RAVENNA&DINTORNI
www.ravennaedintorni.it
Giovedì 13 febbraio 2014 n.568
ALL’INTERNO GLI ANNUNCI IMMOBILIARI da pagina 27
Settimanale FREEPRESS
CARNE E SPIRITO IL PARROCO UBRIACO, QUELLO CHE SPARISCE E L’ALTRO CHE VOGLIONO CACCIARE ARTE
POLITICA
a pagina 14
Da Giotto a Tiepolo Affreschi al Mar Il museo di Ravenna ospita i grandi capolavori strappati dai muri
ANTICIPAZIONI
a pagina 18
La Grande Guerra il tema del Ravenna Festival 2014
a pagina 4
Il sindaco fa lo svizzero e Sel bacchetta TURISMO
a pagina 8
L’ntervista al presidente degli albergatori ECONOMIA
a pagina 10
a pagina 12
Magio Tour, in sella da un anno
• Redazione tel 0544 271068 • redazione@ravennaedintorni.it • Pubblicità tel. 0544 408312 • info@reclam.ra.it
GUSTO Rubriche e appuntamenti per il buon mangiare e il buon bere a pagina 24
La centrale a biomasse di Russi si farà VIAGGI
a pagina 6
SALUTE Le nuove rubriche con i consigli degli esperti per un benessere a 360° gradi a pagina 25
GIO €AG 0,08 PIA OM COPrezzo
OPINIONI
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
3
L’ EDITORIALE
TUTTO D’UN TRATTO
L’ OSSERVATORIO
Mettiamo le quote anche ai bulgari?
di Gianluca Costantini
E in fondo potrebbero fare anche di peggio...
di Federica Angelini
di Moldenke
«Le nostre città sono polveriere», «Bisogna mettere un tetto agli immigrati», «Numero programmato: non si scappa da questo tema. O lo affrontiamo noi o il clima che c'è in giro gonfierà le vele della destra razzista». Sono queste alcune delle frasi contenute nella lettera aperta che il sindaco Matteucci, del Pd, ex bersaniano, neo-renziano, manda al suo segretario Matteo Renzi, il quale però è verosimilmente in altre faccende affaccendato in questi giorni un po’ convulsi e surreali (almeno se visti dalla provincia). Il sindaco continua dunque con toni vagamente apocalittici che per i primi sette anni di governo non avevamo conosciuto ma a cui ci stiamo rapidamente abituando (vedi il sobrio giudizio sui tecnici al governo in materia di mini-Imu). Questa volta, lanciato sull’onda del referendum svizzero, il tema è stato l’immigrazione. Diceva di aspettarsi sassate da sinistra e scrive di aver ricevuto qualche grugnito (riferendosi presumibilmente al deputato di Sel, una forza di governo con cui Matteucci governa, e al “solito” Maestri). Di certo, e non sarà un caso, gli applausi sono arrivati da destra. In altri invece è rimasto un po’ di sconcerto. Perché il sindaco ha detto innanzitutto una cosa scorretta: le quote in Italia per gli extracomunitari ci sono già. La legge in vigore è la più restrittiva possibile (ossia la Bossi-Fini) e il Pd, in teoria, una sua idea dice di averla su come riformare la materia, peraltro normata anche a livello europeo. Del resto la legge precedente in vigore si chiamava Turco-Napolitano. Non solo, nel Pd non manca gente che si occupa e studia un tema così complesso, perché allora tirarlo fuori da sindaco, ben sapendo che un sindaco non ha nessun potere in materia? Pare di capire che lo scopriremo a breve quando Matteucci presenterà proposte concrete. Intanto però, se possiamo permetterci l’osservazione, una sparata come questa non ci pare esattamente il miglior biglietto da visita per Ravenna 2019, visto che in Svizzera si è deciso di limitare l’ingresso degli stranieri europei. Vogliamo forse proporre di fare lo stesso in Italia? Limitiamo l’ingresso, per dire, dei bulgari? E come lo spieghiamo quando andiamo a Sofia a cercare alleanze per la capitale della cultura?
Ricapitoliamo un attimino. L’anno scorso sui giornali ci finì un noto prete di Ravenna per aver subìto un ricatto da un giovane camerunese che sosteneva di avere filmati a luci rosse che li vedevano entrambi protagonisti. Il prete si è difeso dicendo che ventimila euro al giovane glieli aveva dati per aiutarlo, e che magari un giorno lo fece spogliare, sì, e si fece mostrare il membro, ma solo per verificare che fosse tutto a posto, perché quel povero ragazzo una volta gli disse che aveva difficoltà a procreare. Dichiarò proprio così, don Sandro, ops, un prete di Ravenna, e credo che anche a voi, come a me, sia rimasto ancora il dubbio se poi ci sia riuscito, il nostro sacerdote, a farlo funzionare, il membro del camerunese. Qualche mese prima, sempre i giornalisti cattivi di Ravenna, scrissero di un ragazzo che aveva denunciato un altro don, per violenza sessuale. «Stuprato da un prete», erano più o meno i titoli. Dio mio, chissà cosa avrà detto il vescovo. Niente, perché contattato al telefono da Ravenna&Dintorni disse che non sapeva nulla, che in quel periodo non aveva letto i giornali perché stava traslocando. Arrivando a questi giorni, scopriamo che i preti che vediamo in ospedale, quelli che sono lì per dare conforto ai malati, non lo fanno per spirito caritatevole, o meglio, anche, ma soprattutto perché vengono pagati (680mila euro per 7 preti in 5 anni) dall’Ausl, e quindi da tutti noi. E notizia fresca fresca che ha fatto il giro d’Italia è quella del parroco di Casal Borsetti finito con il suo Suv nel canale mentre era alla guida ubriaco (che se fosse stato un rumeno volevo leggerli, i commenti dei teppisti del web). Suv da 35mila euro che per lui rappresentava una specie di sogno realizzato, giunto a cinquant’anni (lo ha dichiarato proprio lui al Carlino). Aggiungiamoci poi che a Punta Marina il parroco è desaparecido dopo aver ospitato in canonica una ragazza e le strane voci che circolavano in paese. E se vogliamo, diciamo pure che a Ravenna tutti stanno supplicando da anni la Curia per questo biglietto unico per i monumenti, ricevendo solo dei due di picche... Insomma, sicuramente, leggendo quello che succede nel mondo, qui potrebbero fare anche di più, in fondo non è ancora uscito niente con protagonisti dei bambini, cosa volete. Però, ecco, se l’obiettivo è quello di riportare un po’ di gente in chiesa, ragazzi, ve lo dico, questa è proprio la strada sbagliata.
Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001
Anno XI
nr. 568
Editore: Edizioni e Comunicazione srl Via della Lirica 43 - 48100 Ravenna - tel. 0544 408312 www.reclam.ra.it Direttore Generale: Claudia Cuppi Pubblicità: direzione@reclam.ra.it; tel. 0544 408312 - 392 9784242 Area clienti: Denise Cavina tel. 335 7259872 Amministrazione: Alice Baldassarri, amministrazione@reclam.ra.it Stampa: Galeati Industrie Grafiche, Imola
Direttore responsabile: Fausto Piazza Collaborano alla redazione: Andrea Alberizia, Federica Angelini, Luca Manservisi, Serena Garzanti (segreteria), Gianluca Achilli, Maria Cristina Giovannini (grafica). Collaboratori: Roberta Bezzi, Andrea Casadio, Matteo Cavezzali, Fabrizio Cilindro, Francesco Della Torre, Nevio Galeati, Giorgia Lagosti, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani, Guido Sani, Angela Schiavina, Serena Simoni. Fotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio Zani. Illustrazioni: Gianluca Costantini, Flavio Montelli. Redazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 redazione@ravennaedintorni.it Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
4
POLITICA
IL DIBATTITO
AMMINISTRATIVE
«Le nostre città sono polveriere»
A Massa Lombarda l’ex sindaco Bassi vince le primarie Pd
Il sindaco scrive a Renzi: «Servono quote per immigrati». Sel: «Ci sono già». Silenzio dal Pd Con il tempismo mediatico che ormai lo contraddistingue, il sindaco Fabrizio Matteucci ha colto la palla al balzo per lanciare un sasso, anzi una pietra, nel dibattito politico su un tema quanto mai delicato come l’immgrazione. Alla luce infatti del referendum svizzero in cui gli elvetici si sono espressi a favore di un tetto massimo anche per l’ingresso dei cittadini comunitari (italiani in primis), Matteucci ha mandato una lettera aperta a Renzi in cui scrive che «il Partito Democratico non deve avere paura di discutere e decidere su nuove regole che fissino un tetto al numero degli ingressi nel nostro Paese. Cosi non si può andare avanti. Le nostre città stanno diventando una polveriera». Da Renzi repliche non ne sono al momento arrivate, ma certo tanto è bastato per far rispondere al deputato ravennate di Sel Giovanni Paglia che le quote ci sono già da tempo e chiude il messaggio con una frecciata eplicita: «Matteucci vuole proporci di uscire dall'Unione Europea? Fossi in Renzi gli consiglierei di parlarne con Marine Le Pen». Gli applausi arrivano invece ovviamente dal centrodestra, un po’ sarcastici, e dal vicesindaco repubblicano. Dal Pd, tutto tace, a eccezione della voce ormai del tutto autonoma e sempre fuori dal coro dell’avvocato Andrea Maestri, ex capo-
gruppo in consiglio comunale, molto critico verso l’esternazione di Matteucci. Ma il sindaco torna alla carica sull’argomento, tralasciando la questione quote e ribadendo che è necessario aprire il dibattito. Chissà ora che Renzi sembra in procinto di diventare presidente del Consiglio che non gli dia ascolto. Intanto, per Matteucci un altro fronte polemico, dopo quello di Sel, si è aperto con un altro dei suo alleati questa volta l’Idv sul tema dei rifiuti. Il segretario provinciale del partito di Di Pietro continua infatti a sostenere
Frizione anche
con l’Idv sul piano regionale dei rifiuti
SERVIZI COMUNALI NUOVA SEDE PER LO SPORTELLO PER STRANIERI Il centro informazioni per immigrati del Comune di Ravenna riapre i propri uffici il 14 febbraio nella nuova sede. Lo sportello infatti si trasferisce da via Alberoni a via Oriani 44, dove ha sede anche la Casa del Volontariato. I nuovi orari di apertura saranno lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9 alle 12.30 e giovedì dalle 14 alle 17.
che nel piano regionale dei rifiuti dell’Emilia Romagna sia prevista la possibiltà di importare rifiuti da fuori regione, ipotesi che era stata invece categoricamente smentita sia dalla Regione che dal sindaco stesso.
Un’immagine dal Festival delle culture organizzato dalle associazioni di immigrati ravennati da diversi anni grazie al contributo del Comune
Daniele Bassi si è aggiudicato le primarie Pd a Massa Lombarda
Dopo Conselice, anche Massa Lombarda ha scelto il proprio candidato Pd per le amministrative tramite le primarie. A vincere con ampio margine, sfiorando il 60 percento dei consensi è stato l’ex sindaco Daniele Bassi, per dieci anni alla guida della cittadina prima dell’attuale prima cittadina, Linda Errani. Quest’ultima sosteneva peraltro uno dei concorrenti di Bassi, Pier Luigi Missiroli, più giovane e meno noto in città (Missiroli è di Sant’Agata) che si è fermato al 32 percento. Terzo, con l’8,5 percento, è arrivato Carlo Alberto Senatore. Come a Conselice, anche a Massa Lombarda ha dunque perso il candidato sostenuto dal sindaco Pd in carica e anche a Massa Lombarda, come Conselice, le primarie per la scelta del sindaco hanno registrato un’affluenza altissima, più alta che nelle scorse primarie che incoronarono Matteo Renzi segretario nazionale del partito. A Massa infatti domenica 9 febbraio hanno votato circa 1900 persone, quasi 500 in più che lo scorso 8 dicembre. Daniele Bassi è attualmente consigliere provinciale per il Pd e durante la campagna elettorale ha potuto contare sull’appoggio esplicito anche dei renziani della Bassa lughese.
EVENTI GIOVANI
FLASH MOB
Il centro la “Selva” distrutto da un rogo
One Billion Rising in piazza contro la violenza
Nella notte tra il 7 e l’8 febbraio un incendio ha devastato i locali a piano terra di una palazzina di via Eraclea, nel quartiere Darsena dove si trovava lo spazio di aggregazione giovanile, "La Selva", gestito dal Collettivo autonomo studentesco (Cas) di Ravenna. L’incendio, di probabile origine dolosa, non è stato rivendicato e sono in corso le indagini delle forze dell’ordine.
Ballo collettivo sulle note di Break the chain per dire basta alla violenza sulle donne e chiedere giustizia anche a Ravenna, dove l’appuntamento è alle 11 in piazza del Popolo e alle 17 all’Esp venerdì 14 febbraio. Per l’evento in piazza del Popolo si stanno in particolare mobilitando molte scuole, tra medie e superiori, della città. Nella foto, uno scatto dell’edizione dello scorso anno.
SERATA SULLA MAFIA E CENA SOCIALE PER IL GRUPPO DELLO ZUCCHERIFICIO
Giovedi 13 febbraio, dalle 21, il Gruppo Antimafia Pio La Torre sarà ospite del Gruppo dello Zuccherificio alla Sala Rinascita (Via Maggiore, 71 – Ravenna) per presentare il docufilm “Romagna Nostra: le mafie sbarcano in riviera”. Inoltre, anche quest'anno il Gruppo Dello Zuccherificio organizza una serata in compagnia con una cena sociale aperta a chiunque voglia conoscere le attività del gruppo. L’appuntamento è per domenica 16 febbraio 2014, dalle 20, alla parrocchia di San Michele, in via Annibale Carracci. Il menu e maggiori informazioni all’indirizzo internet http://gruppodellozuccherificio.org Obbligatoria la prenotazione per chi intende partecipare alla cena.
Cerchi casa?
POLITICA
DA PAGINA 27
RISPARMIO ENERGETICO Led e lume di candela per la giornata dedicata a “M’illumino di meno”
Sono tantissime le iniziative di sensibilizzazione al risparmio energetico in concomitanza con l’iniziativa nazionale M’illumino di meno, il 14 febbraio, giunta alla decima edizione e lanciata dalprogramma radiofonico Caterpillar (Radio2). A Ravenna sono inoltre previste iniziative in piazza del Popolo, grazie alla collaborazione con Kirekò e Impronte, l’accensione dalle 17.30 dell'illuminazione a Led e candele con giochi sostenibili e d'altri tempi per bambini di ogni età, costruzione e decorazione di lanterne con materiale di recupero, presentezione del progetto “Regalati un albero” e il lancio del conto alla rovescia “Verso Kirecò”, progetto inserito nel Dossier di candidatura Ravenna2019. Al planetario dalle 18.30 alle 20 è invece organizzata un'osservazione pubblica della volta stellata, e al museo NatuRa di Sant’Alberto con una visita guidata alla luce delle sole torce, mentre al Villaggio Globale, in via Venezia, si terrà un aperitivo a lume di candela. Ma sono tantissimi i locali che aderiscono con iniziative proprie e anche i Comuni della Bassa Romagna partecipano all'iniziativa abbassando le luci delle piazze e dei musei e a Lugo si terrà anche una pedalata urbana con lucciole, con partenza alle 18 da via Brignani.
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
5 L’OSPITE
CRONACHE ROMANE
SALVATORE SETTIS
INCONTRA CITTADINI E STUDENTI
Lunedì 17 febbraio alle 20.30, nella Sala Muratori della Biblioteca Classense, si terrà un incontro pubblico cui il professor Salvatore Settis parlerà sul tema: “Paesaggio, Costituzione e partecipazione”. L’incontro sarà introdotto da Claudia Giuliani, direttrice dell’Istituzione Classense, Maria Paola Patuelli, del Comitato in difesa della Costituzione, e Alberto Giorgio Cassani, docente presso le Accademie di Belle Arti di Venezia e Ravenna. Salvatore Settis, attualmente membro dell’Accademia dei Lincei, dell’American Academy of Arts and Sciences e delle Accademie di Francia, di Berlino, di Baviera e del Belgio e presidente del Consiglio Scientifico del Louvre, dedica a Ravenna anche la mattinata del 18 febbraio: alle 9.30, al Teatro Rasi Salvatore Settis avrà un incontro di dialogo con le studentesse e gli studenti – circa 300 ragazzi di 13 classi delle Scuole Medie Superiori della città che, guidati dai loro insegnanti, hanno studiato il suo recente saggio Paesaggio, Costituzione, cemento .
URBANISTICA MARINA MANNUCCI SU “PROGETTARE LA FELICITÀ” Mercoledì 19 febbraio alle 18, alla rassegna Librando al Tribeca di via Trieste a Ravenna, la docente e giornalista Marina Mannucci parla di “Progettare spazi di libertà e felicità urbana”.
Renzi al governo si giocherà la faccia. Ma chi gliel’ha fatto fare? di Andrea Casadio
Le facce, bastava guardare le facce, per capire chi ha vinto e chi ha perso. Martedì passeggiavo per i corridoi di Montecitorio e del Senato e guardavo le facce dei parlamentari. I piddini avevano tutti le facce tristi e corrucciate, anzi funeree. I forzitalioti invece no, loro sorridevano garruli e felici. «Lo teniamo per le palle!» mi hanno detto con la consueta raffinata franchezza due senatori berlusconiani d’alto rango. «Ma per le palle chi?» gli ho chiesto. «Ma Renzi, no? Berlusconi ha fottuto il Pd un'altra volta,» m’hanno risposto. Difficile dargli torto. In questa settimana sono cambiate tante cose, e in tutte Silvio ci ha guadagnato. Già, ma cosa è successo? Fino a qualche giorno fa, il Presidente Napolitano era l’ammirato capo dello Stato e restava ritto in sella, incontrastato. Enrico Letta era il premier di un governicchio risicato che non aveva fatto nulla, ma reggeva. E Matteo Renzi dichiarava con sicumera beffarda: «Il presidente del Consiglio per il 2014 è e sarà Enrico Letta». Oppure: «Non voglio fare le scarpe a Letta». E ancora: «La parola rimpasto mi fa venire le bolle, è una roba da prima repubblica. Sono tantissimi i nostri che dicono: ma perché dobbiamo andare al governo senza elezioni? Ma chi ce lo fa fare? Ci sono anch’io tra questi. Io non voglio fare come D'Alema». (Che con una manovra di palazzo rubò il posto di Primo Ministro a Prodi). E, come accade quando parla un bravo democristiano, è accaduto esattamente il contrario. Renzi diventerà Primo Ministro grazie a una manovra di palazzo, Letta sloggerà da Palazzo Chigi, Napolitano è più debole che mai e forse si dimetterà. Ma come è potuto succedere? Il Corriere della Sera (guarda caso controllato anche da Silvio Berlusconi) ha pubblicato un articolo in cui Romano Prodi e Mario Monti (la vendetta è un piatto da servire freddo) rivelano che già a giugno 2011, quando il governo Berlusconi era in carica, Napolitano aveva chiesto a Monti se era disponibile a diventare Primo Ministro. Una mossa comprensibile ma inopportuna. Forza Italia grida: «Complotto!» Risultato: Napolitano si indebolisce, e il suo protetto Letta, pure. Ci guadagna Silvio. Renzi, che fino a due giorni fa diceva: «Io mai al governo senza elezioni,» ora va al governo senza elezioni. Risultato? Renzi, il grande rottamatore, si comporta come un D'Alema qualsiasi, e appare esattamente come un politico da prima repubblica. E chi appoggerà il governo? Il Pd diviso più che mai, più i soliti esangui parlamentari del Nuovo Centro Destra e di Scelta Civica. E avrà l'appoggio esterno di Forza Italia. «Noi saremo all'opposizione ma voteremo per le riforme,» si è affrettato a dire il solito Brunetta, cioè Silvio. Risultato? Renzi sarà a capo di un governicchio non eletto col voto popolare, ancora una volta di larghe intese, che dipenderà dai voti di Berlusconi e quindi farà solo le riforme che vorrà lui, Silvio. Renzi governerà, si giocherà la faccia, e farà solo quel che vuole Berlusconi, mentre Berlusconi resterà beato all'opposizione. Renzi (e anche il Pd, ma questa non è una novità) perde, e Silvio ci guadagna. Ma a Renzi chi gliel'ha fatto fare? Chi? «Lo teniamo per le palle,» mi ribadiscono i parlamentari di Forza Italia. Già, ma come? E mi ricordo cosa dice Giuliano Ferrara : «In Italia se vuoi fare politica devi essere ricattabile, perché nell’ambiente politico devono sapere qual è il tuo prezzo e quanto è lungo il tuo guinzaglio. Se non sei ricattabile, non sei controllabile. E quindi non ti ci vogliono». Che sia vero? Letta però non vuole mollare la poltrona, e Napolitano dice: «Stavolta deve decidere il Pd.» Ah, allora siamo in buone mani.
