Rd 06 07 17 by Reclam Edizioni e Comunicazione

Settimanale di informazione FREEPRESS

Giovedì 6 luglio 2017 n.730 RAVENNA&DINTORNI

Punta Marina Terme (RA) Via Sx Canale Molinetto, 139/B - Tel. 0544 430248

w w w . ri sto ra nte m ol i n etto . i t Aperto tutti i giorni - Chiuso il martedì a pranzo

Foto di Adriano Zanni

QUALE SICUREZZA DALLE NOVITÀ IN POLIZIA MUNCIPALE AI GRUPPI WHATSAPP E AGLI ALLARMI PER LA MOVIDA STORIA

GUSTO

Il gerarca fascista non è più al cimitero

Tutti i segreti per il buon pesce crudo da pagina 28

Rimosse le spoglie di Ettore Muti Ogni anno il ricordo tra le polemiche

SALUTE Il piano di investimenti dell’Ausl Romagna Cantieri in arrivo a pagina 27

a pagina 10

MOVIDA

da pagina 4

Notte Rosa, è tutto pronto In piazza c’è Paola Turci

TURISMO

da pagina 12

a pagina 6

Mirabilandia aperta anche a Natale www.acquatechitalia.it

ECONOMIA

a pagina 18

La conta dei danni dopo la tempesta RAVENNA FESTIVAL

a pagina 20

Riccardo Muti sul podio per le vie dell’amicizia ARTE

a pagina 21

MAG, una nuova galleria in Darsena

VENDITA, INSTALLAZIONE, ASSISTENZA AUTORIZZATA

LA CASA DEL CONDIZIONATORE

Pagamento rateale 12-24 mesi con prima rata Settembre 2017

ANTICIPA L’ESTATE Detrazione fiscale del 50% RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO tel. 0544.472086

Ravenna, Via Romea (sud) 56/B

PROBLEMI DI RICEZIONE TV E SKY? ANTENNE E PARABOLE INSTABILI?

PRONTO INTERVENTO SOPRALLUOGO E MESSA IN SICUREZZA TELEFONA O SMS

339 2710159 349 4172906

Antenne complete in muratura Manutenzione antenne e satellite Antenne Sky Sistemi wi-fi - Ponti Radio Videosorveglianza

Arte Antenne Integra Via Le Corbusier 39 - Ravenna

Crediamo che la gioventù non sia una stagione della vita ma uno stato d’animo. Per essere meravigliati offriamo il giusto mix di cultura e lifestyle selezionando prodotti bellissimi, di qualità e di ispirazione, per se stessi e per gli altri. Sempre nuovi percorsi per quell'immancabile curiosità di sapere che cosa succederà domani. Orari VENERDÌ - SABATO 10.00-12.30 e 17.00-23.30 DOMENICA 9.30-12.00 e 17.00-23.00

• Redazione tel 0544 271068 • redazione@ravennaedintorni.it • Pubblicità tel. 0544 408312 • info@reclam.ra.it

GGIO €A 0,08 PIA OM COPrezzo

ISSN 2498-9495

OPINIONI

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

L’ EDITORIALE

TUTTO D’UN TRATTO

L’ OSSERVATORIO

Cosa ci avrà voluto dire la tempesta?

di Gianluca Costantini

Igor il Russo, le ricerche continuano

di Matteo Cavezzali

di Moldenke

La tempesta di ghiaccio del 28 giugno ha avuto un forte impatto sui ravennati. Non solo per i chicchi di grandine grossa come noci californiane e per il vento, non solo per i danni, ma soprattutto per quello che abbiamo visto. La città per alcune ore sembrava il set di un film apocalittico. Alberi divelti, auto distrutte, vetrate in frantumi, strade chiuse e persone che si aggiravano con aria smarrita. Sembrava un brutto sogno. La nostra solidarietà va a tutti quelli che hanno subìto danni. Proviamo però a vedere la cosa sotto un altro aspetto. Secondo le teorie psicoanalitiche del cileno Alejandro Jodorowsky dovremmo analizzare la realtà con le stesse modalità del sogno, come se il subconscio di un territorio si palesasse nel quotidiano per parlare con le persone che lo abitano. Queste teorie, che hanno più a che fare con la poesia che con la scienza, sono affascinanti dal punto di vista simbolico. Cosa avrebbe voluto dire Ravenna ai suoi cittadini con questa tempesta? «Sveglia! Vi siete abituati a vivere in una cappa immobile, ma può accadere tutto, anche di trovarsi in piena estate a camminare in mezzo al ghiaccio!». I cartelli stradali erano stati spezzati, piegati, cancellati dalla furia del vento, le strade deviate da tronchi. Come a dire: «Smettete di affidarvi a indicazioni scritte da altri, ritrovate il piacere di perdervi, per poi ritrovarvi». Centinaia di pini rovesciati, con le radici all’aria. Il pino è il simbolo della nostra tradizione, tanto da apparire nell’emblema cittadino in mezzo ai due leoni. Ma non è una pianta autoctona. Non c’era in queste zone. Fu piantato dai romani che avevano bisogno di legna per le loro navi. «Smettete di pensare solo alla tradizione», ci dice il subconscio cittadino. «Quello che considerate tradizione è stato nuovo e poi è diventato tradizione. Se state sempre fermi alle vostre sicurezze non uscirete mai da questa cappa stantia di calore». Cosa sarebbe successo se a quell’esule toscano che diceva di essere un poeta fossero state chiuse le porte? O se gli fosse stato chiesto di scrivere un poema sui mosaici per onorare la tradizione ravennate? Avremmo forse avuto una Divina Commedia? E se agli artigiani che fecero i primi mosaici avessero chiesto di non usare quelle tessere, troppo moderne, e rifarsi invece a tradizioni più antiche di pittura rupestre avremmo avuto le nostre San Vitale e Sant’Apollinare? E se ai romani avessero chiesto di fare le navi senza legna, di sabbia magari, avremmo avuto la pineta? «Ravennati non abbiate paura del nuovo, del diverso, dell’inaspettato, una doccia gelata in piena estate vi aiuti a svegliarvi dal torpore!».

Ricordate Igor il Russo? Che in realtà era serbo? Il killer di Budrio? Il (presunto) omicida che si nasconderebbe al confine tra la nostra e le province di Ferrara e Bologna? Accusato di svariati crimini, tra cui anche l’omicidio della guardia giurata a fine 2015 alla cava Manzona poco fuori Ravenna? Praticamente dopo circa tre mesi di ricerche hanno (quasi) smesso di cercarlo ed è diventato ufficialmente latitante, gli uomini dei reparti speciali a quanto pare si sono quasi tutti ritirati e buonanotte ai suonatori, come si dice in questi casi. La realtà però è che ci sono ancora ipotesi al vaglio degli inquirenti molto concrete, rimaste top secret per non far scattare il panico tra la popolazione ravennate: ebbene sì, si starebbe nascondendo proprio a Ravenna. Ecco alcune piste investigative, che ho ricevuto da fonti certe: - Igor il Russo dorme una notte dentro al Sigarone e un’altra in una delle torri Hammon, facendo impazzire i carabinieri che lo cercano al Sigarone quando è nella torre e viceversa, opppure nella torre sbagliata, quando sono proprio sfigati. Pare che per farsi beffe della città abbia pure lasciato sul suo giaciglio un suo progetto di riqualificazione degli edifici di archeologia industriale; - Igor il Russo era quello che non smettevi mai di guardare durante la messinscena dell’Inferno del Teatro delle Albe, al teatro Rasi, quello che aveva la camicia di forza e che ti dicevi che «aveva davvero la faccia da pazzo assassino porca puttana»; - Igor il Russo si nasconde lavorando in nero nelle discoteche dei nostri lidi: per lui è piuttosto facile, vuole solo 20 euro a sera (poi si mette in pari bevendo gratis appena il capo si gira e provandoci con qualsiasi ragazza che respiri, arrivando pure a dire di essere Igor il Russo con un vero colpo di genio, senza che nessuno ci creda mai); - Igor il Russo fa finta di essere parte della ricostruzione virtuale che è possibile vedere nelle lastre prospettiche dell’Antico Porto di Classe: non so se ci avete mai fatto caso che c’è sempre anche un uomo, vicino ai sassi; - Igor il Russo si è esercitato in tutti questi mesi per partecipare al Marina Love Parade durante la Notte Rosa, battendo come trans sull’Adriatica e scoprendo così una parte di lui che ancora non conosceva; - Igor il Russo si è nascosto dentro al Mar, dove non l’ha visto nessuno (e te credo...); - Igor il Russo è stato beccato a vendere il cocco in spiaggia: i vigili però hanno solo sequestrato le pericolose fette di cocco non conservate secondo le regole sanitarie, non facendo caso a quell’accento così poco napoletano.

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001

Anno XVI nr. 730 Editore: Edizioni e Comunicazione srl Via della Lirica 43 - 48124 Ravenna - tel. 0544 408312 www.reclam.ra.it Direttore Generale: Claudia Cuppi Pubblicità: direzione@reclam.ra.it; tel. 0544 408312 - 392 9784242 Area clienti: Denise Cavina tel. 335 7259872 Amministrazione: Alice Baldassarri, amministrazione@reclam.ra.it Stampa: Centro Servizi Editoriali srl - Stabilimento di Imola

Direttore responsabile: Fausto Piazza Collaborano alla redazione: Andrea Alberizia, Federica Angelini, Luca Manservisi, Serena Garzanti (segreteria), Gianluca Achilli, Maria Cristina Giovannini (grafica). Collaboratori: Roberta Bezzi, Andrea Casadio, Matteo Cavezzali, Francesco Della Torre, Nevio Galeati, Simona Guandalini, Giorgia Lagosti, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani, Alessandro Montanari, Enrico Ravaglia, Guido Sani, Angela Schiavina, Serena Simoni. Fotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio Zani. Illustrazioni: Gianluca Costantini, Flavio Montelli. Redazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 redazione@ravennaedintorni.it Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA

VALORE TRICOLORE A PUNTA MARINA TERME

AIR SHOW con la partecipazione delle

FRECCE TRICOLORI

Dimostrazioni, esibizioni aeree, stand promozionali delle forze armate e attrazioni varie.

I volontari della PRO LOCO DI PUNTA MARINA vi aspetteranno allo stand presso il parco pubblico con i gustosi piatti romagnoli e di pesce.

8 LUGLIO MUSICA DAL VIVO CON GLI SHAMELESS 9 LUGLIO MUSICA DAL VIVO CON GLI

SKITARRATE E NICOLAS SHOW

Vedi il programma completo degli eventi su

www.puntamarinaterme.it

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

SOCIETÀ

NOTTE ROSA CERVIA

NOTTE ROSA RAVENNA

Lillo e Greg in diretta radio, il silent party sotto la Torre e il concerto-tributo a Elvis

Paola Turci, festa gay-friendly e “luci” sulle piattaforme

Appuntamento ormai consolidato e atteso, la Notte Rosa offre per il 7 luglio a Cervia una notte di divertimento in città e sulla spiaggia dove, tra gli altri, il Fantini Club festeggerà le atlete italiane che si sono distinte durante l’anno (assegnando il premio Atleta in Rosa) e al Papeete si terranno anche spettacoli pirotecnici. In piazza Garibaldi venerdì alle 21.30 è in programma il concerto della Big Band di Aalen, città tedesca gemellata con Cervia, mentre sabato 8 l’appuntamento è con i riminesi Miami & the Groovers e l’omaggio al rock’n’roll di Elvis a 40 anni dalla sua scomparsa. In entrambe le giornate, venerdì 7 e sabato 8 luglio, nell’area dei Magazzini del sale di Cervia, dirette con Radio Rai 2: dalle 22 alle 23.30 rispettivamente puntata speciale di “610” con Lillo, Greg e Alex e Braga, e di “Radio 2live” con Emma Stoccolma e Andrea Delogu con la Social Band. Al termine partirà la musica del djset che continuerà fino all’1. Venerdì al parco naturale di Cervia dalle 14 alle 19.30 sconto del 50 percento per chi veste in rosa; al centro visite dalle 19.30 una passeggiata alla scoperta del rosa nelle saline con ingresso omaggio alle donne; alla Casa delle Farfalle alle 18 laboratorio creativo per i bambini e visita guidata al crepuscolo. Sempre venerdì, a Tagliata, in piazzale dei Pesci, spettacolo per famiglie alle 21 con la compagnia Divertibimbo mentre al centro commerciale di Pinarella musica itinerante con la Retrò Marching Band. A Milano Marittima nelle due serate nel Vialetto degli artisti allestimenti e installazioni a tema dalle 19 alle 24. Sabato 8 la festa continua lungo il borgo marinaro di Cervia, con una edizione speciale di “Borgomarina Vetrina di Romagna” in cui i ristoranti propongono menù a prezzo convenzionato mentre il mercato offre artigianato e prodotti locali. Nei pressi della Torre di San Michele sabato 8 luglio, nel piazzale dei Salinari va in scena un “silent party”, con tre postazioni dj per altrettante scelte musicali da ascoltare in cuffia, in collaborazione con Radio Studio Delta. A chiudere gli appuntamenti il concerto all’alba delle 6 di domenica sulla spiaggia Libera di Milano Marittima con la Grande orchestra Città di Cervia.

Alla dodicesima edizione, la Notte Rosa coinvolgerà maggiormente, rispetto al passato, anche i lidi ravennati con eventi e animazioni pensati ad hoc oltre alle tradizionali feste negli stabilimenti balneari (tra cui da segnalare il primo Random party, “una festa a caso” della riviera ravennate, al Marina Bay il 7 luglio) che potranno restare aperti eccezionalmente fino alle 3 di notte. Novità del 2017 in particolare sarà la (contestata dagli ambientalisti) particolare illuminazione delle piattaforme estrattive in mare Angela-Angelina e Pcw-T, dalle 21.30 all’1 di venerdì e sabato, con lo spettacolo di light design messo a punto ancora una volta dallo staff di Andrea Bernabini (noto a Ravenna per i suoi lavori sui monumenti Unesco) per conto di Eni, che potrà essere ammirato dalla terraferma in lontananza e in diretta streaming sul canale Youtube dedicato. Per quanto riguarda gli eventi, il clou è in programma sabato 8 a Marina di Ravenna (dove saranno presenti anche operatori di street food) con il concerto alle 21.30 in piazza Dora Markus di una delle cantautrici più apprezzate del panorama italiano, Paola Turci, mentre a seguire, dalle 23, entrerà nel vivo la Marina Love Parade, festa gay-friendly fino all’1 con l’animazione di

Muccassassina, staff della più celebre one-night Lgbt d’Italia, protagonista anche al Pride di Roma. Tra gli altri appuntamenti con la musica dal vivo da segnalare – sempre sabato – la festa anni ottanta (e non solo) con i Moka Club, dalle 21 lungo il viale principale di Casal Borsetti mentre venerdì la Notte Rosa a Lido Adriano si festeggia con un “Carnevale”, una sfilata itinerante di gruppi in

dalle ore 20 dalle ore 22 alle 23 dalle ore 22 alle 3

Harbour Café MARINA DI RAVENNA (Marinara) - Piazza Dora Markus 12/a

maschera, aspettando invece il concerto lirico di sabato in piazza Vivaldi con trenta coristi e la musica romagnola di domenica con Roberta Cappelletti. Balli folkloristici anche a Lido di Dante – venerdì in piazzetta con il Gruppo Milleluci – dove anche qui i concerti proseguono sabato e domnica, con tanto di stand gastronomico. Infine, torna la Notte Rosa del camperista, sabato dalle 19 in via

TOGAPERICENA a base di fingerfood + bevanda 10€ DRINK IN OMAGGIO a tutti gli "intogati" bene MUSICA LATINA E COMMERCIALE

Bagno Calipso n°18 - Via Ciceruacchio 58 - Casal Borsetti (RA) Info e prenotazioni 0544 445400

vendita e riparazione da MARCO e DANIELE

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

Ravenna - via Zirardini 8 (in galleria) Tel. 366 2390768

Sui lidi ravennati per la grande festa del 7 e 8 luglio

anche il concerto dei Moka Club, sfilate in maschera, balli romagnoli e l’atteso party “Random” in spiaggia Prove di light design sulle piattaforme, a cura dello staff di Andrea Bernabini

VIABILITÀ BUS PER IL VALORE TRICOLORE E NAVETTE POTENZIATE

Po a Porto Corsini, con salsiccia alla griglia. A seguire animazione per bambini con lo show di Bimbo Bell. Infine, da segnalare, nonostante la festa sia concentrata al mare, il venerdì con negozi aperti e appuntamenti del centro storico con “Ravenna Bella di sera”. Tra le iniziative da segnalare le evoluzioni di ginnastica artistica a cura dell’Edera in piazza del Popolo e un

SOCIETÀ

concerto in piazza Kennedy. In programma anche due itinerari guidati in occasione dell’apertura serale dei monumenti, di cui uno che per la prima volta arriverà (in bus) fino a Classe, all’Antico Porto, dove in precedenza, dalle 19, andrà in scena uno spettacolo teatrale (“I Ciclopi” del Teatro dei Due Mari), nell’ambito del programma del Ravenna Festival. Info: www.ravennafestival.it.

In occasione dell’esibizione delle Frecce Tricolori prevista per sabato 8 e domenica 9 luglio a Punta Marina (vedi articolo di questa pagina) l’amministrazione comunale ha disposto un servizio di collegamento gratuito, tramite autobus, tra Punta Marina e Marina di Ravenna (viale delle Americhe-Marchesato e viceversa). Il servizio sarà svolto da Start Romagna utilizzando tre bus con passaggi ogni 12 minuti dalle 14 alle 20. In occasione della Notte Rosa, il Navetto Mare (di collegamento con i parcheggi scambiatori) sarà attivo venerdì dalle 20 alle 4, sabato dalle 9 alle 4 e domenica dalle 9 alle 22. Per quanto riguarda il canale tra Marina e Porto Corsini sono previsti doppio traghetto serale dalle 19 alle 2 nei giorni 7 e 8 luglio, servizio nostop (un solo traghetto) dalle 2 alle 5 le notti del 7 e 8 luglio, doppio traghetto pomeridiano dalle 14 alle 21 di domenica 9 luglio.

5 NON SOLO NOTTE ROSA

Il cacciatorpediniere lanciamissili della Marina con le Frecce Tricolori Tutto pronto per la seconda edizione di Valore Tricolore, l’evento (che quest’anno celebra il decimo anniversario della morte del comandante Andrea Golfera) che porterà a Ravenna sabato 8 e domenica 9 luglio l’esibizione delle Frecce Tricolori, che stenderanno sul cielo – assicurano i promotori – «il Tricolore più grande al mondo». Per la manifestazione, organizzata dall’Aero Club Francesco Baracca di Lugo, saranno due giorni dedicati a dimostrazioni, esercitazioni, attività sportive, esposizioni di mezzi militari e attrazioni. L’appuntamento è sul lungomare di Punta Marina Terme. Sabato 8 luglio si inizia alle 12 con il briefing ai piloti partecipanti, tenuto dal direttore della manifestazione, Oreste Martini, poi, dalle 16 alle 18.30, la giornata sarà dedicata alle prove di volo con esercitazioni per il soccorso in mare, voli acrobatici, nonché le prove generali delle Frecce Tricolori. Domenica 9 luglio si inizia invece alle 14.30 con l’arrivo delle autorità e la visita degli spazi espositivi. Il programma di volo è previsto dalle 16 alle 18.30 con, in apertura, le esercitazioni per il soccorso in mare. Nel calendario delle esibizioni c’è anche l’Aero Club Francesco Baracca di Lugo con la Scuola Nazionale Elicotteri, in volo alle 16.35. Alle 17 tocca alla scuola di volo ultraleggero dell’Aero Club, infine, alle 17.30, si alzerà in volo il Cessna 172 Rg. Completano il programma il sorvolo della manifestazione di uno storico biplano da addestramento Stearman alle 16.45, mentre alle 17.15 c’è l’esibizione acrobatica di Extra 300. Segue alle 17.45 il dynamic display di un Eurofighter “Typhoon” del Reparto sperimentale di volo dell’Aeronautica militare italiana, velivolo multiruolo di quarta generazione sviluppato da una collaborazione multinazionale tra Italia, Regno Unito, Germania e Spagna. La giornata si conclude alle 18 con l’esibizione della Pattuglia Acrobatica Nazionale, che comporrà diverse figure in cielo, culminando con la stesura del Tricolore. Nei due giorni della manifestazione sarà presente anche la Scuderia Red Passion “The Owners Club”, che ospiterà a bordo delle proprie auto i piloti che prenderanno parte all’evento. Tra le attrazioni presenti anche il cacciatorpediniere lanciamissili Caio Duilio della Marina Militare Italiana. La nave sarà ormeggiata presso il Terminal Crociere (accosto nord) di Ravenna a partire da venerdì 7 luglio e sabato 8 luglio sarà aperta alle visite del pubblico dalle 9 alle 11 e dalle 15.30 alle 19.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

