6IA 3X #ANALE -OLINETTO " 4EL
WWW RISTORANTEMOLINETTO IT
!PERTO TUTTI I GIORNI #HIUSO IL MARTEDÖ
-iÌÌ > > iÊ` Ê v À >â i , *, --ÊÊÊÊ Ûi` £{Ê Õ} ÊÓä£È °Èn{
, 6
E /",
0UNTA -ARINA 4ERME 2!
ÜÜÜ°À>Ûi >i` Ì À ° Ì
Ê // -
Ê, / , Ê Ê* << Ê
9Ê Ê , Ê , -/,1//1, \Ê Ê*1 /"Ê-1 Ê / , Ê Ê //
," Ê >Ê«>} > n
COLLINE INSERTO DA CONSERVARE NELLE PAGINE CENTRALI
-" /
%X VICESINDACO IN MANETTE !RRESTATI -USCA IL FIGLIO E LA COMPAGNA 3ONO INDAGATI PER BANCAROTTA
*" /
>Ê«>} >ÊÈ
5N ESTATE DI EVENTI NEI CENTRI STORICI www.acquatechitalia.it
Ê -/ 6 É£
>Ê«>} >ÊÓä
)L COORDINATORE DI 2A DICE NO ALLA POLTRONA
VENDITA, INSTALLAZIONE, ASSISTENZA AUTORIZZATA
,A MAGIA DELL !RENA DELLE BALLE DI PAGLIA Ê -/ 6 ÉÓ
>Ê«>} >ÊÓÓ
0ARTONO I CONCERTI DI 3PIAGGE 3OUL
`>Ê«>} >Ê{
`>Ê«>} >Ê£ä
, *",/Ê ""*
`>Ê«>} >Ê£x
4EMPO DI BILANCI NEL MOVIMENTO
LA CASA DEL CONDIZIONATORE
Detrazione fiscale del 50% fino al 31/12/2016
IN NUOVI DAIK I N P R O N TA CONSEGNA RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO
Ravenna, Via Romea (sud) 56/B tel. 0544.472086
TAGLIE MORBIDE DALLA 44 ALLA 58 Ti aspetta alla sfilata
Curvy
presso il Caffè Letterario di via Armando Diaz 26 a Ravenna
LA GIOSTRA RISTORANTE SPECIALITÀ DI CARNE E PESCE APERITIVI-BAR IN GIARDINO
venerdì 22 luglio ore 21
APERTO TUTTI I GIORNI
OUTLET 2 - via Boccaccio 10, Ravenna di fronte al Teatro Alighieri Tel. 0544 216038 Orari: 09.30 - 12.30 e 15.30 - 19.30
VIA ROMEA SUD 16 - KM 173, CERVIA RA INFO E PRENOTAZIONI T. 0544 972135 - C. 393 855 8035
UÊ,i`>â iÊÌi Êäx{{ÊÓÇ£äÈnÊUÊÀi`>â iJÀ>Ûi >i` Ì À ° ÌÊUÊ*ÕLL V ÌDÊÌi °Êäx{{Ê{änΣÓÊUÊ v JÀiV > °À>° ÌÊÊÊÊÊÊÊ -- ÊÓ{ n {Èä * Ê" "
"*Àiââ Ê_Êä]änÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
$!,,! #!-%2! $%) $%054!4)
) 0 #/-5.)#!:)/.% 0/,)4)#!