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
6
PRIMO PIANO
CASALBORSETTI
Prete nel canale sul Suv da 35mila euro Nel sangue alcol tre volte oltre il limite Don Desio colpisce un’auto poi finisce in acqua: «Alcolemia a 1,8? Non ero ubriaco Serve riflessione sui test. Ai ragazzi dico di non bere. Bmw? Una Panda non è sicura» I
Si metta nei panni dell’uomo della strada: don Desio dice che non era ubriaco ma è finito nel canale con 1,8 di tasso alcolemico… «So che è difficile da capire ma è così, le persone che mi hanno visto sanno che ero sobrio». Un parroco al volante con 1,8 è chiamato a una riflessione di fronte alla comunità? «I miei giovani in parrocchia non bevono altrimenti prendono dei tozzoni. Si comprano grandi casse di Coca Cola. Mi dispiace essere andato oltre la legge, non era intenzionale. Mai stato ubriaco in vita mia. Forse il dibattito dovrebbe essere sull’eccessiva severità dei test: o le leggi vengono riviste e viene ponderata la gravità o altrimenti davvero se bevi un bicchiere… Sono finito nel canale per l’urto». Non può essere conseguenza dell’ebbrezza? «Se fossi stato sbandato mi sarei ritrovato a sinistra e non a destra. Poi gli occhiali appannati…». Per cosa? «Il condizionatore in auto». Un Suv Bmw X1 da 35mila euro... «È un regalo di famiglia per buona metà. Mi permette di affrontare i lunghi viaggi per sacerdozio e giornalismo, non mi posso spostare con una Panda: non arriverei più, non sarebbe sicura. Giro l’Italia perché sono un critico cinematografico e musicale, ho necessità di un’auto che mi garantisca rapidità. Comprata a chilometri zero cedendo la vecchia, senza usare i soldi della questua». “A me fa male quando vedo un prete con la macchina di lusso”, disse Papa Francesco. «Mica avevo un Bmw 5100. Non mi si faccia passare per un mostro. Faccio un lavoro educativo». Lo farà ancora? «Come sempre, perché quella sera non ero ubriaco. Se potete evitate di crocefiggermi visto che sono risorto dalle acque». Andrea Alberizia
Per salvarlo dalle acque è sicuro che ci abbia mesL CODICE so la zampino la provvidenza sotto forma dei tre cittadini, ringraziati dal vescovo, che hanno sentito il AMMENDA, ARRESTO boato e si sono tuffati con un martello per sfondare il E SOSPENSIONE PATENTE lunotto. Don Giovanni Desio – 51enne parroco di Casalborsetti da 13 anni, poeta che nel 2008 dedicò La guida con un tasso alcolemico versi erotici alla donna «errante, erotica, eretica» oltre 0,5 grammi per litro di sangue del Ravenna Festival, direttore del settimanale dioè punita, oltre che con la perdita di cesano Risveglio 2000 – è finito nel canale della lo10 punti della patente, con le sancalità costiera la sera del 10 febbraio. John, come lo zioni previste dagli articoli 186 e 186 chiamano i parrocchiani più fedeli e come si firma bis del codice della strada. Se il su Facebook, era al volante di un Bmw X1 comprato tasso supera 1,5 è prevista un’amda circa un mese per 35mila euro. Ravenna&Dintormenda da 1.500 a 6.000 euro, l’arreni è in grado di poter dire che aveva un tasso alcolesto da sei mesi a un anno, la sospensione della patente da uno a due mico di 1,8 grammi per litro di sangue (limite conanni, il sequestro preventivo del veisentito dal codice della strada 0,5, vedi box). Sono i colo, la confisca del veicolo. Pene risultati delle analisi all’arrivo in ospedale. raddoppiate se si provoca un inciDon Desio, serata travagliata… dente. Per don Desio la polizia «Direi un incubo». municipale è in attesa dei risultati Com’è finito nel canale? che dovranno arrivare dai laboratori «Rientravo a casa dopo una cena con allegria e di Cesena su campioni di sangue spensieratezza da una famiglia di parrocchiani. Non prelevati all’arrivo in ospedale. mi sono accorto di un’auto posteggiata sulla destra: scura, lampione spento, erbaccia, occhiali appannati, pioggia, tergicristallo: l’ho beccata in pieno e con l’urto sono finito in acqua». Sta dicendo che la strada è poco sicura? «Strada stretta, se parcheggiano si restringe». UNTA MARINA Cosa ha provato quando l’acqua ha cominciato a entrare nell’abitacolo? «Ansia, panico, paura. Vedi la morte in faccia in carne e ossa». Poi sono arrivati quei tre… «Hanno sfondato il lunotto e ho sentito che mi dicevano “Girati, prendi la mano, scavalca i sedili”. Mi hanno tirato fuori come un bambino dall’utero. Senza quei tre non ce l’avrei fatta. Li ringrazio». Domanda inevitabile: aveva bevuto? «Quello che si beve normalmente in una cena. Meglio prendersi una pausa di riflessione, «È come “Uccelli di rovo”», rideva una parNon so che tasso avessi ma ho la coscienza pulita». lontano dalla parrocchia, lontano dal ricor- rocchiana alla fine. «Se volete dire che la curia poteva dormiCrede che fosse in condizioni di guidare? do delle vicende che l'hanno coinvolto con «Certo, ero già 50 a metri da casa, quella ragazza che lui stesso re meno e essere più svelta per intervenire vi solo non ho visto l’auto parcheggiata. aveva accolto ospitandola nella rispondo che avete ragione», ha riconosciuAN ROMUALDO Quando sono uscito dall’abitacolo ero casa canonica. Da un paio di to don Graziani parlando apertamente senza lucido. Può essere che il tasso fosse somesi Punta Marina è un paese sapere della presenza di giornalisti in sala. A UNA RACCOLTA FIRME pra la norma ma oggi basta un bicsenza un parroco fisso: don don Baggetto un errore lo attribuisce: PER CACCIARE DON CASIMIRO chiere di birra. Poi a cena a volte te lo Alessio Baggetto, 41enne alla «Troppo generoso e non ha chiesto aiuto versano anche se non lo vuoi». guida della parrocchia di San quando stava andando giù». Però poi assicuLa chiesa si sta svuotando, le attività nella Se le dicessimo che aveva 1,8 di Massimiano dal 2008, dopo ra che si tratta di nulla di grave e si augura sala parrocchiale non si fanno più, i bambialcolemia? essersi confidato con il vescovo non arrivino processi perché «sui preti si ni non vanno più a giocare nel cortile della «Non so i dati». Lorenzo Ghizzoni ha deciso di spara molto spesso a gratis e se un prete è parrocchia: San Romualdo punta il dito Glieli diciamo noi. Aveva 1,8. allontanarsi. E la comunità si è stato imprudente non va fatto a polpettine». contro il suo prete e chiede che venga «Ah sì?». divisa fra chi vorrebbe che tor- Perché, concordando con la riflessione di allontanato. Una raccolta firme – 344 sottoSì. nasse e chi invece preferirebbe una parrocchiana, nessuno è colpevole di scrittori su 430 abitanti maggiorenni, «Lo imparo adesso. La ringrazio di non tornasse più. Le opposte niente fino a quando non c'è una sentenza al secondo quanto sostiene il presidente del avermelo detto. Allora il vino lo tengo fazioni affilano le armi e pensa- termine di un eventuale processo. Ma le comitato cittadino Massimo Urbinati – presentata al vescovo Lorenzo Ghizzoni. Don male. Probabilmente il mio sangue no a raccolte firme. Ma cosa sia dicerie non attendono i tribunali. Avremmo Casimiro Kosciuk guida la parrocchia da reagisce male all’alcol». successo a dicembre nessuno voluto raccontarvi cosa è successo. Il vicario sette anni. L’ultimo episodio a suscitare i non dice nient'altro ai fedeli e non ci dice Cosa aveva bevuto? lo sa per certo. musi lunghi dei parrocchiani è stata la «Due o tre bicchieri di vino bianco. In paese il gossip impazza. nient'altro l'indomani quando ci presentiamancata festa della Befana per i bambini. Il rosso so che mi fa male e non lo beTutto ruota attorno al rappor- mo come giornalisti. L'assemblea durata vo mai». to che si era venuto a creare tra un'ora e mezza nella sala dell'oratorio, tra In auto con 1,8. Un gesto avdon Baggetto e una 25enne festoni di un compleanno rimasti alle pareti ventato? arrivata a Punta Marina l'estate scorsa. e il sipario di un teatrino per ragazzi a fare da «È un tasso che non va bene. Forse spropositato Un'altra cosa certa in realtà c'è: la curia è a sfondo, ha messo in mostra quella che don rispetto a quanto bevuto a cena. Io sono uscito da conoscenza dei fatti ma non fornisce spiega- Graziani ha definito la «composta sofferenza quella casa sobrio e sono andato a casa sobrio». zioni e il 10 febbraio ha mandato don di una comunità legata al suo parroco». Che Le analisi non dicono la stessa cosa. Alberto Graziani - vicario della diocesi - a proprio la domenica prima in occasione «Tasso alcolemico e stato di ebbrezza non sempre tranquillizzare i parrocchiani in un'assem- della messa, celebrata da un sostituto, ha corrispondono. Io non ero ubriaco». blea dove si sono radunate 60-70 persone. visitato i fedeli per informarli che si sarebbe
P
Il parroco e quella ragazza
Don Baggetto si prende una pausa di riflessione. Bocche cucite alla curia
S
allontanato per un periodo. Tra i cittadini molti quelli che hanno puntato il dito contro la diocesi per non aver fatto chiarezza: «È stata una fortuna se questa storia non è finita sulla stampa», ha detto qualcuno. A una signora non è andato proprio giù l'arrivo della ragazza: «Perché mettere una giovane bisognosa nella casa di un prete giovane?». La risposta che accoglie l'approvazione di molti è di don Graziani: «Se nel cuore di un prete non c'è una vena di generosità allora per la mia esperienza quello non è un buon prete. Cercare di aiutare i bisognosi è compito di un prete». Ma la ragazza dove è finita? Quando don Graziani la definisce una persona bisognosa e malata c'è più di qualcuno che resta di stucco: «Don Alessio la presentò invitando tutti a considerarla una di noi», ha risposto qualcuno in sala e non sono mancate le testimonianze di chi conferma che si sia data da fare. Sta vivendo un momento di sofferenza personale testimoniato anche dai suoi ultimi post pubblicati su Facebook. Ora a tutti importa un parroco fisso. «Non come quello che si è messo a parlare di Berlusconi nell'omelia e ci ha detto di sederci più piano sulle panche altrimenti si rompono». Un parroco fisso per il buon nome del paese: «Arrivano l'estate e i turisti: le voci andranno in giro per l'Italia e anche all'estero». (and.a.)
Da sabato 1 febbraio:
Pezzi unici a prezzi UNICI per rinnovo mostra
Ravenna - Via Faentina 218s tel. 0544 463621 www.ravennainterni.com
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
8
ECONOMIA
L’INTERVISTA
CENTRO STORICO
«Serve un manager per il turismo»
Universitari e musica nella nuova piazzetta Donati, confermato presidente nazionale Assohotel: «Ravenna diventi desiderata» «Ritrovo per i giovani» Parla di «residenti temporanei» e non di turisti, di «biglietto utile» e non di biglietto unico, fa proposte all’Amministrazione «e non critiche». Lui è Filippo Donati, noto (anche su Facebook, con tremila amici che a volte si trasformano in veri e propri fan) imprenditore ravennate confermato in questi giorni presidente nazionale di Assohotel, a quattro anni dalla prima elezione ai vertici dell’associazione degli albergatori di Confesercenti. Lo incontriamo nel suo hotel, in centro a Ravenna, il Diana. «Complimenti? Macché, in questo periodo non lo vuol fare mica nessuno il presidente degli albergatori…», scherza, prima di entrare nel merito di quello che più ci interessa, lo sviluppo turistico di Ravenna e in particolare della città d’arte. «L’obiettivo comune deve essere quello di aumentare i visitatori, senza però andare in OMINE overbooking, come AI VERTICI ANCHE PENSO E CIARAPICA successo in novembre, quando in una settiOltre a Donati, è stata eletta anche la nuova mana c’erano sei evenpresidenza nazionale di Assohotel, di cui ora ti in città e abbiamo dofanno parte anche la presidente provinciale di vuto praticamente Ravenna e quella di Cervia del sindacato, cacciare i turisti. La rispettivamente Roberta Penso e Monica prima esigenza è quinCiarapica (nella foto con Donati). Durante il suo di quella di mettere in discorso di insediamento Donati ha sottolineacondizione il Comune to quanto tasse e tariffe continuino a soffocare di programmare l’ale imprese del settore ricettivo: «la pressione genda della città». fiscale e contributiva nel 2014 sarà del 67,5%, Ma non sarà anquasi il 24% in più della media Ue». che colpa delle associazioni di categoria in questo caso? momento di smetterla di spendere soldi per iniziati«Già, le associazioni di categoria, la mia per prive estemporanee come le fiere, dove vanno i privati ma, tanto per essere chiari, dovrebbero fermarsi o la Regione. Meglio indirizzare altrove gli incassi un attimo e mettere a fuoco quali sono i veri probledalla tassa di soggiorno». mi delle loro aziende, ossia il lavoro, il calo dei conPer esempio? sumi, le tasse, le tariffe e, nel nostro campo, i prezzi «Cercando di fare turismo in maniera manageche non è stato possibile aumentare. E poi dovrebriale. Ingaggiando magari qualcuno – li chiamano bero andare nella direzione di aiutarle, queste aziende, senza disperdere le energie in dieci strade destination manager – che ci spieghi come rendere diverse…». Ravenna città ambita e desiderata. Che supporti e Da dove partire? rediga una sorta di progetto a medio lungo temine «Dai dati certi, come quelli della recente ricerca di Confesercenti sulla reputazione turistica di Ravenna. E abbiamo già in mano altri numeri che presenteremo prossimamente su quali effetti indotti ha il turismo sull’economia della città». I dati parlano anche di un calo di presenze nella città d’arte per la città. Prima però bisogna avere un prodotto nel 2013 dell’8 percento rispetto all’anno in mano, da vendere…». precedente… Stiamo parlando anche di biglietto unico? «E l’assessore al Turismo Corsini sta cercando di «Ecco, innanzitutto io lo chiamerei biglietto uticapire il perché, passando struttura per struttura. le, perché altrimenti si confonde la gente. Non serBene, è così che si fa, ma bisognava farlo anche ve un biglietto che ti faccia entrare dappertutto, ma quando le cose sembravano andare bene, cercare uno che ti faccia andare dove vuoi e quando vuoi. di capire il motivo di alcuni trend positivi. Chi si ocUn biglietto che insieme ai monumenti, preveda cupa di turismo deve avere sempre monitorato tutanche il pernottamento, per esempio, dia opportuto, avere il polso, e poi prendere le decisioni». nità e agevolazioni. E in cui magari ci sia un microI suoi colleghi di Confcommercio hanno chip che registra la spesa effettuata a Ravenna, e parlato di politica fallimentare del Comune che ti possa così premiare quando superi una certa in questo campo... soglia. Il turista che viene in albergo e fa il biglietto «Capisco la loro amarezza ma così non si ottenper i monumenti esiste già, noi dobbiamo trovare gono risultati. Credo che il Comune in ambito turistrade nuove, fare il contrario, dare possibilità agstico si sia limitato finora a gestire la quotidianità, giuntive a chi acquista un biglietto…». che va bene, ma non ha fatto nulla di più, come Ma qualcosa del genere non doveva esisteanalisi approfondite per cercare di capire quali sore già? Penso alla Romagna Visit Card. no i trend da seguire, quello che davvero sta succe«Peccato che non ci siano gli unici monumenti dendo in città e nelle realtà vicine. Ed è giunto il che la gente che viene a Ravenna vuole visitare».
N
I famosi monumenti della Curia. «Ma che sono patrimonio dell’umanità…». E come si fa a coinvolgerla nel progetto? «Non certo chiedendole dei sacrifici economici. Il concetto che devono capire, in Curia, è che non stiamo chiedendo un pezzo della loro torta, ma ne stiamo aggiungendo una in forno da dividere. Si deve presentare un progetto di uno studio tecnico con dati scienfitici, o quasi, in cui si capisca che gli ingressi con il biglietto utile aumenterebbero e quindi sarebbe un vantaggio per la Curia, non un sacrificio». E chi lo dovrebbe fare questo studio? «Io ho già contattato i ticketing del British Museum, del Louvre e dell’Expo 2015. Chiamiamone uno, investiamo qui i soldi della tassa di soggiorno, facciamoci fare il piano di sviluppo della bigliettazione unica della nostra città e della Romagna. Spero che non facciano l’errore di fare un biglietto in casa, Curia e Comune, ma che si affidino a professionisti». Il sindaco però ha fretta, dice di voler risolvere la questione entro Pasqua. «Quanto siamo stati, vent’anni senza biglietto unico? Possiamo starci anche ventuno, l’importante è fare le cose per bene». Un progetto come quello che ha in mente deve essere promosso utilizzando fortemente anche internet. Come va Ravenna sul web? ««Credo che basti un esempio: il Comune vuole investire decine di migliaia di euro per rinnovare il suo portale turistico. Ma lei quando progetta una vacanza a Siena va a vedere il sito del Comune di Siene? No, immagino che vada su Tripadvisor, su Booking, Trivago, eccetera. E Ferrara ci ha visto bene, investendo in un progetto sperimentale su Tripadvisor, per esempio. Ecco, pensare di promuovere Ravenna su questi mezzi, più che sul sito del Comune, mi sembra banale. Purtroppo spesso i dirigenti comunali trovano invece la soluzione più semplice, per evitare rischi. Ma chi è che decide a Ravenna, i politici o i dirigenti? Chiedo alla politica di ritrovare il coraggio delle scelte, di avere dei sogni e di utilizzare i dirigenti solo per trovare il modo di realizzarli». Lo aveva scritto su Facebook qualche settimana fa: è vero che il prossimo anno chiude l’albergo in inverno? «Se ci arrivo, al prossimo inverno. Chiuderò da dicembre a febbraio». E cosa le farebbe cambiare idea? «Magari la decisione di togliere in questi mesi di bassissima stagione per Ravenna la tassa di soggiorno? Magari pensare tutti insieme che la grande mostra del Mar è meglio farla partire in dicembre, e non in febbraio, che così magari per le feste di Natale qualcosa ci sarebbe da fare, nella nostra città?». La cultura quindi lo porta, il turismo? Il Ravenna Festival festeggia i 25 anni, siamo candidati a Capitale europea... «Per le nostre mostre vengono veri appassionati di arte, non quelli che lo diventano solo per Vermeer… E quando c’è il Festival in città c’è gente, la signora Muti è un vulcano, bisogna proteggerla, perché in città c’è anche chi la critica, ma il Festival non è obbligatorio rendiamocene conto, e se decidesse di non farlo più, poi finiremmo per disperarci tutti. Il 2019? È ancora lontano, ma nel 2014 qualche effetto potrebbe averlo. Attenti a Matera, ha già iniziato a lavorarci sul piano turistico…». Luca Manservisi
«Biglietto unico? Meglio uno utile: e ho già contattato
chi fa quelli del Louvre. Il prossimo inverno chiudo se non tolgono la tassa di soggiorno. Bene la mostra al Mar, ma in città servirebbe nel periodo natalizio
»
Nuova vita in centro storico grazie alla piazzetta dell’Unità d’Italia, l’ex corte delle Antiche Carceri recentemente inaugurata dopo un lungo intervento di riqualificazione. Sono iniziati infatti gli aperitivi universitari che portano a renderla viva, al moINEMA mento, ogni venerdì sera. «L’ultima volta AL MARIANI FILM saranno stati trecenDAL 20 FEBBRAIO to (vedi foto) – commenta Marco RaIl nuovo cinema al vaioli, titolare del Mariani Lifestyle di via Caffè Nazionale, il Ponte Marino, in centro a bar che si affaccia, Ravenna, aprirà al puboltre che su piazza blico giovedì 20 febdel Popolo, anche braio, dalle 17.30, con la sulla nuova piazzetproiezione di 12 anni ta – e, lo voglio sottoschiavo, film candidato ai lineare, non hanno premi Oscar. I nuovi gestori presenteranno la creato alcun problepropria attività in una ma, tutti bravi raconferenza stampa il gazzi». L’obiettivo è giorno prima. quello di far diventare questo, di fatto, nuovo luogo del centro storico, un ritrovo quasi esclusivamente per i giovani. «Così intima, la piazzetta si presta bene per questo obiettivo», commenta Ravaioli, che ha in serbo (anche in collaborazione con l’Osteria dei Battibecchi) una serie di eventi, con musica dal vivo almeno per due giorni la settimana e una postazione fissa del bar che con la primavera verrà realizzata all’esterno. «Dividerò praticamente il locale in due: la pasticceria e gelateria che si affaccia su piazza del Popolo, e un locale più da aperitivo e per la sera, per i giovani, dalla parte della piazzetta». Entusiasti gli universitari, che hanno finalmente trovato un luogo adatto alle loro esigenze in centro storico. «La nuova piazzetta è stata l’occasione giusta per noi che cercavamo punti di ritrovo in centro – commenta Francesco De Maglie dell’associazione universitaria Kartoffel Organisation – mancava un posto del genere, presente invece in altre città come Bologna». E così i venerdì in piazzetta diventano un party, «il 14 febbraio festeggeremo anche le lauree, tra cui la mia, e per San Valentino, nell’ambito della campagna “M’illumino di meno”, l’aperitivo sarà a lume di candela». (gu.sa.)
C
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
Cerchi casa?
ECONOMIA
10
ASSOCIAZIONI
RUSSI
La centrale a biomasse si farà Definitivo via libera del Consiglio di Stato a otto anni dalla chiusura dello zuccherificio Lo zuccherificio Eridania chiuse a Russi nel 2006. Otto anni dopo, l’11 febbraio 2014, è stata scritta la parola fine alla telenovela riguardante la sua riconversione. E a scriverla è stato il Consiglio di Stato ribaltando la sentenza del Tar del 2012 che aveva ritenuto vincolante il parere negativo della Soprintendenza al progetto di riconversione a causa della vicinanza con il prestigioso Palazzo San Giacomo, bloccando il cantiere. Il Consiglio di Stato ha invece ora confermato la legittimità degli atti approvati da Regione, Provincia e Comune per il progetto industriale più discusso della storia recente della nostra provincia, al centro del quale c’è l’ormai famosa centrale a biomasse da 30 Mw di Powercrop, la società del gruppo Maccaferri nata appositamente per la riconversione e di cui da pochi mesi Enel Green Power ha acquisito il 50 percento delle quote. «Influendo anche con il suo peso politico nella decisione del Consiglio di Stato», secondo la lista civica Libera Russi, che in un comunicato inviato alla stampa il giorno dopo la sentenza continua a dichiarare la centrale illegale (in quanto non manterrebbe buona la qualità dell’aria, come prevedono le disposizioni regionali) e invita i cittadini di Russi a dimostrare il proprio dissenso alle prossime amministrative di primavera, per le quali la lista civica sta pensando ad alleanze trasversali per cercare di sconfiggere Sergio Retini, attuale sindaco, ricandidato dal Partito democratico. E proprio Retini, naturalmente, esulta invece per la conclusione della vicenda, sottolineando come in questo modo la sua amministrazione abbia centrato «tutti gli obbiettivi portati avanti con volontà e determinazione». L’investimento – ricorda Retini in una nota – «sarà di oltre 120 milioni di euro e ora parte davvero la fase di lavoro per le aziende e per l'economia locale. Gli obiettivi del programma di mandato quali lo sviluppo della nuova area produttiva Sant'Eufemia, lo svincolo dell'autostrada, la realizzazione della viabilità accessoria, gli interventi per
DA PAGINA 27
l'ampliamento della scuola materna di Godo, la realizzazione della palazzina per il Centro Paradiso, l'investimento su palazzo San Giacomo, la valorizzazione delle zone umide e di tutte le altre compensazioni previste sono oggi a portata di mano». Sorride, al telefono, anche Raimondo Cinti, presidente di Power Crop. «Credo che la nostra soddisfazione sia legittima – commenta – in otto anni non abbiamo fatto un passo indietro e quindi ora siamo più forti e più determinati di prima. Certo, ora dovremmo incontrarci con Enel Green Power e rimettere in fila le cose, chiedendoci anche quanti danni abbiamo subito da questo incredibile ritardo...». E in particolare Cinti sta pensando a una richiesta danni milionaria. «Abbiamo pagato i migliori avvocati del Paese, ho dei dipendenti assunti per il polo energetico che non fanno il lavoro che dovrebbero fare, ci sono gli studi tecnici, i progettisti, per non parlare dei mancati utili che avremmo potuto fare se la centrale fosse già attiva come da nostre previsioni. In definitiva decine di milioni di euro di danni... Quando racconto questa vicenda all’estero si mettono a ridere: possibile che due istituzioni abbiano interpretato in maniera opposta il diritto nel giro di un anno?». Cinti chiude ricordando che «questo progetto era denominato di interesse nazionale per poter dare una ricollocazione ai dipendenti, dare nuove possibilità al mondo agricolo. Ci saranno buone ricadute per il territorio, senza dimenticare anche i due anni di cantiere necessari per costruire il polo energetico con oltre 250 persone al lavoro contemporaneamente (la centrale, nelle intenzioni di Cinti, dovrebbe essere terminata nel 2016, ndr)». Infine, il presidente conferma che prosegue l’altra vicenda giudiziaria legata alla riconversione, quella che riguarda la denunca di Powercrop nei confronti della Soprintendenza per la presunta diffusione di documenti riservati. «Ci vedremo presto in tribunale...». Luca Manservisi
L’azienda
pronta a chiedere milioni di euro di danni per il ritardo
LE IMPRESE PROTESTANO A ROMA IN PARTENZA 13 PULLMAN Dalla nostra provincia partiranno tredici pullman per Roma, dove martedì 18 febbraio si terrà la manifestazione dal titolo "Senza impresa non c'è Italia. Riprendiamoci il futuro". Si tratta della prima vera protesta nei confronti dell’incapacità del Governo di appoggiare le imprese in questo momento di crisi, organizzata in piazza congiuntamente dalle quattro associazioni Confcommercio, Confesercenti, Confartigianato e Cna, che invitano gli imprenditori ravennati a far sentire la propria voce nella capitale. Per prenotarsi è possibile contattare le sedi delle quattro associazioni presenti nella provincia di Ravenna.
CONVEGNO CONSUMO DI SUOLO ZERO: UN’IPOTESI POSSIBILE? Giovedì 13 febbraio alle 17 alla Casa del Volontariato di via Sansovino 57, a Ravenna, verrà presentato il libro “Il Valore del suolo - Il consumo di territorio in Emilia Romagna e i piani delle città”. Verrà anche lanciata la petizione popolare “Stop al cemento” e verrà presentata la situazione di Ravenna con interventi di esperti e addetti ai lavori sul tema “Città a consumo di suolo zero: un’ipotesi possibile?”. Organizza Legambiente. Hanno comunicato la loro partecipazione gli assessorati del Comune e della Provincia di Ravenna.
UFFICIO DEI PROMOTORI FINANZIARI Agenzia di Ravenna: Viale Alberti, 104 - Tel. 0544 407740
Venerdì 21 febbraio vieni a trovarci alla pasticceria Dolci Peccati. Ti offriamo noi la colazione.
OPEN DAY
Sabato 22 febbraio
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
12
Cerchi casa?
VIAGGI
DA PAGINA 27
L’ALBUM
Il viaggio di Giovanni e Marco ha macinato km di Asia
La sfilata lungo via Cavour a Ravenna il 17 febbraio 2013
Uno fa il cameriere in un ristorante e l’altro il giardiniere: da un mese i ravennati Giovanni Gondolini e Marco Meini lavorano a Perth (Australia) mettendo da parte qualche soldo per continuare il viaggio in bici attorno al mondo. Il prossimo 17 febbraio sarà passato un anno dalla partenza. Seduto al bancone di un bar australiano ripenso a questi dodici mesi di viaggio, provo a riviverli con la mente, a percepirli tutti condensati insieme in una unica grande emozione. Chiudo gli occhi e mi ritrovo a Ravenna un anno fa, in una piazza del Popolo piena di amici, carica di entusiasmo. Il vento ci ha spinto verso est, verso l'Europa meno conosciuta, quasi l'Europa del domani. Mi rivedo in Turchia poi in Iran e in Uzbekistan, circondati da occhi scuri e sorrisi candidi. Incomincio a riscoprirmi per strada, pedalata dopo pedalata, tenda dopo tenda, salita dopo salita. 365 giorni di amicizia, perché è questo il valore più grande di questo andare, l'unione fraterna con il mio compagno di viaggio, la nostra affinità, la nostra lealtà, la nostra complicità. E siamo già in India travolti dai suoi odori, inebriati dalla sua spiritualità. Ci siamo arrampicati in
All’inizio del 2014 l’arrivo dall’altra parte del mondo, in Australia
REPORTAGE
Un anno sui pedali. E l’avventura continua I due cicloamatori ravennati lavorano in Australia in vista dei prossimi quattro anni in bici Nepal tra montagne epiche e ospitalità buddista, sospesi tra il desiderio di andare ma anche di restare. Siamo diventati viaggiatori, eternamente in moto, costantemente proiettati verso un altro luogo, con la voglia di spremere il presente come chi sa che prima o poi deve ripartire. Abbiamo riso tanto e pianto quanto necessario, abbiamo cucinato in Malesia, pregato in Indonesia, ballato la vita a Bali così come ovunque. Ora siamo diversi e siamo sempre noi, due amici curiosi con un karma migliore e un bagaglio sempre più vuoto di cose ma più carico di facce, di canzoni, di abbracci, di partenze, di sudore. Un anno bellissimo, il primo anno di questo bimbo che si chiama Magio. Buon compleanno e perchè no buon viaggio ancora! Giovanni Gondolini
LE PUNTATE PRECEDENTI SULLE NOSTRE PAGINE DEL SITO E DEL SETTIMANALE 20 CAPITOLI
Sul nostro sito internet altre gallery fotografiche di questi dodici mesi di viaggio per il Magio Bike Tour
Questo l’elenco dei capitoli del Magio Bike Tour finora pubblicati su Ravenna&Dintorni. Sul sito: 17 febbraio (partenza da Ravenna), 31 marzo (Istanbul), 23 aprile (Erzurum), 22 maggio (Iran), 18 giugno (Uzbekistan), 15 luglio (India), 26 agosto (Thailandia), 7 ottobre (Thailandia), 4 novembre (Malesia), 1 gennaio (Indonesia). Sul settimanale: 21 febbraio (partenza da Ravenna), 28 marzo (Istanbul), 25 aprile (Erzurum) 23 maggio (Iran), 20 giugno (Uzbekistan), 25 luglio (India), 29 agosto (Thailandia), 3 ottobre (Thailandia), 7 novembre (Malesia), 9 gennaio (Australia).