SOCIETÀ

DIVERTIMENTO

IL CONVEGNO

Mirabilandia aperta anche a Natale E arriverà un albergo da 150 stanze Il parco festeggia i 25 anni inseguendo l’obiettivo di 2 milioni di visitatori. Parla il direttore Mirabilandia resterà per la prima volta aperta anche in inverno, in occasione del Natale, nei weekend e nei giorni di festa dall’8 dicembre fino all’Epifania. Una novità dettata dal grande successo che sta ottenendo il parco dei divertimenti della Standiana in occasione di Halloween quando, l’anno scorso, è stato registrato il record assoluto di visitatori in una sola giornata, 33mila, a fronte dei circa 30mila dei picchi dell’estate (quando è compresa oltretutto l’area “beach”). L’annuncio è arrivato direttamente da Bernard Giampaolo, direttore del parco dal novembre del 2015, nel corso di un incontro con la stampa organizzato per dare simbolicamente il via ai festeggiamenti del 25esimo anniversario di Mirabilandia, inaugurata appunto nel 1992. «Un compleanno importante – dice Giampaolo – che abbiamo deciso di celebrare rinnovando tutti i nostri spettacoli (in particolare il “night show” delle 22 con proiezioni sull’acqua, giochi di luce, fontane danzanti e fuochi di artificio, ndr) e offrendo ai nostri visitatori un’emozione supplementare, quella della realtà virtuale, da vivere su un roller coaster». Il riferimento è alla novità di questa stagione estiva, la realtà virtuale applicata (indossando gli appositi visori) a una delle montagne russe già presenti nel parco, il Master Thai, per un investimendo di oltre mezzo milione di euro. Uno degli sforzi messi in campo dalla proprietà – dal 2006 il gruppo spagnolo Parques Reunidos – per tentare di raggiungere nuovamente l’ambizioso obiettivo (da sempre sbandierato) dei 2 milioni di visitatori annui (calcolati da ottobre a settembre), soglia superata solo nel 2008 e nel 2009. L’obiettivo concreto per il 2017 , in particolare, è quello di superare almeno il tetto di 1 milione e 600mila visitatori, dopo che il 2016 si è chiuso con circa 1,4 milioni di presenze, il dato peggiore dal 2012, comun-

Il direttore Bernard Giampaolo e, a destra, i nuovi visori per la realtà virtuale del Master Thai. Quest’anno rispetto al 2016 il biglietto intero ha subito un rialzo: acquistato alle casse del parco (che consente l’ingresso anche il giorno seguente) costa un euro in più arrivando a 35,90 (28 per i bambini fino a 140 cm di altezza)

que a debita distanza dai primi fallimentari anni novanta. «Ora siamo impegnati a portare Mirabilandia ai fasti del passato e quest’anno è partito molto bene. Il calo degli ultimi anni in termini di visitatori – commenta Giampaolo – è dovuto in particolare alla crisi globale che ha colpito l’Italia, dal 2009 in avanti, e dall’aumento della concorrenza, anche se credo che alla lunga quest’ultimo aspetto sia un bene, se i parchi funzionano, al contrario invece delle critiche sul web anche a una sola struttura, che diventano poi un danno per tutti i parchi». Altro obiettivo di Mirabilandia è quello di raddoppiare a breve il numero di visitatori stranieri, che al momento rappresentano circa l’8 percento del totale. «Il mio sogno è che si arrivi al 50 percento, dobbiamo diventare un parco di destinazione europea», continua Giampaolo, che sottolinea però come Mirabilandia sconti l’ormai cronico problema delle infrastrutture e

dei collegamenti stradali e ferroviari, a partire dalla mancanza dell’alta velocità. «Ci stiamo arrangiando andando a prendere i turisti direttamente in hotel, da Cattolica fino a Marina di Ravenna, con viaggi in pullman di andata e ritorno. Un esperimento che sta funzionando molto bene». Così come il direttore pare essere soddisfatto della collaborazione più stretta avviata l’anno scorso in occasione di Halloween con il Comune di Ravenna e la città d’arte. «Abbiamo organizzato una parata in centro e continueremo a collaborare: credo sia normale offrire a una famiglia come destinazione turistica il divertimento e i mosaici allo stesso tempo». E a proposito di turismo, arriva dal direttore la conferma dell’intenzione di realizzare un albergo all’interno del parco. «Abbiamo già firmato un accordo con le istituzioni per un progetto da 150 stanze e una capienza complessiva di 800-900 persone ma non riesco ancora a dare tempi più precisi: ci lavoriamo senza fretta,

ALLA

SCOPERTA DELL’INGEGNERIA

L’Ordine degli Ingegneri della provincia di Ravenna organizza la seconda edizione di un incontro (aperto a tutti, gratuitamente) sul tema: “L’Ingegneria nei grandi Parchi di Divertimento”. Il convegno è in programma nel cinema-teatro 3D di Mirabilandia nella mattina di venerdì 7 luglio, mentre nel pomeriggio della stessa giornata è in programma per i partecipanti una visita tecnica qualificata al parco e alle sue attrazioni, in particolare ai “dietro le quinte” di Ispeed e Buffalo Bill Rodeo (per ognuna delle due parti della giornata sono previsti tre crediti formativi; l’ingresso al Parco è gratuito per i partecipanti all’evento). Info e iscrizioni su www.ordineingegneri.ra.it.

per fare le cose per bene, sperando che anche le normative in materia, nel frattempo, si adeguino ai tempi: non è un caso che in questa zona nessuno costruisca più nuovi alberghi...». L’ultima battuta è sul Natale. «Vogliamo essere un’alternativa a quanto già viene offerto in zona per le feste. Non abbiamo paura del freddo, il periodo natalizio renderà ancora più magico il parco, che verrà interamente tematizzato. Ho sentito spesso la gente lamentarsi per la mancanza di parcheggi o i prezzi troppo elevati delle attrazioni nelle varie città in occasione del Natale, noi offriremo invece un pacchetto all-inclusive con tanto di parcheggio e attrazioni compresi, a un prezzo molto vantaggioso. Diciamo che sarà un regalo anticipato ai nostri abbonati, a cui teniamo molto». Abbonati – quasi tutti della provincia, o comunque romagnoli – che quest’anno sono circa 25mila. Luca Manservisi

SOCIETÀ

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

FUGA DALL’UFFICIO

IL FESTIVAL

Così ti aiuto a cambiare lavoro (e vita) La “escape coach” Lasaponara a Kirecò: «Molti lo sognano, ma sono pochi a poterlo fare davvero» Chi non ha mai sognato di “mollare tutto” e cambiare vita? Non necessariamente andando all’estero, ma inventandosi una professione alternativa, una via di fuga dall’ufficio e dalla monotonia e, spesso, dalla mancanza di motivazioni. Tra tanti che lo sognano c’è chi l’ha fatto davvero e ha trasformato proprio questa “fuga” in una professione. Monica Lasaponara, 43 anni ad agosto, si definisce “escape coach” e aiuta le persone a seguire una strada analoga a quella che ha già compiuto lei stessa: lasciare il posto fisso (peraltro ben remunerato) per cercare una dimensione lavorativa più tagliata sulle sue necessità e i suoi bisogni reali. Per chi vorrà conoscerla l’occasione è quella del 14 luglio al Parco Kirecò, dove terrà un seminario di tre ore a partire dalle 16.30 (info e prenotazioni: http://kireco.eu). «Ero dirigente in una multinazionale e mi occupavo di marketing, ma da tempo non trovavo più il senso di ciò che facevo – ci racconta –, continuavo a leggere e cercare storie di chi aveva deciso di cambiare vita finché non mi sono imbattuta in Escapethecity, un’esperienza londinese nata da due ragazze che affrontava proprio quel tema attraverso incontri e seminari. Mi hanno detto che se la cosa mi interessava, potevo iniziare a organizzare seminari o incontri che si chiamano non a caso EscapeMonday e si tengono di lunedì, il giorno più nefasto per chi lavora in ufficio, e così ho cominciato. Nel frattempo ho anche iniziato a dedicarmi al volontariato per cui non avevo mai avuto tempo, in un centro per donne vittime di violenza. Ho messo a frutto in un mix le mie competenze e i miei interessi». Tutto molto bello, ma certo si tratta di una scelta che comporta anche dei costi. «Ora guadagno molto meno di quello che guadagnavo prima, è evidente che per chiunque faccia questo passo la molla non

può essere economica, ma un cambiamento più profondo anche dello stile di vita. Guadagno e quindi spendo di meno, ma sento di fare qualcosa che mi sembra utile e posso organizzare liberamente il mio tempo». Ma, spesso, per i liberi professionisti che devono rincorrere il lavoro, il tempo libero resta una chimera. «È vero, ora lavoro più di prima, ma posso decidere i miei tempi se accettare o rinunciare un incarico…». Ma quanto può essere replicabile una storia

«Ho visto un avvocato

diventare maestro di scacchi on-line e un’ex dirigente mollare tutto per fare la skipper

come la sua? Chi si rivolge a lei come coach? «Ho visto persone di ogni tipo, di qualsiasi mestiere. A volte arriva da me qualcuno che dice “non ne posso più, non sopporto il capo, i colleghi sono odiosi…”. Ecco, non è quella la persona con cui posso lavorare, ci vuole un altro tipo di motivazione. Bisogna essere pronti a riformulare le proprie aspettative e, molto spesso, soprattutto a mettere in discussione lo status sociale, un freno ancora più forte di quello economico. Tanti prima o poi pensano di “mollare tutto” nella propria vita, ma sono in pochi a poterlo fare davvero…». Qualche esempio di chi ce l’ha fatta? L’avvocato che diventa maestro di scacchi on line o cuoco, la restauratrice che inventa l’app per il social eating, l’ex dirigente comunale a Napoli che diventa skipper e gira per il mondo, l’ex giornalista che si trasforma in una cuoca crudista, l’ex manager che apre un emporio biologico. Il percorso? «Dipende molto dal singolo. In genere si comincia – dice Lasaponara – lavorando sulla persona. “Qual è la sua storia? Quale il suo ideale di vita?”. E poi si passa alle competenze, non tanto o non solo su quelle certificate dal curriculum. Piuttosto bisogna chiedersi: in cosa sono brava? Per cosa mi ringraziano le persone? Infine i temi a cui ci interessiamo. Alla fine si cerca di fare un mix per provare a immaginare un possibile nucleo di business». Nello specifico, il modello è quello già in voga da tempo negli Usa di microbusiness che, dice sempre Lasaponara «a differenza delle startup, è un’attività più semplice da avviare, con costi di ingresso molto bassi». L’apporto che aggiunge Lasaponara è poi quello di una consulenza in termini di marketing, ci spiega, sfruttando una delle competenze acquisite nella sua vita prima della “fuga”. Federica Angelini

TURISTI NELLA PROPRIA CITTÀ TRA WORKSHOP, CIBO E PEDALATE

«Turisti a casa propria. Per far sentire a casa propria i turisti» questo il titolo di It.a.cà, il primo festival in Italia sul turismo responsabile, in programma il 7 e l’8 luglio al Parco Kirecò di Ravenna, che invita a scoprire luoghi e culture attraverso itinerari a piedi e a pedali, workshop, seminari, laboratori, mostre, concerti, documentari, libri e degustazioni. Durante il workshop saranno presentate le esperienze dai protagonisti che animano il territorio. I lavori si aprono alle 9.30 di venerdì 7 con la visita al Parco Kirecò e un incontro a cui partecipano, tra gli altri, Massimo Vernocchi per il cineturismo, Giuseppe Masetti, per il Turismo della Memoria, Thomas Randi per il Cicloturismo, Ciro Costa per il Turismo attivo, Massimo Quercioli per il Turismo equestre e Stefania Callegari per il Turismo enogastronomico. Seguono degustazioni, pedalate “archeologiche” e passeggiate in Baiona a cavallo. Necessaria la prenotazione. Per tutte le info: kireco.eu.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

POLITICA

IL FATTO

Ettore Muti non è più sepolto al cimitero La famiglia del gerarca fascista ha rimosso le spoglie. Tolta la lapide dove ogni anno veniva commemorato tra le polemiche Le spoglie di Ettore Muti non sono più tumulate al cimitero di Ravenna. E la sua tomba di fatto non è più tale. Secondo fonti attendibili i resti del gerarca fascista, nato a Ravenna nel 1902 e morto a Fregene nel 1943 in circostanze mai del tutto chiarite, sarebbero stati fatti cremare e portati via dalla famiglia. Per questo da qualche settimana non c’è più la lapide che lo commemorava sulla tomba dei Muti, un sepolcro nei pressi del quale ogni anno il 24 agosto si svolge una commemorazione organizzata dagli Arditi d’Italia in memoria dell’aviatore. Da tempo queste cerimonie provocano lo sdegno di numerose forze antifasciste. Basti ricordare che lo scorso anno il sindaco Michele de Pascale aveva inviato una lettera al prefetto chiedendo che vietasse la manifestazione e solleciti in questo senso erano arrivati anche dai parlamentari Andrea Maestri (Possibile), Giovanni Paglia (Sinistra Italiana) e Alberto Pagani (Pd). Tutto invano, si era riusciti solo a evitare la presenza di vessilli inneggianti al fascismo. Cerimonie peraltro da cui la famiglia di Muti si era già dissociata più volte in passato. Nel 2008 infatti gli avvocati della figlia dichiaravano al Resto del Carlino: «Diana Muti non ha mai preso parte a questo evento che si configura inequivocabilmente come manifestazione politica. Al contrario parla di vera e propria profanazione della tomba del padre».

La tomba di in cui era tumulato Ettore Muti oggi senza più alcun riferimento al gerarca

Circa un mese fa Mirco Santarelli e Oldo Pasi dell'associazione nazionale Arditi d’Italia (Anai) hanno denunciato un atto di vandalismo alla tomba per la scomparsa della lapide. Era il 12 giugno quando i due dichiaravano: «Sfregiare la memoria di un combattente è l’atto più reprorevole che si possa commettere, indigna non solamente noi giovani depositari della storia che fu, ma

soprattutto l'anima di chi, tra i combattenti della Repubblica Sociale, ancora oggi vive di quei alti ideali a difesa della Patria». Pochi giorni dopo, la stampa veniva inoltre informata che «un’altra comunità di destra, il gruppo Fortezza Identità Tradizione, insieme ad alcuni membri del gruppo umano che militivano, anni fa, nel Movimento Sociale Italiano ravennate, hanno deposto

una corona sulla tomba di Ettore Muti e presto verrà riposta anche una nuova lapide. Nella corona è stato scritto: “La Luce degli Eroi splende sulla miseria dei Vili”». A questo punto, tuttavia, piuttosto che l’esito di un atto vandalico, la rimozione della lapide appare andare di pari passo con la cremazione e il trasferimento della salma. Oggi ciò che è certo è che al cimitero di Ravenna non vi è più alcun riferimento a Ettore Muti. Resta da vedere cosa succederà il 24 agosto e cosa faranno a questo punto coloro che ogni anno si ritrovavano nel cimitero di Ravenna dove veniva celebrata una messa (nel 2016 fu don Lorenzo Lasagni di Pisignano, con un’omelia contro le unioni gay) e la deposizione di una corona sulla tomba del gerarca. Ora, senza più spoglie, c’è da chiedersi se un’eventuale cerimonia sia ancora possibile e non possa invece configurarsi come un raduno di carattere politico, che potrebbe rientrare nei comportamenti «incompatibili» con il luogo e sanzionati dal regolamento del cimitero. A questo divieto, peraltro, potrebbe aggiungersi una modifica dello Statuto a cui starebbe lavorando l’amministrazione comunale per vietare qualsiasi genere di manifestazione riconducibile alla simbologia e ideologia fascista su tutto il territorio comunale. Federica Angelini

CHI ERA FU SEGRETARIO NAZIONALE DEL PARTITO FASCISTA Ettore Muti (in origine Muty) nasce a Ravenna il 22 maggio 1902 e muore a Fregene il 24 agosto 1943. Militare, aviatore e politico italiano, convinto fascista, ricoprì diversi incarichi tra cui quello di segretario del Partito Nazionale Fascista dall'ottobre 1939 fino al 28 ottobre 1940. Tra le imprese militari a lui riconducibili la partecipazione all’impresa di F i u m e : Gabriele D'Annunzio coniò per lui l'appellativo di «Gim dagli occhi verdi». A Ettore Muti, personaggio entrato nell’immaginario collettivo e da sempre punto di riferimento per gli Arditi – nostalgici del regime di Mussolini – Arrigo Petacco ha dedicato il libro Ammazzate quel fascista! Vita intrepida di Ettore Muti, Mondadori, 2003). In Nero Ravenna (Edzioni Girasole, 2002), invece, i ravennati Saturno Carnoli e Paolo Cavassini ricostruiscono l’attentato in cui Muti fu coinvolto, nel 1927, in piazza del Popolo a Ravenna.

POLITICA

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

LA NOVITÀ

IL CONGRESSO

Da settembre i progetti per le scuole su Costituzione ed educazione civica promossi dal Comune

Nuova segreteria Pri Minoranza all’attacco

L’ultima riunione della Consulta per i ragazzi del Comune di Ravenna in Municipio, a maggio del 2017

Il sindaco Michele de Pascale l’aveva più volte annunciato in campagna elettorale: sua intenzione era trasfomare Ravenna in una sorta di “laboratorio” per l’insegnamento dell’educazione civica nelle scuole di ogni ordine e grado. Di questo è tornato a parlare in occasione del primo Festival dei diritti a Marina di Ravenna, sabato 1 luglio, rispondendo a una domanda durante l’intervista pubblica. «Abbiamo pensato di posticiparlo di un anno per via del referendum del 4 dicembre scorso, quando il rischio che venisse male interpetato da una parte o dall’altra era oggettivamente molto alto. Ma continuiamo a ritenerla una priorità, penso che sia necessario sia lavorare sull’educazione civica sia sulla Costituzione stessa e i suoi principi fondativi, come quelli espressi nell’articolo 3, quello dove si dice che “compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l'eguaglianza dei cittadini”, un concetto cruciale che dovremmo tenere sempre ben presente, comunque la si pensi. Dal prossimo settembre prenderanno via i primi progetti, c’è un tavolo di lavoro a cui partecipano diversi soggetti di cui si sta occupando l’assessora Ouidad Bakkali». Ecco allora che a Bakkali, che detiene le deleghe all’istruzione, chiediamo di anticiparci alcune delle linee di lavoro. «I progetti verranno presentati a settembre sono elaborati da un tavolo che diventerà permanente ed è aperto. Al momento ci stanno già lavorando l’Università, ricordiamo che a Ravenna ci sono esperienze importanti per quanto riguarda i diritti sia per il corso di Giurisprudenza sia per quello di Cooperazione internazionale, l’Istituto storico per la Resistenza, l’Aiga (Asssociazione giovani avvocati), il Comitato in difesa della Costituzione, ma stiamo collaborando già anche con l’Unicef e altre realtà si stanno aggiungendo». Tra i progetti in cantiere ce n’è uno dedicato in particolare a Piero Calamandrei a cura del Comitato per la difesa della costituzione, un focus sul calendario civile dell’Isitituo storico per la Resistenza e un progetto per la simulazione del processo rivolto alle scuole superiori dei giovani avvocati. «L’idea è soprattutto quella di privilegiare progetti che superino l’idea della lezione frontale e coinvolgano attivamente gli studenti» dice ancora Bakkali, che aggiunge: «Ogni scuola sarà libera di scegliere se aderire o meno e se e come personalizzare il progetto scelto, come già accade». Accanto alle novità proseguiranno le attività già in atto sul tema, come la simulazione del Parlamento europeo organizzata lo scorso 9 maggio, la Consulta dei ragazzi, il progetto di Orienteering di Sana e Robusta Costituzione di Arci pensato per le scuole elementari. I costi non sono ancora quantificabili, ma sono comunque nell’ordine di poche migliaia di euro a progetto e le risorse, assicura Bakkali, non saranno sottratte all’offerta attualmente in atto. Per tutti i dettagli bisognerà appunto ancora settembre quando sarà presentato ufficialmente il Piano dell’offerta formativa (che sarà arricchito in futuro da interventi e introduzioni di costituzionalisti) disponibile per le scuole del Comune di Ravenna in un incontro in cui quest’anno è prevista la presenza di Annamaria Furia, dell’Università di Bologna, sul tema dell’accoglienza e dei migranti e in particolare dei minori. (fe. an.)

