Rd 02 07 15

Ravenna, via Bassano del Grappa 32 www.quattrostagioniabbigliamento.it

Settimanale di informazione FREEPRESS

GiovedĂŹ 2 luglio 2015 n.636

RAVENNA&DINTORNI

SALDI

www.ravennaedintorni.it

AL VOLANTE LE ABITUDINI IN AUTO, L’ARRIVO DI NUOVI VELOX E LA PASSIONE DEL PILOTA

TEMPO LIBERO

POLITICA

da pagina 4

da pagina 29

a pagina 8

I 5 Stelle pensano al nuovo sindaco

Anche Ravenna si colora di rosa ALL’INTERNO GLI ANNUNCI IMMOBILIARI

da pagina 10

LA TESTIMONIANZA

a pagina 9

La crisi greca, vista da una greca

Tutti gli eventi della festa dell’estate tra città e lidi: anche il faro illuminerà a tema

RAVENNA FESTIVAL

ECONOMIA

Il viaggio del Maestro Muti a Otranto

a pagina 14

Alla Cisa di Faenza 238 lavoratori di troppo

In collaborazione con

Sabato 11 Luglio ore 21

Ladies Zeppelin

TEATRO

a pagina 18

a pagina 21

A Faenza tra festival Wam! e Masini Estate

GUSTO Rubriche e appuntamenti per il buon mangiare e il buon bere a pagina 25

SALUTE Le informazioni per un benessere a 360° gradi a pagina 27

HAMBURGER - HOT DOG PANINI VEGETALI - PANINI SENZA GLUTINE

Concerto Via G. di Vittorio 60, Ravenna (Zona Bassette) Tel. 366-4046235

Domenica 12 Luglio

Piada salsiccia e birra

Colazione Pranzo Cena Pizzeria

dalle 15.30 fino a tarda notte

a partire da â‚Ź 3,00

Presenta Sonia Davis

Le band piĂš seguite della zona Dj set - Birra e salsiccia Spettacolo "Car Wash"

E: GRUPPI LIVer ience

Bon Scott Exp Burning Heart Aspro Hair Long The Uncut

Service

I primi a Ravenna con

di Ylenia e Stefania ore 16

POLE DANCE

fino a tarda notte

Piada salsiccia e birra a partire da â‚Ź3,00

Proiezione Moto Mondiale

panineria - gastronomia - friggitoria

Presenta Sonia Davis

• Redazione tel 0544 271068 • redazione@ravennaedintorni.it • Pubblicità tel. 0544 408312 • info@reclam.ra.it

GIO 0,08 PIA OMâ‚ŹAG COPrezzo

SERVIZI ALLA PERSONA

AZIENDE INFORMANO

Aser: quando viene a mancare una persona cara serve un’accoglienza serena, trasparenza e serietà Di fronte alla perdita di una persona cara, oltre il dolore e la commozione, servono anche consulenti preparati, capaci, in un clima di serenità e comprensione, di offrire serietà e competenza, servizi adeguati e trasparenza, anche sul piano dei costi. Aser è l'azienda di Ravenna e Faenza a controllo pubblico che opera nel campo delle onoranze funebri, in grado di risolvere tutte quelle incombenze, utili e necessarie, in occasione della scomparsa di un congiunto.

Aser viene costituita nel luglio 2006 come naturale continuazione di un progetto storico di partecipazione pubblica nell’ambito dei servizi funebri, progetto nato per creare un vero e proprio punto di riferimento del settore, con funzione di calmiere dei prezzi, e per contribuire in maniera concreta ad esigenze di sensibile rilevanza sociale. Aser è azienda a controllo pubblico, la cui proprietà è al 100% di Ravenna Holding Spa, società rappresentante il Comune di Ravenna, Cervia e Faenza che si fa carico del gestione dei servizi per la comunità.

Attualmente presieduta da Claudio Suprani e diretta – in qualità di amministratore delegato – da Maurizio Rossi, la società Aser proprio

L’azienda pubblica di onoranze funebri che opera a Ravenna e Faenza, offre tutti i servizi del caso, nel rigoroso rispetto della persona, e dei principi di correttezza, imparzialità e riservatezza in virtù del suo ruolo di servizio pubblico, pone alla base della propria attività l'etica della correttezza, della trasparenza dell’informazione, dell’imparzialità, dell’uguaglianza dei cittadini, del rispetto della persona e della riservatezza.

Si tratta di principi che regolano il rapporto dell’azienda e del suo personale con i clienti, nello svolgimento del proprio incarico. E che sono definiti – assieme all’elenco dei servizi forniti – come impegno fondamentale nella “Carta dei Servizi Aser” consultabile online nel sito aziendale e prima di avere sottoscritto qualsiasi tipo di prestazione.

SOLIDARIETÀ “BUONI IN FAMIGLIA“: L'AIUTO ASER A RAVENNA E A FAENZA

DI

Aser ha erogato in sette anni 100mila euro di contribuiti per finanziare i “Buoni in famiglia” diretti ai nuclei familiari in difficoltà. Nel 2014 la quota erogata, pari alla centesima parte del fatturato di Aser, azienda di onoranze funebri a controllo pubblico, attiva nei Comuni di Ravenna e Faenza, è stata di 16.448 euro (oltre 2mila euro in più dell’anno precedente). L’accordo con il Comune di Ravenna, confermato anche per il 2015, permette all’Asp di aumentare sensibilmente i buoni spesa assegnati alle famiglie bisognose del territorio. Nel 2014 sono stati erogati 554 buoni a Ravenna e 200 a Russi. I nuclei familiari assistiti sono stati 116 nel 2014, contro i 102 nel 2013, con un trend in leggera ascesa dal 2008. «I buoni famiglia sono solo una parte del contributo che la nostra azienda destina alle famiglie in difficoltà – ha spiegato l’ad di Aser Maurizio Rossi –, un’altra è costituita dai funerali gratuiti: nel 2014 sono stati 13 i funerali per i quali abbiamo sostenuto i costi, in raddoppio rispetto all’anno precedente, su indicazione dello “stato di indigenza” da parte di Asp. Per quanto riguarda lo specifico di Faenza, nel 2014, la quota erogata da Aser ai Servizi Sociali è stata di 6.366,78 euro (in crescita di circa 300 euro rispetto all’anno precedente). In totale, a 7 anni dall’avvio dell’iniziativa, “Buoni in famiglia” ha permesso aiuti alle famiglie bisognose del faentino per circa 50mila euro.

PRESTAZIONI ONORANZE FUNEBRI E ORGANIZZAZIONE DALL’A ALLA Z Trasferimento della salma: in caso di necessità, o su richiesta dei familiari, le salme possono essere trasferite dal luogo di decesso all’obitorio o alle camere mortuarie, entro 3 ore dalla chiamata, previa l’autorizzazione del medico che constata il decesso. Sono possibili anche soluzioni differenti, in accordo con i congiunti. In caso di mancata disponibilità della struttura ricevente, Aser si occuperà di proporre le soluzioni alternative. In caso di decesso in abitazione privata o in strutture sanitarie sprovviste di camera ardente, i familiari possono richiedere lo spostamento della salma in camera mortuaria o altre strutture idonee al commiato.

Organizzazione del funerale: è possibile espletare tutte le pratiche relative al trasporto funebre, quale trasferimento della salma a cassa chiusa dalla camera ardente al cimitero o all’impianto di cremazione. Si concorderanno il giorno e l’ora del funerale, il tragitto, eventuali funzioni religiose, e la fornitura di quant’altro sia ritenuto necessario per il rito funebre. Aser si occuperà inoltre, di ottenere le autorizzazioni al seppellimento o alla cremazione, in accordo con il cimitero di destinazione. Uno dei familiari deve presentare un documento di riconoscimento non scaduto per l’intestazione delle pratiche.

Svolgimento del funerale: vengono stabiliti gli orari del trasporto funebre che verrà eseguito da un autista incaricato con l’autofunebre concordata, coadiuvato da eventuale altro personale con automezzo portafiori.

Addobbi floreali: la consegna degli addobbi floreali viene effettuata in tempi tali da conservare al meglio le essenze. Gli addobbi seguiranno il feretro fino al luogo di sepoltura, all’interno del cimitero di destinazione.

Necrologie: una volta concordato il testo con i congiunti, vengono pubblicate nel giorno richiesto, secondo i tempi stabiliti dai singoli giornali, anche nazionali.

Memorie e ricordi fotografici: i ricordini, nel numero e nel formato scelto, saranno consegnati al momento dell’esposizione della salma in camera mortuaria, assieme al libro-firme e, se richiesta, alla cassettina delle offerte.

Manifesti: una volta concordato forma e testo con i familiari verranno affissi entro le 24 ore, nelle località concordate e nel rispetto delle normative locali.

Feretri: è a disposizione una vasta gamma di feretri ed accessori. Il prezzo di ciascun feretro è definito dal tipo di essenza lignea, tanto più costosa quanto pregiata. Per ogni essenza, la scelta è possibile tra diversi modelli, lisci o intarsiati, lucidi o satinati. La gamma degli articoli proposti si estende alla fornitura di urne cinerarie lignee, in ceramica o in metallo.

Informazioni internet: nelle prossime settimane sarà online la nuova versione del sito web Aser www.aser-romagna.it con tutte le informazio dettagliate dei principi e dei servizi forniti dall’azienda, con puntuali risposte per gli utenti dedicate alle prime necessità e agli obblighi da ottemperare in caso di decesso.

Contatti diretti: Sede di Ravenna, via A. Bozzi 103 - tel. 0544 401053 (24h) - fax 0544 403255 Sede di Faenza, viale G. Marconi 30/2 - tel. 0546 26774 (24h) - fax 0546 26517

OPINIONI

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

3

L’ EDITORIALE

TUTTO D’UN TRATTO

L’ OSSERVATORIO

Quei libri ritirati dagli asili...

di Gianluca Costantini

Non ci resta che sperare nell’estinzione di massa

di Luca Manservisi

di Moldenke

A volte, per colpa soprattutto della sinistra, ci si dimentica di cosa possa essere la destra. La destra – sono volutamente schematico e semplicistico, ma ogni tanto è bene essere chiari – è quella per esempio che a Venezia ha deciso di ritirare dagli asili 49 libri che «trattano argomenti che non devono essere affrontati dalla scuola», ha detto il sindaco, lasciando di fatto che siano le famiglie a svolgere un’attività pedagogica che potrebbero anche non avere il tempo o le competenze per poterlo fare. Sono stati ribattezzati “libri gender”, dal sindaco, che forse pensa siano libri che parlano di sesso o dell’amore omosessuale, non avendoli, è evidente, mai letti.

In realtà, come spiegano pedagogisti ed educatrici di un po’ tutta Italia, si tratta di alcuni gioielli della letteratura per l’infanzia che insegnano – cito un esperto a caso tra i tanti che hanno esternato sul web – «l’accoglienza, l’ascolto, la capacità di relazionarsi con gli altri e di comprendere gli adulti, il senso dell’affetto, la profondità dell’amicizia, il coraggio, l’esistenza della diversità, la relazione tra pari, la capacità di reagire a un sopruso, il dialogo, la costruzione dell’identità, la presa in carico, la cura, l’attenzione, il rispetto».

Lo scrivo su R&D, nel mio piccolo, avendo la fortuna, qui a Ravenna, di poter accompagnare i miei due figli in due asili diversi ma entrambi con scaffali pieni di molti di quei 49 libri. Sperando di non dare l’idea a qualche politico ignorante – in senso letterale – di chiederne la rimozione anche da queste parti. Perché davvero è incomprensibile, quello che è successo. Per fare qualche esempio – a parte lo stra-citato Piccolo Uovo con disegni di Altan, che almeno quello sì, mostra famiglie poco tradizionali tra quelle comunque esistenti (realmente) nella nostra società, comunque con grande delicatezza e leggerezza – stiamo parlando di un lupo che si pavoneggia per il bosco chiedendo a tutti gli animali la conferma di essere lui il più bello (ne Sono io il più bello di Mario Ramos) o del pesciolino rosso che sconfigge lo squalo con l’astuzia e grazie ai suoi amici nel Guizzino di un genio come Leo Lionni, di cui è stato ritirato anche Piccolo blu e piccolo giallo, un libro – prendo in presito le parole della pedagogista Vanessa Niri pubblicate da Wired, che lo descrivono alla perfezione – «metaforico e simbolico, di incredibile potenza comunicativa; un testo straordinario tradotto, amato e premiato in tutto il mondo a oltre sessant’anni dalla prima edizione».

Ritirare libri, da qualsiasi luogo e per qualsiasi motivo, è da folli e fascisti, ma in questo caso, se si conosce quello di cui si sta parlando, l’effetto è pure (tragi)comico.

Quello che segue è un fatto vero, accaduto nel corso della festa artusiana di Forlimpopoli, un grande evento noto in tutta Italia che vuole celebrare la cultura a tavola. State concentrati, cultura a tavola. È lì che Silvia, una ragazza cervese, ha coronato forse il sogno della sua vita, diventando “Miss Ascella furibonda”, concorso (non sto scherzando) organizzato dall’associazione “E gòz”. A presiedere la giuria – cito una fonte autorevole come il Carlino di Forlì – con il compito di annusare le candidate, il pornodivo Franco Trentalance, coadiuvato per l’occasione dal comico forlimpopolese Enrico Zambianchi.

«Un’iniziativa al limite del trash?» Si chiede in maniera forse un po’ troppo spregiudicata il giornalista del Carlino. «Non si tratta di scegliere chi puzza di più – spiega però Zambianchi – noi andiamo alla ricerca di quel mix di odori che ti fan venire voglia. Sarà la presenza della pineta, della salsedine marina, ma a vincere è stata una cervese, Silvia».

Quindici le ragazze selezionate a inizio serata per partecipare al concorso: sarà per la presenza «di cotanto presidente di giuria», sottolinea il giornalista, ma quest’anno non ci sono stati molti problemi a convincere le presenti a partecipare. «Anzi – conferma Zambianchi – abbiamo dovuto lasciarne fuori qualcuna». Quindici ragazze che si sono sottoposte all’esame olfattivo da parte dei giudici.

A questo punto, mi rendo improvvisamente conto che è da accogliere con tutto un altro spirito il titolo, letto sempre in questi giorni su internet, sulla “Terra che sta andando verso una (nuova) estinzione di massa”. Il problema sarebbe risolto. Peccato che questa sì che è quasi una bufala (o meglio, una notizia che non riguarda l’uomo ma purtroppo varie specie animali), mentre la ragazza dall’ascella furibonda, i due che annusavano ascelle alla ricera di un mix di odori particolari e tutta la gente che applaudiva, tutto questo invece è reale. Così come il comandante Schettino che presenta libri e firma autografi, d’altronde...

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001

Anno XIV nr. 636 Editore: Edizioni e Comunicazione srl Via della Lirica 43 - 48100 Ravenna - tel. 0544 408312 www.reclam.ra.it Direttore Generale: Claudia Cuppi Pubblicità: direzione@reclam.ra.it; tel. 0544 408312 - 392 9784242 Area clienti: Denise Cavina tel. 335 7259872 Amministrazione: Alice Baldassarri, amministrazione@reclam.ra.it Stampa: Galeati srl, Imola

Direttore responsabile: Fausto Piazza Collaborano alla redazione: Andrea Alberizia, Federica Angelini, Luca Manservisi, Serena Garzanti (segreteria), Gianluca Achilli, Maria Cristina Giovannini (grafica).

Collaboratori: Roberta Bezzi, Andrea Casadio, Matteo Cavezzali, Fabrizio Cilindro, Francesco Della Torre, Nevio Galeati, Giorgia Lagosti, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani, Guido Sani, Angela Schiavina, Serena Simoni. Fotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio Zani. Illustrazioni: Gianluca Costantini, Flavio Montelli.

Redazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 redazione@ravennaedintorni.it Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

4

SOCIETÀ

NOTTE ROSA: RAVENNA

Mare e loggetta illuminati e tanti (piccoli) eventi Venerdì anche a Ravenna sarà Notte rosa, come al solito senza i grandi eventi riminesi, ma con un certo fermento forse mai visto prima dalle nostre parti. La festa coinvolgerà la città e i suoi nove lidi per tutto il weekend.

Il centro storico saluterà l'evento per la prima volta con un fascio di luce che illuminerà di rosa la Loggetta Lombardesca il 3 e il 4 luglio, a partire dalle 21. Nella piazzetta dell’Unità d’Italia si svolgerà il 2 e il 3 luglio l’iniziativa “Quando il Rosa l’ha dl’Amôr”: due serate di gastronomia, solidarietà e cultura nate dalla sinergia tra Confesercenti, Coldiretti e tra gli esercizi pubblici del centro storico, in particolare tra le attività di ristorazione di piazza del Popolo e le gelaterie che proporranno menù a base di pesche nettarine, musica e balli romagnoli.

Musica dal vivo in centro anche per gli appasionati di rock alternativo con il concerto – venerdì alle 21 nella corte di Bon Ton (via Cavour 103) – dei Comaneci, progetto folk-blues sperimentale della cantante ravennate Francesca Amati. Sempre alle 21 all’anfiteatro della Bper in piazzetta Serra “Notte Rosa…parliamo di donne e sport” con la presentazione del libro A modo mio. Simona Galassi: storia di pugni e passioni di Flavio dell’Amore e Dario Torromeo con ospiti la campionessa europea di pugilato Simona Galassi e Terry Gordini, capitano (ravennate) della nazionale di pugilato. Tra gli altri eventi da segnalare venerdì in centro anche la dimostrazione di mosaico contemporaneo allo studio di Barbara Liverani di via Girolamo Rossi 21/A, dalle 21 alle 23. Come ogni venerdì si svolgeranno il mercatino degli hobbisti Fatto ad Arte, così come le visite guidate e i monumenti aperti in orario serale (vedi pagina a fianco). In particolare “La Passeggiata del Mistero, a caccia dei Simboli Perduti”, proporrà una visita guidata dalle ore 20 ai seguenti monumenti: la Tomba di Dante, il Battistero degli Ariani, la Torre Comunale, la Basilica di San Vitale, il Mausoleo di Galla Placidia, Piazza del Popolo (prenostazione obbligatoria, costo 6

euro, ai numeri 0544 482838 e 0544 35404 o via mail all’indirizzo visiteguidate@ravennaincoming.it). La Notte Rosa di venerdì sarà anche l'occasione per rievocare la poetica dantesca con due appuntamenti nel chiostro della Biblioteca Classense alle 18.30 e alle 21.30.

Per i bambini l’appuntamento principale è al Villaggio del Fanciullo di Ponte Nuovo, dalle 18 alle 23, con animazioni, una zona ristoro e spettacoli.

Sui lidi ravennati, invece, oltre alla possibilità di festeggiare in spiaggia fino alle 3 di notte, il programma si apre a Marina di Ravenna con il faro che per due notti dispenserà luce rosa sul mare e con il concerto di Lisa Hunt – nota corista di Zucchero e non solo – alle 23 di fronte al Park Hotel, anteprima del festival Spiagge Soul. Sia venerdì che sabato saranno allestiti inoltre mercatini e stand gastronomici in viale delle Nazioni con spettacoli musicali in piazza Dora Markus.

Eventi a tema, il venerdì, anche in centro a Punta Marina, mentre a Lido Adriano lo spettacolo sarà itinerante con oltre sessanta artisti, i celebri s’ciucarèn romagnoli con le fruste, che poi confluiranno in piazza Vivaldi per il concerto serale. Andando verso nord, a Porto Corsini il clou (sempre venerdì) sarà alle 21, dopo varie iniziative per bambini, con uno spettacolo comico di giocoleria e fuoco, mentre Casal Borsetti e Marina Romea dedicano la Notte Rosa (alle 21 rispettivamente in piazza Marradi e in piazza Italia) ai più piccoli (a Casal Borsetti alle 22.30 anche un concerto rock nel viale Al Mare). Infine, nei lidi sud, a Lido di Dante addirittura tre giorni (3, 4 e 5 luglio) di “Fiera del lungomare”, dalle 10 a mezzanotte, con mercatino di hobbisti e artigianato e banchi di enogastronomia tipica delle regioni italiane; il 3 luglio alle 21 al parco arena si terrà anche un torneo di braccio di ferro e una serata di musica e spettacolo. A Lido di Classe venerdì alle 21 in piazzale Caboto concerto rock, mentre sabato tavolata speciale con cena a tema bollicine; infine a Lido di Savio in viale Romagna venerdì dalle 21 sfilata con ballerine e musica e concerti anche il sabato.

ABBIGLIAMENTO CALZATURE e ACCESSORI

UOMO

SALDI Via Salara 24/B - ravenna

In città mercatini, balli romagnoli e il concerto dei Comaneci, sui lidi bagni aperti fino alle 3, l’anteprima di Spiagge Soul, s’ciucarèn, stand gastronomici e prodotti tipici delle regioni italiane

Un concerto di Spiagge Soul di una delle passate edizioni vicino al faro di Marina, che quest’anno illuminerà di rosa il mare

NOTTE ROSA: CERVIA

Francesco Facchinetti al Papeete E il sabato “pink illusion” sul canale La Torre San Michele, i Magazzini del Sale e la Rotonda 1° Maggio a Cervia e a Milano Marittima saranno illuminati di rosa il 3 e 4 luglio per il Capodanno dell’estate. Venerdì si anima anche la spiaggia, con l’apertura straordinaria degli stabilimenti balneari con feste ed eventi.

Il programma del 3 luglio parte a Milano Marittima alla Rotonda 1° Maggio alle 18.30 con la conduttrice del celebre “Ma come ti vesti?” su Real Time, Carla Gozzi che dispenserà consigli di moda per un look impeccabile (seguirà alle 22.30 un concerto), mentre in piazzale Napoli dalle 20 a mezzanotte serata per famiglie con musica dal vivo. In spiaggia, da segnalare al Papeete spettacolo pirotecnico, dj e animazione con ospite anche Francesco Facchinetti e le selezioni di Miss Italia al bagno del Pino. A Cervia sempre venerdì 3 luglio appuntamento speciale del festival chitarristico Luigi Legnani con il concerto del maestro Giulio Tampalini e al bagno Fantini terzo Premio Sport in Rosa dedicato alle atlete italiane che si sono distinte nel mondo.

In Piazza Garibaldi alle 21,30 balletto di danza classica.

Sabato 4 si apre alle 6 con il Concerto all'alba nella spiaggia libera di Milano Marittima mentre il clou della serata sarà “ The Pink Illusion”: musica, colori, suggestioni sul porto canale alle ore 21.30. In tutta l'area dei Magazzini del Sale e di Piazzale dei Salinari musica e spettacoli di circo-teatro per tutta la serata.

vendita e riparazione da MARCO e DANIELE

SOCIETÀ

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

Ravenna - via Zirardini 8 (in galleria) Tel. 366 2390768

5 IL RESTAURO

TEMPO LIBERO

INAUGURATA LA SANCTA SANCTORUM DI S. VITALE

Negozi e monumenti aperti di sera in centro a Ravenna

Il 28 giugno è stata inaugurata la Sancta Sanctorum restaurata della basilica di San Vitale di Ravenna, dopo 14 anni di lavori sostenuti in particolare dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna.

La basilica si completa così in tutta la sua simbologia sacramentale, consegnando finalmente all’altare maggiore l’eucarestia.

Dopo il primo esperimento del 26 giugno, i negozi del centro storico di Ravenna inizieranno in luglio a restare aperti il venerdì sera anche dopo cena (fino alle 23.30), come ormai abitudine consolidata in estate. Nel frattempo ha preso il via anche la rassegna Mosaico di Notte, che si concluderà venerdì 4 OMINE settembre: ogni martedì e venerdì (escluso il 7 agosto) sono in proCIRCOLO FORESTIERI: gramma le aperture straordinarie ROSSI RICONFERMATO dalle 21 alle 23 di due monumenti Unesco, basilica di San Vitale e In occasione della recente mausoleo di Galla Placidia. Aperti assemblea dei soci dello anche, solo per visite guidate orgastorico Circolo Ravennate e nizzate, i due siti di rilevanza dei Forestieri – l'associazione archeologica-storica Domus dei civica fondata nel 1860 da Tappeti di Pietra e Cripta Gioacchino Rasponi – che ha Rasponi/Giardini Pensili del sede nell'antico palazzo di Palazzo della Provincia (prenotavia Corradi Ricci in centro a zione obbligatoria presso l'ufficio Ravenna, ha eletto le cariche RREDO URBANO Iat di piazza Caduti o ai numeri sociali per il prossimo 0544.35755/35404). biennio riconfermando L’offerta culturale serale, legata presidente Beppe Rossi, che all’apertura dei monumenti si da diverso tempo è arricchisce inoltre con le visite guianimatore delle attività È stata inaugurata in via Galla Placidia la prima delle quindici nuove targhe toponomastiche in mosaico che andranno a date gratuite "Quattro passi nell’arsociali e culturali ai vertici del caratterizzare l'arredo urbano delle principali strade del centro storico di Ravenna. «Dopo le fioriere realizzate dagli studenti del te" proposte dal 3 luglio al 21 agosodalizio. L'assemblea ha liceo, e l'apposizione delle prime 26 targhe in mosaico avvenuta nel 2009 - afferma l’assessore al Turismo Massimo Cameliani sto (ogni venerdì alle 18) nei siti del anche acclamato Antonio dare continuità agli arredi musivi nel centro storico contribuisce a sottolineare la peculiarità di questa arte di cui siamo i princiMinistero per i Beni e le Attività Patuelli (presidente dell'Abi pali testimoni nel mondo». I soggetti e i colori delle nuove targhe costituiscono un omaggio alle antiche vie d’acqua che un tempo culturali e del Turismo-Polo e della ravennate Cassa di percorrevano la città: via Cavour, via Salara, via Ponte Marino. Strade che furono gli antichi argini dei due fiumi più importanMuseale dell’Emilia-Romagna.

Risparmio) Presidente ti che attraversavano Ravenna. I 15 pannelli musivi saranno collocati in: via Cavour (5 targhe); via Mura S.Vitale, via Manfredo A rendere più piacevole l’offerta Onorario a vita. Fra gli altri Fanti (2 targhe), Via Argentario, Via S.Vitale, via Salara, Vicolo Gabbiani, via Ponte Marino, via IV novembre, via Galla Placidia. turistica a Ravenna, oltre ai concereletti: Stelvio De Stefani È iniziata in questi giorni anche l’installazione, in via Mazzini, dei quindici pannelli che connoteranno questa strada come La ti di “Incontriamoci in Piazza” ogni quale Presidente Emerito Via dei Poeti. Appunti di Viaggio. Si tratta di un nuovo percorso culturale con quindici pannelli sui quali si potranno leggere citasera dalle 20 alle 23.30 in piazza Anziano; Werther Bertoni, zioni tratte da opere di grandi letterati, artisti e scienziati ispirate dalle peculiarità di Ravenna. L'inaugurazione è prevista per del Popolo o piazzetta dell’Unità Mario Boccaccini e Pietro venerdì 3 luglio alle 11 alla presenza di Eraldo Baldini, promotore e artefice del progetto. Tra gli autori citati: Dante Alighieri, d’Italia, dal Comune segnalano già Roncuzzi nel ruolo di vice.

George Byron, Henry James, Oscar Wilde, Sigmund Freud, Hermann Hesse e Gustav Klimt. il festival di musica d’organo nella Basilica di San ’ESTATE IN PROVINCIA Vitale (dal 27 luglio al 25 DAI “MERCOLEDÌ SOTTO LE STELLE” DI LUGO ALLE DUE agosto ore 21), in via SERATE SETTIMANALI DI FESTA A MILANO MARITTIMA Galla Placidia “O Musiva Musa...tessere di poesia e È partita l’1 luglio e proseguirà per tutti i mercoledì del mese musica" (ogni sabato e (dalle 20.30 a mezzanotte) la rassegna dei “Mercoledì sotto le giovedì dall’1 al 20 agosto stelle” di Lugo. Come ogni anno le piazze e le strade del centro ore 21) e “Sotto le Stelle di saranno suddivise in diverse zone, complementari tra di loro, Galla Placidia”, concerti con oltre 200 le bancarelle allestite in ogni serata, per un totale che spaziano dal classico di oltre 400 espositori differenti nei cinque mercoledì. al moderno (ogni domeni“Arte, cultura, spettacolo ed enogastronomia” sono gli ingreca e venerdì dal 2 al 21 dienti dei Martedì d’estate di Faenza, in programma il 7, 14, 21 agosto). e 28 luglio. Si parte il 7 con anche i concerti di band emergenti Dal 17 al 24 luglio in collaborazione con il Mei dalle 20.30 in piazza Nenni. ritorneranno poi gli Martedì è il giorno prescelto anche per vivacizzare il centro stoappuntamenti specifici rico di Bagnacavallo, con il programma che è partito già a metà dedicati a giugno e terminerà il 14 luglio. La serata del 7 avrà anche uno Sant’Apollinare, patrono scopo benefico: l'ottava edizione di Canzoni sotto le stelle sarà Tapas, “Maxi Paella” di Ravenna con visite guiinfatti dedicata alla raccolta fondi in favore del Sacrario dei date, concerti, camminacucinata a vista, Caduti di Bagnacavallo, con il concerto soul di The te serali, gallerie aperte, Scommitments. in spiaggia dallo chef incontri e liturgie. Da Anche la più piccola Castel Bolognese realizza un cartellone di e sangria di benvenuto. segnalare in particolare: eventi “Sere d’estate, semplicemente” tra il chiostro della resi“Universali presenze.