DOVE FINIRÀ? PER LA TUA
DISTRIBUZIONE NON AFFIDARTI AL CASO
RIVOLGITI A Servizi di GRAFICA - STAMPA e DISTRIBUZIONE anche PORTA A PORTA
www.reclam.ra.it
info: 0544 408312
LETTORI detti e contraddetti
a cura di Fausto Piazza
detti e contraddetti
Le lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttore di Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla mail redazione@ravennaedintorni.it oppure al fax 0544 271651 o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.
#INSTAGRAM Dopo l’intervista, pubblicata sul numero scorso del nostro settimanale, a Marcello Landi, dirigente scolastico del liceo artistico Severini di Ravenna, riceviamo e volentieri pubblichiamo la lettera di Maria Grazia Maioli, ex funzionario della Soprintendenza ai beni culturali che raccoglie alcuni degli interessanti spunti sollevati da Landi sulla vita culturale della città e sulla sua tendenza a dimenticare facilmente personaggi vivi e morti ma anche opere d’arte come la celebre Mariola. Dov’è finita?, si chiedeva Landi. Una risposta potrebbe arrivare da Maioli.
VE LO DICO IO DOV’È LA MARIOLA Caro dirigente, ho letto la sua intervista sul numero del 6 febbraio di Ravenn&Dintorni; potrei essere d’accordo su quasi tutto quello che ha detto, sulla situazione degli avvenimenti culturali e dei monumenti ravennati, ma non le scrivo per quello; ora sono in pensione, faccio parte dei “dimenticati” di Ravenna ma, vede, quando ero funzionario archeologo della Soprintendenza per i beni archeologici dell’Emilia Romagna e mi occupavo appunto di Ravenna, mi sono trovata a dirigere un programma di restauro e inventariazione di materiali di proprietà non statale
Marina “incorniciata” da carlottamolesta Pubblichiamo qui una serie di scatti sul nostro territorio, postati sul celebre social network fotografico con il tag #igersravenna. Questo è un suggestivo scorcio di Marina di Ravenna incorniciato di azzurro dall’utente carlottamolesta.
(si era alla fine degli anni ’90; sembra impossibile ma allora c’erano i soldi anche per cose di questo genere) e, nel Ravennate, fra l’altro, feci restaurare molti pezzi romani, dal cavaliere del Battistero Neoniano ai due frammenti della torre civica. La torre era già sotto controllo,
con la base coperta dalle assi come oggi; la Mariola era in uno stato pietoso: quasi completamente consumata dalle mani dei passanti, qualcuno le aveva fatto occhi e bocca con i pennarelli oltre ad altre porcherie varie, mentre il suo compagno, il cavaliere, stava meglio, solo sudiciu-
me e incrostazioni; il programma prevedeva di estrarre dalla muratura della torre la scultura, in modo da accertare cosa effettivamente fosse, di pulirla e di farne un calco da mettere al suo posto quando la torre fosse stata restaurata per evitate ulteriori danneggiamenti. Il lavoro venne fatto dalla ditta di Ugo Capriani e comportò anche lo smontaggio dei mattoni della nicchia che la conteneva, mattoni che sono stati conservati e che possono essere reinseriti nel nuovo montaggio; non fu possibile smontare il cavaliere: un sondaggio nella muratura accertò che il bassorilievo costituiva il lato corto di un sarcofago il cui lato lungo era inserito profondamente nella torre; poiché toglierlo avrebbe comportato possibili problemi di stabilità della struttura, ci si limitò alla pulitura della superficie e al suo consolidamento. La Mariola si rivelò invece di un notevole interesse: non è un bassorilievo ma una scultura a tuttotondo; si tratta infatti della testa di una statua, di dimensioni almeno il doppio del normale, raffigurata “velato capite” cioè con la testa coperta da un lembo della toga, come si faceva quando ci si rivolgeva agli dei, per un sacrificio o una qualsiasi cerimonia sacra.
DEVI ESSERE RISARCITO!!! RICHIEDI UNA CONSULENZA GRATUITA PER CHIARIRE TUTTI I TUOI DUBBI.
RAVENNA - Via Bartolo Nigrisoli 13 (Zona Ospedale) Tel. 0544.1885994 - 349.7183375 CON NOI PAGHI SOLO SE OTTIENI RISARCIMENTO!
R
13
La pietra dovrebbe essere marmo di Luni, molto in uso dall’epoca di Augusto; considerate le dimensioni e il tipo di raffigurazione dovrebbe trattarsi di un imperatore visto come pontefice massimo, cioè rappresentante della città e dello Stato verso gli dei; personalmente, e per motivi tecnici, non credo si tratti di Augusto che fece il porto della città, ma di Claudio, al quale è riferibile la costruzione di port’Aurea. La faccia era stata probabilmente martellata o rotta in antico e le erano stati disegnati o scavati nuovi lineamenti che le davano un aspetto quasi mostruoso. Al momento del mio pensionamento, la testa e il calco erano conservati nel magazzino del Centro Operativo della Soprintendenza Archeologica dove dovrebbero essere anche oggi ma, se vuole vederli, deve rivolgersi al funzionario che mi ha sostituito, Chiara Guarnieri; per quanto mi ricordo, venne fatta una relazione pubblica: io presentai i risultati archeologici e Paola Novara riferì sulla leggenda e la storia della torre, interventi che non sono mai stati pubblicati, dato che, come sa benissimo, non ci sono più in città riviste adatte ad interventi di questo tipo. Caro direttore, se vuole sapere altre cose, può benissimo cercarmi: sono dimenticata ma non morta e parlare continua a piacermi; e cerchi di trovarsi un buon posto per quando le capiterà di essere anche lei in pensione per non passare fra i dimenticati; come sa bene Ravenna ha la memoria molto corta. Maria Grazia Maioli Ravenna
•Hai subito un incidente stradale? •Un infortunio? •Un caso di malasanità? •Qualcuno o qualcosa ti ha procurato un danno fisico o materiale?
SEMPRE DALLA TUA PARTE!!!
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
4 i, 8 d rante” G A. sset 9175 a i a 5 - VLe B 44 4 A NNoc. “ l. 05 E AV L Te
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
14
CULTURA
ARTE • LIBRI
LA BUSTINA DI MELPOMENE
L’EVENTO
Da Giotto a Tiepolo: affreschi al Mar Inaugura sabato 15 febbraio la grande mostra sui “capolavori strappati”
BIOGRAFIA Cristina De Stefano racconta la vita di Oriana Fallaci
Francesco da Rimini
Inaugura sabato 15 febbraio alle 18 e apre al pubblico da domenica 16 febbraio al Museo d'Arte della Città di Ravenna il più importante evento espositivo del 2014: “L'incanto dell'affresco”. La mostra, curata da Claudio Spadoni, direttore scientifico del Mar, e da Luca Ciancabilla, dell’Università di Bologna (sede di Ravenna), si divide in sei sezioni, ordinate secondo un indirizzo storico-cronologico: dai primi masselli cinque-seicenteschi, ai trasporti settecenteschi, compresi quelli provenienti da Pompei ed Ercolano, agli strappi ottocenteschi, fino alle sinopie staccate negli anni Settanta del Novecento. Tra le tante opere esposte anche la Maddalena piangente di Ercole de Roberti della Pinacoteca Nazionale di Bologna, Il gruppo di angioletti di Melozzo da Forli dei Musei Vaticani, La Madonna della Mani del Pinturicchio, e ancora ci saranno operere di Bramante, Romanino, Correggio, Veronese, Ludovico e Annibale Carracci, Guido Reni, Guercino insieme ad alcune delle pitture di Ercolano e Pompei. Il distacco degli affreschi fu una pratica impiegata anche per salvaguardare le opere, soprattutto nel secolo scorso. Così, per sfuggire a morte certa, lasciarono per sempre il muro che li aveva custoditi da secoli Giotto, Buffalmacco, Altichiero, Vitale da Bologna, Pisanello, Signorelli, Perugino, Pontormo, Tiepolo trovando dimora in alcuni fra i più importanti musei della nazione e ora, per quattro mesi, nelle sale del Mar di Ravenna. La mostra sarà presentata ufficialmente sabato 15 febbraio stesso e resterà aperta fino a giugno.
APPUNTAMENTO R&D INCONTRA IL DIRETTORE DEL
MAR
Nuovo appuntamento con gli aperitivi di Ravenna&Dintorni, questa volta al Caffé Nazionale con il direttore del Mar Claudio Spadoni, giovedì 20 febbraio alle 19. Un’occasione per approfondire la conoscenza della grande mostra in corso al Mar, che ha curato, ma per parlare anche di arte e mostre in generale. E magari per capire come sia possibile che la notizia di come il buco d’autore, di Eron, stuccato invece di essere semplicemente ridipinto dall’operaio e doveva ripristinare la parete proprio per accogliere la nuova mostra, sia finito su tutti i giornali nazionali.
Della Fallaci spesso ricordiamo solo l’ultima parte della sua vita, quella che uno scadente cantautore immortalò con i versi «la scrittrice che ama la guerra perché le ricorda di quando era giovane e bella». In verità lei si è sempre definita “scrittore” e se “bella” era un dato di fatto, forse giovane non lo è stata mai, già alle prese da bambina con la ferocia della vita adulta, come tante della sua generazione. Era il coraggio la sua stella polare, il coraggio di dire la verità, cosa che richiede più forza del viaggiare da un continente all’altro o sopportare l’orrore di una battaglia. La biografia di Cristina De Stefano, che per la prima volta ha avuto accesso alle carte personali della Fallaci, è un saggio brillante come pochi, che non ha nulla dell’agiografia e molto del romanzo e che ci restituisce il ritratto di una donna (soprattutto una donna) unica in tutto il novecento. L’autrice presenterà “Oriana – Una donna” lunedì 17 febbraio all’Ala d’Oro di Lugo e mercoledì 19 febbraio alle 18.30 al Caffè Letterario di Ravenna, in via Diaz, per la rassegna “Il tempo ritrovato”. Stefano Bon curatore, con Matteo Cavezzali, de “Il tempo ritrovato”
a cura di Maria Giovanna Maioli Venerdì 14 febbraio 2014: San Valentino, il protettore degli innamorati. Oh! Valentino... Questa volta abbiamo frugato tra le Poesie d'amore di Luciano Luisi e abbiamo scelto:
LA BORSA DI
LUCIANO LUSI
Chi sa che un giorno tu non la ritrovi, dimenticata in fondo ad un armadio, quella tua vecchia borsa, quello sgualcito sacco di paglia che s'apriva come una grande bocca, come un cuore, in cui infilavo la mano furtivamente a frugare (e mi mancava il fiato) per saperne di più, per conoscerti meglio. (Quale illusione avrebbe mai potuto più di quella dannarmi!) E chi lo sa che all'improvviso tu, come sfiorando, sorpresa, con la mano la mia mano, ti soffermi a pensarmi per un attimo intenerita. E forse capirai per quella vecchia borsa ritrovata fra le scarpe e i vestiti, che le cose restano a dare immagine di noi per sempre, e a dire che siamo esistiti.
(da Poesie d'amore, Newton & Compton, Roma 2005) Luciano Luisi è nato a Livorno e vive a Roma. Tra le numerose raccolte di poesia: La vita che non muta, La sapienza del cuore, Il silenzio, La farfalla vanesia.
FOTOGRAFIA LA DOMUS DEI TAPPETI DI PIETRA RIAPRE CON LUIGI TAZZARI La Domus dei Tappeti di Pietra, dopo i lavori di manutenzione ordinaria, riapre al pubblico da venerdì 14 febbraio con i seguenti orari: dal martedì al venerdì 10-17; sabato e domenica 10-18; chiuso lunedì (salvo festivi e prefestivi). Il giorno successivo, sabato 15 febbraio, alle ore 11, presso la Sala dei Cento Preti, si terrà la presentazione dei libri fotografici del ravennate Luigi Tazzari: “Mare d’inverno” e “Navi e Marinai” (Damiani Editore).
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
MUSICA
16
CULTURA
CONCERTI AL BRONSON TRE LIVE ITALIANI E LA FESTA A TEMA BREAKING BAD
POESIE PORNO E ROCK’N’ROLL ALLA BUKOWSKI NIGHT DEL VALTORTO
AL SOCJALE LA MIGLIOR TRIBUTE BAND EUROPEA DEI DIRE STRAITS
AL MAMA’S TRA LETTURE EROTICHE E MUSICA ETNO-JAZZ
Sabato 15 febbraio al Bronson di Madonna dell’Albero si esibiranno tre band emergenti italiane di alternative rock. Si tratta del quartetto emiliano di indie-folk The Talking Bugs, dei Melampus e dei Silver_Mood. Oltre ai live (che partiranno alle 21.30), torna al Bronson il Breaking Bad Party, la festa a tema con travestimenti e allestimenti ispirati alla fortunata serie americana. Il Bronson si trasformerà nel deserto del New Mexico per una sera, fra camper, bustine di blue meth, tute gialle e camerieri di Los Pollos Hermanos.
Per chi non ama il San Valentino ecco la Charles Bukowski Night. L’associazione Onnivoro ha organizzato per sabato 15 febbraio una serata di poesia pornografica e rock’n’roll dedicata al celebre scrittore e poeta californiano. L’appuntamento è dalle 21.30 al centro culturale Valtorto di via Faentina 216, a Fornace Zarattini (a ingresso gratuito con tessera). Letture di Antonio Maiani, Massimiliano Rassu, Chiara Li Vecchi, Ambra Scandura, Gaia Gardella, Ilaria Cavezzali, Matteo Cavezzali e Marco Focaccia. Musicherà la serata dal vivo il sassofonista e chitarrista Andrea Carella dei Rigolò. Seguirà serata di rock con dj Sirol&the girls, Della e Titz.
Venerdì 14 febbraio alle 21, torna sul palco del Teatro Socjale il gruppo di sei amici milanesi gli iTALIAN dIRE sTRAITS, oggi considerati la miglior tribute band europea del celebre gruppo inglese grazie a sonorità molto vicine a quelle di Mark Knopfler, con un pizzico di interpretazione originale. Dopo un tour trionfale che li ha visti suonare con successo in Belgio, Olanda, Germania, Irlanda, Scozia e Inghilterra, gli iTALIAN dIRE sTRAITS tornano per la terza volta, e a grande richiesta, al Teatro Socjale.
Venerdì 14 febbraio alle 21.30, si festeggia San Valentino anche al Mama’s club di Ravenna, in via San Mama, con “ApPUNTI Erotici”, una serata di letture e musica dal vivo con il gruppo teatrale Le D.e.e. e la formazione musicale Danindove Trio per un intreccio di momenti drammatici e ironici, da Jacopo Fo giunge, attraverso la voce di vari noti autori, ad Alda Merini. Musica dal vivo anche sabato 15 febbraio, sempre al Mama’s, alle 21.30 con l’etno-jazz di Bube Spravie e il loro Petrus B. Spaghetti Sauce, una miscela originale tra nostalgie Osteuropee e Sudamerindie, voli spaziali e molto altro.
ALMAGIÀ
BLOG
Elettronica dall’Inghilterra Torna la serata Club Adriatico con il live di Bnjmn Venerdì 14 febbraio torna all’Almagià di Ravenna la serata all’insegna della musica elettronica di Club Adriatico con il live di Bnjmn e il dj-set di Herva. Si tratta forse dell’appuntamento più importante mai ospitato in questa prima fase di vita del Club, grazie alla fama del producer inglese Ben Thomas (nella foto), noto con lo pseudonimo BNJMN, il cui album del 2011 su Rush Hour fece gridare al miracolo la critica specializzata. Il suo è un mix di house, techno e ambient, sempre in bilico tra oscurità e luce. Apertura porte alle 23. La serata proseguirà con dj-set.
Sul nostro sito “I’m not there”, foto dai concerti È on line nella sezione dedicata sul nostro sito internet, www.ravennaedintorni.it, il blog fotografico di Eleonora Rapezzi dal titolo, dylaniano, “I’m not there”. Si tratta di una raccolta di scatti da concerti (nella foto la folla per i Blur a Milano di luglio).
Un aperitivo con Giovedì 20 febbraio
parole racconti incontri www.ravennaedintorni.it ore 18,45
I giornalisti di RAVENNA&DINTORNI incontrano i lettori per parlare di
Mostre d’arte, che passione insieme a
L’incontro si svolgerà al
Claudio Spadoni Direttore scientifico del Mar Museo d'Arte della città di Ravenna e curatore della mostra “L’incanto dell’affresco”
Siete invitati a partecipare
Piazza del Popolo Ravenna
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
CULTURA
MUSICA • TEATRO
17
RAVENNA MUSICA
Schubert e Mendelssohn per il Trio di Parma
OPERA
Donizetti sulle scene di Luzzati Recuperati i disegni dello scenografo per il nuovo allestimento de “Il furioso” La stagione d’opera dell’Alighieri prosegue con Il furioso all’isola di San Domingo, melodramma in due atti di Gaetano Donizetti in scena sabato 15 febbraio alle 20.30 e domenica 16 alle 15.30. La regia, nel nuovo allestimento creato grazie all’impegno congiunto di sei teatri di tradizione italiani: Bergamo, Piacenza, Modena, Savona, Rovigo e Ravenna, è di Francesco Esposito che trasporta il pubblico nel mondo fiabesco immaginato dal famoso illustratore e scenografo genovese Emanuele Luzzati, i cui disegni e bozzetti di gusto tipicamente naïf, ritrovati in una soffitta, sono stati appositamente recuperati e realizzati per questa produzione da Michele Olcese. I costumi sono di Santuzza Calì, mentre Maria Cerveira ha curato le coreografie. Sul versante musicale l’opera è affidata al Maestro Giuseppe Di Stefano alla guida dell’Orchestra Giovanile Luigi Cherubini, mentre il Coro del Teatro Municipale di Piacenza è diretto da Corrado Casati. Il cast vocale vedrà impegnati il baritono Simone Alberghini nel ruolo di Cardenio, mentre in quello dell’amata Eleonora si alterneranno Cinzia Forte e Paola Cigna, come per Fernando che vedrà avvicendarsi Francesco Marsiglia e Lu Yuan, inoltre, Leonardo Galeazzi sarà Bartolomeo, Marianna Vinci Marcella, mentre a dar voce al buffo servo Kaidamà concorreranno Filippo Morace e Federico Longhi.
DANZA
Balletto a Lugo e Faenza tra le Ciaikovskij Suites e Fantasia di Sungani
SOLAROLO DEBUTTA DRAMALAB: LA NUOVA COMPAGNIA COMINCIA CON PIRANDELLO, BECKETT, CAGLI
COMICO Immagini da Ciaikovskij Suites
Il misterioso assassinio secondo Lillo e Greg Nuovo appuntamento con la rassegna di Teatro Comico proposta dall’Alighieri di Ravenna. Mercoledì 19 febbraio alle ore 20.30, i simpaticissimi Lillo e Greg presenteranno al pubblico ravennate la pièce Il mistero dell’assassino misterioso, scritta da Pasquale Petrolo e Claudio Gregori.
Il Trio di Parma sarà ospite martedì 18 febbraio al teatro Alighieri alle 20.30 della stagione Ravenna Musica curata dall’Associazione Angelo Mariani. Formato dal violinista Ivan Rabaglia, dal violoncellista Enrico Bronzi e dal pianista Alberto Miodini, che individualmente all’attività del trio affiancano carriere come solisti, il Trio si è costituito nel 1990 al Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma, approfondendo poi la sua formazione musicale con il Trio di Trieste alla Scuola di Musica di Fiesole e l’Accademia Chigiana di Siena. Il gruppo è riconosciuto dalla critica come uno dei migliori gruppi cameristici italiani: dopo la vittoria ai Concorsi Internazionali di Melburne, Monaco, Lione e il “Vittorio Gui” di Firenze, nel 1994 l’Associazione Nazionale della Critica Musicale gli ha assegnato, quale miglior complesso cameristico, il prestigioso Premio Abbiati. Il premio ha dato il via a un’intensa carriera concertistica che li vede protagonisti da più di due decenni di esibizioni per le più importanti istituzioni musicali italiane, come l’Accademia di Santa Cecilia di Roma o la Società del Quartetto di Milano, e i principali teatri europei ed esteri, quali la Wigmore Hall di Londra, il Concerthaus di Vienna, il Lincon Center di New York, il Teatro Colon e Coliseum di Buenos Aires. All’insegna del romanticismo sarà il programma del concerto, con alcune composizioni tra le più amate della produzione musicale da camera dell’800: Notturno e Trio in si bemolle maggiore op. 99 n. 1 entrambi di Franz Schubert, e Trio in re minore op. 49 n. 1 di Felix Mendelssohn.
Giovedì 13 febbraio alle 20.30, al teatro Rossini di Lugo, serata di danza con il Balletto Teatro di Torino che porta sul palcoscenico Ciaikovskij Suites con brani da Il lago dei cigni, La bella addormentata, Lo schiaccianoci con i danzatori Kristin Furnes, Manuela Maugeri, Viola Scaglione, Denis Bruno, Marco De Alteriis, Vito Pansini su coreografie di Matteo Levaggi, con le luci di Fabio Sajiz e i costumi di Maria Teresa Grilli e Corpicrudi. Lo spettacolo è inserito nel cartellone “Ultima generazione”. Danza anche a Faenza, dove mercoledì 19 febbraio, alle 21, il Masini propone Fantasia, la nuova produzione di physical dance theatre della compagnia del coreografo Mvula Sungani. La performance vede la partecipazione di Emanuela Bianchini ed i solisti della compagnia.
Giovedì 13 febbraio, debutta a Solarolo una nuova compagnia teatrale, la DRAMAlab, con lo spettacolo Trilogia dell'assenza, studio su atti unici di Luigi Pirandello, Samuel Beckett e Bruno Cagli. Lo spettacolo, coprodotto dal Comune di Solarolo nell'ambito delle manifestazioni per Ravenna Capitale Europea della Cultura, debutterà nel teatro allestito all'interno dell’Oratorio dell'Annunziata di Solarolo alle 21.
CABARET FINALISSIMA PER IL PREMIO ALBERTO SORDI CON RAUL CREMONA OSPITE D’ONORE Appuntamento fuori abbonamento lunedi 17 febbraio alle 21 sul palco del teatro Masini di Faenza per la serata Finale della 11° edizione di Faenza Cabaret (Premio Alberto Sordi). A contendersi, a suon di gag, l’ambito premio saranno 6 cabarettisti, i quali si sono guadagnati l’acesso alla finale superando le selezioni svoltesi nel mese di gennaio al Circolo I Fiori a cui hanno partecipato oltre 25 concorrenti, provenienti da tutta Italia. La giuria presieduta dal direttore Artistico del Teatro Masini Ruggero Sintoni, che sarà composta da attori, giornalisti e personaggi dello spettacolo, assegnerà il Premio “Alberto Sordi”. Ospite d’onore della serata sarà Raul Cremona. Condurrà la serata Antonio Borrelli, coadiuvato da Margherita Molinari.
