valía la pena contestar tus censuras, no vaya a ser que termines acusándome también de cobarde por no responderte. Porque, estimado Pedro, todo lo que dices en ese artículo de EL CARIBE poco tiene que ver con la novela de Mieses; más bien, es tu manera de irte a lo personal, y eso con una persona que no conoces ni nunca has tratado, ni de cerca ni de lejos. Por qué lo hiciste, no me lo explico. Seguro que tendrás tus razones, como yo he tenido las mías para defenderme. Sólo espero que en el futuro podamos tener un intercambio de ideas serio y profundo acerca del quehacer literario del país, en vez de gastar energía en ridículas polémicas como ésta. Recuerdos, Giovanni Pedro Conde Sturla es escritor pericopepe@live.com http://www.scribd.com/Pedro%20Conde%20Sturla
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
] 13
DINÁPOLES SOTO BELLO ✑ EL PERRO PUEDE LEER LOS PENSAMIENTOS DE SU AMO, PUEDE COMPRENDER
SUS VARIACIONES, DE HUMOR, PUEDE PREVER SUS DECISIONES. SABE POR INSTINTO CUÁNDO NO LO DESEA, PERMANECIENDO QUIETO, PERFECTAMENTE INMÓVIL DURANTE HORAS ENTERAS, CUANDO SU REY ESTÁ MUY OCUPADO, COMO LO ESTÁN A MENUDO LOS REYES O, AL MENOS, DEBIERAN ESTARLO
Misceláneas tangenciales .-¿Movimiento perpetuo? Desde siglos atrás se han ideado mecanismos con la pretensión de que se muevan incesantemente. Recuerdo a un estudiante el haberme mostrado en el papel un sistema giratorio que, según él, podía girar alrededor de un eje sin detenerse nunca dándole un impulso inicial (equivalente a suministrarle energía). Le hice la observación de que la fuerza de rozamiento del eje sobre el sistema haría escapar la energía en forma de calor, por lo que éste terminaría por detenerse. El estudiante simplemente no tuvo en cuenta esa fuerza; tampoco la de rozamiento del aire si el sistema no se movía en el vacío. Al tío de un amigo mío le pasó algo parecido con una rueda de bicicleta. No sé si tuvo en cuenta las fuerzas de rozamiento, pero con ingenio fue añadiendo piezas a la rueda de tal modo que logró ir aumentando su tiempo de movimiento, sin que dejara, ¡oh decepción!, de detenerse. Luego de varios años de esfuerzos, la esperanza de hacerla girar indefinidamente lo abandonó. En la FIGURA-1 se muestra un ejemplo de supuesto movimiento perpetuo. Las esferas en A y D están inicialmente en esas posiciones. La en A desciende hasta B, y salta hasta C haciendo que la en D salte hasta A cuando el brazo CD gira en el pivote central. El ciclo se repite, supuestamente, de manera continua, lo que no ocurrirá por disipación de calor en el pivote y en los choques. Ya a partir del año 1775 la Academia de Ciencias de Francia se niega a aceptar proyectos de movimiento continuo, aún antes de que se conocieran las leyes de la termodinámica [http://fisica.mdp.edu.ar /mlhoyuelos/MMP%20y%20leyes.htm], una de las cuales veta la posibilidad de tal movimiento. En el siguiente texto, amigo lector, encontrarás más luz sobre este tema [Wolfgang Bürguer; El móvil perpetuo: Revista Investigación y Cien cia, Agosto de 2002]: Desde la formulación del principio de conservación de la energía (el primer principio de la termodinámica) en 1842 por Robert Julius Mayer, se denomina móvil perpetuo de primera especie a t o d a m á q u i na h i p o t é t i c a q u e l o v i o l e , e s decir, que aporte trabajo sin tomar un equivalente de alguna fuente de energía; un artilugio así haría crecer la energía total del universo. (Un móvil perpetuo de segunda especie sería en cambio una máquina que, respetando el principio de conservación de la energía, convirtiese el movimiento molecular térmico en un movimiento mecánico ordenado sin cre ar un desorden correspondiente en otro lado; violaría el segundo principio de la termodinámica) Si se pudieran construir tales artefactos, se dispondría de energía para la locomoción, la calefacción y la iluminación en cantidad ilimitada. Pero hay otra cara de la moneda: si existieran, serían peligrosos y habría que prohibir -
1
los, por seguridad. En caso de que los consumidores no utilizaran en cada ins tante toda la potencia que produjesen las máquinas, éstas almacenarían en su movimiento o en su estructura el so brante: se acelerarían y calentarían, y acabarían por fundirse o por explotar. No nos extrañemos de no enco ntrar mó viles perpetuos: ¡si hubiesen existido al guna vez, ya habrían reventado hace tiempo por un exceso de energía! 2.- La risa, ¿remedio infalible? Humor de Diego Capusotto [cortesía de Alejandro Salinas Morales]: AMIGA: Dícese de la mujer que tiene ese 'no se qué' que elimina toda intención de acostarse con ella. BANQUERO: Es un tipo que te presta su paraguas cuando hay sol radiante y te lo reclama cuando empieza a llover. CANDIDATO : Persona que obtiene dinero de los ricos y votos de los pobres para protegerlos a unos de los otros. CONSULTOR: Es alguien que te saca el reloj de tu muñeca, te dice la hora y te cobra por ello. DIPLOMÁTICO: Es quien te dice que te vayas al carajo de un modo tal que te sientes ansioso por empezar el viaje. 3-. Espontaneidad de la amistad confiada [George ELIOT (pseudónimo masculino de la escritora inglesa Mary Ann Evans, 1819-1880)]: ¡Qué consuelo, que indecible consue lo es sentirse uno seguro con otra perso n a , n o t e n e r q u e p e ns a r l a s i d e a s n i m e dir las palabras, sino poder derramarlas t o d a s c o m o s u r g e n , l a p a j a j u n t o c o n el grano, sabiendo que una mano fiel las tomará y las separará, conservando lo
q u e v a l e l a p e n a y l u eg o , c o n u n s o p l o d e benevolencia, esparciendo el resto al viento! 4.- Beneficios de peligros y necesidades Máximas y Pen [Napoleón Bonaparte (M samientos, p. 112 (Seleccionados por H. de Balzac): Editora de Ch. Bouret, Paris): Las facultades se agudizan y ensanchan en medio de los peligros y de las necesidades: los marinos y los beduinos tienen vista de lince, y los salvajes de la selva, olfato de animales. 5.- Elogio del perro [Axel Munthe: La his toria de San Michele (Editorial Nacional, México, 1973): En eso no estaba muy lejos de la ver dad la Marquesa, porque ya empezaba yo a ser reconocido como buen médico de perros, aunque aún no había llegado a la eminente posición que ocupé más tarde en mi vida, cuando fui médico con sultor para perros, famoso entre todos mis clientes que estaban afligidos. Reco nozco que las opiniones acerca de mi ha bilidad como doctor de mis semejantes h a n s i d o m uy v a r i a d a s . P e r o m e a t r e v o a afirmar que mi reputación como médico de confianza para perros nunca ha sido discutida. No soy bastante presuntuoso para querer negar que tal vez dependa esto de la falta de celotipia profesional que encontré en el ejercicio de esa rama de mi profesión; en cambio, ha habido mucho de eso en las otras ramas, os lo aseguro. Para llegar a ser un buen médico de p e r r o s e s n ec e s a r i o e s t i m a r l o s , p e r o t a m bién es preciso comprenderlos; sucede como con los hombres, con la diferencia de que más fácil es comprender a un pe -
rro que a un hombre, y es también más fácil quererlo. No olvidéis nunca que la mentalidad de un can es completamente distinta de la de otro. El agudo espíritu que brilla en los ágiles ojos de un fox-te rrier, por ejemplo, refleja una actividad mental completamente distinta de la se rena sabiduría que brilla en los tranqui los ojos de un San Bernardo o de un vie j o m a s t í n . L a i n t e li g e n c i a d e l o s p e r r o s e s proverbial, pero hay grandes diferencias de grado, ya visibles en los cachorros apenas abren los ojos. Hay también ca nes tontos, pero la proporción es mucho menor que en los hombres. Es fácil com prender al perro y aprender a leer sus pensamientos. El perro no puede fingir, no puede en gañar, no puede mentir, porque no pue de hablar. El perro es un santo. Es since ro y honrado por naturaleza. Si en casos excepcionales aparece en un perro cual quier estigma de pecado hereditario, propio de sus antepasados silvestres, que habían de confiarse a la astucia en su lu cha por la existencia, esos estigmas desa parecerán en cuanto la experiencia le haya enseñado que puede fiarse de los honrados y justos tratamientos que le demos. Si un perro bien tratado conser vase tales estigmas (estos casos son su mamente raros) ese perro no es normal, padece una enfermedad moral y hay que darle una muerte sin dolor. Un perro admite gustoso la superiori dad que tiene sobre él su amo, acepta como definitivas sus decisiones; pero, contrariamente a lo que creen muchos a pa s i o n a d o s , n o s e c o n s i d e r a e s c l a v o , s u misión es voluntaria y quiere que se res peten sus pequeños derechos. Mira al amo como a su rey, casi como a su dios; espera que su dios sea severo en caso ne cesario, pero también que sea justo. Sabe que su dios puede leer sus pensa m i e n t o s y q u e e s i n ú t i l in t e n t a r o c u l t á r selos. ¿Puede leer él los pensamientos de su dios? Lo puede, seguramente. La So ciedad de Investigaciones Psicológicas dirá lo que quiera, pero la telepatía en tre hombre y hombre no está probada aún, mientras que la telepatía entre pe rro y hombre se ha demostrado muchísi m a s ve c e s . E l p e r r o p u e d e l e e r l o s p e n samientos de su amo, puede comprender sus variaciones, de humor, puede prever sus decisiones. Sabe por instinto cuándo no lo desea, permaneciendo quieto, per f e c t a me n t e i n m ó v i l d u r a n t e h o r a s e n t e ras, cuando su rey está muy ocupado, como lo están a menudo los reyes o, al menos, debieran estarlo. Pero cuando su rey está triste, sabe que ha llegado su m o m e n t o ; a va n z a l e n t a m e n t e y p o n e l a cabeza en las rodillas del amo. ¡No estés triste! ¡No importa que todos te abando nen, yo estoy aquí, para reemplazar a to dos tus amigos y para combatir contra todos tus enemigos! ¡Ven! Vamos a dar un paseo y olvidémoslo todo. Dinápoles Soto Bello es profesional de la física y la matemática
14[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
RAMÓN ANTONIO VERAS
Negro
Veras
✑
UNO DE LOS OBJETIVOS AL ESCRIBIR ESTE TRABAJO ES QUE LA JUVEN-
TUD DE HOY PUEDA VALORAR LA LUCHA DE NUESTRO PUEBLO POR LA LIBERTAD PLENA, LAS LIMITACIONES POR LAS CUALES HA PASADO NUESTRO PAÍS, EL EJERCICIO DEL ACCIONAR POLÍTICO, ASÍ COMO EL DESPRECIO DE UN GOBERNANTE INTOLERANTE ANTE SUS ADVERSARIOS POLÍTICOS AE NT REG A-
LAS VIVENCIAS DE
ÚLT IM
EXPEDIENTES DE
CU A SIM A IGÉ
-V
POLÍTICOS
RTA Y
PRESOS XII.- MI MOTIVACIÓN PARA DEFENDER A LOS PERSEGUIDOS POLÍTICOS ara defender ante los tribunales a los perseguidos y presos políticos nunca pregunté a mis defendidos su militancia política o criterio ideológico; me bastaba con saber que el expediente tenía un transfondo político por la actitud del acusado ante el régimen de turno. No defendía a delincuentes comunes, sino a políticos, sin importar que fueran del perredeísmo o vinculados con el movimiento de izquierda. Por la defensa que asumí del dirigente, para esa época, del Movimiento Popular Dominicano (MPD), Darío Peña Fernández, en el año 1973, los familiares de un joven que había sido víctima de un asesinato me solicitaron que abandonara la defensa; así lo expusieron en una declaración pública, lo que motivó que yo les diera respuesta por carta de fecha 28 de septiembre de 1973, la cual fue publicada íntegramente en el periódico La Información. He aquí el contenido de la misiva:
P
“Santiago, R.D. 28 de septiembre de 1973” “Señores: Aurelio Díaz María Pérez de Díaz Carmen Díaz Daniel Díaz Pérez Zunilda Díaz Pérez José Díaz Pérez. Ciudad”. “Distinguidos señores”: “Por medio del periódico La Información de fecha 26 de septiembre en curso me he informado del llamado que ustedes hacen a los abogados que defienden a los acusados de la muerte de Leonardo Díaz. Se comprende el dolor, el sufrimiento y la angustia de una madre, un padre o una hermana por la muerte de un ser querido, y más si ese ser querido fue en vida un hombre digno del respeto que merecen los hijos del pueblo que piensan en la liberación de los humildes. Todas esas cualidades las tenía Leonardo Díaz. Ustedes me piden que abandone la defensa de los involucrados en el hecho en que perdió la vida Leonardo. De los acusados del asesinato de su deudo sola-
cente. Si tuviera la más mínima sospecha de lo contrario, jamás iría a estrados en su defensa, pues no acostumbro a defender a los que eliminan a los hijos del pueblo, y para mí Leonardo era un consecuente luchador por los mejores intereses de este país. No me une a Darío Peña Fernández ningún lazo familiar ni ideológico; le presto mis modestos servicios profesionales gratuitamente. Lo único que me mueve a salir en su defensa -como de igual manera lo he hecho en múltiples oportunidades- es evitar, en la medida de mis posibilidades, las injusticias. Quienes dieron muerte a Leonardo deben de recibir su merecida sanción; pero este justo sentimiento no puede ni debe permitir que personas que, como Darío Peña, no tienen que ver nada con el mismo, ni lanzar veladas amenazas a su defensor. Esa es mi convicción de abogado y de ciudadano, que debemos acostumbrarnos a respetar en toda sociedad civilizada”. “Con todo respeto”, “Ramón Antonio Veras”. Conviene destacar que mediante un recurso de hábeas corpus que interpuse a favor de Darío Peña Fernández, éste fue puesto en libertad porque el juez comprobó que aquel no tenía nada que ver con el crimen ejecutado en la persona de Leonardo Díaz.
A MANERA DE CONCLUSIONES. no de los objetivos al escribir este trabajo es que la juventud dominicana de hoy pueda valorar con sentido realista la lucha de nuestro pueblo por la libertad plena, las limitaciones por las cuales ha pasado nuestro país, en diferentes coyunturas, el ejercicio del accionar político, así como el desprecio de un gobernante intolerante ante sus adversarios políticos. De igual manera persigo con este escrito que la presente y futuras generaciones de dominicanos y dominicanas tengan conocimiento directo del sacrificio de luchadores democráticos que, conforme sus convicciones políticas y los métodos de luchas en los cuales creían, ejercieron su derecho ante un régimen al cual consideraron, y así enfrentaron, como odioso y despótico. Por último, debo aclarar que todos y cada uno de los documentos a los cuales he hecho referencia en este trabajo, con excepción de los testimonios vertidos por algunos de los que figuran en los distintos capítulos, reposan en el Archivo General de la Nación, en la colección Dr. Ramón Antonio Veras, en el capítulo Presos Políticos , a los cuales pueden tener acceso todos los interesados.
U
FRECUENCIA. Eran constantes los expedientes de la Policía contra opositores al gobierno.
mente asumo la defensa de Darío Peña Fernández, y les explicaré de una manera sucinta el motivo por el cual lo estoy y seguiré defendiendo. El 2 de agosto del año 1971, Darío Peña Fernández fue acusado, conjuntamente con otras personas, de la dolorosa muerte del Capitán de la Policía Nacional, Dr. Salvador Vinicio Polanco Fernández. Después de dos (2) años de permanecer en la cárcel, y de catorce reenvíos, fue declarado inocente. El 30 de julio de 1973 Darío Peña Fernández, fue acusado del crimen de atraco, en perjuicio de Francisco Laureano Hernández, y porte y tenencia ilegal de arma de fuego. Mediante un Recurso de hábeas cor-
pus fue puesto en libertad porque Francisco Laureano Hernández declaró en audiencia pública que en ningún momento había acusado a Darío Peña Fernández. Ninguna de las acusaciones que se le han formulado a Darío Peña son políticas, como tampoco lo es la acusación actual; pero no escapa al conocimiento de ustedes que uno de los medios que se utilizan en este país para mantener en la cárcel a personas vinculadas con la oposición política al régimen es instrumentarles expedientes con acusaciones de delitos comunes. Ustedes deben de estar conscientes de que estoy defendiendo a Darío Peña porque creo sinceramente que es ino-
Ramón Antonio Veras es abogado
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
] 15
RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO ✑ EL MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD LLEGÓ AL PAÍS EN 1963 DE ESPAÑA, A TRAVÉS DE PUERTO RICO. ES UN MOVIMIENTO DE CORTE PROFÉTICO Y KERIGMÁTICO, QUE LLEVA A UN ENCUENTRO PERSONAL CON CRISTO, INVITA A LA VIDA COMUNITARIA EN LA PARROQUIA Y AL COMPROMISO APOSTÓLICO. HA DADO MILES DE LÍDERES LAICOS A LA IGLESIA. MUCHOS DE LOS ACTUALES DIRIGENTES DE OTROS MOVIMIENTOS Y MINISTROS DE LA IGLESIA HAN SURGIDO DE LOS CURSILLOS DE CRISTIANDAD CERTIFICO
Y
D OY
FE
Papel de los laicos en la iglesia (2) INTRODUCCIÓN:
Por razones de claridad, creo conve niente repetir la introducción de mi pri mera entrega, a saber: ema central de la Iglesia en la República Dominicana en el año 2011 ha sido la celebración de los 500 años de la fundación de las dos primeras Diócesis en la Isla, a saber, Santo Domingo y La Vega. Baste citar estos tres datos: la tradicional Carta Pastoral del 21 de enero de ese año lleva como título: “En el Jubileo de la celebración de los 500 años de la creación de las primeras Diócesis en el Nuevo Mundo”; el también tradicional Mensaje, con motivo de las fiestas patrias del 27 de febrero, se titula: “500 años en defensa de la dignidad humana”, que tiene como telón de fondo el célebre Sermón del domínico Fray Antón de Montesino; y el lema para el año, dentro de su III Plan Nacional de Pastoral, fue: “500 años de Misión Evangelizando la Misión”. Es muy normal que, en el marco de dicha celebración, se hayan traído a la memoria acciones y figuras de obispos, sacerdotes y religiosos, destacando su papel en esos cinco siglos de evangelización. Ahora quiero fijarme únicamente en “El papel de los laicos en la Iglesia de República Dominicana durante sus 500 años de Evangelización”. En mi primera entrega, toqué los siguientes puntos: 1. Fray Ramón Pané y los catequistas; 2. Un resumen de quinientos años; 3. Las Hermandades; 4. Las Asociaciones. En esta segunda trataré: 5. Los Movimientos; 6. Las Nuevas Comunidades; 7. La Unión Nacional de Instituciones Católicas (UNILCA).