18,00 euro denza comunale (il martedì con la musica dal vivo) e il parco Inferno”, speciale video Ravaioli (il mercoledì con il pic nic e gli appuntamenti per bammapping in 3D ispirato bini). A Russi fino al 29 luglio ritornano i mercoledì “sotto le stelall’Inferno della Divina info e prenotazioni 0544.530793 le” con spettacoli, animazione, mostre e laboratori in centro.

Commedia, progetto e Infine, è naturalmente più variegata l’offerta di Cervia e Milano regia di Andrea Bernabini Marittima, capitali turistiche della nostra provincia, la cui novità che in passato ha celebraperò quest’anno è in piazzale Napoli, con il progetto di animaStabilimento balneare Molo Trezero to i monumenti Unesco zione serale che avrà luogo tutti i mercoledì e venerdì estivi.

RISTORANTE APERTO A PRANZO E CENA del centro e che quest’anAppuntamento con musica, animazione per i più piccoli, baby BEACH BAR - AMPIA AREA RELAX - CAMPI DA GIOCO no si sposterà invece in dance, performance artistiche, spettacoli, mercatini delle pulci, Darsena di città (18 luglio appuntamenti con animali e raduni di veicoli d'epoca, dalle 20 Viale delle Nazioni, 248 - Marina di Ravenna - Info e prenotazioni Tel. 0544 530793 ore 24; 19 e 20 dalle 22 www.molotrezero.com info@molotrezero.com alle 24. alle 24 ogni 15 minuti).

N

A

Dalle targhe in mosaico alla nuova via dei Poeti

L

Venerdì 10 luglio dalle 20,30

Maxi Paella cucinata a vista dallo chef

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

SOCIETÀ

6

LAVORI PUBBLICI

URBAN TRAIL

INCONTRI/1

Piste ciclabili: entro l’anno anche al Parco Baronio

A passeggio (o di corsa) all’alba tra le memorie e le vie d’acqua di Ravenna

Entro la fine del 2015, fa sapere il Comune di Ravenna, verranno realizzati l’anello ciclopedonale all’interno del nuovo Parco Baronio e i collegamenti con viale Pertini, via Fiume Montone Abbandonato e via Meucci. Si tratta di uno degli interventi (appaltati alla ditta Cear di Ravenna) in programma nell’arco del prossimo semestre nell’ambito del piano di azione ambientale per incentivare e mettere in sicurezza i percorsi ciclabili.

Per il Parco Baronio – come annunciato mesi fa da R&D – si tratta della realizzazione del cosiddetto anello centrale lungo circa 800 metri e dei suoi collegamenti alla rotonda Olanda e poi fino al Cmp (il Centro di Medicina e Prevenzione). Un percorso con tanto di illuminazione che verrà realizzato con un materiale colorato (rossastro) e che resterà per diverso tempo, come noto, l’unica attrazione (laghetto a parte) del parco.

Ecco gli altri interventi per la mobilità ciclabile in programma (spesa totale, compreso il parco Baronio, 638mila euro incluso l’anello del Parco Baronio) entro la fine dell’anno: un nuovo percorso ciclabile di circa 400 metri in via Cavina allo scopo di collegare la scuola media Don Minzoni con la pista ciclabile esistente su via Faentina; una pista ciclabile fra via Circonvallazione al Molino e via Nigrisoli nel tratto compreso tra via Augusta e via Nullo Baldini; un doppio cordolo largo circa mezzo metro per separare la carreggiata ciclabile in via Nullo Baldini; un nuovo percorso ciclabile per collegare via Bellucci a via Aquileia; interventi per migliorare la sicurezza e la fruibilità lungo la pista ciclabile di via Faentina e via Maggiore, con l'installazione di paletti e dissuasori di sosta lungo alcuni tratti di aiuole spartitraffico al fine di evitare la sosta non ammessa.

Domenica 5 luglio, all’alba (ritrovo alle 5,15 e partenza alle 6 allo chalet dei giardini pubblici), torna l’Urban Trail “Ravenna Città d’acque”, un modo per ripercorrere la storia della città, o meglio l’evoluzione del rapporto controverso tra essa e l’acqua. La traccia del percorso è una mappa stratigrafica che parte dalla Ravenna romana e bizantina per arrivare a quella dei giorni nostri passando dalle mutevoli trasformazioni causate principalmente dall’allontanamento della città dal mare per la congiunta azione di detriti fluviali, l’accrescimento del Delta del Po e le opere di bonifica fino alla definitiva diversione dei Fiumi Uniti e la costruzione del nuovo Candiano. L’Urban Trail è una camminata a passo libero (o corsa) che attraverserà corsi d’acqua corrente e memorie acquifere della città per intercettare spazi verdi e percorsi urbani inconsueti ma anche monumenti o spazi abbandonati. Un progetto che Trail Romagna ha inaugurato quattro anni fa con l’intento di coniugare la passione del movimento con l’amore per il proprio territorio e far tornare il cittadino padrone della propria città.

Il percorso lungo (16 km).

Dall’antica linea di costa che tra le sabbie ospitava la necropoli della Ravenna Romana e Bizantina (v.

Santi Baldini e l’attuale ferrovia), si corre lungo l’antica linea di costa (v. dei Poggi) puntando poi verso la Turaza, terminale portuale di Ravenna ai tempi di Dante. Sull’argine dei Fiumi Uniti i partecipanti sfioreranno l’antico Porto di Classe e passeranno sotto il Ponte Nuovo di Alberoni, il responsabile dell’assetto idraulico della Ravenna che conosciamo. E poi lungo il Montone per scendere da viale Alberti e percorrere via Bassa dove è ancora visibile il letto del Ronco abbandonato. Da acque dimenticate ad acque correnti: si entrerà da un cancelletto sull’argine della Lama che verrà bypassato da un ponticello dimenticato. Dopo aver attraversato alcune aree verdi si raggiungerà il nascente Parco Baronio dopo aver attraversato l’antico canale Molino (viale Randi). Dal verde del Parco attraverso il Fiume Montone Abbandonato si salirà sulle mura di Ravenna all’altezza del Torrione dove si incrocerà il percorso corto.

Sulla linea delle mura, un tempo circondate dall’acqua, si attraverserà via Cavour da dove una volta passava il Lamone, per scendere proprio sul letto del Montone all’alteza di via Don Minzoni e via San Gaetanino. Si tornerà poi sulle mura per entrare nel loro terminale, la Rocca Brancaleone voluta dai veneziani, gli autori del tombamento dei maggiori corsi d’acqua della nostra città. Dalla Rocca su fino al Parco Teodorico dominato dalla grande cupola del Mausoleo probabilmente qui sbarcata dal Porto Coriandro, altro terminale d’acqua della Ravenna antica. Dall’antico al moderno pr circumnavigare la Darsena cittadina del Porto Candiano e tornare, dal tunnel della ferrovia, al punto di partenza.

Il percorso corto (7.5 km). Dallo Chalet si gira a destra per raggiungere a poche centinaia di metri via di Roma e passare sotto Porta Nuova. Subito dopo si gira a destra per via Renato Serra da dove giungeva, dopo una curva a 90 gradi il Ronco che si riuniva poi con il Montone per sfociare a Punta Marina. Da qui, ancora attraverso un piccolo cancello, si entrerà in via Bassa del Pignattaro dove, approfittando delle malte dell’argine, c’era un artigiano che fabbricava stoviglie in terracotta. Ancora acqua dimenticata nel parcheggio di Borgo San Rocco dove era collocato il più grande lavatoio di Ravenna e, proseguendo sul canale Molino, il Molino Lovatelli, nella sua imponente archittetura e gli orti Siboni. Usciti, si tornerà a lambire le mura nei pressi del Ponte degli Allocchi fino alla scomparsa Port’Aurea. A 300 metri il Torrione dove i due percorsi si sovrappongono.

Sarà anche possibile in alternativa intraprendere la passeggiata guidata di 5 km a cura di Pietro Barberini. Il percorso guidato si sovrappone al corto fino a Porta Adriana per poi toccare piazza Andrea Costa, piazza del Popolo e attorno a via di Roma...

Info e scrizioni: 338 5097841 e www.trailromagna.eu.

INAUGURAZIONE BICI A NOLEGGIO MARINARA

A

È stato inaugurato al porto turistico Marinara di Marina di Ravenna (vicino alla Coop) il punto noleggio bici “Marinara Bike Sharing”.

«Dopo diversi anni finalmente una località turistica come Marina di Ravenna torna ad avere un servizio dedicato ai turisti e frequentatori del lido – hanno sottolineato tutti gli intervenuti all’inaugurazione – con un punto di noleggio non dedicato solo agli ospiti delle case vacanze di Marinara ma agli ospiti di tutte le strutture turistiche di Marina di Ravenna con cui il punto bici sta attivando collaborazioni». Il servizio è rivolto anche agli stessi frequentatori degli stabilimenti balneari che preferiscono non utilizzare il bus navetto per la spiaggia – o integrarlo con le biciclette.

Durante l’estate, infine, saranno organizzate anche escursioni guidate.

«Scie chimiche, guerra che ci avvelena» Ne parla il giornalista complottista Le scie chimiche sono diventate negli ultimi anni una sorta di manifesto per chi sposa le cosiddette teorie del complotto e allo stesso tempo cavallo di battaglia per chi invece si diverte a sbeffeggiare i complottisti. Giovedì 7 luglio (ore 21) delle cosiddette scie chimiche si parlerà in un incontro pubblico al Boca Barranca di Marina Romea con il giornalista Gianni Lannes, con alle spalle inchieste riguardanti i traffici di armi, esseri umani e rifiuti e collaborazioni con settimanali come Panorama e L’Espresso e quotidiani come La Repubblica e il Corriere della Sera.

Ora Lannes appoggia le teorie secondo le quali le scie di condensazione lasciate dagli aerei sarebbero in realtà irrorazioni clandestine di varie sostanze chimiche effettuate da appositi velivoli, con scopi vari quali il controllo climatico a fini bellici. Lannes presenterà nell’occasione il libro dal titolo esplicativo: “Scie chimiche, la guerra aerea che avvelena la nostra vita e il pianeta” (Arianna editrice).

INCONTRI/2 ANTIMAFIA: MANZOLI E ALESSI AI CAPPUCCINI Continuano le serate di eventi per animare il chiostro dell’ ex convento Cappuccini di via Oberdan 6, in centro a Ravenna. Mercoledì 8 luglio l’appuntamento è con Massimo Manzoli e Gaetano Alessi che presenteranno il loro libro su storie di “resistenza, antimafia e dignità” dal titolo “Periferie. Terre forti”.

Scatti da una delle passate edizioni dell’Urban Trail

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

8

POLITICA

AMMINISTRATIVE 2016

PD

CRONACHE ROMANE

TEMPO DI FESTE DELL’UNITÀ: VASCO ERRANI A PORTO FUORI

E se il candidato sindaco per i grillini fosse l’albergatore Donati?

Con il Pd ancora alla ricerca di un nome forte in grado di poter continuare a governare Ravenna e alla luce di quanto successo a Faenza – con il candidato dei democratici che ha vinto al ballottaggio sul rivale leghista solo per poche centinaia di voti – c’è fermento anche tra le fila dell’opposizione in vista delle elezioni comunali della prossima primavera. E con la Lega che a Ravenna non è di certo molto radicata e il periodo complicato di Forza Italia, il Movimento 5 Stelle guarda al 2016 con fiducia. ÂŤCon un percorso di un certo tipo, sono sicuro che riusciremmo a portare al ballottaggio il Pd e poi a vincere le elezioniÂť, ci dice al telefono Pietro Vandini, che a sindaco per i 5 Stelle si candidò nel 2011 (conquistando quasi il 10 percento delle preferenze) e che ha giĂ annunciato però di non volersi ripresentare alle prossime elezioni ma di volersi ugualmente impegnare per dare una mano nella costruzione della nuova candidatura. Il nome nuovo, a detta di diversi simpatizzanti, potrebbe essere quello di Filippo Donati, noto albergatore ravennate al momento presidente nazionale di Assohotel Confesercenti, molto seguito in particolare su Facebook, dove in qualche modo un piccolo “sindacoâ€? lo è giĂ . Al momento Donati non commenta, ma l’impressione è che, dopo un’iniziale diffidenza, sia ora pronto a pensarci, nel caso qualcuno glielo chiedesse esplicitamente. Ora restano da capire quali potrebbero essere le modalitĂ con le quali scegliere il candidato sindaco dei 5 Stelle. Cinque anni fa Vandini fu scelto dall’assemblea del movimento durante le riunioni settimanali, dalle persone che le frequentavano. Al momento, invece, pare piĂš probabile che si procederĂ per la prima volta a livello comunale come per le Politiche e le Regionali, con le votazioni in internet solo tra utenti registrati al blog di Beppe Grillo.

Probabilmente in autunno. E si potrĂ candidare solo chi in quel momento sarĂ giĂ un utente registrato, anche da diversi mesi (per dare valore ai vecchi utenti ed evitare che qualcuno si possa registrare solo per candidarsi a sindaco).

E Donati rientrerebbe tra gli eleggibili, essendo giĂ un utente registrato del blog di Grillo.

Luca Manservisi

La destra comprensibile e affabile e le manganellatine di avvertimento di Andrea Casadio

Dal 4 al 13 luglio torna nell’area del Kojak in via Staggi, a Porto Fuori, la festa dell’Unità del Partito democratico con stand gastronomici (nella foto) con pasta fatta in casa, spettacoli musicali tutte le sere e anche approfondimenti politici.

MartedÏ 7 luglio è atteso alle 21 come ospite l’ex presidente della Regione Vasco Errani. Nello stesso periodo il Pd festeggia anche ad Alfonsine, al campo sportivo: tra gli ospiti il deputato Alberto Pagani (sabato 4) e l’europarlamentare Damiano Zoffoli (domenica 12).

Infine, da segnalare anche la festa dell’Unità di Faenza, in programma dal 2 al 13 luglio al parco di via Calamelli e che vedrà nel corso della prima sera la nuova giunta Malpezzi incontrare i cittadini.

RIFONDAZIONE COMUNISTA A VILLA SAN MARTINO ANCHE IL SEGRETARIO FERRERO Rifondazione Comunista, come ogni anno, propone la sua festa nell’area verde di Villa San Martino (Lugo), dall’1 al 6 luglio. Stand gastronomico tutte le sere, animazioni e spettacoli. VenerdÏ 3 interverrà il segretario nazionale Paolo Ferrero.

Matteo Salvini, il segretario della Lega Nord dal cuore d'oro, la scorsa settimana si è unito alla nobile battaglia dei poliziotti del sindacato di polizia Sap che, di fronte a Palazzo Chigi, protestavano contro l'introduzione del reato di tortura. Il sempre energico Salvini ha dichiarato: ÂŤInvece che di tortura, la Corte europea dei diritti umani potrebbe occuparsi di altro. Per qualcuno che ha sbagliato non devono pagare tutti. Carabinieri e polizia devono poter agire liberamente. Se un delinquente cade mentre è fermato e si sbuccia un ginocchio, cazzi suoiÂť. Salvini se l'è presa con la Corte europea dei diritti umani che ha condannato l’Italia proprio per il reato di tortura per i nobili fatti della Diaz, dove un manipolo di eroi ha picchiato a sangue giovani, donne, giornalisti e persino un pensionato sessantenne, tutti pericolosi black bloc. Pochi giorni dopo la Camera ha dato il via libera al Ddl che introduce il reato di tortura con l’aggravante per i pubblici ufficiali: Montecitorio ha detto ÂŤsĂŹÂť con voti 244 favorevoli, 14 contrari e 50 astenuti. ÂŤĂˆ una legge sbagliata e pericolosaÂť, ha aggiunto Salvini. E ha proseguito: ÂŤOvvio che nessuno è a favore della torturaÂť (grazie della precisazione, caro Torquemada Salvini, come è buono lei). E ancora: ÂŤPer l’errore di qualcuno a Genova non possiamo mettere a rischio il lavoro di tutti. La legge che noi della Lega abbiamo contrastato, mentre è stata voluta da Pd e Cinque Stelle, è sbagliata perchĂŠ espone i poliziotti e i carabinieri al ricatto dei delinquentiÂť. SĂŹ, insomma, poveri ragazzi quei poliziotti: se gli girano le balle gli può scappare una manganellata o due sul cranio del delinquente, ma chi non ha mai perso la pazienza, nella vita? Salvini trova odiosa la legge sulla tortura ma in particolare la norma che prevede la tortura psicologica: ÂŤUn’idiozia che consente a qualunque delinquente di valere molto di piĂš di chi indossa una divisa. Non esisteÂť. SĂŹ, insomma, gli agenti che hanno massaggiato violentemente Aldrovandi e Cucchi avevano perso la pazienza, quei due erano dei drogati che si dimenavano, urlavano, insomma scassavano le palle. ÂŤCazzi loroÂť, direbbe Salvini. Che bella che è, la destra italiana. CosĂŹ comprensiva, affabile, amichevole. Il loro nobile programma politico prevede la tortura, e se non la vogliamo chiamare tortura diciamo che due o tre manganellatine d'avvertimento sono concesse, meglio se sulla crapa dei delinquenti, dei drogati e, per caritĂ , anche dei clandestini, che ci rubano il lavoro. Mi viene sempre in mente la prima volta che incontrai un leghista. Era il 1991. Cercavo casa a Torino. Un ricco e grasso notaio con giacca spigata mi mostrò il suo appartamento sabaudo: ÂŤVede dottore, lo affitto volentieri a lei, mica ai calabresi. Sono 2 milioni, ma per favore, in nero. Mica me li faccio rubare dallo Stato, ioÂť. Ecco, i leghisti sono sempre contro lo Stato. L'idea che lo Stato faccia schifo perchĂŠ ci sono anche loro, lĂŹ dentro, non li sfiora mai.

VenerdÏ 10 luglio dalle 19:30 al Teodora caffè In occasione di Bella di sera�

Degustazione dell azienda agricola Colombarda In occasione di “Bella di sera“ tornano le degustazioni al Teodora Caffe di via Corrado Ricci.

VenerdÏ 10 luglio dalle ore 19.30 verranno presentati i vini dell’azienda agricola Colombarda di San Vittore di Cesena.

Durante la serata verrà presentato il �69�, spumante ottenuto da uve sangiovese con metodo classico. Inoltre vi faremo conoscere le altre soluzioni vinificate in purezza e lavorate in acciaio.

Ravenna, via Corrado Ricci 37 tel. 0544/37410 - cell. 348 016 9185 facebook: Teodora Caffè

È in distribuzione l’edizione 2015 di

POLITICA

Ravenna Festival Magazine di Elettra Stamboulis *

«È andata così: esco alle 2 di notte da un localino underground, dove con amici abbiamo suonato e bevuto svariate birre. Bella serata, bel clima.

Andando a casa vedo file di gente ai bancomat. Dico: “Caro, siamo in guerra?”. “Macché – mi risponde lui – la gente esce e rimane senza soldi...”.

Arrivata a casa accendo la Tv. E so che non abbiamo firmato l’accordo capestro. Tiro un respiro di sollievo. Meglio la guerra simbolica che quella vera».

Così mi racconta mia cugina al telefono domenica. Lei ha un negozio di vestiti da donna e fa anche vestiti su misura, ha studiato moda a Roma. Fino a qualche anno fa la sua attività era una piccola fabbrica di soldi, ora stringe denti e cordone della spesa. «Che vuoi fare – aggiunge –. Non si può vendere anche la dignità». «Ma dicono che Tsipras perderà il referendum (in programma il 5 luglio, vedi box, ndr)...». Alla mia obiezione scatta una grassa risata: «Chi dice una fesseria del genere?

Persino le televisioni prezzolate dagli ex partiti di governo danno il no all’83 percento». Io rimango interdetta, e anche un po' senza parole... Ancora una volta la superficialità dell'informazione di flusso colpisce come un mitra: «Non so, gira questo sondaggio... L’ho letto su Facebook». Scopro poco dopo che si trattava di un sondaggio online fatto da un quotidiano il giorno prima del discorso di Tsipras e che misurava l'europeismo ellenico. «Guarda, ogni volta che esce Dijsselbloem e apre la bocca 10 sì diventano 10 no. Hanno pestato troppi calli. Lo sai come sono i greci... Non gli toccare la bandiera, il senso d’orgoglio nazionale. Ci trattano come ladri e imbroglioni... E continuano a fare l’occhiolino a chi ci ha ridotto così. E poi, prendi ad esempio la zia Zacha. Prende 350 euro di pensione al mese: che gliele riduca la Merkel o il default... Almeno nel secondo caso avrà salvato la propria dignità». Ecco, non so se anche in me si

9 NEL DETTAGLIO

LA TESTIMONIANZA

«In Grecia la storia va veloce e io non me la voglio perdere» Stamboulis è cittadina greca e potrebbe partecipare al referendum del 5 luglio

ACCETTARE LE CONDIZIONI DELLA TROIKA? SI VOTA ANCHE... AL DOCK 61 Con gli occhi del mondo puntati addosso, domenica 5 luglio dalle 7 del mattino alle 19 i greci saranno chiamati a votare al referendum convocato da Alexis Tsipras per decidere se accettare o meno le proposte dalla cosiddetta Troika dei creditori internazionali: Commissione europea, Banca centrale europea e Fondo monetario internazionale. Con la vittoria del “no” sarebbe più vicina l’uscita della Grecia dall’euro.

Al circolo Arci Dock 61 di Ravenna (via Magazzini Posteriori, zona Darsena) domenica alle 18.30 si terrà un aperitivo greco con voto simbolico per il referendum e con microfono aperto a chi vorrà esprimere un pensiero di solidarietà ai greci.

Elettra Stamboulis

sia accesa quella fiammella dell’orgoglio, se sia il callo pestato che duole, se semplicemente mi sembra che la storia in questo strano paese stia scorrendo veloce e non la voglio perdere, ma penso che vorrei andare a votare. Ne ho sempre avuto diritto: sono nata in Italia, ma come tutti coloro che nascono qui da genitori non italiani, ho acquisito la cittadinanza a 19 anni. Prima avevo il permesso di soggiorno. E la cittadinanza greca non la perdi neanche se ti travesti da ottomano. Eppure non l’ho mai esercitato il diritto di voto. Ho sempre fatto prevalere il principio civico di agire come elettrice dove vivo, e non dove vivono i miei numerosi parenti. Questa volta però è diverso: il voto mi sembra europeo. È un riappropriarsi di quella

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

voce che spesso viene addormentata dal cloroformio del «niente cambia, tutto è scritto, questa è l'unica via possibile». Una retorica spietata e travolgente, malgrado i dati allarmanti sulla disparità sociale anche nel vecchio Continente. Ricchi sempre più ricchi, poveri sempre di più (e meno garantiti).

Il discorso menzognero di una classe dirigente che rinnega persino quello che scrive sembra non essere leggibile anche da chi ci si trova in mezzo alla diseguaglianza e alla disparità. La favola del cattivo bambino, che non ha pagato il gelato che ha mangiato, è semplice e potente, molto di più dell’analisi economico e finanziaria dei dati del debito greco, semplicemente cresciuto come un tumore impazzito gra-

zie alla cura finora attuata. I socialisti del Pasok e i conservatori di Nuova Democrazia, che hanno tenuto le redini del paese dal 1974, hanno eseguito in modo puntuale e obbediente le ricette che il farmacista ha loro prescritto. I risultati sono sotto gli occhi di tutti, e hanno portato il paese che ha inventato la parola Europa a scendere in un baratro da cui sembra difficile risollevarsi.

Difficile, ma non impossibile. Questa è la differenza di questo strano governo, il cui premier scravattato crea un panico comprensibile: è proprio diverso.

Anagraficamente, politicamente, ha amici diversi. Si guardano e fanno fatica a riconoscersi questi dinosauri della politica, che gestiscono il potere da generazioni (provate a guardare le loro

Agriturismo

Storia, Cucina e Tradizione PROPOSTA PIATTO UNICO PIATTO UNICO DI TERRA

Antipasto, primo, secondo, contorno, acqua, calice vino € 13,00 PIATTO UNICO DI MARE Antipasto, primo, secondo, contorno, acqua, calice vino € 15,00

PROPOSTA APERICENA DEL MARTEDÌ IL GIARDINO DEI MARTEDÌ Aperitivo con stuzzicherie in giardino € 5,00

biografie e capirete di cosa parlo) e questi nuovi arrivati, che sono stati esclusi dal potere storicamente.

Per dire, io sono la prima (e finora unica) dipendente pubblica della mia numerosissima famiglia (14 cugini di primo grado per capirci): quando vinsi il concorso per diventare insegnante, mia nonna si bevve un brandy per festeggiare. Chi era di sinistra per generazioni non ci pensava proprio e non poteva entrare nell’apparato pubblico.

Parlo di questa esclusione, non di vincere le elezioni. Eppure è successo: ora le carte sono sparigliate, le piaghe purulente e visibili. Sembra che nessuno riesca ad immaginare cosa può succedere.

Ma questa è la politica, immaginare il possibile e provare a costruire nuovi orizzonti. * Elettra Stamboulis è nata nel 1969 a Bologna da genitori esuli politici dalla dittatura in Grecia. Insegna Italiano e Storia all’Itis di Ravenna, scrive per Linus e altre testate. Ha scritto le sceneggiature di diverse graphic novel ed è curatrice di mostre di arte contemporanea e fumetto. È stata assessore del Comune di Ravenna in quota Rifondazione comunista e poi Sel dal 2008 al 2011.

RISTORANTE PIZZERIA PESCA SPORTIVA AGRICAMPEGGIO FATTORIA DIDATTICA CERIMONIE E FESTE PRIVATE CON MENÙ PERSONALIZZATI

Specialità di pesce • Pasta al mattarello • Arrosti • Fiorentina • Filetto Salumi e liquori di nostra produzione

Menù degustazione - di carne € 19 - di pesce € 25 PIZZA a Km 0! ANCHE DA ASPORTO ALLA TENUTA AUGUSTA DA OGGI PUOI GUSTARE ANCHE LA PIZZA CON IMPASTO AL:

FARRO KAMUT INTEGRALE NOVITÀ PIZZA GRATINATA ALLE VERDURE Chiuso lunedì sera e martedì sera

Il nostro menu è giornaliero con prodotti freschi di giornata.

Cucinare cibi di stagione è sempre più conveniente che acquistare prodotti alimentari trasformati.

Aperto tutte le sere dalle 18.00 alle 23.00 - Lunedì chiuso Mandriole (RA), Via Mandriole, 280 - tel. 0544.528928 (gradita la prenotazione) osteriadellemandriole@tenutaugusta.it

Mandriole (RA), s.s. Romea Nord, Km 11 - tel. 0544 449015 info@tenutaugusta.it • www.tenutaugusta.it

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

10

I

PRIMO PIANO

DATI

In provincia un parco circolante di 342mila veicoli Il parco veicoli circolante della provincia di Ravenna, dove i maggiorenni sono circa 340mila su 400mila residenti, conta 342mila mezzi (252mila vetture, 47mila motocicli, 31mila autocarri le tre categorie principali).

Un numero rimasto stabile rispetto all’anno precedente. È la fotografia aggiornata al 2013, ultimo dato disponibile, messa a disposizione dall’Aci. Le nuove immatricolazioni in quell’anno sono state 11.679 (9.550 vetture) mentre il mercato dell’usato ha visto il passaggio di proprietà per quasi 40mila veicoli: nel 2012 le due cifre erano state invece 12mila e

Nel 2013 acquistate 11mila auto nuove e 40mila usate

37.600. Una tendenza messa in mostra anche da altri dati elaborati dal centro studi Continental: l’età media dei veicoli in circolazione è di nove anni e un mese, un’età più alta della media regionale ma più bassa di quella nazionale.

Ma che rapporto hanno i ravennati con le quattro ruote? Ad esempio si può cominciare dicendo che nel 2014 – secondo una stima dell’osservatorio Autopromotec, evento fieristico internazionale a Bologna dedicato agli operatori del cosiddetto aftermarket automobilistico – sono stati spesi 213 milioni di euro in manutenzioni e riparazioni. Altri 21 milioni invece sono andati per revisioni obbligatorie nelle officine autorizzate (la cifra comprende la tariffa fissata per le revisioni e le riparazioni necessarie per avere gli autoveicoli in grado di superare i controlli previsti).