Non si placano le polemiche in seno al Partito Repubblicano dopo il congresso di metà giugno che ha visto trionfare la mozione del segretario uscente Eugenio Fusignani. La direzione che ne è uscita ha poi scelto il segretario comunale: si tratta di Stefano Ravaglia. Quest'ultimo ha infine nominato il comitato di segreteria e si è riaccesa la polemica perché Paolo Gambi, che guidava la minoranza interna (e ha ottenuto il 30 per cento dei voti) ha attaccato duramente il neo segretario, tacciandolo di arroganza politica. Colpa di Ravaglia sarebbe quella di aver scelto per il comitato solo esponenti della maggioranza. «Con questa scelta Ravaglia ha deciso di non essere il segretario di tutti i repubblicani – ha dichiarato Gambi – e in particolare di quell'area, superiore al 30 percento, che intende il rapporto col Pd in modo più competitivo e non definito». Per il leader della minaronaza interna si tratta di «una scelta di arroganza per difendere le piccole posizioni di potere». La minoranza è rappresentata in direzione da 12 esponenti, contro i 22 della maggioranza. L’ex segretario Fusignani non usa parole più morbide: «Gambi si stupisce che il sole sorge ad Est. Mi sembra ovvio che il segretario, che ha vinto il congresso, scelga la sua squadra nella maggioranza. Se vogliamo fare un paragone, la segreteria è l’equivalente del governo. Sarebbe come se a Ravenna l’opposizione si lamentasse di non avere assessori». Fusignani aggiunge che «negli ultimi anni si era sempre usciti dal congresso con una mozione unitaria, questa volta non è stato così. Per ricordare due mozioni bisogna andare all'inizio degli anni Novanta: lo ricordo bene perché io ero in minoranza e nessuno chiese esponenti nella segreteria del partito. La presenza di Gambi in direzione è importante perché è uno stimolo a far meglio ma mi sembra logico che la segreteria sia espressione della linea uscita vincitrice dal congresso. Temo a questo punto che siano altri a voler difendere piccole posizioni di potere». La frattura nell'Edera potrebbe avere presto risvolti politici perché si fanno intanto insistenti le voci che vogliono il vicesindaco Giannantonio Mingozzi alla presidenza di Tcr (dove oggi siede Luisa Babini, repubblicana anche lei ma esponente della minoranza). Sempre secondo voci di corridoio, Ravaglia potrebbe invece essere nominato nel cda di Ravenna Holding. Alessandro Montanari

Nomine in vista per Mingozzi al Tcr e per il neosegretario a Ravenna Holding

Un tavolo aperto con diverse realtà del territorio. Tra le novità la simulazione del processo

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

PRIMO PIANO

SICUREZZA/1

«In quattro anni assumeremo 43 agenti di polizia municipale»

Parla il vicesindaco: «La task force

antiabusivi sui lidi funziona, stiamo pensando a corsi per i gruppi Whatsapp»

«La nostra intenzione è portare la polizia municipale di Ravenna a pieno organico. Al momento abbiamo 177 agenti, ce ne servono 220». Il vicesindaco con delega alla Sicurezza, Eugenio Fusignani, traccia un bilancio del primo anno di azioni svolte dall'amministrazione. L'8 luglio, annuncia, entrerà in servizio il nuovo comandante Andrea Giacomini (vedi articolo in basso), «con il quale abbiamo già portato avanti diversi ragionamenti». Vicesindaco, partiamo dal concorso per le nuove assunzioni dei vigili per fare il punto sull'organico della municipale. «Siamo ancora abbastanza distanti dal pieno organico, il comando è sotto di 43 unità. Al momento ci sono 177 agenti ma per presidiare il territorio ne servono 220. In questo senso il concorso è un passo importante: quest'anno nel piano assunzioni del Comune sono previste 12 unità di personale in più. Di queste, dieci sono vigili: sette usciranno da questo concorso, gli altri tre sono arrivati dalla mobilità esterna. Il nostro piano è di recuperare il gap entro la fine della consiliatura. Il mio ideale, una volta concluso il concorso che porterà ad una nuova graduatoria, sarebbe di dieci assunzioni annue. Un dato di massima che deve naturalmente tenere conto dei fabbisogni totali

dell'amministrazione». L'opposizione, con Cambierà, dice che i funzionari (17) e soprattutto gli ispettori (46) sono troppi e poco utilizzati nel presidio del territorio. Come risponde? «Non voglio dare troppo peso alle polemiche ma Cambierà deve informarsi meglio: gli ispettori sono agenti di polizia municipale che non sono in ufficio ma in strada. Proprio la presenza di agenti in centro e in spiaggia è stata una delle azioni che abbiamo messo in campo. Alle nuove assunzioni a tempo indeterminato, che svecchieranno il corpo, si aggiungono i rinforzi estivi a tempo determinato che quest'anno sono passati da 20 a 38». La task force antiabusivismo sta funzionando? «Le iperboli non mi piacciono ma devo dire che in questo caso è azzeccata: si tratta proprio di una task force. Lo scorso anno ci siamo concentrati su Lido di Classe e Lido di Savio, dove il tema era molto sentito, quest'anno abbiamo esteso il controllo agli altri lidi. Presto per fare bilanci, però credo che le forze messe in

Multe agli accattoni in centro: «Queste persone devono capire che così non risolvono problemi»

campo si vedono; i venditori abusivi sono molti di meno ma rendiamoci conto che zero non saranno mai. Alle azioni sul campo alterniamo anche quelle a monte, sequestrando la merce dai fornitori». Ha destato invece qualche polemica, soprattutto a sinistra, la scelta di contrastare con le multe l'accattonaggio in centro. Funzionano davvero? «Non sono le multe che mi interessano. Certo, dob-

MUNICIPALE

SICUREZZA/2

Il capitano Giacomini ha deciso: lascia i carabinieri Dall’8 luglio al comando dei vigili urbani Dall’8 luglio la polizia municipale di Ravenna avrà il suo nuovo comandante. Entrerà infatti in servizio Andrea Giacomini, capitano dei carabinieri che fino ai primi mesi di quest’anno è stato ai vertici della compagnia di Cervia. La nomina, arrivata alla fine di febbraio, non era ancora operativa perché l’Arma non aveva concesso l’aspettativa al militare. Si era arrivati quindi al tribunale amministrativo regionale ma, di fronte alle lungaggini burocratiche, Giacomini ha deciso di congedarsi per assumere il nuovo ruolo di comandante dei vigili. Il Comune di Ravenna aveva chiesto l’autorizzazione al ministero della Difesa per il conferimento dell’incarico a Giacomini. Da Roma, però, c’era stato il “niet” e si era così passati alle vie legali, con il ricorso del comandante in pectore al Tar. Nel frattempo era slittata la data di presa in servizio di Giacomini: inizialmente fissata per il 30 aprile era stata poi spostata al 30 giugno.

biamo agire nella cornice delle leggi di questo Paese ma il punto è far capire che questa città ha le strutture e i servizi sociali in grado di accogliere e aiutare tutti. A queste persone va spiegato che la soluzione ai loro problemi non è quella di stare fermi in piazza a chiedere un euro. Allo stesso modo la città non si può lavare la coscienza con lo spicciolo al questuante ma deve essere in grado di rispondere a queste situazioni. Al momento abbiamo comunque spostato il pattugliamento dei vigili verso il mare perché con questo organico siamo costretti a fare delle scelte. In ogni caso stiamo stringendo anche accordi con i volontari, ad esempio con l'Associazione nazionale carabinieri, che ci potranno dare una mano anche per la professionalità maturata durante gli anni del servizio». A proposito di volontariato, a che punto siamo con l'istituzionalizzazione dei gruppi Whatsapp? «In ritardo. È un percorso che va fatto insieme ai consigli territoriali, ed era iniziato con quelli in carica lo scorso anno. L'insediamento dei nuovi ha rallentato il processo che ora ricomincerà. Intendiamoci: si tratta di gruppi spontanei, non è nostra intenzione guidarli direttamente. Ci piacerebbe però individuare un paio di responsabili che si interfaccino con i consigli territoriali e le forze dell'ordine, magari dotandoli di un'app. Pensiamo a dei corsi di controllo del vicinato e ad una comunicazione ordinata che eviti allarmismi come quello accaduto tempo fa a Roncalceci quando arrivarono diverse chiamate al numero d'emergenza per segnalare una persona incappucciata con un zaino che si aggirava per le case. Alla fine era un ragazzo uscito dalla palestra che si stava proteggendo dal freddo». In campagna elettorale si è parlato anche di incentivi per chi investe su sistemi di allarme e telecamere. L'idea è ancora sul tavolo? «Sì, l'idea di incentivare anche i sistemi di sorveglianza privata esiste ma dobbiamo ragionarci in termini di fattibilità economica. Intanto ci piacerebbe ammodernare il sistema di videosorveglianza pubblico con tecnologie da installare in punti strategici che siano in grado di sventare i furti in tempo reale, non soltanto di aiutare nelle indagini una volta compiuto il reato». Alessandro Montanari

Il capitano dei carabinieri Andrea Giacomini, in servizio a Cervia fino all’inizio del 2017, sarà il nuovo comandante della polizia municipale di Ravenna. Il 42enne originario di San Severino Marche si è congedato dall’Arma per assumere il nuovo incarico. Si erano presentati in trenta alle selezioni del Comune. Giacomini sostituisce Stefano Rossi che era arrivato alla Pm nel 2008 dopo aver diretto la squadra mobile di Ravenna

Il ricorso di Giacomini al Tar del Lazio ha avuto un primo buon esito per il capitano. Il Tar ha infatti disposto la sospensiva cautelare del provvedimento di diniego del Ministero. I giudici hanno tuttavia rinviato al 13 dicembre la discussione nel merito, da cui poi uscirà l’ordinanza vera e

propria sulla legittimità del provvedimento. I tempi di attesa per un giudizio definitivo rischiano quindi di essere molto lunghi (considerando anche la possibilità di ricorsi al Consiglio di Stato), così Giacomini il 2 giugno ha deciso di congedarsi dall’Arma a partire dal 25 del mese.

IL COMUNE

SELEZIONA

POSTI A TEMPO INDERTERMINATO

L’ultimo concorso risale al 2009. Dalla graduatoria che ne derivò il Comune ha continuato ad attingere fino ad un paio di mesi fa, quando è stato chiamato – con esito infruttuoso – l’ultimo della lista per coprire un posto da vigile urbano. Palazzo Merlato ha così deciso di bandire un concorso per sette posti da agente di polizia municipale a tempo indeterminato. Un’iniziativa che con ogni probabilità attirerà come minimo centinaia di persone in cerca del tango agognato posto fisso nel pubblico impiego o, quanto meno, dell’inserimento in una graduatoria che valga prima o poi la chiamata. Il termine per iscriversi è il 31 luglio, la prima prova scritta è prevista per il 10 ottobre alle 15.30. I requisiti iniziali non sono molto severi: basta avere il diploma di maturità e non aver compiuto, al 31 luglio 2017, 35 anni d’età. Inoltre serve la patenta A o A2, in aggiunta a quella dell’auto. Si tratta del cosiddetto “patentino” per la guida dei motocicli. Ci si può iscrivere anche se non si è in possesso di questo documento, tuttavia dovrà essere conseguito entro il 10 ottobre. Il Comune prevede un grande afflusso di iscritti, tanto da aver deciso di opzionare altre due sedi per la prova scritta, oltre a quella principale che è l’Itis di via Marconi. Nel caso non dovesse bastare, l’amministrazione può contare anche sui due istituti vicini: il Morigia (l’istituto tecnico per geometri) e la scuola Randi.

Anche in questo caso la burocrazia ci ha messo lo zampino: nella domanda mancava infatti il “nulla osta di cessazione dal servizio” del comando generale dell’Arma. L’ufficiale ha così dovuto fare una nuova domanda, presentata il 30 giugno. Nel frattempo ha chie-

sto al Comune di differire ancora la sua entrata in servizio. Richiesta accordata. Calcolando i tempi tecnici, Giacomini dovrebbe entrare in servizio quindi entro il 12 luglio. La prossima settimana, burocrazia permettendo, i vigili urbani avranno il loro comandante.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

PRIMO PIANO

SICUREZZA/3

Marina, cercasi caserma con urgenza Carabinieri sotto sfratto da via Speri: pare saltata l’ipotesi centro civico, si va verso Marinara Sul tavolo dell'amministrazione comunale ci sono diverse opzioni per risolvere il problema della caserma dei carabinieri di Marina di Ravenna. Il tema è tornato caldo dopo una lettera aperta inviata di recente dal Comitato di cittadini che, nel 2009, raccolse 3.200 firme per la permanenza dell'Arma a Marina: l'attuale caserma in via Tito Speri avrebbe bisogno di ammodernamenti e, soprattutto, la proprietà ha notificato da tempo lo sfratto. Alla fine dello secondo mandato l'ex sindaco Fabrizio Matteucci annunciò che la caserma sarebbe stata spostata nel nuovo centro civico di Marina entro il 2017. Secondo le indiscrezioni, quella soluzione sembra ormai tramontata. Il problema sarebbe soprattutto di spazi perché ai carabinieri servirebbe anche il piano terra dove però da un paio d'anni è stato trasferito il museo dell’attività subacquea. Inoltre i costi del progetto sarebbero ben superiori al mezzo milione previsto. Il punto con il comando regionale dell'Arma è stato fatto qualche settimana fa. Il Comune avrebbe accennato anche ad una soluzione che però non sembra convincere le alte sfere militari: la Fabbrica Vecchia. L'ex casone della sanità di Marina di Ravenna, sulla banchina del Candiano all’imboccatura del Piombone, è in stato di forte degrado e l'amministrazione comunale che ne è proprietaria deve metterci mano essendo un bene tutelato, così è balenata l'idea di prendere due piccioni con una

L’INIZIATIVA

Militari in congedo di pattuglia sui lidi La concessionaria Sva – dopo l’interessamento del vicesindaco con delega alla Sicurezza e Polizia municipale, Eugenio Fusignani – nei giorni scorsi ha consegnato all’associazione nazionale carabinieri in congedo (Anc), che svolge attività di volontariato per il Comune, un’auto da utilizzare per il pattugliamento dei lidi durante la stagione estiva. Hanno fornito un contributo anche la fondazione provinciale Endas e l’azienda Silimbani, rispettivamente, con una donazione di 500 euro per i rifornimenti e con due targhe magnetiche identificative da apporre sulle fiancate dell’autovettura.

DATI FURTI, RAPINE E TRUFFE IN CALO NEL 2017 Diminuiscono sul territorio provinciale di Ravenna i casi di furti, rapine e truffe, rispettivamente del 17 percento, 18 percento e 40 percento nel confronto fra il periodio maggio 2016-maggio 2017 e i dodici mesi precedenti. Sono due dati particolarmente significativi estrapolati dal discorso fatto dal colonnello Massimo Cagnazzo, comandante provinciale dei carabinieri, il 5 giugno scorso in occasione delle celebrazioni per il 203esimo anniversario dell’Arma. Il colonnello ha ricordato che la delittuosità della provincia rappresenta l’8 percento della Regione (in linea con la percentuale della popolazione ravennate residente in Emilia Romagna). Sono in calo i delitti denunciati complessivamente in provincia: da 17mila a 15mila (otto casi su dieci trattati dai carabinieri). Nello specifico dei furti va segnalato il calo del 31 percento per i furti in abitazione e il calo del 24 percento per quelli negli esercizi commerciali.

fava. L'ipotesi è stata però subito accantonata anche per i tempi del restauro. Un'altra opzione vede i carabinieri traslocare a Marinara, nella zona ancora chiusa al pubblico in attesa del collaudo definitivo. Per ora è la soluzione più praticabile: l’immobile ci sarebbe già e Seaser, che gestisce il porto turistico, sarebbe ben felice di incassare l'affitto dal ministero della Difesa. Resta infine l'ipotesi di costruire ex novo la caserma. Tra le opzioni prese in considerazione c'è il terreno ex Rana, vicino al traghetto. Non ci sono progetti ma in questo caso bisognerebbe coinvolgere un terzo ente: Autorità portuale, proprietaria dell'area. Ai firmatari della petizione piace invece la prima soluzione proposta da Matteucci: nel 2011 il Comune mise a disposizione un terreno in via Trieste. L'amministrazione non può però farsi carico delle spese: serve quindi un imprenditore che, con l'appoggio di una banca, progetti e costruisca. Istituto di credito e investitore avrebbero poi la garanzia dell'affitto da parte del ministero. Più facile a dirsi che a farsi, anche perché lo Stato non è uno dei pagatori più veloci. Va menzionata infine l'idea di Lista per Ravenna: con l'ingresso della Forestale nell'Arma sono confluiti nel patrimonio anche nuovi edifici. La lista civica suggerisce una ricognizione per capire se esista la possibilità di avere uno spazioa senza costi di affitto. La preoccupazione principale in paese riguarda soprattutto il tempo che passa senza che si trovi una soluzione concreta. Il Ministero di fronte a questa situazione potrebbe decidere di spostare il presidio a Lido Adriano accorpandolo a quello già presente. Il sindaco Michele de Pascale ha però assicurato che i carabinieri rimarranno a Marina. Alessandro Montanari

PRIMO PIANO

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

15 TECNOLOGIA TRA

NUOVE APPLICAZIONI E PROGETTI DI ISTITUZIONALIZZAZIONE DEI GRUPPI

Whatsapp è stato la base per la sviluppo della sicurezza partecipata tra la cittadinanza ma l’applicazione non è priva di limiti: «Ad esempio per prima cosa c’è un massimo di 256 partecipanti a ogni gruppo – spiega Alberto Emiliani, tra i responsabili di numerose chat di quartiere a Ravenna –. E il proprio numero di telefono è visibile a tutti. Senza contare che ogni tanto qualcuno si sbaglia e invia la foto con i bambini in vacanza…». Il miglioramento del supporto tecnologico è quindi un aspetto importante per chi crede nel volontariato a supporto dell’ordine pubblico: «Ci sarebbe l’applicazione Telegram ma pochi ancora la conoscono». La nuova frontiera è la realizzazione di un’applicazione dedicata al tema: in passato era nata Siqra ma il progetto non è riuscito a decollare. Ora da Milano arriva Safe City e Emiliani si sta interessando per portarlo a Ravenna: «Ho conosciuto gli sviluppatori, l’app si può già scaricare e mi pare pensata bene per facilitare lo spirito giusto dell’autoprotezione via social». Magari potrebbe essere uno strumento in più per inserire il fenomeno in una cornice istituzionale sotto la supervisione della prefettura, come annunciato a gennaio dal vicesindaco Eugenio Fusignani. Emiliani era candidato alle Comunali del 2016 nella lista Ravviva Ravenna che faceva parte della coalizione a sostegno di De Pascale: «Diciamo che aspetto ancora di vedere la realizzazione degli impegni presi in campagna elettorale per la sicurezza». (and.a.)

SICUREZZA/4 Dalle 6 di mattina a mezzogiorno sul telefonino ha ricevuto una sessantina di messaggi via Whatsapp. Il 5 luglio è una mattina come le altre per Alberto Emiliani e sulle chat di gruppo di cui è amministratore arrivano le segnalazioni da varie parti della provincia: furti, passaggi sospetti di auto, scippi, truffe porta a porta. C’è tutto il repertorio della delinquenza di bassa lega, «la micro criminalità che colpisce nell’intimità delle persone e lascia cicatrici spesso psicologiche». Si definisce un lupo solitario ma a un certo punto, duetre anni fa, Emiliani ha deciso di sfruttare i nuovi mezzi di comunicazione «per fare qualcosa in prima persona a favore della sicurezza nella sua città»: dalla collaborazione con altri residenti nel quartiere di viale Alberti è nato un gruppo Whatsapp in cui si sono radunati via via sempre più cittadini per moltiplicare gli occhi e le orecchie e scambiarsi segnalazio-

Oltre 40 chat di quartiere su Whatsapp Il boom di partecipazione dei cittadini che non piace a tutti tra le forze dell’ordine Alberto Emiliani

Uno dei fondatori dei gruppi:

«Siamo solo un supporto, la prima cosa è chiamare il 112» ni e aiuto. «Quando siamo partiti so che in città esistevano già iniziative simili in via Simmaco e via Vicoli, siamo tutti esempi di cittadinanza partecipata: volontariato senza etichette di partito, senza schieramenti religiosi, senza razzismi». Nel frattempo il fenomeno si è espanso a macchia d’olio e ora quasi ogni quar-

tiere della città ha la sua chat, in alcuni casi anche la singola via ha creato un suo gruppo. Nel forese la cosa ha preso piede in modo anche più radicato: «Nel paesino ci si conosce tutti, c’è più fiducia tra le persone e soprattutto si avverte molto di più il problema dei furti». Il proliferare delle iniziative ha fatto nascere anche

una sorta di coordinamento superiore: «Abbiamo creato un gruppo che si chiama Ravenna Sos Chat, che ha anche una pagina Facebook, dove oggi sono inseriti una quarantina di referenti di singoli quartieri in modo tale che la segnalazione partita da una zona della città possa propagarsi anche altrove nell’interesse di tutti».

Per non perdere tempo e mandare tutto a ramengo è stato necessario mettere in fila un po’ di regole: «Non ci si scambia messaggi sulla Juventus, non si mandano faccine, non si parla di sciocchezze o dell’asilo». E su una cosa in particolare Emiliani ci tiene a fare chiarezza: «Non facciamo ronde e non ci sostituiamo a polizia o carabinieri. Sappiamo che a qualcuno delle forze dell’ordine non piacciamo e altri invece apprezzano il nostro contributo. Nel decalogo che ci siamo dati è scritto ben chiaro che in caso di avvistamenti di situazioni sospette la prima cosa da fare è la telefonata al 112 e solo dopo inviare una segnalazione sul proprio gruppo. Il ladro fa il ladro e noi cerchiamo di tenere vivi i quartieri creando una maglia stretta che renda difficile la vita ai delinquenti. Chiamateci volontari, patrioti o come vi pare». Andrea Alberizia

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

PRIMO PIANO

16 ORDINANZA MULTE DA 25 EURO PER CHI GIRA IN COSTUME, USA MEGAFONI E GIOCA CON SEX TOYS

Anche per l'estate 2017 il sindaco di Cervia, Luca Coffari, ha confermato l'ordinanza che disciplina il decoro urbano. Sono previste sanzioni da 25 euro per chi passeggia in strada in costume da bagno o a torso nudo, per chi consuma alcolici in vetro camminando per strada, per i mendicanti, per comportamenti volgari di chi partecipa agli addii al nubilato o celibato maneggiando sex toys, per chi distribuisce volantini, per chi usa megafoni o strumenti elettronici rumorosi, per chi acquista da venditori abulanti non autorizzati. Multe da 300 a 500 euro per musicanti, cartomanti e artisti di strada e per chi vende per il consumo o l’asporto dalle 23 alle 6 di bevande alcoliche di qualunque gradazione e in qualsiasi contenitore (fino a mezzanotte sono escluse da tale divieto le bevande alcoliche fino a 33 cl e con gradazione alcolica non superiore a 8 gradi). Il sindaco Luca Coffari: «Puntiamo anche sull'aspetto educativo e culturale prevedendo una piccola multa a carattere educativo da 25 euro come fatto in spiaggia contro gli abusivi. Chiediamo anche la collaborazione degli operatori privati contro addii al celibato esagerati o venditori di rose nei ristoranti o locali. Linea dura invece per chi vende senza responsabilità super alcolici in particolare in grandi bottiglie o esaspera gli intrattenimenti».

