SPECIALE
FUORI PORTA
RAVENNA &DINTORNI 28/11 2013
I
VISITE GUIDATE ALLA
SCOPERTA DELLA MARINATURA
Comacchio, fascino d’inverno Come godersi la città e le valli durante e dopo le feste tra eventi, escursioni, luminarie Terra di natura suggestiva, di sapori inconfondibili e forti, di un’architettura unica che richiama alla vicina Venezia, Comacchio è l’indiscussa capitale della valli, una cittadina suggestiva e affascinante che a Natale rivela il lato più ludico, luminoso e gioioso dell’inverno. Sono tantissimi infatti gli eventi che coinvolgono i bambini, ma non solo i bambini, nei giorni dell’avvento e in particoalre nei fine settimana, dalla pista del ghiaccio agli spettacoli per ragazzi. Che i comacchiesi diventino ravennati o meno (il referendum in cui sono chiamati a votare proprio sul pas-
saggio dalla provincia estense a quella romagnola si terrà il 15 dicembre), il legame tra la città dei mosaici e quella dei canali è forte, data anche la vicinanza e la condivisione dell’ambiente vallivo. Eppure, soprattutto durante le feste, una gita “fuori porta”, magari quando fa buio e se ne possono ammirare le suggestive luminarie che ne mettono in risalto le architetture, può essere un’esperienza magica e insolita. A cui abbinare, magari, un pasto a base di anguilla che, del resto, nella nostra tradizione è sempre stato uno dei piatti principali delle tavole imbandite per le feste.
tel. 0533 673030 - info@tomasitourism.com - www.tomasitourism.com
Domenica 29 dicembre, e in replica il 5 gennaio, alle 15 parte una visita di due ore per il centro storico di Comacchio fino alla Manifattura dei Marinati, antico stabilimento per la marinatura delle anguille e degli altri pesci delle valli. Al termine della visita, degustazione di prodotti marinati. Due ore per scoprire il segreto della città capitale della marinatura. Prenotazione obbligatoria
PER
AMMIRARE LA NATURA E CONOSCERE LA PESCA Sabato 7 dicembre e sabato 4 gennaio, due gite organizzate offrono l’occasione di scoprire le valli d’inverno per osservare in particolare la vegetazione e la ricca avifauna che vi abita, oltre a ripercorrere i momenti più importanti dell’antica tecnica di pesca delle anguille. Due ore con guida, a partire dalle 14.30. Tel 0533 81302.
RAVENNA &DINTORNI 28/11 2013
SPECIALE • FUORI PORTA
II
EVENTI
Geppetto, gospel e vin brulĂŠ A Comacchio tanti appuntamenti per grandi e piccini in attesa del Natale Forniture, servizi e idee per la casa Sala mostra Arredobagno Gestione bagno completo Pavimenti e rivestimenti Sanitari - Rubinetterie - Box doccia - Vasche Idrotermosanitari Climatizzazione Aspirazione centralizzata Energie alternative - Pannelli solari Caldaie a legna, a pellet e a combustibili solidi Stufe a legna e pellet - Caminetti Vendita pellet
Lugo (RA) Via Canaletto 1/1 Tel. 0545 33738 Fax.0545 32447 www.teknoterm.it info@teknoterm.it
Fittissimo il calendario degli eventi che animeranno la cittadina di Comacchio durante le feste, con eventi un po’ per tutti i gusti. Ecco una breve guida per scegliere quando visitare questa suggestiva localitĂ e scoprirne il suo fascino natalizio. Dopo l’inaugurazione, sabato 7 dicembre dell’arena di palazzo Bellini con la pista del ghiaccio e l’animazione per adulti e bambini che animerĂ le giornate fino al 13 gennaio, domenica 8 dicembre si prosegue con il teatrino itinerante di Skizzo e Jeieff e la loro giocoleria per le vie del centro. Nel fine settimana successivo, sabato 14 dicembre alle 15.30, nell’Antica Pescheria si inaugura la mostra di di