Sul fronte dell’inquinamento invece si può dire che il 27,5 percento delle auto circolanti in provincia è pre Euro3, lo standard minimo per le

Nove anni e un mese

l’età media dei mezzi su strada. Uno su 5 è eco emissioni di gas di scarico entro limiti consentiti per la circolazione in determinate condizioni. Del resto le auto ecologiche (elettriche, ibride, a metano e a gpl) in circolazione in Emilia Romagna sono il 16,9 percento del totale ma in questo settore la provincia di Ravenna vanta il primato regionale: una su cinque è ecologica (la media nazionale è 7,5 percento).

POLIZIA STRADALE

Al volante siamo brilli e ignoranti Il comandante: «Troppo abuso di alcol e poca conoscenza delle norme di sicurezza» Da novembre 2013 al comando della polizia stradale di Ravenna c’è il vicequestore aggiunto Caterina Luperto, 38enne avvocato con incarichi in precedenza tra Bologna e Venezia.

Con lei ragioniamo di ravennati al volante.

Qual è il profilo del guidatore medio?

«Nel nostro territorio, un po’ come in tutto quello romagnolo che ha caratteristiche simili, rileviamo ancora molte infrazioni per guida sotto l’effetto di alcol o sostanze stupefacenti: nel 2014 abbiamo elevato 258 sanzioni di cui quasi duecento nei mesi estivi».

Quali misure si possono adottare per invertire la tendenza?

«Bisogna lavorare sulla prevenzione. Lo stiamo facendo con campagne di sensibilizzazione, parlando con i ragazzini partendo già dalle scuole medie evitando lezioncine ma ricorrendo a esempi come simulatori che facciano percepire com’è guidare da ubriachi per far capire quali sono i rischi che si corrono. Cerchiamo un approccio molto concreto: non andiamo a dire di non bere ma li facciamo ragionare sull’importanza di scegliere qualcuno che resti lucido. Poi sarà la famiglia a occuparsi di altre problematiche di educazione. Tutto questo è un lavoro a lungo termine che metterà in mostra i frutti quando i giovani interessati prenderanno la patente».

Altri punti deboli del guidatore medio?

Il vicequestore aggiunto Caterina Luperto, comandante della polstrada a Ravenna dal 2013

«C’è molta ignoranza a proposito dei sistemi di ritenuta per i bambini oppure si diffondono convizioni sbagliate. Si pensa che tenere il bambino in braccio sia più sicuro oppure non si sa che bisogna disattivare l’airbag se si monta il seggiolino. Per questo facciamo interventi anche nei corsi pre e post parto dando indicazioni accanto a quelle più legate alla nascita».

La mobilità ravennate ha caratteristiche peculiari?

«L’uso della bicicletta è molto frequente e questo non va sottovalutato.

Molte piste cicliabili incentivano l’utilizzo ma le piste non sono ovunque e il ciclista troppo spesso crede di non dover rispettare le regole. Soprattutto gli anziani abituati ai pedali da tempi con minori volumi di traffico e minor cul-

tura del codice della strada».

I giovani guidatori come si presentano su strada?

«Esiste quello che viene chiamato paradosso del giovane guidatore: il ragazzino è convinto di essere un superman alla guida, è troppo convinto di sé e non si rende conto dei rischi della strada. Il limite di cilindrata per i neopatentati cerca di mettere un freno a questo pericolo».

Ma la rete stradale del territorio ravennate è all’altezza di una guida sicura?

«Lo stato delle strade è un tema su cui la prefettura vuole far sentire la propria voce. Spesso la nostra attività infortunistica dipende non solo dalla cattiva condotta di chi guida ma anche dalle condizioni delle strade».

POLIZIA MUNICIPALE

«Telefonate e messaggi mentre si viaggia Ma tanti si credono guidatori perfetti» «I risultati di un’indagine a campione tra i guidatori dicono che solo uno su cinque si sente indisciplinato eppure non sembra così a vedere i comportamenti su strada». Il comandante della polizia municipale di Ravenna, Stefano Rossi, ha inevitabilmente un osservatorio particolare. E l’incrocio dell’esperienza personale diretta con i numeri del lavoro sul campo fatto dalle pattuglie dice che i ravennati al volante, forse come gli italiani in generale, non vogliono decidersi a mollare il telefononino: «Telefonano, leggono i messaggi o addirittura li scrivono. Purtroppo è capitato anche con autisti di autobus pubblici. Abbiamo avuto incontri con l’azienda Start che si è dimostrata molto sensibile e sta lavorando su questo fronte». Poi c’è soprattutto tanta distrazione quando si guida: «Non c’è la giusta attenzione ai pericoli e come si sa la velocità è spesso oltre i limiti delle strade». Per cambiare le cose si lavora con un approccio preventivo sul lungo periodo facendo formazione nelle scuole e coinvolgendo le nuove generazioni – «Ci credo molto, è un nostro compito» – e un approccio repressivo su strada: in media una ventina di uscite al mese con telelaser o autovelox ma «al momento sono sospesi questi servizi in attesa che gli apparecchi vengano tarati dagli uffici competenti per essere allineati all’ultima sentenza della corte costituzionale. Ma non abbiamo mai fatto agguati: dal 2010 ogni settimana su internet pubblichiamo le strade controllate». (and.a.)

C’è un punto più delicato di altri?

«Sicuramente la statale 16.

Viene utilizzata dal traffico locale come tangenziale e dal traffico commerciale da sud a nord come alternativa più breve e meno costosa all’autostrada.

Non ha corsia di emergenza, ha un paio di intersezioni semaforiche che creano rallentamenti e dove la svolta a sinistra non è facile. Poi verso sud dopo il new jersey è molto dissestata ma si allarga e l’utente medio si sente di poter fare sorpassi».

La rotonda all’incrocio Ravegnana-Adriatica sarà un miglioramento?

«In termini di sicurezza non c’è paragone rispetto a un incrocio perché le direttive del traffico non si incrociano. L’ideale per la viabilità sarebbe riuscire ad avere una rotonda a due corsie. L’impatto positivo delle rotonde sulla sicurezza si è visto all’incrocio dei Tre Ponti o a Casalborsetti. Per questo ci piacerebbe che ne venisse fatta una anche all’incrocio del Dismano o in via Canalazzo sulla 309 Dir».

Quali strumenti hanno in dotazione le pattuglie per i controlli su strada?

«Il telelaser è quello più frequente perché rispetto all’autovelox evita che l’automobilista freni di colpo con rischio di tamponamenti. Poi c’è lo Scout Nav che inquadra la targa anche in marcia e ci informa se l’assicurazione è pagata e la revisione in regola».

Quando ci si toglie la divisa si resta ligi al codice della strada?

«Nel nostro lavoro vediamo i morti sulla strada, vediamo il rischio di determinate condotte di guida e questo porta al rispetto delle regole spontaneamente».

Ultima multa presa?

«Una Ztl a Bologna negli anni dell’università».

Andrea Alberizia

È in distribuzione l’edizione 2015 di

PRIMO PIANO

Ravenna Festival Magazine

11

FAST AND FURIOUS NEL 2003 BLITZ CONTRO LE GARE CLANDESTINE Se il parco mezzi in dotazione alla polizia stradale di Ravenna può contare anche un bolide elaborato come una Subaru Impreza lo si deve all’operazione “Palla di fuoco” condotta a fine 2003 mettendo fine a un giro di corse clandestine. Gare di accelerazione che richiamavano appassionati del genere sulle strade cervesi tra la zona artigianale di Montaletto e il lungomare Deledda con tanto di vedette posizionate alle vie d’accesso per dare l’allarme in caso di visite sgradite. Non bastò per impedire il blitz notturno della polstrada intervenuta con una decina di pattuglie per accerchiare il punto di ritrovo dando manforte agli agenti in borghese già mischiati tra il folto pubblico attirato dal rombo dei motori sovralimentati e dal brivido di manovre al limite. Servirono settimane di indagini e appostamenti prima di porre un freno ad un fenomeno che aveva assunto dimensioni ragguardevoli. Le auto utilizzate erano dei veri e propri mostri di meccanica. Le gare si svolgevano in rettilineo: accelerazione pura su 400 metri di asfalto raggiungendo grandi velocità con rischi per chi assisteva mancando ogni misura di sicurezza. Gli accertamenti portarono a identificare 87 persone e 25 vennero denunciate. Da allora il fenomeno delle gare fuorilegge non ha avuto altri episodi eclatanti.

Filippo Pirini e la sua Patata Terror ricavata con un anno di lavoro in officina partendo da una Mazda Rx7 del 1989

LA TESTIMONIANZA

Pirini, sgommate per passione Un ravennate nel campionato europeo di drifting, gare in derapata A qualcuno può succedere anche di essere contento se fa schizzare l'autovelox. Capita ad esempio al ravennate Filippo Pirini ma solo se corre in pista perché il numero rilevato dalla macchinetta è uno dei parametri su cui si gioca la vittoria. Il 31enne dal 2011 partecipa al campionato europeo di drifting. Chiamatela pure derapata controllata: ci si mette al volante di un'auto a trazione posteriore e si cerca di completare il percorso con la macchina continuamente di traverso facendo sgommare le ruote posteriori. I puristi perdoneranno la spiegazione rozza. La disciplina, particolarmente apprezzata negli States, ha iniziato ad affermarsi una quindicina di anni fa e ora inizia a conquistare nicchie di pubblico in Europa. «È una via di mezzo fra freestyle e motorsport. La

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

giuria di gara tiene conto delle misurazioni di alcuni parametri, come ad esempio la velocità di entrata nel tratto di gara che si misura con un velox, ma anche dello stile di guida. Ho iniziato una decina di anni fa: mi comprai una Mazda Mx5 con 10mila km trovata online a Milano pagandola 6 m i l a euro, poi l'ho completamente svuotata e preparata un po' per volta mettendo lì tutti i soldi che potevo permettermi». Della vettura originale da strada infatti, in questo sport, rimane solo il telaio: il resto è tutto elaborato alla ricerca della massima

efficienza per la massima prestazione.

Quella Mx5 non esiste più. Ha bruciato gomme nelle tappe del campionato italiano fino all'ultima gara vinta a gennaio 2014 a Pavia e poi è stata sventrata: venduta pezzo per pezzo ricavando parte del budget necessario a realizzare la sua erede.

Il prossimo 1 agosto alla tappa di Riga del campionato europeo Filippo farà esordire la Patata Terror: «Ho chiamato così la mia macchina nuova.

Una Mazda Rx7 trovata per mille euro a Genova e trasformata in un'auto al top del livello che si possa

Il 31enne ha costruito

un bolide da 690 cavalli

ANCHE QUEST’ANNO LA FESTA DEL PD DI PORTO FUORI 2015 Ritorna la Festa del PD di Porto Fuori, stesso luogo, stesso ottimo menù, buona musica e buona politica. Il nostro partito, dicono gli organizzatori, ha sempre avuto un ruolo fondamentale nella gestione del territorio ed oggi più che mai è necessaria una concertazione con la gente al fine di rimodellare il nostro futuro.

Da qualche tempo va di moda non andare a votare per protesta o per mancanza di fiducia, ma come dice lo slogan del progetto “Immagina Ravenna”, copiando qualche verso di una bella canzone: LIBERTÀ NON È UNO SPAZIO LIBERO, LIBERTÀ È PARTECIPAZIONE. Per questo il nostro Circolo intende fare la sua parte aggregando e stimolando alla partecipazione.

La nostra Festa 2015, oltre agli spazi tradizionali, si mostrerà ai suoi visitatori con alcune novità: una serata dedicata alla moda retrò, una serata country e una serata dedicata alla scuola di musica e canto, un torneo di YU-GI-OH! ed uno di MAGIC THE GATHERING. Non mancheranno iniziative politiche assieme ad altre prettamente culturali, le nostre tradizionali pesche, uno spazio bimbi per l’intrattenimento dei più piccoli, una camminata Nordic walking. Ancora una volta puntiamo alla qualità della cucina, con minestre fatte rigorosamente a mano e a quella del servizio.

Vi aspettiamo numerosi piccoli e grandi !

raggiungere oggi rispettando i vincoli fissati dalla federazione». Un bolide da mille kg di peso e 690 cavalli di potenza nato come l'auto precedente nell'officina Car Sistem di Lugo che da vent'anni realizza auto da corsa, nato in un anno di lavoro assemblando pezzi provenienti dalla tecnologia più estrema come l'aeronautica militare o gli shuttle aerospaziali. Ogni vite e ogni verniciatura fatta a mano da Pirini, accanto al lavoro di magazziniere in un deposito di materiale edile: «In questo sport un po' tutti i piloti sono anche smanettoni. A Lugo posso crearmi i miei pezzi mentre li aiuto anche con altri lavori». La scuola di Pirini? Lui giura che è tutto frutto di ore passate a studiare online e una vena creativa innata e coltivata con gli studi al liceo classico e all'accademia di belle arti (è lui l'autore dei graffiti sui muri di Ravenna della saga “Sono Solo”). Di certo metterci le mani in proprio ha permesso di ridurre di parecchio i costi di produzione della Patata: un giocattolino del genere, preparato da cima a fondo, potrebbe arrivare a costare anche 150mila euro. Ora va messa in pista: «Solo quando la macchina è perfetta per giocarsi la vittoria della tappa».

Perché solo così si ottiene la visibilità che solletica gli sponsor e consente di proseguire senza prosciugare le tasche: «Il campionato europeo completo è fatto di 6-7 gare. Per farlo con il minimo della spesa servono 4050mila euro. Se li trovi dagli sponsor bene altrimenti li metti di tasca tua e fai solo le gare che riesci a finanziarti. È una passione fatta così». Che resta confinata sull'asfalto dei circuiti: «Qualche sgommata nelle zone industriali di Ravenna è capitato di andare a farla quando non c'è nessuno ma per il resto quando guido per strada sono molto tranquillo sulla mia Panda perché conosci la velocità e sai cosa rischi. Per strada va più forte la mia ragazza». (and.a.)

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

PRIMO PIANO

12 La voglia di velocità di chi guida sulle strade in provincia di Ravenna dal 6 luglio dovrà fare i conti con quattro nuovi autovelox fissi. La Provincia, in quanto ente proprietario delle strade interessate, ha completato l’installazione delle apparecchiature il 12 giugno dando avvio a un periodo di rodaggio (in cui le rilevazioni sono state fatte per provare il funzionamento corretto senza sanzioni) ma ora si fa sul serio: due sono installati nel comune di Ravenna sulla provinciale 253 San Vitale tra la rotonda di San Michele a via Monaldina (uno per ogni senso di marcia), uno a Cotignola sulla provinciale 31 Madonna di Genova (dal centro abitato verso la provinciale 7 Felisio) e uno nella frazione di Villaprati a Bagnacavallo sulla provinciale 8 Naviglio. Tutti i tratti interessati dal controllo elettronico hanno limite di velocità fissato a 70 km orari e le telecamere saranno in funzione senza soluzione di continuità 24 ore al giorno. La Provincia, come richiesto dalla legge, assicura che saranno installati gli appositi cartelli stradali di segnalazione: «Grazie a tale visibilità si ottiene un forte effetto dissuasivo sulla velocità lungo tutto il tratto di strada coperto».

E così salgono a dieci i punti delle strade nella nostra provincia in cui la velocità dei veicoli in transito viene monitorata da apparecchi fissi senza procedere al fermo del veicolo per la contestazione dell’infrazione sul posto. I sei finora in funzione (attivati in momenti diversi partendo dal 2013) viaggiano a una media giornaliera complessiva di circa 400 infrazioni rilevate con il consueto andamento: il picco di stangate nel primo periodo e poi a calare quando i verbali cominciano ad arrivare nella buchetta della posta di chi viaggia spesso sui tratti interessati.

Ipotizzando per assurdo che siano tutte infrazioni entro i 10 km orari di eccedenza rispetto al limite e tutte in orario diurno e pagate entro i cinque giorni potendo godere dello sconto del 30 percento (quindi la sanzione minima di 28,70 euro) vorrebbe dire un potenziale incasso di 11.500 euro al giorno destinati alle casse dell’ente proprietario della strada o chi da questo incaricato delle installazioni. Il condizionale è ovviamente d’obbligo perché è cosa nota che elevare una sanzione non equivale poi a incassarla realmente. Ma è altrettanto vero che la cifra di 11.500 euro è una stima prudenziale e quindi ben altri sono gli importi potenzialmente incassabili.

L’ultimo punto finito sotto l’occhio del Grande Fratello, prima dei quattro nuovi, è nel comune di Cervia, il tratto della statale 16 Adriatica nei pressi dell’incrocio della Madonna del Pino.

Dal 23 marzo scorso, secondo la comunicazione ufficiale fornita a suo tempo dall’assessore Gianni Grandu, gli apparecchi sorvegliano sia il traffico verso Rimini che quello verso Ravenna. Lo stesso Grandu, dopo una nostra esplicita richiesta telefonica e scritta, fa sapere che «complessivamente sono stati rilevate 16.998 infrazioni al limite di velocità sommando quelle in direzione di Ravenna dall’8 aprile al 31 maggio e quelle in direzione Rimini dal 18 al 31 maggio». L’assessore, 35 anni di servizio in polizia di Stato prima di entrare in Comune, va anche nel dettaglio economico: «La somma incassata dall’8 aprile al 31 maggio è di 531.846 euro mentre i verbali pagati al 31 maggio sono 5.016».

CONTROLLI VELOCITÀ/1

Velox fissi, eccone quattro nuovi Dai vecchi oltre 11mila euro al giorno

Dal 6 luglio occhi elettronici a Ravenna, Cotignola e Bagnacavallo

Quelli di Cervia hanno pizzicato 17mila veicoli in 53 giorni LE SANZIONI DA 41

EURO FINO A

828. SCONTI

PER CHI PAGA SUBITO.

AUMENTI

PER LE INFRAZIONI NOTTURNE

Se il superamento del limite di velocità non va oltre i 10 km orari la sanzione è di 41 euro. Diventano 168 euro (e 3 punti di patente) se il superamento è compreso tra 10 e 40, salgono a 530 euro (e 6 punti) per chi supera il limite tra 40 e 60 km orari e diventano 828 euro (e 10 punti) per chi va oltre di 60. Per tutte le sanzioni è previsto un aumento del 30 percento qualora l’infrazione si verifichi in orario compreso tra le 22 e le 7. Per il pagamento sono concessi 60 giorni dalla notifica (dal 61esimo la sanzione raddoppia) ma per le prime due fasce è previsto uno sconto del 30 percento sul totale per chi salda nei primi 5 giorni dalla notifica. Per i ricorsi al giudice di pace ci sono trenta giorni di tempo dalla notifica. La notifica al proprietario del veicolo, qualora si tratti di un verbale non contestato sul posto, deve avvenire entro 90 giorni dall’infrazione se si tratta di un veicolo italiano oppure entro 360 giorni se straniero. Per le violazioni che prevedono la decurtazione di punti dalla patente di guida, è obbligatorio comunicare all'organo accertatore entro 60 giorni dalla notifica del verbale i dati del conducente del veicolo: l'inottemperenza comporta una sanzione aggiuntiva di 268 euro.

CONTROLLI VELOCITÀ/2 SULLA ROMEA UNA MULTA OGNI 87 MINUTI MA ZERO MORTI DOPO L’ARRIVO DELLE TELECAMERE Il prossimo 27 luglio compirà tre anni. Da quando è nato ha bastonato quasi ottomila veicoli per eccesso di velocità, in media uno ogni 87 minuti in cui è stato in funzione. È il Vergilius che controlla la statale 309 Romea in provincia di Ravenna misurando la velocità media di percorrenza in entrambi i sensi di marcia (come fa il Tutor sulle autostrade) su un tratto di sette chilometri tra la rotonda delle Bassette e la rotonda di Marina Romea. Questo il dettaglio delle sanzioni elevate annualmente: 1.664 nel 2012 (con 1.784 ore di funzionamento), 1.905 nel 2013 (3.666), 3.234 nel 2014 (3.983) e 807 fino a oggi nel 2015 (1.608). È significativa l’analisi fatta dalla polizia stradale, che gestisce l’apparecchio, sugli incidenti rilevati prima e dopo il Vergilius: nei cinque anni precedenti rilevati 59 incidenti con otto morti, dopo l’installazione una decina di incidenti senza morti.

CONTROLLI VELOCITÀ/3

Il paladino dei ricorsi: «Si potrebbero vincere tutti ma conviene pagare subito» Economicamente, conteggiando spese di avvocato e impegno di tempo, sa che è più conveniente stare zitti e pagare subito ma è sicuro che ci siano gli estremi per vincere ogni ricorso contro le multe staccate dagli ultimi autovelox fissi in provincia. Luca Ricci è il presidente dell’associazione Automoto club Romagna e collabora con lo studio legale Nicolai di Cervia dove sono già pronti alcuni ricorsi contro i verbali delle nuove macchinette sulla statale Adriatica. «Quel tratto di strada è stato inserito dalla prefettura nell’elenco di quelli in cui si può fare il controllo velocità senza obbligo di contestazione sul posto dell’infrazione ma non ci sono le condizioni per questa deroga perché il tratto ha piazzole di sosta utilizzabili per fermare i veicoli in multa». Senza contare che una recente sentenza impone l’obbligo di verifica della taratura degli apparecchi fatta da uffici competenti «e praticamente nessuno di quelli in dotazione alle forze dell’ordine è pronto perché finora ci si limitava al certificato di conformità di fabbricazione che è pur sempre necessario ma non sufficiente». Tutta una serie di mancanze che portano Ricci a meditare mosse giudiziarie: «Il primo passo è chiedere l’annullamento per autotutela dell’ente facendo presente gli errori. Se non va così allora bisognerà procedere con querele alla procura e forse fra qualche anno si scoprirà come stanno davvero le cose come accaduto sulla E45 nel Forlivese con diversi amministratori pubblici condannati». Ma non basterebbe semplicemente rispettare i limiti? «I limiti vanno sempre rispettati e va sanzionato chi non lo fa ma per verificare il rispetto delle regole non si può procedere infrangendo regole a loro volta».

Prima di Cervia era stata la volta di Lugo. Il punto nel mirino è in via Quarantola nel tratto in corrispondenza dell’incrocio con via Bizzuno che conduce all’omonima frazione.

Un lungo rettilineo teatro di frequenti incidenti. Dall’1 ottobre 2014 al 31 maggio scorso – fa sapere Lorenza Mazzotti, comandante della polizia provinciale – su quasi 2,5 milioni di veicoli transitati sono state scattate 7.637 fotografie per accompagnare altrettanti verbali. Il trend è in netto calo: si è passati dalle 192 infrazioni del primo giorno (di cui 57 in orario notturno, tra le 22 e le 7, che prevede un aumento della sanzione di un terzo) alle 15-16 dell’ultimo periodo. La maggior parte dei veicoli pizzicati è passata con una velocità inferiore ai 110 km orari ma non è mancato qualche recordman a 160. Appena 15 i ricorsi presentati al giudice di pace e sette verbali su dieci sono stati pagati entro i sessanta giorni concessi dal codice della strada per un incasso totale, aggiornato a due mesi fa, che si aggira sui 750mila euro.

Dalla fine del 2014 è in funzione anche una postazione di controllo a Faenza. Misura la velocità di chi viaggia su via Ravegnana, in direzione Ravenna, all’altezza di Mezzeno. Il comandante della polizia municipale manfreda, Paolo Ravaioli, ci fornisce i dati dei primi cinque mesi del 2015: poco più di 3.300 multe di cui una con una velocità che superava il limite (70) di oltre 60 km orari, sessanta erano tra 40 orari e 60, settecento erano tra 10 e 40 e circa 2.600 entro i 10. L’incasso totale si aggira sui 220mila euro, più o meno la metà del totale sanzionato. L’andamento delle sanzioni è ancora costante dall’attivazione: «Per ora non si vedono diminuzioni – commenta Ravaioli – ma è fisiologico che a un certo punto arriveranno».

Completiamo la mappa dei velox fissi in provincia con quello operativo a Castel Bolognese, in via Borello per chi viaggia in entrata verso il paese. È installato dal 2013 e, in base alle statistiche del comandante locale di vigili urbani Stefano Manzelli, nel solo 2014 ha snocciolato 2.635 sanzioni mentre nel 2015 (fino al 17 giugno) ne sono arrivate 668 a testimoniare un sensibile calo delle infrazioni.

Andrea Alberizia

TRAFFICO ROMEA, EMILIA, SAN VITALE:

È CAOS

È un testa a testa fra Emilia e Romea: sono queste due statali a giocarsi il titolo di strada più trafficata in provincia di Ravenna. Lo dicono le rilevazioni dei flussi di traffico fatte dai ventidue portali installati da Regione e Anas nei punti nevralgici della rete ravennate. Sulla via Emilia tra Castelbolognese e Faenza in media ogni giorno per ogni direzione di marcia transitano 10-11mila veicoli tra leggeri e pesanti. Sulla Romea invece (tra il quadrifoglio con l’Adriatica e via Canalazzo) si arriva a sfiorare i 15mila veicoli nei mesi estivi e si scende di poco sotto i 10mila nel resto dell’anno. Per completare il podio del traffico c’è la San Vitale: tra la rotonda di San Michele e l’ingresso dell’autostrada si muovono 7-8mila automezzi ogni giorno.

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

L’arte di creare un sorriso

IMPLANTOLOGIA

D E N TA L E : denti fissi in poche ore!

Gent.mo paziente Le comunichiamo che a partire dal 1° gennaio 2016 il nostro Studio cambierà sede.

Dal Palazzo dell'Orologio ci trasferiamo in via Serafino Ferruzzi 10, a circa 500 mt. dall'attuale posizione.

I motivi sono soprattutto: - La possibilità di strutturare i locali in modo più consono con la moderna odontoiatria, cosa divenuta difficile in un palazzo sottoposto alla tutela della Soprintendenza delle Belle Arti - La necessità di un maggiore spazio per l'introduzione di nuove specialità cliniche, in primis estetiche;

Il mondo odontoiatrico ha registrato negli ultimi tempi una evoluzione incredibile. Questa branca della medicina, dopo essere stata in letargo per molto tempo rispetto ad altri settori medici, si è risvegliata e sviluppata in maniera sorprendente, diventando uno tra i settori più evoluti. Il miglioramento della tecnologia, la superiore conoscenza scientifica e la maggiore esperienza clinica, hanno permesso alla nostra equipe medica di poter fornire ai pazienti la possibilità, laddove necessario, di inserire impianti completi di denti in pochissime ore. Il Prof. Guerino Caso e la sua equipe, presso la nostra struttura, applicano questi protocolli con successo sui nostri pazienti ormai da anni. L'utilizzo di questo innovativo sistema ha consentito ai nostri medici di elaborare, nello specifico, un protocollo di facile applicazione che prevede il carico protesico immediato, dalla mancanza di uno o più denti fino all'edentulia totale. Questa tecnica permette un abbattimento dei costi fino al 50%.

- La possibilità di offrire trattamenti non solo periorali ma anche per l'intero corpo, per un benessere a 360 gradi.

Il team clinico si arricchirà di nuovi professionisti Medici e Paramedici.

I telefoni resteranno invariati.

M E D I C I N A E S T E T I CA I fili di sospensione: il più innovativo sistema di ringiovanimento senza chirurgia.

Il filo di sospensione è un filo riassorbibile che consente di ottenere un sollevamento dei tessuti cadenti. La procedura è veloce, sicura e facile da eseguire. Non richiede alcuna incisione nella pelle poiché i fili vengono inseriti attraverso un sottile ago spinale, che viene inserito nel tessuto sottocutaneo con anestesia locale. Questi fili hanno piccole spine bidirezionali convergenti; quando i fili sono inseriti sotto la pelle, le spine si aprono e raccolgono i tessuti circostanti, creando una struttura di supporto per i tessuti molli del viso. Gli effetti positivi dei fili di sospensione appaiono subito dopo l’operazione: potrete vedere e apprezzare il riposizionamento ed il recupero della plasticità del viso (effetto tridimensionale). I risultati migliorano nei successivi mesi (da 2 a 10/12), dopodiché l’effetto lifting sarà di lunga durata. Un aumento di acido ialuronico, collagene ed elastina è visibile grazie alla fibrosi indotta dalla forma particolare e specifica dei fili spinati.

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

14

ECONOMIA FESTIVAL DELL’INDUSTRIA

METALMECCANICI

Cisa choc: anche Landini a Faenza Manifestazione con il leader della Fiom contro l’annuncio di 238 esuberi (su 526 dipendenti) Al tavolo convocato al ministero dello Sviluppo Economico la direzione della Cisa Allegion – gruppo nato da una costola della multinazionale americana Ingersoll Rand che acquistò la Cisa una decina di anni fa – ha annunciato 258 esuberi in seguito alla decisione di trasferire buona parte della produzione all'estero. Di questi, 238 (tra cui anche 34 impiegati, mentre per il resto operai) riguardano la sede storica dell’azienda metalmeccanica di Faenza.