Una pattuglia dei carabinieri in perlustrazione in viale Romagna a Milano Marittima (fotorepertorio)

SICUREZZA/5

«A Milano Marittima servono più controlli» Le pressioni di Ascom e Lega Nord sul Comune dopo la rissa in strada finita con sette arresti Una scazzottata tra una decina di uomini in mezzo alla strada con tavolini e vasi che volano e passanti che si scansano impauriti: non è il più classico dei film western ma l’episodio che ha sconvolto la movida estiva nel salotto buono di Milano Marittina popolato da calciatori, vip, veline e suv. La maxi rissa scoppiata in viale Romagna alle 2 della notte tra il 30 giugno e l’1 luglio – sette gli arresti in flagranza ma le indagini dei carabinieri continuano per individuare altri responsabili – ha portato il tema della sicurezza al centro dell’agenda nella località rivierasca all’inizio dell’estate. Il presidente di Confcommercio Cervia Piero Boni e il direttore Cesare Brusi hanno chiesto al sindaco di Cervia, Luca Coffari, la convocazione di un incontro urgente con le associazioni di categoria «sulle problematiche della sicurezza urbana nel centro di Milano Marittima e, in particolare, sulla questione centrale dei controlli che devono garantire il normale svolgimento della vita turistica e degli eventi nella cosiddetta “zona rossa”». I due dirigenti ricordano che la recente ordinanza sul decoro urbano, della quale hanno condiviso impostazione e contenuti, individua con estrema precisione i pericoli derivanti da comportamenti violenti e illegali che, sfociando spesso in risse, non rispettano le persone e l’ambiente. La stessa

ordinanza indica nell’attività di controllo costante e capillare il mezzo idoneo per prevenire e reprimere tali comportamenti. «Occorre, pertanto, un salto di qualità nel presidio della sicurezza del territorio, intensificando la collaborazione tra istituzioni, forze dell’ordine e associazioni di categoria». La vicenda è diventata presto benzina per lo scontro politico. «Milano Marittima non va più sui giornali per i lustrini del suo turismo d’élite ma per le risse nel fine settimana. Il problema sicurezza nella riviera di Cervia non può più essere sottovalutato», attacca il consigliere regionale della Lega Nord Andrea Liverani. Che accoglie di buon grando la proposta di un tavolo di confronto e azione arrivata dalle associazioni di categoria. «È evidente – sottolinea Liverani – che la cosiddetta “zona rossa” nel centro di Milano Marittima debba essere dotata di un presidio permanente: i flussi turistici sono cambiati e si stanno affermando le permanenze brevi, indirizzate soprattutto al divertimento notturno, che nel weekend portano significativi affollamenti». Coinvolto suo malgrado nella rissa anche Ettore Cabrini, fratello dell’ex calciatore Antonio e titolare del locale Pepita: è sceso in strada quando la situazione sembrava più calma per cercare di rimettere a posto gli arredi e

un giovane, sui 25 anni, l’ha aggredito con un pugno al volto. Cabrini ha denunciato il giovane identificato dai carabinieri. «Purtroppo – commenta l’imprenditore – durante i fine settimana le risse sono diventate una spiacevole costante nei pressi di viale Romagna. Già il weekend precedente le forze dell’ordine erano dovute intervenire per sedare un’altra rissa gigantesca davanti a La Posada. È evidente che esiste un problema di sicurezza a Milano Marittima e dunque sarebbe auspicabile, soprattutto nei fine settimana, che le forze dell'ordine presidiassero in maniera più intensa le zone della movida». Il sindaco Coffari ha certo di smorzare le polemiche. Dopo i ringraziamenti ai carabinieri per il tempestivo intervento nella notte della rissa, il primo cittadino ha voluto ricordare che in luoghi che raccolgono migliaia di persone possono accadere episodi di questo genere. Ha poi ribadito che in concerto con tutte le parti in causa si sta lavorando per migliorare la gestione della sicurezza a Milano Marittima, mettendo in campo non solo misure repressive ma anche azioni culturali. Infine sgombra il campo dalle critiche di chi ritiene che l’episodio vada collocato tra le conseguenze di un cambio di target per la località, più giovani e meno famiglie.

PRIMO PIANO

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

SICUREZZA/6 Dopo l’attentato di Manchester nell’arena in cui cantava Ariana Grande e soprattutto dopo i successivi fatti di Torino, quando durante la finale di Champions League, la folla radunatasi in piazza San Carlo per seguire l’evento sul grande schermo in preda al panico è fuggita travolgendo transenne e provocando il ferimento di molti e la morte di una persona, il ministro dell’Interno ha stabilito nuove regole ferree per assicurare più sicurezza a chi partecipa a concerti e manifestazioni. Un provvedimento che sta avendo ripercussioni in tutta Italia (a Siena per esempio al Palio hanno potuto assistere solo 15mila persone) e che ne avrà ovviamente anche sul nostro territorio, già a cominciare dal weekend in arrivo, con gli eventi della Notte Rosa. Se infatti le Frecce Tricolori già dallo scorso anno avevano ricevuto un’attenzione particolare in termini di presenza di volontari e stewart (ossia operatori privati qualificati della sicurezza) che sarà sufficiente sostanzialmente riconfermare per il 2017 con un centinaio di presenze extra in aiuto alle forze dell’ordine, non ci sono precedenti per il concerto di Paola Turci e la Love Parade (vedi pagina 4). E a pochi giorni da questa grande manifestazione che per la prima volta coinvolge anche la costa ravennate con un evento di spessore nel porto turistico Marinara, arrivano dunque restrizioni in termini di sicurezza che sono state analizzate e valutate dal Comitato ordine e sicurezza pubblica della prefettura, a cui ha partecipato l'assessore Giacomo Costantini per conto dell'amministrazione comunale. Sono stati fatti, come prevede la legge, i sopralluoghi per pianificare le misure da adottare, e saranno previste transenne (inizialmente non contemplate) per permettere di controllare l’afflusso delle persone per ragioni di capienza. A

Concerto in piazza per la Notte Rosa con transenne e più uomini a presidiare Le nuove disposizioni degli Interni dopo i fatti di Torino riguardano tutte le manifestazioni e i concerti a ingresso libero, come il live di Paola Turci a Marina e le Frecce Tricolore a Punta queste si aggiunge ovviamente la comune ordinanza antivetro. Ma se questa è a costo zero, l’imposizione di transenne e personale aggiuntivo (si parla in questo caso di poche decine di persone in più) costituisce naturalmente un aggravio di spesa che ricade completamente sugli organizzatori, in questo caso l’associazione Marina Flower che sta allestendo l’evento in compartecipazione con il Comune. Si parla anche di un'attenzione particolare con un potenziamento del servizio di stewart. L’assessore con delega al Turismo e agli eventi, Giacomo Costantini, non ha però dubbi: «Certo, il fatto di averlo saputo pochi giorni prima complica un poco l’organizzazione, ma credo ci sia da essere solo contenti se queste misure serviranno a rendere più sicure le persone del pubblico. I maggiori costi? Con la sicurezza non si scherza, non credo possano esistere soldi spesi meglio». Peraltro, guardando al resto dell’estate il problema potrebbe peraltro non riproporsi, dato che in programma non ci saranno manifestazioni a ingresso libero, secondo l’assessore, in grado di richiamare migliaia di persone nello stesso posto e nello stesso momento. Ma sarà naturalmente il comitato a valutare evento per evento. Federica Angelini

Un concerto durante una delle passate edizioni della Notte Rosa a Rimini: ora sono cambiate le disposizioni in tema di sicurezza per le manifestazioni pubbliche

NOVITÀ

che non puoi perdere

via Liguria 1 - BAGNACAVALLO (RA) - Tel. 0545.62637

www.edilblock.it

E S P O S I Z I O N E - V E N D I TA - I N S TA L L A Z I O N E

NOVITÀ 2017 RISCALDA FINO A 60 m2

A CHI BLOCCA IL PREZZO ENTRO GIUGNO

€ 780,00 iva compresa

BIANCA - ROSSA - NERA

Sostituisci la tua vecchia stufa, che ritiriamo e valutiamo, con una a PELLET, oppure installa un inserto nel tuo vecchio camino.

MINISTUFA A PELLET

RISCALDA FINO A 80 m2

RISCALDA FINO A 50 m2

iva compresa

€ 850,00 iva compresa

L. 43 P. 43 H. 76,5

IN BILE A G A P AT EI R 0 1 TERESS N I A Z SEN

€ 1.100,00 L. 47,6 P. 54,3 ILE IN B A G H. 106 PA AT E

1 0 RINTERESSI SENZA

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

ECONOMIA DOPO LA TEMPESTA

Si chiama scala di Beaufort e misura la pericolosità del vento, classificandola da 1 a 12. Quello che ha soffiato a Ravenna il 28 giugno è arrivato a 90 chilometri orari e si posiziona al grado 10: tempesta. Molto rara nell’entroterra, eppure è proprio qui che ha fatto i danni peggiori. Al momento, secondo quanto comunicato dal sindaco Michele De Pascale, si stimano 1,6 milioni di euro solo per la messa in sicurezza del patrimonio pubblico (aree verdi, rimozione rifiuti, interventi agli edifici scolastici e all’illuminazione pubblica, strade, edifici pubblici e impianti sportivi) mentre è ancora da quantificare la spesa necessaria per il ripristino. E per il bilancio complessivo manca anche la conta dei danni alle proprietà private. Le richieste dei cittadini saranno un tassello necessario per chiedere al governo lo stato di emergenza. Il sindaco usa una metafora forte: «Ravenna è stata per mezzora come sotto un bombardamento». Il Comune ha stanziato in via d’urgenza 400mila euro per coprire le spese sostenute ieri e ha avviato le procedure per richiedere lo stato d’emergenza, sia per quanto riguarda il patrimonio pubblico che per quanto concerne quello privato, e un conseguente risarcimento per i danni subiti. L’invito rivolto ai privati di presentare una prima richiesta di risarcimento per i danni subiti, con modalità che saranno rese note in brevissimo tempo. Una volta quantificato il totale, la richiesta sarà girata allo Stato. Le associazioni di categoria chiedono agli imprenditori che abbiano subìto danni alle loro attività di rivolgersi alla propria associazione per segnalarli e documentarli.

Nubifragio, è partita la conta dei danni: 1,6 milioni per il patrimonio pubblico La prima stima riguarda solo la messa in sicurezza delle opere, manca ancora il ripristino Il sindaco: «Ravenna è stata per mezzora come sotto a un bombardamento» CONTRIBUTI SEGNALAZIONI

CURIOSITÀ PROFUGHI

VOLONTARI

Una ventina di immigrati richiedenti protezione internazionale divisi in quattro squadre si sono messi al lavoro dal 5 luglio per raccogliere e rimuovere i rami che ancora rimangono ai lati delle strade in alcuni punti del territorio comunale di Ravenna dopo il nubifragio del 28 giugno. Continueranno a lavorare fino a venerdì tutte le mattine. Ma, se dovesse riscontrarsene l’esigenza andranno avanti anche nei giorni successivi.

SOPRALLUOGO LA

PROTEZIONE CIVILE NAZIONALE IN CITTÀ

I tecnici del dipartimento nazionale della protezione civile sono arrivati a Ravenna da Roma il 4 luglio per svolgere i primi sopralluoghi necessari per l’ottenimento dello stato di emergenza nazionale richiesto dal Comune dopo il nubifragio del 28 giugno. Le verifiche – svolte insieme ai tecnici dell’agenzia regionale di protezione civile e all’assessore Gianandrea Baroncini – hanno riguardato i luoghi maggiormente colpiti dal fortunale: i giardini pubblici, l’ex ippodromo, via Canale Molinetto, via Tommaso Gulli e Punta Marina, dove è stato visitato anche un campeggio.

ENTRO IL

LUGLIO

Le segnalazioni di danni per il nubifragio del 28 giugno a Ravenna – subiti da privati cittadini, attività economiche e produttive, attività agricole e agroindustriali – possono essere inviate al Comune entro il 14 luglio. La comunicazione è ai fini della ricognizione prevista per legge e non costituisce riconoscimento automatico di eventuali contributi a carico della finanza pubblica per il ristoro dei danni subiti. La possibilità di ottenere finanziamenti verrà eventualmente comunicata in seguito. A questo proposito Palazzo Merlato raccomanda di tenere traccia delle fatture o ricevute di tutti i pagamenti effettuati relativamente ai danni subiti dagli eventi atmosferici, necessarie nel caso in cui, in una fase successiva, sia possibile chiedere contributi regionali o statali. Per la comunicazione al Comune vanno utilizzate delle apposite schede di censimento da compilare e presentare a cura degli aventi titolo. Le schede sono disponibili sul sito internet del Comune. È a disposizione un apposito ufficio al quale ci si può rivolgere per consulenza telefonica, assistenza e qualsiasi chiarimento per la compilazione e presentazione delle segnalazioni, allo 0544.482739 dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.

IL PROTOCOLLO

Il Comune e sei aziende firmano un’intesa per ridurre la puzza nell’aria di Faenza

Quota di partecipazione: adulti € 15,00 / bambini € 8,00 Prenotazioni entro il 12 luglio (posti limitati). È obbligatoria la presenza di un adulto. I partecipanti dovranno portare sacco a pelo, materassino e tutto il necessario per la notte. Tenda per chi vuole dormire all’aperto.

INFO e PRENOTAZIONI Ecomuseo delle Erbe Palustri Via Ungaretti, 1 - Tel 0545 47122/47951 erbepalustri@comune.bagnacavallo.ra.it

Sei aziende dell’area industriale di Faenza hanno firmato un protocollo d’intesa con il Comune, sotto la supervisione di Arpae, per mettere in campo una serie di interventi che riducano la puzza nell’aria. Le aziende che hanno sottoscritto l’accordo sono Caviro distillerie, Dister Energie, Enomondo, Tampieri, Faenza Depurazioni e Villapana. La firma arriva a conclusione di un percorso durato alcuni mesi. L’obiettivo è di ottenere i primi risultati entro tre anni. Cinque gli impegni sottoscritti dalle parti: 1) costituzione di un tavolo permanente sugli impatti odorigeni coordinato dall’assessore all’Ambiente aperto alla partecipazione anche di altre aziende che dovessero condividere gli obiettivi e le modalità degli interventi che saranno decisi congiuntamente; 2) un censimento dei punti di emissione odorigena all’interno di ciascuna azienda, secondo le metodologie indicate da Arpae-Ravenna; 3) individuazione di eventuali ulteriori interventi sostenibili di abbattimento delle emissioni odorigene, da condividere con l’amministrazione comunale e da effettuare in modalità coordinata; 4) comunicare con i cittadini sulle iniziative intraprese e sui risultati raggiunti, in maniera coordinata e condivisa; 5) fissare nel triennio la scadenza dei lavori del tavolo e l’orizzonte temporale mimino per conseguire risultati apprezzabili.

LETTORI detti e contraddetti

a cura di Fausto Piazza

detti e contraddetti

Le lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttore di Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla email redazione@ravennaedintorni.it oppure al fax 0544 271651 o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

CONTRO L’IPOTESI DELL’IMPIANTO DI GAS LIQUIDO Rispetto alla realizzazione dell'impianto di stoccaggio di 20mila mc standard di gas naturale liquefatto a Porto Corsini l'associazione Legambiente solleva perplessità per la realizzazione dello stesso visto gli ingenti volumi immagazzinati, in un'area già ricca di insediamenti industriali. Pertanto, sollecita a un percorso partecipato, in cui venga nominata una Commissione Terza, dedicata a tutti i portatori di interesse tramite loro delegati, che potrà fungere da “Ulteriore garante” nei confronti della cittadinanza e dei dubbi che qualsiasi opera industriale può comportare specialmente in una realtà che ha visto redarre un piano “ARIPAR” sui Grandi rischi a seguito del grave incidente della Mecnavi. Un piano di cui la cittadinanza debba essere periodicamente aggiornata con informazioni puntuali sui comportamenti da attuare in caso di incidenti rilevanti e sullo stato delle cose, come per esempio: aziende e nuovi impianti che nascono sul territorio ed altre che si trovano nella condizione di chiudere la loro attività. L'associazione ritiene inoltre, che la costruzione dell'impianto non rientri nella concezione di sviluppo sostenibile della città, contrariamente a quanto riportano i sostenitori dell'opera. Infatti, non ha senso definire l'utilizzo del Gnl un valido strumento per abbattere parte delle emissioni di autobus e Traghetto di Porto Corsini, quando già oggi in molte città europee, ma anche a Torino ed altre città italiane, vengono acquistati autobus elettrici. Anche in Norvegia, paese del petrolio, i traghetti che collegano le città all'interno dei fiordi, stanno già sperimentando traghetti elettrici. Da quanto emerge nel report Foot Off the Gas: increased Reliance on Natural Gas in the Power Sector Risks an Emissions Lock-In, pubblicato da Climate Analytics, NewClimate Institute ed Ecofys, emerge come seppur il gas abbia giocato un ruolo importante nell'abbattere le emissioni di carbonio, non risulti una valida soluzione a lungo termine. Infatti, per mantenere stabile la temperatura media del pianeta non oltre gli 1,5 °C (valore limite definito dall'accordo di Parigi), l'unica soluzione è azzerare le emissioni entro il 2050. Questo sarà possibile solo attraverso l'indirizzamento degli investimenti verso fonti di energia rinnovabile. [...] Si continua a leggere nel report, che continuare ad investire in nuove infrastrutture legate all'estrazione, utilizzo e distribuzione del gas, aumenta il cosiddetto “stranded assets” ovvero la dipendenza del sistema economico dalle fonti fossili allungando così il periodo di transizione per tempi insostenibili. Insomma, vale la pena investire 70 milioni di euro in un'opera ad alto rischio che non risponde ai requisiti di sviluppo sostenibile per il prossimo futuro e che risponderebbe alla domanda occupazionale solo in maniera esigua? Legambiente Ravenna

#INSTAGRAM

Elenoire Casalegno in spiaggia a Marina Pubblichiamo qui una foto dal nostro territorio postata su Instagram con l’hashtag #ravenna. Questa è stata scattata da Elenoire Casalegno (@elenoirec) in spiaggia a Marina di Ravenna il 5 luglio.

A FAVORE DELL’INVESTIMENTO DI PIR PER IL DEPOSITO GNL Lo sviluppo sostenibile della città e del porto costituiscono una priorità per il Comune e una necessità per l'economia ravennate e quindi quegli investimenti che favoriscono nuove tecnologie, i più alti livelli di sicurezza e nuovi

posti di lavoro vanno sostenuti e condivisi. Lo abbiamo detto nella recente udienza conoscitiva in Comune e lo ribadiamo alla luce di quanto ci hanno esposto i dirigenti della PIR e i tecnici responsabili del progetto. Pur in carenza di alcune certificazioni in via di perfezionamento da Regione e Ministeri competenti, l'investimento considerevole e le misure documentate sul fronte della sicurezza e della movimentazione sono una garanzia a fondamento di un nuovo impianto che sperimenta innovazione e nuovi sistemi di stoccaggio e distributivi. Se fosse per Legambiente dovremmo dire addio alle imprese dell'offshore, alle piattaforme, al gas, alle risorse del mare e del sottosuolo, a migliaia di occupati ed alla possibilità di essere porto industriale e città all'avanguardia in tutto il mondo nell'industria dell'energia e dei conseguenti sistemi di sicurezza. Quando il coraggio imprenditoriale e il rischio di impresa si sposano con l'intenzione di innovare e di mettere alla prova nuovi sistemi di sicurezza e trovano a Ravenna le condizioni per insediamenti all'avanguardia il nostro dovere è quello di favorirli e non di osteggiarli con il no pregiudiziale e l'avversione ad ogni sviluppo industriale”. Giannantonio Mingozzi Chiara Francesconi (gruppo consigliare Pri)

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

LA POSTA DEL CUORE

Psicoterapia, questa sconosciuta nel servizio pubblico (purtroppo) di Enrico Ravaglia*

Caro Dottore, nei numeri precedenti del giornale ho letto sia la sua rubrica dal titolo “Caro psicologo, come capisco se ho bisogno di uno psicologo?” che la segnalazione da parte dei pazienti della Salute Mentale che affermano che il servizio dell’Ausl è inadeguato. Lei è a conoscenza di questo tipo di problematiche? Le lamentele sono prodotte dalla frustrazione di avere un familiare sofferente o c’è del vero? Lettera Firmata. Cara Signora, per qualche anno ho avuto modo di conosce da vicino la realtà del Servizio Pubblico, collaborando sia con la psichiatria ospedaliera sia con i servizi territoriali. Adesso lavoro privatamente come psicoterapeuta psicoanalitico. Il numero di sedute varia a seconda dei pazienti, ma un valido trattamento ne prevede almeno una a settimana, ma si può arrivare anche tre. Si capisce che lavorando otto ore al giorno per cinque giorni, si possono seguire al massimo una ventina di persone. Un operatore del servizio pubblico ne ha in carico trecento. É vero che sono interventi psichiatrici e non psicoterapeutici, dove la frequenza con cui si vede un paziente è minore, ma così é comunque troppo poco. La colpa non è dei medici, anzi, sono da premiare perché in queste condizioni cercano di fare comunque al meglio il loro lavoro. Non c'è dubbio che preferirebbero seguire meno persone e meglio. É triste e poco civile constatare che, anche se le linee guida internazionali indicano la psicoterapia come scelta elettiva per tantissime problematiche, associata o meno ai farmaci, la figura dello psicoterapeuta nel pubblico praticamente non esiste, quel poco che c'è, almeno ai miei tempi, era affidato a una quindicina di tirocinanti laureati da poco. Io, e gli altri di allora, abbiamo incontrato lì i primi pazienti, e non ne avevamo mai visti prima! E questo, lo ripeto, non per colpa dei Servizio, ma perché non c'erano, e non ci sono, risorse per pagare terapeuti esperti. Addirittura, mi dicono, che i pochissimi psicologi in organico, una volta andati in pensione non vengono più reintegrati con nuove assunzioni. Ha ragione Valerio Cellini ha lamentarsi, a chiedere visite più frequenti ed un servizio di psicoterapia. Ma se la Ragione e lo Stato non danno i soldi, l'Ausl e i medici che ne fanno parte come possono fare? Allora i cittadini devono fare da soli. Chi può si rivolge al privato in cerca di un bravo terapeuta, e paga di tasca propria. Chi non può fa con quello che il Pubblico offre. Ma non siamo in America, da noi un buon trattamento sanitario dovrebbe essere garantito a tutti. Io lavoro anche grazie a queste inefficienze, ma, lo dico contro il mio interesse, non é giusto. Tutti avrebbero diritto a una valida psicoterapia con un bravo professionista, senza essere obbligati a cercarlo nella libera professione. Una cosa mi sento di dire ai medici dell'Ausl: Non abbiate timore di dire ai pazienti ed ai loro familiari come stanno le cose. Dite che la psicoterapia è utile ma non potete offrila. Noi siamo addetti ai lavori, spesso le persone comuni non sanno neanche che esistono queste forme di cura. Se non potete offrirgli il trattamento almeno date le informazioni giuste, indirizzate. Se un vostro amico, o familiare, avesse bisogno di psicoterapia scommetto gli direste «Noi come Ausl non possiamo farla, ma ti servirebbe. Cerca un bravo professionista». Oltre che agli amici, in attesa che lo Stato provveda, ditelo anche ai vostri pazienti. *Psicoterapeuta Psicoanalitico postadelcuore@ravennaedintorni.it

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

SPETTACOLO

CULTURA

RAVENNA FESTIVAL/1

RAVENNA FESTIVAL/3

Il concerto dell’Amicizia con l’Iran

ALL’ANTICO VA IN SCENA

Dopo il viaggio a Teheran, il maestro Riccardo Muti atteso al Pala De André

RAVENNA FESTIVAL/2

Da Chicago e dal Canada, arrivano i cori dei ragazzi Nel cartellone del Ravenna Festival 2017 non mancano gli appuntamenti con la musica corale delle cosiddette voci bianche, formate da bambini e adolescenti. A partire dall’atteso e gradito ritorno – dopo il concerto al festival del 2012 – del Chicago Children’s Choir che è in programma il 6 luglio al teatro Alighieri di Ravenna e il giorno successivo a Forlì, alla chiesa di San Giacomo (sempre alle 21). Fondato dal reverendo Moore nel 1956, nel pieno delle lotte per i diritti civili, il CCChoir coinvolge migliaia di ragazzi dei più diversi strati sociali e culturali perché è il cantare insieme, proprio in concerto, un modo per favorire la comprensione reciproca. Sono più di 70 i singoli cori in cui si articola, disseminati in altrettante scuole. Si tratta di voci gioiose che cantano di libertà e di futuro, dal repertorio versatile, capaci di misurarsi con le partiture di Bernstein alternandole con vocalità spericolata a medley di hit di Michael Jackson, fino al superpop di un loro coetaneo di successo come Justin Timberlake. Nelle serate a Ravenna e Forlì il Chicago Children’s Choir è diretto da Josephine Lee e affiancato da un gruppo di professionisti di grande livello, quali Judy Hanson, responsabile dei programmi e delle coreografie, e un proprio organico strumentale: il pianoforte di John Goodwin, il basso di Dave Hiltebrand, la batteria di Marquis Carter, la chitarra di Kellen Boersma, le tastiere e batteria del già menzionato Mitchell Owens. Alltro appuntamento con la vocalità dei più giovani è in programma il 10 luglio nella basilica di San Vitale (ore 21) e l’11 luglio negli spazi aperti dell’Antico Porto di Classe (ore 19), dove si esibisce in concerto il canadese Saskatoon Children’s Choir che presenta due diversi repertori, fra musica sacra e profana, intitolati rispettivamente “Many Hearts: One Voice” e “Rise Up Singing”. Questo coro di bambini e adolescenti è stato fondato nel 1996, da Phoebe Voigts, nel cuore del Canada.