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
18
ANTICIPAZIONI
CULTURA
PROTAGONISTI
Il Ravenna Festival riparte da Riccardo Muti, come 25 anni fa agli esordi, come sempre. Nel segno del grande direttore d’orchestra che dalla prima edizione nel 1990 è il simbolo della manifestazione artististica assieme alla moglie Cristina Mazzavillani, che ne è l’anima e l’animatrice. Il maestro sceglie di rendere il tributo più gradito al collega Claudio Abbado, scomparso recentemente, dando nuova vita alla sua orchestra giovanile Mozart, rimasta ormai senza una guida (e finanziamenti) in occasione di un concerto, assieme alla compagine della Cherubini e al pianista David Fray. Così, per celebrare 25 anni di grande musica, la sinfonica torna al centro del cartellone con alcuni tra i maggiori direttori internazionali: Yuri Temirkanov, sul podio dell'Orchestra di San Pietroburgo accompagnato dal violinista Vadim Repin (in programma Chajkovskij e Stravinskij), l'americano Kent Nagano alla testa dei giovani dell'Orchestra Cherubini e al pianista viennese Till Fellner, interprete di Brahms; e ancora Valerij Gergiev con la Filarmonica Ceca, assieme alla giovane pianista coreana Yeol Eum Son, sulle note di Musorgskij a Prokof'ev. Ma il Festival 2014, per sua vocazione tematica e multidisciplinare, non è solo questo e propone una serie di eventi e produzioni originali ispirati alla Grande Guerra, che proprio cento anni fa sconvolse l’Europa e il mondo, e diede inizio al «secolo breve», secondo la definizione dello storico Eric Hobsbawm. E lo fa unendo suggestioni diverse e diverse forme artistiche. Saranno le lettere, i diari del fronte e le canzoni a raccontarne la storia del conflitto, interpretate da Moni Ovadia e Lucilla Galeazzi. La cantante tedesca Ute Lemper invece darà voce alle canzoni popolari tedesche in un percorso attraverso la storia della Germania. L’attrice Elena Bucci porterà in scena altre storie di guerra assieme al fisarmonicista Simone Zanchini. Le Albe proporranno un monologo di Ermanna Montanari dedicato a Giovanni Testori, per la regia di Marco Martinelli. Mentre il gruppo Nanou creerà un evento site specific intitolato 1914 Strettamente confidenziale, a Palazzo Rasponi. Nuovo spazio, quest’ultimo, che ospiterà, sempre in tema, siparietti
ANNIIVERSARI
I venticinque anni del Ravenna Festival e il “secolo breve” della Grande Guerra Nelle foto, in alto da sinistra: Svetlana Zakharova, Kent Nagano, Moni Ovadia, Ute Lemper, Vinicio Capossela. A fianco: il maestro Riccardo Muti. Sotto: il Balletto del Teatro Mariinskij di S. Pietroburgo Per il programma dettagliato e il calendario del Ravenna Festival 2014 www.ravennafestival.org
cartellone 50 eventi Ifranmusica, opera, teatro,
danza, cinema, letture... In programma dal 5 giugno all’11 luglio e dal 2 all’8 ottobre
Il festival in cifre Ecco alcuni dati complessivi ricavati dalle 25 edizioni della manifestazione
• 830mila i biglietti venduti • 18,3 mln di euro l’incasso della biglietteria
• 5 mln di euro le “liberalità” versate dagli Amici del Festival
• 32 mln di euro i contributi versati dagli sponsor
• 80 mln di euro le risorse “restituite” al territorio (pari a circa il 50% dei costi del festival) • Oltre 100 gli spazi utilizzati, scoperti e riscoperti dal festival per ospitare gli eventi
di burattini, concerti da camera e letture. Epilogo sulla Grande Guerra, il tradizionale “viaggio dell’amicizia” destinato al Sacrario di Redipuglia dove Muti, alla guida della Cherubini e altre formazioni musicali delle nazioni che parteciparono al conflitto, eseguirà la Messa da requiem di Verdi «per le vittime di tutte le guerre». Fittissima anche la serie di eventi “fuori tema” – si fa per dire. All’osteria del Mariani (in esclusiva per l’Italia) la compagnia inglese OperaUpClose canterà le arie dell’Elisir d’Amore di Donizetti e La Bohème di Puccini fra i tavoli dei commensali. Mentre due progetti originali (firmati da Giovanni Sollima e Roberto De Simone), saranno dedicati al’eccelso madrigalista Gesualdo da Venosa. Il poeta cantautore Vinicio Capossela sarà protagonista di un doppio appuntamento: lo spettacolo Il carnevale degli animali e altre bestie d'amore, e il concerto con La Banda della Posta per una serata
TRIONFO DEL BALLETTO DALLA ZACHAROVA
ALL’ETOILE DEL TEATRO
MARIINSKIJ
Grande spazio al balletto classico nell’edizione 2014 del festival, e in particolare alla tradizione russa. Apre le danze, inaugurando la manifestazione, Svetlana Zakharova, étoile del Teatro Bolshoi di Mosca. Chiuderà il sipario, per la “Trilogia d’Autunno”, il repertorio del celebre Teatro Mariinskij di San Pietroburgo con Il lago dei cigni, Trittico ‘900 e Giselle. Da segnalare il “progetto speciale” dell'immancabile Micha van Hoecke che porterà in scena, in un originale insieme di coreografie, decine di allievi delle scuole di danza di Ravenna, per uno spettacolo dedicato alla città.
di musiche popolari a Palazzo San Giacomo. Sempre a Russi torna la ormai tradizionale Notte della Taranta con Giovanni Sollima che assieme a trenta musicisti promette di far “mordere” dalla tarantola il pubblico più danzereccio. Per la danza contemporanea dagli Usa approdano al festival gli spettacoli della coreografe Martha Clarke (interprete Alessandra Ferri) e Trisha Brown con la sua Dance Company,
gruppo cult della postmodern dance. E torna il progetto Ric.Ci. che recupera dal repertorio italiano degli anni ‘80’90 coreografie di Valeria Magli e Michele Abbondanza. E poi il cinema, con due omaggi a Luis Buñuel e Chaplin/Charlot, entrambi “rivisitati” in spezzoni di film proiettati con colonne sonore eseguite dal vivo alla Rocca Brancaleone. MATTEO CAVEZZALI
RUBRICHE
CULTURA
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
19
FULMINI E SAETTE
TUTTA UN’ALTRA MUSICA
di Adriano Zanni - Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it
Gran finale: venti dischi top degli anni Sessanta e Settanta di Luca Manservisi
Appuntamento col destino,
Casal Borsetti
VISIBILI E INVISIBILI
Altro che film minore, i fratelli Coen fanno ancora centro di Francesco Della Torre nali e da un bellissimo cast (bravi tutti), il film ha i meriti di “distrarre” dal A proposito di Davis (Joel, Ethan Coen, 2013) Greenwich Village, New York, 1961, qualche mese tema principale con due personaggi straordinari: un gatto e il folksinger eroiprima che il folk spiccasse il suo volo verso la popolarità nomane interpretato da chi di Coen se ne intende, il magnifico John e lo splendore assoluto per mano del grande Bob Dylan. Goodman. Un film da molti considerato minore, ma che a conti fatti risulta Il film segue le peripezie e la storia di Llewyn Davis, uno dei migliori dei fratelli degli ultimi dieci anni. Da non perdere. aspirante folksinger e si apre mostrando la conclusione di un suo concerto in un piccolo club, per ricevere prima The Perfect Host (Nick Tomnay, 2010) gli applausi del suo pubblico, poi un paio di pugni da un John è un criminale romantico, ha rapinato una banca e ora cerca rifugio. Lo misterioso personaggio. Llewyn non ha dimora fissa, trova, crede, in una ricca villa, riuscendoci a entrare grazie a un semplice dorme dall'amica già fidanzata che riesce a mettere stratagemma; qui entra in gioco il padrone di casa, un uomo elegante e raffiincinta, da una coppia di veri signori ai quali prima smarrisce il gatto, poi nato che sta preparando una cena per i suoi amici. Sconosciuto e intrigante sbatte la porta in faccia con improvviso sgarbo. Ma Davis è un uomo in realtà thriller americano indipendente, presentato al Sundance, che sulle prime di animo nobile, malinconico, e solo, visto che il suo partner artistico si è tolto potrebbe ricordare Funny Games, ma che grazie a una serie di gradite sorla vita da poco; Davis è una persona che risulta incapace di dare una qualsia- prese in una sceneggiatura originale e incalzante (dello stesso regista), vive si accelerata, come nelle sue canzoni, così nella sua esistenza. Ispirato alla di vita propria. Sorprese che verso la fine tendono a essere un po' troppo frevita del cantante folk Dave Van Ronk, il racconto è un divertito, divertente, quenti, ma il gioco cinematografico è riuscito, anche grazie a David Hyde amaro, triste e malinconico ritratto di quella che può essere considerata come Pierce, attore da noi sconosciuto, che offre una prova straordinaria come un'intera generazione di poeti che poco si adattavano all'America degli anni “perfetto padrone di casa” e tiene in piedi un film che pur con qualche difetto cinquanta, e che molto di più avrebbero meritato per capacità creative. I Coen (inevitabile, la storia gioca col fuoco) risulta coerente e avvincente. Citazioni realizzano un film intimo e meraviglioso, capace di suscitare ogni reazione a Kubrick e al già tirato in ballo Haneke, ma il film vive di luce propria. positiva possibile, e fanno centro sia nel raccontare la vicenda umana, sia l'i- Ovviamente da noi non è mai uscito, recuperatelo grazie ai sottotitoli italianizio di una grande epopea musicale. Condito da canzoni per lo più tradizio- ni disponibili in rete.
COSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILI
Sempre più difficile. Dopo i Duemila, gli Ottanta e i Novanta, chiudo questa assurda parentesi delle classifiche con il periodo d’oro del rock. Dieci dischi per decennio e un unico album per artista. E niente Beatles e Rolling Stones, che in fondo sono i Beatles e i Rolling Stones (avrei scelto comunque Revolver e Beggars Banquet), o Bob Dylan, suvvia, che si insegna anche a scuola, e io invece ho bisogno di spazio. Anni Settanta. Tra i primi cinque, quelli scolpiti nella pietra, ecco i Big Star, una piccola-grande meteora che dopo un meraviglioso debutto (#1 Record) si sgretola pian piano arrivando solo fino al terzo disco, che è quello che scelgo: pubblicato nel 1978, a quattro anni dalla registrazione, frutto della visionarietà (e della depressione per i mancati riscontri commerciali) di Alex Chilton, Third (o Sister Lovers) resta un grande disco pop dall’atmosfera però parecchio lugubre, che lo rende ancora oggi unico. Vado avanti con l’inquietante, leggendario, fuori dal tempo, omonimo debutto (anno 1977) dei Suicide, che è rock-blues scarnificato e la voce inespressiva di Alan Vega e le tastiere/macchine di Martin Rev le riconosceresti ovunque; ecco poi il punk (ma solo per modo di dire, vista la quantità di generi presenti) al livello artisticamente più alto del London Calling dei Clash (1979) anche solo per la copertina, poi diventata un’icona del rock (ma non solo per la copertina); ed eccoci a Neil Young, una leggenda vivente con una carriera di alti ma anche bassi alle spalle da cui scelgo un disco di culto come On The Beach (1974) quasi introvabile per anni e che rappresenta una bella sintesi della sua arte. Chiude la cinquina quello che è il mio personale disco numero uno, lo dico senza remore, Tago Mago (1971) dei tedeschi Can che è una sorta di epifania, tra psichedelia, kraut, accenni jazz, blues, dub primordiale, una voce nera, indimenticabile (e tra i tedeschi bisognerebbe citare anche Neu! e Faust, ma va beh). Ok, andiamo con gli altri cinque. Ci metto Unknown Pleasures, il fantastico debutto dei Joy Division (1979) che ha formato generazioni, i Modern Lovers di quel geniale menestrello che è Jonathan Richman, con il loro album di debutto (1976), il post-punk sregolato dei Pere Ubu che con The Modern Dance (1978) anticiperanno la new wave, e poi la genialità di un oggetto ancor oggi misterioso come The Residents, di cui scelgo Not Available (1978) e tutta la bizzarra musica ivi contenuta. Ne manca solo uno, quindi se dico Talking Heads, Bowie, Cure, Wire, Public Image Ltd non vale. Va bene uno. Ci metto le chitarre che fanno ancora oggi scuola dei Television di Marquee Moon (1977). Anni Sessanta. Tolti come detto Beatles, Stones e Dylan tiro un sospiro di sollievo e parto con il pop totale dei Beach Boys di Pet Sounds (1966), proseguendo con il folk psichedelico floreale dei Love di Forever Changes (1967) l’esordio (Songs del 1967) di Leonard Cohen (che è pure meglio di Dylan, ma non ditelo a nessuno), i Velvet Underground, di cui bisognerebbe citare tutti e tre i primi album, ma naturalmente scelgo la banana di Andy Warhol e Nico (1967) mentre dei Pink Floyd può bastare solo The Piper At the Gates of Dawn (ma che cavolo sarà successo in questo 1967?) l’album con Syd. Una prima cinquina meravigliosa, sul serio. Gli altri cinque? Boh. Lo spazio sta finendo e sarò telegrafico: i Byrds, che mi pare tutti abbiano dimenticato troppo in fretta, con Younger Than Yesterday (toh, 1967); il soul spaziale di Hot Buttered Soul di Isaac Hayes (così posso citare anche l’Otis Blue di Otis Redding), l’enorme debutto che è l’essenza del rock degli Stooges di Iggy Pop (1969) e quello timido timido di folk-pop barocco di Nick Drake (Five Leaves Left, anno 1969). Infine, Trout Mask Replica, che quando arrivò il cofanetto a casa, giovane com’ero, ci restai male. Era quasi inascoltabile. Poi crescendo lo capisci, cos’ha fatto davvero con quel disco Captain Beefheart. Siamo a dieci. E Jimi Hendrix? I Doors? Van Morrison? I Led Zeppelin? Gli Who? Cristo santo.
MALDINI E COFFARI e C. DETRAZIONI
50%
DETRAZIONI
65%
IMPIANTI TERMOSANITARI - CONDIZIONAMENTO SOLARE TERMICO - ASPIRAZIONE - ANTINCENDIO Via Kennedy,30 - SOLAROLO (RA) Tel. 0546 52523 - Cell. 366 1382695
Per informazioni e preventivi gratuiti cell. 348 8810612 e-mail: maldini.coffari@libero.it Via Bonifica, 50 - Porto Fuori (Ravenna) • Tel./Fax 0544 433323
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
20 CINEMACITY Ravenna
di Jia Zhangke lun.: p.u. 21.15
Programmazione dei film in sala
Hanna Arendt
CINEMA SARTI Faenza
di Margarethe von Trotta lun. e mar.: 17.45-20.15 (versione originale inglese/tedesco/ebraico con sottotitoli in italiano)
Monuments men di George Clooney gio., ven. e lun.: p.u. 21.15; sab.: 18-20.15-22.30; dom.: 16-18.15-21.15; mar.: p.u. 21.15 (film in lingua originale)
Colazione da Tiffany di Blake Edwards ven.: 17.40-20.20-22.45 (proiezione digitale in versione 4k)
DA GIOVEDÌ 13 A MERCOLEDÌ 19 FEBBRAIO
Aida di Giuseppe Verdi (registrazione live dall’Arena di Verona) mer.: p.u. 20.30
Pantani - Più alta è la vetta più dura è la caduta di James Erskine lun.: 17.45-20.20-22.30
Sotto una buona stella di Carlo Verdone fer.: 17.45-18.20-20.10-20.35-22.30-22.50; sab. e dom.: 15.30-16.05-17.45-18.20-20.1020.35-22.30-22.50
CINEMA EUROPA Faenza
Cerchi casa?
Tutto sua madre
DA PAGINA 27
Monuments men
CINEMA S. ROCCO Lugo Dallas Buyers Club
di George Clooney fer.: 17.40-20.20-22.45; sab. e dom.: 15.30-17.55-20.20-22.45
Vijay, il mio amico indiano di Sam Garbarski fer.: 17.45-20.20; sab. e dom.: 15.40-17.45-20.20
Dallas Buyers Club
A proposito di Davis
di Jean-Marc Vallée gio., ven., mar. e mer.: p.u. 22.50; sab. e dom.: 15.30-22.50
di Joel & Ethan Coen gio., ven., lun. e mar.: p.u. 21; sab.: p.u. 21.15; dom.: 16-18.30-21
I segreti di Osage County
CINEDREAM Faenza
di John Wells gio., ven. e mer.: 17.40-20.15-22.45; sab. e dom.: 20.15-22.45; lun.: p.u. 22.45; mar.: p.u. 17.40
Storia d’inverno di Akiva Goldsman fer.: 17.40-20.30-22.55; sab. e dom.: 15.40-18.05-20.30-22.55
Belle & Sebastien
di Anthony Silverston fer.: p.u. 17.40; sab.: 15.50-17.40; dom.: 15-16.50-18.40
The wolf of Wall Street (v.m. 14)
RoboCop
di Martin Scorsese fer., sab. e dom.: p.u. 22.25 (proiezione digitale in versione 4k)
di José Padilha gio., mar. e mer.: 17.40-20.25; ven.: p.u. 20.25; sab. e dom.: 18-20.25
di Carlo Verdone fer.: 20.30-21.45-22.40; sab.: 15.10-16-17.20-18.10-20.30-21.45-22.45; dom.: 15.10-16-17.20-18.10-20.30-21.45-22.40
Monuments men
Belle & Sebastien di Nicolas Vanier fer.: p.u. 20.20; sab. e dom.: 15.30-17.45-20.20
The wolf of Wall Street (v.m. 14)
di Paolo Genovese gio., ven., mar. e mer.: 20.15-22.40; sab. e dom.: 18-20.15-22.40
A spasso con i dinosauri
Tutta colpa di Freud
A spasso con i dinosauri di Neil Nightingale, Barry Cook dom.: p.u. 15.30
CINEMA GULLIVER Alfonsine Nella casa
di Francois Ozon gio.: p.u. 21
Tutta colpa di Freud di Paolo Genovese ven., sab., dom. e lun.: p.u. 21
Storia d’inverno
A spasso con i dinosauri
di Akiva Goldsman fer., sab. e dom.: p.u. 20
di Neil Nightingale, Barry Cook Proiezione in 2D sab. e dom.: p.u. 15.15
Piovono polpette 2 La rivincita degli avanzi
Walt Disney e l'Italia Una storia d'amore
Frozen - Il regno di ghiaccio
di Chris Buck, Jennifer Lee dom.: p.u. 16
di Marco Spagnoli lun.: p.u. 21 (ingresso gratuito)
di Neil Nightingale, Barry Cook sab. e dom.: p.u. 17.50
Hansel & Gretel e la strega della foresta nera (v.m. 14)
Philomena
Vijay, il mio amico indiano di Sam Garbarski fer.: 17.45-20.20; sab. e dom.: 15.40-17.45-20.20
CINEMA TEATRO MODERNO Fusignano di Stephen Frears sab. e dom.: p.u. 21
di Martin Scorsese fer.: 20.30-22.15; sab. e dom.: 17-20.30-22.15
di Paolo Genovese fer.: 17.55-20.25-22.55; sab. e dom.: 15.30-17.55-20.25-22.55
di Sydney Sibilia fer.: 17.40-20.20-22.40; sab. e dom.: 15.30-17.40-20.20-22.40
Khumba Cercasi strisce disperatamente
di George Clooney fer.: 20.30-22.45; sab. e dom.: 15.30-17.50-20.30-22.45
Tutta colpa di Freud
Smetto quando voglio
di Jean-Marc Vallée ven. e mar.: p.u. 21; sab.: 20.30-22.40; dom.: 16-18.30-21
gio., ven. e mer.: p.u. 20.15; sab. e dom.: 18.30-20.15
di Anthony Silverston sab. e dom.: 15-16.45
Sotto una buona stella
di Nicolas Vanier gio., lun., mar. e mer.: 17.45-20.25-22.35; ven.: p.u. 17.45; sab. e dom.: 15.40-17.45-20.25-22.35
Khumba Cercasi strisce disperatamente
The Gold Rush
Pantani - Più alta è la vetta più dura è la caduta di James Erskine lun.: 20.30-22.40
A proposito di Davis
di Charles Chaplin lun.: 17.40-20.20 (versione originale con sottotitoli in italiano)
di Joel & Ethan Coen fer., sab. e dom.: 20.30-22.40
La città ideale
La gente che sta bene
di Luigi Lo Cascio mar.: p.u. 21
di José Padilha gio., ven. e mer.: p.u. 22.40; sab. e dom.: 15.40-22.40
di Francesco Patierno fer.: 17.45-20.20; sab. e dom.: 15.40-17.55-20.20
CINEMA JOLLY Ravenna
Smetto quando voglio
di Duane Journey fer., sab. e dom.: p.u. 22.40
di Guillaume Gallienne gio., ven., sab. e mer.: p.u. 21; dom.: 17.30-19.15-21
CINEMA ITALIA Faenza
CINEMA MODERNO Castel Bolognese
La mafia uccide solo d’estate di Pif gio.: p.u. 21
A proposito di Davis di Joel & Ethan Coen gio. e mer.: p.u. 21.15; ven. e sab.: 20.3522.30; dom.: 17-18.45-21.15; mar.: p.u. 21.15 (film in lingua originale)
RoboCop
di Sydney Sibilia
di Chris Buck, Jennifer Lee mar.: p.u. 21 (film in lingua originale)
Free Birds - Tacchini in fuga di Ash Brannon sab.: p.u. 17; dom.: p.u. 15
Il tocco del peccato
Un boss in salotto di Luca Miniero sab.: p.u. 21; dom.: 17.30-21
SALA SARTI Cervia Philomena
di Stephen Frears sab., dom. e lun.: p.u. 21
INFOCINEMA Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410 Cinema Jolly Ravenna, via Serra 33, tel. 0544 478052 Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033
Cinema Italia Faenza, via Cavina 9, tel. 0546 21204 Cinema Sarti Faenza, via Scaletta 10, tel. 0546 21358 Cinema Europa Faenza, via S. Antonio 4, tel. 0546 32335
Cinema Teatro Moderno Fusignano, corso Emaldi 32, tel. 0545 954194 Cinema San Rocco Lugo, corso Garibaldi 118, tel. 0545 23220 Sala del Carmine Massa Lombarda, via Rustici 2, tel. 0545 985890
ello! b è o l il cie con noi! o scopril Venerdì 14 febbraio, ore 21
Massimo Berretti: Le stelle Novae
“Fanta-Scienza, avventure nel tempo e nello spazio”
Sabato 22 febbraio, ore 16.30
Agostino Galegati
Marco Garoni: Quante stelle lassù: il cielo della prossima primavera
(in collaborazione con il Circolo Sogni)
via Reale 296 - 48011 Alfonsine (RA) Tel. 338.5305300 - Fax 1786037449 www.ag-edile.it - ag-edil@tiscali.it
Martedì 18 febbraio, ore 21
sala conferenze, ingresso libero
Armate dallo spazio: La guerra dei mondi
Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 377 7081999 Cinema Moderno Castel Bolognese, via Morini 24, tel. 0546 55075 Sala Sarti Cervia, via XX settembre 98/A, tel. 0544 71964
...un pomeriggio al Planetario
(conferenza adatta a bambini a partire da 6 anni)
Martedì 26 febbraio, ore 21
Claudio Balella: I misteri di Marte (con occhialini in 3D) Info e prenotazioni: Planetario di Ravenna, Viale S. Baldini, 4/a - 48121 Ravenna - tel. 0544.62534 sito: www.racine.ra.it/planet - email: info@arar.it - Si consiglia la prenotazione
➤ Costruzioni e ristrutturazioni ➤ Intonaci ➤ Pavimenti interni/esterni ➤ Fognature ➤ Rifacimento tetti ➤ Termocappotto
NOVITÀ! Pavimenti in resina a spray Muri stampati Sughero spruzzato
JUNIOR
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
21
LIBRI
TEATRO
LETTURE PER I PIÙ PICCOLI IN LIBRERIA
Tra classici e fossili di cartoni Mappa degli spettacoli per famiglie tra Rasi, Almagià, Russi, Lugo e Faenza Un week end fittimo di spettacoli teatrali quello che attende le famiglie in provincia. Si comincia già da sabato 15 quando al teatro Rasi di Ravenna alle 17 andrà in scena Pop Up. Un fossile di cartone animato, si tratta di uno spettacolo di figura per bambini dai 3 anni proposto dallo storico delle Briciole con i Sacchi di Sabbia all’interno della rassegna Té a teatro. Reinventando il libro animato in forma teatrale, Pop up intreccia le microstorie di un bambino di carta e di una piccola magica sfera portando in scena una sorta di “antenato” del cartone animato così come lo conosciamo oggi. Domenica 16 febbraio riprende invece la rassegna Le arti della Marionetta all’Almagià, in Darsena a Ravenna, con il Teatro dell’Acquario che alle 16.30 porta in scena Il brutto anatroccolo (Info biglietti 392 6664211). Al teatro Rossini di Lugo, invece, la compagnia ravennate Drammatico Vegetale propone il suo spettacolo Alice attraverso lo specchio alle 16, mentre a Russi, al teatro Comunale, alle 16.30, va in scena Mamma sale Papà pepe di Elsinor e a Faenza, al teatro Masini, alle 16, il palco è della compagnia Fontemaggiore per le Fiabe ritrovate.
Continuano le letture in librerie rivolte ai più piccoli. Sabato 15 febbraio alla libreria Liberamente di viale Alberti alle 17 il tema prescelto sarà l’amore con i volontari di Nati per leggere che, alla stessa ora dello stesso giorno, saranno anche alla libreria Dante di via Diaz.
CINEMA Sopra, un’immagine dello spettacolo in scena al Rasi sabato 15 febbraio, sotto un’immagine dello spettacolo in scena all’Almagià domenica 16 febbraio
A PALAZZO VECCHIO DI BAGNACAVALLO “I SOSPIRI DEL MIO CUORE”
C’È
Domenica 16 febbraio, per la rassegna Cinema Palazzo Vecchio in piazza della libertà 5 a Bagnacavallo alle 16.30 per “La città dei bambini va al cinema” sarà proiettato “I sospiri del mio cuore” di Yoshifumi Kondo e Hayao Miyazaki. La rassegna continuerà con “Turbo” di David Soren (2 marzo), “La carica dei 101” di Wolfgang Reitherman (16 marzo), “Titeuf - Il film” di Philippe Chappuis (30 marzo) e, per chiudere, “Cenerentola” di Wilfred Jackson il 13 aprile.