5N ANNO DI LAVORO PARLAMENTARE >ÊVÕÀ>Ê`i ½ ÀiÛ iÊ `Ài>Ê >iÃÌÀ
!D UN ANNO DALL INIZIO DELLA MIA ESPERIENZA ALLA #AMERA DEI $EPUTATI
INIZIATA IL LUGLIO DESIDERO CONDIVIDERE CON LA MIA COMUNITg I CONTENUTI PRINCIPALI DELL ATTIVITg SVOLTA LAVORANDO NEL 'RUPPO -ISTO ¯ COMPONENTE !LTERNATIVA ,IBERA 0/33)"),% E QUALE MEMBRO DELLA #OMMISSIONE 'IUSTIZIA ,A MIA PRESENZA IN !ULA n STATA ASSIDUA E PARTECIPE LA MIA PERCEN TUALE DI PRESENZA IN FASE DI VOTAZIONE n DI OLTRE IL
(O DEPOSITATO 0ROPOSTE DI ,EGGE COME PRIMO FIRMATARIO $ISPOSIZIONI CONCERNENTI LA DISCIPLINA DEL FINANZIAMENTO DI ATTIVITg RELIGIOSE E CARITATIVE DELLA #HIESA CATTOLICA E DI ALTRE CONFESSIONI RELI GIOSE E DEL SOSTENTAMENTO DEL CLERO AL FINE DI DESTINARE LA QUOTA DELL´ PER MILLE INOPTATO ALLO 3TATO PER MISURE DI CONTRASTO ALLE POVERTg !BROGAZIONE DELL ARTICOLO BIS DEL TESTO UNICO DI CUI AL DECRETO LEGISLATIVO LUGLIO N RIGUARDANTE IL REATO DI INGRESSO E SOGGIORNO ILLEGALE NEL TERRITORIO DELLO 3TATO PER CANCELLA RE L´INUTILE E DANNOSO REATO DI CLANDESTINITg -ODIFICA ALL ARTICOLO
COMMA DELLA LEGGE DICEMBRE N IN MATERIA DI CON CESSIONE DELLA CARTA ELETTRONICA PER LO SVILUPPO DELLA CULTURA E LA CONOSCENZA DEL PATRIMONIO CULTURALE A TUTTI I RESIDENTI NEL TERRITORIO NAZIONALE CHE COMPIONO DICIOTTO ANNI NEL ² PER ESTENDERE LA CARD CULTURA ANCHE AI NEODICIOTTENNI DI ORIGINE STRANIERA SUPERANDO UN´ODIOSA DISCRIMINAZIONE )STITUZIONE DELL INSEGNAMENTO DI CULTU RA CIVICA ED EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA NELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA AL FINE DI VALORIZZARE LA DIFFUSIONE NELLE GIOVANI GENERA ZIONI DEI PRINCIPI LAICI SOTTESI ALLA NOSTRA #OSTITUZIONE E FAVORIRE LA CONOSCENZA E LA PARTECIPAZIONE AI PROCESSI POLITICI E ALLA VITA DEMO CRATICA DEL PAESE -ODIFICA ALL ARTICOLO DEL TESTO UNICO DELLE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI INTERMEDIAZIONE FINANZIARIA DI CUI AL DECRE TO LEGISLATIVO FEBBRAIO N CONCERNENTE L INSERIMENTO DEGLI SCENARI PROBABILISTICI NEI PROSPETTI DI OFFERTA AL PUBBLICO DI STRU MENTI E PRODOTTI FINANZIARI PER TUTELARE I PICCOLI RISPARMIATORI DALLE FURBIZIE DELLE BANCHE (O PRESENTATO AL 'OVERNO !TTI DI 3INDACATO )SPETTIVO TRA -OZIONI
)NTERROGAZIONI 2ISOLUZIONI E )NTERPELLANZE GLI ARGOMENTI TRATTATI VANNO DALLA SITUAZIONE DEI CENTRI DI IDENTIFICAZIONE ED ESPULSIONE #IE ALL INQUINAMENTO AMBIENTALE E AI CONSEGUENTI DECESSI AVVE NUTI AD !UGUSTA E 'ELA DALLE CRITICITg DEL LAVORO IN )TALIA AL CAPORALA TO AI DIRITTI DEGLI ESODATI AI CONTRIBUTI SILENTI DALL´ADEGUAMENTO RETRIBUTIVO E PENSIONISTICO DEI VIGILI DEL FUOCO ALLA RIFORMA DELLE #AMERE DI #OMMERCIO DALLA TUTELA DELLA FILIERA DEL TURISMO BALNEARE ITALIANO E DEL DEMANIO MARITTIMO ALLA GESTIONE E TRATTAMENTO DEI RIFIUTI FINO ALL´ECCESSIVO CARICO FISCALE SULLE PICCOLE E MEDIE IMPRESE (O SEGUITO E MI STO OCCUPANDO A LIVELLO NAZIONALE DEI SEGUENTI MACRO ARGOMENTI