Via Faentina, 275 San Michele Ravenna Tel. 0544.414312 Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena Chiuso il giovedì

atmosfera e sapori Una tessera gastronomica nella mosaicale creatività di Ravenna

Cucina del territorio rivisitata • Specialità di carne e pesce Preparazione a base di foie gras e tartufi in stagione Formaggi d’alpeggio con mostarde e confetture Pane fatto in casa • Ampia selezione di vini nazionali Aperto a pranzo anche per colazioni di lavoro, ideale la sera, per cene intime, in una romantica atmosfera

In occasione del ventennale de “Le Vie dell’Amicizia”, la XXVIII edizione di Ravenna Festival torna a volgere lo sguardo a Oriente e approda nell’antica Persia, in Iran: da Ravenna – porta dischiusa sull’Oriente – è partito un viaggio capace di rinsaldare le relazioni con un Paese i cui legami con l’Italia prevalgono sulle ragioni della geografia. A guidare il viaggio è ancora una volta Riccardo Muti (nella foto, in un ritratto di Silvia Lelli), che condurrà in un programma interamente dedicato a Verdi artisti italiani e iraniani, uniti per l’occasione a Tehran il 6 luglio e a Ravenna l’8 luglio (al Pala De André dalle 21), nello spirito di fratellanza che dal 1997 anima il progetto in luoghi simbolo della storia antica e contemporanea. «Più dell’economia, della politica, più dei linguaggi verbali, la musica ha la capacità di comunicare e di toccare le corde più profonde in maniera diretta, senza bisogno di traduzioni. E questo ci porta all’esperienza dei concerti delle Vie dell’Amicizia, al cuore della loro stessa ragione d’essere». Questo lo spirito di fratellanza, nelle parole di Muti, che fin dal primo e ormai storico concerto a Sarajevo anima il progetto in luoghi simbolo della storia. Dal 1997 infatti i passi del Festival si intrecciano a quelli de “Le Vie dell’Amicizia”, pellegrinaggi laici che toccano città ferite e riallacciano antichi legami. Il progetto per un doppio concerto a Teheran e Ravenna arriva a meno di due anni dalla ricostituzione dell’Orchestra Sinfonica e del Coro di Teheran, formazione i cui ottant’anni di storia hanno accompagnato le vicende del Paese e che, per Ravenna Festival, si unirà all’Orchestra Giovanile Luigi Cherubini e a musicisti delle principali Fondazioni Lirico Sinfoniche (Petruzzelli di Bari, Comunale di Bologna, Maggio Musicale Fiorentino, Carlo Felice di Genova, San Carlo di Napoli, Scala, Massimo di Palermo e Opera di Roma). L’orchestra di oltre 100 elementi così costituita, accanto all’altrettanto numeroso coro (a propria volta composto per metà da artisti italiani del Coro del Teatro Municipale di Piacenza e per l’altra metà da artisti iraniani) si esibirà a Tehran il 6 luglio (dopo alcuni giorni di prove). In un viaggio a ritroso, l’8 luglio Oriente e Occidente saranno nuovamente uniti per il concerto al Pala De André di Ravenna. A far da ponte la musica universale di Giuseppe Verdi, nell’esecuzione diretta dal Maestro Riccardo Muti che è stato definito “The King of Verdi”. Il programma di arie, sinfonie e cori vede come solisti il tenore Piero Pretti, il baritono Luca Salsi e il basso Riccardo Zanellato.

PORTO DI CLASSE “IL CICLOPE”

Nell’ambito del Ravenna Festival venerdì 7 e sabato 8 luglio, dalle 19, va in scena all’Antico Porto di Classe “Il Ciclope”, una produzione Teatro dei Due Mari, compagnia Daf-Teatro dell’Esatta Fantasia, con l'attore, doppiatore e regista Edoardo Siravo nel ruolo del Ciclope.

A FORLÌ IL CONCERTO DI SITAR CON ANOUSHKA SHANKAR

Domenica 9 luglio, alle 21, il Ravenna Festival torna a Forlì, al teatro Diego Fabbri, con “In Land of Gold” concerto di Anoushka Shankar che sposa le note del sitar, strumento che per sonorità rimanda immediatamente all’India, a un tema scottante quale il dramma dei profughi. Figlia d’arte e allieva del virtuoso Ravi Shankar, il primo a rivelare all’Occidente le potenzialità del sitar, Anoushka è stata la prima donna indiana nominata ai Grammy Award e la più giovane mai candidata nella categoria World Music.

LA FEBBRE DELL’ORO DI CHAPLIN CON L’ORCHESTRA CHERUBINI Martedì 11 luglio dalle 21 al teatro Alighieri di Ravenna per la rassegna “Musica e cinema” verrà proiettato The Gold Rush di Charlie Chaplin, musicato dal vivo dall’Orchestra Cherubini diretta da Timothy Brock. Il compositore, restauratore del corpus musicale del grande regista, ha ricostruito la partitura originale basandosi su registrazioni inedite eseguite al piano dallo stesso Chaplin.

CULTURA

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

ARTE • LIBRI

INAUGURAZIONE

INCONTRI/1

Si apre MAG, un nuovo spazio in Darsena dedicato all’arte contemporanea Chi l’ha detto che l’arte contemporanea è incomprensibile, che le gallerie d’arte sono snob e poco invitanti, che le opere d’arte sono troppo costose e gli artisti inavvicinabili? L’inedito spazio MAG Magazzeno Art Gallery – ricavato da un deposito artigianale nel complesso dell’Almagià, in Darsena di città – si inaugura giovedì 6 luglio (dalle ore 18) con una vernice aperta a tutto il pubblico, proprio per smentire pregiudizi e contrasti, e riavvicinare i cittadini (anche dalla più piccola età) al piacere dell’arte e della creatività. Per Ravenna è decisamente una scelta innovativa e coraggiosa, dopo la lenta estinzione durata oltre vent’anni di luoghi “privati” di esposizione, incontro, confronto e animazione sull’arte contemporanea. Si tratta di uno spazio “ristrutturato” su misura proprio per questi scopi: funzionale ma anche accogliente e amichevole.

Secondo molti il maggior poeta russo del Novecento, Osip Mandel’štam è nato nel 1891 a Varsavia ed è morto nel 1938 nel campo di Vtoraja Rečka. Malvisto dal regime sovietico, aveva infatti subito confino, carcere e deportazione. La sua riabilitazione ufficiale porta la data del 1987. Scelgo questo poeta in sintonia con Ravenna Festival 2017.

Veronica Pivetti al Marabou di Marina Lunedì 10 luglio si tiene il primo dei due appuntamenti a ingresso gratuito curati da Matteo Cavezzali allo stabilimento balneare Marabou di Marina di Ravenna. Alle 21 l’attrice e autrice Veronica Pivetti spiegherà come sentirsi sempre inadeguata e felice. Nel suo primo libro Pivetti ha infatti descritto la sua depressione facendo morire dalle risate i lettori. In Mai all’altezza ricorda i traumi di una vita con verve nella migliore tradizione letteraria umoristica. ll secondo appuntamento è poi previsto venerdì 11 agosto con Massimo Cirri, storica voce di Caterpillar, la trasmissione Cult di Rai Radio2.

La spiaggia ama il libro: al via con Maraini e Marzano

Michela Marzano

C’È UNA CASA TUTTA SCAVOLINI CHE TI ASPETTA Sant'Alberto (RA) via Naviglio Zanelli 6 tel. 0544.528214

Alfonsine (RA) info@spazievolumiarredamenti.it

LA BUSTINA DI MELPOMENE a cura di Maria Giovanna Maioli

INCONTRO/2 Mag comprende due zone distinte, gestite rispettivamente dall'Associazione di Promozione Sociale Magazzeno e da Bonobolabo, in continuo dialogo: la sala espositiva al piano terra e il negozio al piano superiore, un negozio che si ispira ai classici bookshops dei musei, dove poter trovare stampe, serigrafie, libri, oggetti di design, skateboards d’autore, qualche capo d'abbigliamento particolare. Secondo gli ideatori e animatori della nuova galleria – Alessandra Carini, curatrice e proprietaria dello spazio; Sabrina Cellini, esperta in progetti europei e coordinatrice dei corsi in programma; Marco “Bonobolabo” Miccoli, referente per quanto riguarda la street art a Ravenna e gestore dello shop (nella foto) – «l’obiettivo è diffondere un'arte accessibile a tutti, sia a livello economico che intellettuale. Vogliamo sostenere i giovani artisti e promuovere quelli più esperti, sia locali che internazionali, anche e sopratutto attraverso incontri e laboratori dove poter lavorare fianco a fianco agli artisti stessi». Per la serata inaugurale sono in programma: presentazione del murales inedito di Nemo's; “cucito live” di Lucia (Bubilda) Nanni; djset di Godblesscomputers; opere in mostra di Luca Barberini, Matteo Lucca, Marco Montanari, Lucia Nanni; proiezioni a cura di Ravenna Cinema; buffet a cura di Akami, con incursioni di Angela Schiavina; foto di Luca Concas e riprese con drone di Alessandro Randi. Nutrito e articolato il programma dei mesi a venire con mostre personali, corsi, laboratori, incontri, residenze d’artista e la partecipazione di Lucia Nanni, Fabio Pignatta, Luca Barberini, Matteo Lucca e i protagonisti del festival di street art “Subsidenze 2017”.

via Reale 21 tel. 0544.83022

Torna la rassegna letteraria organizzata dell’Associazione culturale “Cervia, la spiaggia ama il libro”, con la collaborazione di Conf commercio Ascom Cervia, giunta ormai alla venticinquesima edizione. Accanto alle serate con gli autori, ritorna l’iniziativa “Un libro in ogni stanza” omaggio gradito per gli ospiti dei nostri alberghi il giorno di Ferragosto. Il calendario degli eventi comincia sabato 8 luglio con una delle scrittrici italiane più lette al mondo, Dacia Maraini che presenta il libro vincitore del Premio Boccaccio 2016 La bambina e il sognatore, alle 21.30 all’Hotel Aurelia (viale 2 Giugno 34) a Milano Marittima. Lunedì 10 luglio, Michela Marzano, filosofa e saggista, presenta invece il suo libro L’amore che mi resta (Einaudi), che affronta la morte di una figlia e il viaggio interiore di una madre per affrontare il lutto, alle 21.30, nel piazzale antistante Chiesa Stella Maris (III Traversa, Milano Marittima).

TENDE L’UDITO... DI

OSIP MANDEL’ŠTAM

Tende l’udito una vela sensibile, lo sguardo si dilata e si fa vuoto, e afono varca un mare di silenzio il coro degli uccelli a mezzanotte. Io, come la natura sono povero, e ho la semplicità che hanno i cieli, e la mia libertà è illusoria come le voci, a mezzanotte, degli uccelli. Dinanzi agli occhi ho questa luna esanime, e un cielo più smorto di un lenzuolo; è un universo, il tuo, malato e strano, e sono, o Vuoto, qui pronto ad accoglierlo. (da Ottanta poesie, a cura di Remo Faccani, Einaudi, Torino 2009)

INCONTRI/3 ERALDO BALDINI AL BAGNO PERLA CON TRE MANI NEL BUIO Lunedì 10 luglio alle 21 Eraldo Baldini presenterà i racconti raccolti nel libro Tre mani nel buio pubblicato da Fernandel per la rassegna Perle di libri sulla spiaggia al bagno Perla di Punta Marina.

BELLOSI IN PIAZZA A MARINA PER UN VIAGGIO NEL DIALETTO Per la rassegna Capit Incontra, al Piazzale Marinai D’Italia a Marina di Ravenna 21 mercoledì 12 arriva lo studioso e autore Giuseppe Bellosi per una serata dal titolo “Viaggio nella Romagna del dialetto”.

CULTURA

MUSICA

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

22 LA RASSEGNA

CLASSICA

L’orchestra, prima della raccolta delle balle

“LES SOIRÉES MUSICALES” A LIDO DI CLASSE Una nuova iniziativa di Emilia Romagna Concerti arricchisce l’offerta musicale del Comune con la rassegna “Les Soirées Musicales”, che prevede nove concerti in programma tutti i venerdì dal 7 luglio al 25 agosto nella chiesa di Lido di Classe. I concerti, che saranno a ingresso gratuito, avranno inizio alle 21 e saranno preceduti da un aperitivo. Si parte il 7 con l’esibizione del pianista Pierluigi di Tella.

Appuntamento all’alba di sabato a Cotignola. Dal 13 luglio parte l’Arena Sabato 8 luglio alle 5.45 a Cotignola ci sarà la raccolta delle balle di paglia per costruire l’ormai celebre Arena. Il ritrovo (aperto a tutti) è al podere della famiglia Emiliani, in via Cenacchio, a pochi metri dall’ingresso dello stadio “Angelo Dalmonte” di Cotignola. Prima della raccolta, sul grano tagliato si esibirà l'attore Paolo Parmiani e l'Orchestra degli Amici della scuola e della musica di Lugo, diretta da Giovanni Garavini, eseguirà musiche di Martin, Jenkins, Pachelbel, Vivaldi e Strauss. Al termine della raccolta, convivio di mortadella, pane e vino sotto le acacie. L’Arena delle balle di paglia quest’anno è ispirata al tema “Felliniani e filosofi di campagna” e si terrà a Cotignola da giovedì 13 a martedì 18 luglio. Verrà inaugurata il 13 alle 19 con gli spettacoli nel teatrobus e nel camion teatro di Girovago e Rondella e della Compagnia Dromosofista. Dalle 20 incontro con gli attori comici Vito e Maria Pia Timo; alle 21.40 la proiezione del film sull'Arena realizzato da Marco Morandi e a seguire la proiezione della versione restaurata di Amarcord di Fellini. Tutti gli aggiornamenti e il programma completo sono disponibili sul sito www.primolacotignola.it.

ROCK & BLACK IN SPIAGGIA

JAZZ & FOLK AL POLKA

IL FLAMENCO DEGLI

ALKORD

GLI HANGOVERS AL CAESAR E AL KUTA

Sabato 8 luglio dalle 18.30 al bagno Polka di Marina Romea concerto degli emiliani Alkord, ensemble che si muove in bilico tra il flamenco e sonorità più vicine a jazz, minimalismo, progressive rock e classica contemporanea.

Concerto dei bolognesi The Hangovers, tra “grunge caraibico” – come lo chiamano loro –, folk, country e rock, sabato 8 luglio dalle 17 al bagno Caesar di Lido Adriano e il giorno dopo alle 18 al bagno Kuta di Punta Marina.

AL PETER PAN IL GARAGE DELLE CLEOPATRAS

BAGNO

ALOHA L’ORCHESTRINA VERTICAL

Prosegue al bagno Aloha di Marina Romea la rassegna di concerti organizzata in collaborazione con il Jazz Club di Ferrara. Domenica 9 luglio (dalle 19) l’appuntamento è con la combinazione di fantasiosi colori centroamericani a liriche francesi, dell’Orchestrina Vertical, formata da quattro musicisti veronesi tra cui spicca l’eclettica cantautrice Claudia Bidoli.

TANGO

E FOLK IN VILLA A

VOLTANA

Torna a Voltana la rassegna musicale a Villa Cacciaguerra Ortolani (dalle 21). Venerdì 7 luglio appuntamento con i Tango Tres (Silvio Zalambani, sax soprano; Vittorio Veroli, violino; Donato D'Antonio, chitarra) per un viaggio dalle origini del tango argentino, tra Buenos Aires e Montevideo, con i brani dei maggiori compositori dell'epoca. Si continua giovedì 13 luglio con le Femme Folk, quartetto folk romagnolo al femminile.

FARMACHL

I CONCERTI

NELLE CHIESE DEL

MARE

Torna il tradizionale appuntamento estivo con la musica classica nelle chiese dei lidi ravennati: al via domenica 9 luglio alle 21.15 la XV edizione della rassegna musicale I Concerti del Mare. Alla chiesa del Sacro Cuore di Porto Corsini si terrà il concerto di chitarra di Donato D’Antonio. Seguirà, martedì 11 luglio alla chiesa di San Massimiano di Punta Marina, il concerto barocco con Beatrice Donati (violino), Luigi Lidonnici (oboe), Piergiorgio Anzelmo (violoncello) e Francesco Ugolini (clavicembalo).

JAZZ L’anteprima di Spiagge Soul con il sassofonista Vancini

Sabato 8 luglio dalle 17.30 al bagno Peter Pan di Marina di Ravenna concerto delle toscane The Cleopatras, tra garage, punk-rock e power-pop.

IL FUNK DI VONN WASHINGTON AL RUVIDO Sabato 8 luglio dalle 18 al bagno Ruvido di Punta Marina concerto dei Funky 4 Of Us, band che gravita attorno al leader Mr. Vonn Washington, cantante-bassista di Chicago, da anni residente in Italia per un omaggio al sound black afro-americano.

LA GIAMAICA DEGLI STEPPIN RAZOR AL QUEVIDA Domenica 9 luglio dalle 17.30 al bagno QueVida di Porto Corsini concerto dei romagnoli Steppin Razor, con il loro omaggio al reggae e alla musica giamaicana.

Giovedì 13 luglio dalle 22 va in scena al Radicchio Rosso di Ravenna l’anteprima del festival itinerante Spiagge Soul, in programma dal 15 al 31 luglio. L’appuntamento è con il sassofonista emiliano Gianni Vancini, considerato l’ambasciatore italiano dello smooth jazz nel mondo, accompagnato dalla cantante Stefania Martin.

INFOPROM

o! l l e b è o l e i c il noi! n o c o l i r p o c s

Sarà un’estate caldissima da Il grande caldo spesso ci costringe ad accendere l’aria condizionata sottoponendo il nostro corpo a sbalzi di temperatura che provocano raffreddamenti, abbassamenti di voce e mal di gola: per alleviare questi disturbi si può ricorrere a spray o compresse come il Golamir, in offerta a luglio con il 20% di sconto. Questo mese è possibile trovare con sconti interessanti anche alcuni prodotti per chi è a dieta e vuole mantenere la propria forma fisica anche in ferie: XL-S Medical con lo sconto del 40% o le gustose barrette Enerzona in vari gusti con lo sconto del 30%. Questi e tanti altri prodotti in offerta a Luglio nella Parafarmacia FARMACHL di via Rotta 65/A aperta dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13:30 e dalle 16:00 alle 19:30. Sabato solo al mattino dalle 9 alle 13:30. Domenica chiuso. La parafarmacia chiuderà per ferie dal 28 luglio al 6 agosto: riaprirà con i consueti orari lunedì 7 agosto

Lunedì 10, ore 10:30

Lunedì 17, ore 10:30

La bottega dello scienziato

(cupola planetario - attività adatta a bambini a partire da 6 anni)

partire da 6 anni)

Marco Garoni: Amalia Persico: Stelle e disegni... il cielo dipinto Bussole in cielo e in terra: trucchi per non perdersi in mare, in terra e in cielo (cupola Planetario - attività adatta a bambini a

Martedì 11, ore 21:30

Claudio Balella: Viaggio dal polo all'equatore

Il Planetario di Ravenna dispone anche di un’ampia

BIBLIOTECA TEMATICA!