Punto di riferimento nel mercato dei sistemi di chiusura e controllo degli accessi, la Cisa è la più grande fabbrica della città manfreda con i suoi (al momento) 526 dipendenti, di cui circa 300 donne.

Alto costo del lavoro, bassa redditività, un prodotto a basso valore aggiunto e fatturato in calo negli ultimi sette anni sono i motivi per cui la direzione ha preso questa decisione, dopo aver ricordato anche che dei 13 stabilimenti esistenti tra Europa e Medio Oriente ne sono rimasti oggi attivi solo 6, di cui due in Italia (oltre a Faenza anche Monsampolo del Tronto, in provincia di Ascoli, dove gli esuberi sono 20 a fronte di 236 dipendenti).

La multinazionale ha però dichiarato di voler mantenere il proprio quartier generale nella sede faentina, che dovrebbe diventare una sorta di polo di eccellenza dei sistemi di sicurezza elettronici, con il trasferimento invece delle lavorazioni meccaniche all'estero.

La presidente di Allegion, Veiga Moretti, ha dichiarato di essere pronta a collaborare con i sindacati, che però non ci stanno, chiedendo un vero piano industriale con dettagli su investimenti e risorse (a questo proposito è già stato fissato un nuovo incontro, il 16 luglio, al ministero).

Anche il segretario nazionale della Fiom, Maurizio Landini, è intervenuto sul tema, auspicando «molta determinazione e unità dei lavoratori e della comunità», perché «non sarebbe la prima volta che queste forze fanno cambiare idea a una multinazionale».

Dalla Regione arrivano invece le parole dell'assessore alle Attività produttive Palma Costi: «Condividiamo la preoccupazione del sindacato e delle istituzioni locali per il grave impatto occupazionale e la necessità di salvaguardare una importante realtà produttiva. Poiché il nostro obiettivo principale rimane la salva-

guardia dell’occupazione – continua Costi –, la Regione può mettere in campo in questa crisi interventi di formazione e riqualificazione professionale, visto che l'azienda ha dichiarato di voler rivedere il proprio modello produttivo spostandosi verso prodotti di maggior valore aggiunto. Sono possibili anche interventi legati ai bandi Por Fesr per la ricerca industriale e l'innovazione per nuovi prodotti su cui l'azienda intende impegnarsi».

Intanto, sindacati e lavoratori hanno programmato una manifestazione per il 4 luglio, che trova già l'adesione, tra gli altri, del parlamentare ravennate di Sel, Giovanni Paglia, che ha depositato in questi giorni anche un'interrogazione urgente all'attenzione del ministro dello Sviluppo Economico, Federica Guidi. «Si tratta – ha commentato Paglia – dell'ennesima dimostrazione di come per certa impresa irresponsabile la ricerca del profitto sia da preferire alla tutela dei posti di lavoro».

Il 4 luglio l’appuntamento è nella sede della Cisa di via Granarolo 143, da dove lavoratori (e cittadini che vorranno sostenere la causa) sfileranno a partire dalle 9.30 in corteo dalla sede aziendale fino alla piazza della Libertà, in centro, dove è previsto un comizio finale con la partecipazione anche dello stesso Landini.

OPEN DAY ALLA MARCEGAGLIA POI LE IMPRESE TURISTICHE SI RITROVANO ALLA CAMPAZA Arriva alla conclusione il primo festival dell’industria e dei valori d’impresa, organizzato da Confindustria Ravenna in occasione dei suoi primi 70 anni di attività.

L’evento finale (dal titolo “Industria dell’ospitalità e cultura enogastronomica in Romagna: valori per il turismo”) è in programma nella suggestiva cornice del ristorante La Campaza di Fosso Ghiaia (via Romea 395), dove dalle 18, nel parco esterno, si presenteranno le aziende legate al turismo dando vita a un vero e proprio percorso di degustazione di prodotti del territorio.

Alle 20.30 si terrà poi un buffet in riva al lago e alle 21.30 è in programma la cerimonia di chiusura del festival.

In precedenza, sempre nell’ambito del festival si concluderanno gli open day nelle aziende del territorio. Giovedì 2, alla mattina, sarà il turno di Itway (“Come si diventa una cybersecurity company”); venerdì 3, dalle 10 alle 12, appuntamento alla Pucci di Lugo con visita allo stabilimento e proiezione di video aziendali; infine sabato 4 open day dalle 8.30 alle 12.30 allo stabilimento ravennate della Marcegaglia alla presenza anche del presidente e della vicepresidente del Gruppo, Antonio ed Emma Marcegaglia (nella foto qui sotto).

LETTORI detti e contraddetti

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

15

a cura di Fausto Piazza

detti e contraddetti

Le lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttore di Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla email redazione@ravennaedintorni.it oppure al fax 0544 271651 o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

LO SPORT NON È SOLO CALCIO, PALLAVOLO E BASKET Leggo il titolo “Passioni” sull'ultimo numero del vostro settimanale e mi aspetto, all'interno, di leggere qualcosa sullo sport ravennate in generale ma, ahimè com'è consuetudine, si parla solo di calcio, pallavolo e basket perché sono solo questi che a Ravenna fanno girare denaro, anche se sempre meno rispetto ad anni fa. [...] Ravenna non è solo quei tre sport. Ci sono tante discipline che raggiungono i massimi livelli nazionali ma, nonostante ciò, non se ne parla.Venerdì 3 luglio, insieme ad un altro centinaio o forse più di persone, andremo a Milano per supportare la squadra di football americano di Ravenna che giocherà il “Nine Bowl” per diventare campione d'Italia e, per fare capire il livello, la manifestazione verrà inaugurata dal calcio d'inizio dato da Marco Belinelli campione italiano dell’Nba. [...] Ma il football non fa notizia, non fa girare denaro, non porta gente allo stadio. [...] Nessuno di noi, tifosi, ha mai pagato abbonamenti o biglietti grazie proprio a quei pochi volontari che gestiscono il team. Volevo, da tifoso, da appassionato, prima ancora di genitore di uno di quei ragazzi, ringraziare chi gestisce i Ravenna Chiefs e portare a conoscenza della città che lo sport, e la passione per lo sport, non sono solo quei tre di cui parlano quotidianamente i giornali [...].

Angelo Bezzi, Ravenna

Gentile Angelo, pallavolo, pallacanestro e calcio non sono gli unici sport della città ma il nostro primo piano della settimana scorsa più che allo sport in senso generale era dedicato ai movimenti organizzati del tifo al seguito degli sport di squadra a Ravenna. Il punto di vista era focalizzato, per così dire, più sulle tribune che sul campo. E

#VIVAGLISPOSI

Scene da un matrimonio Alla mia collaboratrice Federica Angelini, al marito Alfredo Moia e ai figli Ernesto e Alberto vanno le calorose felicitazioni mie, di tutti i colleghi della redazione di R&D e di tutto lo staff commerciale di Reclam per le nozze celebrate nel municipio di Ravenna il 27 giugno scorso. (fa.pi.)

oggi, come la sua testimonianza in parte ci conferma, al di fuori dei tre sport principali il resto del panorama locale è fatto di situazioni portate avanti con impagabile spirito di abnegazione da parte di volontari che guidano le società e in molti casi la tifoseria partecipa anche calorosamente ma senza un approccio organizzato. La sua lettera è comunque un ottimo spunto che terremo in considerazione per una eventuale prossima puntata dedicati ai temi dello sport andando magari a raccontare proprio quelle realtà lontane dai riflettori ma piene di passione genuina in cui affondano le radici del movimento.

RIPENSIAMO PIAZZA KENNEDY VISITABILE IN SOTTERRANEO Certamente non sarà sfuggito in questi ultimi giorni, il clamore del ritrovamento in piazza Kennedy di alcuni resti fossili, come il nostro sottosuolo e le sue risorse ci fossero ignoti! Ci si darà da fare per chiudere questa ennesima finestra sul nostro passato con una brutta ricopertura, che lo seppellisca, anche come potenzialità di sviluppo economico, come già fatto in altri punti della città e dintorni, Piazza dei Caduti, Via Salara, la Cà Bianca a Fosso Ghiaia, etc. Continuiamo a volerci del male irreversibile, continuiamo a sprecare anche ciò che abbiamo sotto agli occhi. Occhio non vede, commerciante non fa

llo! e b è o il ciel con noi! o scopril Martedì 7 luglio, ore 21.30

Martedì 28 luglio, ore 21.30

Claudio Balella:

RavennaPoesia presenta

Il cielo con il binocolo

Martedì 14 luglio, ore 21.30 Giuliano Deserti: Plutone: la nuova riscoperta

Martedì 21 luglio, ore 21.30 Agostino Galegati: Le favole del Cielo (conferenza adatta a bambini a partire da 10 anni)

una lira. Perché allora non cominciare di qui una nuova campagna di scavi archeologici in città, per ridare interesse mediatico in generale (ci possiamo marciare almeno un anno solo con quattro ossa, dieci raccontando mille leggende su ciò che si può trovare, altro che capitale della cultura) ed ai percorsi del centro storico di Ravenna in particolare, memoria alla città, fiato a commercianti e artigiani, salute e benessere ai cittadini, che così avviano la riduzione del PM2,5. Si intende qui riprendere l'idea pubblicata per piazza Kennedy, da un noto architetto ravennate, per farne una piazza archeologica, visitabile in sotterraneo, con ricopertura trasparente pedonale, sorretta da steli metallici, su cui inserire un commercio dei libri, delle rarità e collezioni, affidata ad ambulanti di qualità. Si riprende l'idea di città attrattiva sul modello Cannes di quest'ultimo decennio, di un percorso di piazze a tema, affiancato da analoga linea di mezzi pubblici leggeri. Da replicare in Piazza dei Caduti, con analoga soluzione, ma ricoperta di una cupula vitrea, serra giardino d'inverno, stazione di posta che offra riparo ai passeggeri della futuribile linea di mezzi pubblici, che dall'ospedale va alla stazione, facendo tappa a metà. E così via per altre numerose opportunità.

Architetto Daniele Vistoli

COMPLIMENTI ALLE ALBE PER LO SPETTACOLO IL VOLO Lo spettacolo “Il volo” del Teatro delle Albe merita di sorvolare tutta l'Italia. Spettacolo destabilizzante sin dall'apertura, coinvolgente fino a far venir voglia di alzarsi in piedi (e io stavo per farlo) quando vengono letti i tredici nomi degli operai della Mecnavi deceduti. Una drammaturgia eccellente, una tragedia narrata con leggerezza ed umorismo. Al tavolo della conferenza

sul mese di Marzo aleggiano Gogol e Buster Keaton. Bravissimi i musicisti, non c’è niente da dire, scelta azzeccatissima il bravissimo cantante rap (e io non amo il rap!). Infine: non posso far a meno di pensare a Tahar e a Luigi come a novelli Bianco e Augusto.

Bravi, bravissimi tutti. Marco Paolini si può ben confrontare.

Unico difetto: una sola serata.

Speriamo in future repliche ravennati. Ne abbiamo bisogno.

Monica Piancastelli

LO SFALCIO TOCCHERÀ SEMPRE AI VOLONTARI? In riferimento allo stato di abbandono di un'area verde in via dei Ponticelli a San Michele [...] a risolvere (temporaneamente) il problema non è stata l'amministrazione bensì un manipolo di volontari, il lavoro dei quali è effettivamente encomiabile ed ai quali va il mio sincero ringraziamento. È francamente paradossale che la soluzione messa in campo dal Comune non sia consistita nel richiamare il proprietario ai propri doveri (usando, se necessario, le ben note leve di sanzioni e diffide), bensì nel sollecitare, ai volonterosi residenti, l'ennesimo intervento eccezionale! […] Come temevo, ma in cuor mio speravo non accadesse, qualcosa si è mosso solo dopo che la vicenda è diventata di dominio pubblico, grazie alla pubblicazione su R&D. Fra due settimane, quando l'erba fatalmente sarà ricresciuta e la situazione si riproporrà tale e quale, occorrerà nuovamente ricorrere al megafono della stampa e al buon cuore del comitato cittadino oppure il Comune ha in mente una qualche soluzione strutturale e definitiva, quale (tanto per dire) investire Azimut degli sfalci, perché non ritorni ad essere un Jurassic Park?

Paolo Bighi

pizza al taglio - hamburger - piadina - hot dog

In volo con i poeti: dalle farfalle alle astronavi

con Maria Giovanna Maioli, Franco Costantini (Sala conferenze - ingresso libero)

Martedì 4 agosto, ore 21.30 Paolo Morini E pare stella che tramuti loco...

Le stelle cadenti di Agosto

Info e prenotazioni: Planetario di Ravenna, Viale S. Baldini, 4/a - 48121 Ravenna - tel. 0544.62534 www.racine.ra.it/planet - email: info@arar.it - Ingresso intero € 5, ridotto € 2 - Si consiglia la prenotazione

Ampia sala per pranzi e cene.

Si organizzano feste di compleanno.

Servizio catering anche a domicilio. c/o Galleria Dradi - via Martiri della Libertà 4/A - Alfonsine (RA) tel. 0544.84333 - cell. 345.9669567

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

BACI BACI beach

Bagno LUNA Nuova gestione Il bagno Luna di Lido Adriano da quest’anno ha cambiato gestione ma anche aspetto, dopo un accurato restyling, e accoglie la sua clientela con le tante specialità culinarie del suo ristorante, specializzato nei piatti di pasta fatta rigorosamente al mattarello. La gestione di Monica e Johannes propone feste ed eventi che assicureranno tanto divertimento in compagnia. Si inizia proprio con la Notte Rosa, nelle serate di venerdì 3 e sabato 4 luglio.

Venerdi 3 luglio dalle ore 20.30 il concerto live del gruppo SunFlowers ad accompagnare la cena di Paella Valenciana (15 euro bevande escluse).

Per tutti gli ospiti, un simpatico omaggio di una collana floreale e, a fine serata, il lancio delle lanterne rosa.

Sabato 4 luglio dalle ore 20.30 Martina con piano bar, musica live e karaoke per tutta la sera (cena con menu a 12 euro, bis di tagliatelle e salsiccia con patatine fritte, bevande escluse).

Come ogni anno, la notte rosa colora la Riviera romagnola.

Per festeggiare il suo annuale ritorno, il bagno Baci Baci Beach di Punta Marina Terme organizza venerdì 3 luglio una serata speciale.

Dalle ore 18 infatti comincerà l’originale apericena con cibi rosati e la festa proseguirà poi con divertenti balli di gruppo latini.

Sabato 4 luglio il programma prevede una cena tutta in rosa: bis di antipasti rosa (cocktail di gamberi in salsa rosa e insalata di salmone), strozzapreti agli scampi, trancio di tonno con verdure grigliate e per finire un dolce rosa a fantasia dello chef (caffè, acqua e vino della casa a 25 euro a persona, prenotazione consigliata). Ad animare la serata sarà la musica dal vivo di DJ Francesco, con piano bar e karaoke (serata danzante a partire dalle ore 19).

Per tutti gli ospiti, un omaggio a tema.

Via C. Colombo, 161 Punta Marina Terme - Tel. 0544 437177 Facebook: Baci Baci Beach

MARABOU beach club Sulle lunghe spiagge di Marina di Ravenna, il bagno Marabou Beach Club 50 è un oasi di pace e tranquillità, tranne che per il Capodanno d’estate, la Notte Rosa, che si potrà trascorrere tra il verde, i fiori e il caratteristico design essenziale di questo stabilimento balneare. Per festeggiare l’evento, il bagno Marabou propone musica tutta da ballare fino alle 3 di notte, con i dj Ebreo, Fary, Shaman e Vins e la selezione “Afro Selecta”. Dalle ore 20 aperta anche la pizzeria.

Viale delle Nazioni, 286 (Stabilimento n°50) Marina di Ravenna Per info e prenotazioni Tel. 0544 1884245 Cell. 331 3575367 www.marabou.it Facebook: maraboubeachclub

Prossimo Evento 15.07 Guest star Nil do Brasil

Bagno BALOO

Bagno CHAPLYN

Il bagno Baloo di Punta Marina Terme propone lo spettacolo dei buskers ravennati Skizzo e JF, un’esilarante parodia del circo classico.

Per l’occasione, cena con menù di pesce: vongole alla spagnola, paccheri ai gamberi rosa e sorbetto (25 euro). Per chi preferisce un’alternativa è previsto anche un menù di carne: cappelletti, asparagi e prosciutto crudo, filetto di maiale con vin brulé e sorbetto (20 euro).

Per i più piccoli, cotoletta, hamburger e patate fritte a 8 euro (i prezzi sono bevande escluse).

La serata inizia alle 20.30, dopo lo spettacolo saranno serviti bomboloni caldi.

Quello del bagno Chaplyn di Punta Marina Terme sarà un weekend tutto rosa con tantissimi eventi.

Venerdì 3 luglio TERRAZZA FUSION DJ Luca Vee & Lucho Holmes - deep house - latin house/reggaeton dalle 20 alle 3 in collaborazione con Deependence & Movimento Sabato 4 luglio INGRANAGGI VINILICI Il groove in bianco e nero che colora la tua anima DJ guest Ghello guest Fency · Maury · Righini · Marco P dalle 19 alle 21.30 aperitivo e cena, dalle 00.30 cannoli siciliani

Lungomare Cristoforo Colombo,151 Punta Marina Terme tel. 0544 437022

Domenica 5 luglio IL PRIMO DRINK NON SI SCORDA MAI in omaggio a tutte le donne partecipanti il primo drink della serata a cura dello staff Chaplyn - dalle 17 aperitivo in terrazza

Bagno TIKOA

Via della Fontana - Punta Marina Terme - Tel. 0544 1828289

Lo storico stabilimento balneare Tikoa di Marina di Ravenna offre ai propri clienti un programma speciale per il weekend della Notte Rosa.

Venerdì 3 luglio 2015 - dalle 19.30 alle 3 (happy hour fino alle 21) ZONA AFRO - djs MAYO-YAS e dalle 24 afro-remember ZONA KUDURO - djs PAPITO-ANDRE e animazione

La DOLCE VITA Nuova gestione Un modo diverso di vivere la spiaggia...

Venerdì aperitivo Rosè!

Sabato 4 luglio 2015 dalle 19.30 all’1 (happy hour fino alle 21) ZONA AFRO - djs MAYO-YAS ZONA KUDURO - djs PAPITOANDRE e animazione

Viale Petrarca, 470 Lido Adriano Info e prenotazioni Tel. 0544 494464 Cell. 347 7811118 www.lunabeach.it

Bagno 86 di Marina di Ravenna - Via della Pace, 476 - Tel. 339 1603055

Tutti i sabati happy hour fino alle 21 e musica con dj fino all’1 di notte.

Viale delle nazioni, 58 Marina di Ravenna Tel. 0544 530945

Bagno GIADA Nella splendida cornice di Lido Adriano il bagno Giada, storico stabilimento balneare del lido ravennate, per la Notte Rosa farà ballare tutta la notte al ritmo di dj Alle.

In menù, piatti a tema Pink Night.

Il bagno Giada può vantare un ottimo ristorante, con piatti tipici e innumerevoli prelibatezze della cucina italiana, prodotti sempre freschi e pasta fatta in casa.

PROPOSTA CENA NOTTE ROSA Strozzapreti con pesto di radicchio e spek: 7 euro, bevande escluse Strozzapreti con pesto di radicchio e gamberi: 10 euro bevande escluse DRESS CODE PINK Ristorante aperto anche alla carta Viale Petrarca pedonale sud Lido Adriano www.bagnogiada.com Per info e prenotazioni 339 5823272 0544 496087

www.tikoa.it

Luana Beach Viale delle Nazioni, 80 Marina di Ravenna

Tel. 0544 531156

PER TUTTI I BIMBI PRESENTI ALLA CENA GONFIABILE GRATUITO!

Nel weekend della Notte Rosa

Sabato 4 luglio Menù

Aperitivo rosa Tagliolini rosa con calamari pomodorini e olive Branzino e porro con tempura di verdure 1/4 di vino - 1/2 acqua Prenotazione menù entro venerdì 3 luglio alle 10 di mattina

RISTORANTE APERTO ANCHE ALLA CARTA!

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

BACI BACI beach

Bagno LUNA Nuova gestione Il bagno Luna di Lido Adriano da quest’anno ha cambiato gestione ma anche aspetto, dopo un accurato restyling, e accoglie la sua clientela con le tante specialità culinarie del suo ristorante, specializzato nei piatti di pasta fatta rigorosamente al mattarello. La gestione di Monica e Johannes propone feste ed eventi che assicureranno tanto divertimento in compagnia. Si inizia proprio con la Notte Rosa, nelle serate di venerdì 3 e sabato 4 luglio.

Venerdi 3 luglio dalle ore 20.30 il concerto live del gruppo SunFlowers ad accompagnare la cena di Paella Valenciana (15 euro bevande escluse).

Per tutti gli ospiti, un simpatico omaggio di una collana floreale e, a fine serata, il lancio delle lanterne rosa.

Sabato 4 luglio dalle ore 20.30 Martina con piano bar, musica live e karaoke per tutta la sera (cena con menu a 12 euro, bis di tagliatelle e salsiccia con patatine fritte, bevande escluse).

Come ogni anno, la notte rosa colora la Riviera romagnola.

Per festeggiare il suo annuale ritorno, il bagno Baci Baci Beach di Punta Marina Terme organizza venerdì 3 luglio una serata speciale.

Dalle ore 18 infatti comincerà l’originale apericena con cibi rosati e la festa proseguirà poi con divertenti balli di gruppo latini.

Sabato 4 luglio il programma prevede una cena tutta in rosa: bis di antipasti rosa (cocktail di gamberi in salsa rosa e insalata di salmone), strozzapreti agli scampi, trancio di tonno con verdure grigliate e per finire un dolce rosa a fantasia dello chef (caffè, acqua e vino della casa a 25 euro a persona, prenotazione consigliata). Ad animare la serata sarà la musica dal vivo di DJ Francesco, con piano bar e karaoke (serata danzante a partire dalle ore 19).

Per tutti gli ospiti, un omaggio a tema.

Via C. Colombo, 161 Punta Marina Terme - Tel. 0544 437177 Facebook: Baci Baci Beach

MARABOU beach club Sulle lunghe spiagge di Marina di Ravenna, il bagno Marabou Beach Club 50 è un oasi di pace e tranquillità, tranne che per il Capodanno d’estate, la Notte Rosa, che si potrà trascorrere tra il verde, i fiori e il caratteristico design essenziale di questo stabilimento balneare. Per festeggiare l’evento, il bagno Marabou propone musica tutta da ballare fino alle 3 di notte, con i dj Ebreo, Fary, Shaman e Vins e la selezione “Afro Selecta”. Dalle ore 20 aperta anche la pizzeria.

Viale delle Nazioni, 286 (Stabilimento n°50) Marina di Ravenna Per info e prenotazioni Tel. 0544 1884245 Cell. 331 3575367 www.marabou.it Facebook: maraboubeachclub

Prossimo Evento 15.07 Guest star Nil do Brasil

Bagno BALOO

Bagno CHAPLYN

Il bagno Baloo di Punta Marina Terme propone lo spettacolo dei buskers ravennati Skizzo e JF, un’esilarante parodia del circo classico.

Per l’occasione, cena con menù di pesce: vongole alla spagnola, paccheri ai gamberi rosa e sorbetto (25 euro). Per chi preferisce un’alternativa è previsto anche un menù di carne: cappelletti, asparagi e prosciutto crudo, filetto di maiale con vin brulé e sorbetto (20 euro).

Per i più piccoli, cotoletta, hamburger e patate fritte a 8 euro (i prezzi sono bevande escluse).

La serata inizia alle 20.30, dopo lo spettacolo saranno serviti bomboloni caldi.

Quello del bagno Chaplyn di Punta Marina Terme sarà un weekend tutto rosa con tantissimi eventi.

Venerdì 3 luglio TERRAZZA FUSION DJ Luca Vee & Lucho Holmes - deep house - latin house/reggaeton dalle 20 alle 3 in collaborazione con Deependence & Movimento Sabato 4 luglio INGRANAGGI VINILICI Il groove in bianco e nero che colora la tua anima DJ guest Ghello guest Fency · Maury · Righini · Marco P dalle 19 alle 21.30 aperitivo e cena, dalle 00.30 cannoli siciliani

Lungomare Cristoforo Colombo,151 Punta Marina Terme tel. 0544 437022

Domenica 5 luglio IL PRIMO DRINK NON SI SCORDA MAI in omaggio a tutte le donne partecipanti il primo drink della serata a cura dello staff Chaplyn - dalle 17 aperitivo in terrazza

Bagno TIKOA

Via della Fontana - Punta Marina Terme - Tel. 0544 1828289

Lo storico stabilimento balneare Tikoa di Marina di Ravenna offre ai propri clienti un programma speciale per il weekend della Notte Rosa.

Venerdì 3 luglio 2015 - dalle 19.30 alle 3 (happy hour fino alle 21) ZONA AFRO - djs MAYO-YAS e dalle 24 afro-remember ZONA KUDURO - djs PAPITO-ANDRE e animazione

La DOLCE VITA Nuova gestione Un modo diverso di vivere la spiaggia...

Venerdì aperitivo Rosè!

Sabato 4 luglio 2015 dalle 19.30 all’1 (happy hour fino alle 21) ZONA AFRO - djs MAYO-YAS ZONA KUDURO - djs PAPITOANDRE e animazione

Viale Petrarca, 470 Lido Adriano Info e prenotazioni Tel. 0544 494464 Cell. 347 7811118 www.lunabeach.it

Bagno 86 di Marina di Ravenna - Via della Pace, 476 - Tel. 339 1603055

Tutti i sabati happy hour fino alle 21 e musica con dj fino all’1 di notte.

Viale delle nazioni, 58 Marina di Ravenna Tel. 0544 530945

Bagno GIADA Nella splendida cornice di Lido Adriano il bagno Giada, storico stabilimento balneare del lido ravennate, per la Notte Rosa farà ballare tutta la notte al ritmo di dj Alle.

In menù, piatti a tema Pink Night.

Il bagno Giada può vantare un ottimo ristorante, con piatti tipici e innumerevoli prelibatezze della cucina italiana, prodotti sempre freschi e pasta fatta in casa.

PROPOSTA CENA NOTTE ROSA Strozzapreti con pesto di radicchio e spek: 7 euro, bevande escluse Strozzapreti con pesto di radicchio e gamberi: 10 euro bevande escluse DRESS CODE PINK Ristorante aperto anche alla carta Viale Petrarca pedonale sud Lido Adriano www.bagnogiada.com Per info e prenotazioni 339 5823272 0544 496087

www.tikoa.it

Luana Beach Viale delle Nazioni, 80 Marina di Ravenna

Tel. 0544 531156

PER TUTTI I BIMBI PRESENTI ALLA CENA GONFIABILE GRATUITO!

Nel weekend della Notte Rosa

Sabato 4 luglio Menù

Aperitivo rosa Tagliolini rosa con calamari pomodorini e olive Branzino e porro con tempura di verdure 1/4 di vino - 1/2 acqua Prenotazione menù entro venerdì 3 luglio alle 10 di mattina

RISTORANTE APERTO ANCHE ALLA CARTA!

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

18

CULTURA

SPETTACOLO

CONCERTO DELL’AMICIZIA

Muti e il viaggio in musica che lega Ravenna a Otranto Partito nel 1997, dalla Sarajevo, citta martire della guerra civile nella ex Jugoslavia, il progetto dei “Viaggi dell’Amicizia” del Ravenna Festival – testimoniato dai concerti all’insegna della pace e della solidarieta del Maestro Riccardo Muti – non si è mai fermato, ormai alla soglia dei vent’anni. Ha toccato luoghi esacerbati da conflitti in Medio Oriente e in Africa, per approdare fino al Ground Zero di New York e recentemente in diverse tappe italiane (dal profondo sud di Mazara del Vallo a Trieste e Redipuglia, simboli delle discordie del Novecento, alle zone terremotate dell’Emilia Romagna), per portare un messaggio di riconciliazione sulle note della musica universale.

L’approdo del viaggio del Ravenna Festival 2015 è all’estremo lembo della Penisola, a Otranto, all’insegna del simbolo dell’Albero della Vita, che fregia il pavimento monumentale della cattedrale levantina: un fantasmagorico mosaico medievale che intreccia l’immaginario storico di popoli e religioni.

E che svela le tante connessioni chelegao e affratellano la città pugliese con Ravenna: a partire dall’arte musiva, per l’appunto – peraltro al centro dell’attenzione prima del grande mosaicista ravennate Carlo Signorini e oggi del Liceo Artistico “Nervi Severini”, che ne hanno progettato ed eseguito restauri e copie – per proseguire con le comuni relazioni millenarie intessute con le civilta del Mediterraneo e d’Oriente.