Burattini e Marionette aperta tutte le domenica fino al 29 dicembre oltre a lunedĂŹ 23, martedĂŹ 24 e giovedĂŹ 26 dicembre (dalle 15 alle 19). Stessi orari sempre nelle domeniche di dicembre e la vigilia di Natale per spettacoli di burattini itineranti per le vie. Molti gli appuntamenti con la musica, come tradizione comanda in questo periodo dell’anno. Si comincia venerdĂŹ 13 dicembre alle 21 con un tributo al maestro Gorni Kramer del Gianni Coscia Quartet che vede anche Carlo Uboldi al pianoforte, Luciano Milanese al contrabbasso ed Ellade Bandini alla batteria (con ingresso a pagamento). Il sabato seguente, invece, entrata libera alla sala San Pietro di Palazzo Bellini per la rassegna colrale “Voci dalla Valleâ€? con il coro “Trepponti di Comacchioâ€?, sempre alle 21. Il 20 dicembre si entra nel cuore delle feste con il concerto natalizio di gospel e swing di Paolo Alderighi e Roberto Piccolo al contrabbasso e Nicola Stranieri alla batteria (voci di Denise Gordon e Lara Luppi), ingresso a pagamento, mentre la domenica 22 dicembre, alle 16.30 nella basilica di San
EVENTI SULL'ACQUA, COMACCHIO MUSICA E DANZA
STAGIONE TEATRALE 2013/14 DA DICEMBRE 2013 AD APRILE 2014
VenerdĂŹ 13 Dicembre
Domenica 5 Gennaio
ore 21
ore 21
“A Kramer piaceva cosĂŹâ€? Tributo al Maestro Gorni Kramer Gianni Coscia Quartet
In Festa! Canti e musiche per l'Epiphania dalla tradizione popolare con strumenti d'epoca Gruppo La Rossignol
(Gianni Coscia: fisarmonica, Carlo Uboldi:pianoforte, Luciano Milanese: contrabbasso, Ellade Bandini: batteria)
VenerdĂŹ 20 Dicembre
Cassiano tutti possono assistere al concerto sacro per coro e orchestra Mozart, Missa brevis del coro sinfonico Concentus Clivi, dell’orchestra Kleutrom diretta da Davide Lorenzato. Anche la vigilia si celebra in musica, alle 18 alla piazzetta Trepponti con il Concerto di canti natalizi della Corale Regina Nivis di Carpi e il Coro Pueri Cantores "Juvenilia", mentre dalle 16 alla torre dell’orologio si distribuirĂ ciambella e vin brulĂŠ. Ma la musica prosegue anche a fine anno con la “meditazione musicaleâ€? davanti al presepe di sabato 28 dicembre alle 16.30 a San Cassiano e con i cori gospel nella sala di San Pietro alle 21 di domenica 29 dicembre.
venerdÏ 28 marzo ore 21 Note di nostalgia: Pascoli e Chopin Guida all'ascolto Relatore: m° Pier Paolo Bellini, pianoforte: m° Giulio Giurato
venerdĂŹ 4 aprile
Coreografie di Luciano Padovani
VenerdĂŹ 7 febbraio
ore 21
ore 21
venerdĂŹ 11 aprile
Christmas in Gospel & Swing Concerto natalizio all'insegna del gospel e dello swing
El paso del tiempo Flamenco Lunares Compagnia Naturalis Labor Danza e musica dal vivo
“Il Viandante dell'Eterno�: l'Arpeggione di Schubert Guida all'ascolto
Pianoforte: Paolo Alderighi, cantanti: Denise Gordon, Lara Luppi
ore 21
Poètico Tango Tango e danza Compagnia Naturalis Labor Spettacolo di danza e musica dal vivo
Coreografie di Carmen Meloni
ore 21
Relatore: m° Pier Paolo Bellini, pianoforte: m° Giulio Giurato, violoncello m° Andrea Noferini
SPECIALE • FUORI PORTA
RAVENNA &DINTORNI 28/11 2013
III SPORT
Trattoria - Bar - Osteria
MARATONA E STAFFETTA PER VIE E CANALI Il gruppo sportivo Canoa Club di Comacchio in collaborazione con Basket Delta Comacchio organizza una staffetta per vie e canali di Comacchio domenica 22 dicembre alle 16: partenza da Trepponti arrivo in via XX Settembre (Sagrato del Duomo), alternando le discipline. Alle 16 sempre ai Trepponti partirà inoltre la maratona ludica non agonistica che si concluderà sempre in via XX Settembre.