Info e prenotazioni: Planetario di Ravenna, Viale S. Baldini, 4/a - 48121 Ravenna tel. 0544.62534 Lunedì-Venerdì 8.30-12.30, Martedì e Venerdì 21-23 www.planetarioravenna.it - email: info@arar.it - Ingresso intero € 5, ridotto € 2 - Prenotazione consigliata

CULTURA

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

MUSICA

INDIE-ROCK

ROCK ITALIANO

All’Hana-Bi dopo gli Amycanbe arrivano il londinese L.A. Salami e i californiani Warlocks ROCK BOB MALONE

FRESCO

Gli Zen Circus a Marina con Radio Melody Mercoledì 12 luglio tornano le serate di Radio Melody al bagno Peter Pan di Marina di Ravenna. Dalle 21.30 a essere intervistati dal vivo dal dj Luigi Bertaccini saranno gli Zen Circus, tra le rock band del circuito alternativo più note in Italia. Durante la chiacchierata potrebbero essere eseguiti alcuni pezzi dal vivo, in acustico.

AGENDA CONCERTI ALLA ROTONDA

MAQUINA PARLANTE

SCAIOLI

Parte giovedì 6 luglio, dalle 21.30, la rassegna di concerti del ristorante La Rotonda di Lido Adriano con La Maquina Parlante di Matteo Scaioli, un originale dj-set che mixa le tecnologie più innovative all’antica tradizione dei grammofoni a manovella.

MIGRAZIONI DI

SANDRO JOYEUX

Il tastierista e cantautore americano Bob Malone (membro fisso del gruppo di John Fogerty) sarà in concerto (piano solo) l’11 luglio dalle 20 al Fresco di via IV Novembre, in centro a Ravenna.

RAP

MARABOU

LOUCA & ABATE E PHILL REYNOLDS ALLO STEREO CLAB Allo Stereo Clab di Lido di Dante sabato 8 luglio dalle 21 concerto tra chitarre ed elettronica con il duo composto dal dj egiziano Maurice Louca e il chitarrista milanese Maurizio Abate. Mercoledì 12 invece serata folk-rock con Phill Reynolds, nome d’arte del chitarrista veneto Silva Cantele. NEL CORTILE DEL

PANCOTTO

Mercoledì 12 luglio il cantautore cesenate Enrico Farnedì torna dopo due anni nel cortile dell'Osteria del Pancotto di Gambellara per l'Aperitivo sui Campi. E questa volta lo fa con la band al completo, dopo l’ultimo anno trascorso tra tour assieme ai Good Fellas e la tournée con Aldo, Giovanni e Giacomo. Concerto dalle 20.

La programmazione di concerti del bagno Hana-Bi di Marina di Ravenna prosegue in luglio, venerdì 7 con il rock-pop d’autore, in salsa elettronica, dei cervesi Amycanbe mentre il giorno seguente arriva da Londra il cantautore “urbano” L.A. Salami (in apertura i cesenati Sunday Morning con il loro indierock ispirato da Big Star e Neil Young). Martedì 11 luglio da segnalare invece il ritorno dei Warlocks, band californiana attiva da quasi vent’anni capitanata da Bobby Hecksher, tornata in Italia per presentare l’ultimo disco “Songs From The Pale Eclipse”. Il loro è un suono ipnotico tra psichedelia, kraut-rock e Velvet Underground. Concerti a ingresso gratuito, dalle 21.

RASSEGNE

Il musicista italofrancese Sandro Joyeux porta le sue canzoni e la sua poesia sulle migrazioni al bagno Marabou di Marina di Ravenna nell’ambito della rassegna, con tanto di cena, dello staff del circolo Kinotto. L’appuntamento è per mercoledì 12 luglio dalle 21.30.

ENRICO FARNEDI

Coez all’Onyx giovedì 13 luglio Fa tappa giovedì 13 luglio alla discoteca Onyx di Godo il tour di presentazione del nuovo disco di Coez, l’artista romano travolto da un inaspettato successo, capace di coniugare rap e pop.

IN CENTRO A RAVENNA RIGOLÒ, LOVESPOON E IN BETWEEN Partita il 5 luglio, prosegue mercoledì 12 (dalle 21) la mini rassegna di musica dal vivo in piazza Unità d’Italia, in centro a Ravenna, curata dall’associazione culturale “HeyMan!”. L’appuntamento è con tre band ravennati, di fama nazionale in ambito indie-rock, precedute e seguite da un dj-set a cura di Stereo:Fonica. Protagonisti sul palco i Rigolò (alt-folk), Lovespoon (rock) e In Between, progetto elettronico di Luca Maria Baldini dei Kisses From Mars (nella foto).

AL RIOT DI MASSA LOMBARDA MARTINELLI E I FLOYD MACHINE Continua a Massa Lombarda la 14esima edizione del Riot Fest. Sul palco principale di piazza Matteotti giovedì 6 luglio si esibirà la Eusebio Martinelli gipsy orkestar con i suoni gitani che la caratterizzano; venerdì 7 gran finale con il tributo ai Pink Floyd dei Floyd Machine.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

CULTURA

RUBRICHE FULMINI E SAETTE

TUTTA UN’ALTRA MUSICA

di Adriano Zanni - Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it

Una grande pop-star e l’ottava di Twin Peaks di Luca Manservisi

Abissi - Marina Romea VISIBILI E INVISIBILI

Il meglio dalle arene. E “92 minuti di applausi” a Villaggio di Francesco Della Torre

Continua la caccia ai film da scoprire nelle arene. Partiamo da Faenza e dalla sua Arena Borghesi, che ripropone tanti titoli che da noi sono passati inosservati. Salta subito all'occhio giovedì 6 Condotta, un film cubano, selezionato per il suo paese per l’Oscar (ma che non è entrato nella cinquina) e nominato ai premi Goya (Oscar spagnoli) per il miglior film latino americano. Si parla di un undicenne ribelle, anche e soprattutto a causa della situazione familiare e del suo difficile rapporto con le istituzioni scolastiche. Un ritratto che vuole essere non solo di persone, ma anche di un paese come Cuba, che ha una storia molto più grande delle sue dimensioni e che sta attraversando un periodo di cambiamenti. Bravissima la protagonista Alina Rodriguez. Arriviamo a sabato 8 e troviamo Il cliente di Asghar Farhadi, uno dei migliori film dello scorso anno, con tanto di Oscar come film straniero e premi importanti al Festival di Cannes, come la sceneggiatura e l'attore protagonista Shahab Hosseini. Siamo ancora una volta in un paese lontano da noi per tante ragioni come l'Iran, nella cui capitale Teheran troviamo una coppia di attori che mette in scena Morte di un commesso viaggiatore, ma si ritrova a cambiare casa, trovando un'abitazione non propriamente invulnerabile a indesiderati visitatori. I livelli di narrazione sono due, teatro e cinema, e anche in questo caso il regista, attraverso i suoi personaggi, ci parla del suo paese e della censura che purtroppo (anche) lì gode di ottima salute. Il cliente è in programmazione anche a Bagnacavallo venerdì 7 e all'Arena di Lugo martedì 11. Lunedì 10 invece, sempre

a Faenza ,è tempo di classici gratuiti e questa settimana si ha l'occasione di gustarsi un vero e proprio caposaldo della storia del cinema: Le catene della colpa di Jacques Tourneur del 1947, con Robert Mitchum e Kirk Douglas. Grandissimo noir, come i più noti Il falcone maltese, Il grande sonno o il capolavoro assoluto La fiamma del peccato (quei pochi che non conoscono, rimedino), di cui non stiamo neanche a svelare la trama, se non specificando che il titolo è molto esplicito. Un ponte tra l'Arena Borghesi e la Rocca di Ravenna è dato dalla programmazione di una delle commedie musicali più gradevoli degli ultimi anni, quel Sing Street di cui si è già parlato positivamente durante l'anno. In entrambe le città il titolo è previsto per mercoledì 12. Altro film di cui si è già parlato due settimane fa è Cuori puri di Roberto de Paolis, un'opera italiana invisibile e interessante, alla Rocca giovedì 6. Settimana “francese” a Ravenna, per due buoni titoli drammatici come Quello che so di lei (venerdì 7) e Il medico di campagna (sabato 8): entrambi parlano di medici che si trovano in un periodo di difficoltà, e del loro modo di cercare di uscire dalle situazioni difficili. No, non è Grey's Anatomy. A Bagnacavallo una deliziosa commedia surreale italiana, Orecchie (giovedì 6), dove il protagonista “lotta” contro mal d'orecchi e di memoria e il giapponese Ritratto di famiglia con tempesta (sabato 8), il cui titolo a livello di trama dice davvero tutto – in senso buono eh – in programma anche venerdì 7 all'Arena di Lugo che unisce a un'ottima programmazione la bella abitudine dell'ingresso gratuito per i film del giovedì: il 6 è la volta di Cafe Society del grande Woody Allen. In tv, nel frattempo, ubriacatevi di Fantozzi per dedicare “92 minuti di applausi” al grandissimo Paolo Villaggio.

Mentre in Italia in campo musicale a tenere banco è la performance di Paolo Bonolis sulla Rai e il numero di paia di chiavi ritrovate al Modena Park, nel resto del mondo succedono cose piuttosto rilevanti. Una, per esempio, è la consacrazione di una pop-star di appena 20 anni. Si chiama Ella Marija Lani Yelich-O'Connor, in arte semplicemente Lorde, cantautrice neozelandese in grado di vendere oltre 15 milioni di singoli e più di 5 milioni di album (fonte Wikipedia) che ha da pochi giorni pubblicato il suo secondo lavoro sulla lunga distanza, a quattro anni dall’esordio (sì, aveva 16 anni, allora), quel Pure Heroine che conteneva “Royals”, tra i singoli a sua volta più venduti al mondo. Il nuovo disco, Melodrama, ha esordito in queste settimane al vertice delle classifiche di Australia, Canada, Nuova Zelanda e Stati Uniti entrando nella top ten delle graduatorie di vendita di oltre 10 Paesi del globo (tra cui, al numero 8, in Italia). Insisto sull’aspetto commerciale perché Lorde è davvero uno dei più chiari esempi di barriere che si abbattono, di qualcosa che potrebbe essere “indie” e allo stesso modo commerciale secondo le orecchie dei più snob. Il suo Melodrama, per parlare anche di musica, è un sorprendente affresco di quello che dovrebbe essere il pop internazionale in un mondo migliore, molto più vario rispetto al debutto (incentrato quello più che altro su un certo minimalismo dei suoni), passando senza particolari traumi dalle ballate piano e voce a battiti quasi dance, con rimandi a Beyoncé così come a Kate Bush, a St. Vincent così come agli Arcade Fire o agli Xx. Lorde era considerata da un certo David Bowie come «il futuro della musica» e la strada intrapresa in effetti è quella giusta, lungo quel sottilissimo filo che separa il mainstream dall’alternativo, senza scontentare nessuna delle due fazioni (basta dare una rapida occhiata alle recensioni uscite sulle riviste di settore). Tra i dischi da ricordare a fine anno, senza dubbio. Impossibile infine non ricordare un altro evento musicale di caratura mondiale andato in scena in questi giorni, seppur per una nicchia più ristretta di persone: il ritorno di Trent Reznor (dopo la colonna sonora di Lost Highway) in un film di David Lynch. Si tratta di alcuni minuti di live dei suoi Nine Inch Nails al Roadhouse di Twin Peaks, come simbolico intermezzo tra un prima e un dopo nella clamorosa puntata numero 8 della terza (altalenante a dire poco) stagione della serie di culto, una sorta di esperimento di videoarte – la puntata numero 8 – che è già inevitabilmente entrata nella storia della televisione. Da guardare e riguardare.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

25 Programmazione dei film in sala

CINEMACITY Ravenna

di Courtney Hunt gio.: p.u. 21.30

Oceania

Spider-Man: Homecoming

di Clement & Musker ven.: p.u. 21.30

di Jon Watts

La La Land di Damien Chazelle sab.: p.u. 21.30

DA GIOVEDÌ 6 LUGLIO A MERCOLEDÌ 12 LUGLIO

Fortunata

roccacinema sab. 8 luglio

QUELLO CHE SO DI LEI

IL MEDICO DI CAMPAGNA di Thomas Lilti

Sing Street

fer., sab. e dom.: 20.30-20.50-21.50

Bedevil Non installarla

CINEDREAM Faenza

di Adam Smith fer., sab. e dom.: p.u. 21

2:22 Il destino è già scritto

Spider-Man: Homecoming 3D

di Jon Watts fer.: 21.50; sab.: 19.15-21.50; dom.: 16.30-19.15-21.50

di Paul Currie fer., sab. e dom.: p.u. 20.50

Il tuo ultimo sguardo

Codice criminale

di Sean Penn fer., sab. e dom.: p.u. 20.40

di Adam Smith fer (escluso merc.): p. u. 22.45; sab.: 17.50-22.45; dom.: 18.15-22.45

Le Ardenne Oltre i confini dell’amore di Robin Pront fer., sab. e dom.: p.u. 20.40

SING STREET

di Denzel Washington

di John Carney

ARENA MARE Milano Marittima

Nocedicocco Il piccolo drago

Il medico di campagna

ARENA BORGHESI Faenza Condotta di Ernesto Daranas gio.: p.u. 21.30

La bella e la bestia di Bill Condon ven.: p.u. 21.30

Il cliente di Ashgar Farhadi sab.: p.u. 21.30

Aspettando il re di Tom Tykwer dom.: p.u. 21.30

La Mummia

Le catene della colpa di Jeacques Tourner lun.: p.u. 21.30 (ingresso gratuito)

La ragazza del treno

Cuori puri

di Tate Taylor mar.: p.u. 21.30 (ospiti i registi)

di Roberto De Paolis gio.: p.u. 21.30

Sing Street

di Martin Provost ven.: p.u. 21.30

di Giovanni Veronesi mar. e mer.: p.u. 21.30

di Kelly Asbury ven.: p.u. 21.30

Quello che so di lei

CINEMA IN PIAZZA Punta Marina Terme L’era glaciale: In rotta di collisione

ARENA ITALIA Cervia

di Thurmeier e T. Chu lun.: p.u. 21 (offerta libera)

CINEMA IN PIAZZA Lido Adriano Kung Fu Panda 3

Una doppia verità

Nocedicocco Il piccolo drago di Nina West gio.: p.u. 21.30

di Nelson e Carloni mer.: p.u. 21 (ingresso gratuito)

ARENA DEL SOLE Lido di Classe

di Martin Provost mer.: p.u. 21.30

Fast & Furiosus 8 di F. Gary Gray ven.: p.u. 21.30

La tenerezza di Gianni Amelio sab.: p.u. 21.30

Orecchie

di Thomas Lilti sab.: p.u. 21.30

di Alessandro Aronadio gio.: p.u. 21.30

fer. (escluso merc.): p. u. 20.15; sab.: 20.15; dom.: 15.15-20.15

L’ora legale di Ficarra e Picone dom.: p.u. 21.30

Barriere

Non è un paese per giovani

I Puffi Viaggio nella foresta segreta

ARENA DELLE CAPPUCCINE Bagnacavallo

Il medico di campagna

di Garth Jennings lun.: p.u. 21.30

dom. e lun.: p.u. 21.30

di John Carney mer.: p.u. 21.30

Quello che so di lei

Sing

di Thomas Lilti gio.: p.u. 21.30

di Nina West sab.: p.u. 17.45; dom.: p.u. 15

di James Gray fer., sab. e dom.: p.u. 20.40

ROCCA CINEMA Ravenna

dom.: p.u. 21.30

di Joachim Rønning, Espen Sandberg sab.: p.u. 18; dom.: 15.25-18

di Sean Penn

di Alex Kurtzman fer., sab. e dom.: p.u. 20.50

Rocca Brancaleone Ravenna

Pirati dei Caraibi La vendetta di Salazar

Il tuo ultimo sguardo

Civiltà perduta

BARRIERE

La Mummia

di Paul Currie fer.: 20.35-22.40; sab.: 20.35-22.40; dom.: 120.35-22.40

di Michael Bay fer., sab. e dom.: 20.40-21

L'ORA LEGALE di Salvatore Ficarra, Valentino Picone

di Alex Kurtzman fer.: p.u. 20.20; sab.: 17.35-20.20 dom.: 15.20-17.35-20.20

2:22 Il destino è già scritto

Transformers L’ultimo cavaliere

mer. 12 luglio

di Abel Vang, Burlee Vang fer. (escluso merc.): 20.40-22.45; sab.: 20.40-22.45; dom.: 20.40-22.45

Spider-Man: Homecoming

di Jon Watts fer.: 20.15-21-22.45; sab.: 17.45-18.30-20.15-21-22.45; dom.: 15.15-16-17.45-18.30-20.15-21-22.45

mar. 11 luglio

Non installarla

mar.: p.u. 21.30 di John Carney mer.: p.u. 21.30

dom. 9 luglio

apertura ore 21, inizio proiezione 21.15 interi 6 - ridotti 5

www.roccabrancaleonecinema.com

Codice criminale

segnala questa settimana:

ven. 7 luglio

di Martin Provost

di Abel Vang, Burlee Vang fer., sab. e dom.: p.u. 20.50

di Sergio Castellito

Transformers L’ultimo cavaliere

Il cliente di Ashgar Farhadi ven.: p.u. 21.30

di Michael Bay fer.: 20.30-22.30; sab.: 17.35-20.30-22.30; dom.: 15.35-16.45-17.35-20.30-22.30

Ritratto di famiglia con tempesta

Bedevil

di Damien Chazelle

di Denzel Washington

di Hirokazu Kore-Eda sab.: p.u. 21.30

La La Land

INFOCINEMA Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410 Rocca Cinema, Rocca Brancaleone, Ravenna, tel. 331 4709412 Cinema in Piazza - Punta Marina Terme, piazza San. Massimiano Cinema in Piazza - Lido Adriano, piazza Vivaldi

Arena Mare, Milano Marittima, viale Romagna 36 Arena Italia, Cervia, viale Roma 64 Arena Borghesi Faenza, viale Stradone, tel. 0546 663568 Cinedream Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033

Arena in Massa Massa Lombarda, c/o Museo della Frutticoltura Bonvicini via Amendola 40, tel. 345 9520012 Parcobaleno Alfonsine, via Galimberti, tel. 0544 866673 Arena delle Cappuccine Bagnacavallo, via Berti 6, tel. 329 2054014

Arena Jolly Russi, via Saffi 4 Lugocinema Lugo, Area Parco del Lago, rotonda via Piratello/via Quarantola, tel. 0546 660220 Arena del Sole Lido di Classe, via Marignolli 26, tel. 0544 939942

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2013

JUNIOR

SPETTACOLO

CERVIA

Cappuccetto rosso, la gallinella e Fagiolino: il teatro per ragazzi tra pupazzi e burattini Si moltiplicano le occasioni per uno spettacolo teatrale estivo pensato per le famiglie. Torna “Burattini & figure al parco”, la storica rassegna di teatro per le famiglie che anima i parchi di Ravenna. E così, a luglio, i Giardini Speyer saranno lo scenario dei tre spettacoli che dal 12 al 26 allieteranno le serate estive delle famiglie con ingresso gratuito. Curata dal Teatro del Drago/Famiglia d’Arte Monticelli, la rassegna si inserisce nel progetto regionale Fole&Burattini nelle piazze e nei castelli di Romagna. Si inizia con la favola più conosciuta dai bambini ossia Cappuccetto Rosso, interpretata dal burattinaio genovese Gino Balestrino alle 21 di mercoledì 12 luglio. Sempre a Ravenna, e sempre ai Giardini Speyer, un appuntamento con i burattini è quello del 10 luglio per “Burattini alla riscossa”. In scena Massimiliamo Venturi con “Le farse di Fagiolino e Sganapino” alle 21, mentre il 13 luglio all’arena estiva al Valtorto si comincia con Gambeinspalla teatro (alle 21.15) e il loro Il sogno. Al Cisim di Lido Adriano, invece, prosegue la rassegna “Dalle sette alle nove - Teatro, giochi e picnic sul prato di città e lido” organizzata da Drammatico Vegetale. Sabato 8 e domenica 9 andrà in scena “Cappuccetto rosso, una fiaba africana” adatto a un pubblico dai 6 anni e di adulti. Si tratta di uno stu-

dio per uno spettacolo, originale versione senegalese del Cappuccetto Rosso. In scena Simone Marzocchi e gli attori del Ker Théâtre Mandiaye Ndiaye, in coproduzione con Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Al via anche gli appuntamenti con il Teatro Ragazzi in via Spada a Brisighella. Si comincia venerdì 7 luglio alle ore 21.15, con la pièce La gallinella rossa, una produzione di Accademia Perduta/Tanti Cosi Progetti, scritta, diretta e interpretata da Danilo Conti. La gallinella rossa affronta argomenti quali la condivisione, la collaborazione, l’amicizia, la tenacia, l’anticonformismo, l’etica del lavoro, l’iniziativa personale. Uno spettacolo di teatro d’attore, pupazzi, oggetti musicali. Tutta la rasegna è a ingresso gratuito. Infine, prosegue la rassegna del lunedì sera alla Molinella, curata da Accademia Perduta (come peraltro quella di Brisighella) a Faenza. In Piazza Nenni lunedì 10 luglio arriva Rosso Cappuccetto, uno spettacolo prodotto dal Teatro delle Briciole/Solares Fondazione delle Arti, ideato e interpretato da Emauela Dall’aglio. Fiaba antica di cui si sono fatte diverse versioni e altrettante letture, Cappuccetto rosso è riavvicinata in questo progetto, con tutto il rispetto che si deve ad una favola classica, originale come gli elementi che la compongono e che vengono mostrati all'inizio dello spettacolo.

TANTI LEGO IN MOSTRA AI MAGAZZINI DEL SALE I magazzini del Sale a Cervia tornano a ospitare una mostra di Lego in via Nazario Sauro, con le seguenti giornate di apertura: venerdì 7 luglio orario dalle 18 alle 23, sabato 8 luglio dalle 14 alle 23, domenica 9 luglio dalle 14 alle 20. Ingresso offerta libera. Area gioco per i più piccoli.