0%2 2!6%..! %CCO SOLO ALCUNI DEI NUMEROSI INTERVENTI PARLAMENTARI CHE HANNO RIGUARDATO 2AVENNA E IN GENERALE L´%MILIA 2OMAGNA DEL DEPUTATO RAVENNATE !NDREA -AESTRI 3EDUTA STRAORDINARIA DEL CONSIGLIO COMUNALE DI 2AVENNA DEL APRILE PER DISCUTERE DEL FUTURO DEL PORTO E PER CHIEDERE CONTO AL SINDACO DELLE MODALITg CON CUI IN DATA MARZO AVESSE SAPUTO IN ANTICIPO RISPETTO ALLA FORMALE NOTIFICA DEL PROVVEDIMENTO MINISTERIALE ALL AUTORITg INTERESSATA
DELL AVVENUTO COMMISSARIAMENTO DELL !UTORITg 0ORTUALE DI 2AVENNA DANDONE COMUNICAZIONE ALLA STAM PA LOCALE ¯ !L 0RESIDENTE DEL #ONSIGLIO DEI MINISTRI AL -INISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI QUALI INIZIATIVE INTENDA ASSUMERE PER SBLOCCARE LA SITUAZIONE RELATIVA ALLA REALIZZA ZIONE DEL PROGETTO E NON VENGANO DISPERSI FINANZIAMENTI VITALI PER L ECONOMIA RAVENNATE DI QUALI ELEMENTI DISPONGA CIRCA I CONTENZIOSI AVVIATI DAL PRESIDEN TE PRO TEMPORE $I -ARCO CONTRO LA #MC DI 2AVENNA E LA 3APIR 3PA E COSA ABBIA FATTO IN PROPOSITO IL COMMISSARIO STRAORDINARIO NOMINATO DAL -INISTRO INTERRO GATO 3E TROVI CONFERMA CHE IL NUOVO PRESIDENTE DELL AUTORITg PORTUALE SARg L EX PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DI 2AVENNA DOTTOR #LAUDIO #ASADIO SUOCERO DEL CANDIDATO SINDACO DEL 0$ ALLE ELEZIONI COMUNALI -ICHELE $E 0ASCALE 2ADUNO ANNUALE IN MEMORIA DEL GERARCA FASCISTA %TTORE -UTI E ALTRI EPISODI XENOFOBI E DI STAMPO FASCISTA DENUNCIATI DALLA #ONSULTA 0ROVINCIALE !NTIFASCISTA E DALL !NPI ¯ !L -INISTRO DELL INTERNO ATTIVARSI CON OGNI INIZIATIVA AFFINCHm SIA RILANCIATA LA CULTURA ANTIFASCISTA NEL NOSTRO 0AESE
IMPEDIRE IL PROSSIMO RADUNO FASCISTA PRESSO IL CIMITERO MONUMENTALE DI 2AVENNA E INTERVENIRE CON INIZIATIVE ANCHE NORMATIVE 5RGENTE STATIZZAZIONE DELL )STITUTO SUPERIORE DI STUDI MUSICALI )33- ¦' 6ERDI§ DI 2AVENNA COME PREVISTO DALLA LEGGE N DEL ¯ !L -INISTRO DELL ISTRUZIONE DELL UNIVERSITg E DELLA RICERCA COME INTENDA INTERVE NIRE PER VALORIZZARE IL PREZIOSO PATRIMONIO DI COMPETENZE E SE NON RITENGA OPPORTUNO IMPEGNARSI UFFICIALMENTE STABILENDO TEMPI E MODALITg PER LA CON CESSIONE DELLA STATIZZAZIONE DELL ISTITUTO 0OSIZIONE DELLA #ONFERENZA 3TATO REGIONI SULLA NECESSITg DI ADE GUARE IL QUADRO NORMATIVO ITALIANO IN MATERIA DI DEMANIO MARITTIMO AI PRINCIPI COMUNITARI IN MATERIA DI TRASPARENZA NON DISCRIMINAZIONE LIBERTg DI STABILI MENTO E LIBERA PRESTAZIONE DI SERVIZI VENENDO ANCHE INCONTRO ALLE RICHIESTE DELLE VARIE CATEGORIE ECONOMICHE CHE OPERANO SUL DEMANIO MARITTIMO !L -INISTRO DELL AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE CONOSCERE GLI SVILUPPI DEL PERCORSO DI NEGOZIAZIONE AVVIATO CON LA #OMMISSIONE EUROPEA PER TUTELARE LA FILIERA DEL TURISMO BALNEARE ITALIANO E COME INTENDA AGIRE AFFIN CHm DALLA #OMMISSIONE EUROPEA SIA CONCESSA ANCHE ALL )TALIA LA PROROGA RICHIE STA COME DATA AD ALTRI 0AESI DELL 5NIONE IN CASO DI ¦BOCCIATURA§ DELLA #ORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA SULLA DATA DI PROROGA DELLE CONCESSIONE DEMANIALI MARITTIME AL DICEMBRE 2ISCHIO SCOMPARSA INSEGNAMENTO ARTE DEL MOSAICO 2AVENNA !L -INISTRO DELL ISTRUZIONE DELL UNIVERSITg E DELLA RICERCA ATTIVARE LE INIZIATIVE DI COMPETENZA PER IL RICONOSCIMENTO DELL INDIRIZZO DI MOSAICO CON LA SUA INTEGRA ZIONE FRA LE CURVATURE DI ¦!RTI FIGURATIVE§ 0ETIZIONE SCUOLE PRIMARIE A 2AVENNA CONTRO IL BLOCCO DELLE SUP PLENZE !L -INISTRO DELL ISTRUZIONE DELL UNIVERSITg E DELLA RICERCA RIPRISTINARE LA POSSIBILITg DI COPRIRE LE ASSENZE FIN DAL PRIMO GIORNO PER I DOCENTI E DALLA PRIMA SETTIMANA PER IL PERSONALE !TA 8) RAPPORTO SULLA ¦1UALITg DELL AMBIENTE URBANO§ 2AVENNA MAGLIA NERA CONSUMO SUOLO PRO CAPITE ¯ !L -INISTRO DELL !MBIENTE DEL 4ERRITORIO E DEL -ARE QUALI INIZIATIVE NORMATIVE URGENTI PER ARGINARE LA PERDITA VERTIGINOSA DI SUOLO NATURALE E VERIFICARE I MOTIVI DEI TRISTI PRIMATI SUMMENZIONATI 6ENDITA DI 6ERSALIS %NI SALVAGUARDIA DELLA CHIMICA IN )TALIA IN PARTICOLARE DELLO STABILIMEN TO DI 2AVENNA !L 0RESIDENTE DEL #ONSIGLIO DEI MINISTRI AL -INISTRO DELLO SVILUPPO ECONOMICO AL -INISTRO DELL ECONOMIA E DELLE FINANZE CONOSCERE LA REALE SITUAZIONE DELLA SOCIETg 6ERSALIS E IN PARTICOLARE SUL RISPETTO DEGLI IMPEGNI PER LA RIQUALIFICAZIONE E LA BONIFICA AMBIENTALE DEL TERRITORIO DI 2AVENNA E INTER VENIRE PER MANTENERE LA MAGGIORANZA AZIONARIA DI 6ERSALIS IN %.) UTILIZZANDO IL &ONDO STRATEGICO ITALIA NO DELLA #ASSA DEPOSITI E PRESTITI 'RAVE SITUAZIONE DI CRISI OCCUPAZIONALE DELLA COOPERATIVA EDILE )TER DI ,UGO !L -INISTRO DELLO SVILUPPO ECONOMICO AL -INISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI QUALI INIZIATIVE VOLTE A RECUPE RARE LE RISORSE ECONOMICHE NECESSARIE PER SALVAGUARDARE UNA REALTg LAVORATIVA CHE RAPPRESENTA PER CEN TINAIA DI FAMIGLIE DELLA PROVINCIA DI 2AVENNA L UNICA FORMA OCCUPAZIONALE !UMENTO DEI CASI DI VIOLENZA CONTRO LE DONNE IN %MILIA 2OMAGNA !L 0RESIDENTE DEL #ONSIGLIO DEI MINISTRI RIPRISTINO -INISTRO 0ARI /PPORTUNITg PER MAGGIORE CONTRASTO E INIZIATIVE NORMATI VE PI| INCISIVE &ALLIMENTO # 2 3 ! -ED )NGEGNERIA 3 R L DI -ARINA DI 2AVENNA #ENTRO DI RICERCHE AMBIEN TALI -ONTECATINI !L 0RESIDENTE DEL #ONSIGLIO DEI MINISTRI AL -INISTRO DELL ISTRUZIONE DELL UNIVERSITg E DELLA RICERCA AL -INISTRO DELL ECONOMIA E DELLE FINANZE COME EVITARE CHIUSURA ECCELLENZA E FUGA CERVELLI DALL )TALIA )NCROCIO STRADALE FRA LA STRADA STATALE !DRIATICA E LA 2AVEGNANA !L 0RESIDENTE DEL #ONSIGLIO DEI MINISTRI AL -INISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI )NTERVENTI E FINANZIAMENTI URGENTI