Vasco e Giulia di Fogli Maria Giulia
Via Muratori, 21 - Comacchio (FE) - Tel. 0533 81252
PRESEPI Le tante natività sotto i ponti e sull’acqua E come ogni Natale italiano che si rispetti, non può mancare il presepe. Ecco che a Comacchio torna, con l’undicesima edizione, la mostra di presepi e diorami a palazzo Bellini, visitabile da domenica 8 dicembre a sabato 11 gennaio, mentre per tutta la cittadini si moltiplicano i presepi popolari a cura dei parrocchiani delle diverse parrocchie, e così abbiamo quello adiacente la chiesa di San Rosario, quello della chiesa del Carmine sotto il ponte Pizzetti, quello sul retro dell’Antico ospedale degli Infermi e poi quello della Basilica Concattedrale, tutti visitabili dal 24 dicembre. E poi tantissimi saranno i presepi allestiti sotto le arcate dei ponti e lungo i canali del centro sstorico grazie ai commercianti e ai cittadini comacchiesi.
Chiuso tutto il lunedì e mercoledì sera
LIDI CAPODANNO A LIDO DEGLI ESTENSI, SANTO STEFANO A PORTO GARIBALDI Non solo il centro storico, anche i lidi si animano in occasione delle feste. A Tra gli appuntamenti più originali, c’è sicuramente il Santo Stefano di Porto Garibaldi con il mercatino dalle 10 e animazioni mentre alle 18.30 ci sarà la fiaccolata sull’acqua con giochi pirotecnici. Lunedì 30 dicembre, invece, a Lido degli Estensi ci si prepara al Capodanno con Fagiolino, Sgnapino e la loro speciale lotteria a cura del Teatrino Itinerante di Massimiliano Venturi (alle 16.30 viale Carducci) che tornerà poi, sempre in viale Carducci ma alle 17.30, il 5 gennaio con Orsolini e Palmieri in Mengone e i doni della Befana, mentre a Porto Garibaldi i burattini approderanno già sabato 30 novembre (alle 16 al mercato ittico). Infine, per grandi e piccini, Lido degli Estensi organizza anche il veglione di capodanno con brindisi collettivo, panettone, 1000 lanterne cinesi e maxischermo per inviare gli auturi.
all'estero
consulta anche noi senza alcun impegno.
EPIFANIA LA BEFANA DISTRIBUISCE LE CALZE E VOLA IN CIELO E non mancano naturalmente occasioni per festeggiare la Befana, il 6 gennaio. Dalle 15, a Comacchio, animazione per la vie con musica, calze e spettacolo piromusicale, con tanto di Befana che vola in cielo, mentre a terra si possono gustare frittelle dopo una merenda con bevande calde alle 17, in piazza Luca Danese Trepponti. Alle 12, invece, si celebra la Befana dei Vigili del fuoco, mentre alle 21 del 5 gennaio alla sala polivalente è in programma un concerto di musiche popolari.
Studio dentistico e medicina estetica Dott. Morigi Mario tel. 0533.718156 Via Torino 2 - Lido degli Estensi (FE)
Menù di pesce:
...NATALE 2013...
•Insalata di scampi con avocado •Frittatina di pesce con verdure croccanti su letto di valeriana •Risotto alla marinara •Strichetti al cuore di spada e melanzane Filetto di salmone •
PER PRENOTAZIONI: RISTORANTE PIZZERIA CANTO DEL MARE MADONNA DELL'ALBERO - RA - VIA MATISSE TEL. 0544 271381 - CELL: 347 3703598
Prima di recarti
€32
fresco alla Wellington A Boccon del re A PERS ON (Spiedini misti e fritto misto) Sfogliatina con crema e frutta fresca Vino in bottiglia, acqua, caffè e sorbetto
• • •
Menù di carne:
•Involtino primavera
con bresaola e verdura
•Culatello nostrano di Cusercoli Crostino di lardo di Colonnata con miele e noci • •Cappelletti in brodo di cappone •Risotto al radicchio trevigiano e salsiccia •Ventagli di tagliata alla romagnola con pomini, rucola e grana Zampone con patate stemperate • •Sfogliatina con crema A A PERSON e frutta fresca Vino in bottiglia, acqua, caffè e sorbetto •
€28
RAVENNA &DINTORNI 28/11 2013
SPECIALE • FUORI PORTA
IV
ESCURSIONI
TEATRO
Una domenica in barca in valle La natura incontaminata è un’oasi per uccelli acquatici Natale o non Natale, l’oasi naturalistica nelle valli di Comacchio mantiene intatto il suo fascino anche in pieno inverno e un’escursione in barca può essere un’esperienza imperdibile. E così, ogni domenica di dicembre, gennaio e febbraio, è possibile scoprire percorsi esclusivi a bordo di piccole imbarcazioni attraverso i fitti canneti in un natura incontaminata irraggiungibili in altro modo. Le oasi sono il paradiso per numerosi uccelli acquatici. Si parte alle 11 da Volano, Gorino, Valli di Comacchio per una durata di circa 2 ore. Prenotazione obbligatoria.