CLASSE UN LABORATORIO SU ARGILLA E TRIDIMENSIONALITÀ ALL’ANTICO PORTO Continuano all’Antico Porto di Classe le serate dedicate ai più piccoli del mercoledì con laboratori ludico-didattici, letture in attesa della caccia al tesoro con le torce di Ferragosto. Mercoledì 12 luglio alle 18 un laboratorio dal titolo “Piccola città” per scoprire la tecnica della trafila dell’argilla, giocare con gli assemblaggi e sperimentare la tridimensionalità. A cura di BluSole - Arte, sensi, emozioni. Prenotazione obbligatoria al numero di telefono 0544 478100 oppure sul sito ravennantica.it.

SALUTE BILANCIO

Piano triennale di interventi dell’Ausl tra edifici e personale

Demolizione e ricostruzione del padiglione D all’ospedale di Lugo, ampliamento e ristrutturazione generale del pronto soccorso di Faenza, ristrutturazione e adeguamento dei blocchi operatori e delle aree intensive e completamento della dotazione tecnologica delle aree emergenza e urgenza nell’ospedale di Ravenna. Sono gli interventi edilizi nella provincia ravennate previsti dal piano investimenti 20172019 dell’Ausl Romagna che ha presentato alla conferenza sociale e sanitaria il proprio bilancio di previsione 2017. È prevista anche l’acquisizione di apparecchiature biomedicali. Per tutti gli ambiti territoriali, sostituzione dei letti di degenza con letti a elevazione elettrica per il confort dei pazienti e miglioramento delle condizioni di lavoro dei dipendenti. In ambito ravennate: nuova tac; sistema di monitoraggio; due diagnostiche polifunzionali digitali rx; angio Oct per oculistica; ventilatore neonatale. «Il valore della produzione previsto per il 2017 – si legge in una nota

dell’azienda di sanità pubblica – è pari a 2,4 miliardi di euro, in incremento di 18,3 milioni rispetto al dato consuntivo del 2016. Tra i costi, si segnala l’incremento di 6,8 milioni di euro previsto per il costo del personale dipendente. Grazie a questo, si produrranno risultati positivi sul Piano assunzioni e sul Piano di consolidamento e stabilizzazione del precariato dell’intera Ausl Romagna. A fronte di 610 pensionamenti saranno assunti 715 dipendenti, ed è prevista la stabilizzazione di altri 568 operatori che attualmente lavorano con contratti a tempo determinato e che diventeranno dipendenti a tempo indeterminato». Sul fronte degli investimenti, il piano 2017-2019 per tutta la Romagna prevede investimenti già finanziati per oltre 86 milioni di euro di cui 48 nel 2017 (28,8 per interventi edilizi sugli immobili, 15,8 sulle tecnologie biomediche, 2,7 sul sistema informativo, software e hardware e 420mila per altri investimenti in arredi e beni strumentali diversi).

IL RICORDO

SCOPERTA LA TARGA IN MEMORIA DI ALFIO BALDINO AL CMP Nella sede Cmp dell'Ausl Romagna, a Ravenna, è stata scoperta una targa per l'intitolazione dell'ingresso dei locali ad Alfio Baldino, già dipendente dell'Ausl, scomparso pochi mesi fa, e che, dopo la pensione, ha dedicato la propria vita ad un importante servizio di volontariato: faceva accoglienza agli utenti del Cmp. Erano presenti tanti ex colleghi, volontari, i famigliari, il sindaco Michele de Pascale e il consigliere Alvaro Ancisi, il direttore del Distretto di Ravenna Roberta Mazzoni.

ARIETE

Il periodo è impegnativo, ma da giovedì Mercurio vi aiuterà a trovare la giusta dose di dolcezza per non far sentire sedotto e abbandonato il partner. Ottima la giornata di domenica, invece, per il lavoro. Con l’appoggio della Luna riuscire a mettere in ﬁla obiettivi e strategie per migliorare.

TORO

Con Venere che vi ha appena abbandonato, pessimismo e cattivo umore rischiano di guastare questa prima parte d’estate. Occorre pianiﬁcare e pazientare, visto che potreste avere spesso il desiderio di vivisezionare capi, colleghi e familiari. L’amore un po’ conforta, ma la fornicazione è un miraggio.

GEMELLI

Con Venere di nuovo nel segno e Mercurio ancora amico, inizia una fase di remise in forme, anche nel senso di glutei bombati. Nel lavoro siete simpatici, mentre nelle relazioni e nei nuovi incontri non mancheranno le soddisfazioni in tutte le posizioni suine che vi verranno in mente.

CANCRO

Può essere che qualcuno o qualcosa vi grattugi gli zebedei. Non aggredite, anzi, approﬁttatene per evitare reazioni arroganti e mettervi un po’ più in discussione. Fornicazione in retrocessione domenica: forse è il caso di fare una riﬂessione con il partner per non guastarvi l’estate.

LEONE

Fortuna e stabilità toccano lavoro e affetti, soprattutto da giovedì, quando Mercurio farà il suo ingresso nel segno. Resta però un cincinino di pitbullismo verso i membri dell’ordine delle meretrici. Bello il ﬁne settimana, con l’ormone che promette “gimme ﬁve” fornicanti.

VERGINE

Ci risiamo. Venere di nuovo in quadratura metterà in crisi il vostro rapporto con l’ottimismo, col rischio di colorare la vostra autostima tra il nero e il color cimice. Andrà meglio nel ﬁne settimana, quando basteranno un paio di cene in compagnia di buoni amici per ritornare sereni.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

BENEFICENZA In ospedale asta di opere d’arte e la Banda della Folgore per l’ambulatorio di Ussita Nel solco di “Rianimazioni letterarie” – che grazie all’impegno di Livia Santini durante l’inverno organizza eventi culturali, concerti e incontri all’interno dell’ospedale per degenti e cittadini – è stata lanciata un’iniziativa di solidarietà coinvolgendo diverse realtà cittadine. Giovedì 13 luglio nel giardino dell’ospedale di Ravenna si terrà un’asta con opere di artisti amici di “Rianimazioni letterarie” che sono stati felici di aderire al progetto i cui proventi andranno alla realizzazione di un ambulatorio a Ussita, in provincia di Macerata, uno dei centri colpito dal terremoto dello scorso anno. L’asta, che inizia alle 18, proporrà dunque pezzi degli artisti tra cui ci sono Andrea Bernanbini, Anna Fietta, Paolo Pizzimenti e anche il fotografo Michele Palazzo da New York e sarà tenuta da Davide Padovan di “Stunt city” di Mirabilandia. Prima, alle 17.30, la banda della Brigata Folgore si esibirà per degenti, personale ospedaliero e cittadini. Sarà possibile lasciare il proprio contributo sia all’ospedale sia, successivamente, in piazza Kennedy dove l’iniziativa si sposterà e proseguirà alle ore 18,30 con un altro concerto della Brigata. Il Fellini Scalino 5 si è reso disponibile e donare un euro di ogni consumazione durante la serata. Chi volesse, può inoltre partecipare alla raccolta fondi tramite bonifico utilizzando le seguenti coordinate: Banca: Nuova Banca delle Marche S.p.A. – filiale di Ussita IBAN: IT 60 P 06055 69230 000000000948 Beneficiario: COMUNE DI USSITA Causale: Ravenna ha un cuore grande:un ambulatorio per Ussita. Tutte le spese effettuate con i fondi raccolti saranno puntualmente rendicontate.

BILANCIA

Serenità e glutei molleggiati vi fanno trionfare nel lavoro. E’ il regalo che vi portano Venere e Mercurio di nuovo in orbita amica. Anche l’economia migliora, cosa buona e utile per programmare una vacanza estiva con il partner, ultimamente appassionato e gioioso come un canto gregoriano.

SCORPIONE

Con Mercurio che torna ostile, la vostra aggressività, non solo a sud dell’ombelico, prende a martellate gli zebedei di chiunque. Attenzione perché potreste ricevere picche in fatto di fornicazione, e pacche in fatto di soldi e lavoro. Un po’ di dolcezza nel week end. Non guasterebbe.

SAGITTARIO

Sarà il caldo di questi giorni, o gli impegni prima delle ferie, ma sarete in molti a indossare la museruola per non azzannare le parti molli di capi e collaboratori provvisti dell’intelligenza di un mollusco. A farne le spese partner e familiari, che potrebbero scegliere vacanze in un eremo.

CAPRICORNO

I ritmi quotidiani migliorano, mentre i rapporti si colorano d’estate, impreziosendo lo sguardo con cui osservate cìò che accade intorno a voi. Anche se l’economia va sempre tenuta sotto controllo, l’amore vi conforta ed il sex inebria come una degustazione di ottimi vini d’annata.

ACQUARIO

Venerdì e sabato impicci e impegni vi riducono gli zebedei come carne tritata per cani. Ma faticare, sbattervi e litigare farà bene alla salute? Nel dubbio datevi una calmata e se possibile lucidate gli ormoni per compensare le giornate grigio funeree con un ﬁne settimana di passione.

PESCI

Qualche insofferenza c’è, altrimenti che pesci siete? Ma le prospettive sembrano effettivamente cimiteriali, a meno di non soffermarsi a guardare il bicchiere mezzo pieno. Narcotizzate il serial killer che c’è in voi e prendete lezioni di diplomazia per trasformare ogni occasione in successo.

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

GUSTO

IL PIATTO

Pesce crudo fai da te: ecco tutti i segreti Da come scegliere quello più fresco in pescheria fino alle tecniche di abbattimento casalinghe LA PROCEDURA

di Giorgia Lagosti

Molti di noi credono di non essere in grado di preparare un buon piatto di pesce crudo nella cucina di casa ma sbagliano. È necessario solo tenere ben presenti alcune regole di base e partire avendo grande attenzione nell’acquisto: il pesce deve assolutamente essere fresco, freschissimo. Per stabilirne lo stato, occorre valutarne i caratteri organolettici: colore, odore e consistenza. Le sue carni devono essere compatte, sode e caratterizzate da quella rigidità muscolare che è la prima garanzia che il pesce non abbia qualche giorno di troppo. Di solito si dice che se prendi il pesce per la coda e lo sollevi verso l’alto, verticalmente, questo deve restare diritto. I pesce fresco insomma è “tinco”.Poi, la pelle deve essere lucida, le squame aderenti, i colori brillanti e gli occhi turgidi e trasparenti. Sollevando le branchie si deve intravedere un bel colore rosso vivo. Al naso si deve sentire il profumo del mare. Una volta a casa va eviscerato, subito e sempre, qualunque sia il pesce acquistato, sfilettato, spinato e abbattuto. E anche senza l’abbattitore, questa è un’operazione che non ci deve creare problemi. Sì perché il

I CONSIGLI PER LA MARINATURA Nel crudo la marinatura serve prima di tutto per compattare le carni, poi dona loro una sottile nota fresca che toglie quella tipica sensazione leggermente allappante e grassa che spesso ritroviamo in tartare o carpacci lavorati male o squilibrati. Ma anche qui abbiamo diverse possibilità. Partiamo dalla marinatura a secco che prevede l’utilizzo di sale, erbe aromatiche e zucchero di canna. Il pesce va lasciato marinare per il tempo necessario affinchè venga assorbito il giusto degli odori e del sale. Poi va lavato, asciugato e riposto in frigorifero. Dopo questo trattamento, inoltre, si mantiene certamente più a lungo. Poi abbiamo la marinatura per immersione, solitamente in acqua e sale: è perfetta per preparare il pesce azzurro.Sempre per immersione, abbiamo anche quella con aceto e sale: è adatta per pesci sfilettati e, nella tradizione marinara, la ritroviamo per sarde e sardoncini. Importante però è non dimenticare di sciacquarli bene sotto l’acqua corrente: l’aceto continuerebbe a “cucinare” le carni e le rovinerebbe.

Non serve l’abbattitore, basta il congelatore E qualche accortezza

congelatore l’abbiamo tutti, ed è quindi solo necessario adottare alcuni accorgimenti. Innanzitutto teniamo presente che il congelamento deve essere il più veloce possibile e che il freddo non deve intaccare in

modo aggressivo le carni. Quindi, iniziamo mettendo i filetti in frigorifero (si partirà così da una temperatura già bassa) e su una piccola grata, in modo che eventuali liquidi non rimangano aderenti al pesce.

APERTO TUTTI I GIORNI A PRANZO E A CENA CHIUSO IL LUNEDÌ

VIALE DELLE AMERICHE, 120 · VILLAGGIO TEODORICO - PUNTA MARINA TERME (RA) - T. 0544 437166 · servizio da asporto / no barriere architettoniche · DELIZIEAZZURRE@GMAIL.COM

Fatto ciò scegliamo la parte più fredda del freezer e riponiamoci i nostri filetti. Dopo circa 10 minuti, cominciamo a vaporizzare sul pesce un po’ di acqua per creare un film di ghiaccio a protezione delle carni.

GUSTO

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

NEL DETTAGLIO LE â&#x20AC;&#x153;CORREZIONIâ&#x20AC;? PER DARE CARATTERE AL CRUDO

Come â&#x20AC;&#x153;dare carattereâ&#x20AC;? al crudo? Come usare quelle â&#x20AC;&#x153;correzioniâ&#x20AC;? che, accostandosi al profumo e al sapore del mare, li sposano e li esaltano? Innanzitutto Ă¨ necessario definire fin da subito quali sono le caratteristiche da conferire al pesce in base alle sue peculiaritĂ . Dobbiamo quindi decidere se il nostro piatto necessita di sentori di aciditĂ , di mineralitĂ , di piccantezza, balsamici o â&#x20AC;Ś lâ&#x20AC;&#x2122;unione di alcuni di questi. E per fare ciĂ˛ Ă¨ indispensabile conoscere le â&#x20AC;&#x153;sfumatureâ&#x20AC;? con cui stiamo lavorando. Detto questo â&#x20AC;Ś per â&#x20AC;&#x153;correggereâ&#x20AC;? la sensazione di grassezza che spesso connota pesci e crostacei, possiamo utilizzare lâ&#x20AC;&#x2122;aciditĂ del pomodoro, dellâ&#x20AC;&#x2122;aceto, semmai aromatizzato alla cipolla o al cipollotto o ancora lo zenzero candito. Per donare invece mineralitĂ , che non fa altro che accentuare la freschezza e il brio del pesce, usiamo i sentori del cetriolo, delle fave, del finocchio.

Ripetiamo questa operazione un paio di volte, ad intervalli di 20 minuti, senza mai dimenticarci di girare i filetti. Facendo ciĂ˛ otteniamo la â&#x20AC;&#x153;glassaturaâ&#x20AC;?: non Ă¨ difficile. Un metodo alternativo Ă¨ quello di immergere in acqua fredda, ogni 20 minuti, i filetti del pesce. In questo lasso di tempo, il sottile strato di acqua si congela e preserva le delicate carni del pescato da eventuali â&#x20AC;&#x153;bruciatureâ&#x20AC;? causate dal ghiaccio. Da ultimo, se possibile, lasciamo la pelle e le squame: saranno una ulteriore protezione. Ora Ă¨ necessario fare alcune considerazioni sulle dimensioni dei pezzi che stiamo lavorando: se si tratta di piccoli pesci, Ă¨ certamente meglio lasciare gli animali interi, puliti, anche delle branchie.Se si tratta invece di grandi pesci, facciamone dei tranci, lasciamoli scolare perchĂŠ tutto il sangue venga â&#x20AC;&#x153;spurgatoâ&#x20AC;?, riposare un giorno in frigorifero (questo contribuirĂ anche al rilassamento della nervatura rendendo le carni piĂš tenere) e poi procediamo come appena detto. Finita la fase dellâ&#x20AC;&#x2122;abbattimento, unica procedura che ci garantisce la salubritĂ del pesce e che ci consente di poterlo consumare crudo, come dobbiamo comportarci per riportarlo a temperatura ambiente? Anche questa Ă¨ una operazione delicata, ma semplicissima. Lâ&#x20AC;&#x2122;unica cosa da tenere presente Ă¨ che il tutto deve avvenire il piĂš lentamente possibile. Quindi, una volta tolto dal congelatore, il pesce va prima posto in frigorifero. Solo dopo che ha raggiunto la temperatura di 4 gradi circa, si puĂ˛ togliere, lavorare e consumare.

COSE BUONE DI CASA

Ciliegie al rum con crema alla cannella di Angela Schiavina - www.angelaschiavina.it

In estate, approfittiamo delle frutta di stagione. Ingredienti: Ciliegie belle grosse e mature kg 1; Rum di qualitĂ , un bicchiere; succhero di canna 4 cucchiai Preparazione: Lavare le ciliegie e snocciolarle sopra a una ciotola in vetro o ceramica, cospargere con lo zucchero e irrorarle con il rum, mescolare, coprire con una pellicola o coperchio e riporre in frigorifero per almeno 3 giorni,o gni tanto mescolarle. Il giorno prima di gustarle preparare la crema alla cannella. In un tegame lavorare 8 tuorli con 8 cucchiai di zucchero semolato e due cucchiai di farina 00 o fecola di patate o maizena, e un cucchiaio di polvere di cannella. Quando il composto Ă¨ soffice e spumoso aggiungere un litro di latte intero che avrete scaldato. Mettete su fuoco basso il composto e cuocete mescolando. Quando la crema velerĂ il cucchiaio, togliete dal fuoco, aggiungete una noce di burro e raffreddate velocemente immergendo il tegame in acqua gelata o ghiaccio. Tenete in frigorifero per un giorno. Al momento di servire mettete le ciliegie in una coppa di vetro trasparente e versatevi lentamente sopra la crema. Oppure preparate delle coppette individuali. Ă&#x2C6; un dolce da gustare freddo.

LO STAPPATO

Vini da abbinare a letture sotto lâ&#x20AC;&#x2122;ombrellone di Fabio Magnani - glistappati@gmail.com

Stappiamo tre vini da bere sotto lâ&#x20AC;&#x2122;ombrellone in compagnia di un buon libro. Un rosato, da uve Sangiovese, prodotto dalla â&#x20AC;&#x153;Tenuta Colombardaâ&#x20AC;? di San Vittore di Cesena. Lâ&#x20AC;&#x2122;annata 2016 Ă¨ fruttata, morbida e piacevole. Il palato conserva una gradevole freschezza acida e sfumature di agrumi e rose. Da abbinare a una lettura che narra di viaggi e paesaggi orientali magari accompagnata da un formaggio fresco e pane nero. â&#x20AC;&#x153;Periâ&#x20AC;?, invece, Ă¨ lâ&#x20AC;&#x2122;azienda lombarda che produce il â&#x20AC;&#x153;Regina di Cipro Chardonnayâ&#x20AC;? 2016. Note fruttate con una sfumatura tropicale che ricorda lâ&#x20AC;&#x2122;ananas fresco. Sfalcio dâ&#x20AC;&#x2122;erba e burro fresco con un guizzo di agrumi sul finale. Al palato note di burro fresco e frutta. Per gli appassionati di storia medioevale e di delicate fritture di pesce. Infine per chi ama i rossi anche in estate un classico della nostra zona. Il â&#x20AC;&#x153;Romagna Sangiovese Superiore I Mandorliâ&#x20AC;? 2016 dellâ&#x20AC;&#x2122;azienda Nicolucci di Predappio. Dal profilo fruttato. Con una nota acida tra ricordi di amarena, marasche, prugne e sfumature di mandorle amare. Il palato fresco e il tannino fine ci permette di berlo anche con qualche grado in meno. Da abbinare a una spy story condita con qualche salume di mora romagnola.

Tradizione, qualitĂ e fantasia Vi aspettiamo per tutto il periodo estivo per farvi degustare le nostre creazioni a base di pesce nella nostra veranda

(.$,/

"$ -' & '," !"% )"+ "

*-!(

$ !"%%0 ' (*

Ristorante Le Bistrot

$ (.$'$

)"+ #"*$ & *$( %$ "*( $,

Via Valsellustra, 18 - Dozza (Bologna) Tel. 0542 672122 - Cell. 340 5574589 info@ristorantelebistrot.it www.ristorantelebistrot.it

Aperto dal lunedĂŹ alla domenica 12:30 -15:00/ 19:30 -24:00 Chiuso il lunedĂŹ e mercoledĂŹ a pranzo e il martedĂŹ tutto il giorno

RAVENNA &DINTORNI 6/7 2017

INFOCITTÀ

FIDO IN AFFIDO

FARMACIE

QUALITÀ DELL’ARIA

+ APERTURA DIURNA 8.30 – 19.30

TYARA

E TYLER Tyara e Tyler hanno vissuto per tutta la vita (quasi tre anni) in simbiosi. È molto importante adottarli insieme. I cani verranno affidati dopo controlli pre e post adozione ed obbligo di sterilizzazione. Per conoscerli chiamare: Massimo, referente CLC Rescue, cell. 342 8069420 (ore serali).

IQA dal 26 giugno al 2 luglio 2017

DAL 6 AL 8 LUGLIO Ponte Nuovo Comunale 5 Camerini

via Romea 121 - tel. 0544 61068; via delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507; via Petrosa 381 (S. Pietro in Campiano) - tel. 0544 576143.

ADOTTAMICI

via Maggiore 6 - tel. 0544 212684 - 33489; via 56 Martiri 106/E (Ponte Nuovo) - tel. 0544 61088; via Savarna 243 (Savarna) - tel. 0544 533631.

+ APERTURA TUTTI I GIORNI DELL’ANNO, FESTIVI COMPRESI 24 ORE AL GIORNO

GATTINI

Ecco una splendida nidiata di gattini tigrati. Sono tre adorabili cucciolini di due mesi in cerca di una casa. Si tratta di due femminucce e un maschietto, pronti per essere affidati a chi ama i felini.

SERVIZIO DIURNO DALLE 8 ALLE 22.30 SERVIZIO NOTTURNO A CHIAMATA DALLE 22.30 ALLE 8 Comunale 8

via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

+ PER INFORMAZIONI SULLE FARMACIE APERTE E DI TURNO www.farmacieravenna.com

Per conoscerli e adottarli chiamare: cell. 338 9232618.