$IRITTI CIVILI ,A LEGGE SULLE 5NIONI #IVILI 0ER SUPERARE LA BARRIERA DELLA LEGGE SULL ADOZIONE DEL FIGLIO DEL PARTNER STEPCHILD ADOP TION E NON SOLO INSIEME AD ALTRI AVVOCATI DI 0OSSIBILE
ABBIAMO CREATO GLI 3TEP ,AWYERS UN TEAM PER L ASSI STENZA GRATUITA PER FAMIGLIA ARCOBALENO IN OGNI 2EGIONE CAUSE IN TUTTA )TALIA 'IUSTIZIA (O SEGUITO CON PASSIONE E ATTIVAMENTE TUTTI I PROVVEDIMENTI CHE PAS SANO IN #OMMISSIONE COME AD ESEMPIO 2IFORMA ORGANICA DELLA MAGISTRATURA ONORARIA E ALTRE DISPOSIZIONI
SUI GIUDICI DI PACE .UOVE NORME SULLA CITTADINANZA !DOZIONI INTERNAZIONALI E DIRITTO MINORILE )MMIGRAZIONE E ASILO (O APERTO UN TAVOLO DI CO LEGISLAZIONE CON ASSOCIAZIONI ED ESPERTI DI LIVELLO NAZIONALE PER RIFORMARE IL 4ESTO 5NICO )MMIGRAZIONE (O IN ANIMO DI PRESENTARE UNA PROPOSTA DI LEGGE SULLA PROTEZIONE UMANITARIA IPOTESI RESIDUALE RISPETTO ALLA PROTEZIO NE INTERNAZIONALE A SEGUITO DELLA NOTA SENTENZA DEL 4RIBUNALE DI -ILANO ,AICITg E LOTTA ALLA POVERTg (O DEPOSITATO UNA PROPOSTA DI LEGGE PER LA DESTINAZIONE DELL PER MILLE E UNA 0DL SULL ISTITUZIONE DELL INSEGNAMENTO DI CUL TURA CIVICA ED EDUCAZIONE ALLA CITTADI NANZA NELLE SCUOLE PRIMARIE E SECONDA RIE , APRILE HO PRESENTATO UN INTER PELLANZA SULLA DELIBERAZIONE N ' DELLA #ORTE DEI CONTI RELATIVA ALLA DESTINAZIONE E GESTIONE DELL PER MILLE DELL )RPEF STATALE PER CHIEDERE AL 0RESIDENTE DEL #ONSIGLIO DI ATTENERSI A QUANTO INDICATO DALLE DISPOSIZIONI DELLA DELIBERA E DATA LA SITUAZIONE DI GRAVE CRISI SOCIALE DELL )TALIA DI ASSUMERE INI ZIATIVE PER UNA REVISIONE DEL SISTEMA DI SOSTEGNO ALLA #HIESA #ATTOLICA ATTRAVERSO L ISTITUTO DELL PER MILLE PER RECUPERARE RISORSE DA DESTINARE ALLA LOTTA ALLA POVERTg NEL NOSTRO 0AESE )L MARZO n STATO ACCOLTO UN MIO /RDINE DEL 'IORNO RIGUARDO LA #ONVENZIONE IN MATE RIA FISCALE TRA L )TALIA E LA 3ANTA 3EDE N ! RELATIVA ALL ESENZIONE DAI TRIBUTI PER GLI IMMOBILI DELLA 3ANTA 3EDE INDIVIDUATI NEL PARAGRAFO UNA SORTA DI INACCETTABILE SANATORIA CHE CHIUDE ANCHE I CONTENZIOSI IN CORSO SENZA CHE SI SAPPIA A QUANTE RISORSE PUBBLICHE DA MANCATO GETTITO L´)TALIA RINUNCI !MBIENTE E LAVORO (O SEGUITO E CONTINUO A SEGUIRE I DECRETI ),6! LA CRISI E IL RILANCIO DELLA CHIMICA IN )TALIA IN PARTICOLARE DELLA 6ERSALIS LA QUESTIONE DEL PETROLCHI MICO DI !UGUSTA L ESPOSIZIONE ALL A MIANTO DEI LAVORATORI DI 2AVENNA E DI TUTTA )TALIA E I RITARDI SULLE BONIFICHE DEI SITI INQUINATI "ANCHE (O PRESENTATO EMENDAMENTI UN ORDINE DEL GIORNO E UNA PDL PER INTRODURRE GLI SCENARI PROBABILISTICI SU INVESTIMENTI PERICOLOSI A TUTELA RISPARMIATORI ,A MIA POSIZIONE VERSO IL DECRETO SALVABAN CHE n FORTEMENTE CRITICA PER L INTRODU ZIONE DEL PEGNO NON POSSESSORIO E IL FINANZIAMENTO ALLE IMPRESE ATTRAVERSO IL TRASFERIMENTO DI PROPRIETg IMMOBI LIARI SOSPENSIVA MENTE CONDIZIONA TO n USURA REALE