T
5. LOS MOVIMIENTOS Aunque la presencia de los laicos en el quehacer de la Iglesia en República Dominicana recorre toda su historia, sin embargo, se constata que, con la llegada de los Movimientos, la participación y presencia de los laicos en la misión de la Iglesia recibe un gran impulso y se amplían notablemente sus servicios, ministerios y tareas, dentro y fuera de ella. La explosión de los Movimientos comienza en los años 60 del siglo XX y se mantiene creciendo en nuestros días. Vamos a citar ahora los tres primeros que se establecieron en el país, se extendieron por todas las Diócesis y permanecen muy activos hasta el día de hoy. a) El Movimiento Familiar Cristiano (MFC) llega al país en el año 1962, desde Uruguay. Enfrentó, desde sus inicios, al machismo, fomentó el diálogo de pareja, la unidad de la familia, los retiros y encuentros familiares. Su metodología principal es la reunión de parejas y de
familias para tratar diferentes temas en torno a la pareja y a la familia. También tienen programas de preparación de novios al matrimonio. Tienen vigencia, igualmente, entre nosotros en la actualidad los siguientes movimientos familiares: Encuentro Matrimonial Dinámica de parejas Encuentros de novios Equipos de Nuestra Señora Matrimonio feliz b) Movimientos Juveniles . Surgieron, para la misma época, varios movimientos juveniles, los cuales ejercieron una notable influencia en la juventud de esos años. Fueron ellos: La JOC (Juventud Obrera Católica), de la que salieron líderes comprometidos con el sindicalismo obrero; y la JEC (Juventud Estudiantil Católica), muy ligada a los Cursillos de Vida para Jóvenes, la cual dio a la Iglesia valiosos líderes profesionales, aún activos en ella. Ambos movimientos desaparecieron. c) El Movimiento de Cursillos de Cris tiandad llegó al país en 1963 de España, a través de Puerto Rico. Es un Movimiento de corte profético y kerigmático, que lleva a un encuentro personal con Cristo, invita a la vida comunitaria en la parroquia y al compromiso apostólico. Ha dado miles de líderes laicos a la Iglesia. Muchos de los actuales dirigentes de otros movimientos y ministros de la Iglesia han surgido de los Cursillos de Cristiandad. Su organización, estructura y metodología, es un modelo de apostolado laico. d) El Movimiento de la Renovación Ca rismática en el Espíritu Santo , venido desde Estados Unidos, comienza entre nosotros en el 1971. Es también un movimiento de corte kerigmático, que invita al encuentro personal con Cristo, a la renovación de la oración, de los carismas y de otras viejas verdades relacionadas con el Espíritu Santo. Sigue teniendo aún gran impacto y fuerza de convocación de multitudes. De él han surgido muchos ministerios y comunidades, marcados por su espiritualidad. 6. NUEVAS COMUNIDADES Bajo este apelativo se encuadran diferentes tipos de comunidades de laicos, con acentos espirituales y apostólicos específicos y con metodologías propias, cuentan con aprobación pontificia, diocesana o parroquial, según su dimensión y crecimiento. Se diferencian de las “pequeñas comunidades eclesiales” (comunidades eclesiales de base), porque estas dependen fundamentalmente de las parroquias, mientras que aquellas tienen estatutos propios, dentro de las diócesis o parroquias. Es un fenómeno relativamente nuevo, que empieza a co-
brar fuerza a partir de los años '80 del siglo XX. Hasta ese momento se conocían sólo las Comunidades Religiosas, las de Institutos Seculares y de otras formas de Vida Consagrada. Notemos sobre las nuevas comunidades laicales en República Dominicana las siguientes, porque son las que están más extendidas, aunque, repetimos, no son las únicas. Son de dos categorías:
a) Comunidades del Camino Neocate cumenal. Nacieron en Madrid, España, se han extendido por el mundo entero y tienen aprobación pontificia. Se trata fundamentalmente en este “camino” de una metodología, ya muy experimentada, de iniciación cristiana, de creación de pequeñas comunidades eclesiales y de formación permanente de los fieles. Aunque tienen Estatutos propios, sin embargo, de hecho, son comunidades muy ligadas a las Diócesis y parroquias.
6.1 Asociaciones Privadas y Públicas de Fieles. Se reúnen bajo el apelativo de “Asob) Comunidades del Sistema Integral de ciaciones Privadas Públicas de Fieles” Nueva Evangelización. Nacieron en las Comunidades de laicos, que están aprobadas por las leyes universales de la Méjico. Su espiritualidad hunde sus raíIglesia, rigiéndose por los Cáces en la Renovación Carisnones 312-320. Gozan de Tienen aprobación LA EXPLOSIÓN DE LOS mática. cierta autonomía dentro de diocesana. Con metodología la organización de la Iglesia, propia, fomentan pequeñas MOVIMIENTOS SE como las comunidades de recomunidades eclesiales, uniligiosos, y no están unidas a INICIA EN LOS AÑOS 60 das a la parroquia. una parroquia específica. En Y SIGUE CRECIENDO c) Comunidades de Vida nuestro país, en este moCristiana (CVX), fomentadas mento, tenemos las siguienEN NUESTROS DÍAS. por tes: los Padres Jesuitas, a la LOS TRES PRIMEROS luz de la espiritualidad ignaa) Comunidad de la Visita ciana. QUE SE ESTABLECIERON ción y la Eucaristía, fundada d) Criterio General: se puede en República Dominicana en EN NUESTRO PAÍS 1981, por el P. Benigno Juadecir que la gran tendencia nes, S. J. Tiene la aprobación SIGUEN CRECIENDO actual de los laicos en la Iglede la Arquidiócesis de Santo sia es la de que cualquier forDomingo. Une la espiritualiHASTA EL DIA DE HOY ma de vida laical termine en dad ignaciana con la de la realgún tipo de comunidades. novación carismática. Se extiende a va7. LA UNILCA rias ciudades del país y está presente en Puerto Rico, Colombia y Uruguay. El conjunto de Asociaciones, Movimientos y Nuevas Comunidades, vigenb) Comunidad Siervos de Cristo Vivo , tes actualmente en todo el país o al menos en algunas Diócesis, se agrupan en fundada en República Dominicana en el la Unión Nacional de Instituciones laiaño 1982, por el Siervo de Dios, Veneracales Católicas (UNILCA), aprobada por ble, P. Emiliano Tardif, MSC., Doña Mala Conferencia del Episcopado Domiría Sangiovanni y el Diácono Evaristo nicano en julio del 2010. Para esa fecha Guzmán. Goza de aprobación de la Arse enumeran 45 en total. En nuestra terquidiócesis de Santo Domingo. Nacida cera entrega ofreceremos el listado comen nuestro país, su presencia, en estos pleto. Cada Diócesis debe propiciar momentos, se extiende a diez ciudades una Unión semejante, en la que condel país y a otros 12 países más. La verjan ese tipo de instituciones u orgaCSCV tiene un llamado con tres vocanizaciones de laicos presentes en esa ciones fundamentales: la Vida contemDiócesis. plativa, la Vida evangelizadora y la Transformación en Cristo. CONCLUSIÓN: c) A estas dos nacidas en República Dominicana, hemos de agregar las ComuCERTIFICO: que faltan tratar, para complenidades nacidas del Movimiento de los tar mi trabajo sobre “El papel de los laiFocolares, fundado en Italia y muy excos en la iglesia en República Dominicatendido en el mundo; las de los Heralna”, los siguientes puntos: 8. Laicos unidos de Cristo, de origen brasileño; y las dos a diferentes formas de Vida Consade Asociación de Cooperadores Salesiagrada; 9. Ministerios laicales; 10. Laicos nos, de dimensión internacional. en las diferentes Áreas Pastorales; 11. Los laicos en el mundo; y 12. Los laicos en el 6.2 Otros tipos de nuevas comunidades I Concilio Plenario Dominicano. También se suelen incluir entre las Nuevas Comunidades a las unidas a una DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a metodología y organización propias, los cuatro días del mes de marzo del año pero están unidas a una parroquia y de del Señor 2011. hecho son pequeñas comunidades parroquiales. Pongamos los ejemplos si† Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio es el arzobispo de Santiago guientes:
16 [ EL CARIBE. ZONA RETRO SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. EL CARIBE.
NAYA DESPRADEL Y KARINA JIMÉNEZ
REMEMBRANZAS TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE, CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO, D.N. TEL.809-683-8585
DE UNA CIUDAD -4-
■ ■
AVENIDA MÁXIMO GÓMEZ
La avenida Máximo Gómez fue inaugurada en 1936 y sólo comprendía las intersecciones de las avenidas George Washington e Independencia, aunque luego se prolongó hacia el norte para empalmar con la México. En agosto de 1961, año de esta foto, dentro del plan de urbanización de los terrenos donde estuvo el aeropuerto General Andrews, la Gómez fue prolongada, con ese mismo nombre, hasta conectar con la Tiradentes, denominación de esta calle desde la San Martín hacia el norte. Luego, se designó como Tiradentes la que actualmente lleva ese nombre. Durante el gobierno de Leonel Fernández 2004-2008, se construyó en ella la primera línea del Metro de Santo Domingo que va desde Villa Mella hasta el Centro de los Héroes.
■ AVENIDA PRESIDENTE KENNEDY La avenida Presidente Kennedy fue inaugurada el 22 de marzo de 1964 y se extendía desde la calle Leopoldo Navarro hasta la avenida Lope de Vega. Formaba una cruz con una rotonda que estaba en la Máximo Gómez, según vemos en la fondo de esta foto de 1982. En 1988, la arteria fue empalmada hacia el este con la avenida Padre Castellanos, antigua 17, y en 1990 Balaguer inauguró su prolongación, proyecto que incluyó la construcción de la avenida Expreso Quinto Centenario. En 1998 fue construido el corredor Kennedy, con una serie de elevados, para organizar y agilizar el tránsito urbano. En la actualidad la Kennedy forma parte del proyecto Corredor Duarte, que va desde la Autopista Duarte hasta la de San Isidro y que incluye la construcción de seis elevados y cuatro túneles.
AVENIDA BOLÍVAR
Esta foto corresponde al 19 de abril del 1955, cuando se finalizó la pavimentación la avenida Bolívar. Este trabajo fue incluido dentro del plan que ejecutaba el Consejo Administrativo en ocasión del “Año del Benefactor de la Patria”. El referido proyecto abarcaría más 39 kilómetros de las calles de esta ciudad y se realizó a un costo de RD$600,000. La pavimentación fue ejecutada por la Compañía Dominicana de Hormigón Asfáltico Caliente y fue supervisado por los ingenieros Bienvenido A. Martínez Brea, José Antonio Caro Álvarez y Virgilio Pérez Bernal, representantes de la Comisión de Obras Públicas, Ornato y Desarrollo Urbano.
ZONA RETRO. EL CARIBE EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
■
AVENIDA GREGORIO LUPERÓN
La avenida General Gregorio Luperón, que empalma la zona oeste de la capital con las carreteras Duarte y Sánchez y que atraviesa la Zona Industrial de Herrera, fue inaugurada en agosto de 1971. El objetivo principal de la Luperón, que vemos en la foto de junio de ese año, era la de descongestionar el tránsito pesado, ya que por la vía pasaban principalmente camiones y patanas de la Falconbridge Dominicana, que utilizaba el puerto de Haina para realizar sus embarques. Esto obligó a que la vía fuera dotada de una base especial de carpeta asfáltica de tres pulgadas de espesor y su construcción alcanzó un costo de RD$982,000, de los cuales la Falconbridge hizo una contribución importante. El sistema de iluminación utilizado fue el “Lucalox” cuyo valor ascendió a RD$145,000, sistema que se dijo superaría la calidad el de vapor de mercurio utilizado anteriormente. La Luperón fue ampliada en 1990 con una inversión superior a los RD$11, 000,000.
■
■
AVENIDA NÚÑEZ DE CÁCERES
El 23 de junio de 1974, Balaguer inauguró la avenida Núñez de Cáceres, construida a un costo de RD$1,689,927. La nueva arteria de cuatro carriles, separados por una isleta, que vemos en la foto de mayo del 1976, se extendía desde la autopista Duarte hasta la Avenida Anacaona. El drenaje superficial de la Núñez funcionaba mediante un sistema de colectores y pozos filtrantes, que no llenó su cometido. En 1988, se inauguró la prolongación de la avenida, la cual incluía el túnel por debajo del Parque Mirador Sur como una solución para no interferir con la configuración original del único pulmón de esta zona de la ciudad. En julio del 2007, en la esquina conformada por la Núñez y la Gustavo Mejía Ricart, lugar donde se formaba la “laguna de la Núñez”, que representaba un foco de contaminación, generadora de enfermedades, fue inaugurado un parque ambiental, que hasta ahora tampoco ha solucionado el problema de la acumulación de aguas superficiales.
AVENIDA CHARLES DE GAULLE
El 9 de enero del 1976, fecha a la que corresponde esta foto, Balaguer inauguró la avenida General Charles De Gaulle, que cruza la urbanización Los Trinitarios en la zona oriental de la capital. La nueva vía fue designada con ese nombre en homenaje al estadista y héroe francés de la segunda Guerra Mundial y presidente de su país. La construcción de la avenida de casi seis kilómetros de extensión, que uniría a la antigua carretera Mella en el kilómetro 9 con la autopista de Las Américas, superó un costo de RD$3,000,000. En 1997, el presidente Leonel Fernández inauguró la prolongación de la Charles por 18 kilómetros, para lo cual fueron utilizados terrenos que pertenecían al Consejo Estatal del Azúcar (CEA). La referida prolongación fue designada como Presidente Jacobo Majluta Azar.
■ AVENIDA JOSÉ ORTEGA Y GASSET La avenida José Ortega y Gasset, que vemos en la foto del 28 de marzo de 1981, fue construida en los años 60 del siglo pasado y con su designación se honra la memoria del filósofo y humanista español del mismo nombre. Esta vía se origina en el Ensanche Esperilla, a partir de ella nacen todas las calles del Ensanche Naco y la parte más populosa de la misma es la que pertenece al barrio de Cristo Rey. En 1973, el Ayuntamiento realizó los trabajos de su prolongación en el Ensanche La Fe. La obra, en la que se realizaron trabajos de drenaje, pavimentación, aceras y contenes, sirvió de empalme con el tramo comprendido entre las avenidas San Martín y Kennedy.
] 17
■
AVENIDA MÉXICO
La avenida México es una de las tantas vías que fue inaugurada durante el gobierno de Trujillo. En su trazado original esta arteria iba desde la avenida 30 de Marzo hasta mucho más allá de la Abraham Lincoln, pero las edificaciones que se construyeron en esta última avenida, la interrumpió. En enero de 1990, Balaguer inauguró su prolongación hacia el este, desde la avenida Doctor Delgado hasta el puente Matías Ramón Mella. Con esta prolongación los céntricos barrios de Gazcue, San Carlos y Villa Francisca quedaron unidos. En la foto de 1982, podemos ver como lucía la vía antes de su prolongación en el 1990.