Buona

Accettabile

Coop Alleanza 3.0 inaugura all’Esp negozio per i “piccoli amici di casa” mali, Massimo Ferrari, amministratore delegato di Coop Alleanza 3.0 e, in rappresentanza dei soci, Matteo Ghetti, presidente del Consiglio di zona. Con una area vendita di 300 metri quadri, il negozio sarà caratterizzato da una vasta offerta specializzata di prodotti e servizi. In un ambiente pensato per il comfort degli animali e dei clienti sarà possibile trovare un assortimento di circa 5.000 articoli, con particolare attenzione agli alimenti per cuccioli e gattini, per cani di razze mini e alle diete indicate nel trattamento delle principali patologie di cani e gatti. Ampio spazio anche all’offerta riguar-

dante i settori non alimentari come l’igiene, la cura, la bellezza e gli accessori dedicati agli amici a quattro zampe e ad altri pet. “Amici di casa Coop” proporrà anche il servizio di toelettatura per cani, effettuata su appuntamento da toelettatori esperti. A disposizione della clientela saranno presenti cinque addetti amanti degli animali e appositamente formati da veterinari della Associazione nazionale

SALUTE E SICUREZZA

Defibrillatori: entrato in vigore l’obbligo di dotazione negli impianti sportivi Dopo un lunghissimo tira e molla e diversi posticipi, finalmente sono stati chiariti gli obblighi sulla dotazione e l’impiego dei defibrillatori semi-automatici (DAE) da parte dello società sportive dilettantistiche. Dato che l’allegato E dal Decreto Ministeriale del 24 Aprile 2013 (il cosiddetto Decreto Balduzzi) lasciava diversi dubbi di interpretazione, il Ministero della Salute, in accordo con quello dello Sport e con il CONI, è finalmente intervenuto in via definitiva con il DM del 26 Giugno 2017, pubblicato sulla Gazzetta ufficiale 149 del 28 Giugno, che entrerà in vigore il 13 Luglio 2017. L'obbligo di dotazione e impiego di defibrillatori semiautomatici ed eventuali altri dispositivi salvavita di cui all'articolo 7, comma 11, del Dl 158/2011 si intende assolto, da parte delle associazioni e società sportive dilettantistiche, a due condizioni: nell’impianto sportivo che viene usato ci deve essere almeno un defibrillatore semiautomatico e una persona in grado di usarlo durante le gare. La mancanza del defibrillatore semiautomatico o tecnologia più avanzata determinerà l'impossibilità di svolgere le attività sportive da parte delle stesse associazioni e società sportive dilettantistiche. Poi, la notizia che in molti aspettavano ed alla quale sino ad oggi non si era riusciti a dare una risposta: gli obblighi suddetti non si applicheranno alle attività sportive a ridotto impegno cardiocircolatorio e attività sportive svolte al di fuori degli impianti sportivi anche quando organizzate dalle associazioni e società sportive dilettantistiche (ciclismo e podismo su strada, canoa nei fiumi, trekking, vela, ecc…). Tratto da http://www.ministrosport.gov.it, Questo in sintesi il contenuto del Decreto Ministeriale: - Ogni impianto sportivo deve essere dotato di un defibrilla-

Ven

Sab Dom

Mediocre

Scadente

dei medici veterinari italiani. In programma nel negozio anche eventi e corsi dedicati ai proprietari di animali, incontri con veterinari nutrizionisti ed educatori cinofili. In occasione dell’apertura dell’8 luglio, è stato organizzato uno shooting fotografico grazie al quale i clienti potranno farsi ritrarre nel negozio con il loro pet. Gli scatti della giornata saranno trasmessi su uno schermo all’interno del punto vendita. Inoltre, tutti coloro che faranno acquisti nella giornata inaugurale riceveranno una medaglietta su cui incidere il nome del proprio animale domestico. Sempre l’8 luglio, al negozio “Amici di casa Coop” sarà attiva la raccolta alimentari e prodotti per animali “Dona la spesa”, promossa dalla Coop Alleanza 3.0. Il cibo e il materiale raccolto sarà donato alle associazioni che operano sul territorio della comunità che partecipa alla raccolta. “Amici di casa Coop” sarà aperto al pubblico dal lunedì al sabato dalle 9 alle 21 e la domenica dalle 10 alle 20.

A cura del Comitato UISP RAVENNA - LUGO Sede di Ravenna: via G. Rasponi, 5 - tel. 0544 219724 E-mail: ravenna@uisp.it - www.uisp.it/ravenna Sede di Lugo: piazzale Veterani dello Sport, 4 - tel. 0545 26924 E-mail: lugo@uisp.it - www.uisp.it/lugo

CICLISMO RADUNI, GRANFONDO, MOUNTAIN BIKE... CON UISP SI CONTINUA A PEDALARE DURANTE TUTTA L’ESTATE

tore semiautomatico oppure a tecnologia più avanzata. - Nel corso delle gare deve essere presente una persona formata all’utilizzo del dispositivo salvavita. - Gli anzidetti obblighi gravano in capo a tutte le società o associazioni sportive dilettantistiche che praticano una delle 396 discipline sportive riconosciute dal Coni (si veda a questo riguardo la delibera 20 Dicembre 2016, n. 1566 del Consiglio Nazionale del Coni, consultabile sul sito istituzionale del Coni). - Sono escluse dall’obbligo di dotazione del defibrillatore e dalla presenza obbligatoria del personale formato durante le gare le società o associazioni sportive dilettantistiche che praticano la propria attività al di fuori di un impianto sportivo. - Sono altresì escluse dai menzionati obblighi le società o associazioni sportive dilettantistiche che praticano sport a ridotto impegno cardiocircolatorio, il cui elenco è contenuto nell’allegato A del decreto (a titolo esemplificativo: bowling, bocce, dama e freccette, tanto per citarne alcuni).

Pessima

L’IQA (Indicediqualitàdell’aria)rappresentasinteticamentelostatocomplessivodell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentrazione degli inquinanti più critici del nostro territorio: particolato fine (PM10), biossido di azoto ed ozono. Maggiori informazioni sull’indice e le previsioni regionali di qualità dell’aria sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/v2_aria.asp?idlivello=134&tema=previsioni. Le stazioni utilizzate per il calcolo dell’indice di qualità dell’aria di Ravenna sono quelle dell’area urbana: Rocca Brancaleone, Caorle e Zalamella. In funzione del suo valore si individuanocinqueclassidiqualitàdell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi alla Provincia di Ravenna sono consultabili al sito: http://service.arpa.emr.it/qualita-aria/ bollettino. aspx?prov=RA. L’andamento giornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in EmiliaRomagna è consultabile al sito: http://www.liberiamolaria.it

ANIMALI DOMESTICI

Con l’insegna “Amici di Casa Coop”, inaugura nella nuova ala del centro commerciale Esp di Ravenna il primo dei nuovi negozi di Coop Alleanza 3.0 interamente dedicati a prodotti per l’alimentazione e la cura degli animali domestici. L’inaugurazione è prevista sabato 8 luglio ed è l’avvio di un piano di sviluppo di questo genere di empori specializzati che prevede 60 nuove aperture nel triennio 2017-2019. Alla festa di apertura, con inizio alle ore 9.30, è prevista la partecipazione di Gianandrea Baroncini, assessore comunale per i Diritti degli ani-

Gio

Legenda IQA

DAL 9 AL 12 LUGLIO San Biagio Comunale 10 Di Campagna

Lun Mar Mer Area urbana di Ravenna

La bicicletta è da sempre il mezzo di locomozione principale e più amato in Romagna. Non a casa il quadrilatero composto da Ravenna, Lugo, Faenza ed Imola rappresenta da sempre una vera e propria culla per tutti gli amanti del ciclismo, o, ancor meglio, del Cicloturismo Uisp che proprio a queste latitudini registra numeri e partecipazione a livelli da record. Ed anche per tutta l’estate la passione per la biciletta e per la pedalata fra amici non tende a diminuire. Anzi, per fronteggiare la calura si modifica, si ingegna, di adatta alle necessità con appuntamenti e ritrovi alle prime luci dell’alba, quando il caldo non è ancora opprimente, oppure poco prima del calar del sole. Ed anche i raduni, le Gran Fondo, gli appuntamenti con la Mountain Bike, sia di giorno che di notte, non tendono certo a diminuire nemmeno nei mesi più caldi. Un ventaglio di opportunità quanto mai vasto per accontentare sia di ciclisti più allenati che i semplici «pedalatori» del week-end. Per consultare tutti gli appuntamenti di Cicloturismo Uisp, volantini, locandine, calendari, date, orari, programmai e classifiche è possibile consultare il sito www.uisp.it/ravennalugo nella sezione dedicata al Ciclismo.

inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 6 luglio 2017

settimanale

Dal 1980 a Ravenna www.asppi.ra.it • Contratti Locazione • Consulenze immobiliari per compravendite e affitti • Denunce dei redditi Mod. 730 Unico-Imu • Successioni • Modelli 770 CU-Isee-Red • Consulenze per cedolare secca • Consulenze agevolazioni fiscali • Consulenza legale e notarile • Sfratti • Amministrazioni Condominiali • Polizza Affitto Sicuro

La COOP Zerocento cerca alloggi per richiedenti asilo La cooperativa cerca alloggi nelle zone sottoelencate. Il contratto verrebbe stipulato con la Coop che lo utilizzerebbe per i richiedenti asilo. La redazione e gestione del contratto sarà a cura di Asppi e si potrà anche fare una Fidejussione o una Assicurazione come garanzia dei canoni e dei danni. Tipologia alloggi: Camere letto: due o più camere Bagni: n.1 se appartamento con 2 camere - n.2 se appartamento con più di 2 camere Arredato (diversamente se ne fa carico la coop) Possibilità di polizza fidejussoria e copertura assicurativa a garanzia del pagamento dei canoni e del ripristino dei locali a carico della coop. Zerocento Località in cui si cercano alloggi: Porto Fuori e zona Darsena di città. Ravenna Sud: Borgo Montone Villanova di Ravenna - Ponte Nuovo - Classe - Fosso Ghiaia - Madonna dell'Albero - S.Bartolo – S. Marco. Castiglione di Cervia - Cannuzzo - Pisignano - Montaletto - Tantlon Villa Inferno

Ravenna Viale Galilei 81/83 - tel. 0544 470102 - fax 0544 470075 info@asppi.ra.it - www.asppi.ra.it Faenza Via Cavour, 25 - tel. 0546 25807 - faenza@asppi.ra.it Lugo Via Manfredi, 41 - tel. 0545 33356 - lugo@asppi.ra.it

Agenzia Immobiliare

ROMAGNA

Via degli Spreti 71 - Ravenna Tel. 0544.501515 info@agenziaimmobiliareromagna.it

SAN ROCCO/STADIO

AFFITTASI

MARINA DI RAVENNA

SAN BIAGIO

VENDESI

Villetta bifamiliare. In zona tranquilla e senza traffico, casa abbinata ad un lato, con area esterna su tre lati e bel giardino sul retro con molta privacy. Piano rialzato con ingresso, soggiorno, sala da pranzo e cucina. Al piano superiore 3 camere da letto, bagno e balcone. P.terra con taverna con camino, bagno e ampia zona di servizio. Impianti a norma, infissi nuovi. “G”. € 265.000 tratt.

RAVENNA, CENTRO/STAZIONE

ZONA VIA TRIESTE

Ampio appartamento con 3 letto, da ammodernare. In palazzina di sole 6 unità, posto al 1° piano composto da ingresso, salone con affaccio verso i campanili del centro, studio con balcone, cucina abitabile con balcone, disimpegno, 3 camere da letto (2 matrimoniali ed una singola), bagno con vasca (possibilità per secondo bagno). P.T. garage e posto auto. P. Seminterrato grande cantina. Risc. autonomo..” G” € 168.000 tratt

Vicinanze scuola M. Montanari, appartamento al quarto ed ultimo piano con ascensore. Appartamento di buona metratura composto da ingresso, salone con balcone, cucina abitabile, letto matrimoniale, bagno grande, ripostiglio. Cantina nel sottotetto e possibilità di acquisto garage. Risc. con contacalorie, impianti a norma ed infissi nuovi. Possibile modificarlo per avere due camere da letto. “G”. € 100.000

Appartamento al piano rialzato completamente arredato, composto da soggiorno con angolo cottura, bagno e letto matrimoniale. Riscaldamento parcellizzato. Classe energetica “G” € 450,00

In zona vicinissima al mare, casa da ristrutturare, di oltre 200 mq., indipendente abbinata ad un lato con grande giardino. La casa è suddivisa su due piani, di cui il piano terra è destinato alla zona servizi con garage e scantinati, mentre il primo piano è composto da soggiorno, cucina, 2 letto matrimoniali, bagno e terrazzo. Possibilità di sopraelevare per ottenere due piani ad altezza abitabile o 2 appartamenti autonomi. “G”. € 350.000 tratt. MARINA ROMEA

Appartamento autonomo in villetta. Bella soluzione sia per l’estate che per vivere tutto l’anno. A pochi passi dal lungomare, in zona senza traffico e con giardino. All’appartamento si accede con scale esterna, dove si arriva sul balcone col camino, soggiorno con cucina a vista, due letto, bagno e balcone profondo. In mansarda si trova un ripostiglio predisposto a bagno e lo spazio per un’ulteriore camera da letto. Imp. a norma, no spese cond, libero su tre lati. “D”. € 165.000 tratt

RAVENNA - via IV Novembre 4B tel. 0544 36337/36372 www.ideacasaravenna.com • casa_idea@libero.it

RAVENNA: via Bovini 54 - tel. 0544 50.20.72 ALFONSINE: via Mazzini 15 - tel. 0544 50.20.72 w w w. a g e n z i a s t u d i o e f f e . i t

RAVENNA, CANALE MOLINETTO Appartamento ampio e piacevole, al 3°P. con asc., palazzina ben abitata, con ampio ingresso (possib. di creare ripost./guard. chiuso), saloncino luminoso su grande terrazzo coperto vivibile e panoramico, cucina grande, 2 bagni con finestra, 3 letto matrim. c/terrazzo, tutto parquet in legno solo da levigare, necessita di alcuni ammodernamenti, risc. aut. Cantina grande e garage a piano corte + ampia corte cond. con parkeggio e gioco ragazzi interno chiuso. Strada che porta al mare, molto verde, LIBERO. Cl. energ. "E" Ep tot 156 kwh/mq/anno € 178.000,00 trattabili Rif. 0271 RAVENNA CENTRO VIA CAVOUR In contesto tipico del centro si vende ampio bilocale sito al primo piano con ascensore e vista su graziosa corte interna. Pavimenti in legno, soffitti alti e ottime condizioni d’uso. Classe energ. “E”. Rich 125 000,00 euro

MARINA ROMEA SI VENDE VILLA Costruzione del 2000, ottima qualità e finiture, in posizione defilata e tranquilla di fronte alla pineta della spiaggia. Classe energetica in lavorazione. Rich 460 000,00 euro

A 5 MINUTI DA RAVENNA, CAMERLONA Appartamento al 1° e ultimo piano, recente costruzione di soli 10 anni, composto da soggiorno pranzo con zona cucina, terrazzo grande vivibile per pranzarci e relax ecc.., bagno, 2 letto, sovrastante mansarda/sottotetto uso gioco ragazzi/ripostiglio, cantina ampia sotto e posto auto in garage. Il riscaldamento e le utenze sono autonome, ottima soluzione piacevole per coppia di giovani per rimanere in una spesa contenuta. Classe energ. "D" Ep tot. 125 KWh/mq/anno € 120.000,00 tratt. Rif. 0398

PONTENUOVO Casa indipendente su un lotto di circa 469 mq., costruzione anni '60 su 2 piani, con piano terra altezza m. 2,43; 1° altezza m. 3,00; piano sottotetto altezza max. ca. m. 2,80. La casa ha possibilità di eventuale ampliamento nella zona retrostante, necessita di lavori di ammodernamento e rifacimento impianti. La strada è molto silenziosa. Possibilità di sistemare la famigliare principale al 1° piano ed i genitori al piano terra. Cl. energ. "G" Ep tot. kwh/mq./anno € 250.000,00 Rif. 0433 PORTA ADRIANA Appartam. signorile su 2 livelli più mansarda al 5°, 6°, 7° e ultimo piano con vista panoramica sul centro storico da un lato e sul S. Biagio dall’altro. Ingr., salone con camino e ampio terrazzo, cucina abit., lavand. e bagno; piano superiore 4 letto, terrazzo abit. e 2 bagni; mansarda. Ampi vani, bagno e ampio terrazzo. Risc. aut., 2 cantine e posto auto coperto. Cl. en. in lav. Rich 470 000,00 euro

ALFONSINE, OCCASIONE ROCCA BRANCALEONE Si vende appartamento al piano terra con ingresso indipendente, completamente ristrutturato, composto da ampia zona giorno, 2 letto, bagno, ripostiglio e lavanderia/cantina. Cl. en. “E” ep 139,17. Rich 165 000,00 euro

In zona residenziale si vende appartamento in villetta nuovo da ultimare, al 1° e ULTIMO PIANO con ingresso e corte privata di ca. 120 mq. con posti auto, può essere costituito da soggiorno/cucina, bagno, 2 letto, oppure suddiviso con soggiorno, cucina abitabile, bagno e 1 letto. La costruzione al grezzo comprende già antine e scuroni, rete fognaria e stacchi allacci utenze, recinzioni e tinteggiatura esterna. Consegna immediata. Classe energ. non assegnabile - Immobile in corso di costruzione € 88.000,00 trattabili Rif. 0438

inserto di Ravenna&Dintorni giovedĂŹ 6 luglio 2017

settimanale

AGENZIA IMMOBILIARE

HABITAT $ $

ASSOCIATO

AGENZIA IMMOBILIARE DAL 1986

BORGO SAN BIAGIO (zona Via Castelfidardo)

Luminoso APPARTAMENTO in ottimo stato dâ&#x20AC;&#x2122;uso, sito al 1Â° (ultimo) piano in una palazzina di sole tre unitĂ : ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balcone, cantina e garage. Riscaldamento autonomo e aria condizionata. Impianti a norma di legge. Nessuna spesa di condominio. Classe energetica â&#x20AC;&#x153;Fâ&#x20AC;? ep 169,42. Rif. 637/a â&#x201A;Ź 140.000,00 tratt.li

BORGO SAN BIAGIO (Via Rotta) Luminoso APPARTAMENTO allâ&#x20AC;&#x2122;ultimo piano (3Â°) con ascensore, libero da tre lati in buono stato dâ&#x20AC;&#x2122;uso e immerso nel verde: ingresso, soggiorno con caminetto, cucina abitabile con caminetto, 3 camere da letto, 2 bagni con finestra, 2 balconi, garage. Riscaldamento autonomo e aria condizionata. Classe energetica â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;? ep 271,55. Rif. 626/a â&#x201A;Ź 210.000,00 tratt.li

Zona CASA DI CURA SAN FRANCESCO

Accogliente VILLETTA ABBINATA, in ottimo stato di conservazione, sita in posizione molto tranquilla: P.T. ampio soggiorno, studio, cucina abitabile, bagno e garage; P.P. 3 camere da letto, bagno, balcone e terrazza. Giardino privato su tre lati. Classe energetica â&#x20AC;&#x153;Eâ&#x20AC;? ep 152,83. Rif. 520/d â&#x201A;Ź 295.000,00 tratt.li

Zona OSPEDALE Spazioso APPARTAMENTO INDIPENDENTE di ampia metratura, libero da quattro lati in una casa di sole due unitĂ : ingresso, soggiorno, salotto, studio, cucina abitabile, 3 camere da letto matrimoniali, 2 bagni, ripostiglio, balcone, ampia tavernetta, laboratorio, cantina e garage doppio. Riscaldamento autonomo. Posizione molto tranquilla. Nessuna spesa di condominio. Classe energetica â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;? ep 239,16. Rif. 554/a â&#x201A;Ź 280.000,00 tratt.li

CENTRO STORICO (Via di Roma)

APPARTAMENTO INDIPENDENTE, in buono stato dâ&#x20AC;&#x2122;uso, sito allâ&#x20AC;&#x2122;ultimo piano (1Â°) di un piccolo contesto immobiliare silenziosissimo: ingresso, ampio soggiorno, spaziosa cucina abitabile con caminetto, studio, 2 ampie camere da letto matrim., guardaroba, 2 bagni, lavanderia, ripostiglio e garage. Riscaldamento autonomo. Nessuna spesa di condominio. Classe energetica â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;? ep 277,12. Rif. 643/a â&#x201A;Ź 300.000,00 tratt.li

BORGO SAN BIAGIO (via Landoni) Confortevole APPARTAMENTO sito al primo piano con ascensore in posizione silenziosissima: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balcone e garage. Riscaldamento autonomo. Classe energetica â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;? ep 326,93. Rif. 633/a â&#x201A;Ź 169.000,00 tratt.li

Via Nullo Baldini 6 (proseguimento via de Gasperi) RA - tel. e fax email: eurocase@eurocase.info

0544 33158

LUGO Tel. 0545.32515 - Cell. 329 2634265 ! " !& " # % % "

www.agenziaimmobiliarehabitat.com

- VENDITA SANT'AGATA SUL SANTERNO Libero subito appartamento ben tenuto cosĂŹ composto: ingresso, cucina abitabile con camino, soggiorno, 2 camere da letto matrimoniali, bagno, ripostiglio, cantina di mq. 35, giardino privato. Classe energetica "F" â&#x201A;Ź 75.000 Rif. 559

- AFFITTO SANT'AGATA SUL SANTERNO Libero subito appartamento arredato cosĂŹ composto: ampio ingresso, soggiorno, cucina abitabile, ampio disimpegno notte, camera da letto matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, garage. Classe energetica "C" â&#x201A;Ź 420 mensili Rif. 198