Sotto la bacchetta di Riccardo Muti, il palcoscenico del Pala de André, sabato 4 luglio, ospiterà i giovani strumentisti dell’Orchestra Cherubini insieme al coro La Stagione Armonica, preparato da Sergio Balestracci; ma a loro si uniranno anche i musicisti dell’Orchestra e del Coro della massima istituzione musicale di Puglia, il Teatro Petruzzelli di Bari, nonché le voci del tenore Matthias Stier, del soprano Rosa Feola e del baritono Thomas Tatzl, in un concerto che due giorni dopo, il 6 luglio,

coro, archi e organo K 618 di Mozart, per passare poi ad Orient & Occident, un lavoro del 2000 del contemporaneo compositore estone Arvo Pärt. A seguire sarà eseguito il duetto Von deiner Güt, o Herr und Gott di Adamo ed Eva, che insieme al recitativo dell’arcangelo Uriel, Aus Rosenwolken bricht, dalla terza parte dell’oratorio La Creazione di Franz Joseph Haydn, costituisce un’ulteriore e affascinante tessera del composito programma del concerto. Concerto che avrà la sua apoteosi nella conclusione affidata alla grandiosità irrequieta e sofferta che trapela dal Te Deum di Giuseppe Verdi (tratto dalla composizione dei Quattro Pezzi Sacri).

Da segnalare che il nuovo appuntamento con le “Vie dell’Amicizia” rinnova la partnership del festival con la Rai che trasmetterà il concerto di Otranto in diretta radiofonica su Radio 3, mentre televisivamente sarà presentato da Rai 1, il 17 luglio, in seconda serata.

Il Maestro si esibirà

sul podio della Cherubini il 4 luglio al Pala De André e il 6 nella cattedrale della città pugliese sarà ripreso nella cattedrale di Otranto, al cospetto dell’Albero della Vita.

Così il concerto si presenta come un affresco musicale che, a suggellare il messaggio di “amicizia”, si arricchisce dell’incontro di voci e lingue diverse, simboli di quelle culture che per secoli hanno convissuto nella cittadellamedina di Otranto.

Il programma prevede l’esecuzione dell’Ave Verum, il celebre mottetto per

RAVENNA FESTIVAL APPUNTAMENTI Il programma del Festival continua venerdì 3 luglio con due spettacoli: il primo nel Chiostro della Biblioteca Classense (ore 18.30), dove la poetessa Patrizia Valduga, in scena con il dialogo Di commedia in commedia, reciterà un brano del suo componimento Cento Quartine. Il secondo nella Pineta San Giovanni (Micoperi) alle 21.30, con l’esibizione di musica vocale di The Real Group.

Si prosegue la settimana successiva con il concerto Béla Bartòk: integrale dei quartetti per archi, omaggio all’artista per i 70 anni dalla scomparsa: il Chiostro della Biblioteca Classense risuonerà delle note del Quartetto Accord (martedì 7 luglio, ore 18.30) e del Quartetto Kelemen (martedì 7 luglio, ore 21.30), che si esibiranno poi insieme mercoledì 8 luglio alle 21.30, sempre nella stessa cornice. Anche per giovedì 9 luglio sono previsti due appuntamenti: la Budapest String Orchestra, una delle più brillanti formazioni boeme, interpreterà la tradizione popolare ungherese proponendo al pubblico pagine di Erkel, Bartòk, Brahms e Liszt (Chiostro della Biblioteca Classense, ore 21.30). Il Pala de André, invece, alle 21.30 ospiterà il progetto Ickamsterdam dei coreografi Emio Greco e Pieter C. Scholten, che presenteranno il balletto contemporaneo I Soprano, con musiche di Giuseppe Verdi eseguite dal vivo.

e t n a r o R i st e re e m a c Affitta Ravenna, Via Ravegnana 357 - 0544.401689

MUSICAL The Car Man: Matthew Bourne e la danza nell’officina che scotta Sono roventi le atmosfere dello spettacolo con il quale l’ironico e raffinato coreografo inglese torna a far visita al Ravenna Festival. The Car Man – Bizet’s Carmen Re-Imagined è una variante ribaltata dell’eroina di Bizet, di cui resta un semplice retrogusto musicale negli arrangiamenti di Terry Davies dalla Carmen Suite di Rodion Shchedrin, mentre la trama naviga nelle acque del noir, con chiari omaggi cinematografici a Visconti e al romanzo Il postino suona sempre due volte di James Mallahan Cain. «Ci sono parecchi paralleli con la trama dell'opera – precisa lo stesso Bourne – elementi come la lussuria, la passione, la vendetta e l'omicidio, tutte idee normalmente associate alla Carmen. Ci sono almeno due personaggi, uno maschile e uno femminile, che potremmo dire 'somigliano' a Carmen, ma nessun personaggio “è” in tutto e per tutto Carmen. La cosa più importante è che credo di aver mantenuto lo spirito della Carmen, pur trapiantandola in un luogo e in un tempo diversi». Si tratta di un balletto-thriller, ambientato nel 1960 in una piccola comunità italoamericana del sud-ovest degli Stati Uniti. Il protagonista è uno sconosciuto che arriva nella città di Harmony e ottiene un lavoro come meccanico nell’officina e nell’annesso ristorante: Luca piace a tutte le ragazze del posto ma conquista anche gli uomini, sconvolgendo la tranquilla cittadina fino all’inevitabile tragedia. “E’ lui il Car Man del titolo, – spiega il coreografo - un po’ l’uomo del destino, che va a incidere sulla vita di tutti e diventa il catalizzatore del movimento”. Le straordinarie scenografie sono di Lez Brotherson, collaboratore in tutti i lavori della compagnia di Bourne, la New Adventures.

Matthew Bourne, autore dell’ormai leggendaria versione al maschile del Lago dei cigni, ha la rara capacità di raccontare storie in movimento, trasformando i classici in novelle contemporanee.

Lo spettacolo sarà al teatro Alighieri dal 2 al 5 luglio alle 21. Il 4 e il 5 sono previsti anche due turni pomeridiani alle 15.30 .

Laboratorio orafo artigianale di Stefano Billi

Via G. Mazzini 31 . Ravenna . 388 359 2585 microcosmoravenna@gmail.com www.microcosmoravenna.com CHIUSO IL GIOVEDÌ

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

CULTURA

SPETTACOLO • ARTE • LIBRI

MUSICAL

MOSTRE/1

La Libertà e la prigionia degli allievi dell’Accademia

Sabato 4 luglio alle 21 al teatro Rasi di Ravenna gli allievi dell’Accademia del Musical metteranno in scena lo spettacolo di fine anno dal titolo “Libertà”.

Attraverso reali testimonianze e il repertorio musicale che, in parte, si è ispirato a questo tema, lo spettacolo esplora la dimensione costrittiva di chi è senza libertà.

Carcere e prigionia diventano così uno spazio teatrale assolutamente creativo, universi interiori in cui ci si può trovare rinchiusi senza una colpa o senza una reale cella. Con leggerezza, profondità, ironia e attraverso il canto, la parola e la danza, i giovani allievi scoprono il valore della libertà.

Gli interpreti sono: Luca Asioli, Alessandra Annibale, Sara Bardi, Camilla Berardi, Federico Boerner, Manuela Biancoli, Anna Chiara Bondi, Elisabetta Cavalazzi, Davide Conte, Francesca Coppola, Davina Diamanti, Rebecca Felli, Anita Fois, Lucrezia Noa Gjoka, Letizia Graziani, Caterina Marangoni, Valentina Martelli, Matteo Mini, Lorenzo Missiroli, Vittoria Pasini, Daria Pavanello, Sara Petrignani, Giulio Piazza, Emiliano Santiago Orioli Giglioli, Matteo Sabbioni, Bianca Sirotti, Aurora Spagnolo, Pietro Lorenzo Spurio, Andrea Zannini.

Lo spettacolo è realizzato grazie alla collaborazione di Reclam Edizioni e Comunicazione, Esp, Ravenna Incisioni, Vittoria Parrucchieri, con il patrocinio di Ravenna Festival, Comune di Ravenna e in gemellaggio con Teatro Golden di Roma, Officina della Arti di Cesenatico e Teatro Giovani Torrita di Siena.

Le coreografie, firmate da Sara Buratti, Elena Casadei, Sabrina Marciano, Serena Mazzotti e Laura Ruocco, e il canto, curato da Elisa Drei, sosterranno nelle diverse situazioni sceniche la parte attoriale curata da Paola Baldini e Laura Ruocco che ne firmano anche la regia.

Biglietti: 15 euro (10 ridotto, fino a 14 anni). Info: 331 7983986.

LA BUSTINA DI MELPOMENE a cura di Maria Giovanna Maioli

Ceramica d’arte contemporanea al Mic di Faenza

Prove di danza all’Accademia del Musical di Ravenna

19

130 opere in ceramica provenienti da tutto il mondo sono in mostra al Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza fino al 24 gennaio.

Sono le opere selezionate alla 59esima edizione del Concorso Internazionale della Ceramica d'Arte Contemporanea, tra i più importanti e longevi del mondo.

Il Premio Faenza, istituito nel 1938, è da allora sismografo delle declinazioni contemporanee della scultura ceramica, ma anche del design.

Negli anni ha visto la partecipazione di artisti che hanno fatto, non solo la storia della ceramica del XX secolo, ma anche quella della scultura e della pittura del Novecento. Oltre 1300 le opere che hanno partecipato a questa edizione, selezionate da una giuria internazionale che ha anche assegnato i tre premi principali. Silvia Celeste Calcagno è la vincitrice del 59° Premio per la sezione over 40 con un’opera (nella foto) che unisce ceramica, fotografia e sonoro. Il premio under 40 è diviso ex aequo tra l’austriaca Helene Kirchmair e lo statunitense Thomas Stollar. Infine il terzo premio, quello Cersaie, riservato a ricerche più legate al design, va all’inglese Nicholas Lees.

MOSTRE/2 L’OMAGGIO ALLO SKATE DI ALESSIO “SFIGGY” BOLOGNESI Inaugurata mercoledì 1, resterà aperta fino al 15 luglio a Bonobolabo (via Centofanti, Ravenna), la mostra “Sfiggy goes skateboarding”, personale di Alessio Bolognesi, illustratore, pittore e street artist ferrarese padre del personaggio “Sfiggy”. Un omaggio al mondo dello skate con una serie di tecniche miste su carta in cui vengono rivisitate le grafiche di storiche tavole da skate. Info: 328 6340102.

È venerdì 26 giugno.

Rientriamo dal Pala De André, dove Ravenna Festival ci ha fatto incontrare con la Münchner Philarmoniker diretta con maestria da Semyon Bychkov. La serata si è aperta su Brahms con la Sinfonia n. 3 in fa maggiore: indimenticabili l’Andante e il Poco Allegretto. Sono poi seguiti Ravel, con il Concerto in sol maggiore per pianoforte e orchestra e Debussy con i tre schizzi sinfonici di “La mer”. Per l’occasione abbiamo scelto:

IL COMPOSITORE DI

WYSTAN HUGH AUDEN

Tutti gli altri traducono: il pittore schizza un mondo visibile da amare o da respingere; frugando nella sua vita, il poeta cerca e trova quelle immagini che feriscono e legano.

Impegnandosi a fare Arte la Vita, fidando in noi per coprire il divario, solo le tue note son meccanismo puro, solo il tuo canto è un dono assoluto.

Mesci la tua presenza, scrosciante di gioia sui pendii del ginocchio, sulle chiuse del dorso, a invadere il nostro clima di silenzio e dubbio.

Tu solo, o canto immaginario, tu non puoi dire sbagliata un’esistenza: e mesci il tuo perdono come un vino. (da Un altro tempo, a cura di Nicola Gardini, Adelphi, Milano 1997) Poeta inglese, Wystan Hugh Auden è nato a York nel 1907 ed è morto a Vienna nel 1973.

INCONTRI LETTERARI GLI AFORISMI DI FABRIZIO FRONZONI ALLA FELTRINELLI DI RAVENNA Lo scrittore ravennate Fabrizio Fronzoni presenta alla Feltrinelli di Ravenna, venerdì 3 luglio alle 21, il suo libro Frungebook, in cui si cimenta nella raccolta di pensieri e aforismi pubblicati con successo nella sua pagina Facebook.

A BAGNACAVALLO LO SCRITTORE FABIO STASSI Ospite illustre alla rassegna Bibliocaffè di Bagnacavallo che ospita (al chiostro delle Cappuccine) martedì 7 luglio (ore 21.30) lo scrittore Fabio Stassi (nella foto) che presenta il suo ultimo romanzo, Come un respiro interrotto, edito l’anno scorso da Sellerio.

Saldi su tutta la collezione!

Abbigliamento E Calzature

dal

20% al 50%

V I A C AV O U R 1 2 6 - R AV E N N A - T E L . E FA X 0 5 4 4 3 7 2 5 5

O U T D O O R R AV E N N A

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

CULTURA

MUSICA

20 CONCERTI

LA CHITARRA DI D’ANTONIO IN CHIESA A MARINA ROMEA

IL SABATO SERA A RUSSI LARGO ALLE BANDE

A BAGNACAVALLO IL BANDEONISTA DI CAPOSSELA

ELECTRO AL QUE VIDA CON OSC2X

GLI ETRUSCHI FROM LAKOTA AL WAIMEA

AL CAESAR ROCK ANNI ‘50

Al via la rassegna itinerante dei Concerti del Mare dell’ensemble Mosaici Sonori che propone un cartellone che va dalla musica sacra al jazz senza dimenticare il canto lirico, la musica corale e da film.

Apre la rassegna, mercoledì 8 luglio, Donato d'Antonio con un “Concerto per chitarra” nella Chiesa dell'Assunta di Marina Romea.

Anche quest’anno inizia il Tacabanda a Russi, quattro serate in compagnia della musica bandistica in piazza Dante. La serata di apertura, sabato 4 luglio all 21, vedrà protagonista la Banda cittadina. Il concerto sarà composto da brani di musica classica e moderna, brani romagnoli, brani italiani e stranieri, e le immancabili melodie sud-americane. La rassegna prosegue sabato 11 con la banda di Lizzano in Belvedere, sabato 18 con la banda di Carpinello e sabato 25 con la banda di Voghera.

Prosegue la rassegna di aperitivi e concerti al centro Acrylico di Bagnacavallo (in via Togliatti 2, con spazio all’aperto). Giovedì 2 luglio alle 21 sonorità tra world music e jazz con il trio di TolgaSiroko. Giovedì 9 invece appuntamento con il progetto di Pepe Medri e Dimitri Sillato, conosciuti al grande pubblico rispettivamente per essere il bandoneista di Vinicio Capossela e il musicista degli spettacoli di Travaglio.

Al bagno Que Vida di Porto Corsini giovedì 2 luglio concerto dei ravennati Kuf (hardcore-numetal), mentre sabato 4 luglio appuntamento con Osc2x, progetto di Vittorio Marchetti dei Sin/Cos descritto come «il suo percorso "cantautorale" elettronico in bilico tra Tycho, Boards Of Canada e Kyle Minogue». Live alle 21.30.

Mercoledì 8 luglio prosegue la rassegna di musica dal vivo del bagno Waimea di Marina di Ravenna. L’appuntamento dalle 21.30 è con i pisani Etruschi From Lakota e il loro roots-rock. I concerti torneranno poi tutti i mercoledì di luglio (e poi fino al 26 agosto) con Paolo Cattaneo (12 luglio); Dulcamara (19); Alessio Bondì e Rondinelli (26).

Al bagno Caesar di Lido Adriano dopo la Notte rosa, venerdì 3 luglio, in compagnia con i dj della storica Radio Melody, la musica dal vivo torna sabato 4 alle 17.30 con il rockabilly e rock’n’roll anni Cinquanta dei forlivesi The Same Old Shoes.

FOLK E DINTORNI

ROCK E DINTORNI

I leggendari Los Lobos in piazza a Faenza

Dopo Micah P. Hinson arrivano dagli Usa a Marina anche i Woods

Al festival Strade Blu pure i Sacri Cuori e l’americana Jolie Holland Entra nel vivo il festival Strade Blu, che nel giro di una settimana propone a Faenza tre concerti a partire da quello dei Sacri Cuori, band romagnola di rock-blues strumentale dalle atmosfere desertiche e cinematografiche che presenterà il nuovo, acclamatissimo, album Delone, in programma giovedì 2 luglio alle 21.30 in piazza della Molinella (a ingresso gratuito). Sabato 4, alle 22, l’appuntamento è invece al complesso ex Salesiani, sempre a ingresso gratuito, con Jolie Holland, cantautrice folk-rock texana in tour con Wine Dark Sea, sesto album della sua carriera pubblicato l’anno scorso.

Tra gli apici dell’intero festival ecco poi – dopo l’annullamento del concerto previsto già l’anno scorso – una leggenda americana in ambito folk-rockblues come i Los Lobos: la band chicana, nata oltre quarant’anni fa e conosciuta in tutto il mondo soprattutto per il rifacimento de La Bamba, sarà in piazza della Molinella mercoledì 8 luglio (ore 21.30, ingresso a 15 euro).

Mese intenso, quello di luglio, al bagno Hana-Bi di Marina di Ravenna.

Giovedì 2, come già annunciato, tornerà il folksinger americano Micah P. Hinson (in apertura i ravennati Rigolò), mentre venerdì 3 la Notte Rosa si festeggerà con i concerti tra post-punk e dream pop di due band della fervida scena pesarese: Be Forest e Brothers in Law. A seguire festa dedicata al brit-pop. Sabato 4 altri due progetti italiani: Post Kitsch e Capra, quest’ultimo versione solista della voce e chitarra dei Gazebo Penguins. Le band straniere tornano il 7 luglio – il folk-rock degli americani Woods – e giovedì 9 con il mix tra pop, rock e psichedelia in compagnia dei danesi Wands e degli australiani Walking Who.

RADIO IN SPIAGGIA

Be Forest

Rachele Bastreghi dei Baustelle al Peter Pan Continuano le interviste di Radio Melody sulla spiaggia del Peter Pan di Marina di Ravenna che mercoledì 8 luglio vedrà l’arrivo di un volto noto alla platea di appassionati di rockpop italiano: Rachele Bastreghi dei Baustelle (nella foto), che quest’anno ha pubblicato anche il proprio debutto solista.

La formula è la solita, dj-set a partire dalle 20 e chiacchierata con l’artista (che potrà anche improvvisare alcuni pezzi acustici, oltre che tracciare la scaletta della radio) alle 22.

I concerti al Peter Pan tornano invece il sabato pomeriggio, 4 luglio, con la psichedelia dei Pip Carter Lighter Maker.

Tutti i martedì

I MARTEDÌ DELLA DAMA

APERITIVI MUSICALI ALL’OSTERIA DEL PANCOTTO LIVE DEI CAVEMEN Sono stati inaugurati l’1 luglio gli Aperitivi sui Campi all'Osteria del Pancotto di Gambellara (Circolo Endas IX Febbraio). Al tramonto di ogni mercoledì, dalle 18.30 in poi, il cortile dell'osteria apre con concerti, ascolti musicali e degustazioni a tema (a cura dello chef Pierpaolo Spadoni), con vista tra le erbe officinali dell'orto e i campi circostanti della campagna ravennate.

Mercoledì 8 luglio l’appuntamento è con lo storico gruppo beat ravennate The Cavemen (orario live ore 19).

Tutti i giovedì

PROSSIMO EVENTO:

7 LUGLIO,

dalle ore 20:00 Sfilata Abbigliamento Nöe

9 LUGLIO, dalle ore 20 trio MARIQUITA CENA A BUFFET € 15 b.e.

LIVE MUSIC & AMERICAN BAR RESIDENT DJ PIER MORETTI

Nicoletta Bassetti Primo Violino e Viola Consuelo Castellari Secondo Violino Giulia Costa Violoncello

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

CULTURA

TEATRO • SPETTACOLO

21

CONTEMPORANEO/1

CONTEMPORANEO/2

Wam!, non solo danza e teatro La rassegna di In_Ocula, Iris e Menoventi a Faenza apre a video e bambini

La città ideale delle Belle Bandiere al palazzo di Russi

Giunge alla sua quinta edizione il festival di arti performative contemporanee “WAM!”.

L'appuntamento si rinnova a Faenza, nei giorni del 2, 3 e 4 luglio, nella suggestiva cornice dell'ex Istituto dei Salesiani. La rassegna multidisciplinare nata dalla volontà delle compagnie In_Ocula, Iris e Menoventi, porta nel nome una dichiarazione: “We Are Moving!”. Volontà di movimento dunque, di ricerca e di migrazione come scambio fisico e ideale dal mondo all'arte, e dall'arte al mondo. Migrazione però anche come rito di passaggio, suggestione che ha portato a concepire la parola chiave di questa edizione: “sconfinare”. Quest'anno Wam! decide infatti di uscire dai confini della danza, del teatro e della perfomance aprendosi anche a forme audiovisive quali il cortometraggio d'animazione, con opere di Magda Guidi, Michele Bernardi e Virginia Mori, ed il documentario con Walid Abdelnour, e porta lo sguardo dello spettatore oltre, ponendo un focus particolare sui media e sul Medio Oriente. La proposta artistica dell’edizione inoltre interroga e supera i confini di età – mirando al dialogo intergenerazionale, con laboratori creativi per bambini (grafico-pittorico e cartapesta) a cura di Alice Iaquinta, letture per adolescenti di Menoventi/Alice Keller –; di ruolo, attraverso l’uso di interviste, piattaforme mediatiche e performance in cui lo spettatore prende coscienza del processo di sconfinamento tra realtà e rappresentazione, pubblico e privato (un esempio saranno i frammenti per uno o pochi spettatori alla volta di Crocco/Miele, allestiti anche nel prestigioso Palazzo Ginnasi Ghetti); e di linguaggio, costruendo intersezioni tra le proposte di teatro, danza contemporanea e visual art con Espressioni, festival di video danza di Perypezye Urbane, video performace di In_Ocula e performance di O I. Nel fondamentale spazio dedicato alla danza il festival ospiterà residenze, dance masterclass e performance di Gala Moody, Nicoletta Cabassi e Maruska Ronchi.

Spazio anche a videoclip musicali e concerti (Jolie Holland in collaborazione con Strade Blu, e Umanzuki in collaborazione con Clan Destino e Tesco), mentree all'interno degli spazi della rassegna sarà inaugurata la mostra Irhal Irhal di Gianluca Costantini.

Info e programma completo: 349 2500963 e www.wamfestival.com.

Venerdì 3 luglio (ore 19, 21 o 22.30) la compagnia teatrale Le Belle Bandiere apre al pubblico le porte del Palazzo San Giacomo di Russi con un nuovo progetto di teatro, musica e raccolta di materiale audio e video. Si tratta di Smemorantide, «dedicato alla costruzione di una città ideale dentro i luoghi abbandonati della città reale, disegnata dai corpi e dalle azioni degli artisti», dice Elena Bucci, ideatrice del lavoro, progettato insieme a Marco Sgrosso e realizzato dagli attori della compagnia.

L’intuizione drammaturgica è semplice e leggera, quasi uno scherzo: in un’immaginaria regione italiana la sede della Radio Nazionale è diventata uno spazio abbandonato, non produce più letture, radiodrammi, interviste, trasmette solo notiziari, qualche pubblicità, interviste ai politici locali. Un gruppo di attori decide di occuparla per trasmettere senza interruzione letture, testi teatrali e poesie ma anche per raccontare al pubblico segreti e caratteristiche delle arti e dello spettacolo dal vivo.

Radiocittàoccupata vede in scena, insieme a Bucci e Sgrosso, alcuni degli attori che da tempo collaborano con la compagnia come Daniela Alfonso, Maurizio Cardillo, Andrea De Luca, Nicoletta Fabbri, Filippo Pagotto, Daniela Piccari.

Nel periodo di prove, residenza e repliche il pubblico è potuto entrare nel processo creativo contribuendo alla raccolta di materiale audio e video e registrando ricordi, racconti e impressioni nella Biblioteca Sonora dei Ricordi allestita da Raffaele Bassetti (che cura tutto il progetto del suono) per creare un immaginario copione che si perde nel tempo e conduce alla riscoperta di luoghi, storie, biografie, relazioni tra diverse generazioni e culture.

Preceduto dall’articolato progetto Sonhos – dedicato alla commistione dei linguaggi artistici e alla riscoperta della memoria e dei luoghi attraverso il teatro e realizzato sia in Romagna che in molti altri luoghi d’Italia – Smemorantide si articolerà nel tempo attraverso prove aperte e riflessioni in forma di spettacolo e cinema che, tra lo scherzo e il documento, indagano il mestiere del teatro e il ruolo dell’arte nelle comunità. La ricerca sarà affiancata da laboratori di teatro, danza, musica, canto, nel tentativo di dare spazio alla curiosità intorno alla creazione artistica e di rinnovare la relazione tra opere e pubblico, persone e luoghi, cultura del presente e memoria.

Prenotazione consigliata al 393 9535376 .

Festa del Partito Democratico ad ALFONSINE

dal 4 al 13 LUGLIO 2015 Campo Sportivo “BRIGATA CREMONA” Specialità gastronomiche da non perdere: CAPPELLETTI DEL SENIO, PRIMI E SECONDI DI PESCE, ANGUILLA, RANE.

CIRCO E DINTORNI

In piazza a Faenza acrobazie in salsa Blues Brothers Taglio del nastro all’insegna dell’energia, della musica e della comicità per l’edizione 2015 di Teatro Masini Estate che, venerdì 3 luglio alle ore 21,15, vedrà esibirsi in Piazza Nenni (Molinella) a Faenza, nell’ambito della tournée europea che sta effettuando, l’ensemble dei Black Blues Brothers. Audaci acrobazie, limbo col fuoco, piramidi umane sono solo alcune delle performance che gli artisti in scena eseguiranno al ritmo della colonna sonora R’n’B del leggendario film di John Landis da cui prendono il nome. Lo spettacolo è prodotto da Circo e Dintorni. Biglietti a 15 euro.

CINEMA LE LEZIONI PER APPASSIONATI IN LARGO FIRENZE Ultimi appuntamenti con le Lezioni di Cinema in Largo Firenze 16, a Ravenna, serate di approfondimento per tutti gli appassionati di cinema, con registi, critici ed esperti. Il 2 luglio alle 21 l’appuntamento è con la regista Wilma Labate sul tema “Sensualità e malinconia”. Lunedì 6 alle 21 Albert Bucci parlerà del cinema nelle serie tv, “Da Romanzo criminale a True Detective”; martedì 7, infine, alle 21 Marco Del Bene approfondirà l’opera del giapponese Yasujiro Ozu.

PROGRAMMA sab. 4 Orchestra Silvagni dom. 5 Nuova Romagna Folk lun. 6 Gruppo danze e spettacolo “Milleluci” di Alfonsine mar. 7 Mirco Gramellini mer. 8 La storia di Romagna gio. 9 Roberta Cappelletti ven. 10 Edmondo Comandini sab. 11 Jastin e la sua orchestra dom.12 Patrizia Ceccarelli lun. 13 Giò Raffoni e gran finale con SPETTACOLO PIROTECNICO.

PIANO BAR sab. 4 dom. 5 lun. 6 mar. 7 mer. 8 gio. 9 ven. 10 sab. 11 dom.12 lun. 13

Claudio e Elisabetta Claudio e Elisabetta Trio Italiano Trio Italiano Franco - Fabio Renato Ricci Vittorio Bonetti Anna Romano Flavio Guido

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

22

CULTURA

RUBRICHE FULMINI E SAETTE

NDL - NOTA DEL LETTORE

di Adriano Zanni - Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it

Il capolavoro sul mondo (non) a venire di Federica Angelini

È solo una cornice – Milano Marittima VISIBILI E INVISIBILI

Un viaggio nel tempo (sul grande schermo) da non perdere di Francesco Della Torre

Predestination (regia di Michael e Peter Spierig, 2014) Polizia temporale: agenti che viaggiano nel tempo per prevenire i grandi crimini senza alterare ulteriormente la storia. Il grande ricercato è un bombarolo, che nel 1975 compierà il suo attentato più grave. L'agente, sottoposto a continui e logoranti viaggi nel tempo, si ritroverà nel 1970 in un bar, a parlare con un misterioso avventore, che gli racconterà la sua storia. Queste poche righe di trama sono il massimo che si possa dire per introdurre un thriller fantascientifico diretto dai gemelli australiani Spierig – che già con Daybreakers avevano dato un buon contributo al genere – e interpretato da un sempre convincente Ethan Hawke e da un'attrice che non so quanti di voi possano conoscere, ma che qui meriterebbe Oscar, Coppa Volpi e Palma d'Oro in un sol colpo, da quanto è brava: signori e signore, vi presentiamo Sarah Snook. I viaggi temporali sono un tema affascinante, abusato ma che ha prodotto sempre film interessanti, non ultimi Inception e Looper, che a volte corrono il rischio di trasmettere più confusione che passione allo spettatore. Predestination è un film molto bello e ha il grande pregio di raccontare in breve tempo (poco meno di cento minuti) una trama complicatissima in un modo ovviamente non lineare, ma chiaro, e lo fa attraverso le cosiddette scatole cinesi, svelando poco alla volta, passo dopo passo, gli intrighi della storia. Si parte da un lungo racconto in flashback (che poteva essere meno verboso) per poi arrivare a risolvere quello che è un vero e proprio thriller unendo i tasselli di un puzzle. Il film è l'adattamento di un racconto del

1959, Tutti i miei fantasmi di Robert Heinlein, e riesce perfettamente a tradurre con immagini tutto il rompicapo espresso nelle pagine, ricostruendo le epoche in modo fedele ma senza ricorrere a effetti particolari, utilizzando un budget certamente inferiore ai suoi colleghi di genere. Colpisce innanzitutto la macchina del tempo utilizzata, che non è altro che una custodia di violino, mentre anche i viaggi stessi sono dei piccoli flash. Una semplicità, quella scenografica, che si affianca a una notevole capacità di raccontare: le sorprese sono molte e non tutte facilmente intuibili, soprattutto quella finale. E attenzione ai dialoghi, spesso alcune battute innocue celano la chiave della trama. Un film certamente per appassionati, non una commedia come il mitico Ritorno al futuro, ma neanche un polpettone pretenzioso e autoriale a tutti i costi. Un film da rivedere, per cercare di rimettere a posto tutti i tasselli sparsi. Correte a vederlo, l'estate per un paio d'ore può attendere!