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
BREVES
LiberarĂĄn 7 presos cubanos
â– MĂŠxico. Casan 700 gays en
primer aĂąo aprobaciĂłn ley Un total de 700 matrimonios homosexuales se han celebrado en Ciudad de MĂŠxico tras cumplirse un aĂąo de la entrada en vigor de las modificaciones al cĂłdigo civil de la urbe que legalizaron este tipo de bodas, destacĂł ayer la AlcaldĂa capitalina. Del total de enlaces que han tenido lugar desde el 4 de marzo de 2010, 367 fueron entre parejas de hombres y 333 entre mujeres. EFE
ViajarĂĄn a EspaĂąa tras excarcelaciĂłn La Iglesia ca-
tĂłlica cubana anunciĂł ayer que siete presos que aceptaron partir rumbo a EspaĂąa serĂĄn excarcelados prĂłximamente, como parte de una gestiĂłn que la instituciĂłn religiosa formulĂł ante el gobierno de RaĂşl Castro para favorecer a un grupo de disidentes encarcelados desde 2003. El Arzobispado no precisĂł una fecha para las liberaciones de LĂĄzaro ChacĂłn, Luis Caro, Antonio RodrĂguez, AgustĂn Cervantes, Ricardo GalvĂĄn, Luis Mariano Delis y Yoel RodrĂguez, ninguno de los cuales hacĂa parte del grupo de 75 disidentes. ChacĂłn y Caro cumplen condenas de 20 y 17 aĂąos, respectivamente, por actos de piraterĂa, que suelen implicar el intento de desvĂar un medio de transporte para salir del paĂs; Delis fue sentenciado a 13 aĂąos por intentar salir ilegalmente del paĂs. A los tres citados le restaban aproximadamente dos aĂąos para terminar de cumplir el tiempo de prisiĂłn, segĂşn los datos de la ComisiĂłn. La semana pasada fueron excarcelados ocho presos.
â– BogotĂĄ. Hallan cuatro
cadĂĄveres baĂşles de autos AP
LA HABANA.
DISPERSIĂ“N. Opositores a Gadafi huyen de los gases lanzados en su contra en Al Zauiya, ciudad al sur de TrĂpoli.
Mueren 32 personas ataque polvorĂn Libia Decenas resultan heridas durante explosiĂłn
Conflicto
Al menos 32 personas han muerto y decenas han resultado heridas ayer en el ataque a un polvorĂn militar situado a 30 kilĂłmetros de Bengasi, la principal ciudad del este de Libia en poder de los rebeldes, segĂşn fuentes sanitarias. BENGASI, LIBIA.
[AP]
AP
En uno de los hospitales de Bengasi, en el centro Alyala, EFE fue testigo del recuento de 12 muertos en esa morgue, aunque fuentes sanitarias dijeron que a ese hospital fueron llevados 17 cadĂĄveres. El "Hospital 1,200" recibiĂł ocho cuerpos abrasados, segĂşn informĂł el doctor Abdelasam Abdeljamid. Fuentes mĂŠdicas de otro centro sanitario dijeron que habĂan ingresado otros ocho cadĂĄveres calacinados. El recuento de muertos y heridos es aĂşn provisional, porque en uno de los centros mĂŠdicos consultados dijeron que ademĂĄs habĂan recibido restos de
RaĂşl Castro.
cuerpos que estaban intentando identificar. Ali Uryani, testigo del ataque, dijo a Efe que vio cĂłmo cayĂł en el polvorĂn un primer misil que causĂł una llamarada que se elevĂł a 40 metros. Otro segundo proyectil impactĂł en el mismo cuartel cuatro minutos despuĂŠs. Mientras, las tropas leales a Muamar al Gadafi recurrieron ayer a las armas para sofocar las protestas en TrĂpoli y en la localidad de Al Zauiya, a 92 kilĂłmetros al sur de TrĂpoli, donde las cifras, sin precisar, de muertos y heridos se elevan por momentos, segĂşn los testigos citados por el canal catarĂ Al Yazira. Por el momento, resulta imposible contrastar esas cifras, que hablan de decenas de muertos y heridos en los enfrentamientos en la ciudad de Al Zauiya. En otro orden, el canciller venezolano NicolĂĄs Maduro informĂł ayer durante una reuniĂłn que el rĂŠgimen libio habĂa aceptado la mediaciĂłn de su paĂs el conflicto armado.
OFENSIVA REBELDE
Lanza ataque en Ras Lanuf
â– MĂŠxico. Dice corrupciĂłn es
La ofensiva rebelde sobre la localidad portuaria y petrolera de Ras Lanuf, al este de TrĂpoli), aparentemente exitosa, ha coincidido con el intento de las fuerzas leales a Gadafi de recuperar Al Zauiya, a 92 kilĂłmetros al suroeste de la capital y el bombardeo de un polvorĂn junto a Bengasi. El recrudecimiento de los ataques aumenta la tensiĂłn.
gran enemiga democracia El escritor peruano Mario Vargas Llosa afirmĂł ayer en MĂŠxico que la corrupciĂłn "es la gran enemiga de la democracia en AmĂŠrica Latina", donde los paĂses deben hacer todavĂa mĂĄs para tener sociedades mĂĄs igualitarias y superar sus atrasos. "Tenemos que hacer un enorme esfuerzo si queremos tener democracias viables, dinĂĄmicas, tenemos que aprender a coexistir con el otro, con el que no piensa igual que nosotros, con el que discrepa", agregĂł Vargas Llosa en declaraciones a la prensa tras recibir la Orden Mexicana del Ă guila Azteca, en grado de insignia, de manos del presidente Felipe CalderĂłn. EFE
[EFE]
Al Qaeda llama instalar islamismo en Egipto EL CAIRO.
Al Qaeda exhortĂł
ayer a sus simpatizantes en Egipto a que establezcan un estado islĂĄmico tras la salida del presidente Hosni Mubarak, quien habĂa reducido la preponderancia de los islamistas durante los casi 30 aĂąos que estuvo en el poder en el paĂs. Ayman al-Zawahri, el nĂşmero dos despuĂŠs de Osama bin La-
den en al Qaida, emitiĂł su llamado en su segundo mensaje de audio difundido por internet despuĂŠs de que Mubarak renunciara a la presidencia el 11 de febrero ante las movilizaciones en su contra. Es casi improbable que el exhorto de al-Zawahri surja efecto en la mayorĂa abrumadora que participĂł en la revuelta popular que en 18 dĂas puso fin a la presidencia autocrĂĄtica de Mubarak para sustituirla con un sistema democrĂĄtico de gobierno. "La demanda del pueblo
egipcio de establecer un rĂŠgimen islĂĄmico es una de las realidades mĂĄs prominentes del paĂs, una demanda de la que pretenden privar las potencias extranjeras a las vastas mayorĂas", asegurĂł al-Zawahri, quien es egipcio. Antes de convertirse en el segundo de al Qaeda, al-Zawahri fue jefe de Al-Jihad, un grupo extremista que combatiĂł al rĂŠgimen de Mubarak en la dĂŠcada de 1990 con una oleada de atentados con bomba y otros tipos de ataques. [ AP ]
â– Washington. Obligan a
soldado a dormir desnudo
FUENTE EXTERNA
Ayman al-Zawahri emite segundo mensaje tras salida de Mubarak
Ayman al-Zawahri.
Las autoridades colombianas hallaron ayer los cadĂĄveres de cuatro hombres en los maleteros de dos automĂłviles abandonados a las afueras de la ciudad colombiana de Villavicencio, informaron portavoces policiales regionales. Tres de las vĂctimas pertenecen a la misma familia (dos hermanos y un sobrino de ĂŠstos) y una de ellas habĂa sido secuestrada en 2003 por la disuelta organizaciĂłn paramilitar Autodefensas Unidas de Colombia, segĂşn testimonios recogidos por los investigadores del caso. EFE
Bradley Manning, el soldado detenido por su supuesta filtraciĂłn de documentos a WikiLeaks, fue forzado a dormir desnudo en su celda el miĂŠrcoles y el jueves, reconocieron ayer los responsables de la prisiĂłn militar donde estĂĄ, tras una denuncia de su abogado. "El soldado Manning fue obligado a desnudarse en su celda de nuevo anoche. Como la noche anterior, los guardias de la prisiĂłn le obligaron a despojarse de todas sus ropas. EFE
EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. PÁGINA 19
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
SÁBADO 5
PETRÓLEO 104.59 BARRIL Ã ORO 1,429 ONZA Ã
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.35 51.85Ä
37.70 53.35Ä
AGENCIAS COMPRA
VENTA
37.83Ä 53.O0
PLATA
35.51 ONZA
Ã
DÓLAR EURO
37.75 52.40Ã
CACAO
3,657 TM
Ä
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
29.88 LIBRA
Ä
CAFÉ
272.80 TM
Ä
SALDO CAMBIO D. JONES 12,169.90 PTS. 0.72%Ä NASDAQ 2,784.67PTS. 0.50%Ä HÉCTOR LINARES, EDITOR
Modelo. Como institución abierta, la Cooperativa San José es una de las más grandes a nivel nacional en la categoría de ahorro y crédito. Su oficina principal está en el municipio San José de las Matas y tiene sucursales en El Rubio, en Jánico, en Santiago y Santo Domingo PRÉSTAMOS
COOPERATIVA SAN JOSÉ:
❚ LOS PASOS QUE SE DEBEN CUMPLIR
un brazo de apoyo a economía de pobres La Cooperativa San José se ha neas de acción para los habitanconsolidado como una institu- tes de San José de las Matas. Se ción fuerte y sólida dentro del trata de la distribución diaria de sistema cooperativo nacional y agua para los lugares donde falcomo un soporte para la econo- ta el líquido. Tiene también un capítulo mía de las comunidades donde más ampliado para los socios y tiene presencia. Sus 60 años de existencia, los comunidades donde están las supasos que ha dado a lo largo de cursales, que incluyen: servicio ese tiempo para contribuir a pa- de ambulancia, carro fúnebre, liar la situación de las personas préstamos para salud, becas a esde escasos recursos económicos, tudiantes sobresalientes de escala captación de nuevos socios y sos recursos económicos, cursos el crecimiento de sus activos, de música, pintura, ballet y maconstituyen la mejor carta de nualidades, entre otros. Desde noviembre del pasapresentación de la institución. La Cooperativa San José do año se estableció una estratecuenta con más de 75 mil socios, gia entre las cooperativas Unimás de RD$5,000 millones en ted Nations Federal Credit activos y una cartera de crédito Union y San José. La unión amsuperior a RD$3,000 mil millo- plía el radio de acción de la ennes, de acuerdo a cifras ofrecidas tidad dominicana, pues permite a EL CARIBE por su gerente gene- a los socios residentes en EE.UU. acceder a programas financieros ral, Joaquín Hernández. que se ofrecen en esa La historia del conación. operativismo en San La cooperativa José de las Matas está San José tiene una íntimamente ligada a AÑOS gama de servicios fila presencia de los tiene la nancieros con denopadres misioneros cooperativa minaciones diversas, del Sagrado Corazón, de la Iglesia Católica, y de ma- entre los que figuran: Certificanera especial al reverendo Padre dos de aportaciones, Ahorros a Carlos Guillot, nombrado el 5 de la Vista, Ahorro Navideño, Ahomayo de 1950, vicario coopera- rro Escolar, Ahorro Infantil, Plan dor de la Parroquia de San José de Ahorro Cosecha de Oro, Remesas, Certificados de Depósitos de las Matas. Datos históricos recopilados a Plazo Fijo, Órdenes de Pago, indican que el primer financia- Tarjeta de Débito, Préstamos e miento otorgado por la Coope- Internet Banking. La tasa fijada por la Cooperarativa San José fue por RD$500 y se produjo en reunión del 26 tiva San José depende del valor de julio de 1952. En 1953 la ins- del mercado, en el caso de los titución recibió la incorporación préstamos siempre son por dea cooperativa, a través del decre- bajo del que rige en éste (dos puntos menos). El plazo depento 1962, del 10 de junio. “Posteriormente, a través de de del rubro. Por ejemplo, para miles de microcréditos que la or- vivienda es a largo plazo, hasta ganización ha facilitado, cente- 20 años. En el futuro mediato la instinares de familias han salido de los niveles de pobreza en que se tución prevé seguir utilizando encontraban”, expresa Joaquín los avances tecnológicos para Hernández, con dejo de satisfac- ofrecer servicios de calidad y a la vez ir agregando nuevos producción y orgullo. La cooperativa tiene un pro- tos que sirvan para fortalecer su grama especial a través de la abanico de ofertas. Fundación San José con varias lí[MARTÍN POLANCO]
FUENTE EXTERNA
60
UBICACIÓN. La oficina principal de la Cooperativa San José está situada en la calle 27 de Febrero número 11, en el edificio Don Alexis, San José de las Matas.
Algunos de los requisitos para acceder a un préstamo en la Cooperativa San José son: ser socio activo, llenar una solicitud de préstamo, tener una carta de trabajo. Si es casado (a) llevar una carta de trabajo del cónyuge, una carta de trabajo del garante o garantes (si el financiamiento es con aval solidario) y una declaración jurada de ingresos (si tiene negocio propio). La principal amenaza que ve la Cooperativa San José actualmente, es la misma denunciada por el Consejo Nacional de Cooperativas. “Existe la amenaza de una regulación bancaria. La regulación es necesaria y la modificación del marco jurídico de las leyes 127 y 131, pero la regulación y supervisión deben ser especializadas para cooperativas, porque un banco y una cooperativa son instituciones diametralmente opuestas”, observa el presidente de la organización.
Joaquín Hernández Gerente de la Cooperativa San José Pensamos que seguiremos como cooperativa, porque la esencia de esta filosofía es la economía solidaria, en donde los 75 mil socios actuales tienen el mismo derecho sin importar la cantidad de capital que posean. A nivel de la región estamos trabajando integrados al movimiento cooperativo y hemos venido ocupando un sitial de importancia”.
20[ DINERO EL CARIBE. SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
AgrupaciĂłn: salario mĂnimo es inferior a la canasta mĂĄs baja La FederaciĂłn Nacional de Trabajadores Dominicanos de Zonas Francas, Industria, Comercio, Servicio y Afines (Fenatrazonas) pidiĂł ayer a los legisladores que aprueben el proyecto de ley que propone un aumento de un 30 por ciento al sueldo mĂnimo y 25% a los que llegan hasta 50 mil pesos. La instituciĂłn informĂł que se
unirĂĄn a las confederaciones Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD), Nacional de Unidad Sindical (CNUS) y AutĂłnoma Sindical Clasista (CASC) para convocar a un diĂĄlogo nacional a los fines de discutir la problemĂĄtica lo antes posible, porque los precios de la canasta bĂĄsica se han disparado. “El Banco Central fijĂł en 10 mil 500 pesos el costo de la canasta y como se aprecia esa suma estĂĄ por encima del salario mĂnimo que estĂĄ en ocho mil 400 pesos para el sector privado
y seis mil 500 para el sector publicoâ€?, expresĂł Santo SĂĄnchez, vicepresidente de Fenatrazonas, en una rueda de prensa. AfirmĂł que los bajos salarios que reciben los trabajadores se reducen cada dĂa con las alzas en los precios de la comida y los servicios bĂĄsicos, que se efectĂşan sin control de las autoridades. SĂĄnchez indicĂł que de no acogerse el llamado, Fenatrazonas convocarĂĄ a mĂĄs de 130 mil empleados, afiliados en el paĂs, para hacer un paro nacional. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
FederaciĂłn pide aprobar proyecto salarial
POSTURA. Fenatrazonas dice que los salarios se reducen mĂĄs cada dĂa.
El Feda respalda renglones productivos
Anuncian crĂŠditos agrĂcolas PaĂno informa sobre festival de prĂŠstamos
ApoyĂł el Festival GastronĂłmico de la Yuca Mocana
Las principales compaĂąĂas
do Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda), MartĂn Anibal Camacho, dijo que esa entidad apoyarĂĄ los distintos renglones de producciĂłn agropecuaria. Dijo que en esa direcciĂłn el Feda respaldĂł el Festival GastronĂłmico de la Yuca Mocana, reciĂŠn finalizado y que fue una iniciativa de las autoridades de Moca. Moca produce unos 525 mil quintales de yuca al aĂąo. AgregĂł que la yuca es un cultivo que expresa una identidad cultural propia de los mocanos y exhortĂł a la poblaciĂłn apoyar los eventos culturales que tienen por objeto la promociĂłn de las actividades de los productores agropecuarios del paĂs. SeĂąalĂł que el festival gastronĂłmico serĂĄ dedicado cada aĂąo a un cultivo diferente y que el siguiente serĂĄ destinado a la batata y en los siguientes a otros productos del campo como los pollos, cerdos, huevos, o algĂşn producto que represente la producciĂłn agropecuaria. [ EL
MartĂn AnĂbal Camacho.
CARIBE ]
ARCHIVO
El director ejecutivo del Fon-
EFECTO. El mercado interno de los combustibles volviĂł a ser impactado por los acontecimientos de Libia que han disparado el precio del petrĂłleo.