LABORATORI IL
PICCOLO GIORNALISTA E IL COSTUME DI CARNEVALE DA RINNOVARE
Domenica 16 febbraio, all’Almagià, dopo lo spettacolo in programma per la rassegna “Le arti della marionetta”, l’appuntamento è come sempre con il Piccolo Giornalista, un momento di riflessione ludica e creativa dove i bambini e i ragazzi possono esprimere il loro personale giudizio sullo spettacolo visto attraverso una recensione o un disegno che saranno poi pubblicati su queste pagine. Inoltre è attivo il progetto di “riuso urbano” del Museo La casa delle Marionette: le famiglie che desiderano dare il loro vecchio costume di Carnevale a portarlo direttamente all'Almagià domenica pomeriggio; in cambio i piccoli diventeranno i soci della Casa delle Marionette e potranno partecipare da protagonisti a tutte le attività dell'associazione culturale. Chi lo desidera può anche noleggiare un nuovo costume alla cifra simbolica di euro 5. Da domenica 16 febbraio sarà inoltre possibile iscriversi ai laboratori di Carnevale previsti per giovedì 27 febbraio, domenica 2 marzo e martedì 4 marzo a La Casa delle Marionette. Info: 392 6664211.
www.maramaoravenna.it
si questo ore m che èra ve o...
Giovedì 27 febbraio dalle ore 16,30
Animali & Accessori
GRANDE FESTA DI CARNEVALE con merenda offerta e spettacolo a sorpresa Ingresso bimbi 6 euro
RAVENNA - Via Romea 122/a (Sopra Oscar Elettronica) 0544.61179 - 366.8017646 - maramaoravenna@libero.it
Via Canneti 2 - Ravenna - Tel. 0544.240157 - www.ilgattoconglistivali-ra.it
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2013
22
MONDOVINO
di Fabio Magnani Giornalista, selezionatore vini con collaborazioni nazionali e internazionali. Consulente di importatori, piattaforme commerciali, ristorazione e aziende vinicole
POLEMICHE
POLLICE VERSO
Stufi delle guide taroccate Con la crisi è “crollata” l’autorevolezza dell’informazione enologica
Quelle annotazioni insulse sui tipici della Romagna
L’appuntamento di febbraio di “mondo vino” è una noia. Sì, avete letto bene. È il mese delle polemiche “guidaiole”, della noiosa festa di San Valentino dove chi vorrebbe scegliere un vino si dispera al grido «oddio le piacerà?», celando un vago «…me la darà?»; tra una serie di anteprime dedicate al Brunello o all’Amarone e a tutta una serie di manifestazioni minori, che gravitano, appunto, attorno a queste più importanti, come la nostra faentina “Vini ad Arte” che sembra non avere più né arte e né parte. Dove le suddivisioni tra produttori, organizzatori, consorzi ed enologi “imbizzarriti” alimentano sempre più polemiche che altro non fanno che allontanare l’interesse di quegli operatori di settore, in grado di cambiare le sorti di un produttore impegnato davvero nel suo mestiere. È il mese dell’esperto, quindi, che farà le solite pindariche previsioni sull’evoluzione dei prossimi cinque anni di un Amarone o di un Brunello di Montalcino, sulla base di un assaggio fatto in mezzo a una folla di scalmanati bevitori: tanto tra cinque anni chi si ricorderà di quanto scritto tra i fumi dell’alcol? Quest’anno – la novità – assistiamo alle battaglie interne di associazioni sempre più sull’orlo di un fallimento etico a salvataggio
Una delle guide che più mi ha deluso, ma di cui non farò il nome, è proprio quella che maggiormente punta sull’indicazione dei vini provenienti da uve autoctone. Ovvero, si sono dati il compito, tra l’altro dei più onorevoli, di far conoscere la migliore parte del “substrato vinicolo” di ogni zona d’Italia raccontando il territorio attraverso l’espressione delle uve autoctone. Nel caso romagnolo, oltre al Sangiovese, si potrebbe parlare di Balsamina, Lanzesa, Centesimino, Burson e molto altro per intenderci. Così, sfoglio le pagine dedicate alla Romagna e noto che a essere raccontato c’è solo Sangiovese e poco altro e che il numero delle varie aziende protutrici sia molto al di sotto delle possibilità reali. Il nostro territorio è ricchissimo di piccole produzioni autoctone, spesso valide, meritevoli di stare in una guida che di questo fa vanto. Piccoli produttori che per passione rivalutano un territorio a loro spese e con scarsi, se non nulli, aiuti istituzionali. Perché non sono censiti? Che non si pensi che questi non abbiano mandato il vino, perché diversi sono quelli che lo hanno fatto e altri che si sono arresi e non lo fanno più. Il primo compito di una guida è fare cultura. Ora, di questa fantomatica cultura enologica, vinicola, territoriale chiamatela come vi pare, che ne vogliamo fare? Non cerano alcune delle aziende che meglio rappresentano la particolarità delle varie zone e piccole aree. Perché non sono stati indicati alcuni tra i migliori sangiovese, espressioni di verace territorialità? Alla fine siamo tutti italiani, tutti esperti di calcio, di politica e di… vino. Tutti votati alla critica ma mai alla soluzione della stessa. Pensate che nel nostro territorio a fare davvero cultura sono piccole associazioni formate da produttori, appassionati, piccoli consorzi senza soldi ma con tanta passione. E grazie a questi se ogni tanto qualcuno ricorda i nostri vini e le nostre produzioni gastronomiche fuori dai confini romagnoli. Verrebbe da chiedere: non vi viene un minimo di dubbio guardando come lavorano certe guide straniere?
di quello economico con sempre più associati presi da attacchi isterici perché non sanno più a chi affidarsi per le loro bevute didattiche e a degustatori rampanti “finiti col culo per terra” per una crisi, in questi casi, liberatoria che mette in evidenza il lato oscuro di sedicenti esperti a vantaggio di quelli bravi di sempre. Quindi, da dove cominciare il
nostro provocatorio e tedioso “mondo vino”? Il polverone delle guide anche quest’anno ha fatto riflettere ulteriormente. Tante, le perplessità che colpiscono il lettore attento a questi “testi sacri”. Simboli evocativi di ogni genere, punteggi o solo racconti di cantine visitate, così nessuno potrà contestare un giudizio che non c’è, non fanno altro
ASSOCIAZIONE CULTURALE Via De Tomai, 16 - RAVENNA www.saperiesaporitalia.com
La cultura del cibo non è solo un terreno fertile di scambio tra uomini e donne di diversa provenienza, ma anche uno strumento formidabile di integrazione e di scoperta dell’altro
Il primo modulo è partito il 23 gennaio e finirà il 6 marzo (sono ancora disponibili alcuni posti)
Da giovedì 13 marzo partirà un altro modulo di 7 lezioni Le lezioni saranno completamente gratuite e la realizzazione sarà sostenuta da alcune volontarie che con il loro contributo e partecipazione copriranno i costi Docente: Rosella Mengozzi – Presidente dell’associazione Saperi e Sapori, è da tempo impegnata in progetti per l’integrazione di donne che da poco vivono nel nostro paese. Ha realizzato progetti per il disagio mentale psichiatrico sempre attraverso il cibo.
Sono in programma corsi per adolescenti, single e giovani coppie Per informazioni Rosella Mengozzi Tel. 0544 1883897 - Cell. 348 1539975 - rosella.mengozzi@hotmail.it
che allontanare l’appassionato. Si vede frequentando fiere e manifestazioni. L’appassionato legge la guida ma poi va e assaggia e decide lui se quel vino ha davvero merito. Si informa e si istruisce col produttore, non più con la guida. Oramai i più sono stufi dei soliti dettami sciorinati dall’alto, non ci si crede più. Sappiamo tutto dei giochini dell’assaggio fasullo, delle raccolte pubblicitarie costrette, dei grandi gruppi di produttori consorziati come lobby in grado di intervenire anche su una valutazione se vogliono. Aggiungete la crisi degli editori che non pagano i degustatori professionisti che, a quel punto, preferiscono fare altre cose costringendo, gli stessi editori, a rivolgersi a fanatici del vino, arrampicatori di bottiglie, con minore esperienza disposti a farlo gratis in cambio di qualche “boccia” da esibire come trofeo. Quello delle guide è un argomento a rischio querela soprattutto in un periodo di “vacche magre” dove tutti cercano di rimanere a galla facendo credere di essere più bravi di chi affonda. È sbagliato, è scorretto il concetto di fondo. La guida dovrebbe solo informare e non escludere o suggerirmi: «quello non lo devi bere»! È perché non dovrei, forse quel produttore non si è concesso abbastanza?
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2013
MONDOVINO
23 Cari amici innamorati, smettetela di pensare che la vostra bella cederà alle vostre lusinghe solo perché le fate bere il solito vino aromatico che, come spesso si crede nell’immaginario collettivo, piace alle donne. Le vostre compagne non sono poi così stupide. La percentuale di donne che frequenta corsi di avvicinamento al vino, alle grappe, e ad altri piaceri di bacco è sempre maggiore e spesso supera la presenza maschile di qualche punto. Non pensiate, quindi, che basti darle un po’ di profumato Traminer, magari dei più scarsi, per far si che questa povera sventurata – perché se bevi male solo di sventura si tratta – ceda alle blandizie per così poco. Cercate di essere informati su quello che bevete, cercate di capire i gusti della vostra amata, se è appassionata di determinate zone vinicole o di particolari “griffe” enologiche. Non date mai per scontato chi avete di fronte. Capita il “ganzo” da primo corso che decide di usare “l’arma segreta del vino” per conquistare scoprendo solo dopo che lei era più preparata. Non vuol essere battuta quanto scritto giacché sono cose che mi raccontano gli stessi malcapitati. Secondo statistiche, e guardate che non è uno scherzo, molti degli iscritti di sesso maschile a un qualsiasi corso di addestramento al vino, hanno come motivazione quella di acquisire un’arma in più nel gioco della seduzione. Se decidete di fare una cena nell’intimità di casa vostra, quindi informatevi su quello che bevete e cercate di “volare basso” tanto non conquisterete una donna con la prosopopea eno-gastronomica da esperto consumato ma con la tranquillità di chi vuole solo scoprire nuovi profumi e sapori per condividerli con chi ci piace. Fate scegliere a lei se sapete che di vino s’intende, si sentirà coccolata dalla vostra attenzione e le darete il vero segno di importanza che merita. La stessa cosa se siete a ristorante: non impazzite se non sapete cosa fare, affidatevi al sommelier di turno o lasciate fare sempre a lei. Vi garantisco che è liberatorio. Se, invece, volete rischiare nelle vostre scelte, tentate almeno di giocare sulla cremosità di certi spumanti metodo classico, sui toni fruttati e speziati di certi vini bianchi, sulla sensualità polputa del frutto di altri vini rossi e non fatevi mancare la calda avvolgenza di un profumato passito. Per il fine sera, invece, spero non abbiate bisogno di consigli.
TIPICI DI ROMAGNA
Inebriati dai brindisi di San Valentino L’arma spuntata del seduttore che vede solo donne ingenue di fronte a un bicchiere DECANTAZIONI IL LESSICO DELL’AMORE E DEL CIBO Il vocabolario amoroso e quello gastronomico si intrecciano costantemente: la pelle è di pesca, i capelli un campo di grano, gli occhi sono a forma di mandorla e per giunta color nocciola, mentre, la bocca color ciliegia ha labbra polpose e le forme di una bella donna sono appetitose. Attraverso il binomio cucina-eros si giunge ai cibi afrodisiaci. Fu dal nome della dea dell'amore che venne coniato il termine afrodisiaco, che sta ad indicare ogni sostanza capace di eccitare o esaltare lo stimolo e il potere sessuale. Greci ed Etruschi consigliavano per tali finalità: vino, aglio, miele, uova e crostacei, mentre, nel Medioevo si giurava sull'effetto del cervello di piccione finché, con l’arrivo delle spezie dall’oriente, la scelta e le combinazioni dei cibi afrodisiaci si arricchì notevolmente. .
L’ATTENDIBILITÀ DELLA VALUTAZIONE SENSORIALE
LO STAPPATO
L’Alastro 2012 di Planeta, tutti i sentori del Mediterraneo Assaggiamo un vino siciliano prodotto dalla famosa azienda Planeta. “L’Alastro” 2012 è un uvaggio di Greco e Fiano. Color giallo paglierino intenso con riflessi verdognoli. Intensità e persistenza. Ottima la precisione olfattiva. Continui i rimandi e i richiami olfattivi. Odori di ginestra, acacia, leggero miele mille fiori, melone giallo e fichi d’india. Erbe aromatiche e una parvenza di resina e lieviti sul finale. Bocca di bella pienezza e dalla sapidità pronunciata. Preciso nell’espressione aromatica al palato. Un vino molto mediterraneo.
Per l’attendibilità di una valutazione sensoriale, è necessario il rispetto di alcuni presupposti scientifici quali: anonimato dei campioni in assaggio, utilizzo di un “panel” di degustatori esperti e di un “capo panel” ancora più esperto, modalità di controllo specifiche per la preparazione ed esecuzione dei test, validità criteri di valutazione e modalità d’elaborazione dei dati a fini statistici. Oltre a questo occorre conoscere bene il territorio, la sua storia, capacità di collocazione di quanto si degusta nel territorio stesso e avere un minimo di base di enologia per evitare di farsi infinocchiare dai produttori che approfittano dell’ignoranza di chi va là e si spaccia per l’esperto della guida di turno.
Azienda Agricola Testa Lara Vendita diretta carne fresca, stagionati e arrosti La nostra azienda si occupa dell’allevamento di maiali. Abbiamo un laboratorio dove trasformiamo la carne derivata dalla macellazione dei nostri animali e la vendiamo nel negozio annesso al laboratorio. Abbiamo carne fresca, salumi stagionati tipici e la possibilità di preparare porchette e arrosti per feste, ritrovi, cene... su prenotazione
VILLAPRATI DI BAGNACAVALLO (RA) Via Sinistra Canale inf. 171 Nicola 347.2768118 Lara 347.1038344 info@testalara.it www.testalara.it
GIOVEDÌ SERAIL
ANTICIPIAMO SAN VALENTINOJO AL PEPE CARVA
SABATO DJ SET
Siamo anche nel circuito delle fattorie didattiche il negozio è APERTO dal MERCOLEDÌ al SABATO dalle 9.00 alle 12,30 e dalle 15,00 alle 19,00
Tutte le partite di campionato e coppa con SKY HD e aperitivo Via A. Meucci, 11 (angolo viale Randi) RAVENNA Tel. 0544 404935
email: barpepesrl@virgilio.it
RAVENNA &DINTORNI 19/12 2013
24
GUSTO
cose buone di casa vol. 1 e 2
Li trovi in libreria a € 15,00
w w w. r e c l a m . r a . i t
FIERA ENOLOGICA
COSE BUONE DI CASA
Al Mic di Faenza, “Vini ad Arte”, la vetrina del Romagna Sangiovese
Saranno 30 le aziende romagnole che parteciperanno a “Vini ad Arte”, l’evento dedicato al Romagna Sangiovese, in programma il 23 e il 24 febbraio al MIC di Faenza. L’iniziativa, organizzata dal Consorzio Vini di Romagna e dal Convito di Romagna, offrirà agli appassionati, alla stampa e ai ristoratori, la possibilità di scoprire in anteprima l’annata 2011, assistere al Master del Sangiovese e provare le prelibatezze culinarie del territorio, e non solo. Domenica 23 febbraio, alle ore 14, ci sarà l’apertura del banco d’assaggio e a seguire, dalle ore 17.30, il pubblico potrà assistere alla 13° edizione del “Master del Sangiovese”, il concorso enologico promosso dal Consorzio Vini di Romagna e dall'Ais, con il patrocinio dell’Enoteca Regionale Emilia Romagna. Novità assoluta di quest’anno: il vincitore potrà aggiudicarsi un viaggio di otto giorni a Los Angeles e la partecipazione al corso “Master of Sangiovese” tenuto dalla North American Sommelier Association (Nasa). Sempre la domenica pomeriggio in contemporanea a Bertinoro, presso la “Riserva Storica dei Sangiovesi di Romagna”, la stampa italiana e straniera si dedicherà all’approfondimento delle menzioni geografiche del Romagna Sangiovese, partecipando a degustazioni orizzontali e verticali di annate storiche, curate da Giorgio Melandri, esperto degustatore e giornalista. Lunedì 24 febbraio la giornata sarà riservata, come di consueto, alla stampa e agli operatori del settore e quest’anno i riflettori saranno puntati in particolar modo sull’anteprima del Romagna Sangiovese riserva 2011. A corollario dell’evento, una vera chicca. Grazie alla disponibilità di un gruppo di prestigiosi produttori piemontesi, lunedì 24 febbraio gli operatori avranno l’occasione di degustare la nuova annata di Barolo 2010.
Carciofi ripieni di carne, ottimi cotti in tegame di Angela Schiavina - www.angelaschiavina.it
Questa settima vi propongo un piatto a base di un ortaggio di stagione e carni varie. Tanto semplice quanto appetitoso. Si tratta di carciofi ripieni da cucinare in tegame. Ingredienti per 6 persone: carciofi belli e grandi, 50 gr. di cipolla, un cucchiaio di prezzemolo fresco tritato (non surgelato), due bicchieri di vino bianco secco, qualche mestolo di brodo, olio extra vergine d'oliva, sale e pepe. Per il ripieno: 250 gr. di lonza di maiale, 150 gr. di petto di pollo, 150 gr. di fesa di vitello, 150 gr. di pasta di salsiccia, 80 gr. di panna liquida, noce moscata, sale e pepe. Per preparare il ripieno: tritare tutte le carni passandole due volte al tritacarne (o per comodità fatele già preparare dal macellaio), mettete il trito in una ciotola e aggiungete la panna liquida, una grattata di noce moscata, 1/2 cucchiaio di prezzemolo tritato, un pizzico di sale e di pepe. Mescolare bene. Per preparare i carciofi: nettate i carciofi, tagliate il gambo e apriteli, togliete il fieno dal cuore (se c'e), poi riempiteli con il composto. Tritate la cipolla e fatele appassire con l’olio in un tegame con i bordi un po' alti e che possa contenere perfettamente i carciofi in piedi. Disponete i carciofi nel tegame, irrorateli con il vino e il brodo, mettete il coperchio e cuocete a fuoco basso per circa 50 minuti. Ogni tanto controllate che nel fondo ci sia del liquido, altrimenti aggiungete altro brodo caldo. Appena pronti servite su un piatto di portata cospargendoli con il prezzemolo restante e la salsa di cottura.
NOTIZIE SLOW IL CARNEVALE INCONTRA I LÒM A MERZ A REDA DI FAENZA Nell’ambito della rassegna “Lòm a merz – fuochi magici nelle Romagne”, promossa dall’associazione Il Lavoro dei Contadini, è in programma per giovedì 27 febbraio la serata “Il Carnevale incontra i Lumi di marzo”, organizzata con la condotta Slow Food di Ravenna all’agriturismo “Il contadino telamone”, dell’azienda agricola Manuela Palombi, in via Sacramora 12 a Reda di Faenza. La serata comincerà alle 20 con l’accensione del fuoco propiziatorio; alle 20.30 cena con cibi coltivati e prodotti nell'azienda. Menù: per antipasto frittatine, pane fatto col lievito madre e fegatini, uova sode; come primi quadretti di ricotta in brodo di gallina ruspante, tagliatelle al ragù; di secondo cacciatora di pollo e coniglio del cortile con patate. Per finire loverie di Carnevale. Il tutto accompagnato da vini selezionati dalla condotta. Durante la cena Gilberto Casadio, dell’Istituto Schürr per la valorizzazione del dialetto romagnolo, parlerà delle tradizioni popolari del nostro territorio legate al periodo dei Lumi di marzo e del Carnevale. Costo della serata 27 euro per i soci Slow Food e 30 per i non soci. Prenotazione obbligatoria entro il 21 febbraio chiamando Angela allo 0544.62443 oppure al 347 9564551 o mandando una mail a slowfoodravenna@gmail.com.
Menù di S.Valentino
È GRADITA LA PRENOTAZIONE
Antipasto di polipo e patate con tortino di spinaci Tagliolini con gamberetti e asparagi Seppia con piselli Spiedini misti con verdure grigliate Dolce della casa Caffè 0 25,00 bevande escluse
-
Ravenna - Via Rocca Brancaleone 42 - tel. 0544 39403 - cell. 3333711780 - www.albergoristoranteicherubini.it
ASSISTENZA DOMICILIARE OSPEDALIERA BADANTI AD ORE E 24 ORE RAVENNA - Via Ravegnana 79 Tel. 327.5308774 - 327.5308775
SPECIALIZZAZIONE I segreti sanitari di erbe officinali e frutti in un corso a Casola Un corso di specializzazione sulla coltivazione, trasformazione e nozioni sanitarie delle erbe officinali e dei frutti dimenticati. A Casola Valsenio nei mesi di febbraio e marzo si terrà questa iniziativa curata dall’Associazione per la valorizzazione del erbe officinali e dei frutti dimenticati. Un evento di approfondimento e conoscenza nato in collaborazione con il Comune di Casola Valsenio. Le serate si svolgeranno presso l’aula magna del Centro Le Medie. Si parte giovedì 13 febbraio alle ore 17,30: Ausl, l’attestato di idoneità sanitaria (Dott. Calamandrei), si prosegue mercoledì 19 febbraio ore 18,00: Ausl, aspetti sanitari della trasformazione HACCP (Dott. Della Ciana) e si continua mercoledì 26 febbraio alle ore 18,00 con un incontro in tecniche di trasformazione dei prodotti (Claudio Bellini). Nel mese di marzo, mercoledì 5 si terrà una lezione pratica presso il Copaf di Brisighella mentre lunedì 10 marzo alle ore 17,00 la lezione sarà dedicata alle norme sulla vendita diretta e etichettatura, norme fiscali e registrazioni (Maurizio Mangelli e Andrea Marconi). Mercoledì 12 marzo sarà invece la volta, a partire dalle ore 18,00, dell'approfondimento sulla dimensione commerciale delle erbe officinali mentre giovedì 20 marzo, alle 18,00, si parlerà delle tecniche di coltivazione delle erbe (Sauro Biffi). Informazioni: Ass.erbefruttidimenticati@gmail.com oppure Tel. 339.3283314
www.adiura.com info@adiura.com
SALUTE
DONAZIONE DA UNO SPETTACOLO DI MUSICA A RUSSI OLTRE 1300 EURO PER L’IRST E’ stato un grande successo, lo spettacolo “Sulle note della vita”, show musicale e di danza a tema natalizio organizzato dall’Associazione culturale Officina della Musica lo scorso 23 dicembre nel Teatro di Russi. Grazie all’impegno dei promotori dell’evento e alla partecipazione del coro GenGenGè, del corpo di ballerini Wait For Sound e l’accompagnamento della The Jameson Band, sono stati raccolti, tra biglietti e donazioni dirette, oltre 1.300 euro. Ricavato donato all’Istituto Scientifico Romagnolo per lo Studio e la Cura dei Tumori (IRST) IRCCS, in particolare a uno studio per identificare nuovi marcatori prognostici utili a identificare con sempre maggior anticipo i tumori alla prostata. La consegna si è tenuta in IRST alla presenza dei promotori dello spettacolo e del prof. Dino Amadori, Direttore Scientifico.
LIBRO DI MADRE IN
FIGLIA, LE AUTRICI ALLA FELTRINELLI
Carla Muzzioli Cocchi, psicoterapeuta di formazione umanistica, che vive e lavora a Bologna, e Lucia Venturi, psicologa e psicoterapeuta di formazione sistemicorelazionale, invece di Ravenna incontreranno lunedì 17 febbraio alle 18 le autrici del libro Di madre in figlia: Elisa Ceci, psicologa psicoterapeuta, analista di gruppo, psicosocioanalista, Cecilia Comani, insegnante di scuola primaria che conduce una ricerca sul rapporto tra fotografia e narrazione e Germana De Michelis, architetto. Le tre autrici hanno affrontato in questo libro il tema della crisi del femminile in modo creativo, ripercorrendo il percorso della donna dall’adolescenza all’età adulta – passando attraverso le amicizie, i sogni, la scelta del partner, la coppia, i figli, la maternità, il lavoro, la coppia che scoppia, il sesso.