Cinema estivo. Weekend italiano alla Rocca di Ravenna dove spiccano Il racconto dei racconti (Garrone) venerdì 3 (a Faenza martedì 7) e Youth (Sorrentino) sabato 4 e domenica 5, ma è ottimo anche martedì 7 L'amore bugiardo di Fincher. Bagnacavallo d'essai e con titoli meno noti, quali Viviane e Samba, mentre martedì 7 e mercoledì 8 è la volta del regista cult Anton Corbijn autore de La spia. Arena del Sole “scientifica” con La teoria del tutto (giovedì 2) e The Imitation Game domenica 5, mentre venerdì 3 è all’Arena Borghesi di Faenza che come classico italiano lunedì 6 propone il mitico western Quien Sabe di Damiano Damiani. Arena anche a Russi lunedì 6 e martedì 7 col recente Fury, mentre Lugo si distingue col Leone d'Oro (giovedì 2), Moretti (Sabato 4) e il grande cartone animato del grande Miyazaki Si alza il vento (lunedì 6).

Una scrittura, una trama, un protagonista calato nella contemporaneità a cui si augura di diventare un classico. Ne Nel mondo a venire, Ben Lerner mette in fila un personaggio che oscilla tra l'io narrante e la terza persona, portando sulla pagina una serie di avvenimenti, ma anche riflessioni, timori, ragionamenti, nevrosi di un trentenne newyorkese democratico intellettuale d'oggi. Chiaro che la cifra dell'autoironia non può essere assente, ma – e qui sta uno dei tanti pregi del romanzo – è sfumata, mai invadente, non calcata, divertente e mai fine a se stessa. Le situazioni che si susseguono sono quelle che l'autore ci induce a credere siano state totalmente reali e per noi in ogni caso lo diventano e hanno molto a che fare con il rapporto con l'altro, con la responsabilità, con la paternità. Tra i fili centrali c'è quello di un'idea di paternità davvero lontana dal familiy day: la sua amica 37enne gli chiede di donarle lo sperma perché vuole diventare madre di un figlio suo. E a quel punto la domanda su che tipo di padre, con quale grado di coinvolgimento (tutto da decidere, tutto da scoprire), potrà essere, che tipo di relazione c'è con questa donna con cui condivide tutto eccetto il letto, è un modo per porre domande sull'essere genitori tutti, sul senso di diventarlo. Ma non c’è solo questo, ci sono pagine indimenticabili sulla malattia, sulla scrittura, sul rapporto tra l'arte e il mercato dell'arte, ci sono scene imperdibili che sono camei perfettamente innestati nella narrazione, come quella al museo in cui il protagonista si scopre in preda al panico all'idea di essere responsabile di un bambino di dieci anni che pure conosce e a cui vuole bene, ma anche il momento in cui ospita nel suo appartamento di Brooklyn un militante di Occupy Wall Street o scopre, mentre imbusta avocado nella cooperativa di consumo (una coop di consumatori nel mezzo di Brooklyn dove tutti i soci prestano ore lavoro per tenere bassi i prezzi, dimenticate dunque Coop Adriatica), la storia di una donna che apprende da adulta di non avere quel sangue arabo che pensava di avere nelle vene e in virtù del quale aveva iniziato una battaglia sui diritti di quei popoli.

Un modo elegante, appassionante e sorprendente per affrontae un tema come quello mai abbastanza approfondito dell'identità del singolo rispetto alla complessità del mondo. Un capolavoro sul mondo non a venire, ma su quello che qui già è, dove per qui si intende New York che torna a rifulgere come luogo della complessità, come metropoli intellettuale lontana dai cliché della grande mela, una New York raccontata per due volte in balia di eventi climatici che la costringono a previsioni di scenari apocalittici e dunque raccontata anche nella sua fragilità.

Il tutto nella traduzione impeccabile dell'ottima Martina Testa, per le edizioni Sellerio.

Cervia (RA)

Via G. di Vittorio, 5 tel: 0544 977144 orari: dal mart. al sab. 9:30/12:30 e 15.30/19:00 (ORARIO INVERNALE) domenica 16/19.30

Ravenna (zona Pala De Andrè) Via Medulino, 3 tel: 0544 455666 orari: dal mar. al sab.10/12:30 e 15/19 dom. e lun. chiuso

Ravenna (zona Ponte Nuovo) Via Dismano, 118 A tel: 0544 470268 orari: dal mar. al sab.10/12:30 e 15/19 dom. e lun. chiuso

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

23 CINEMACITY Ravenna

La spia A most wanted man

Programmazione dei film in sala

Guglielmo Tell

di Anton Corbiyn mar. e mer.: p.u. 21.30

in diretta satellitare dalla Royal Opera House di Londra dom.: p.u. 14.45

ARENA JOLLY Russi Fury

Grateful Dead Fare Thee Well in concerto via satellite da Chicago lun.: p.u. 19.30

di David Ayer lun. e mar.: p.u. 21.30

DA GIOVEDÌ 2 A MERCOLEDÌ 8 LUGLIO

Naruto Evento 1 La primavera nel paese della neve La leggenda della pietra Gelel

roccacinema ore 21.30

di Tensai Okamura lun.: p.u. 20.20

Macbeth (v.m. 14) di Roman Polanski lun.: p.u. 20.30 (versione in lingua originale con sottotitoli in italiano)

LUGOCINEMA ESTATE 2015 Lugo

Segnala questa settimana:

ven. 3 luglio IL RACCONTO DEI RACCONTI di Matteo Garrone sab.4-dom.5 luglio YOUTH-LA GIOVINEZZA di Paolo Sorrentino mar. 7 luglio L'AMORE BUGIARDO di David Fincher Rocca Brancaleone Ravenna

www.roccabrancaleonecinema.com

Ghost in the Shell: Arise Parte II di Kazuchika Kise mar. e mer.: 20.20-22.50

di Carlo Vanzina fer. (escluso mar. e mer.), sab. e dom.: p.u. 20.20

Duri si diventa di Etan Cohen fer.: 20.25-22.40; sab. e dom.: 17.35-20.25-22.40

Child 44

Poltergeist

Il giovane favoloso

di Colin Trevorrow Proiezione in 2D fer.: 20.20-21.35-22.50; sab. e dom.: 17.30-18.40-20.20-21.35-22.50

di Gil Kenan Proiezione in 2D fer.: 20.40-22.40; sab.: 18-20.40-22.40; dom.: 16.10-18-20.40-22.40

di Mario Martone dom.: p.u. 21.30

Fury

Duri si diventa

di David Ayer sab. e dom.: p.u. 17.30

di Etan Cohen fer.: 20.25-22.40; sab.: 17.45-20.25-22.40; dom.: 15.30-17.45-20.25-22.40

Il racconto dei racconti

Turner

Predestination

di Mike Leigh gio.: p.u. 21.30

di Michael Spierig, Peter Spierig fer.: 20.30-22.45; sab.: 18-20.30-22.45; dom.: 16-18-20.30-22.45

di Mike Leigh mer.: p.u. 21.30

Jurassic World

di Michael Spierig, Peter Spierig fer.: 20.30-22.45; sab. e dom.: 17.35-20.30-22.45

ROCCA CINEMA Ravenna

Ted 2 (v.m. 14) di Seth MacFarlane fer. (escluso lun.): 20.10-20.25-21.30-22.50; sab. e dom.: 17.30-18.1020.10-20.25-21.30-22.50; lun.: 18.10-20.25-21.30-22.50

Il racconto dei racconti di Matteo Garrone

Contagious Epidemia mortale

Contagious Epidemia mortale

di Henry Hobson fer.: p.u. 22.40; sab.: 17.40-22.40; dom.: 15.40-17.40-22.40

di Henry Hobson fer. (escluso lun.): 20.30-22.40; sab. e dom.: 17.35-20.30-22.40

Big Game Caccia al Presidente

Ted 2 (v.m. 14) di Seth MacFarlane fer. (escluso mar.): 20.20-21.15-22.45; sab.: 17.50-18.25-20.20-21.15-22.45; dom.: 15.20-16-17.50-18.2520.20-21.15-22.45

di Jalmari Helander fer. (escluso mar. e mer.), sab. e dom.: p.u. 22.40

Ruth & Alex L’amore cerca casa

Ruth & Alex L’amore cerca casa

di Richard Loncraine fer. (escluso lun.) e dom.: 20.30-22.40; sab.: 17.45-20.30-22.40

La regola del gioco di Michael Cuesta

Torno indietro e cambio vita

di Hayao Miyazaki

Quien sabe? di Damiano Damiani lun.: p.u. 21.30 (ingresso gratuito)

di Matteo Garrone mar.: p.u. 21.30

Turner

BRISIGHELLA BORGO D’ARTE Brisighella Caro diario

di Nanni Moretti ven.: p.u. 21.30 (ingresso gratuito)

lun.: p.u. 21.30

ARENA DELLE CAPPUCCINE Bagnacavallo Anime nere

ARENA DEL SOLE Lido di Classe La teoria del tutto

di Francesco Munzi gio.: p.u. 21.30

di James Marsh gio.: p.u. 21.30

Noi e la Giulia

Cenerentola

di Edoardo Leo ven.: p.u. 21.30 (incontro con il regista)

di Kenneth Branagh ven.: p.u. 21.30

Fast & Furious 7 di James Wan sab.: p.u. 21.30

Samba

The imitation game

Jurassic World

di Eric Toledano dom. e lun.: p.u. 21.30

di Morten Tyldum dom.: p.u. 21.30

Torno indietro e cambio vita

di Edoardo Leo lun.: p.u. 21.30

di Carlo Vanzina gio., ven., sab. e dom.: p.u. 20.40

L’amore bugiardo - Gone girl

Unfriended

di David Fincher mar.: p.u. 21.30

di Levan Gabriadze gio., ven., sab. e dom.: p.u. 22.45

Nessuno si salva da solo

Albert e il diamante magico

di Sergio Castellitto mer.: p.u. 21.30

di Karsten Kiilerich sab.: p.u. 17.50; dom.: 15-16.30

CINEDREAM Faenza

ARENA BORGHESI Faenza

di Tensai Okamura

Si alza il vento

Viviane

Noi e la Giulia

Naruto Evento 1 La primavera nel paese della neve La leggenda della pietra Gelel

Mia madre di Nanni Moretti sab.: p.u. 21.30

di Ronit e Shlomi Elkabetz sab.: p.u. 21.30

di Paolo Sorrentino sab. e dom.: p.u. 21.30

Youth - La giovinezza

di Mario Martone ven.: p.u. 21.30

di Richard Loncraine fer. e sab.: p.u. 20.35; dom.: 18.20-20.35

di Colin Trevorrow Proiezione in 2D fer.: 20.20-22.45; sab.: 17.50-20.20-22.45; dom.: 15.20-17.50-20.20-22.45; mar.: p.u. 21 (proiezione in lingua originale)

ven.: p.u. 21.30

Il giovane favoloso

di Dean DeBlois dom.: p.u. 21.30 (ingresso gratuito)

di Daniel Espinosa sab.: p.u. 21.30

di Levan Gabriadze fer. (escluso lun.), sab. e dom.: p.u. 22.40

di Roy Andersson gio.: p.u. 21.30

Dragon Trainer 2

di Kazuchika Kise mar. e mer.: p.u. 21

Unfriended

Predestination

sab. e dom.: p.u. 17.30

di Morten Tyldum ven.: p.u. 21.30

Ghost in the Shell: Arise Parte II

Poltergeist di Gil Kenan Proiezione in 3D sab. e dom.: p.u. 17.40 Proiezione in 2D fer., sab. e dom.: 20.30-22.40

lun.: p.u. 20.30

Un piccione seduto su un ramo riflette sull’esistenza

I nostri ragazzi

di Ivano De Matteo gio.: p.u. 21.30

The imitation game

INFOCINEMA Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410 Cinema Jolly Ravenna, via Serra 33, tel. 0544 478052 Rocca Cinema, Rocca Brancaleone Ravenna, tel. 0544 216077

Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033 Arena Borghesi Faenza, viale Stradone, tel. 0546 663568 Brisighella Borgo d’Arte, piazza Marconi, tel. 0546 994411

Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 377 7081999 Arena delle Cappuccine Bagnacavallo, via Berti 6, tel. 329 2054014 Arena Jolly Russi, via Saffi 4

Lugocinema Lugo, Area Parco del Lago, rotonda via Piratello/via Quarantola, tel. 0546 660220 Arena del Sole Lido di Classe, via Marignolli 26, tel. 0544 939942

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

JUNIOR

24

TEATRO/1

DIVERTIMENTO

Ripartono gli spettacoli all’aperto di Faenza

A Ponte Nuovo torna la Notte Rosa dei bambini

Ripartiranno lunedĂŹ 6 luglio alle ore 21,15 in Piazza Nenni a Faenza gli attesi appuntamenti estivi del Teatro Ragazzi nella Molinella che proseguiranno poi in tutti i lunedĂŹ sera del mese di luglio.

Ad aprire l’edizione 2015 della rassegna sarĂ la compagnia Fontemaggiore con lo spettacolo “Il tenace soldatino di stagnoâ€?, scritto da Marina Allegri e tratto dalla celebre fiaba di Hans Christian Andersen. La pièce è interpretata da Lorenzo Frondini, Fausto Marchini e Nicol Martini per la regia di Maurizio Bercini.

Biglietti: 3 euro (prezzo unico per adulti e bambini). Ingresso gratuito per i bambini dai 0 ai 3 anni.

Una scena dello spettacolo “Il tenace soldatino di stagno�

VenerdÏ 3 luglio dopo il pienone dell’anno scorso torna (dalle 18 alle 23.30) al Villaggio del Fanciullo di Ponte Nuovo, alle porte di Ravenna, la Notte Rosa dei bambini.

Laboratori, gonfiabili, truccabimbi, sculture di palloncini, baby dance, mercatino dai bimbi, stand gastronomici: tutto in una sera con il clou che sarà , come l’anno scorso, lo spettacolo Babybell Show delle 21.30 all’arena all’aperto del Villaggio del Fanciullo. Ingresso gratuito.

La Macina

INAUGURAZIONE

La Macina di Letizia, una casa aperta a tutti

PORTO FUORI

TEATRO/2

Acrobazie e comicitĂ con il “Circus Offâ€?

MartedĂŹ 7 luglio nuovo appuntamento della rassegna “Il Teatro dei Piccoli di Marina Romeaâ€?: alle ore 21.30 il giardino estivo dell’Hotel Columbia ospiterĂ la compagnia Skizzo & Jf con “Circus Offâ€?.

Lo spettacolo spazia dalla giocoleria all’equilibrismo, dall’uso dell’attrezzistica circense alle gag clownesche. Trampoli, motocicli giraffa, clavette e palline luminose sono il pane quotidiano dei due artisti in scena.

Biglietto unico a 5 euro (gratis sotto i 3 anni).

NUOTO, CORSA, AQUILONI, ARRAMPICATA SUGLI ALBERI E POI LA NOTTE IN TENDA VenerdĂŹ 3 luglio dalle 20 al Centro Sportivo Acquae di via Berretti, a Porto Fuori, è in programma un’iniziativa inserita nel programma “Be More Wild, 52 cose da fare prima di aver compiuto 12 anniâ€? per avvicinare i ragazzi alla natura. Dopo il nuoto, la corsa in acque libere, il volo dell’aquilone, l’arrampicata sugli alberi e i rimbalzi dei sassi sullo stagno, la “provaâ€? sarĂ una notte in tenda senza genitori dopo aver ammirato il cielo stellato e fatto tanti giochi d’acqua. Prenotazioni: info@acquaesportcenter.it e www.trailromagna.eu.

SANT’ALBERTO ASCOLTO

NOTTURNO DELLA NATURA AL MUSEO

VenerdÏ 3 luglio alle 20 a S.Alberto "Ascolto notturno della natura" al Museo NatuRa. Sotto la luna, con il sottofondo di suoni e colori delle acque del Delta del Po, una passeggiata guidata alla scoperta di specie botaniche e animali. Prenotazione entro le ore 17 allo 0544 528710–529260.

MARINA DI RAVENNA TEATRO/3

LABORATORI

Ecco i burattini al Valtorto

Al porto turistico Marinara di Marina di Ravenna, nell’area verde antistante la mostra itinerante “GugĂš, l’oca di classe – genialitĂ della contessa Augusta Rasponi del Saleâ€? tutti i venerdĂŹ dalle 17,30 laboratori per bambini di tutte le etĂ . Si parte il 3 luglio con il laboratorio di pittura su shopper in cotone. Info: 347 7018285.

Per il nono anno consecutivo ritorna la rassegna “Burattini alla riscossaâ€? con cinque giovedĂŹ sera consecutivi di spettacoli al giardino del centro Valtorto, l'ex scuola di Fornace Zarattini (parallelamente si svilupperĂ un ricco programma decentrato fino a settembre). Si parte giovedĂŹ 9 luglio al Valtorto con una delle compagnie piĂš acclamate nel panorama nazionale del teatro di figura: Orsolini e Palmieri con “Mengone Torcicolli contro tuttiâ€?.

AL VENERDĂŒ POMERIGGIO A

MARINARA

RAVENNA AL

VIA I LABORATORI CREATIVI ESTIVI A

CASA VIGNUZZI

Partono lunedĂŹ, 6 luglio, i laboratori creativi estivi promossi a Casa Vignuzzi (via San Mama 175, Ravenna) rivolti ai bambini e alle bambine che hanno frequentato la scuola primaria. Tre le settimane di attivitĂ previste: dal 6 al 10 luglio, dal 13 al 17 luglio, dal 24 al 28 agosto (tutte le mattine dal lunedĂŹ al venerdĂŹ dalle 8.30 alle 12). La prima settimana sarĂ dedicata al tema sartoria creativa. Iscrizioni e informazioni: 0544 482815.

% *'/ 1"))

+ ..%*)" +"- ' -" /%1%/4

,$# ! ! % ' #

( +$& '')( " & # "$ & ( & & # ) &

!

& * ## !$" # (

7

!%(*./- 3%*)% " *).%#'% 0/%'% +"- % 1*./-% ' 1*-%

1")"-!6 +*("-%##%* $&

'0#'%* '0#'%* '0#'%* '0#'%* '0#'%*

*("-%##%* %) -*. /%'%./ ) $" ' ( (( $"//* +"- ' ("-")! %(+ /% * +*-/ ( /%/" %1"-/% (* % *) 0 0%'/

Ăˆ stata inaugurata il 30 giugno, in via Faentina 284, “La macinaâ€?, casa colonica del 1872 alle porte di Ravenna con un parco di 2mila metri quadrati.

Si tratta di una grande casa aperta, sede delle diverse iniziative dell’associazione Letizia che negli ultimi anni si è occupata di numerose campagne a favore dei piÚ deboli. La Macina – spiega il presidente Giovanni Santoro – con due saloni di ampie dimensioni e altri spazi è un centro di aggregazione giovanile, una casa aperta dove abbiamo formato per due anni un gruppo di 10 ragazzi disabili con l’aiuto di figure competenti nel settore. Abbiamo pensato di puntare su diversi servizi per creare un luogo d’incontro con le altre persone. Grazie a questi scambi e continue relazioni con il territorio, La Macina diventa per i ragazzi lo strumento per vivere da protagonisti la loro vita apportando anche un contributo concreto al territorio.

Diversi i servizi proposti: dalla cucina, ai buffet per le aziende, compleanni, matrimoni, battesimi, pranzi veloci per riunioni, affitti sale per eventi, presentazioni di libri o la possibilitĂ di realizzare un centro estivo.

Durante la settimana La Macina si occuperà di ospitare ragazzi disabili e scuole medie. Si pranza assieme – si legge in una nota del Comune –, si fanno i compiti, momenti di formazione, uscite, preparazione degli eventi in programma, weekend esperienziali e altro.

*-.* ." / $2*-& *-.* ++'%,0" *-.* %. *//* - /% * */" **&

0. %)* $")%''" *+"-/%) " 5 %(+ /% ./0*% +"- +% )%

( $&' " # $&' ' $# $& #$ #' " !! % &( % #( & # $&" , $# ') $'( $#( (( & ! # $, $

GUSTO LEGGE DI TUTELA

Birra artigianale protetta dal deputato ravennate Alberto Pagani, parlamentare ravennate del Pd, ha illustrato recentemente una sua proposta di legge sulla tutela della birra artigianale italiana, in procinto di essere presentata alla Camera. «La nuova normativa – ha dichiarato Pagani – prevede la tutela di una produzione di nicchia che si sta affermando sia sul mercato interno che nei mercati esteri con un incremento di vendite significativo e costante e che, al momento, non è adeguatamente tutelato da una legislazione che ne riconosca la specificità e ne individui chiaramente le caratteristiche che lo distinguono e lo qualificano».

La nuova legge promuove la valorizzazione di due tipologie di prodotto: la Birra Artigianale Italiana e la Birra Agricola Artigianale Italiana, attraverso l’istituzione di un formulario che ne regolamenta la produzione sempre più diffusa a livello di micro e macro produzione e si propone di tutelare produttori e consumatori del prodotto. Dispone quindi che per birra artigianale italiana s’intenda un prodotto che non abbia subito alcun processo di pastorizzazione né più di due operazioni di filtraggio e non contenga conservanti né additivi chimici. Fatto obbligo, inoltre, di indicare sull’etichetta il luogo di produzione della birra e dei materiali utilizzati per la sua produzione. La società produttrice di birra artigianale non deve essere inoltre di proprietà di grandi industrie per quote superiori al 25 per cento del capitale. Si prevede inoltre che, qualora il prodotto rispetti questi requisiti, possa utilizzare la definizione BAI. Per birra agricola artigianale italiana (BAAI) s’intende invece un prodotto avente le medesime caratteristiche della birra artigianale italiana, ma che vede la realizzazione delle materie prime, per almeno il 65% da attività agricola dell’'azienda produttrice. Deve inoltre essere certificato che tale prodotto, una volta superate le varie fasi di lavorazione sia lo stesso coltivato dall’agricoltore/produttore.

DEGUSTAZIONI DA ALEX&PAUL, UN ECCELLENTE SPUMANTE TRENTINO, GEWURTZTRAMINER BIO E UN GRANDE CHAMPAGNE Nuovo appuntamento venerdi 3 luglio con le pregevoli serate di degustazione organizzate dal bar à vin Alex&Paul di Ravenna (via De Gasperi), che a partire dalle 19.30 propone tre diverse portate in abbinamento. Fagottino di pasta fillo con zucchine e scampi al fondente di porri abbinato a Tridentum Trento doc 2010 Clanc e Noir (dosaggio Zerp 60 mesi sui lieviti Cesarini Sforza); ravioli di ricotta e spinaci con purea di cannellini e insalata di calamaretti e datterini abbinati a Ai Padri Gewurztraminer 2014, vino biologico “La Vis”; coda di rospo ai profumi di bosco con intingolo di verdure abbinato a Champagne Mandois Brut Origine. Il costo delle degustazioni è rispettivamente di 12, 10 e 13 euro. Tutte e tre, in forma ridotta, a 30 euro.

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

25

COSE BUONE DI CASA

Un’insalata di meloni e feta e un pesto ideale per l’estate di Angela Schiavina - www.angelaschiavina.it

Finalmente è arrivato il caldo e, con le temperature elevate, la voglia (e la necessità) di nutrirsi con cibi freschi e leggeri e molto digeribili. Una ricetta semplice e veloce è il melone con la feta e il rosmarino. È una ricetta che ho imparato a Venezia dai miei amici Andrea e Massimiliano con i quali collaboro nel mio lavoro di cucina e allestimento di ricevimenti. A seguire, vi insegno come fare un pesto leggero per condire una pasta o del riso, anche a freddo.

Ingredienti dell’insalata per sei persone: 2 meloni con la buccia liscia, due fette di formaggio feta, un bel pugno di rosmarino fresco tritato finissimo, olio extravergine di oliva, sale, pepe bianco.

Preparazione: lavare i meloni sbucciarli e tagliarli a piccoli pezzettini, tagliare a cubetti le fette di feta, tritare finemente il rosmarino, In una ciotola mescolare tutti gli ingredienti condire con olio sale e pepe. Tenere in fresco almeno 6 ore.

Ingredienti pesto: 200 gr. di pomodorini secchi, possibilmente lasciati ammorbidire in acqua tiepida, 200 gr. di mandorle, due pugni di basilico tritato, un cucchiaio di scalogno tritato e un pochino di aglio sempre che piaccia, due cucchiai di olio extravergine di oliva, sale e pepe Preparazione: mettere tutti gli ingredienti in frullatore e frullare per pochi istanti.

Aggiungere olio, se necessario.

LO STAPPATO

Arneis 2013 della famiglia Merlin, tanto esoterico quanto interessante di Fabio Magnani - glistappati@gmail.com Uno stappato un po’ anomalo per quanto interessante. Ci sono produttori, vignaioli sconosciuti che si muovono nel mondo del vino in punta di piedi. È il caso di quest’azienda che vinifica e vende solo per gli amici. Non la troverete mai nei circuiti soliti. La bottiglia l’ho avuta per vie traverse, per conoscenze che me l’hanno passata come fosse un cimelio. Si tratta di un “Arneis” del 2013, un’etichetta conosciuta dagli appassionati come “Renato e Lucia”. A produrlo la famiglia “Merlin”. Alla vista ha un bel colore giallo paglierino e al naso vanta intensità e persistenza regalando molti dettagli olfattivi. I profumi variano dalla frutta bianca alle erbe aromatiche e non nasconde odori di agrumi e d’incenso tra ricami floreali di rose e fiori di magnolia. A tradire l’artigianalità di questo vino una leggera sensazione ossidativa di sottofondo che alla fine diventa quasi una fragranza che regala al naso un accento diverso dal solito. Al palato ha volume, il corpo sodo, il frutto succoso, dove spicca il melone bianco e ancora erbe aromatiche. Piacevole freschezza acida e chiusura sapida. Nonostante l’artigianalità, è tra i vini più interessanti assaggiati quest’anno. Abbinatelo con del pescato… sempre che riusciate a trovarlo.

SUI NOSTRI SCAFFALI TROVI I PRODOTTI DELLE AZIENDE DI ROMAGNA ANDALINI (Ferrara) BOTTEGHE E MESTIERI (Castelbolognese) CENTRALE DEL LATTE DI CESENA CEVICO (Lugo) CLAI (faenza) DECO INDUSTRIE (Bagnacavallo) BORGO BUONO (Bagnacavallo) IL BUON PASTORE (S.Alberto) LA ROMAGNOLA BIO (Argenta) LA MATA (Solarolo) MADEL (Cotignola) NATURA NUOVA (Bagnacavallo) OROGEL (Cesena) PUCCI (Lugo) SICLA (Faenza) PANIFICIO TRE SPIGHE (Ravenna) ZENZERO CANDITO BISCOTTERIA NATURALE (Riolo Terme)

Lugo (RA) Corso Garibaldi 120 Tel. 0545 30793 - 389 6515160 centomaniemporio emporio.centomani@gmail.com ORARI: dal lunedì al sabato 7,30 - 19,30

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

26

SALUTE

IL CASO

LA CAMPAGNA

Pediatria a Faenza e Lugo, l’Ausl: «Non cambia nulla»

«In vacanza donare il sangue è ancora più importante»

Ha fatto scalpore nei giorni scorsi la decisione dell’Ausl di sospendere la degenza notturna di pediatria nei due ospedali di Lugo e Faenza. Arriva così il chiarimento dell’Azienda, che definisce la decisione un «atto dovuto», non solo perché previsto da una specifica delibera della giunta regionale, «ma soprattutto in ordine alla sicurezza dei piccoli pazienti».