Combustibles van camino a rĂŠcord Gasolinas acumulan alzas de RD$24.60 y RD$23.90
Hidrocarburos
La carrera alcista de los combustibles se acentuĂł, luego que el Ministerio de Industria y Comercio aumentĂł ayer RD$4.40 a las gasolinas y RD$4.10 y RD$4.20 en los dos tipos de gasoil. Desde la medianoche, el gas licuado de petrĂłleo se cotiza con un alza de RD$1.54, con el cual acumula en lo que va de aĂąo un incremento de RD$8.97 por galĂłn y refleja un precio rĂŠcord de RD$96.76. Con los nuevos precios, las gasolinas y el gasoil se acercaron a los niveles rĂŠcord experimentados en la semana del 5 al 11 de julio del 2008. En ese entonces el petrĂłleo llegĂł, por un dĂa, al nivel histĂłrico de US$147.00 el barril. El MIC dijo en un boletĂn de prensa que tuvo que subsidiar con RD$117 millones los precios, asumiendo parte del alza que debiĂł producirse. La se-
mana pasada asumiĂł otros RD$40.00 millones. Desde la medianoche y hasta el dĂa 11 la gasolina premium y la regular se venderĂĄn a RD$195.40 y RD$185.20, respectivamente, para un incremento de RD$4.40 en cada caso. La primera acumula un alza en lo que va de aĂąo de RD$24.60 y la segunda de RD$23.90. El gasoil regular cuesta RD$170.50 y el premium RD$175.90, para un alza de RD$4.20 y RD$4.10 respectivamente. El incremento acumulado para el tipo premium es de RD$26.50 y el regular de RD$26.10. El petrĂłleo sigue alcanzado precios mĂĄximos que no se registraban desde el 2008 como consecuencia de la crisis de Libia. En tanto que el galĂłn de avtur se detallarĂĄ a RD$147.87, lo que representa un aumento de RD$3.14 y el galĂłn de kerosene costarĂĄ RD$167.60, para un incremento de RD$3.40. Fuel oĂl costarĂĄ RD$126.44 por galĂłn para un aumento de RD$4.85. [ EL
CARIBE ]
EL NIVEL MAS ALTO
Precio GLP, en nivel mĂĄs alto El gas licuado de petrĂłleo (GLP) se venderĂĄ a RD$96.76 por galĂłn, para un alza de RD$1.54. Ese es el nivel de precios mĂĄs alto que registra en el mercado interno. El monto anterior mĂĄs elevado era de RD$95.68 y se registrĂł en la semana del 13 al 19 de septiembre del 2008. Para ese entonces habĂa dos categorĂas de precios, uno subsidiado y otro no.
importadoras de equipos, maquinarias agrĂcolas y vehĂculos de transporte de carga participarĂĄn en el “II minifestival de financiamientos para productores agropecuariosâ€?, que se efectuarĂĄ del 12 al 20 del presente mes en la Ciudad Ganadera. El ingeniero PaĂno Abreu Collado, administrador del Banco AgrĂcola, informĂł que, ademĂĄs, decenas de productores han comunicado que ofertarĂĄn en la subasta de fincas y solares que la instituciĂłn realizarĂĄ en el marco de la celebraciĂłn de la Feria Nacional Agropecuaria 2011. ComunicĂł que participarĂĄn las compaĂąĂas importadoras Empresas Dominicanas (Edom), Antillana Comercial, Santo Domingo Motors, Peravia Motors, Implementos y Maquinarias AgrĂcolas (Imca), GarcĂa & Yerandi y Espaillat Motors, entre otras, las cuales estarĂĄn comercializando equipos, maquinarias y camiones de transporte de carga, bajo el financiamiento del Banco AgrĂcola. El BagrĂcola financiarĂĄ a tasas de interĂŠs preferenciales desde un 10 hasta 14%. [ EL
PaĂno Abreu Collado.
CARIBE ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
05.03.11
EURI CABRAL ✑ PARA QUIENES TENEMOS A JESÚS COMO SEÑOR Y SALVADOR, NINGUNA SITUACIÓN PUEDE VENCERNOS SIN IMPORTAR SU MAGNITUD NI TAMAÑO. SOMOS HIJOS DE DIOS, HERMANOS DE CRISTO, COHEREDEROS DE LA GRACIA Y BENDECIDOS POR EL PADRE CELESTIAL, QUE TIENE CONTROL DE NUESTRAS VIDAS
Más que vencedores L
os que hemos abierto nuestros corazones y hemos decidido sos, populares, influyentes o reconocidos por todo el mundo, no asumir a Jesús como centro de nuestras vidas, vemos las co- debemos rendirnos ante los pies del Señor, estamos en la ruta equivocada y la vanagloria nos hundirá en el pantano de la miseria essas de manera muy diferente. Jesús nos transforma de manera total y plena, nos hace enten- piritual. Si creemos que lo tenemos todo y nos falta Jesús en nuestros corazones, entonces no tenemos nada. der que ni el conocimiento, ni el dinero, ni la fama, ni los Debemos estar siempre cerca de Dios. No alejarnos, reconocimientos, son lo esencial en nuestra existencia. porque las fuerzas del mal y las tentaciones de la vida Podemos ser los sabios más grandes, los eruditos con mundana siempre nos acechan para tratar de que nos alemayor visión y preparación, pero si no entendemos que jemos de quien es nuestro Creador y Padre Eterno. todo eso es fruto de que el Señor nos ha bendecido con En el libro de Romanos, capítulo 8 versículo 31, el su gracia y su poder, de nada nos sirve. Podemos ser los Apóstol Pablo dice que si “Dios está por nosotros, ¿quién más grandes millonarios, tener todo el dinero del muncontra nosotros?”. Y a continuación expresa que si Dios do, pero si creemos que eso ha sido fruto de nosotros misDEBEMOS fue capaz de entregar a su hijo Jesús para que muriera en mos y que con ello lo podemos todo, estamos caminando la cruz por todos nosotros, cómo no será entonces él cael sendero equivocado y nos estamos alejando de Dios. ESTAR paz de concedernos todas las cosas. Muchas situaciones y Si el dinero se convierte en el rey y Dios de nuestras tentaciones nos quieren separar del amor de Dios. vidas, si no entendemos que todo lo que poseemos es un SIEMPRE Muchos nos quieren desviar del camino, intentan malregalo del Dios verdadero y todopoderoso que nos dio tatratarnos y herirnos porque hemos tomado el camino de lento y capacidades para producir ese dinero y que debeCERCA Jesús y su ejemplo. Pero nada pueden contra nosotros mos serle fiel honrándolo con diezmos y ofrendas, ayuDE DIOS, porque, como muy bien dice Pablo en Romanos 8:28 dando a mucha gente que tienen muy poco o no tienen “para los que aman a Dios, todas las cosas obran para nada y que la gloria de Dios es muchísimo más imporNO bien”. Y en el versículo 37 su expresión no puede ser más tante para nuestras vidas que la mayor cantidad de dinero del mundo, si hacemos del dinero la razón de todo, reALEJARNOS exacta y certera cuando afirma que “ante todas esas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos legando a Dios y olvidándonos de su misericordia para amó”. Amén. con nosotros, entonces ese dinero se convertirá en la razón de nuestros fracasos y las fuerzas del mal podrán hacer estraEuri Cabral es comunicador y economista euricabral07@gmail.com gos en quienes así piensen y actúen. Si creemos que por ser famo-
MARCOS R. TAVERAS ✑ LA GENTE DESTA ISLA ANDASEN DESNUDOS TOTALMENTE, DESDE LO ALTO DE LA FRENTE HASTA LO BAJO DE LOS PIES
El mito del Santo Cerro IV E
ntre los tópicos importantes que Fray Bartolomé de las Ca- mayor parte del linaje humano, que aquí comenzaron y pasaron y sas señala en su historia de las indias menciona a la batalla cundieron adelante para total destrucción de estas naciones... Es del Santo Cerro, al que dedica el capítulo CIV. Más que na- también... de notar, que... su vestido (es) de una mantilla delgada de algodón, de vara y media, ó dos cuando más, en cuarrar, emite su queja: dro, y estas sean... (los pellejos suyos, digo, y las dichas «El Almirante, como cada día sentía toda la tierra pomantillas), sus armas defensivas, las ballestas de los crisnerse en armas... no mirando la grande razón y justicia tianos y las espingardas de los tiempos pasados, y... los arque para ello los indios tenían, dióse cuanta más priesa cabuces de agora, son para los indios increíblemente nopudo para salir al campo para derramar las gentes y socivas; pues de las espadas que cortaban y cortan hoy un juzgar por fuerza de armas la gente de toda esta isla... esindio desnudo por medio, no hay necesidad que se diga; cogió hasta 200 hombres españoles... hombres de pié y 20 los caballos, á gentes que nunca los vieron y que imagide á caballo, con muchas ballestas y espingardas, lanzas y LAS ESPADAS naban ser todo, el hombre y caballo, un animal, bastaban espadas, y otra mas terrible... 20 lebreles de presa, que luede miedo enterrarse dentro de los abismos, vivos, y, por su go en soltándolos ó diciéndolos “tómalo,” en una hora haQUE CORTAN mal, después que los cognoscieron, vieron y ven hoy por cian cada uno á cien indios pedazos; porque como... la gente desta isla andasen desnudos totalmente, desde lo HOY UN INDIO obra en sus personas, casas, pueblos y reinos, lo que padecen dellos ó por ellos temían. Esto es cierto, que solos alto de la frente hasta lo bajo de los pies, bien se puede fácilmente juzgar qué y cuales obras podían hacer los leDESNUDO POR 10 de caballo... bastan para desbaratar y meterlos todos por las lanzas... y esto se pudo bien efectuar en la Vega breles ferocísimos, provocados y esforzados por los que MEDIO, NO HAY Real desta isla, por ser tierra tan llana como una mesa...» los echaban y agomaban en cuerpos desnudos, ó en cuefinal, Las Casas expresa «... no fue Dios servido de ros, y muy delicados... Esta invención comenzó aquí escoNECESIDAD QUE tanAlexcecrable injusticia». gitada, inventada y rodeada por el diablo, y cundió todas estas Indias, y acabará cuando no se hallare más tierra en SE DIGA Marcos Taveras es consultor empresarial este orbe, ni más gentes que sojuzgar y destruir, como mtaveras@elcaribe.com.do otras exquisitas invenciones, gravísimas y dañosísimas á la
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Carta de amor a carta física está en desuso. Una en particular parece irrenunciable, en tanto herramienta de autoestima. Un tratadista propone celebrarnos a nosotros mismos mediante el auto envío de una carta de amor: “Con todo el corazón, escribe una carta de gratitud, amor y aprecio sobre ti para ti. Pon
L
conscientes y generosos pensamientos y sentimientos; permítete expresarte amor a ti mismo”, dice. La carta será entregada sellada y con nuestra dirección a una persona de confianza, indicándole ponerla en el correo en una fecha ignorada.“Llegará en el tiempo perfecto, probablemente en un día donde te haga falta aprecio y reconocimiento y ningún mejor remitente que tú mismo”. A practicarlo, si no ayuda, tampoco daña. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Y -David- escribió en la carta, diciendo: Poned a Urías al frente, en lo más recio de la batalla, y retiraos de él, para que sea herido y muera”. 2 Sam. 11. 15. David fue un hombre de
21
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO odos los demonios se despiertan cuando escribo sobre Chávez y los fuegos del Averno llenan mi correo de maldiciones. Imagínense cuantos epítetos existan, elévenlo a la máxima potencia, multiplíquenlo cuantas veces les sea posible, y tendrán una idea aproximada de la furia que generan mis artículos sobre ese falso redentor. Todo lo cual me hace inmensamente feliz porque confirman la falta de argumentación en esos ambientes, que sólo conocen la retractación y el chantaje intelectual como armas de defensa de las contradicciones de su amo. En el más reciente sobre el tema me refería a su propuesta de una mediación de “países amigos” para salvar a la moribunda tiranía de Gadafi y su insistencia de que en Libia todo está tranquilo y cuanto se dice en la prensa internacional es solo una conspiración mediática, como ya había escrito Fidel Castro, para permitir que Estados Unidos y la Unión Europea se apoderen del petróleo libio, que Gadafi y su clan le han robado a su pueblo, sumido en la pobreza. Propuesta que Gadafi ha rechazado. También expresaba la esperanza de que el presidente dominicano, tan dado a secundar a Chávez, no se adhiriera a esa propuesta por respeto al buen nombre del país y para, agrego ahora, subsanar la ofensa a la libertad que representó su viaje a Trípoli en el cuarenta aniversario de esa feroz tiranía, durante la cual se firmó un acuerdo con la familia del dictador para la construcción de una refinería de dos mil millones de dólares, que para suerte del país fue sólo otra muestra de la fértil imaginación de nuestras queridas autoridades. En lugar de argumentos para un debate, mis referencias a Chávez y a los Castro sólo generan expresiones como aquellas de “lacayo”, “piltrafa mal oliente” y la más caritativa de todas: “para ser gusano no se necesita ser cubano”. Un verdadero primor; una joya de la literatura del socialismo del siglo XXI.
T
Dios, pero tuvo su época de “gran pecador”. El deseo por una mujer casada lo cegó al punto de trazar una estrategia para que Urías, el esposo de esta mujer llamada Betsabé, muriera en el frente de batalla. Fue algo horrible de lo cual David se arrepentiría el resto de su vida. ¿No habremos hecho nosotros algo parecido, pero en otras circuns-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
tancias? ¿Habremos, en algún momento, destruido las ilusiones y los proyectos de alguien para lograr nuestros objetivos? ¿Hemos acomodado situaciones para quitar a un compañero de trabajo del medio? ¿Simplemente para lograr lo que queremos? Cuidémonos de no convertirnos en aniquiladores de otros “Urías”. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. PÁGINA 22
odo mujer IVELISSE SANTOS, EDITORA
Estilo recomienda: moda, belleza, tecnología, decoración... RED-PUESTA
LLENA TU HOGAR
¿QUÉ ME RECOMIENDAN PARA COMBATIR LA HALITOSIS? Margarita Gutiérrez
DE FLORES
La primavera está a la vuelta de la esquina, y conviene saber qué es lo que hay que hacer para que la decoración del hogar sea lo más acorde a la temporada. Con pequeños cambios se puede lograr una decoración para la primavera. Un mantel lleno de flores, un colorido florero, una vajilla con tonos más alegres, lámparas con grandes flores... pueden adelantar la llegada de esta estación al hogar
CORTOS
1.Busca este cojín en Telas de Francia por 600 pesos. 2.Cajas para ordenar. De venta en Axxessory por 1,510 pesos. 3.Este florero, de madera, cuesta 4,499 en Conforama. 4. Adquiere esta lámpara en Conforama por 6,995 pesos. 5.Otomán con tejido de flecos. En Casa Cuesta por 3,710 pesos. 6. Florero de piso. En Conforama por 34,995 pesos.
SALUD Refrescos ■
CELEBRACIÓN Día de la Mujer ■
MUJER Dolor ■
Los refrescos pueden aumentar la hipertensión, según un estudio que presentó la Sociedad Española de Hipertensión. La investigación sostiene que hay que reducir al mínimo el consumo de refrescos, de agua de sabor, de bebidas deportivas y alcohólicas. Optar por los jugos naturales es mejor para tener una mejor salud.
El Día Internacional de la Mujer se celebra desde hace más de nueve décadas. Mundialmente, en este día, se conmemoran los esfuerzos que las mujeres han realizado por alcanzar la igualdad. En la actualidad, más mujeres gozan de mayores derechos, pero todavía, miles viven en el maltrato y el menosprecio.
Las mujeres se adaptan al dolor más rápido que los hombres, así lo demuestran algunos estudios que revelaron que las mujeres son más sensibles al dolor, pero superan el malestar más rápido que ellos. Incluso, las mujeres sienten dolor en más áreas corporales que los hombres.
La mayoría los casos de halitosis tienen su origen en la boca, ya que, al acumularse los restos de comida entre los dientes o sobre la lengua, los gérmenes los fermentan, lo que da lugar al mal aliento. Además de esta causa, dentro de la cavidad bucal pueden existir otras razones de halitosis como son las caries dentales, la gingivitis, la dentadura postiza, la faringitis y la amigdalitis. Se deben incluir entre las causas, además, la ingesta de alcohol, fumar o el consumo de ajo, cebolla y especias aromáticas, que luego de ser ingeridos son incorporados al flujo sanguíneo a través de la mucosa gástrica para ser liberados a través de la saliva, causando mal olor en la cavidad bucal. Existen simples remedios caseros que pueden eliminar fácilmente el mal aliento, como colocar una ramita de hierba buena, una ramita de hinojo y una de perejil en dos tazas de agua y hervir esta preparación, a fuego muy lento, durante 10 minutos y beber diariamente esta infusión por las mañanas y las noches. También puedes agregar a un vaso de agua una cucharada de bicarbonato y media cucharadita de sal. Mover bien y enjuagar la boca durante unos minutos. Otro remedio muy efectivo es hervir, por cinco minutos, una cucharada de salvia seca en una taza de agua y hacer enjuagues bucales con esta infusión, preferiblemente después de cada comida. Masticar varias semillas de hinojo o anís después de una comida condimentada, también funciona. ● Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
EL CARIBE. ESTILO SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
] 23
EL LIBRERO ■ EL PODER Este libro enseña, de una manera clara, el camino hacia una vida maravillosa, y te ayuda a experimentar la magia de la vida en toda su magnitud.
■ LOS CINCO SENTIDOS
■ Autor: Rhonda Byrne Editora: Urano Venta: Librería Medina Precio: 1,295 pesos
■ TODO LO QUE TENGO
DEL NIÑO
LO LLEVO CONMIGO
Te permitirá establecer con el niño, desde su infancia, un gran vínculo de confianza e intimidad que durará toda la vida.