Lo smalto semipermanente a cura di Chiara Bandini
Per una donna avere le mani in ordine significa anzitutto unghie ben curate. Un aiuto per migliorare l’estetica complessiva viene certamente dall’applicazione del cosiddetto smalto semipermanente. Rispetto a quello tradizionale, va asciugato all’interno di una lampada a led, dopo aver steso sull’unghia una base, due passate di prodotto e il finish o strato finale. Il risultato è sorprendente perché resta inalterato per tre settimane e consente persino di fare qualsiasi tipo di lavoro purché si abbia l’accortezza di indossare dei guanti protettivi. È a prova di graffio, resistente agli urti e lucido. Oltre al risvolto pratico, vi è anzitutto quello più immediato, ossia unghie brillanti che sono un indubbio bel biglietto da visita. Si tratta di una moderna tecnica, che si è diffusa in questi ultimi due anni, che non rovina l’unghia come spesso avviene invece con l’applicazione di gel/resina per la ricostruzione. Per toglierlo, per esempio, basta usare un normale solvente senza aver bisogno di limare le unghie. Per queste sue caratteristiche lo smalto semipermanente è adatto – previa valutazione personalizzata – a gran parte delle persone che non possono o non vogliono portare unghie troppo lunghe. Non ha un effetto di allungamento ma dona anche alle unghie più corte un piacevole effetto. Sono disponibili tutti i colori alla moda e molto pigmentati. Attualmente sono molto in voga i colori pastello, ma anche il verde acqua e il blu, purché non fluorescenti. È sempre più diffuso nelle mani delle celebrity così come sulle comuni mortali. Rita Fabbri e il suo staff vi aspettano al Centro estetico Solidea via Porto Coriandro 7c - Ravenna apertura dal martedì al giovedì dalle 10 alle 18 (orario continuato), il venerdì e sabato dalle 9 alle 18 (chiuso il lunedì). Info e prenotazioni: tel. 0544 456554 www.centroesteticosolidea.it
ARIETE
BILANCIA Con Marte nel segno e Giove dissonante cercate di non caricarvi di troppi impegni e non legate con doppio filo spinato chiunque osasse muovervi la più piccola critica, partner compreso. Dedicatevi solo a quei progetti che possono far emergere le vostre doti più creative, anche in amore.
SCORPIONE
TORO
Venerdì e sabato le giornate più delicate sul piano relazionale: tutta colpa della vostra parentela con la famiglia delle locuste, che potrebbe indurvi a fare tabula rasa di tutto quanto vi manteca gli zebedei. Partner compreso. Se qualcosa non va nel rapporto, sarebbe meglio parlarne con calma.
Per fortuna che Giove vi sostiene, perché la simpatia di colleghi e familiari potrebbe emigrare in Nuova Zelanda tra giovedì e venerdì, provocandovi la labirintite del koala. Andrà meglio nel fine settimana, sempre che riusciate a non litigare col partner sul programma delle cose da fare.
GEMELLI
CANCRO Giove e Saturno esaltano il vostro senso pratico e sul lavoro riuscite a far valere le vostre ragioni senza derattizzare nessuno o quasi. Più delicato il fronte sentimentale, dove certe incomprensioni potrebbero costringervi a rinunciare a una serata di fornicazione per chiarirvi col partner.
LEONE Nonostante Saturno vi sentite motivati, capaci e creativi, così creativi che tra nove mesi potreste pure avere una sorpresa. Traete voi le giuste conseguenze. Nel frattempo non dimenticate di mettere ordine nelle faccende amministrative e pratiche se non volete ritrovarvi con i conti in rosso.
VERGINE Con la Luna nel segno durante il fine settimana non vi mancheranno le idee vincenti per prendervi la rivincita su colleghi invidiosi e far bella figura davanti ai capi. Fate però attenzione a non trascurare il partner, che a seconda dei casi potrebbe decidere anche di mandarvi affanglutei.
25
L’ESTETISTA RISPONDE
Il periodo non è semplice, iatture e spaccazebedei plurimi inacidiscono la vostra simpatia da roditori di balls, ma a S.Valentino ritrovate quel romanticismo che serve ad inventarvi momenti speciali da condividere con il partner o per trovarne uno se non lo avete. Ascoltate il partner mercoledì.
Mercurio in trigono da venerdì vi aiuta a ritrovare la giusta maschera a forma di glutei in ogni rapporto. Nel dubbio partner e familiari forse preferiranno girarvi al largo onde evitare di strozzarvi per quanto rompete. Riflettete perché già mercoledì potrebbero arrivare le giuste soluzioni suine.
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
FARMACHL
INFOPROM
Febbraio: sentirsi bene è facile È in distribuzione il nuovo volantino con le offerte di FarmaCHL per il mese di febbraio. Le promozioni valide fino al 28/2 riguardano diversi prodotti per risolvere i fastidiosi malesseri invernali, come la tosse, il mal di gola e le nevralgie, ma anche prodotti per la linea e per l’igiene orale. In questo periodo è importante cominciare a pensare ai trattamenti omeopatici per le allergie e da FarmaCHL troverete la consulenza necessaria per partire con la prevenzione. L’offerta speciale di San Valentino dell’estetica CHL è un massaggio sensoriale con olio prodigioso Nuxe: un regalo perfetto! Puoi scoprire le offerte da FarmaCHL in via Rotta, 65/a
SAGITTARIO Con Marte e Mercurio che vi sostengono, non date fiato allo sfigo-pessimismo di fronte agli ostacoli e alle difficoltà. Non fa bene alla pelle e agli ormoni, e naturalmente anche all’amore. Risveglio dei sensi a San Valentino, ma il week end vi riporterà con i piedi sulla dura terra.
CAPRICORNO Periodo intenso e generoso soprattutto in fatto di soldi e lavoro che producono soddisfazioni e riconoscimenti. Meno bene sul piano delle relazioni che vi procurano stitichezze e gas intestinali. Se proprio non volete cambiare partner e frequentazioni, concedetevi almeno una pausa.
ACQUARIO Mercurio nel segno vi aiuta a mediare nel lavoro, a rischio di rotture e iatture anche per via dei vostri modi da zitelle naziste. Fate attenzione anche nella sfera privata: se non volete restare con l’ormone asciutto, vedete di comprare i cioccolatini al partner per S. Valentino.
PESCI Dipende tutto da voi. Con Mercurio e Venere che vi sostengono potete decidere 1) di tediare il partner e i colleghi con le vostre rigidità in fatto di idee e sentimenti o con l’elenco delle fatiche che dovete sostenere, 2) gettarvi nella mischia e godervi il buono che c’è dentro e fuori di voi.
RAVENNA &DINTORNI 13/2 2014
26
INFOCITTÀ
FIDO IN AFFIDO
FARMACIE
ASPPI Notizie
+ APERTURA DIURNA 8.30-19.30
RUSH
DAL 13 AL 15 FEBBRAIO Moderna Comunale 1 Guerrini
Rush ha 9 anni, abituato al guinzaglio, carattere tranquillo. Si ritrova in canile e non riesce a capire il perché... Diamogli una casa! Per conoscerlo e adottarlo rivolgersi al canile di Ravenna: tel. 0544 453095.
via Bovini 11 - tel. 0544 218994; via Berlinguer 34 - tel. 0544 404210; piazza Garibaldi 7 (Sant’Alberto) - tel. 0544 528110.
DAL 16 AL 20 FEBBRAIO Ponte Nuovo Comunale 5 Camerini
via Romea sud 121 - tel. 0544 61068; viale delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507; via Petrosa 381 (S. Pietro in Campiano) - tel. 0544 576143.
+ APERTURA NOTTURNA 19.30-8, E TUTTI I SABATO, DOMENICA E FESTIVI Comunale 8
ADOTTAMICI
via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.
+ APERTURA TUTTI I SABATO MATTINA 8.30-12.30
MICETTA
Comunale 1 Comunale 2 Comunale 3 Comunale 4 Comunale 7 Comunale 9 Comunale 10
Micetta è adulta, una bella gatta di tre colori, cerca una famiglia affettuosa! Per conoscerla e adottarla, chiamate: cell. 340 8961224
via Berlinguer 34 - tel. 0544 404210; via Faentina 102 - tel. 0544 460636; via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301; via Nicolodi 21 - tel. 0544 421112; via Bonifica 6 (Porto Fuori) - tel. 0544 433021; viale Petrarca 381 (Lido Adriano) - tel. 0544 495434; via 56 Martiri 106/E (Ponte Nuovo) - tel. 0544 61088.
QUALITÀ DELL’ARIA IQA dal 3 al 9 febbraio 2014
PULIZIA E GIARDINAGGIO Condomini Uffici privati e pubblici Lucidatura pavimenti (CRISTALLIZZAZIONI)
Sgrassature e pulizie di fondo
Manutenzione giardini privati e pubblici
Stazione
Potature di alto fusto con macchinari specifici
Legenda IQA Buona
334 3218031
Accettabile
Mediocre
Scadente
Pessima
L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivo dell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentrazione degli inquinanti più critici del nostro territorio: particolato fine (PM10), biossido di azoto ed ozono. In funzione del suo valore si individuano cinque classi di qualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi alla Provincia di Ravenna sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/ravenna/. L’andamento giornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in EmiliaRomagna è consultabile al sito: http://www.liberiamolaria.it
• PRONTO INTERVENTO • • INTERVENTI D’EMERGENZA • • PREVENTIVI GRATUITI • LIDO ADRIANO (RA) via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950
A cura del Comitato UISP di Ravenna via G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: ravenna@uisp.it - www.uisp-ra.it
Nella recente sentenza n. 18080 del 12.09.2013, il Tribunale di Roma ribadisce che tutti i condomini sono obbligati a partecipare alle spese di manutenzione del tetto o del lastrico di copertura dell’edificio, compresi i proprietari di box e negozi. Il Tribunale ha sostanzialmente annullato la decisione di Giudice di Pace, che aveva accolto la domanda proposta da tre condomini, proprietari di altrettante unità immobiliari adibite a box e negozi. I tre avevano chiesto di essere esclusi dalle spese per i lavori di manutenzione del tetto e del lastrico di copertura, deliberate dall’assemblea di condominio. Quindi le spese di manutenzione del tetto o del lastrico di copertura dell’edificio condominiale debbono suddividersi tra tutti i condomini, compresi proprietari di box, negozi in base ai millesimi di proprietà. Le spese necessarie alla conservazione delle parti comuni dello stabile condominiale, destinate a proteggerlo Associazione sindacale proprietari dagli agenti atmosferici, sono infatti piccoli immobiliari disciplinate dall’art. 1123 c.c. primo comma. Ad esse non sono appli- Ravenna V.le Galilei 81/83 cabili quindi i commi 2 e 3, i quali tel. 0544 470102 fax 0544 470075 invece regolano le spese relative a info@asppi.ra.it cose comuni suscettibili di essere www.asppi.ra.it destinate al servizio dei condomini Faenza Via Cavour, 25 in misura diversa, o al godimento di tel. 0546 25807 alcuni soltanto dei condomini come faenza@asppi.ra.it Lugo Via Manfredi, 41 scale ed ascensori. tel. 0545 33356 La deroga è possibile in due casi: - una particolare conformazione lugo@asppi.ra.it dell’edificio per cui il tetto copra SERVIZI AI SOCI solo una parte soltanto dell’edifi- - Gestione contratti di locazione cio e che sia evidenziata dalla prte che non vuole pagare. Circo- - Assistenza legale stanza, quest’ultima, che, in ogni - Consulenza condominiale caso, deve essere dedotta e prova- - Consulenza tecnica ta dalla parte interessata; - Consulenza fiscale - in presenza di una deroga conte- - Affitti e vendite da nuta nel regolamento contrattuale privato a privato (All’art. 1123 c.c). Dal 1980 a Ravenna
CONVENZIONI
SULLA NEVE
SCONTO PER I SOCI AL CONAD LA CAVEJA
Gita domenicale in Val di Luce
A tutti i soci Uisp Ravenna sarà riconosciuto uno sconto del 5% su tutti i prodotti acquistati presso il supermercato Conad La Caveja presso i punti vendita di Ravenna e S. Agata sul Santerno nelle giornate di lunedì e martedì. Lo sconto è riservato ai soci Uisp in possesso della tessera del 2014. La tessera è personale. Lo sconto sarà riconosciuto solo esibendo un documento d’identità. Il punto vendita del Conad La Caveja di Ravenna è in via Cesarea 8 in angolo con via Renato Serra.
PREMIAZIONI AD ALFONSINE SERATA PER I PODISTI Venerdì 7 febbraio presso l’auditorium della scuola media di via Murri ad Alfonsine, la Lega Atletica Leggera delle Uisp Ravenna, Bassa Romagna e Imola Faenza ha organizzato la serata delle premiazioni dell’annata 2013. La serata ha registrato, oltre alla presenza dell’assessore allo Sport del Comune di Alfonsine, un’ottima affluenza di pubblico, con oltre 300 persone presenti. Durante l’evento sono state premiate oltre 200 persone e più di trenta società. Entrando nel dettaglio sono stati premiati i 5 migliori atleti di ogni categoria per il Campionato di corsa su strada e i 6 migliori di ogni categoria del Ravenna Cross Uisp oltre a 45 atleti che pur non avendo ottenuto i primi posti in classifica hanno partecipato a tutte le manifestazioni in programma. Sono state inoltre premiate le prime 25 società per numero di presenze alle Camminate Estive Uisp edizione 2013, mentre per l’attività agonistica sono state premiate 14 società con i migliori punteggi relativi ai campionati di corsa su strada e Cross. Al termine della serata a tutti i partecipanti è stato offerto un abbondante rinfresco. La Lega atletica leggera è ora al lavoro per presentare l’attività per il 2014 vale a dire i calendari delle camminate estive e del sedicesimo Campionato di corsa su strada.
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
Rocca Brancaleone Via Caorle Zalamella Agglomerato di Ra.
La manutenzione del tetto la paga anche il garage.
IN ONDA
Il Comitato Uisp in streaming sulle frequenze di Radio Scintilla Prosegue Onde Olimpiche, il programma radiofonico di Uisp Ravenna sulle frequenze di Radio Scintilla. La trasmissione potrà essere ascoltata in streaming dal sito www.radioscintilla.it ogni venerdì in diretta per un’ora dalle 16.30 alle 17.30 a cui seguiranno alcune repliche durante la settimana. Un’occasione per far conoscere ai nostri 11mila soci e agli ascoltatori abituali, notizie e commenti sullo sport per tutti. Non sarà un programma di risultati sportivi o commenti alle partite ma un modo per far rivivere eventi storici e mettere in luce quelle discipline offuscate da sport convenzionali e dallo spettacolo. Una nuova forma di comunicazione, sperimentale per il Comitato di Ravenna, per arrivare più vicino ai cittadini che vogliono informarsi e praticare sport senza essere campioni a tutti i costi. Un altro modo per parlare di sport esiste ed è solo su Radio Scintilla!
Continuano le iniziative di “A spasso con la Uisp” promosse dai Comitati di Lugo e Ravenna. Eventi e week end di turismo sportivo a prezzi vantaggiosi per soli soci Uisp. Prossimo appuntamento domenica 16 febbraio 2014 in Val di Luce sulle nevi più famose dell’arco appenninico toscano nel comprensorio sciistico dell’Abetone. Seconda tappa dello Snowboard Day in cui Uisp mette a disposizione due ore gratuite con maestro di snowboard per principianti. Non solo snowboard, spazio anche per sciatori. La Val di Luce offre 6 impianti di risalita su 14 km di piste collegate alle restanti 36 del comprensorio Abetone-Montagna che permettono allo sciatore più esigente di accedere ovunque con gli sci ai piedi. Giornata sportiva tutto compreso a euro 69,00. Partenza da Lugo domenica mattina ore 5.30 con pullman, pranzo al rifugio convenzionato (panino con salsiccia + bibita), skipass giornaliero e due ore di maestro snowboard compreso nella quota. Informazioni e prenotazioni Uisp Ravenna tel. 0544 219724, Uisp Lugo tel. 0545 26924.
SETTIMANALE
27
inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 13 febbraio 2014
RAVENNA via Bovini, 54
tel. 0544 .502072 ALFONSINE via Mazzini, 15
tel. 0544 83511
w w w. a g e n z i a s t u d i o e ff e . i t ADIACENZE CENTRO LATO INIZIO VIA CANALE MOLINETTO confortevole appartamento trilocale di recente costruzione, ottimamente tenuto, molto comodo al PIANO TERRA con giardino privato di ca. 55 mq., composto da soggiorno/pranzo con cucina a vista, disimpegno, bagno con doccia, letto matrimoniale, letto singola, garage, appart. con riscaldamento autonomo ed aria condizionata. Ideale per coppia giovane oppure anche come investimento da affittare. Cl. energ. "F" Ep 184 kwh/mq/anno. Rich. € 145.000 possibilità arredo Rif. 0182 MARINA DI RAVENNA terrazzi sul verde, ideale sia come RESIDENZA e come lussuosa CASA AL MARE, ingresso indipenente; al primo piano terrazzo, soggiorno di oltre 40 mq. con zona cucina separata, terrazzo coperto di 13 mq., ripost./lavat., bagno; al piano superiore due letto, bagno con doccia + vasca grande idro, terrazzo-solarium. Riscaldamento autonomo, clima, allarme. Posto Auto privato. Cl. energ. "D" Ep tot 105 kwh/mq/anno. Rich. € 390.000. Rif. 0183 MEZZANO appartamento al piano terra con ingr. e giardino privato, zona residenziale moto tranquilla vicina a tutti servizi, nuova costruzione con risc. a pavimento basso consumo, pannello solare, soggiorno e zona cucina, bagno ampio, 2 letto, ripost./cantina. Posto auto coperto e cantina. Finiture con ottimi materiali prescelti dal cliente, predisposto allarme, aspiraz. polveri, aria condiz.. Consegna 1/2 mesi. Classe B - EP tot = 45 KWh/mq./anno. Offerta € 168.000 Rif. 0001
SANT'ALBERTO 10 MINUTI DAL MARE VILLA BELLISSIMA MR10332 Num. Vani: 10 Prezzo: € 298.000,00 Villa indipendente di mq. 280, doppio ingresso, soggiorno, cucina tinello, tre camere da letto matrimoniali, tre bagni, studio, taverna con cucina e camino, lavanderia, ripostigli, garage, lotto di terreno mq. 500. CLASSE ENERGETICA: G EP 218,23
MARINA ROMEA, NUOVO CLASSE ENERGETICA A+ GIARDINO FRONTE-RETRO MR10341 Num. Vani: 3 Prezzo:€ 195.000,00 Vicino al mare, zona tranquilla in mezzo al verde, nuova costruzione con certificazione energetica in classe A+ EP 15,32, finiture di pregio, due ascensori, riscald. e raffrescam. a pavimento, deumidificatore, posti auto di proprietà. Appartamenti al PT con giardino privato, soggiorno con angolo cottura, antibagno, bagno, camera matrimoniale.
RAVENNA zona via Mangagnina ampio e luminoso appartam. in contesto signorile, al 2°P con ascensore, ampio ingresso, soggiorno di 31 mq. con terrazzo coperto di 14 mq, cucina abitabile, bagno; mega armadiatura a 16 ante, 3 letto, ampio bagno. Garage da 30 mq. ca. con finestra. Riscaldamento autonomo; ben tenuto ma da aggiornare. Cl. energ. "E" Ep 160 kwh/mq/anno. Libero Rich. € 325.000 tratt. Rif. 0148
di Elisa Ottoboni
Viale della Lirica, 61 - 4° Piano . Ravenna tel. 0544.404047 . fax 0544.406721 www.agenziafuturasrl.it . info@agenziafuturasrl.it SAN MICHELE In contesto residenziale di poche unità, bellissimo appartamento a piano terra, con ingresso e giardino indipendenti, composto da: sala, cucina separata, affacciata su ampia veranda con camino; 1 letto matrimoniale, bagno finestrato, 2 ripostigli; zona lavanderia; ampio garage. Aria condizionata zona giorno/notte. Risc. Aut. Caldaia a condensazione. Rifiniture molto piacevoli con utilizzo materiali di ottima qualità. POSSIBILITA’ AFFITTO A RISCATTO! Certif. energ Classe “D” EP 127,90 Rif. sito 100 € 140.000 Foto in agenzia ZONA VIALE ALBERTI Delizioso appartamento di recente costruzione, ultimo piano con ascensore. Composto da: sala, cucina abit. con accesso a loggia attrezzabile per i periodi estivi, 2 letto, bagno finestrato; ampio garage con cantina. Risc. aut. Aria condiz. zona giorno e notte. Certif. Energ.D Ep. 118,57. Rif. sito 45 € 208.000 SAN BIAGIO attiguo centro storico Casa anni ’60 da ristrutturare, abbinata ad un solo lato, su due livelli fuori terra, composta da ingresso; cucinotto separato; tinello pranzo; soggiorno; 3 letto matr. ampie; 2 bagni; cantina; lavand.; cortile esterno. Totali mq. calp. 160 circa. Certif. Energ. G Ep. 364,50. Rif. sito 130 € 210.000 Foto e maggiori info in agenzia
ZONA VIA VICOLI QUARTIERE NULLO BALDINI Casa indipendente, su lotto di terreno edificabile di circa mq. 460 (indice S.U. 0,90). Attualmente l’immobile è composto a piano terra da una zona servizi di circa mq. 100 e al primo piano da disimpegno; cucina; soggiorno; 2 letto; bagno finestrato; ampio terrazzo. Possibilità edificatorie che ben si prestano per interventi di ampliamento per una o più unità immobiliari. Zona tranquilla e ben servita. Certif. Energ. G Ep. 391,52. Rif. sito 74 € 340.000 Foto e maggiori info in agenzia CENTRO STORICO (ADIAC. LOGGETTA LOMBARDESCA) Appartamento, molto luminoso, da rimodernare, di 140 mq calpestabili, con terrazzo di circa 40 mq, accessibile dal salone. L'immobile è composto da: ampio ingresso, salone (mq. 60 circa), cucina abitabile, 3 letto (2 matrimoniali e una doppia), 2 bagni finestrati, ampio disimpegno notte, ripostiglio, balcone. Posto auto coperto. Risc. autonomo. Certif. Energ. G Ep. 250,70. Rif. sito 34 € 330.000
CENTRO STORICO (VICINANZE BASILICA SAN VITALE) Appartamento ben rifinito, al 1° Piano ed ultimo, su 2 livelli soggiorno/ pranzo con cucina disimpegnata; 2 letto; 1 studio; 2 bagni finestrati; ripostiglio/lavanderia; terrazzino in falda; garage (possibilità di secondo garage ). Risc. aut. – Impianti a norma - Ottimo contesto residenziale di recente costruzione, in zona tranquilla e riservata. Certif. Energ. “ D” Ep. 96,50. Rif. sito 77 € 265.000 Foto e maggiori info in agenzia ZONA VIA ZALAMELLA In contesto signorile, appartamento di ampie dimensioni, molto luminoso, da rimodernare, posto al 3 ed ultimo piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, tinello/pranzo, 4 letto (2 matrimoniali e 2 singole), 2 bagni, 3 balconi, armadio a muro nel disimpegno notte; cantina e garage doppio. Ampio parco condominiale. Risc. centralizzato con contacalorie. Zona tranquilla. PRONTA CONSEGNA! Certif. Energ. “E” Ep. 251,62. Rif.sito 91 € 285.000
SAN BIAGIO (ATTIGUO CENTRO STORICO) In ottimo contesto condominiale, appartamento al 3° piano ed ultimo con ascensore, su 2 livelli, composto da ingr.; living con cucina a vista, in affaccio su terrazzo abitabile coperto; 1 letto matr.; ampio bagno finestrato; rip. – al 2° livello sottotetto abit., 1 letto ampia matr.; studio; bagno; rip.; garage e posto auto a piano terra. PRONTA CONSEGNA!!! Cert “ G” EP 242,40. Rif sito 39 bis € 225.000 - Foto e maggiori dettagli in agenzia
VISITATE IL NOSTRO SITO COMPLETAMENTE RINNOVATO
w w w. a g e n z i a f u t u r a s r l . i t
SCARICA GRATUITAMENTE LA NOSTRA APP!
viale Ippocastani 102 Marina Romea (RA) tel 0544 446910 cell. 320 7872635 ravennaservizi@libero.it www.ravennaservizi.it
MARINA ROMEA VICINO AL MARE ED IN CENTRO, VILLETTA TERRACIELO CON GIARDINO SU 3 LATI, FINITURE DI PREGIO - MR10377 Num. Vani: 4 Prezzo: € 250.000,00 Villetta a schiera di testa con e due posti auto: ampia zona giorno con sala ed angolo cottura, bagno, ripostiglio, al primo piano: 2 camere da letto, bagno, 2 balconi, pannelli solari, predisp. aria condizionata, classe energetica "A" EP 37,15
CASAL BORSETTI BELLISSIMO! RESIDENZIALE NUOVO E DUE PASSI DAL MARE MR10355 Num. Vani: 3 Prezzo: € 250.000,00 Appartamento nuovo al 1°P vicinissimo al mare: posto auto e giardino, tre vani, bagno, ampio terrazzo/solarium, predisposizione aria condizionata, utenze autonome, venduto arredato, si rogita ad imposta di registro classe energetica: D EP 114,05
MARINA ROMEA ZONA DI PREGIO VILLETTA CON 3 CAMERE DA LETTO - MR10375 Num. Vani: 4 Prezzo: € 210.000,00 Villetta con giardino, al 1°P: terrazzo d'ingresso, soggiorno con camino. cucina a vista, camera matrim, bagno; zona mansardata con ampia camera matrim., camera con 2 letti singoli, bagno. Al PT: cantina comune in seminterrato.Il prezzo è trattabile CLASSE ENERGETICA G EP 223,64
AFFITTO TURISTICO - MARINA ROMEA PORZIONE DI VILLETTA, ZONA TRANQUILLA, AMPIO GIARDINO - MR10204
GRAZIOSO CHALET IN UN SUGGESTIVO CONTESTO ADIACENTE A MARINA ROMEA MR10383 Num. Vani: 3 Prezzo: € 130.000,00
AFFITTO TURISTICO - MARINA ROMEA LA CASA GIUSTA PER UNA BELLA VACANZA - MR10386
Adiacente a Marina Romea, chalet in mezzo al verde, in un grazioso contesto a due passi dal mare, composto da: ampio giardino, veranda, soggiorno con ang. cottura, bagno, due camere da letto, prezzo trattabile.