Secondo l’Ausl, infatti, non cambierà nulla rispetto all’assetto precedente, con i pazienti che verranno presi in carico allo stesso modo.

A Lugo e Faenza è infatti attiva una guardia pediatrica diurna su 12 ore (fino alle 20) con medico presente in ospedale ed è prevista la reperibilità del pediatra (a chiamata) sulle restanti 12 ore (notturne), durante le quali il paziente viene preso in carico presso il Pronto Soccorso generale, salvo poi essere eventualmente avviato in un altro reparto di destinazione. «Non solo questa impostazione resta – scrivono dall’Ausl –, ma si sta verificando la possibilità di ampliare oltre le ore 20 la presenza fisica del pediatra in ospedale e abbiamo inoltre interpellato la Regione per verificare altre eventuali e possibili soluzioni». Inoltre, «va ulteriormente precisato – termina la nota dell’Azienda – che nel presidio di Faenza sono già esistenti attività di chirurgia pediatrica e di chirurgia ortopedica per il bambino, con vocazione di day surgery e qualora la degenza dei piccoli pazienti dovesse protrarsi in orario notturno, questi saranno ricoverati nel reparto di Ortopedia o di Chirurgia Pediatrica, con l’ausilio del pediatra reperibile».

“In estate la tua donazione conta. Parti col piede giusto”. Al via la campagna di Regione, Avis e Fidas per promuovere le donazioni di sangue nel periodo delle vacanze, in cui in genere si registra un calo, mentre il bisogno aumenta, anche per il maggior flusso di turisti.

Con l’inizio dell’estate, Avis e Fidas hanno inviato messaggi e email ai propri donatori, con lo slogan della campagna. Ogni donatore può a sua volta inviare l’immagine ad altri donatori, anche utilizzando le applicazioni di messaggistica per smartphone o condividerlo sui social network.

L’immagine della campagna, con il messaggio, è anche proposta come banner web nei siti delle Aziende sanitarie e di Avis e Fidas.

CHIRURGHI E ODONTOIATRI IL

RAVENNATE

FALCINELLI

NEL

CDA

DELL’ENPAM

Sabato 27 giugno, a Roma, il presidente dell’Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri di Ravenna, Stefano Falcinelli, è stato rieletto nel Consiglio d’Amministrazione dell’Enpam, ente di previdenza e assistenza dei medici e odontoiatri italiani, di cui ha fatto parte anche nel quinquennio 2010-2015, primo tra gli eletti con 148 voti su 174.

L’Enpam, il maggiore fra gli enti previdenziali privati, assicura prestazioni previdenziali e assistenziali ai 350.000 iscritti e ai 90.000 pensionati, medici ed odontoiatri, e gestisce un patrimonio di oltre 16 miliardi di euro.

PROFUMERIE SABBIONI - ETHOS PROFUMERIE

Impiantato a Cotignola il pacemaker più piccolo È stato eseguito al Maria Cecilia Hospital di Cotignola l’impianto del pacemaker più piccolo del mondo. Lo assicura in una nota il GVM Care & Research, gruppo sanitario fondato e presieduto da Ettore Sansavini. Si tratta del sistema di stimolazione transcatetere Micra TPS, una vera e propria cardiocapsula, lunga poco più di 2 cm per 2 grammi di peso, che non necessita di alcun catetere o filo inserito nelle vene. La struttura ospedaliera di Cotignola è tra i 12 centri in Italia che hanno aderito con successo alla sperimentazione di questa nuova tecnologia.

Il dispositivo è stato introdotto utilizzando una tecnica completamente diversa da quella normalmente utilizzata per impiantare i pacemaker convenzionali: non più esternamente al cuore collegato a cateteri, bensì impiantato per via transvenosa, tramite una guida orientabile, e fissato al tessuto cardiaco attraverso uncini metallici.

Il paziente cui è stato impiantato il nuovo sistema è una donna di 73 anni affetta da fibrillazione atriale permanente con bassa risposta ventricolare e fasi di eccessivo rallentamento del battito cardiaco, sottoposta a intervento di sostituzione valvolare mitralica circa dieci anni fa, con sintomi di astenia e vertigine.

La procedura, eseguita in regime di ricovero con paziente sveglia, è durata circa 30 minuti (la metà rispetto all’intervento di posizionamento tradizionale) ed è stata ben tollerata. La paziente è rimasta ricoverata fino al giorno successivo e quindi dimessa senza complicazioni. L’impianto è stato eseguito dal dottor Saverio Iacopino e dalla sua equipe.

INFORMAZIONE PROMOZIONALE mente massiccio con un distintivo tappo dorato che strizza l’occhio alla collezione accessori. Un minuscolo ciondolo di cristallo ricorda il potere racchiuso nella fragranza incoronando la confezione rosa shocking.

LIU-JO lancia Scent of a un anno dal successo dell’uscita dell’Eau de Parfum, la prima fragranza della casa di moda ispirata al DNA del marchio, che interpreta magistralmente lo spirito femminile, luminoso e carismatico della donna LIU-JO. Una fragranza fruttata orientale la cui freschezza iniziale di litchi, bergamotto frizzante e mandarino italiano si trasforma nel cuore in pura femminilità fiorita e fruttata, con il mughetto, la pesca, il solare gelsomino egiziano e l’ylang-ylang fino a raggiungere, nelle note di fondo, un abbraccio di vaniglia, muschio, sandalo e patchouli.

Scent of LIU-JO Spray Responsibly Nato dalla geniale intuizione di due fratelli, Marco e Vannis Marchi, LIU-JO è stato creato nel 1995 a Carpi, una piccola città in una regione italiana conosciuta per il suo know-how ancestrale nel settore della maglieria.

Il brand esalta la bellezza naturale di ogni donna interpretando il lato femminile con uno stile elegante, dinamico e glamour.

Con questa filosofia, offre una vasta collezione di capi e accessori con dettagli e finiture che creano ogni giorno un look contemporaneo e seducente, per uno stile cosmopolita che coniuga eleganza e qualità.

Incredibilmente fedele allo stile del brand, LIU-JO presenta Scent of LIU-JO, l’elisir della donna metropolitana e moderna.

Una fragranza fresca e golosa, che si spinge oltre i poteri di un profumo... All’interno della magnifica bottiglia è custodita una potente pozione d’amore, che incanterà chiunque si trovi sulla scia.

Poche gocce di questo elisir sono sufficienti per scatenare la magia trasformando chi lo indossa in un’irresistibile seduttrice.

Limone verde, foglie di viola e cardamomo mettono in fer-

LA CURIOSITÀ

mento i sensi accompagnandoci verso mughetto, gelsomino e fico, affascinanti note di cuore, culminando in vaniglia, muschio e accenti profondi e sensuali di legno di sandalo. Un tocco magnetico e irresistibile che creerà in lui una dipendenza.

Il flacone ha uno stile squadrato e contemporaneo, lussuosa-

SALUTE • BENESSERE

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

27 PALLAVICINI BARONIO

IL FARMACISTA RISPONDE

Altri 16 posti letto nella nuova ala della Casa per anziani di via Grado

Cistite: d’estate il problema diventa urgente a cura di Fabio Francesconi

Ăˆ stata inaugurata nelle scorse settimane la nuova ala della Casa Residenza per Anziani e Centro Diurno “Pallavicini Baronioâ€? di via Grado 45, a Ravenna, durante un convegno organizzato dalla struttura dal titolo “La gestione del dolore, il valore del lavoro di ĂŠquipeâ€?. All’evento hanno partecipato anche relatori dell’Ausl Romagna, il vescovo, nonchĂŠ presidente della fondazione Pallavicini Baronio, Lorenzo Ghizzoni, e Lanfranco Gualtieri, presidente della Fondazione Cassa di Risparmio, che ha contribuito all’ acquisto di parte degli arredi.

I lavori di costruzione della nuova ala sono iniziati a maggio 2014 e sono terminati nell’aprile di quest’anno. Il nuovo reparto – si legge in una nota della fondazione – consta di 16 posti letto di cui 6 stanze singole ad uso degli anziani già presenti nei posti accreditati per favorire il loro benessere e 10 posti (6 stanze singole e due doppie) che verranno messe al libero mercato.

La Casa Residenza Anziani è il servizio specializzato alla gestione di persone che necessitano di azioni complesse ed integrate non piĂš possibili a domicilio, e la richiesta di posti per anziani non autosufficienti è in continuo aumento: la sola graduatoria dell’Ausl di Ravenna accoglie la domanda di 167 persone (129 donne e 38 uomini) certificate dalla commissione Ausl come non autosufficienti. ÂŤLa “Fondazione Istituzioni Di Assistenza Riunite Galletti Abbiosi Mons. G. Morelli Pallavicini Baronioâ€?, leggendo i bisogni della comunità – citiamo il comunicato della fondazione – ha ritenuto suo impegno, alla luce degli obiettivi sanciti nello statuto, affiancarsi alla popolazione anziana piĂš disagiata per arricchire la rete dei servizi di posti letto che garantiscano un’azione efficiente e soprattutto caratteristiche ottimali al rispetto della dignitĂ umanaÂť.

La struttura si pone i seguenti obiettivi: fornisce ospitalità , offre occasioni di vita comunitaria e disponibilità di servizi per l’aiuto nelle attività occupazionali e ricreativo-culturali, di mantenimenti e di riattivazione. Garantisce assistenza medica, infermieristica e trattamenti riabilitativi per il mantenimento e il miglioramento dello stato di salute e di benessere della persona anziana ospite, assicura sostegno ai familiari appesantiti dall’assistenza dei propri cari.

La struttura, in ottemperanza con quanto prevede la Direttiva Regionale 564/2009 in merito all’ accreditamento, gestisce direttamente il personale già dal 2011 e l’ampliamento del servizio permetterà l’ ampliamento del personale favorendo l’assunzione di operatori OSS, infermieri, TDR e di animazione per quanto prevede la legge contribuendo alla lotta alla disoccupazione.

Il convegno che ha inaugurato la nuova ala del centro

PerchÊ la cistite colpisce soprattutto d’estate? A favorirla sono la sabbia in riva al mare (ricettacolo di germi e funghi), che facilita la trasmissione di infezioni e la maggiore sudorazione che provoca disidratazione, quindi una maggiore concentrazione delle urine. Anche la stipsi può essere causa di cistite perchÊ i batteri che ristagnano nell’intestino possono entrare in contatto con l’apparato urinario.

Le donne sono maggiormente esposte degli uomini alla cistite e la ragione è anatomica: i batteri risalgono piÚ facilmente l’uretra femminile, molto piÚ corta di quella maschile, raggiungendo la vescica dove scatenano l’infezione.

Il miglior modo per prevenire la cistite, soprattutto quella ricorrente, è quello di tenere pulito l’intestino, cercando di liberarsi ogni volta che se ne sente la necessità , facendo attività fisica e seguendo una dieta ricca di frutta, verdura, fibre e tanta acqua. Se questo non dovesse bastare, il nostro consiglio è quello di rivolgersi, piuttosto che ad antibiotici che alterano ulteriormente la flora batterica, a prodotti naturali a base di mirtillo rosso (o cranberry) e uva ursina. L’uva ursina è un disinfettante delle vie urinarie, il mirtillo abbassa il pH rendendo l’ambiente piÚ acido, quindi impedisce ai batteri cattivi di attecchire alle pareti della vescica.

Ma quali sono i fattori di rischio che aumentano la probabilitĂ di contrarla? Non bere abbastanza acqua per compensare le perdite dovute alla sudorazione. Ma anche tenere indumenti umidi a contatto con la pelle per molte ore al mare. Un altro fattore è un’alterazione della flora intestinale. In fitoterapia, per la cistite, sono utilizzati i semi di pompelmo che sono una valida alternativa ai farmaci antibiotici, che oltre a distruggere i batteri responsabili di questo disturbo, inevitabilmente vanno a intaccare anche la flora batterica, compromettendo le nostre difese naturali. L’utilizzo dei semi di pompelmo per la cistite (ma anche per le infezioni di varia natura che il nostro organismo può subire), si deve, come sempre accade nella scienza, al “casoâ€?. Nel 1980 in Florida, il fisico ed immunologo dottor Jacob Harich (1919-1996) specializzato nella ricerca di rimedi naturali, in un mucchio di materiale da compostaggio, osservò che i semi di pompelmo nel suo fertilizzante vegetale non si decomponevano, perchĂŠ contenevano sostanze con una potente attivitĂ antibiotica. Inoltre, le ricerche compiute successivamente rivelarono uno spettro di azione inaspettatamente ampio, in grado di neutralizzare non solo virus e batteri, ma anche lieviti, altri tipi di funghi e parassiti.

L’efficacia dell’estratto è stata riconosciuta da un numero sempre maggiore di medici naturali, che lo impiegano soprattutto nella cura delle malattie da raffreddamento e dei disturbi del tratto urogenitale come appunto la cistite e la candida: un vero e proprio antibiotico naturale. I semi di pompelmo, infatti, non indeboliscono il sistema immunitario, e non danneggiano la flora batterica, ma alleggerendo, grazie all’azione antimicrobica, il lavoro del sistema immunitario, contribuiscono a rafforzarlo. Inoltre sono ipoallergenici e senza effetti collaterali. La posologia dell’estratto dei semi di pompelmo cambia da persona a persona. Chi lo desidera, può chiedere consiglio a FARMACHL. Il dott. Fabio Francesconi, farmacista, e il suo staff vi aspettano a FARMACHL via Rotta 65/A, Ravenna tel. 0544 452005, cell. 346 2347362 Facebook: Farmachl Ravenna Compra online www.farmachlravenna.com

ARIETE

BILANCIA

Il periodo è un po’ antipatico: nulla di strano se giovedÏ e venerdÏ vi schizzano le emozioni e l’ormone si sentirà un po’ desolato. Un viaggio imminente vi intriga, come pure una certa questione in sospeso. Domenica con Venere che vi sostiene, sarà la giornata ideale per stare con gli amici.

Ăˆ vero che i pianeti veloci vi sostengono, ma un Marte nervoso suggerisce di non trascurare amici e collaboratori e sponsor che potrebbero decidere di negarvi ogni aiuto e sostegno. In amore alti e bassi, ma l’altezza per voi in questo caso non è significativa. Bene il fine settimana per lo svago.

TORO

SCORPIONE

Con Venere e Giove dissonanti c’è ancora da faticare. Non scoraggiatevi e non sprecate energie a lamentarvi o a miagolare come gatti in amore. Non trascurate il rapporto col partner e nel lavoro lasciatevi imbrigliare da nuovi progetti che potrebbero portare risultati interessanti a settembre.

Marte è tornato a sorridervi, ma c’è ancora molta stanchezza arretrata. GiovedÏ potete però contare su ormoni che si allungano e tonificano piÚ delle gambe di Gisele Bundchen dopo la seconda gravidanza. Siete pronti per la versione suino fetish-dei balli proibiti di Dirty Dancing!

GEMELLI

IL PICCOLO IDRAULICO

Il vostro Mercurio è sostenuto da Urano, mentre Venere e Giove vi spronano a volere di piÚ, nel lavoro come nel privato. L’importante è che lo vogliate per voi stessi e non lo pretendiate dagli altri. Insomma, evitate il bon ton ton del petosauro e, nel caso, correggete il tiro delle pretese.

Se riuscirete a non trasformare polemiche e lamentele in un campionato mondiale di lapidazione degli zebedei altrui, riuscirete a risolvere le incomprensioni di questo periodo. Nel caso approfittate del Sole nel segno, per essere chiari e trasparenti e non figli di meretrice very allupated!

Interventi rapidi, senza perdite di tempo in mano d’opera

ONESTO

Nessun costo di chiamata e sopralluogo.

Utilizza prodotti di qualitĂ a prezzi convenienti

LEONE Venere e Mercurio proteggono ogni rapporto ma ingigantiscono anche l’ego e gli ormoni. Se siete già in coppia attenzione a non comportarvi come felloni suini, in caso contrario, badate a non farvi beccare. Nel fine settimana le uniche compagnie consigliate saranno quelle degli amici.

VERGINE Con la Luna in trigono che vi sponsorizza, sul lavoro siete piÚ creativi e possedete glutei come gommoni di salvataggio. Ma se l’economia fiata, l’ormone sfiata peggio delle puzzole innamorate. Ma non date la colpa al partner, perchÊ urge rivedere certe vostre posizioni, un po’ troppo desuete.

ENRICO MUTI

VELOCE

CANCRO

COMPETENTE

Con un’esperienza di oltre 10 anni, offre con serietà interventi mirati e risolutivi

www.piccoloidraulicoravenna.it 331.9533825

SAGITTARIO Il periodo è un po’ instabile per voi, ma anche stimolante. Proprio per questo riuscirete in qualche modo a gestire le rogne sul lavoro o i rigurgiti del partner sulla meta per le ferie, ma attenzione a non fissare al suolo gli zebedei altrui con il Black&Decker. Urge mandare in vacanza i neuroni.

CAPRICORNO La consapevolezza delle vostre capacità vi rende piÚ efficienti e produttivi. Ma sotto l’effetto di Marte opposto, potreste sperperare piÚ soldi di quelli che entrano. Familiari e partner potrebbero poi non apprezzare i vostri modi caldi e piacevoli come nazi-zitelle con i foruncoli sul naso.

ACQUARIO Con la Luna nel segno giovedĂŹ, e Mercurio ancora in appoggio, siete piĂš propositivi anche se la stanchezza si fa sentire. Un colloquio di lavoro vi fa crescere il pelo sullo stomaco e gli ormoni sono come dragamine, nel senso che non possono esplodere a causa della troppa noia!

PESCI Con la Luna che entra nel segno solo domenica, non fatevi prendere dall’ansia in fatto di soldi e per una volta lasciatevi sopraffare dalla vostra voglia di spendere in cose futili. Di fronte a contrattempi di poco conto non sbroccate. Fine settimana ancora con esalazioni suine degli ormoni.

RAVENNA &DINTORNI 2/7 2015

28

INFOCITTÀ

FIDO IN AFFIDO

FARMACIE

ASPPI Notizie

+ APERTURA DIURNA 8.30-19.30

PRINCE

Passa al fotovoltaico e detrai con ASPPI!

DAL 2 AL 4 LUGLIO

Prince, simpatico cuccioletto di nove mesi mix Fox Terrier, cerca una famiglia vivace e sportiva come lui! A chi lo adotterà sarà offerto corso di educazione di base.

Per conoscerlo e adottarlo, chiamate: tel. 339 8952135

Dell’Aquila Candiano S. Zaccaria

piazza XX settembre 1 - tel. 0544 30173; via Trieste 1 - tel. 0544 422590; via Dismano 587/A (S. Zaccaria) - tel. 0544 554006.

DAL 5 ALL’11 LUGLIO Cicognani Comunale 6 Delle Erbe

via Castel San Pietro 21 - tel. 0544 30173; via Giannello 3 (Fornace Zarattini) - tel. 0544 212835; via Sauro Babini 240/G (Roncalceci) - tel. 0544 534773.

+ APERTURA NOTTURNA 19.30-8 E TUTTI I SABATO, DOMENICA E FESTIVI Comunale 8

ADOTTAMICI

via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

+ APERTURA TUTTI I SABATO MATTINA 8.30-12.30

RINGO Sono due femmine e tre maschi, bianchi e tigrati o tutti tigrati. Appena due mesi, affettuosi, già sverminati, abituati alla lettiera.

Per conoscerli e adottarli, chiamate: cell. 333 2070079

Comunale 1 Comunale 2 Comunale 3 Comunale 4 Comunale 7 Comunale 9 Comunale 10

via Berlinguer 34 - tel. 0544 404210; via Faentina 102 - tel. 0544 460636; via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301; via Nicolodi 21 - tel. 0544 421112; via Bonifica 6 (Porto Fuori) - tel. 0544 433021; viale Petrarca 381 (Lido Adriano) - tel. 0544 495434; via 56 Martiri 106/E (Ponte Nuovo) - tel. 0544 61088.

QUALITÀ DELL’ARIA IQA dal 22 al 28 giugno 2015 Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom Area urbana di Ravenna

Legenda IQA Buona

Accettabile

Mediocre

Scadente

Pessima

L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivo dell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentrazione degliinquinantipiùcriticidelnostroterritorio:particolatofine(PM10),biossidodiazoto ed ozono. Maggiori informazioni sull’indice e le previsioni regionali di qualità dell’aria sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/v2_aria.asp?idlivello=134&tema=previsioni.

Le stazioni utilizzate per il calcolo dell’indice di qualità dell’aria di Ravenna sono quelle dell’area urbana: Rocca Brancaleone, Caorle e Zalamella. Infunzionedelsuo valore si individuano cinque classi di qualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi alla Provincia di Ravenna sono consultabili al sito: http://service.arpa.emr.it/qualita-aria/bollettino.aspx?prov=RA. L’andamento giornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in Emilia-Romagna è consultabile al sito: http://www.liberiamolaria.it

A cura del Comitato UISP di Ravenna via G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: ravenna@uisp.it - www.uisp.it/ravenna

IN PISCINA CORSI DI NUOTO ALLA COMUNALE Continuano i corsi in acqua alla piscina Comunale di via Falconieri organizzati dalla Uisp di Ravenna. Ogni giorno, mattina e pomeriggio, il Comitato propone attività per la categoria ragazzi, dai 6 ai 16 anni , per adulti e anziani. Le proposte sono tra le più classiche: corsi di nuoto per principianti e avanzati, corsi di acqua-gym, acqua jogger e ginnastica dolce per ogni esigenza. Per informazioni visitare il sito www.uisp.it/ravenna alla pagina dedicata al nuoto.

È ancora conveniente? Con la fine degli incentivi, l’energia assume un valore nuovo ma purtroppo spesso le informazioni sono poco chiare specie sulle detrazioni.

Perciò oltre a invitarvi a visitare il nostro sito rinnovato, è attivo il nuovo servizio “ASPPI ENERGIA”.

Ecco come funziona, il tutto gratuitamente e senza alcun vincolo: verifica, da parte del nostro personale in sede ASPPI, della capienza fiscale; poi eventuale sopralluogo di un nostro incaricato per la verifica dei consumi, stato dell'immobile, soluzioni.

Per avere la certezza di offrire un servizio attendibile e di qualità, siamo riusciti ad ottenere l’appoggio di Enerpoint: siamo orgogliosi di questo risultato perché è una Società internazionale che fornisce materiali e assistenza a oltre 6mila installatori ed ha contribuito all’installazione di 30mila impianti solo in Italia.

Per contattarci compila il format sul nostro sito, telefonicamente o passando di persona.

Nel frattempo, ecco 10 quesiti per chi ti propone un impianto fotovoltaico: 1) Cosa include ed esclude la tua offerta, il prezzo è iva inclusa?

3) Quanti impianti avete installato, referenze in zona che posso contattare?

4) Siete iscritti all’obbligatorio Consorzio per lo smaltimento a fine vita dei pannelli, puoi fornirmi il docu- Associazione sindacale mento rilasciato dal Consorzio piccoli proprietari immobiliari stesso?

5) Sei in regola col Durc, ne hai una Ravenna V.le Galilei 81/83 tel. 0544 470102 copia aggiornata?

6) l’impianto che proponete come otti- fax 0544 470075 info@asppi.ra.it mizza le prestazioni dei moduli?

7) Posso monitorare la produzione, www.asppi.ra.it come mi accorgo di possibili ano- Faenza Via Cavour, 25 tel. 0546 25807 malie?

8) La vostra azienda monitora in tem- faenza@asppi.ra.it Lugo Via Manfredi, 41 po reale il mio impianto? tel. 0545 33356 9) E’ compresa una polizza assicurati- lugo@asppi.ra.it va per eventuali danni?

10) Se il mio impianto dovesse produr- SERVIZI AI SOCI re meno di quanto mi avete stimato, - Gestione contratti di locazione come mi ripagate il danno?

Per il 2015 sono confermati gli sgravi fiscali del 50%, ora è tempo di denuncia di redditi, sfruttate le detrazioni e usate il vostro denaro a favore solo di voi stessi!

ASPPI è da decenni al vostro fianco, saremo lieti di darti una mano.

-

Assistenza legale Consulenza condominiale Consulenza tecnica Consulenza fiscale Affitti e vendite da privato a privato - Successioni Dal 1980 a Ravenna

CICLISMO

CENTRI ESTIVI

Ultima prova del Quadrifoglio Ravennate con Pedale Bizantino

Al campo sportivo di via Falconieri e a Ponte Nuovo

Domenica 5 luglio, dalle ore 6.30 in partenza da Madonna dell’Albero, l’ultima prova del Quadrifoglio Ravennate della Lega Ciclismo Uisp. Sarà l’Associazione “Pedale Bizantino” a chiudere la kermesse di Gran Fondo e Medio Fondo organizzate dalle società sportive affiliate al Comitato di Ravenna per l’anno 2014-2015.

Ritrovo di buon mattino presso l’Azienda “Il Fumista” a Madonna dell’Albero con la consueta partenza alla francese: dalle 6.30 alle 8.30 via libera agli atleti e squadre senza obbligo di tempi e risultati. Per facilitare la partecipazione ad associazioni provenienti dai Comuni limitrofi l’organizzazione pone un secondo luogo di ritrovo in località Porta d’Oro presso Bertinoro (FC) dalle 7 alle 9. Saranno tre i percorsi messi a disposizione e in completa sicurezza dai dirigenti del Pedale Bizantino: tracciato Corto di km 60, Medio km 77 e Gran Fondo di Km 127. Proprio a quest’ultimo, il più rappresentativo, è intitolato il 5° Memorial “Ceccoli Battista” con quattro ascese tra le più imponenti delle colline forlivesi. Bertinoro, Monte Cavallo, Giaggiolo e Valico 300, per un dislivello totale di 1160 metri per chi vorrà mettere alla prova cuore e polmoni. Con la quarta tappa di Madonna dell’Albero si chiude il 4° anno del Circuito ciclistico denominato “Quadrifoglio Ravennate”. Sambi Team, Pol CSC, ASD Osteria queste le società organizzatrici delle tre precedenti manifestazioni da aprile a giugno. A distanza di una settimana, domenica 28 giugno scorso, è terminata la Medio Fondo di Osteria con il record di partecipanti: 1078 atleti ai nastri di partenza. Un dato che rende particolarmente orgogliosi gli organizzatori della manifestazione considerato che, dati alla mano, negli ultimi tre anni il numero di ciclisti partecipanti al raduno di Osteria è triplicato. Un sintomo, quest’ultimo, indice di buona capacità organizzativa delle società sportive e dei volontari Uisp, nonostante sia riconosciuta a Ravenna una ragguardevole distanza dalle prime vere salite che rendono così appassionante il ciclismo.

Sono in pieno svolgimento i Centri Estivi Uisp a Ravenna per ragazzi dai 6 ai 13 anni. Dal 29 giugno al 3 luglio è iniziata la quarta settimana al CRE denominato “Una Mattina di Giochi” e al Centro estivo di Ponte Nuovo. Si tratta di due proposte differenti che esaudiscono diverse richieste anche per genitori esigenti. “Una mattina di Giochi” presso il campo sportivo e piscina di via Falconieri a Ravenna si sviluppa in mezza giornata dalle 7.45 alle 13 con pranzo facoltativo fino alle 14.30. Tra le caratteristiche peculiari, tutti i giorni, trasferimento in piscina per un minicorso di nuoto e giochi liberi in acqua. Una volta a settimana uscita in centro città per fare visita ai parchi urbani, monumenti storici e attrattive turistiche. Il centro di Ponte Nuovo, presso il Parco di via della Vigna, ospita i ragazzi con ampio spazio d’orario: dalle 7.30 fino alle 18. Possibile scegliere due diversi approcci alle vacanze estive: rimanendo al Parco oppure spostandosi con pullman, due volte a settimana, alla spiaggia di Punta Marina. La giornata di mercoledì, di ogni settimana, prevede la visita al Parco Acquatico “Auai-Auai” di Lido Adriano.

Iscrizioni presso l’ufficio Uisp di via G. Rasponi 5 a Ravenna.

Per maggiori informazioni visitare il sito www.uisp.it/ravenna

inserto di Ravenna&Dintorni giovedĂŹ 2 luglio 2015

settimanale

Agenzia Immobiliare

ROMAGNA VENDESI A POCHI KM DA RAVENNA, DIREZIONE OVEST

Via degli Spreti, 71 Ravenna Tel.0544.501515 - Fax 0544.504972 agenziaromagna@libero.it

sto al primo ed ultimo piano. Ingresso, soggiorno, cucina abit., balcone, letto matrimoniale, studio, bagno. P.T. garage e lavanderia. Area esterna cortilizia divisibile. Ideale per chi vuole una buona autonomia. â‚Ź 130.000 tratt.

te sul fronte per posto auto. Nessuna spesa condominiale, impianti autonomi ed a norma. “Fâ€?. â‚Ź 63.000 tratt.