La autora, en este libro, ha logrado plasmar la persecución sufrida por los alemanes rumanos en tiempos de Stalin.
■ Autor: Priscilla J. Dunstan Editora: Urano Venta: Multicentro Churchill Precio: 895 pesos
■ Autor: Herta Muller Editora: Ediciones Siruela Venta: Librería Cuesta Precio: 1, 050 pesos
TOP 5...
PALADAR
PARA QUE EL ESMALTE DURE MÁS
En la temporada de Cuaresma, que inicia el próximo martes, y en Semana Santa, las habichuelas con dulce se convierten en el postre principal en casi todos los hogares dominicanos. Generalmente, a la hora de degustar unas habichuelas con dulce, la gente suele expresar que le gusta de tal o cual manera. Algunas personas las prefieren calientes, otras frías; hay quienes les gustan subidas de azúcar, y otras bajas en azúcar; hay a quienes les gustan con granos, sin granos, con batata, o sin batata, con coco o sin coco, en fin..., cada quien tiene un gusto distinto. Su origen no se puede asegurar con precisión, pero sus ingredientes básicos: habichuelas rojas, azúcar, leche de vaca y en menor proporción leche de coco; batata, pasas y especias, así como su forma de preparación, sientan las bases para que unos lo atribuyan a los indígenas, otros a los europeos y algunos mantengan la duda sobre si fueron los asiáticos o los africanos sus ideólogos. A simple vista parecería fácil preparar unas sabrosas habichuelas con dulce, pero no es así, porque este plato, adorado por los dominicanos, para que satisfaga las pretensiones gustativas de la mayoría, demanda de algunos tips que no todos tienen presentes a la hora de su elaboración. Aquí, los ingredientes que necesitas para preparar este rico plato.
FUENTE EXTERNA
UHMM...¡HABICHUELAS CON DULCE!
LA RECETA ■ Ingredientes
■ Preparación
1 Libra de habichuelas rojas 1 astilla de canela. 2 latas grandes de leche evaporada Carnation. 1 lata de leche de coco. 1 lata grande de leche condensada. 1 taza de azúcar. 3 astillas de canela. Clavos dulces. 1/2 cucharadrita de nuezmoscada. 1/2 taza de pasas. 1 libra de batata cortada en cuadritosl. 1 cucharada de vainilla. 1/2 cucharadita de sal. 2 cucharadas de mantequilla.
Hervir y licuar las habichuelas con su líquido y colarlas, agregar la leche evaporada y la leche de coco. Verter la mezcla en una olla y llevar al fuego, incorporar el azúcar, la leche condensada y las especias, cocinar a fuego medio por 15 minutos, añadir la batata, ya hervida, las pasas, la sal, la mantequilla y la vainilla. Cocinar a fuego lento por 15 minutos más o hasta obtener la consistencia deseada. Retirar del fuego y sirvir fría o caliente.
1
HIGIENE
2
HIDRATA
3
LIMAR
4
PINTAR
5
CUIDAR
El nuevo labial de los productos Babor es una fórmula altamente humectante, con emolientes naturales que hidratan los labios, otorgándoles suavidad. Brinda un intenso color de larga duraración, mientras humecta la piel de los labios sin maltratarla. Asequible en centros de belleza autorizados.
Si tus uñas están muy resecas, aplícate una crema hidratante sobre tus manos minutos antes de usar el esmalte. La crema no debe ser grasosa.
Si tus uñas no tienen una superficie lisa, púlelas para que al pintarlas no se formen grumitos. En el mercado existen diferentes tipos de limas para pulir.
Cuando el esmalte se “descascara” con facilidad, es porque no se aplica de la manera correcta. Debes hacerlo desde la raíz hacia las puntas, suavemente.
Por el tiempo o por haberlo cerrado mal, el esmalte tiende a secarse y esto hace que se formen grumos, evitando que las uñas queden bien pintadas.
NO TE PIERDAS... EN LA PRÓXIMA EDICIÓN UN ADELANTO DE LOS TRAJES DE BAÑO QUE SE LLEVARÁN. ADEMÁS, CINCO LUGARES DEL PAÍS QUE HAY QUE VISITAR.
NUEVA BELLEZA COLOR INTENSO ■
Limpia bien tus uñas antes de pintarlas, ya que la suciedad, la grasa y las impurezas que se depositan sobre las uñas, hacen que el esmalte no se adhiera bien.
MEJILLAS PERFECTAS ■
OLOR A FLORES ■
PIEL NUEVA ■
El blush de la línea Face Desing Collection, de los productos Babor, es de aplicación fácil, deja la piel con una apariencia natural y protege contra las influencias nocivas del medio ambiente. También contiene hinojo marino, que sirve para estimular la renovación celular, aceite de lupino y vitamina E, que da brillo a la piel. De venta en centros de belleza autorizados.
Attimo es la nueva fragancia de Salvatore Ferragamo. Es un ramo de flores con múltiples matices, reforzado por un fondo amanerado y extremadamente sensual. Tiene notas dominantes de pera nashi, quinoto, flor de loto, gardenia, frangipani, peonía, almizcle, madera de cedro refinada y pachulí. Disponible en Prestige por 5, 360 pesos.
El Sérum Multi-Active de Clarins es un fórmula preventiva de las líneas de expresión, que devuelve juventud a las pieles estresadas y marcadas, con arrugas prematuras, gracias a la acción renovadora del extracto de flor de nopal que contiene. Elimina las células muertas. En Prestige por 2,740 pesos.
EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. PÁGINA 24
SOCIEDAD TABÚ
ESPECTÁCULOS
“DE RAÍZ”
La agrupación de rock Sociedad Tabú presentó su segunda producción discográfica en el marco de un concierto en Hard Rock Café, en el que se reencontraron con su público tras un año de ausencia. El nuevo material presentado el pasado jueves se titula “De Raíz”, en el que se refleja la madurez de esta banda. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Cine. Michelle Rodríguez es una estrella dominicana que continúa cosechando éxitos gracias al trabajo de calidad que imprime en cada una de las producciones de cine que ha participado. En estos momentos está promocionando “Battle: Los Ángeles”
Michelle Busca papeles más femeninos Michelle Rodríguez afirmó que está cansada de interpretar a mujeres aguerridas y preferiría ser guionista en un futuro, pero por lo pronto la actriz regresa a la pantalla grande en Battle: Los Ángeles, donde da vida a una militar que combate extraterrestres para salvar al mundo de una invasión. “Estoy cansada de interpretar a esta p... machona que mata a todos... Estoy cansada de sostener un arma todo el tiempo”, apuntó la estrella texana, descendiente de puertorriqueños y dominicanos, durante una reciente rueda de prensa. En Battle: Los Ángeles, dirigida por el sudafricano Jonathan Liebesman, Rodríguez da vida a la sargento de la Fuerza Aérea Elena Santos, quien es parte del pelotón al mando de Michael Nantz, interpretado por Aaron Eckhart. Este puñado de militares -que incluye al teniente William Martínez, encarnado por Ramón Rodríguez- se convierte en un frente clave de la resistencia contra la invasión extraterrestre. El nombre del filme, que se estrena el viernes, se refiere a la batalla que se desata entre el ejército de Estados Unidos y extraterrestres, la cual se desarrolla mayormente en la ciudad de Santa Mónica, en el condado de Los Ángeles. “Es una película divertida para disfrutar con palomitas de maíz”, dijo Rodríguez de su cinta más reciente. La actriz señaló que ella era la única responsable de haber sido encasillada en papeles de mujer combativa. Ha interpretado a este tipo de personajes en todas sus grandes películas, desde Girlfight, con la que se dio a conocer
en el 2000, pasando por The Fast And The Furious y Avatar, nueve años después, y Machete, en el 2010.“Yo soy la responsable... Me lo hice a mí misma", agregó la actriz, resaltando que ya no le gustan los papeles por la que es conocida porque "últimamente estoy disfrutando ser mujer más que antes". También criticó a guionistas por no escribir papeles de heroínas menos rudos que los que ha interpretado. “Los guionistas que están haciendo este trabajo no tiene imaginación ... no entienden”, lamentó. Por eso, Rodríguez dijo estar preparando un guión, que provisionalmente se titula Concrete Angels y está basado en la historia escrita por un amigo de la actriz. “Me gusta contar historias. Ese es mi verdadero sueño", aña-
dió. “Esa fue la razón por la que entré a esta industria y terminé actuando”. Hasta ahora ha escrito unas 80 páginas de lo que espera sea una película de acción ambientada en Nueva York, explicó. “Digamos que es una película con violencia, drogas, sexo y rock & roll”, indicó la actriz, quien agregó que busca financiamiento para el proyecto. “Si me preguntas qué es lo que me gustaría, diría: Me gustaría hacer películas por unos cinco años y luego ser guionista y productora”, puntualizó. Battle: Los Ángeles incluye la actuación del mexicano Michael Peña, quien ha actuado en Crash, Million Dollar Baby y Babel, así como del cantante de R&B Ne-Yo y Bridget Moynahan. [ AGENCIAS/AP ]
“AVATAR 2”, EN EL MAR
Michelle Rodríguez también contó que Avatar 2 llevará a los espectadores bajo el agua y será extraordinariamente hermosa. La afamada actriz señaló que todavía no le han dicho si participará en la segunda parte. Pero agregó que espera que el director James Cameron la invite por
lo menos al plató para ver cómo se realiza. Los mundos submarinos parecen ser un tema recurrente en Cameron, que ayudó a producir la aventura bajo el agua y en 3D Sanctum. La estrella del cine estadounidense dijo que Avatar es un homenaje a los militares.
DEBUT La actriz se prepara para debutar como directora y para ello está escribiendo un guión que se titula “Concrete Angels”.
EL CARIBE. ARTE
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
MAGIC JUAN
◗ C A N C I Ó N : Vencido ◗ I N T É R P R E T E : Joe
â—— C A N C I Ă“ N : Marlon
Veras
◗ I N T É R P R E T E : Estrellitas
◗ G É N E R O : BACHATA
◗ GÉNERO :
Joe Veras es una de las grandes figuras de la bachata, quien con sus grandes interpretaciones ha cosechado ĂŠxito durante toda su carrera en la industria musical. El tĂtulo que ocupa el primer lugar en el Hit Parade de esta semana lleva impreso la marca que le ha valido para adueĂąarse del gusto popular.
] 25
“TE GUSTA�
y...
Magic Juan iniciĂł hace poco una gira por Miami, con motivo de la salida de su nuevo ĂĄlbum. El intĂŠrprete de “El TiburĂłnâ€? y “Latinosâ€? promociona su mĂĄs reciente sencillo “Te Gustaâ€?, el cual es la punta de lanza de su prĂłximo ĂĄlbum, el que ha titulado 128 Street. “Prometo muchas sorpresasâ€?, expresĂł el exponente urbano sobre ete disco, en el que dijo estĂĄ trabajando “fuertementeâ€?. “Es importante seguir sacando mucho material de diferentes estilos para que la gente no se aburra con unoâ€?, agregĂł John Wilson, nombre de pila del cantante, en entrevista publicada por People en EspaĂąol.
SALSA
F U E N T E : E S CA N DA LO 1 07. 3 F M
que le quiero ◗ I N T É R P R E T E : Anthony Santos ◗ G É NE R O : BACHATA
â—— C A N C I Ă“ N : CorazĂłn
â—— CANCIĂ“N : A
escondidas Santos ◗ G É NE R O : BACHATA
â—— C A N C I Ă“ N : No
◗ I N T É R P R E T E : Joel
◗ I N T É R P R E T E : El
â—— C A N C I Ă“ N : La
â—— C A N C I Ă“ N : Solo
â—— C A N C I Ă“ N : Dile
soga
◗ I N T É R P R E T E : Toùo
sin cara Royse BACHATA URBANA
◗ I N T É R P R E T E : Prince ◗ GÉNERO :
◗ GÉNERO :
molestar Chaval BACHATA tĂş, nadie mĂĄs Ferreira BACHATA
Rosario ◗ G É NE R O : MERENGUE
â—— I N T É R P R E T E : ZacarĂas
â—— C A N C I Ă“ N : FrĂo
â—— C A N C I Ă“ N : No
frĂo
◗ GÉNERO :
quiero estar solo
◗ I N T É R P R E T E : Marlon
◗ I N T É R P R E T E : Allendy
◗ G É NE R O : SALSA
◗ GÉNERO :
BACHATA
Vargas Llosa elogia al escritor Octavio Paz
El artista suena en la radio el tema “La poderosaâ€?, con VakerĂł
El Nobel recibiĂł la mĂĄs alta distinciĂłn que otorga MĂŠxico
El merenguero Kinito MĂŠndez
MÉXICO.
es una de las atracciones principales en el carnaval de Barranquilla, Colombia. “El Hombre Merengueâ€? fue contratado para amenizar la fiesta de gala en el Club Campestre, el mĂĄs prestigioso de la ciudad, que se realizĂł ayer viernes. Horas antes de esa presentaciĂłn, Kinito actuĂł en un concierto de la popular emisora OlĂmpica Stereo. El intĂŠrprete de “Un besoâ€? y “Santo merengueâ€? manifestĂł que se siente muy honrado de que fuera el artista elegido para amenizar una fiesta tan importante como la del Club Campestre, por donde desfilan las mejores comparsas. “Barranquilla es como mi segunda casa, ya que tengo mĂĄs de 15 aĂąos haciendo gira por esos prediosâ€?, dijo Mendez, al tiempo de informar que tan pronto concluya sus compromisos en Colombia viajarĂĄ a Estados Unidos, para un periplo de cinco dĂas en Miami, Orlando, Tampa y Westh Palm Beach.
de Literatura Mario Vargas Llosa elogiĂł ayer al poeta y ensayista mexicano Octavio Paz (1914-1998) y expresĂł pĂşblicamente su enorme agradecimiento al autor porque “en los momentos siempre crĂticos, de las grandes fracturas ideolĂłgicas, nunca se equivocĂłâ€?. “Siempre nos enseùó el camino de la sensatez, de la racionalidad, de la verdad y, sobre todo, el camino de la libertadâ€?, apuntĂł Vargas Llosa, en un discurso pronunciado en el Castillo de Chapultepec, de la capital mexicana, donde ayer recibiĂł la Orden Mexicana del Ă guila Azteca, en grado de insignia. La distinciĂłn es la mĂĄxima condecoraciĂłn que un extranjero puede recibir en MĂŠxico por sus servicios a la humanidad. Vargas Llosa rindiĂł un vehemente homenaje a dos mexicanos, Octavio Paz y Alfonso Reyes (1889-1959), asĂ como al poeta peruano CĂŠsar Moro (1903-1956), que viviĂł diez aĂąos en MĂŠxico.
EL CARIBE
Kinito, una atracciĂłn en carnaval de Barranquilla
EL TRĂ?O. A la izquierda, George Alexander y George Nader. A la derecha, Saymon DĂaz.
Saymon DĂaz se va al Quisqueya Chayanne y Marc Anthony van sĂĄbado 26 MĂşsica
El conflicto entre George Nader y Saymon DĂaz llegĂł a su fin. Shakira se presentarĂĄ el 30 de este mes en el Estadio OlĂmpico y Saymon DĂaz moviĂł para el Estadio Quisqueya el concierto que ofrecerĂa en el olĂmpico con Chayanne y Marc Anthony. La fecha sigue para el 26 de este mes.
EL CARIBE
[EL CARIBE]
Kinito MĂŠndez.
Nader, que mantuvo siempre su posiciĂłn de que Shakira “sĂ se iba a presentar en el Estadio OlĂmpicoâ€?, cerrando cualquier posibilidad de negociaciĂłn con DĂaz, estĂĄ trabajando en la producciĂłn de este show. La artista colombiana se presenta como parte de la plataforma Presidente Live, de CervecerĂa Nacional Dominicana. De su lado, “por el respeto al pĂşblico que siempre ha respaldado los conciertosâ€? producidos por el empresario Saymon DĂaz, por el “compromiso contraĂdo con sus importantes patrocinadores y los mismos artistasâ€?, su empresa decidiĂł trasladar el espectĂĄculo a un escenario que estarĂĄ en su punto
para recibir a mĂĄs de 40 mil personas esa noche. “Quiero agradecer el apoyo decidido del ministro de Deportes, Jay Payano, quien desde un principio estuvo dispuesto a colaborar con nosotros para mantener la celebraciĂłn de este showâ€?, comentĂł Saymon DĂaz en un comunicado. “Payano fue una persona decidida para resolver el impasse que surgiĂł con relaciĂłn al escenario. Pero ya estamos en camino a producir un concierto que, como muchos otros que hemos presentado, serĂĄ inolvidableâ€?. Este concierto tiene como patrocinador oficial a Orange Dominicana. Y el pĂşblico, para felicidad de muchos, serĂĄ el ganador en esta ocasiĂłn. Para acomodar mĂĄs a sus fanĂĄticos, DĂaz informĂł que ahora “habrĂĄ disponible una nueva secciĂłn de asientos VIP que estarĂĄ frente a la tarimaâ€?, lo que le permitirĂĄ a la gente estar frente a frente a los artistas. Ya el primer dĂa de venta de las boletas se vendieron mĂĄs de dos mil unidades, “una muestra del gran entusiasmo que ha generado este gran espectĂĄculoâ€?, dijo. [ EL
CARIBE ]
Nuevas ĂĄreas en el VIP del Quisqueya Se informĂł que las ĂĄreas de terreno y gradas se mantendrĂĄn con las mismas boletas que se habĂan comercializado para el OlĂmpico. “Las boletas VIP compradas, deberĂĄn ser canjeadas en el punto de venta ya que la diagramaciĂłn para este escenario serĂĄ diferenteâ€?, comentĂł el empresario. Saymon DĂaz manifestĂł su agradecimiento a la legiĂłn “de pĂşblico que siempre ha apoyadoâ€?.