ZONA VIALE DELLA LIRICA Appartamento al 3° piano ed ultimo con ascensore, ottimamente arredato, con rifiniture molto piacevoli, composto da ingresso; soggiorno con cucina a vista ed affaccio su terrazzo abit.; disimp. notte con ripostiglio; 1 letto matrim.; bagno finestrato; ampia cantina a PT e posto auto. Risc. aut. Impianti a norma – tutto parquet . Certif. Energ. “ E “ Ep. 150,06. Rif. Sito 35 € 140.000 (arredato) Foto e maggiori info in agenzia
PORTO CORSINI, VISTA PANORAMICA, NUOVO COMPESSO IN CLASSE A MR10379 A1 P1 Num. Vani: 4 Prezzo: € 198.000,00 Appartamento in nuova costruzione con finiture di pregio al 1°P: soggiorno con ang.cottura 2 camere da letto, bagno, ripost., terrazzo, posto auto, cant. classe energ. B EP 53,32
Num. Vani: 3 In mezzo al verde, in zona di pregio, villetta abbinata, in angolo con bel giardino, porticato, sala con cucinotto, ripostiglio. Al primo piano: camera matrimoniale con bagno. Zona mansardata con due letti. Aria condizionata, lavastoviglie. Arredo nuovo. Classe energetica G EP 210,12
Num. Vani: 5 In mezzo al verde e zona di pregio, villetta a schiera con giardino fronte retro con cantina sotterranea, porticato con camino, zona giorno con cucinotto a parte; al primo piano: due camere da letto con relativi balconi, bagno; mansarda con ampio spazio per salotto e possibilità di riposo. CLASSE ENERGETICA G EP 212,14
AFFITTO TURISTICO MARINA ROMEA, IN MEZZO AL VERDE, PARALLELA LUNGOMARE, ARREDATO NUOVO MR10305 Num. Vani: 3 In mezzo al verde e a 300 metri dal mare, grazioso appartamento al secondo piano, con ascensore, di tre piani di residence cosi' composto: ampia sala con angolo cottura a parte, disimpegno, due bagni, due camere da letto, ampio terrazzo, pale a soffitto, tenda parasole e aria condizionata. Classe energetica G EP 211,15
SETTIMANALE
28
inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 13 febbraio 2014
Agenzia Immobiliare
ROMAGNA
AFFITTASI
cia, bagno con vasca, 3 letto (matrim. e due doppie, lavanderia. P.T. garage e cantina. RiCENTRO/OSPEDALE: sc. autonomo e nessuna spesa monolocale recente posto al condominiale. piano terra senza spese con€ 740,00 dominiali. Ingresso autonomo, da verandina, soggiorno, letto matrimoniale (diviso dal sog- MAD. DELL’ALBERO giorno), bagno con doccia. in casa singola, a 300 mt dal paese, appartamento autonoCantina. Arredato. mo, posto al piano terra in bi€ 390,00. familiare. Ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere grandi, baRAVENNA, gno con vasca e doccia, lavanZONA STAZIONE appartamenti ampi e nuovi al deria con camino, garage. Ar1° piano composti da soggior- redato, impianti autonomi. no con angolo cottura, ripo- € 550/mese stiglio, 2 camere da letto ampie, bagno con doccia e posto CENTRO STORICO appartamento appena restauauto. Cucina arredata. rato, al 1° piano con ascensoA partire da € 580,00 re. Ingresso in ampio soggiorno con cucina a vista, terrazzo CENTRO STORICO Appartamento molto ampio, ampio e godibile, disimpegno, ristrutturato, al 2°ed ultimo letto matrim., bagno con docpiano in bifamiliare. Ingresso, cia, ripost. P. int. Cantina. Risc. salone di 40 mq, cucina abit., aut. Cucina arredata. disimpegno, bagno con doc- € 550.
Via degli Spreti, 71 I Ravenna Tel.0544.501515 - Fax 0544.504972 agenziaromagna@libero.it
RAVENNA (VIA DEI POGGI)
appartamento in piccola palazzina posto al primo piano. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile, bel balcone a loggia accessibile sia dalla cucina che dal soggiorno, disimpegno con ripostiglio, 2 letto matrimoniali, bagno con vasca. P.T. ampio garage e posto auto. Riscald. autonomo. In zona silenziosa e tranquilla. € 153.000 tratt
VENDESI A 12 KM DA RAVENNA recentissima villetta d'angolo con ampio giardino e piena autonomia, costruita con criteri di qualità, che per motivi lavorativi si mette in vendita. Giardino ad angolo con posto auto, pergolato ampio, soggiorno, cucinotto che si separa tramite porte a scrigno, lavanderia e bagno con doccia completano il piano terra. Al primo piano: camera da letto matrimoniale, camera da letto singola, bagno con vasca e bel balcone. Mansarda capiente di circa 40 mq(ideale come terza letto o studio) con predisposizione terzo bagno. Pannelli fotovoltaici, zanzariere, impianto irriguo, predisposizione clima ed allarme. “D” ep tot 91,44. € 180.000 tratt
ZONA STADIO vendesi 2 appartamenti sullo stesso pianerottolo. In palazzina di soli 6 appartamenti al secondo piano si cedono i due appartamenti confinanti. Entrambi sono composti da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile con balcone, disimpegno, 2 letto, bagno e ripostiglio. Al PT garage. Risc. aut., basse spese condominiali, da ammodernare. “F” ep tot 178,52 Vendibili anche separatamente a partire da € 140.000.
bell'appartamento ristrutturato recentemente in piccola palazzina. Posto al secondo ed ultimo piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con balcone, disimpegno, bagno/lavanderia, 3 letto, bagno con doccia e balcone. P.T. garage e cantina. Riscaldamento autonomo. Zona molto bella tranquilla e vicina al centro, servita dalla vicinanza di scuole, asili, supermercati e negozi in genere. "F" 208,40 € 230.000 tratt
MARINA ROMEA VILLETTA D'ANGOLO ANNI 70, libera. Piano Terra giardino, soggiorno, cucinotto, bagno. Primo Piano: 2 camere da letto bagno. Secondo piano: Camera da letto, bagno. Classe G. Rif. 22B € 200.000 RAVENNA S.ROCCO Casetta da ristrutturare di circa 100 mq su due livelli con giardino Rif. 83B € 130.000 CENTRO STORICO attico di grande metratura, su due livelli, da sistemare, ingresso, ampio soggiorno, cucina abit., 4 letto, 3 bagni, ampia zona servizi, terrazzi. CL: G. Info in agenzia S. ROCCO casa abbinata, anni ‘80 ben tenuta, ingresso soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 4 bagni, studio, solarium, garage, taverna, giardino. CL: F Info in agenzia ADIAC. GALLERY villa anni ‘60, grandi dimensioni, ingr., ampio soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, al p.t. ampia zona servizi. CL: F. Info in agenzia CENTRO STORICO AD. ROCCA BRANCALEONE immobile di grandi dimensioni, possibilità di varie soluzioni. CL: G. Info in agenzia S. ROCCO casa abbinata da un lato, anni ‘50 di circa 190 mq su 2 piani, con seminterrato e giardino. CL: G € 235.000
PRIMO PIANO:
soggiorno/cucina open space con possibilità di creare locali separati, bagno con antibagno/lavanderia, loggia e portico. tre camere da letto, bagno e loggia.
VENDITA DIRETTA ANCHE AL GREZZO CARRAIE (RA) - Via San Rocco 59/O Cell. 338.6971410 Abit. 0544.576301 brigliadoridavide@hotmail.it
RAVENNA ZONA POGGI appartamento ben tenuto: ingresso, soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto bagno 2 balconi cantina e garage rif. 7A € 125.000 cl.f F SAN BIAGIO appartamento anni 70 ben tenuto, zona tranquilla, piccola palazzina, ingresso, soggiorno, camera matrimoniale, camera singola, studio, bagno, 2 balconi, garage. Rif. 14A - CL: F. € 170.000 CENTRO appartamento ben tenuto, di buona metratura, ingresso, soggiorno, cucina abit., 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzino, garage, cantina. Rif. 42 CL: F. € 255.000 CENTRO STORICO zona tranquilla, app.to libero, ben tenuto: ingr., soggiorno, cucina abit., camera matrim., camera doppia, bagno, balcone, ripost., garage. Rif. 36 - CL: E. € 245.000 CENTRO STORICO mansarda ben tenuta, ingresso, soggiorno, cucina, camera matrim., studio, bagno. Rif. 34 - CL: E. € 120.000 SAN ROCCO, in piccola palazzina appartamento ben rifinito su due livelli: 1° Liv. Ingresso, ampio soggiorno, angolo cottura bagno, 2° liv. camera matrimoniale, bagno, P.T. cantina. Riscaldamento autonomo. Rif. 41 A. C.L: F € 165.000
www.ideacasaravenna.com • casa_idea@libero.it RAVENNA SANT’ANTONIO VENDESI CASA ABBINATA CON INGRESSO INDIPENDENTE E GIARDINO PRIVATO, COMPOSTA DA: INGRESSO, SALA CON BALCONE, CUCINA ABITABILE, DISIMPEGNO NOTTE, DUE LETTO E BAGNO. MANSARDA ABIT. CON BAGNO. Ampi servizi al piano terra più Garage e lavanderia. Classe energetica in lavorazione. Richiesta € 245.000,00
VILLETTA ABBINATA
PIANO TERRA:
RAVENNA AD. IPPODROMO app.to ben tenuto: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, balcone, cantina. Rif. 3A - CL: G E. € 135.000
RAVENNA - via IV Novembre 4B tel. 0544 36337/36372
SAN MARCO (RA) Struttura antisismica, tetto in legno ventilato con travi a vista, involucro edilizio (murature e infissi) ad alto rendimento energetico, ampio giardino con posto auto in proprietà, impianto di riscaldamento a pannelli radianti, pannelli solari/fotovoltaici a tetto. Possibilità di personalizzazione degli interni e delle finiture (pavimenti, rivestimenti, bagni). Superficie commerciale mq. 170 circa.
LA ROCCA
Via Rocca Brancaleone, 20 - Ravenna Tel. 0544 216156 - Cell. 348 0308088 ag.larocca@libero.it
VILLANOVA DI RAVENNA
in campagna, casa singola su parco di 2.800 mq recintati, ideale per chi vuole abitare in campagna con un grande giardino a disposizione, un piccolo capannone e vari fabbricati di servizio. Si trova vicino a Ravenna ma in piena campagna. Costruita negli anni 50, attualmente necessita di ristrutturazione. La superficie complessiva della casa (oltre 220 mq), si sviluppa prevalentemente al piano terra. Ingresso, salone (60 mq), sala da pranzo, cucina e bagno, oltre ad altro locale di servizio completano il piano terra. 1° piano con 2 letto matrim. ed una cameretta. € 160.000 tratt
S. BIAGIO:
AGENZIA IMMOBILIARE
RAVENNA CENTRO STORICO VIA ORIANI VENDESI APPARTAMENTO al quarto piano con splendida vista e molto luminoso, composto da: ampio ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere da letto matrim., stanza ripostiglio/cabina armadio, bagno con finestra e due balconi uno aperto e uno verandato. Cantina e deposito biciclette comune. Risc. autonomo e ascensore. Classe energ.D. Richiesta € 158.000,00 BAGNACAVALLO APPARTAMENTO di circa 100 mq al primo piano con ascensore composto da: ingresso, cucina abitabile, soggiorno, tre letto (due matrimoniali e una singola), bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. Cantina e garage. Classe energetica G. Richiesta € 120.000,00 MARINA DI RAVENNA ZONA PARK HOTEL VENDESI APPARTAMENTO IN PALAZZINA DI RECENTE COSTRUZIONE, AL SECONDO ED ULTIMO PIANO, ESPOSTO AD EST, LUMINOSO: ingresso, soggiorno/cucina, due vani letto mat., due bagni finestrati, balcone, garage e posto auto. Classe. Energ. E. Rich. € 230.000,00 RAVENNA CENTRO STORICO Vendesi avviata attività di ristorazione, a due passi da Piazza Del Popolo; ampio locale con doppia sala. Rich. € 170.000,00
RAVENNA CENTRO STORICO Vendesi appartamento in zona centralissima ma aperta al traffico, recentemente ristrutturato, composto da: ingresso, ampia sala, cucina abitabile, tre letto e due bagni. Ampio balcone con splendido affaccio, garage e cantina. Classe energ. in lavorazione. Info in agenzia RAVENNA CENTRO/SAN BIAGIO Vendesi casa abbinata da un lato, con ingresso indipendente e giardino di proprietà, ristrutturata: P.T Ingresso, cucina con ripost. nel sottoscala, sala con armadio a muro e bagno. 1°P due camere da letto di cui una con cabina armadio e ampio bagno. Aria condiz., parquet nelle stanze. Cantina e possibilità di posto auto in cortile. Classe energ. in lavorazione. Info in agenzia
RAVENNA CENTRO STORICO VIA ORIANI VENDESI APPARTAMENTO mansardato in piccola palazzina di recente costruzione, sito al 2° e ultimo piano: ingresso, soggiorno/cucina e balconcino; disimpegno notte con armadio a muro, camera matrim. e ampio bagno finestrato. Posto moto/auto coperto. € 160.000,00 RAVENNA PORTO FUORI Vendesi monolocale di recente costruzione; ingresso indipendente, ripostiglio, cabina armadio, bagno con finestra e ampio balcone. Posto auto esclusivo in corte comune. No spese condominiali. Classe energetica D. Richiesta € 85.000,00 RAVENNA VIA DIAZ AFFITTASI AMPIO NEGOZIO di circa 100 mq con due ampie vetrine. Info in agenzia
SETTIMANALE
29
inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 13 febbraio 2014
RAVENNA
Via Santucci, 36
tel./fax
0544.
219628
Cortesia, esperienza e professionalità
Cerchi casa?
Aspettiamo il TUO USATO da VALUTARE e VENDERE Insieme troveremo la soluzione per le tue esigenze
Assistenza fino al rogito
Se COMPRI e VENDI CASA con noi PAGHI SOLO UNA MEDIAZIONE! TUTTE le nostre OFFERTE IMMOBILIARI su WWW.GECOSRA.IT MEZZANO: APPARTAMENTO di recente costruzione, rifiniture di pregio, con ingresso indipendente al piano primo e ultimo in contesto di sole 4 unità. Soggiorno con balcone, cucina con balcone, disimpegno, camera da letto matrim. con balcone, camera singola e bagno finestrato. Sottotetto al piano superiore con bagno. Giardino angolare e posto auto coperto al PT. Predisp. aria condizionata e pannelli solari, zanzariere. € 215.000,00 Classe energ. B - Ep: 56,13- Rif. 2932/RD RAVENNA ZONA POGGI: Stupendo ATTICO, di grandi dimensioni, composto da: ampio salone con accesso su terrazza di mq 67, cucina abitabile, studio, disimpegno notte destro con 1 camera da letto padronale con balcone, guardaroba, bagno con vasca e doccia a muro, ripostiglio/lavanderia; disimpegno notte sinistro con 2 camere da letto, bagno, ampio disimpegno per guardaroba, balcone e garage. Risc. a pavimento, predisp. aria condizionata. Si valuta eventuale permuta!!! Classe energetica D - Ep: 93,60- Rif. 744/RD OCCASIONE!!!! CLASSE: APPARTAMENTO di recente costruzione con ingresso indipendente al piano terra, con ampio giardino angolare, casetta di legno. Spazioso soggiorno angolo cottura, disimpegno notte, due camere da letto e bagno finestrato. € 175.000,00 Tratt. Classe energ.D - EP: 123,89- Rif. 2874/RD RAVENNA: luminoso APPARTAMENTO pronta consegna. Soggiorno con zona cottura a vista, balcone abitabile, disimpegno armadiabile, camera matrimoniale, bagno con finestra. Garage e cantina. Riscald. autonomo, predisp. aria condizionata. € 135.000,00 Classe energetica C - EP: 62,38. Rif. 345/2 PERIFERIA SUD: Comodissima VILLETTA angolare, abbinata ad un lato, su due livelli, con giardino di mq 450 piantumato ed attrezzato con casetta di legno, due posti auto. Ampio soggiorno con camino ed accesso a porticato di mq 45, cucina abitabile (eventualmente trasformabile in 3° camera da letto) e bagno finestrato. Al piano superiore 2 camere da letto e spazioso bagno finestrato. Pannelli solari con produzione acqua calda, risc. autonomo, aria condizionata. Classe energetica E - Ep: 114,43. € 249.000,00 Rif. 2941/RD
SAN BARTOLO: VILLA INDIPENDENTE immersa nel verde, di recente e sapiente ristrutturazione, su due livelli, rifiniture di pregio. Al PT soggiorno con camino, cucina, salotto, una camera da letto matrim., ripostiglio e bagno finestrato, ampia taverna (ex stalla). Portico angolare. Al piano superiore 4 camere da letto, 2 bagni. € 650.000,00 si valuta permuta. Certificazione energetica in corso Rif. 2897/RD
ZONA LIRICA: APPARTAMENTO al piano terra in buono stato d'uso, composto da soggiorno angolo cottura, disimpegno, camera da letto matrimoniale, bagno finestrato, loggiato adibito a lavanderia e giardino. Posto auto coperto e cantina. Riscaldamento autonomo. € 135.000,00 Certificazione energetica in corso. Rif. 3002/RD
CASA DI CURA SAN FRANCESCO: Causa trasferimento vendesi VILLA INDIPENDENTE degli anni '90, in ottimo stato d'uso, con ampio giardino e veranda apribile attrezzata con forno pizza. A piani sfalsati troviamo al PT soggiorno, cucina, bagno lavanderia, taverna e garage. Ai piani superiori 3 camere da letto, cabina armadio, due balconi e bagno. Pavimenti in parquet e ceramica, scuroni alle finestre con inferiate. Info e planimetrie previo SAN BIAGIO: Splendido APPARTAMENTO appuntamento in agenzia. Rif. 2272/RD completamente e finemente ristrutturato, composto da salone con balcone, cucina abi- SAN BIAGIO: CASA ABBINATA ad un lato tabile con balcone, disimpegno notte, 2 ca- completamente ristrutturata, in regola con le mere da letto matrimoniali, camera singola, 2 ultime normative del risparmio energetico, bagni e garage al piano terra. Riscaldamento con possibilità di scelta degli interni. E' diautonomo, predisp. aria condizionata, finiture sposta su due livelli: al piano terra soggiorno, di pregio. Libero a breve. € 295.000,00 Clas- cucina, bagno, corte interna, cantina e taverse energetica D - Ep: 112,50- Rif. 2986/RD netta con camino in corpo staccato. Al piano superiore 3 camere da letto e bagno. PossibiSAN BIAGIO: Splendida VILLA angolare di lità di ricavare un ampia terrazza. recente costruzione, accuratamente e otti- € 350.000,00 Certificazione energetica in mamente rifinita, con ampio giardino di mq corso. Rif. 2938/RD 200 circa ben curato e posti auto interni. Al piano terra ampio salone, cucina abit., disim- CENTRO STORICO: APPARTAMENTO al 3° pegno e bagno lavanderia. Al 1°P. camera da e ultimo piano,con ascensore,in ottimo stato letto matrimoniale con bagno finestrato, due d'uso, composto da: spazioso ingresso, sala, camere singole, 2° bagno, balcone e loggia. cucina abitabile con terrazzo, disimpegno Sottotetto adibito a ripostiglio. Ampia Taver- notte armadiabile, 3 ampie camere da letto e na finestrata di oltre 50 mq con predisp. ca- bagno. Cantina di mq 10. Risc. autonomo, mino. Risc. autonomo, aria condizionata, aria condizionata, impianti a norma certificapredisp. aspirazione centralizzata, antifurto, ti. € 280.000,00 Tratt. Classe energetica E- pavimenti parquet in tutte le stanze, comple- Ep: 167,04- Rif. 2921/RD tamente arredata. € 630.000,00 Classe energetica D - Ep: 99,25- Tratt. Rif. 2293/RD MADONNA DELL'ALBERO: Graziosa CASA INDIPENDENTE completamente ristrutturata VICOLI: APPARTAMENTO con ingresso indi- nel 2000, su 2 livelli con ampio giardino e logpendente al piano rialzato degli anni '80, da giato attrezzato di camino barbecue. Al piano rimodernare, con ampio giardino e spazioso terra ampia taverna con cucina a vista e saterrazzo loggiato con barbecue. Ampio salo- lotto, bagno finestrato e garage piastrellato. ne con camino, zona pranzo, cucina, 3 came- al paino superiore 1 camera matrimoniale con re da letto, 2 bagni. Al piano sottostante con guardaroba, 1 camera da letto doppia, salotaccesso dall'appartamento grande garage, to con camino e predisposizione angolo cotcantina e lavanderia. Risc. autonomo, im- tura, antibagno e spazioso bagno. pianti dell'epoca. € 300.000,00 Classe ener- € 315.000,00 Classe energetica F - EP: getica F - Ep: 173,01- Rif. 2928/RD 181,27- Rif. 2740/RD
Trova la casa più adatta a te
MEZZANO: OCCASIONE!!! CASA SINGOLA disposta tutta al piano terra, completamente ristrutturata, composta da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali (possibilità 3° letto), antibagno e bagno. Corte di mq 80 circa e loggiato. RIsc. autonomo, aria condizionata, zanzariere. € 130.000,00 certificazione energ. in corso Rif. 3001/RD
dal 27 febbraio online
www.trovacasa.ra.it IL NUOVO PORTALE LOCALE DELL’ABITARE PRESENTAZIONE
Giovedì
27 febbraio
ore 21
Al primo appuntamento delle Conferenze di Architettura “I Sedici - Il ruolo dell’Architettura contemporanea” Cantine di Palazzo Rava via di Roma 117 Ravenna Un innovativo sistema di ricerca della casa dei tuoi sogni Tutte le informazioni utili sul mondo immobiliare Immagini e articoli originali sull’architettura e l’urbanistica del nostro territorio A cura della redazione di Ravenna&Dintorni e della rivista TrovaCasa Premium
AFFITTI: VICINANZE MEZZANO
Villa singola sviluppata su 2 livelli, con possibilità di ampliamento, composta da piano terra con ingresso, soggiorno, cucina, bagno, disimpegno, garage; primo piano con 2 camere da letto, terza camera soppalcata, bagno e balcone oltre a giardino con servizi e proservizi. In adiacenza, accorpamento di ampio lotto di terreno. Cl. G Ep. 348,60. Euro 260.000 tratt
MADONNA DELL'ALBERO
In piccolo residence, app to al piano rialzato in ottimo stato: soggiorno ang cottura con uscita su grande loggia con camino che accede direttamente al giardino su 2 lati con gazebo, camera matrimoniale, bagno, grande garage. Aria condizionata. Certificazione in corso. Euro 140.000
A 2 PASSI DA VIA CAVOUR VICINANZE CENTRO Splendido appartamento rifinitissimo, con vista panoramica: ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, camera da letto doppia, bagno, ripostiglio, (possibilità di secondo bagno). Posto auto coperto, cantina, aria condizionata, riscaldamento autonomo. Cl D Ep. 107,91 Euro 220.000
BORGO NUOVO App.to al PT con ingresso indip., recente costruzione, soggiorno ang cottura, camera, bagno e ampio giardino, cantina. In ottimo stato. Euro 113.000
ALFONSINE
di Ricci Ivana Ravenna - via Ravegnana, 155 Tel e fax 0544 271653 - cell. 335 8423823 www.assocase.com info@assocase.com SAN BIAGIO In bella posizione, appartamento to all’ultimo piano, luminoso ed in ottimo stato, composto da: ingresso, salone con balcone, cucina abitabile con balcone verandato, 3 camere da letto, bagno,cantina e garage al piano terra. Cl G ep. 255,12 Euro 170.000
ZONA GALLERY Bellissimo appartamento doppio volume con travi a vista, ultimo piano di piccolo contesto, salone con cucina a vista, bagno. Piano superiore camera matrimoniale, camerina, bagno. Cantina al piano terra. Aria condizionata. Cl E Ep. 141,60 Euro 235.000 tratt
BORGO NUOVO App.to in bella palazzina, soggiorno ang cottura, letto matrim, studio, bagno, ampio balcone, garage. Euro 142.000
Bell’appartamento di ampia metratura composto da salone con cucina separata, 2 camere da letto, 2 bagni, ampio balcone loggiato con vista panoramica, posto auto coperto. Certificazione in corso. Euro 205.000
ADIACENZE VIA CAVOUR
ZONA VIA TRIESTE, VICINANZE CENTRO In palazzina di recente costruzione, app.to libero subito: soggiorno, cucinotto, balcone abit. con camino, letto, bagno e garage. Euro 500
In bel, contesto nuovo e residenziale, vendesi appartamento al piano terra, di recente costruzione, composto da soggiorno con zona cottura, camera da letto matrimoniale studio bagno e garage. Corte fronte e retro giardino ed orto. Libero subito. Cl D Ep 126,06. Euro 142.000,00
SAN ROCCO:
In contesto signorile, vendesi appartamento all’ultimo piano, doppio volume, rifinitissimo, composto da: ingresso, salone con vetrate con zona pranzo, cucinotto separato, ripostiglio e camerina/ studio. Camera matrimoniale in soppalco ben suddiviso, cabina armadio e bagno. Ampio garage. Si vende completamente arredato (se interessa). Cl D Ep. 97,50 Euro 210.000 tratt
ZONA GALILEI Ampio e luminoso locale uso ufficio diviso in vani 3 oltre a bagno, al piano primo con ascensore, in ottimo stato. Impianti autonomi. Attualmente locato con ottima rendita. Euro 150.000 tratt
VICINANZE VIA PAOLO COSTA Ampio appartamento ottimamente tenuto composto da ingresso, salone, cucina abitabile, balcone, 3 camere da letto, bagno, ben arredato. Euro 650 tratt
ZONA CANALE MOLINETTO Appartamento completamente arredato ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera da letto matrimoniale bagno, ripostiglio, grande terrazzo e garage. euro 600,00
SAN BARTOLO Grazioso appartamento molto ben arredato, pt con giardinetto, soggiorno ang cott, letto matrim, bagno, grande ripostiglio posto auto. euro 480,00 Appartamento ultimo piano doppio livello, in stabile di poche unità, ristrutturato con gusto, composto da: soggiorno con affaccio su terrazzo abitabile, cucina, sala da pranzo, 3 camere da letto matrimoniali, bagno, ripostiglio oltre a mansarda di grande metratura open space, grande bagno con vasca, lavanderia e ripostigli. Grande garage e cortile. Riscaldamento a pavimento. Cl: C Ep. 124,30. Euro 495.000
VIA MAZZINI Piano terra ingresso indipendente, bell app,to arredato in eccellente contesto, con cantina. Euro 550 possibilità garage
ZONA NULLO BALDINI App.to non arredato ampia metratura, cucina, soggiorno, 3 letto, 2 bagni, balcone, garage. Euro 650 libero da febbraio
SETTIMANALE
30
inserto di Ravenna&Dintorni giovedĂŹ 13 febbraio 2014
RAVENNA ZONA CASA DI CURA S. FRANCESCO
Vendesi delizioso appartamento posto al 3° ultimo piano in piccola palazzina con ascensore. Composizione: soggiorno con angolo cottura diviso da parete attrezzata, disimpegno, 2 letto, bagno, 2 ampi balconi vivibili. Tetto con travi in legno a vista. Aria condizionata e videocitofono. Garage al piano interrato. Classe energetica E; EP: 167,00. INFO IN AGENZIA RAVENNA ZONA V. RUBICONE In posizione non trafficata, vendesi bilocale con ottime rifiniture e riscaldamento autonomo a pavimento. Composizione: ingresso, soggiorno con
RAVENNA VIALE ALBERTI
angolo cottura, letto, bagno, ripostiglio, balcone. Possibilità di acquistare posto auto e/o cantina. Classe B; EP: 40 ₏ 155.000,00 RAVENNA – ZONA CANALE MOLINETTO Vendesi appartamento da ristrutturare posto al 2° ultimo piano. Composizione: ingresso, soggiorno, cucinotto separato, 2 letto matrimoniali, bagno. Riscaldamento autonomo. Garage al piano terra. La palazzina è dotata di ascensore. Classe energetica G; EP: 215,71 ₏ 95.000,00 TRATT.