RAVENNA via Bovini, 54

tel. 0544 50.20.72 ALFONSINE via Mazzini, 15

tel. 0544 50.20.72

w w w. a g e n z i a s t u d i o e ff e . i t SE SOGNATE UNA CASA IN CENTRO STORICO, QUESTA FA PER VOI

A 5 KM DA RAVENNA, (VILLANOVA): appartamento autonomo al piano terra. Ingresso in soggiorno ampio con angolo cottura in nicchia, disimpegno, letto matrimoniale, bagno grande con doccia, ampio ripostiglio di 7 mq. Corappartamento in villetta, recente ed autonomo, con ampio giardino, al piano terra, con bel soggiorno che affaccia sul proprio giardino, cucinotto, disimpegno e bagno; al 1° piano una camera da letto ed uno studio ad essa collegato. Nel giardino (in parte pavimentato), si trova un locale ad uso attrezzeria/cantina/lavanderia. Impianti a norma, zero spese condominiali.

Classe “Fâ€? â‚Ź 120.000 tratt S. MICHELE: villetta autonoma con indipendenza cielo/terra. P.T. giardino sul fronte e posto auto, giardino sul retro, ampio portico verandato adibita ad taverna con camino, angolo cottura e bagno. 1°P. ingresso, soggiorno con cucina a vista, balcone, letto matrim.e bagno con doccia. Sottotetto uso ripost. Ben tenuto. “Gâ€?. â‚Ź 98.000

AFFITTASI RAVENNA, CENTRO STORICO

BORGO S. ROCCO

S. BIAGIO

appartamento autonomo in casa bifamiliare, senza spese condominiali, po-

con vivibile e appartata CORTE INTERNA, ristrutturata nel 2006.

Piccola dependance su 2 livelli; Libera subito. Bassissime spese di intestazione!! Cl. energ. "G" Ep 353 kw/mq./anno Riferimento 0150 OCCASIONE Rich. â‚Ź 330.000 tratt.

Maggiori info, pianta e foto in ufficio. trimoniale ed un ripostiglio. Non arredato, ben tenuto. “Gâ€? 313,05. â‚Ź 500,00 tratt

CENTRO STORICO

RAVENNA CENTRO, VIA DI ROMA

ATTICO, completamente restaurato con parquet ed arredato, ampia terrazza a loggia abitabile, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, letto e bagno. Climatizzato. P.T. posto auto. â‚Ź 580,00

casetta autonoma in bifamiliare senza spese condominiali. P.T. soggiorno con cottura, bagno e cameretta, mentre al primo piano troviamo la camera ma-

29

appartamento in condominio da 6, luminoso, al 2° piano, costruzione anni '50 in buono stato con lavori alle parti comuni eseguiti (terrazzo comune, tetto, ecc..), con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, disimp. notte, bagno, 2 letto, piccolo garage/cantina al piano terra + cantina al sottotetto. Risc. autonomo, ideale anche per investimento da aggiornare un pò poi affittarlo, bella posizione. Cl. energ. "G" Ep tot. 220 kwh/mq./anno Riferimento 0223 Rich. ₏ 110.000 tratt.

MADONNA dell'ALBERO classe B, comodo appartamento a P.T. con ingresso indip. e giardino privato, recentissimo COME NUOVO: soggiorno, cucina abit. 13,2 mq., 2 bagni grandi, 2 letto con armadiature grandi (matrim. + media), ampio garage, cantina, giardino privato con accesso sia dal soggiorno che da cucina, costruz. del 2012 ACCESSORIATO di: risc. aut., pannelli solari, portone blindato, imp. allarme volum. e perim., tutto climatizzato, avvolgibili ap. elettrica, zanzariere, porte interne lux, veramente molto comodo con stanze grandi e vivibili. Libero in 1/2 mesi. Cl. energ. "B" Ep tot 59 kwh/mq/anno.

Riferimento 0286 â‚Ź 225.000 tratt.

locale indipendente ad uso negozio/pizzeria/bar, di circa 110 mq.

A pochi metri da via Diaz, con soffitti molto alti, si accede all’ambiente principale di circa 85 mq, a seguire il retro con bagno di altri 25 mq. Nessuna spesa condominiale. Possibilità di canna fumaria. ₏ 900,00 ZONA VIA RUBICONE: appartamento autonomo al primo ed ultimo piano con ingresso autonomo senza spese condominiali. Accesso da scala esterna di proprietà , soggiorno con terrazzo molto vivibile, cucina abitabile con balcone, disimpegno, letto matrimoniale, bagno con vasca e doccia.

Cortiletto al piano terra e posto auto.

Non arredato. Solo referenziati. â‚Ź 500,00

CASA A 3 KM. DAL CENTRO DI ALFONSINE costituita da 2 appartamenti in caratteristica CASA COLONICA + ex stalla con volte a vista + tipica cascina + capannoncini indipendenti, PARCO ALBERATO di 2800 mq., zona di campagna con privacy, 2 garage/vari magazzini indipendenti. Cl. energ. "G" Ep tot. 248 kwh/mq./anno Ideale anche per attivitĂ ricettiva.

Riferimento 0305 OCCASIONE - Rich. â‚Ź 260.000

AGENZIA IMMOBILIARE

POSSIBILITĂ€ DI FINANZIAMENTI PRESSO CREDITO EMILIANO CREDEM SPA.

VENDITE Francesca Leonzi

Consulenza Immobiliare c/o v. Carlo Levi n.62 48121 Ravenna (RA) cell. 327 1248 718 francesca.leonzi@libero.it

AFFITTI

(+ *! ++ - % 2 .%-$&( )$ '( $ )$ (% ) % 00$' (&)(,- $' "+ ,,( ,(""$(+'( . $'(--( - + + 00 & + % --( & -+$&( '$ % "'( +$)(,-$"%$( )(,$-( $ $ (&.' % ' +" 3 4

â‚Ź '"(+%&%

!!$-- ,$ ,##% %) (,)-) % )$ '( - ++ $ (' (&$'$( +-$!$ -( % ,, , %$& (&)(,-( $'"+ ,,( / '( .'$ ( $/$,$ $% "'( (' '-$ "'( )(+-$ ( '-$,- '- )(,,$ $%$-1 $ " + " ( )(,-( .

-( .) &* % ' +" 3 3

â‚Ź '"(+%&%

!!$-- ,$ ,##% %) % )$ '( +$ %0 -( $' ,- $% $ ,(% -+ .'$-1 (&)(,-( $'"+ ,,( . / '$ + #$/$( +$)(,-$"%$( "'( - ++ 00( $, .- $ +( ,. $-( % ' +" 3 4

â‚Ź '"(+%&%

!!$-- ,$ ("$).%) ,##% %) +$,-+.--.+ -( % )$ '( - ++ . / -+$' () ' ,) (' +$)(,-$"%$( "'( $ , .- % ' +" 3 4

â‚Ź '"(+%&%

)) +- & '-( % (' $'"+ ,,( $' $) "$ + $'( !+('+ -+( )( ,-( .-( () +-( ) +0$ %& '- ++ -( (&)(,-( &)$( )(+-$ ( (' &$'( ,(""$(+'( (' &$'( . $'(--( , ) + -( % --( & -+$&('$ % % --( ,$'"(% "'( +$ )(,-$"%$( %- +$(+ )(+0$(' $ "$ + $'( $ )+()+$ -1 ,.% + -+( %%( ,- $% $ $+ &* $, .- %$& % ' +" 3 4 )-(-

â‚Ź

BORGO SAN BIAGIO (ZONA VIA MARCHE)

CENTRO STORICO (VIA CERCHIO)

ADIAC. CENTRO STORICO (VIA CANALE MOLINETTO)

Accogliente CASA SINGOLA in buono stato d’uso, con giardino privato sui quattro lati, in posizione tranquilla: P.T. ingresso, salone, studio, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, taverna, cantina e garage; P.P. 3 camere da letto matrimoniali, bagno, guardaroba, balcone e terrazza.

Classe energetica “Gâ€? ep 375,81. Rif. 487/d â‚Ź 350.000,00 tratt.li

Luminoso APPARTAMENTO INDIPENDENTE recentemente ristrutturato in ottimo stato di conservazione: ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale, bagno, tavernetta indipendente con caminetto e bagno, garage. Riscaldamento autonomo. Classe energetica “Fâ€? ep 181,56. Rif. 612/a â‚Ź 200.000,00 tratt.li

Confortevole ATTICO molto rifinito di recentissima costruzione: soggiorno, cucina, studio, 2 camere da letto, 2 bagni, splendida terrazza e garage. Riscaldamento autonomo e aria condizionata.

Impianti a norma di legge.

Classe energetica “E� ep 168,17.

Rif. 595/a â‚Ź 215.000,00 tratt.li

)) +- & '-( % 2 .%-$&( )$ '( $' (' (&$'$( , + /$-( , ',(+ (&)(,-( $'"+ ,,( . $' , %(' (' - ++ 0 0( $,$&) "'( % --( & -+$&('$ %$ (' - ++ 00( &)$( "'( (' '-$ "'( '-$' % )$ '( ,(% $( " + " % )$ '( - ++ $, .- % ' +" 3 4

â‚Ź

)) +- & '-( $' ) % 00$ ' $ + '- (,-+.0$( ' ' +$!$'$-( (&)% -( $ ++ ( (&)(,-( $'"+ ,,( ,. ,(""$(+ '( (' &)$ . $' /$ ,- % (' - ++ 00$'( %(""$ &)$( $,$&) "'( % --( & -+$& $ .$ .' (' % (' $'( ())$ , +/$ 0$ &)$ '-$' " + " % ) , &$'- ++ $, .- %$& % ' +" 3 3 )-(-

â‚Ź

%$0$(,( )) +- & '-( (' $'"+ ,,( $' $) ' '- )(,-( ,. . %$/ %%$ (&)(,-( % (' $'( $ ++$/( . $' $- $% /$,- ,(""$(+'( "'( , % $' ++ ( # (%% " % )$ '( ,()) % -( (' .' % --( & -+$&('$ % % --( ,$'"(% "'( )$ (%( % (' $'( + " % )$ '( - ++ $, .- % ' +" 3 4 ) -(-

â‚Ź

/ , $' - $ % -$ ,. . %$/ %%$ (' "$ + $'( $' - +'( $ $+ &* (&)(,- $'"+ ,,( . $' -$' %%( ,(" "$(+'( "'( % --( & -+$&('$ %$ % --( ,$'"(% "'( &)$ '-$' (' &$'( ) +"(% -( +0$ %& '- +$&( +' + (,,$ $%$-1 $ + + . .'$-1 $' $) ' '-$ $, % & '-( .-('(&( % ' +" 3 4 )-(-

â‚Ź

+ '- ) ) +- & '-( (' $'"+ ,,( $' $) ' ' &)$( "$ + $'( , %.,$/( (&)(,-( $' "+ ,,( ,. ,(""$(+'( (' . $' /$,- - ++ 00( %(" "$ -( % --( "'( &)$ - / +' (' &$'( " + " $, % & '-( .-('( &( % ' +" 3 4 )-(-

â‚Ź

VENITE A TROVARCI IN UFFICIO TUTTI I GIORNI DALLE 10 ALLE 18 E IL SABATO MATTINA SU APPUNTAMENTO

BORGO SAN ROCCO (VIA SCUOLE PUBBLICHE) CASA ABBINATA ad un lato: ingresso, soggiorno, studio, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali, 2 bagni, ripostiglio, tavernetta, spazioso garage e grazioso giardinetto. Da rimodernare. Classe energetica "G" ep 457,79. Rif. 503/d â‚Ź 190.000,00 tratt.li

ZONA BOSCO BARONIO Confortevole APPARTAMENTO in ottimo stato d’uso sito all’ultimo piano (2°) in un piccolo contesto di sole sei unitĂ : ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balcone, ripostiglio, garage e posto auto. Riscaldamento a gestione indipendente (conta calorie). Classe energetica “Eâ€? ep 168,65. Rif. 614/a â‚Ź 160.000,00 tratt.li

MADONNA DELL’ALBERO Accogliente APPARTAMENTO INDIPENDENTE di recente costruzione in perfetto stato d’uso sito al primo (ultimo) piano: ingresso indipendente, soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio, 3 balconi, cantina e garage. Riscaldamento autonomo.

Classe energetica “D� ep 129,96.

Rif. 613/a â‚Ź 148.000,00 tratt.li

Via Nullo Baldini 6 (proseguimento via de Gasperi) RA - tel. e fax email: eurocase@fastwebnet.it

0544 33158

30

inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 2 luglio 2015

settimanale RAVENNA - via IV Novembre 4B tel. 0544 36337/36372 www.ideacasaravenna.com • casa_idea@libero.it

RAVENNA CENTRO STORICO Vendesi appartamento in zona centralissima ma aperta al traffico, recentemente ristrutturato, composto da: ingresso, ampia sala, cucina abitabile, tre letto e due bagni. Ampio balcone con splendido affaccio, garage e cantina. Classe energetica F. Rich 280.000,00 euro RAVENNA VIA BATTUZZI In zona tranquilla, bel contesto condominiale immerso nel verde, a due passi dal centro storico, si vende appartamento in ottime condizioni, sito al primo piano, vista parco, composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, balconi, due letto e due bagni. Garage.

Rich. 210.000,00 euro.

MARINA DI RAVENNA VENDESI APPARTAMENTO IN PICCOLO CONTESTO CONDOMINIALE CON VERDE E BEN TENUTO, AL SECONDO ED ULTIMO PIANO, LUMINOSO, AMPIA METRATURA (3/4 LETTO) AMPIO TERRAZZO(Circa 40 mq). Garage di proprietà.

Classe energetica G. Rich 250.000,00 euro RAVENNA CENTRO Casa abbinata da un lato, con ingresso indipendente e giardino di proprietà, ristrutturata; P.T Ingresso, cucina con ripostiglio nel sottoscala, sala con armadio a muro e bagno.

1°P 2 camere da letto di cui una con cabina armadio e ampio bagno. Aria condizionata, parquet nelle stanze.

Cantina e possibilità di posto auto in cortile. Classe energ. in lavorazione. Rich. 215.000,00 euro

MARINA ROMEA Vendesi in zona centrale, prima linea, fronte pineta casa indipendente con giardino sui quattro lati, tutta su un piano oltre a piano scantinato. Portico, ingresso, ampia sala, cucina con terrazza abitabile disimpegno notte, due bagni e due letto. Classe energetica in lavorazione.

Info in agenzia SANTERNO CASA SINGOLA RICOSTRUITA A NUOVO Di totali 300 mq circa tutti su un piano, con annesso parco piantumato e completamente recintato di circa 8.000 mq.

Rich. 490.000,00 euro RAVENNA PORTA ADRIANA Luminoso appartamento al 6° ed ultimo piano con ascensore: ingresso, ampia sala con balconcino con vista sul centro storico, cucina abitabile, lavanderia, 2 camere da letto matrimoniali, studio e bagno. Cantina nel sottotetto e posto moto/bici coperto al P.T. Classe en.G. Rich 150.000,00 euro.

PONTE NUOVO In COMPLESSO DI RECENTE COSTRUZIONE appartamento al quinto ed ultimo piano: soggiorno/angolo cottura con travi a vista e balcone, letto matrimoniale, singola e bagno. Garage. Rich 115.000,00 euro RAVENNA CENTRO STORICO VIA MAZZINI VENDESI in palazzo antico, faccia vista, completamente ricostruito negli anni ’80, al piano terzo ed ultimo, appartamento bilocale. Ottimo investimento.

Rich 105.000,00 euro

Viale della Lirica, 61 - 4° Piano . Ravenna tel. 0544.404047 . fax 0544.406721 www.agenziafuturasrl.it . info@agenziafuturasrl.it CENTRO STORICO € 220.000 ( zona via Salara ) Appartamento da ristrutturare, di ampie dimensioni e spazi di tipo tradizionale (115 mq calpestabili, solo di appartamento), composto da: ampio ingresso, sala con balcone, cucina abitabile, 3 letto (2 matrimoniali e 1 singola), bagno finestrato (possibilità di ricavare 2° bagno), disimpegno con armadi a muro, balcone; cantina finestrata di 15 mq; garage confortevole.

Riscaldamento autonomo. Possibilità di modificare gli spazi interni con la sola demolizione delle tramezzature interne. Zona silenziosa PRONTA CONSEGNA!!. - Certif. Energ “G” Ep 321,50 Rif sito 52 bis

€ 530.000 maggiori info in ufficio Bellissima villa, su 2 livelli, circondata da ampio giardino (lotto di circa mq.

1000), splendidamente piantumato da siepi, aiuole fiorite e alberi d’alto fusto.

Zona giorno a Piano Terra, suddivisa tra ampia cucina abitabile con camino, sala con caminetto, bagno finestrato, studio, lavanderia, garage e ampio portico in affaccio sul giardino, oltre che al 1° Piano, da 3 camere letto ( 2 matrimoniali e 1 singola ) 2 ampi bagni finestrati, due balconi. Ottimo il contesto residenziale, molto curato e tranquillo. Classe energ. In fase di realizzo. Rif. Sito 56 CLASSE

CENTRO STORICO € 155.000 Nel cuore del centro storico delizioso appartamento molto ben rifinito, facente parte di un piccolo complesso condominiale, completamente ristrutturato. L’immobile è composto da un living molto confortevole, con cucina a vista e parete attrezzate che divide la letto matrimoniale, oltre ad un bagno finestrato con doccia, rip. con attacchi lavatrice, ampia cantina finestrata a piano terra, per ricovero bici. Certif. energ. E ep. 147,19. Rif. sito 1187

ZONA GALLERY (VIC. VIA FIUME AVISIO) € 180.000 Appartamento in piccola palazzina, ottimamente tenuto, posto al 2 piano ed ultimo: ampia zona giorno di oltre 30 mq divisa tra ingresso, sala, cucinotto; 2 letto, bagno finestrato con doccia, terrazzo abit.; soffitta con scala retrattile; 2 cantine; posto auto coperto. Risc. autonomo. Impianti a norma. Aria condizionata con pompa di calore. Parabola satellitare. Certif.

Energ. D Ep. 128,72 Rif. sito 22

CENTRO STORICO € 155.000 Investimento già a reddito Delizioso bilocale di ampia metratura e recente costruzione, al 2° piano su 3, composto da ampio living con cucina a vista (33 mq), bagno finestrato (6,50 mq), disimpegno notte arredabile, 1 letto matrimoniale (17,50 mq), balcone; ampio garage. Risc. Aut. - Videocitofono. Canone di locazione percepito € 550,00 mensili Certif. Energ.

“C” Ep. 85,10 Rif. sito 27

CLASSE € 250.000 Bellissimo appartamento all’ultimo piano, in complesso storico completamente e recentemente ristrutturato, composto da salone (mq. 36), cucina abitabile, 2 letto, 2 bagni finestrati, balcone, ampio garage, posto auto di proprietà, cantina finestrata (mq. 8).

Tetto in legno ventilato – riscaldamento autonomo – impianti a norma – tutto parquet PRONTA CONSEGNA!!

Certif. Energ “F” Ep 191,29 Rif sito 111

ZONA VIA ZALAMELLA € 210.000 Appartamento molto ben tenuto, al 3° ed ultimo piano con ascensore, composto da: ampio ingresso arredabile, cucina abitabile con camino, sala, 3 letto (2 matrimoniali e 1 singola), 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi confortevoli; garage. Riscaldamento autonomo. Impianti a norma con la conformità. Aria condizionata zona giorno/notte. Contesto condominiale curato e dotato di ampia zona adibita a giardino condominiale. Certif. Energ.

“G” Ep. 227,60 Rif. sito 91 BORGO NUOVO € 177.000 Appartamento di recente costruzione, posto al 5° ed ultimo piano, con ascensore. Ingresso, cucina in arredo in nicchia, sala con affaccio su balcone abitabile a loggia, 2 letto (matrimoniale e singola), bagno finestrato con doccia. Garage e posto auto coperto. Riscaldamento autonomo. Impianti a norma. Vendesi comprensivo di arredo. Certif. Energ.

“D” Ep. 118,98 Rif. sito 96 SAN BIAGIO TRAV. V. ZALAMELLA € 245.000 In piccola palazzina di sole 5 unità, appartamento ristrutturato, di 130 mq calpestabili, al 2° piano ed ultimo: ingresso, salone di 38 mq. con camino, cucina abit. (19 mq), 3 letto (18, 16 e 9,60 mq), 2 bagni finestrati, 2 ripostigli, 2 balconi; garage e posto auto.

Risc. aut. Impianti a norma. Aria condiz.. Infissi vetrocamera in pvc. Ampi servizi condominiali. Spese condominiali minime, no amministratore. Certif. Energ. G Ep.377,02 Rif. 48 DARSENA NUOVA € 148.000 Appartamento ottimamente tenuto, al 3° piano su 4, con ascensore (senza barriere architettoniche): sala con accesso su terrazzino abitabile verandato, cucina abitabile, 2 letto (matrimoniale e singola), bagno finestrato con doccia; garage a piano terra. Risc. aut. Impianti a norma. Infissi con vetrocamera. Aria condizionata funzionante. Zanzariere. Bella vista panoramica. Certif. Energ. “ D” Ep. 99,92 Rif.sito 41

RAVENNA, ZONA VIA ANTICA MILIZIA

CASAL BORSETTI NORD (RA)

A poca distanza dal mare, pronta consegna appartamenti di varie tipologie, mono/bi/trilocali. Riscaldamento autonomo, predisposizione climatizzazione. Posti auto/garage.

Classe energetica F, kWh/m2/anno 199,16.

Vendita diretta 3497676211.

Rif. 727SC A partire da € 77.000,00 + IVA RAVENNA, VICINANZE CENTRO E OSPEDALE Vendesi appartamento al quarto e ultimo piano senza ascensore, composto da: ingresso, soggiorno, cucina, bagno, 2 camere da letto matrimoniali, 2 balconi, cantina e posto auto scoperto condominiale. Riscaldamento autonomo.

Classe energetica G, kWh/m2/anno 261,00.

Rif. L828 € 88.000,00 RAVENNA, CENTRO STORICO, Vendesi appartamento parzialmente da ristrutturare in palazzina di solo 2 unità, composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, ripostiglio. Classe energetica G, kWh/m2/anno 378,49.

Rif. LN800 € 170.000,00

MARINA DI RAVENNA

Vendesi ampio appartamento composto da: soggiorno, cucina abitabile, 2 ampie camere da letto, disimpegno con armadio a muro , bagno, ampio balcone, cantina. Riscaldamento autonomo. Classe energetica G, kWh/m2/anno 364,49.

Rif. L830 € 205.000,00 FORNACE ZARATTINI (RA) Si vendono villette abbinate con giardino su due lati, allo stato grezzo avanzato. Possibilità di rifiniture personalizzate. Composte da: P.T. cucina, soggiorno-pranzo, bagno e garage; P.P. tre camere, loggia e bagno; P.Mansardato ampio e luminoso vano con bagno.

Rif. 900 € 235.000,00 + Iva PORTO FUORI (RA) Vendesi villetta a schiera, composta da: giardino fronte retro, garage, taverna con camino, soggiorno, cucina abitabile, 2 bagni, 2 camere matrimoniali. Classe energetica E, kWh/m2/anno 146,07.

Rif. L812 € 240.000,00 LUGO (RA), IN CENTRO In una palazzina di sole 4 unità, vendesi appartamento di ampie dimensioni (mq. 170), in buono stato di manutenzione: ampio ingresso, cucina abit., soggiorno, 3 letto e 2 bagni. Classe energetica

D, kWh/m2/anno 112,26.

Rif. GSC16 € 290.000,00 MARINA DI RAVENNA Appartamento al secondo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, ampio terrazzo/loggia, disimpegno, ampia camera da letto, divisibile con parete attrezzata oltre a garage al piano interrato .

OTTIME rifiniture, Classe energetica A, kWh/m2/anno 33,80.

Rif. SC3 € 335.000,00

VENDITE RAVENNA, ZONA STADIO

RAVENNA CENTRO, ZONA DARSENA Al terzo ed ultimo piano, ampio e luminoso ufficio composto da 6 vani, servizi e bagni. C'è ascensore, gli impianti sono autonomi e gode di una bellissima vista sulla darsena di città. Classe energetica C, kWh/m3/anno 19,32.

Rif. NSC55A € 380.000,00 RUSSI (RA)

Villa stile liberty completamente ristrutturata, primi 900, composta da piano giorno rialzato con ingresso ampio, cucina abitabile, soggiorno, studio, bagno e antibagno; al piano secondo da tre camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone; nel piano seminterrato da tavernetta, lavanderia, bagno e centrale termica. Classe energetica G, kWh/m2/anno 337,05. Rif. LFSC05 Informazioni in Agenzia

SI AFFITTANO APPARTAMENTI DI VARIE TIPOLOGIE OLTRE AD UFFICI, CAPANNONI E SUPERFICI COMMERCIALI

Ravenna - Via G. Garatoni, 12 - tel. 0544.35411 - www.grupposavorani.it

VILLANOVA DI RAVENNA Appartamento tutto al piano terra composto da area cortiliva con posto auto scoperto, portico, ingresso, ampia cucina abitabile, soggiorno, 3 letto, doppi servizi, ripostiglio, giardino.

Classe energetica “E” KWh/m²/anno 148,13 (Rif. 9277) € 175.000,00 RAVENNA, VIA NICOLODI

Appartamento al terzo ed ultimo piano con ascensore: ingresso, ampio soggiorno con balcone, cucinino con tinello e balcone, disimpegno notte, 3 camere, due bagni. Riscaldamento autonomo, garage doppio e cantina.

Classe energetica “G” KWh/m²/anno 316,08 (Rif. 9266) € 175.000,00 PONTE NUOVO (RA) Appartamento classico posto al piano primo con ascensore e composto da cucina, sala, 3 camere da letto, 2 bagni, garage.

Classe energetica “G” KWh/m²/anno 152,99 (Rif. 0602) € 178.000,00

Ottimo appartamento disposto su due livelli: Piano Primo: cucina abitabile con terrazzo, soggiorno con affaccio su ampio terrazzo abitabile di mq. 40, bagno con antibagno. Piano Secondo: 2 camere una con terrazzo, guardaroba, bagno. Riscaldamento autonomo. Classe energetica “E” KWh/m²/anno 163,33 (Rif. A5098) € 180.000,00

Appartamento ottimamente tenuto, composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, doppi servizi, balcone, cantina, posto auto. Riscaldamento autonomo, ascensore, aria condizionata, zanzariere, videocitofono. Classe energetica “C” KWh/m²/anno 70,49 (Rif. A6022) € 145.000,00 RAVENNA, CENTRO STORICO Appartamento al primo piano con ampio ingresso, cucinotto, soggiorno con terrazzo abitabile verandato, disimpegno notte con armadi a muro, 1 camera matrimoniale, seconda matrimoniale con balcone, bagno.

Cantina e garage al piano terra.

Classe energetica “G” KWh/m²/anno 322,88 (Rif. C0101) € 250.000,00 MEZZANO (RA) Casa completamente indipendente con servizi e cantina. Possibilità di creare due unità abitative. Classe energetica “G” KWh/m²/anno 335,69 (Rif. 0608) € 250.000,00

Ravenna • Via Piave 15 • Tel. 0544/406333 (2 linee)

la QUALITÀ è il vero RISPARMIO che cresce nel tempo

EDILMAX

di Rosetti M&D

Ravenna - via Carlo Levi 88/90 (zona Antica Milizia) tel. e fax 0544.65113 cell. 335.6661127 - 335.1238051 - 335.6661128 edilmaxsnc2002@libero.it

RAVENNA, VIA GREGORIANA IMMERSA NEL VERDE DELLA CAMPAGNA MA A DUE PASSI DAL CENTRO

In grazioso contesto con corte, ultima villetta abbinata ad un lato composta da: PIANO TERRA: ingresso, soggiorno, cucina, studio, bagno, lavanderia/ripostiglio PRIMO PIANO: 4 letto, 2 bagni GIARDINO mq. 300 Possibilità di personalizzazione interni IMMOBILE RISTRUTTURATO CON SGRAVIO FISCALE DEL 50% SULLA QUOTA DI RISTRUTTURAZIONE (96.000 EURO).

CLASSE

Classe A+

IN FASE DI ULTIMAZIONE

Ultimi appartamenti tutti con ingresso indipendente 1/2/3 letto.

PALAZZINA A ZERO EMISSIONE DI CO2.

RISCALDAMENTO A PAVIMENTO CON POMPA DI CALORE A CONSUMO ZERO. CONDIZIONAMENTO INTERNO. RISCALDAMENTO ACQUA SANITARIA A COSTO ZERO. INFISSI di nuova generazione muniti di ventilazione meccanica incorporata.

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE GLI INTERNI. ALLACCI E ACCATASTAMENTO COMPRESI NEL PREZZO. VENDITA DIRETTA

www.edilmaxcostruzioni.it