[EFE]
FUENTE EXTERNA
El Premio Nobel
Mario Vargas Llosa.
26[ ARTE EL CARIBE.
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
BREVES DE CINE ■ Kathryn Bigelow. Pide
■ Los Ángeles. Taylor
rechazar demanda
continúa hospitalizada
La directora y el guionista de The Hurt Locker solicitaron a un juez federal que deseche una demanda presentada por un veterano de la guerra en Irak que afirma que la película está basada en él. Los abogados de Kathryn Bigelow y Mark Boal sostienen que el sargento Jeffrey Sarver no puede demostrar que él es la persona en la que se basaron para crear al personaje de William James.
Elizabeth Taylor continúa hospitalizada en el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles, informó una vocera de la actriz. La publicista Jamie Cadwell dijo que el estado de salud de Taylor no ha mejorado. La estrella de Hollywood, de 79 años, ha estado hospitalizada por más de tres semanas para recibir tratamiento por una enfermedad cardiaca que se le descubrió en 2004.
■ Cruz y Bridges. Actores posan para Leibovitz Penélope Cruz suma un personaje más a su carrera: Bella de La bella y la bestia.La actriz española posó junto a Jeff Bridges para una fotografía en la que ambos encarnan a los personajes del cuento de hadas. Parques Disney reveló el retrato el miércoles como parte de su campaña: “Que comiencen tus recuerdos”.
EL CARIBE. ARTE
SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
HORĂ“SCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
PISCIS SI USTED CUMPLE AĂ‘OS HOY ES UNA PERSONA: PARTIDARIA DEL BUEN VIVIR. AMA LA ABUNDANCIA Y LA GRANDIOSIDAD DE LA NATURALEZA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: define la direcciĂłn y su energĂa va hacia allĂ. Logros, negocios. Amor: se entusiasma, hace un regalo y evita que su pareja caiga en gestos indiferentes.
Trabajo y negocios: su magnetismo crece. Se relaciona con colegas y obtiene ventajas. Gran empuje. Amor: adopte la sensatez y mida sus palabras.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: encara nuevas tareas. Personas influyentes valoran su habilidad para resolver problemas. Amor: intimidad intensa; intercambio placentero.
Trabajo y negocios: la intuiciĂłn le lleva a actuar por impulso. No se detiene y logra ĂŠxitos. Amor: recupera el placer por las pequeĂąas cosas.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: rivalidad que propicia desafĂos. Se mantiene firme; estĂĄ cerca de lograr sus metas. Amor: situaciĂłn asfixiante; pide libertad y le dan tiempo.
Trabajo y negocios: seguridad y convicciĂłn. La crĂtica de rivales no le roza ni le importa. Amor: quiere un cambio radical y queda como un intolerante. Escuche mĂĄs.
CĂ NCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: popularidad en aumento. Llegan las ganancias que merece. Comparte ĂŠxitos con allegados. Amor: altibajos. El otro influye sobre sus emociones.
Trabajo y negocios: al controlar de cerca a un colaborador, los hechos le darĂĄn la razĂłn. Amor: calma. Todo estarĂĄ en orden pero es solo una tregua; se avecina tormenta.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: renacen ideas que atraen el ĂŠxito. Su creatividad se ha elevado y no tiene lĂmites. Amor: dejarĂĄ una relaciĂłn basada en las apariencias.
Trabajo y negocios: planteo riguroso; esfuerzo constante. AsĂ se concreta un ĂŠxito. Amor: juega con un deseo que endulza la intimidad de la pareja. Apacible armonĂa.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: se beneficia por talento de asociados. Adopta medidas flexibles y supera obstĂĄculos. Amor: temas incĂłmodos no alejan a una persona que le gusta.
Trabajo y negocios: se reserva la carta de triunfo. TĂłmese su tiempo. Amor: idas y vueltas no quebrarĂĄn sentimientos sĂłlidos. Todo saldrĂĄ bien.
Cristal Marie apuesta a bachata tradicional La artista graba una canciĂłn de denuncia social
MĂşsica
Ha sido un giro inesperado, el suyo, en un momento en que la bachata urbana estĂĄ incluso --en tĂŠrminos de popularidad-- por encima del merengue y otros gĂŠneros tropicales, y no se puede hablar asĂ de la bachata tradicional. “Ahora solosâ€? es esa canciĂłn que le ha permitido a Cristal navegar en una nueva direcciĂłn, aunque dejĂł claro que lo suyo es el pop. El tema, autorĂa de Carlos Azar, lo estrenĂł el pasado jueves en un encuentro con la prensa celebrado en el bar del Teatro Nacional, donde tambiĂŠn presentĂł el videoclip producido por Grizfilm. “No significa que dejarĂŠ de cantar la mĂşsica con la cual me di a conocer, que es el popâ€?, comentĂł Cristal a una pregunta sobre su incursiĂłn en el gĂŠnero de amargue. “Esta canciĂłn me ha permitido, ademĂĄs, aportar mi granito de are-
SOLUCIĂ“N ANTERIOR
Cristal Marie siempre ha sido una abanderada de los ritmos del “world music�. Aunque se ha decidido esencialmente por el pop latino, la cantante ahora apuesta a la bachata tradicional.
Horizontales 02. Enlodar. 11. SĂmbolo del neptunio. 13. Dividir una figura en dos partes iguales. 14. Nota musical. 15. En latĂn, “Diosâ€?. 17. Sor, hermana religiosa. 18. RĂo de Suiza. 19. Adorne, engalane. 21. Eleves por medio de cuerdas. 22. Rey de Egina, hijo de JĂşpiter. 23. Cloruro de sodio. 25. Cure. 26. ContracciĂłn. 27. Biznaga (planta). 28. SĂmbolo del rubidio. 29. Gasto que se hace en la cosa poseĂda. 32. Hecho realizado por el hombre. 33. Pone al viento una cosa para refrescarla. 35. Pronombre demostrativo que indica algo que estĂĄ muy cerca. 37. Molusco cefalĂłpodo, muy parecido al calamar, aunque mayor. 39. Embrollos. 40. De esta manera. 42. Actual nombre de Persia.43. Diosa de la aurora. 44. Victoria regia, planta. 46. Abreviatura de “Ab urbe conditaâ€? (“Desde la fundaciĂłn de Romaâ€?). 47. Abreviatura usual de “toneladaâ€?. 48. AcciĂłn de elidir. 50. SĂmbolo del litio.
51. AcciĂłn de criar (a hombres, aves, peces y otros animales). 52. Planta umbelĂfera de semilla aromĂĄtica. Verticales 01. Neuroesqueleto. 03. SĂmbolo del niobio. 04. Lirio. 05. MamĂfero plantĂgrado carnicero. 06. Derramamiento. 07. Arbol venezolano de madera imputrescible. 08. PrĂncipe ruso. 09. TerminaciĂłn de infinitivo. 10. Firmeza y constancia en la ejecuciĂłn de los propĂłsitos y en las resoluciones del ĂĄnimo. 12. Fruto del peral. 14. Quitan algo raspando. 16. Relativo al pueblo amerindio que habitaba desde el actual Ecuador hasta Chile. 18. Rey impĂo de Israel, esposo de Jezabel. 20. Eolios. 21. Del estado de Israel. 23. Jabonera (hierba). 24. MĂĄquina de componer, provista de un crisol, que funde el metal en piezas que contienen cada una de ellas las letras de una lĂnea. 30. SĂmbolo del meitnerio. 31. Abreviatura usual de “seĂąorâ€?. 32. Monte y promontorio de Grecia. 34. Viento suave y apacible. 36. Uno de los montes de JerusalĂŠn, donde estaba edificado el templo. 38. Nombre de varĂłn. 41. ApĂłcope de “suyosâ€? o “suyasâ€?. 44. RĂo del Asia Central. 45. PerĂodo de tiempo indefinido e incomputable. 48. SĂmbolo del erbio. 49. ConjunciĂłn copulativa negativa.
CĂ?RCULO FAMILIAR
EL TEMA. Con su nuevo sencillo, Cristal Marie le da un giro a su mĂşsica.
na para que tengamos una mejor sociedad, y serĂŠ una abanderada para que este video y la canciĂłn puedan llegar a cada rincĂłn del paĂs, serĂĄ un vehĂculo de concienciaciĂłnâ€?. “Ahora solosâ€? retrata el dolor que provoca la pĂŠrdida de un ser querido; en este caso, la muerte de la mujer que cae vĂctima de la violencia intrafamiliar, de la violencia en todas sus manifestaciones. “A travĂŠs de la FundaciĂłn Cris-
tal Marie y Cazar Publicidad hemos querido llevar al ĂĄnimo de todos y todas, mediante este trabajo audiovisual, el interĂŠs de apoyar a las personas e instituciones que han convertido en su norte trabajar por la no violenciaâ€?. Cristal Marie incursiona en la bachata tradicional. SĂ. Ese gĂŠnero que dio pie al estilo urbano, cuando la mĂşsica dominicana brilla por su popularidad en el mundo. [MĂ XIMO JIMÉNEZ]
HE ENCONTRADO ESTO EN LA BASURA
NO PUEDO CREER QUE LANZARAN A LA BASURA ALGO QUE SIRVE.
EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. PÁGINA 28
EL PRÍNCIPE GUILLERMO
DESPEDIRÁ SU SOLTERÍA El primogénito de Carlos de Inglaterra, que contraerá matrimonio el 29 de abril con Kate Middleton, celebrará su despedida de soltero en un barco junto a su hermano Harry y veinte amigos. Entre las actividades que realizarán destacan competiciones en lancha motora y esquí acuático. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Educativo. La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, junto a la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales, presenta obra infantil ‘’ Chicuí, Corazón de Joya’’
AMOR A LA
Natalia Lima Trott, Angerly Suriel, Providencia Rossi Pujols y Yadil Tatis Suriel.
NATURALEZA
FUENTE EXTERNA
Ashley Pamela y Lisbeth Paola Esquea.
Los niños junto a los actores de la obra.
En un ambiente familiar, cálido y festivo, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) presentó, en función exclusiva para los hijos de los miembros de la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales, la obra teatral “Chicuí, Corazón de Joya”, inspirada en valores y el amor por la naturaleza. Durante la puesta en escena sobresalieron los jóvenes actores profesionales Richardson Díaz, Iván Mejía y Pedro Sierra, y las excelentes actuaciones de seis empleados de la institución financiera que forman parte del programa “Talentos Solidarios APAP”, bajo la dirección de Miguel Ramírez. El vestuario estuvo a cargo de Jochy Domínguez y la musicalización original de Vadir González. La obra infantil, escrita por la cubana Edelys Figueredo y adaptada al teatro por el dramaturgo dominicano Miguel Ramírez, fue publicada y escenificada con el auspicio de la entidad financiera en apoyo a
Ángela Mieses, Jesús Romero, Miguelina Santos, María de Los Angeles Ramírez y Reina de León.
Dinamarca Bermúdez, Hardy Féliz, Nicole Tineo, Miguel Liriano y Coral Félix Abreu.
Camila Martín, Narda Trott, Trinidad Martínez y Emmanuel Far.
Miguelina Alvarado, junto a sus hijas .
Bicaris González y Emilce Rodríguez.
la preservación de la Reserva Científica Ébano Verde, uno de los proyectos conservacionistas más importantes de la Fundación Progressio. El cuento para niños refuerza con su mensaje los valores de la solidaridad, el trabajo en equipo, la ética, la integridad, el compromiso con el servicio y el sentido de urgencia, que son a su vez los valores institucionales de la APAP. [EL CARIBE]
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
Novedad. Claro realiza transmisión de gala de los premios Óscar en Blue Mall
DESFILE DE
ELEGANCIA un precedente innovador, al permitir a invitados y relacionados disfrutar por primera vez de la transmisión de la gala especial de los premios Oscar, proyectada en las pantallas gigantes de dos de las salas de cine de la plaza Blue Mall. La actividad contó con una alfombra roja donde Pamela Sued, Iamdra Fermín y Carlos Lamarche, fueron comentando los pormenores de los premios, al tiempo que entrevistaban a los aficionados del cine y relacionados al mundo de la moda sobre sus impresiones de los premios y nominados, así como el estilismo y moda presentes en la gala. La alianza entre Claro TV, Teleantillas y el Palacio del Cine es resultado de la iniciativa de llevar a la pantalla grande, no sólo contenido cinematográfico, sino también ofrecer nuevos contenidos relacionados al séptimo arte. En la actividad, Gerty Valerio, directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de Claro, resaltó que a lo largo de su historia, la empresa se ha destacado por llevar a sus clientes innovación y ha logrado que los mismos sean protagonistas en el uso de lo mejor de la tecnología y ahora del entretenimiento, ofreciéndoles lo más sobresaliente del cine y del espectáculo a través de Claro TV. Asimismo Ysabel Turull, gerente general delPalacio del Cine, dijo que buscan ir más allá, al presentar actos de interés para el público. En su cartelera ha tenido ya grandes espectáculos como fue el concierto de la reconocida banda U2 en 3D y próximamente el concierto de Justin Bieber. El evento contó con el apoyo de Cervecería Nacional Dominicana, La Sirena, Banco BHD y Laboratorios Sued, entre otras. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
La empresa Claro marcó
Ysabel Turull, Gerty Valerio, Felipe Rangel y Belkis de la Cruz.
Julissa Madera, Karina Pimentel, Jennny Haydee y Ángela Rumaldo.
Pamela Sued, Carlos Lamarche e Iandra Fermín. Lorena Piere y Airam Toribio.
] 29
30[ GENTE EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
ROQUE FERREIRA
Golfistas. La Federación Dominicana de Golf realizó la II parada del Tour Femenino en el campo Las Aromas, con el apoyo de la revista Pandora, editada por Multimedios del Caribe
Ana Cabrera, Lissette de Mejía y María Mejía.
María Luisa Jiminián y Luisa de Jiminián.
Carmen Líster de Olivares y Muchi Ramírez.
Karen Cuevas, Annie Chu y Laura Shin.
MUJERES GOLFISTAS SANTIAGO.
Con la participa-
ción de jugadoras de diferentes puntos del país, la división de damas de la Federación Dominicana de Golf realizó la II parada del Tour Femenino de Golf en el campo Las Aromas, en esta ocasión con el apoyo de la revista Pandora. Vilma Márquez de Herrera, vicepresidenta de la división de damas de la citada federación, pronunció las palabras de bienvenida, a través de las cuales agradeció a los ejecutivos de Multimedios del Caribe y su re-
vista Pandora, por el apoyo en esta justa amistosa. Federico Valverde, director técnico del torneo presentó las bases del juego. Concluido el torneo, fue realizado un almuerzo en la casa club del campo de golf, tiempo aprovechado para dar a conocer la alianza estratégica contraída entre la división de damas de FEDOGLF y la revista Pandora, representada por su editora, Airam Toribio; Julia Bermejo, gerente de Estrategia, y Ana María Tillán, gerente zona Norte de Multimedios del Caribe.
Airam Toribio dijo sentirse orgullosa de que se haya tomado en cuenta a la revista para representar el lado femenino del golf, donde las damas se divierten dejando a un lado la rutina del hogar y el trabajo. Mientras que Julia Bermejo informó que esta es la primera alianza estratégica de Pandora de muchas que trae Multimedios del Caribe, y que los honra iniciar con FEDOGOLF como parte de la campaña “Amo ser mujer” que desarrolla la revista. [WENDY ALMONTE]
Airam Toribio, Julia Bermejo, Vilma Márquez de Herrera y Ana María Tillán. Karina de Batista, Michelle Morfe, Rosa López y Francine Carrier.
Chachy de Batista, Urania de Luna y Reyna Ureña.
Mariel Villalona y Carolina García.
Titi León y Celeste Castillo.
Ganadoras Las ganadoras de la categoría Juvenil fueron Carolina García, primer lugar bruto, y María Luisa Jiminián, segundo lugar bruto. En la categoría A, Celeste Castillo, primer lugar bruto; Karina Sánchez, segundo lugar bruto, y Pa-
tricia Peña, primer lugar neto. En la categoría B ganó el primer lugar bruto Francine Carrier; Laura Shin, segundo lugar bruto, y Gisela Denton, primer lugar neto. En la C obtuvo el primer lugar bruto Reyna Ureña; se-
gundo lugar bruto, Chachy de Batista, y primer lugar neto Rosa López. En la D ganó el primer lugar bruto María Teresa Mejía; segundo lugar bruto Lissette de Mejía, y primer lugar neto Juana Ramos de Peña.
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
] 31
Perfil. Manuel Ernesto Veloz, presidente de la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de Bávaro-Punta Cana, nos habla de su trayectoria de más de 15 años en la industria turística MUY PERSONAL
◗ ¿UNA FRASE? No hay cosas imposibles, solo hay personas incapaces.