MUSEI/1
DAI BURATTINI AL COMICO FINO AL TANGO: SPETTACOLI PER TUTTO L’INVERNO Proseguono oltre le feste natalizie gli spettacoli dedicati ai più piccoli con i burattini, la domenica alle 16 dal 19 gennaio fino al 9 marzo si succederanno spettacoli di burattini, farse e commedie dell’arte, tra i protagonisti anche le compagnie ravennati Teatro dell’aglio (il 26 gennaio e 9 febbraio) e la Compagnia Vladimiro Strinati (2 febbraio). Gli spettacoli si svolgono nella Sala Polivalente “San Pietro”, la stessa che la sera ospita una stagione di teatro serale e di varietà che parte il 17 gennaio con Duilio Pizzocchi e Andrea Vasumi e si chiude il 21 marzo con il match di improvvisazione teatrale di 05QuartoAtto Imprò. Oltre, al teatro, anche una stagione di musica e danza tra cui una serata dedicata al flamenco (venerdì 7 febbraio) della Compagnia Naturalis Labore il tango con coreografie di Luciano Padovani.
CARNEVALE
MUSEI/2
APERTURE E VISITE ALLA NAVE ROMANA
UN
A Comacchio, il Museo della Nave Romana effettua aperture straoridinarie nei festivi e prefestivi durante le Feste con alcune visite guidate comprese nel biglietto di ingresso, in particolare il 26 dicembre, l’1 gennaio (alle 16.30) e il 6, quando non mancheranno giochi e animazioni per i più piccoli. In generale, da novembre a marzo il Museo è aperto dal venerdì alla domenica 9.30-13 e 15-18.30.
Tra i gioielli della zona di Comacchio c’è senza dubbio la casa-museo di Remo Brindisi a Lido di Spina, con la collezione di quadri contemporanei che include i più importanti pittori italiani e non solo del ’900 in un ambiente architettonico che da solo vale la visita. Sabato 4 dicembre è organizzato un aperitivo con visita alle 16.30. Info: 0533 81302. Chiuso il 25 Dicembre. Aperto il 6 Gennaio.
APERITIVO ARTISTICO A CASA BRINDISI
INFISSI IN PVC O ALLUMINIO PERGOLATI - TENDE DA SOLE ZANZARIERE - TAPPARELLE - VENEZIANE con centro riparazione
STUFE A PELLET E LEGNA
SOPRALLUOGHI GRATUITI
REALIZZAZIONE CASE IN LEGNO A RISPARMIO ENERGETICO Possibilità di usufruire di
55% per ristrutturazioni e sostituzione infissi DETRAZIONI FISCALI DEL
RAVENNA - Via B. Buozzi, 14 (zona Bassette) Tel. 0544.200718 info@bltra.com
Maschere, coriandoli e stelle filanti sui canali Anche quest’anno, tornerà la tradizionale sfilata di gruppi mascherati e barche allegoriche lungo le vie e i canali di Comacchio con partenza dal ponte monumentale Trepponti. Non mancheranno animazione, musica, allegria, giochi. Parco giochi e strutture gonfiabili e, per tutti i bambini, gadget, coriandoli e stelle filanti. Doppio appuntamento domenica 23 febbraio e 2 marzo.