Vendesi appartamento ben tenuto, posto al 5° piano, con ascensore e riscaldamento autonomo. Composizione: soggiorno, cucina separata completa di arredo, balcone a loggia, 2 letto matrimoniali, 2 bagni finestrati, ripostiglio. Garage al piano interrato. Classe energetica D; EP: 127,14. ₏ 190.000,00 tratt.
RAVENNA VIA CESAREA Vendesi appartamento in stabile di sole 2 unità , posto al 1° piano senza ascensore, con porzione di terrazza da frazionare. Composizione: ingresso, soggiorno, cucina abitabile con balcone, disimpegno, 2 letto ampie, studio/guardaroba, bagno ristrutturato. Impianto elettrico a norma. P.T.: cantina, vano lavanderia + vano comune per bici/scooter. Classe energetica F; EP: 196,83. ₏ 180.000,00 TRATT.
PONTE NUOVO (RA) Vendesi delizioso appartamento, molto luminoso, posto al 4° piano, in palazzina di recente costruzione con ascensore. Composizione: ampio soggiorno con angolo cottura, balcone vivibile, disimp. con armadio a muro, camera matrim., camera singola, bagno. Cantina e posto auto scoperto di proprietà . Risc. aut., aria condizionata, videocitofono. Classe energetica D; EP: 129,90 ₏ 165.000,00
PUNTA MARINA TERME (RA) Casa indipendente con giardino su quattro lati, tavernetta con camino in corpo staccato, pergolato esterno, ampio terrazzo. Composizione: ampia sala con cucina a vista, disimpegno, bagno di servizio, vano multiuso; primo piano: 4 camere da letto, 2 bagni, balcone. Al piano terra pavimenti in cotto antico e al piano superiore pavimenti in parquet. Classe G; EP:306,33 â‚Ź 550.000,00 TRATT. FORNACE ZARATTINI (RA)
In piccola palazzina, vendesi bell’appartamento posto al primo ed ultimo piano con ingresso indipendente, garage e cantina. Composizione: balconcino d’arrivo, ampio soggiorno con angolo cottura divisibile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi. Aria condizionata, impianto d’allarme. Classe energetica F; EP: 181,15 ₏ 165.000,00
RAVENNA | Via Mazzini 9 - 48121 | Tel. 0544.218577 | Mobile 349 6351868 info@mazzinicasa.com | www.mazzinicasa.com
CENTRO STORICO: Cedesi ATTIVITĂ di storico bar. ottimi incassi dimostrabili. Ulteriori informazioni in agenzia previo appuntamento
AFFITTI: CENTRO STORICO ATTICO, a due passi da piazza del Popolo composto da: sala, cucina abitabile, sala da bagno, bagno di servizio, camera matrim. con cabina armadio, ripostiglio, camera singola, terrazzo di 30 mq, dotato di aria condizionata, ben arredato. â‚Ź 900 trattabili Classe energ. G BORGO S. ROCCO APPARTAMENTO secondo ed ultimo piano senza ascensore composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, bagno, camera matrimoniale, ripostiglio, balcone, cantina al piano terra. Arredato di sola cucina, ristrutturato recentemente. â‚Ź 550 (no spese condominiali) Classe energetica F CENTRO STORICO Bel BILOCALE recentemente ristrutturato composto da: soggiorno di 35 mq con ripostiglio, camera matrimoniale, bagno, balcone con bella vista panoramica, garage. Finemente arredato Classe energetica E â‚Ź 650 S. BIAGIO BILOCALE recentemente ristrutturato, composto da sala con angolo cottura, bagno, camera matrim., ampio terrazzo abitabile. posto auto. Classe energ. F â‚Ź 550
ATTIVITĂ€ COMMERCIALI VIA CAVOUR: Cedesi attivitĂ commerciali, locali ristrutturati.
VENDITE: VILLANOVA DI RAVENNA: A 10 minuti da Ravenna, CASA ABBINATA ad un lato composta da: cucina abit., sala, bagno, p1°: due camere matrim., bagno, sottotetto uso ripostiglio. Al piano seminterrato cantina di 40 mq trasformabile in tavernetta. Corte esterna pavimentata, giardino, garage, 2 posti auto, servizi ulteriormente edificabili. infissi nuovi. Classe energetica G. Occasione. ₏ 120.000 Foto (cucina) BORGO S. ROCCO nel cuore del Borgo vicino a tutti i tipi di servizi BILOCALE di 77 mq e cantina al piano terra di 13 mq, con progetto dell’architetto di poterlo trasformare in trilocale, piccola palazzina, senza spese condominiali, dotato di piccolo balcone caratteristico. Tetto rifatto nel 2013. ₏ 115.000 Classe energetica F BORGO S. ROCCO BELLISSIMO SIGNORILE APPARTAMENTO composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, balcone, due camere da letto, due bagni, dotato di aria condizionata e impianto di allarme. Posto auto coperto di proprietà . ₏ 215.000 trattabili Classe energetica D
Ravenna - Via Mura di S.Vitale, 13 - Cell. 340.0772622 www.ladimoradimagdala.com e-mail: info@ladimoradimagdala.com
!!#** )# '* '" !"./&) 2&*)" *(("- & '" *) !0" 1"/-&)" -" ")/" (")/" -&./-0//0- /* *) 0)& * 1 )* ( $ 22&)* $)* &. 0/ " '&( ' )"-$ 5 6 )*)" (").&'" â‚Ź
Francesca Leonzi
Consulenza Immobiliare c/o v. Carlo Levi n.62 48121 Ravenna (RA) cell. 327 1248 718 francesca.leonzi@libero.it
'0(&)*.&..&(* ++ -/ (")/* ' 4 +& )* *) &)$-"..* 0 & )*//* .*$$&*- )* +- )2* '"//* ( /-&(*)& '" *) 1 )* $0 - ! -* ("- .&)$*' $)* (+& )/&) ' +& )* /"-- +*./* 0/* &. 0/ ' )"-$ 5 6 â‚Ź "''&..&( 1&'' &)!&+")!")/" *) (+&* + - * *) $ - $" ' 1 )!"-& '"$) & (+& / 1"-) + /&* (+&* &) $-"..* 0 &) 2*) +- )2* . '*//* *) (&)* ./0!&* $)* " ."-1&2&* '"//* ( /-& (*)& '& ./0!&* $)* " ."-1&2&* (+& /"-- 22 *..& &'&/3 !& -" -" !0" 0)&/3 &)!&+")!")/& " !& &) -" (")/ -" ' .0+"-#& &" -".&!")2& '" ' )"-$ 5 6 &!'(% +#'&# #& " &+#
!!#** )# '* '" !"./&) 2&* )" *(("- & '" *) 1"/-& ) *(+*./* ! 1 )* 0)& * *'/-" ! (+&* .*++ ' * $)* '&( ' )"-$ 5 5 )*)" (").&'" â‚Ź
++ -/ (")/* &) *)!*(&)&* "- /&#& /* ' .." . '&( + + -/ (")/* ' 4 +& )* *) &) $-"..* .0 .*$ $&*-)* *) ) $*'* *//0- " (+&* ' *)" !&.&(+"$)* *) -&+*./&$'&* ("- ( /-&(*)& '" $)* - $" *) ))".. )/&) . "'/ !"''7 ,0& -")/" ' )"-$ â‚Ź '0(&)*.* &'* '" ' 4 +& )* !& +& *'* *) !*(&)&* *) &)$-"..* . '*/ /* *) )$*'* *//0- &) )& %& ("- ( /-&(*)& '" *) .*++ ' * $0 -! -* $)* -&+*./&$'&* ( +& )/&) ' +& )* /"-- (+&* + - %"$$&* )/&./ )/" &. 0/ ' )"-$ 5 5
â‚Ź
'**' # * (( &' #!# #$ .0+"- #& &" (, .0+"-#& &" 0/& '" *).")/&/ (, ! .1&'0++ -" .0 !0" '&1"''& !" '" +"- -" '&22 -" 0) +-*$"//* !& "!&'&2& .*./")& &'" +"- 0) &/ 2&*)" 0)& * &# (&'& -" â‚Ź
++ -/ (")/* + -2& '(")/" ! -&(*!"-) -" ' ." *)!* +& )* !& +& * ' + ' 22&) *) &)$-"..* .*$$&*-)* *) )$*'* 0 &) '"//* $)* (+& )/&) ' +& )* /"-- &. '! (")/* 0/*)*(* ' )"-$ 5 6 â‚Ź
++ -/ (")/* !& -" ")/" * ./-02&*)" ' +-&(* +& )* ") -&#&)&/* *) &)$-"..* 0 &) .*$ $&*-)* ' * )" '*$$& /*
'"//* !*++& ."-1&2& - $" !*++&* ' +& )* /"-- +*./* 0/* &. ' ! (")/* 0/*)*(* '&( ' )"-$ 5 5 â‚Ź
VENITE A TROVARCI IN UFFICIO TUTTI I GIORNI DALLE 10 ALLE 18 E IL SABATO MATTINA SU APPUNTAMENTO
SETTIMANALE
31
inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 13 febbraio 2014
PUNTA MARINA TERME (RA)
AFFITTI
VENDITE
RAVENNA, BORGO SAN ROCCO
SANT’ALBERTO (RA) Casa singola di ampia metratura (400 mq.) in cui è possibile ricavare diverse unità abitative. Giardino in proprietà di oltre 350 mq. Classe energ. G, KWh/mq./anno 428,27 € 220.000,00 (Rif. 9199) SANT’ALBERTO (RA) Casa abbinata ad un lato con ampia corte ideale anche per due nuclei familiari, composta da: ingresso, soggiorno, cucina, sala da pranzo, camera da letto e bagno, garage. Piano 1°: 3 camere, bagno e balcone. Classe energ.G, KWh/mq./anno 319,84 € 185.000,00. (Rif. 9202) RAVENNA, ZONA VIA RUBICONE
appartamento al piano primo compost da: ingress, ampio soggiorno con balcone, cucinino-tinello con terrazzo coperto, disimpegno notte, 3 camere, bagno, ripostiglio, garage e cantina. Risc. a pavim. Classe energ. F KWh/mq./anno 179, 72 € 185.000,00 (Rif. 9183)
si vende tipica casa del borgo abbinata ad un lato, risalente ai primi anni ’50 da rimodernare. Piano terra: ingresso, soggiorno con camino, cucina, servizi e giardino su 2 lati di circa 65 mq. Piano primo: 2 camere, bagno. Classe Energetica “G” Kwh/m²/anno 566,80 € 150.000,00 (Rif: 0131) PORTO FUORI (RA) casa indipendente da ristrutturare di mq. 80, disposta tutta su un piano con vani uso servizi e giardino di mq. 310. Classe energetica G, KWh/mq./anno 558,90 € 190.000,00 FORNACE ZARATTINI (RA) In palazzina in fase di costruzione, bilocale al piano terra con giardino: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno, ripostiglio. Riscaldamento a pavimento. € 120.000,00
Villetta a schiera in zona molto tranquilla e appartata, abbinata ai lati composta da area cortiliva. Piano terra: soggiorno con angolo cottura, bagno, ampio soppalco spazioso e luminoso con terrazzo, aria condizionata con pompa di calore, posto auto scoperto, completamente arredata con gusto. Uso piscina. Classe energetica non determinabile, edificio privo di impianto termico. € 185.000,00 (Rif. 9198) RAVENNA, ZONA DARSENA
AP160 BORGO MONTONE: casa sul fiume, unica nel suo genere composta da: Sala, cucina, 2 bagni, 2 camere da letto (di cui una con soppalco). PT: giardino e cantiana. Certificazione energetica in classe G. Euro 175.000,00 tratt.li AP 162 MARINA DI RAVENNA – Vendesi in zona centrale recente e ampio appartamento openspace su due livelli con ingresso indipendente e posto auto di proprietà. Terrazzo e solarium. Composto da: ampia zona giorno con cucina avista in arredo, 2 bagni ben arredati, 2 ampie camere da letto.Rifiniture di pregio. Riscald. autonomo. Aria Condizionata. Classe energetica E. Euro 390.000,00 tratt.li.
AGENZIA IMMOBILIARE Circ.ne alla Rotonda dei Goti nr.6 - Ravenna Tel. 0544.456906 Cell. 335.1362634 Fax. 0544.451950 www.jollyimmobiliare.net info@jollyimmobiliare.net MO1 ZONA S.ROCCO - 1°piano con ascensore, in piccolo contesto, monolocale composto da sala/zona notte,cucinotto separato, bagno. Risc. aut. Cantina al PT e corte interna condominiale. Certificazione energetica EP tot 101,04kWh/m2/anno. Euro 80.000,00
AFFITTI Af 33 VIA DI ROMA – Affittasi ampio e luminoso locale uso ufficio composto da: 2 locali, antibagno, bagno e ripostiglio. Completamente ristrutturato e arredato. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica F. No spese condominiali. Euro 600,00 Mensili. Af.36. CENTRO STORICO - In via Alberoni in contesto tranquillo e silenzioso, immerso nel verde, recente bilocale al piano primo composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, bagno,1 camera da letto matrimoniale. Ampio terrazzo di circa 20mq. Posto auto . Riscaldamento autonomo. Certificazione energetica Classe F. Completo di arredo. Euro 550,00
RAVENNA, CENTRO STORICO in immobile di prestigio, affittasi appartamento arredato, composto da soggiorno con cucina in nicchia, ripostiglio, camera da letto matrimoniale, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo, aspirazione forzata. Classe energetica E, kWh/m2/anno 169,20. Rif. 842 € 550,00 Mensili RAVENNA, CENTRO STORICO
monolocale con soppalco ottimamente rifinito al piano quinto con ascensore, Riscaldamento autonomo, zona pranzo ben differenziata dalla zona giorno, antibagno-bagno, zona notte in soppalco. Completamente arredato, garage e posto auto scoperto. Classe energetica D KWh/mq. 90,34 € 150.000,00 (RIF. 9194)
Ravenna • Via Piave 15 • Tel. 0544/406333 (2 linee) AP20 ZONA VIALE ALBERTI: In un contesto condominiale al 2° piano, luminoso appartamento composto da: Sala con balconcino, cucina, 2 bagni ampi e luminosi, 2 camere da letto ( 1matrimoniale ampia, 2°camera singola). Risc. autonomo. Aria condizionata. Garage e cantina nel piano terra e posto auto. Certificazione Energetica in classe D . Euro 175.000,00 tratt.li
RAVENNA, CENTRO STORICO affittasi monolocale ampio e ben arredato composto da soggiorno pranzo con angolo cottura, bagno e letto matrimoniale a scomparsa. Cantina nel seminterrato con posto bici comune. Riscaldamento autonomo. Classe energetica E, kWh/m2/anno 135,48. Rif. NSC92 € 450,00 Mensili
AF 143 ZONA S.BIAGIO - in posizione di ampio passaggio pedonale, vicinanze parcheggi auto, al piano terra, locale di recente ristrutturazione composto da 1 locale con vetrina fronte strada, antibagno, bagno. Riscaldamento autonomo. Ideale per libero professionista. Certificazione Energetica Classe G. Euro 550,00 mensili. AF 122 VIC.ZE P.ZZA DEL POPOLO, porzione di casa a piani sfalsati, con ingresso indipendente composta da: PT: ingresso, PP. ampio salone con camino, cucina abitabile con balcone, studio, bagno, 2 camere da letto matrimoniali, 2° bagno finestrato, ampio terrazzo di circa 50mq. Riscaldamento autonomo. Aria condizionata. L'immobile è completo di arredo. Classe energetica F. Euro 1.300,00 mensili. No spese condominiali. AF 144: SAN BIAGIO - VICINANZE PORTA SERRATA, appartamento al 1° piano di piccolo contesto composto da: sala, cucinotto separato con accesso a cortiletto, 1 camera da letto matrim., bagno. Arredato completamente. Cert. Energ. classe D. Euro 550,00 mensili. AF121 - VIC.ZE PIAZZA DEL POPOLO Loft al piano 2°e ultimo di piccolo e grazioso contesto, composto da: sala con angolo cottura, bagno,camera da letto con cabina armadio in soppalco raggiungilbile con scala a vista in arredo nella sala. Arredo completo.Classe energ. F. Euro 500 mensili No spese condominiali.
appartamento mansardato, molto luminoso, al terzo piano con ascensore, MOLTO BELLO. E' composto da soggiorno, cucina abitabile,
disimpegno notte, camera matrimoniale, doppi servizi. Classe energetica G, kWh/m2/anno 318,62. Rif. 704NSC € 750,00 Mensili RAVENNA, CENTRO STORICO
in zona tranquilla, a pochi passi dalla storica via Cavour, bellissimo appartamento su due livelli, con ing. ind., soggiorno, cucina separata, bagno, al piano superiore camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Molto ben arredato ed accessoriato, completo di lavatrice, tv, lava/asciuga, clima, risc. aut.a pavimento, cantina al piano terra. Classe energetica C, kWh/m2/anno 82,12. Rif. 98SC € 600,00 Mensili RAVENNA, CENTRO STORICO appartamento arredato posto al primo piano composto da: ingresso, cucinotto arredato, soggiorno, 1 camera da letto, 1 studio, 2 bagni. Classe energetica G, kWh/m2/anno 229,90. Rif. 380 € 650,00 Mensili MARINA ROMEA (RA) villetta abbinata a poca distanza dalla spiaggia, composta da: ingresso indipendente, cortiletto di pertinenza con posto auto; al primo piano terrazzo verandato abitabile, ingr., soggiorno con camino, cucinotto, bagno e camera da letto; al
secondo mansardato (con finestre) due camere e bagno. Arredato ed accessoriato, No contratti turistici, Classe energetica G, kWh/m2/anno 255,02. Rif. NSC78 € 700,00 Mensili RAVENNA, CENTRO STORICO appartamento al primo piano composto da soggiorno, cucina in nicchia, 1 camera da letto matrimoniale e 1 studio, 1 bagno, 1 ampio balcone, garage . Risc. Aut. e climatizzazione. Classe energetica F, kWh/m2/anno 198,00. Rif. 167 € 700,00 Mensili RAVENNA, BORGO S. BIAGIO affittasi ampio appartamento arredato, cosi composto: Soggiorno, cucina abitabile, ampio balcone, 2 ampie camere da letto, 2 bagni, ripostiglio. Porta blindata, ascensore. Riscaldamento autonomo, climatizzazione, ascensore. Classe energetica D, kWh/m2/anno 91,32. Rif. 896 € 750,00 Mensili RAVENNA, CENTRO STORICO Attico con splendida vista, elegante e ben arredato, composto da: atrio, soggiorno/pranzo, cucina abitabile, disimpegno notte, camera matrimoniale con guardaroba e ripostiglio, sala da bagno, bagno/lavanderia, camera da letto e ampio terrazzo. Risc. Aut. Clima. Classe energetica G, kWh/m2/anno 235,00. Possibilità opzione cedolare secca. Rif. 164NSC € 900,00 Mensili RAVENNA si affittano negozi ed uffici di diverse metrature. Prezzi a partire da € 400,00 mensili
RAVENNA, AFFITTANSI APPARTAMENTI DI DIVERSE TIPOLOGIE A PERSONE REFERENZIATE. PREZZI A PARTIRE DA € 500,00 MENSILI
Ravenna - Via G. Garatoni, 12 - tel. 0544.35411 - www.grupposavorani.it
Studio Immobiliare
Mondo Casa
SAN BIAGIO
SAN BIAGIO
(Rif. R.C. 02) Casa singola con giardino su 4 lati, composta da n. 2 appartamenti di mq 100 ciascuno, uno al PT (classe G / 292,91) ed uno al 1°P (classe G / 317,15). Gli appartamenti dispongono di ingresso indip. In corpo staccato ampio garage. Prezzo interessante. SAN ZACCARIA (RA)
(RIF SPC 31) Casa singola su lotto di ca. 1300 mq. disposta su 2 livelli + ampi servizi adiacenti alla casa composta al piano terra da ingresso, cucina abitabile, sala, 2 cantine, bagno e garage; al primo piano da 2 matrimoniali, 1 singola e bagno. necessità di lavori. Rich. € 240.000,00
(Rif. R.A. 158) Appartamento al 3° ed ultimo piano in signorile palazzina, ingresso, soggiorno, pranzo, cucina, 4 letto, 2 bagni, balconi, garage doppio e cantina. Risc. centr con conta calorie. (classe E / 251,62) Rich. € 285.000,00
SAN BIAGIO (RIF. R.C. 73) In splendida zona, villa singola dagli ampi spazi, su lotto di mq. 1000. Trattative riservate in ufficio. AD. CENTRO COMMERCIALE LA FONTANA (RIF. R.A. 157) In piccola stabile appartamento al p. terra composto da ingresso, soggiorno con angolo k., letto, studio, bagno, garage e posto auto. Bagno rifatto nuovo. Risc. aut. No SPESE CONDOMINIALI. (classe F / 191,73). Rich. €125.000,00
Speciale cantiere: CAMPIANO (RA) - MUTUO AL
100%
A pochi km da Ravenna, stabile in fase di ultimazione Es. APPARTAMENTO AL P. TERRA: Ingresso e giardino indipendente, ampio soggiorno con angolo cottura, 2 letto, bagno, garage e cantina. Risc a pavimento, cappotto esterno, possibilità di personalizzare le finiture. Ottimo capitolato. Rich. € 138.000,00 DISPONIBILI ALTRE TIPOLOGIE
RAVENNA . via Brunelli n. 42 C. Comm. “La Fontana” tel./fax 0544 458942 S.P. IN VINCOLI . viale Farini 11 . tel./fax 0544.55.31.91 www.mondocasaonline.it
info@mondocasaonline.it
www.facebook.com/mondocasa.immobiliare