◗ ¿UN PERSONAJE? Gandhi.
◗ ¿UN LIBRO? Juan Salvador Gaviota.
TEXTO: YULISSA MATOS FOTOGRAFÍA: JHONNY ROTESTÁN
Un hombre con alto sentido de la responsabilidad, trabajador de sol a sol, afable, dedicado a su familia y a sus amigos; así definen quienes conocen a Manuel Ernesto Veloz, presidente de la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de Bávaro-Punta Cana. Con más de 15 años de experiencia en la industria hotelera, Veloz se ha destacado como promotor y defensor del desarrollo turístico dominicano, y en esta entrevista nos habla de los planes y proyectos que se ejecutan a través de la entidad que preside.
◗ ¿SUS VALORES? Lealtad y honestidad.
◗ ¿UN RECUERDO? París y Caño Hondo.
◗ ¿UN NOMBRE? Ivelisse (Mi cielo).
¿Cómo llega al sector turismo? Llego al sector turístico en el año 1992, de la mano del Grupo Intercaribe, para iniciar el desarrollo de lo que es hoy Villas Bávaro y Costa Bávaro. En ese momento se estaba iniciando el desarrollo de la zona de Bávaro, y se tenía muy poco conocimiento de lo que podría representar el turismo para el país y, mucho menos, de lo que sería Punta Cana, con el paso del tiempo. ¿Qué representa el turismo para el país? El turismo representa el mayor generador de divisas para el país y la mayor fuente de consumo en casi todos los renglones de la economía. La actividad económica que motoriza el turismo en todos los segmentos de la economía me permite proclamar que es el motor de la economía de República Dominicana.
FUENTE EXTERNA
¿Qué ventajas posee la zona de Pun ta Cana-Bávaro? Las ventajas comparativas de nuestra zona son, entre otras: La calidad de sus playas, las instalaciones hoteleras, el aeropuerto de Punta Cana, la calidad del servicio que se brinda, la diversidad de ofertas para el visitante y el clima de seguridad que se percibe. ¿Cuántos hoteles tienen, cuántas habitaciones y cuáles hay en proyecto? En la actualidad contamos con una plantilla de 34,600 habitaciones, distribuidas en 56 unidades hoteleras, y están en construcción 700 habitaciones más, que serán inauguradas en el transcurso de este año; y 1,100 en proyecto para el próximo año, cifras éstas que pueden variar dependiendo de cómo marche el proceso de crisis en que está sumido el mundo actualmente.
PUNTA CANA ES EL LUGAR DEL CUAL NO DESEARÍA IRME NUNCA”
¿Cómo está la zona en cuanto a oferta complementaria? La oferta complementaria en nuestra zona, aunque va en crecimiento, todavía es deficiente para el volumen de turistas que manejamos. La falta de infraestructura en el entorno de los complejos limita mucho el desplazamiento de los turistas, y por ende, limita la activación económica que genera la actividad turística en beneficio de la comunidad. ¿Cómo se han involucrado con la comunidad? Adicional a la generación de empleos directos e indirectos que capta la actividad turística, en la demarcación empleamos muchos recursos en la formación técnica de nuestros colaboradores y en la capacitación de las personas de la comunidad para que se puedan insertar en el mercado turístico. Adicionalmente, realizamos y construimos obras necesarias para la comunidad, como cuarteles policiales, apadrinamiento y construcción de escuelas primarias, labores de saneamiento de los entornos de las comunidades y operativos médicos de diversas índoles, entre otras acciones. ¿Cómo surge el Clúster Turístico de la provincia La Altagracia? Ante la necesidad de crear un vínculo más directo con todos los actores que tienen incidencia en nuestro destino, creamos el Clúster Turístico La Altagracia, en el cual están representados todos los actores de la provincia que tienen vinculación con la actividad turística. En este escenario se discuten y se pautan las políticas necesarias para convertir nuestro destino en un ente incluyente y articulador de acciones tendentes a crear un modelo sostenible que les permita a los actores involucrados empoderarse del desarrollo de su comunidad. ¿Necesidades de la zona? El mismo sistema independiente con el cual creció nuestra zona, la cual no tenía ningún tipo de facilidades cuando Frank Rainieri inició su periplo hace 40 años, nos ha mantenido fuera de la gracia de los gobiernos en cuanto a la construcción de infraestructuras y planes de ordenamiento territorial, imprescindibles para desarrollar una comunidad turística. ¿Tienen conciencia los dominicanos de la importancia del sector? Es realmente una pena que la gran mayoría de los dominicanos no valoremos en su justa medida la importancia de la actividad turística y lo que representa para nuestro país. El desconocimiento en todos los sectores de la vida nacional y la falsa apreciación que se ha vendido por años, de que el sector no aporta nada y que no paga impuestos, ha llevado a la mente de las personas, que más que un pilar de la economía somos una carga para el Estado. Ya es hora de ir cambiando esa percepción equivocada.
T
E
L
E
V
ESPN | 10:55 AM FĂšTBOL Arsenal vs. Sunderland
I
S
I
Ă“
N
â– CHICAGO
CDN | 3:00 PM PROGRAMA CĂrculo de Grandes Ligas
CDN | 1:00 PM PROGRAMA Momentos de Boxeo
CDN | 9:00 PM PROGRAMA Fiebre de Golf
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Mister Deportes
ESPN | 11:00 PM PROGRAMA SportsCenter
Piden a Castro poner ĂŠnfasis a juego El mĂĄnager Mike Quade se reuniĂł con Starlin Castro en su oficina hace unos dĂas para hablar acerca de afrontar las prĂĄcticas como lo harĂa si se tratara de un juego real. El conjunto quiere asegurarse de que sus fallos no se deban a lapsos mentales.
EL CARIBE. SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011. PĂ GINA 32
De manera repentina una gran parte de las estrellas de la NBA estĂĄ ubicada en la Conferencia del Este, exclusivamente en tres equipos: Boston Celtics, Miami Heat y Knicks de Nueva York
NBA
Durante las seis dĂŠcadas y poco mĂĄs en las que ha habido baloncesto en la NBA la mediciĂłn de fuerzas entre el Oeste y el Este ha gozado de cierta igualdad, sobre todo en cuanto a la reparticiĂłn de las superestrellas. Sin embargo, y muy a pesar de lo anterior, muchas escuadras como los Celtics de Boston en los ‘60, los Bulls de Chicago de los ‘90 y los Lakers de Los Ă ngeles de los 2000 se las arreglaron para dominar la NBA por tiempo considerable. No obstante, las llamadas superestrellas siempre estuvieron repartidas: Bob Cousy, Bill Russel, Oscar Robinson y Wilt Chamberlain mandaron en el Este durante parte de los 50’ y toda la dĂŠcada del 60’, mientras que para entonces Bob Pettit,
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Elgyn Baylor y Jerry West hicieron lo propio en el Oeste. Desde entonces, continuĂł una armĂłnica correlaciĂłn de astros que dejaron su impronta en la liga tanto en los ‘80 como en los ‘90 con Julius Earving, Larry Bird, Isaiah Thomas, Michael Jordan y Charles Barkley a la cabeza en el Este, pero con Kareem Abdul-Jabbar, George Gervin, Magic Johnson, Clyde Drexler, Hakeem Olajuwon, Karl Malone y John Stockton como su contraparte en el Oeste. Claro, tambiĂŠn hubo sus mudanzas, como la de Chamberlain hacia el Oeste en 196869, aunque nunca se registrĂł en la liga una estampida de semejante magnitud como ahora, una que ha dejado a la Conferencia Este con una enorme posibilidad de que un equipo suyo se quede con la corona. Sin dudas, son nuevos tiempos en la NBA, se impone un nuevo criterio entre las superes-
trellas de hoy que cada vez mĂĄs se inclinan por jugar para una franquicia de mercado grande y al lado de otro colega de su mismo nivel. Nadie se arriesga a lograrlo solo. El hecho de que los astros de hoy estrechen relaciones amistosas fuera de la cancha tambiĂŠn influye en esta nueva tendencia, al igual que la oportunidad que tienen de representar a su paĂs en eventos internaciones en un mismo equipo. Carmelo Anthony, por siete aĂąos la megaestrella de los Nuggers de Denver, es el Ăşltimo caso que ha generado un debate en la NBA que promete prevalecer en los aĂąos por venir. Anthony, de una manera subrepticia, hizo cuanto pudo para ser traspasado desde Denver a una franquicia de mercado grande, y lo logrĂł. Los Knicks de Nueva York son ahora la casa de este astro que ob-
viĂł a los Nets de Nueva Jersey, entre otras razones, porque no contaba con otro jugador de su calibre. Ese es Amare Stoudemire, que habĂa llegado a Nueva York en la temporada muerta pasada, precisamente procedente desde los Suns de Phoenix, un equipo del Oeste. Amare ya habĂa asistido a cinco Juego de Estrellas antes de firmar como agente libre con la tropa de la Gran Manzana. En cierto modo, Carmelo y Amare pasaron a formar el tercer bloque de estrellas del Este. Otro caso, Deron Williams, al que muchos consideran el mejor armador en la actualidad, fue enviado a Nueva Jersey desde Utah, una franquicia de mercado pequeĂąo. Deron estĂĄ solo en Nueva Jersey, pero se espera que uno de los grandes le acompaĂąe a partir de la prĂłxima estaciĂłn. [SATOSKY TERRERO GALARZA]
AP
EL ESTE INCLINA CARAS NUEVAS. Carmelo Anthony, izquierda, llegĂł a los Knicks junto a Chauncey Billups, derecha, para unirse a Amare Stoudemire y tratar de darle una corona al gran Nueva York.
F O C O S
D E
G R A N D E S
■ TEXAS
L I G A S
EL CARIBE. SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. PÁGINA 33
■ NUEVA YORK
■ NUEVA YORK
■ GRANDES LIGAS
■ COLORADO
Neftalí Féliz necesita hacer más ajustes
Belliard mejora y podría debutar el lunes
Francisco Cervelli, fuera por cuatro semanas
Julio Lugo espera por una llamada
Ubaldo lanzará tres entradas el lunes
Los Rangers quieren ver si Neftalí Féliz está listo para ser incluido en la rotación abridora, pero el Novato del Año en 2010 reconoce que aún hace el ajuste. “Me siento bien, pero también creo que tengo que encontrar mi ritmo para poder tirar más innings”, dijo.
Ronnie Belliard bateó y lanzó ayer, un primer paso en la recuperación de las molestias de su pantorrilla que han dilatado su debut con los Yankees en la primavera. “Me siento mucho mejor, creo que podré jugar el lunes”, dijo Belliard a ESPNdeportes.com.
Francisco Cervelli tiene una fractura en el pie izquierdo y el receptor de los Yanquis de Nueva York tendrá que utilizar una bota protectora al menos durante cuatro semanas. La fractura del venezolano es justo encima de los dedos.
Julio Lugo no ha conseguido trabajo, pero aún sigue esperando por una llamada que lo regrese al béisbol. “Quiero jugar, estoy sano y no pierdo la fe en que alguien llamará en cualquier momento. Lo último que se pierde es la esperanza”, dijo Lugo a ESPN.
Ubaldo Jiménez (molestias en un pulgar) está programado lanzar tres entradas el lunes ante los Dodgers de Los Ángeles. Asimismo, Jiménez está señalado realizar hoy una sesión de lado para asegurarse de que el pulgar no es ya un problema.
AP
DE GARNETT A HOWARD Y PAUL
LUZ. El sur de La Florida nunca había brillado tanto con LeBron James, Dwayne Wade, y Chris Bosh.
Este fenómeno en la liga fue iniciado por los Celtics de Boston en el 2007, quienes se dieron cuenta que hacía falta algo más que una estrella para ganar un campeonato. De un golpe, se hicieron de los servicios de Kevin Garnett y de Ray Rallen, dos de las más prolíficas estrellas del momento, y de inmediato se llevaron el campeonato de 2007-08. Garnett provino de los Timberwolves de Minnesota, en el Oeste, y Allen ya había hecho su mudanza de esa zona al Este, pero hacia los Bucks de Milwaukee. Dos años atrás, Pat Riley en Miami, comprendió que una estrella de la talla de Shaquile O’Neal era lo ideal para acompañar a un astro en potencia llamado Dwayne Wade. Los Heat se coronaron en la campaña de 2005-06, una temporada después de la llegada del gigante procedente del Oeste. Riley repitió la historia en el vera-
LA BALANZA
no pasado cuando unió al que muchos consideran el mejor jugador de la liga, LeBron James, y a un delantero estrella como Chris Bosh, con el que ha sido el pilar de esa organización en los últimos seis años. Wade, James y Bosh son ahora una opción de poder que trata de seguir los pasos fructíferos “Big Three” de Boston. Pero está más que claro que esta historia no se detendrá ahí. Falta por ver qué depara el futuro para un par de los más ilustres jugadores del negocio, Dwigth Howard y Chris Paul. Es que ambos han expresado su necesidad de ganar un campeonato y están conscientes que no lo lograrán solos. Howard ya expresó su intención de salir de los Magic de Orlando si no llegan a la Final de este año y Paul puso en vilo a New Orleans cuando a principio de temporada exigió un traspaso. APUNTES
◗ Contrario a David Stern Está claro que los dueños de las organizaciones de la NBA hacen lo contrario de lo que aspira el comisionado de la liga, David Stern, quien sueña con que cada equipo cuente con al menos un jugador franquicia con nivel de estrella.
◗ Mercados sin dinero Franquicias del llamado mercado pequeño como los Cavaliers de Cleveland, los Raptors de Toronto, los Jazz de Utah y los Denver Nuggets, entre otros, dejaron ver que no tenían dinero para retener a sus jugadores franquicia en esta actual temporada.
◗ El objetivo de NY
AP
Chris Paul, armador de los Hornets, otra franquicia de mercado pequeño, probablemente jugará su última campaña en New Orleans. Se estima que esta superestrella será el gran objetivo de los Knicks de Nueva York que intentarán armar su propia versión del “Big Three”. PIONEROS. El Big Three de Boston, con Kevin Garnett, Ray Allen y Paul Pierce ya pagó sus dividendos con un título para Boston en la campaña de 2007-08.
34] DEPORTES EL CARIBE. SĂ BADO 5 DE MARZO DE 2011
Al Horford logra dobledoble 31 de la temporada NBA
Kevin Durant en-
cestĂł ayer 29 y capturĂł ocho rebotes para encabezar el triunfo de Oklahoma Thunder 111-104 ante Atlanta Hawks. Al Horford logrĂł 15 puntos y atrapĂł 12 rebotes para su doble-doble nĂşmero 31 de la temporada en el revĂŠs de los Hawks. NETS BRILLAN. Brook LĂłpez anotĂł 25 puntos para ayudar a los Nets de Nueva Jersey a vencer ayer por 116-103 a los Raptors de Toronto en el primer partido de temporada regular de la NBA en Europa. Con la victoria en el estadio londinense O2 Arena, los Nets cortaron una cadena de seis derrotas consecutivas. Deron Williams agregĂł 16 unidades y 11 asistencias, a pesar de jugar con lesiones en ambas manos. En otros encuentros, los Cleveland Cavaliers sorprendieron a los Knicks de Nueva York 117-115, mientras que los Bulls de Chicago dispusieron de Orlando Magic 89-81.
AP
[ AP ]
James Johnson, de Toronto.
VĂctor Estrella.
AP
ATLANTA.
AP
Orlando y Nueva York pierden de Chicago y Cleveland
LABOR. Manny RamĂrez continĂşa haciendo contacto para los Rays de Tampa. Ayer disparĂł un doble.
Carmona y ColĂłn lanzan primores Alfredo SimĂłn saliĂł ayer bajo fianza
Pretemporada
Fausto Carmona lanzĂł tres entradas, Chad Huffman y Lonnie Chisenhall dispararon un jonrĂłn cada uno para encaminar ayer a los Indios de Cleveland a derrotar 6-2 a los Rockies de Colorado. Carmona permitiĂł tres imparables y una carrera con los Indios y de paso lograr su segunda victoria de la pretemporada. Asimismo, el dominicano ponchĂł a dos. En tanto que el cuadrangular de Huffman fue productor de dos carreras, mientras que el de Chisenhall fue solitario. MELLIZOS 5, RAYS 4. El taponero Joe Nathan lanzĂł una entrada perfecta en su segunda apariciĂłn en el montĂculo tras una cirugĂa de codo y los Mellizos de Minnesota derrotaron el viernes a un ansioso Manny RamĂrez y sus Rays de Tampa Bay por 5-4 en juego de pre-
temporada. RamĂrez no estaba originalmente en la lista de quienes viajarĂan, pero preguntĂł al mĂĄnager Joe Maddon si podĂa jugar. El dominicano iniciĂł en el jardĂn izquierdo y bateĂł un doble con dos outs contra la cerca de esa pradera en la primera entrada. FILIS 7, PIRATAS 4. Wilson Valdez disparĂł tres imparables en cuatro turnos, incluido un doble, en el triunfo de los Filis de Filadelfia ante los Piratas de Pittsburgh 7-4. Con su actuaciĂłn, Valdez, quien anotĂł una carrera, elevĂł su promedio de bateo a .417 en los entrenamientos primaverales de los Filis. Por los Piratas, Andy Marte bateĂł de 3-2, con un doble y dos carreras remolcadas y Pedro Ciriaco anotĂł una, ademĂĄs de un tubey. COLĂ“N LUCE BIEN. Bartolo ColĂłn lanzĂł ayer tres sĂłlidas entradas con los Yankees ante Boston. El derecho permitiĂł apenas dos hits y ponchĂł a cinco.
ESTUVO DOS MESES PRESO
SimĂłn, feliz de poder salir de la cĂĄrcel El relevista Alfredo SimĂłn fue liberado bajo fianza luego de cumplir dos meses de prisiĂłn preventiva por la acusaciĂłn de homicidio involuntario que pesa en su contra. “Me siento muy contento de poder salir de la cĂĄrcel. Soy inocente. Espero que la fiscalĂa siga sus investigacionesâ€?, dijo.
RD sale delante en Copa Davis Dominio
GarcĂa y Estrella logran primeros dos puntos Johnson GarcĂa consiguiĂł el primer punto y luego VĂctor Estrella sentenciĂł la jornada para facturar un 2-0 a favor de RepĂşblica Dominicana ante El Salvador, en el dĂa inaugural del torneo de tenis de Copa Davis, correspondiente al Grupo II de la Zona Americana. Los dominicanos se enfrentaron a la pareja de hermanos salvadoreĂąa, Marcelo y Rafael ArĂŠvalo. GarcĂa marcĂł primero al vencer a Marcelo 3-0; 6-3, 63, 6-1; luego Estrella sudĂł para alcanzar el segundo punto. PerdiĂł el primero 2-6 y se recuperĂł para llevarse los restantes tres 7-6 (3), 6-4, 6-1. El tie break puso en juego una posible barrida para el dominicano. Los quisqueyanos necesitan ahora solo un punto de los tres restantes para avanzar a la segunda ronda del Grupo II. Hoy jugarĂĄn el doble los hermanos ArĂŠvalo ante Estrella y JosĂŠ HernĂĄndez.
[ AP ]
[ CARLOS
SĂ NCHEZ G. ]
CDP quita invicto a Cupes y asume el segundo lugar BASKET
Marlon anotĂł 25 para los ganadores SANTIAGO.
El Club Do-
mingo Paulino le quitĂł el invicto al Cupes, con una victoria 99-78 y de paso logrĂł su tercer triunfo del campeonato de Baloncesto Superior de Santiago, copa Cerveza Bohemia, para adueĂąarse de la segunda posiciĂłn. El CDP corriĂł a sus anchas sobre un Cupes que mostrĂł debilidades en la
defensa y pocas iniciativas en el ataque ante la ausencia de su estelar nativo no residente Jonathan RodrĂguez, quien tenĂa permiso del equipo para resolver asuntos familiares. La primera mitad fue dominada por los ganadores 45-40, pero a partir del tercer cuarto el juego fue controlado de manera cĂłmoda por el triĂĄngulo defensivo formado por Marlon MartĂnez, Rome Sanders y el alero Juan Coronado que to-
maron 31 de los 52 rebotes de los representantes de los Jardines. Marlon agregĂł 25 puntos, Franklin Matos 20 y Coronado 18, para ser las bujĂas ofensivas de los triunfadores. Alexis MontĂĄs, con 20 puntos, sacĂł la cara por el Cupes. El torneo sigue maĂąana a partir de las cinco con un primer choque entre Sameji y G.U.G. y Plaza-Cupes en la jornada de cierre. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
[ 35 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
NHL
MLB EQUIPOS
1/2
METS FLORIDA SAN LUIS HOUSTON BALTIMORE DETROIT TAMPA BAY MINNESOTA
2 3 7 2 0 1 0 3
F EQUIPOS 4 3 10 2 6 2 4 5
TORONTO ATLANTA ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA PIRATAS MILWAUKEE SAN FCO.
1/2
F EQUIPOS
1/2
F EQUIPOS
1/2
F
2 3 0 2 2 2 1 5
7 5 6 4 7 4 2 7
1 4 0 1 4 0 3 1
2 6 1 3 4 5 3 1
5 3 3 0 0 0
6 3 3 2
COLORADO CLEVELAND WHITE SOX ANAHEIM CUBS KANSAS CITY CINCINNATI SEATTLE
TEXAS OAKLAND SAN DIEGO ARIZONA BOSTON YANQUIS SAN FCO. DODGERS
1Q 23 27 21 21 31 22 31 26
1/2 51 47 49 35 49 34 56 51
3Q 30 31 16 22 29 29 27 22
FIN 103 116
100 111
EQUIPOS GOLDEN ST. BOSTON CLEVELAND NY KNICKS NEW ORLEANS MEMPHIS INDIANA DALLAS
1Q 27 32 32 32 20 20 33 35
1/2 53 64 58 64 45 45
EQUIPOS 1Q PHOENIX 22 MILWAUKEE 26 MIAMI SAN ANTONIO CHARLOTTE LA LAKERS
3Q FIN
1/2
3Q FIN
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS OHIO MIAMI OHIO AKRON KENT ST YALE COLUMBIA BROWN CORNELL PRINCETON DARTMOUTH PENNSYLVANIA HARVARD GEORGIA ST NC WILMINGTON TOWSON DREXEL
1/2 26 36 31 27 33 26 41 39 35 20 25 47 28 26 28 28
FINAL 58 68 68 79 68 79 66 75 77 55 64 79 58 52 69 75
EQUIPOS NORTHEASTERN DELAWARE WILLIAM &MARY JAMES MADISON CREIGHTON NO IOWA EVANSVILLE INDIANA ST WRIGHT ST CLEVELAND ST DETROIT VALPARAISO LO MARYMOUNT PORTLAND SAN DIEGO PEPPERDINE
1/2 29 27
FINAL 58 60
25 17
60 57
27 31
59 73
EQUIPOS NC GREENSBORO DAVIDSON GEORGIA SO APPALACHIANST SAMFORD FURMAN CITADEL ELON MARIST NIAGARA MANHATTAN SIENA
1/2 32 24 21 22 18 32
FINAL 71 64 57 65 48 61
JUEGOS DE EXHIBICIÓN DE GL
HORA 2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:10 ----
LÍNEA EQ LAN. FLORIDA A Sanchez BOSTON D Matsuzaka BOSTON A Aceves BALTIMORE B Bergesen HOUSTON J Lylen SAN LUIS K Mclellan MINNESOTA N Blackburn TAMPA BAY A Sonnanstine DETROIT J Verlander HOUSTON W Rodriguez DETROIT J Turner TORONTO K Draker METS M Pelfrey -130 ATLANTA D Lowe PIRATAS P Maholm -175 FILADELFIA R Halladay WASHINGTON C Gaudin -145 YANQUIS CC Sabathia WHITE SOX G Floyd CLEVELAND D Huff CINCINNATI B Arroyo -125 DODGERS C Kershaw SAN DIEGO W LeBlanc -130 CUBS A Cashner CLEVELAND J Gomez SEATTLE E Bedard ANAHEIM J Pineiro -130 MILWAUKEE S Marcum SAN FCO. M Bumgander OAKLAND Br Anderson COLORADO E Rogers -120 KANSAS CITY V Mazzano TEXAS C Lewis -120 ARIZONA B Enright
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
G/P 1- 3- 0 2- 3- 0 2- 3- 0 3- 1- 0 2- 3- 0 3- 2- 0 3- 2- 0 1- 4- 1 5- 2- 0 2- 3- 0 5- 2- 0 1- 5- 0 2- 3- 1 4- 1- 1 4- 3- 0 3- 3- 0 3- 1- 0 2- 3- 1 1- 3- 0 2- 3- 0 4- 2- 0 2- 5- 0 2- 2- 1 1- 4- 0 2- 3- 0 2- 2- 1 3- 3- 0 4- 1- 0 5- 2- 0 2- 3- 0 3- 2- 0 4- 1- 0 4- 2- 0 2- 6- 0
FECHA 25/3/10 -------31/3/10 -------22/3/10 -------31/3/10 -------2/3/11 -------1/3/11 -------27/2/11 -------3/3/11 -------24/3/10 -------31/3/10 -------3/25/09 -------27/3/10 -------25/3/10 -------30/3/10 -------3/4/10 -------21/3/10 -------30/3/10 --------
EQ FLO BOS BOS BAL SL HOU TB MIN HOU DET TOR DET METS ATL PIR TOR WAS YAN WS CLEV BOS CIN SD CUBS SEA CLEV MIL ANA SF OAK COL KCITY TEXAS ARI
H 0 4 9 1 5 3 6 2 2 0 2 6 0 4 0 1 0 1 1 10 0 0 0 1 1 2 1 0 2 0 6 7 2 0
L 10 -160 -130 9.5 -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -135 10 -200 10 -125 -125 9.5 -. -. -. -. 11.5 -130 -. -115 12 -120 11 -130
F 4 6 14 6 6 4 10 3 6 3 2 6 5 4 4 1 1 3 1 10 2 1 2 2 1 3 1 1 10 6 11 11 4 2
FECHA EQ H L F 9/3/10 BOS 5 10 9 -------FLO 0 -130 0 27/3/10 BOS 0 -140 1 -------BAL 2 9 6 13/3/10 HOU 3 -. 5 -------SL 7 -. 8 25/3/10 MIN 1 9.5 3 -------TB 3 -135 5 1/4/10 DET 0 -. 4 -------- HOU 2 -. 4 26/2/11 DET 4 10 4 -------TOR 0 -120 0 26/2/11 ATL 2 9.5 5 -------- METS 2 -120 5 2/3/11 MIN 2 -. 4 -------PIR 1 -125 2
11/3/10 CLEV -------WS 3/3/09 CIN -------BOS 11/3/10 CUBS -------SD 9/3/10 CLEV -------SEA 19/3/10 ANA -------MIL 2/4/10 OAK -------SF 10/3/10 KCITY -------COL 14/3/10 ARI -------- TEXAS
3 2 4 2 5 0 2 2 6 2 1 0 0 0 8 2
11.5 5 -130 5 10 9 -15 8 10.5 8 -120 7 12 6 -125 4 10.5 10 -115 5 -. 1 -130 2 11.5 5 -130 0 -. 9 -. 3
1Q 0 0 1 0
1/2 1 1 2 0
3Q FIN
EQUIPOS CAROLINA CHICAGO COLUMBUS CALGARY
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS DALLAS ANAHEIM
1Q
1/2
3Q FIN
JUEGOS DE LA NBA HORA L
NBA EQUIPOS TORONTO NEW JERSEY CHICAGO ORLANDO MINNESOTA FILADELFIA OKLAHOMA ATLANTA
EQUIPOS PITTSBURGH NEW JERSEY NY RANGERS OTTAWA
EQUIPO
3:00 203 TORONTO ----2.5 NEW JERSEY 7:00 211 MINNESOTA ----3 WASHINGTON 8:30 214.5 INDIANA ----5.5 HOUSTON 9:00 206 SACRAMENTO ----8.5 UTAH 10:00 186 CHARLOTTE ----8 PORTLAND 10:30 210.5 DENVER ----1.5 LA CLIPPERS
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
17- 44 17- 42 15- 47 15- 44 27- 33 31- 32 14- 44 32- 29 26- 34 34- 27 36- 26 22- 39
98.79-104.77 92.73-99.15 101.60-107.37 97.00-103.85 99.65-100.10 105.46-104.57 97.84-103.66 99.59-100.11 94.03-97.12 96.26-95.93 107.58-104.26 98.36-101.85
17/12/10 -------13/1/11 -------12/11/10 -------7/3/11 -------1/2/10 -------5/1/11 --------
NJ TOR WAS MIN HOU IND UTAH SAC CHAR POR DEN LAC
48 42 48 55 48 50 55 56 43 51 43 51
203 -6 208 -4.5 216.5 -3.5 -2.5 200.5 190 -2 -3 209.5
F
FEC.
92 20/3/10 98 -------97 17/2/10 109 -------102 20/2/10 99 -------107 22/11/10 104 -------79 14/11/09 98 -------93 3/12/10 106 --------
EQ.
H
L
TOR NJ MIN WAS IND HOU SAC UTAH POR CHAR LAC DEN
48 51 54 52 54 65 37 49 38 30 48 49
-4 207.5 206 -5 209 -7.5 197.5 -10.5 -3 171 213.5 -9
F 100 90 99 108 125 115 83 94 80 74 104 109
El Este comanda en la NBA Cuenta con un núcleo de estrellas superior al Oeste
P. 32
SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
AP
El derecho trabajó ayer tres entradas de una carrera y llevó su foja en la pretemporada a 2-0 para los Indios, que vencieron 6-2 a los Rockies de Colorado P. 34
BÉISBOL. Colón, duro ante Boston. Libertan a Simón. TENIS. RD vence a El Salvador en Copa Davis. BASKET. El CDP quita el invicto al Cupes.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE PLACA Del Veh. de carga Nissan, dorado, 2007, placa L244462, chasis JN1CJUD22Z0085097, a nombre de Hugo José Villa Duarte.
Detectives
Negocios Alquiler ALQUILO CONSULTORIO ODONTOLOGICO: Con su Unidad y Centro Radiológico al lado. Av. Gustavo Mejia Ricart No.5 Torre Sol Azar, Naco. RD$17,000.00 Inf. Cel. 809-540-0960/809-227-9228..
ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
CAMBIO DE COLOR: naranja a blanco del camión de carga Freightliner, placa No. L275430, año 2004, chasis No. 1FUYJA9AS34LM59672, a nombre de Arcenic de la Cruz
Automóviles Venta DE OPORTUNIDAD: Chevrolet Equinox, año 2005, full, color blanco, Exc. Conds., RD$375.000.00 Inf. Cel.: 809-467-9697 Apartamentos Alquiler ALQ. Y VENDO POR LOS JARDINES DEL NORTE y próximo, Casas, Aptos, Estudios, Herrera, Cansino III, José Contreras y Z. Oriental Tel. 809-541-4350 /Cel.809-477-0786 /829-733-7117 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$675.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Camionetas Venta VENDO DE OPORTUNIDAD Camioneta marca Toyota Tacoma. 2001, en perfecta condiciones, Inf.: 829-923-2433, José
Apartamentos Ventas
Solicitudes de Empleos
PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.6 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
SUCULENTOS: Solicita Cocinero con expriencia, inf.: 809-227-1106
MERCEDES LOPEZ INMOBILIARIA ALQUILA O VENDE Apto. Av. Anacaona 420 M2 Torre Naragua 4 to. Nivel Tel. 809-779-3004 /227-3334
PERDIDA DE PLACA Del veh. de carga Toyota, color rojo vino, año 86, placa L167637, chasis JT4RN5R5G0166321, a nombre de Antonio Herrera Valerio.
PERDIDA DE PLACA Del Veh. del Jeep BMW, gris, 2002, placa G 1 1 3 3 9 4 , c h a s i s 5UXFB33502LH32628, a nombre de José Antonio Tamarez Espinal
PERDIDA DE PLACA: No. L072424 De la camioneta de carga Toyota, año93, rojo, chasis No. 4TARN81A6PZ080291, a nombre de Sandro José Tavarez Escalante
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Nissan SL-FBU, gris, año 90, placa L149233, chasis 1N6S011S0LC351896 a nombre de Higinio Alejandro Pichardo Cabrera.
PERDIDA DE PLACA: No. L077449 del camión Daihatsu, color rojo, año 99, chasis No. V11609950, a nombre de Isanet Peralta camacho
PERDIDA DE PLACA Del veh. de carga Nissan, blanco, año 2007, placa L227289, chasis JN1AJUD22Z0037048, a nombre de Dominican Tropical Fruits, s.a. PERDIDA DE PLACA Del veh. de Remolque Fontailne, amarillo, año 1994, placa F008350, chasis 18C08525294, a nombre de María Domingo Suero Colas.
PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Mack CH613, verde, año 94, placa L279562, chasis 1M1AA13Y2RW040938 a nombre de Molinos Valle del Cibao, C. Por A. PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Chevrolet W5500, blanco, año 2002, placa L 2 6 5 8 3 5 , c h a s i s J8BF5C13727700315 a nombre de La Dominicana Industrial, C. Por A.
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .SÁBADO 5 DE MARZO DE 2011
PERDIDA DE PLACA: No. L263386 del camión Freightliner, blanco, año 2000, chasis No. 1FUY3MDB6YPH45668, a nombre de Ramón E. Tavarez Lebren PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Isuzu TFS54H-20, verde, año 2000, placa L009993, chasis JAATFS54HY7101463 a nombre de Jose Badia Garcia.
NECESITAS DINERO RÁPIDO? VEN A VEDECA, con tu vehículo en garantía, te prestamos lo que necesites a la mejor tasa del mercado. Tel. 809-241-4444
PERDIDA DE PLACA Del veh. de carga toyota, dorado, año 2008, placa L247649, chasis MROFZ29G201548024, a nombre de Tancredo Elias Sencion Aguasvivas
VENDO DE OPORTUNIDAD JET-SKI:Completo con su remolque excelentes cond. un solo dueño placa al dia Inf. 829-923-2433
VENDO: Apartamento en Sabana Perdida, 1er nivel, Edf.3, manz. F. Precio 800,000.00. Neg.Inf.: 809-533-9095.
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 5 DE MARZO DE 2011. EL CARIBE