5FFICIO IN 0ALAZZO DI 6ICOLO 6ALDINA STANZA ¯ 2OMA 4EL MAIL MAESTRI?A CAMERA IT
"* " ½ /",
/1//"Ê ½1
!NTIRAZZISMO
MANEGGIARE CON CAUTELA
/, //"
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
Î
½ "-- ,6 /", "
3TORIE TRISTI E FELICI DI ANIMALI VARI
DI 'IANLUCA #OSTANTINI
DI !NDREA !LBERIZIA
DI -OLDENKE
$I QUESTI TEMPI FATTI DI SOCIAL TRI TACARNE LE LOTTE A DIFESA DEI VALO RI VANNO MANEGGIATE CON DELICA TEZZA 0RENDIAMO IL CASO DELLO STUDENTE ENNE CHE SABATO SERA Ò STATO RIMBALZATO DAL BUTTAFUORI ALLgINGRESSO DEL 4OUCHÒ 3ANTAFÒ A -ARINA )L MATTINO SEGUENTE n QUINDI NON SI PUÛ NEMMENO PARLARE DI REAZIONE A CALDO n HA RIVERSATO LA SUA RABBIA SU &ACEBOOK ACCUSANDO DI RAZ ZISMO CHI GLI AVEVA IMPEDITO LgENTRATA 5NgACCUSA CHE POI SI APPRENDERÌ NON DERIVAVA DA UNgESPLICITA AFFERMAZIONE DELLgADDETTO ALLA SICUREZZA MA VENIVA DALLA SUA LIBERA APPLICAZIONE DI UN SILLOGISMO LOGICO CHE SINTETIZZIAMO IN POCHI PASSAGGI TU MI HAI LASCIATO FUORI IO SONO MULATTO
TU NON MI HAI DATO UNA SPIEGAZIONE QUINDI DEVE ESSERE PER FORZA PERCHÏ SONO MULATTO E ALLORA TU SEI UN RAZZISTA 4OUCHÒ FAT INCULÒ Ò IL RIASSUNTO IN RIMA USATO DAL RAGAZ ZO VOLENDO DARE DIMOSTRAZIONE PRATICA DI SAPER MANEG GIARE IL DIALETTO COME BEN SPECIFICATO NEL POST COME ATTE STAZIONE DI UNA VERACITÌ ROMAGNOLA CHE NON MERITAVA DI ESSERE RIMBALZATA #HE VIENE SPONTANEO CHIEDERSI CHI SIA RAZZISTA VERSO CHI PERCHÏ MESSA GIá COSÖ SEMBREREBBE QUASI VOLER DIRE CHE SE NON SI Ò ROMAGNOLI E ITALIANI A TUTTI GLI EFFETTI SI POTREBBE ANCHE METTERE IN CONTO DI ESSERE LASCIATI FUORI QUANDO INVECE LgUNICO REQUISITO PER LgACCES SO FINO A PROVA CONTRARIA CI SEMBRA SIA ESSERE ESSERI UMANI ,gASSESSORE ALLg)MMIGRAZIONE HA AMPLIFICATO IL CASO CON LO STESSO &ACEBOOK LASCIANDO INTENDERE CHE IL GIOVANE ERA STATO ESCLUSO UNICO TRA I SUOI AMICI PER IL COLORE DELLA PELLE E I GESTORI ORA DOVESSERO SCUSARSI &ORSE PRIMA DI CLICCARE SU PUBBLICA AVREBBE AIUTATO UNA TELEFO NATA AMICHEVOLE A QUEI GESTORI CHE TRA LgALTRO IN QUALCHE CASO HANNO FATTO ANCHE PARTE DELLA COALIZIONE A SOSTEGNO DI $E 0ASCALE IN CUI MILITA LO STESSO ASSESSORE )L LOCALE A QUEL PUNTO CI HA MESSO UNA PEZZA CON FACILITÌ POTENDO PURE FARE GLI OFFESI A RAGIONE MACCHÒ RAZZISTI VI ABBIAMO SOLO SCAMBIATI PER UN GRUPPO DI PISCHELLI CHE AVEVANO FATTO CASINO IN PASSATO #I SIAMO SBAGLIATI NELLA VALUTA ZIONE NON Ò PIá PERMESSO SBAGLIARE 3CUSATE #OL SENNO DI POI BISOGNA ANCHE DIRE CHE SE DAVVERO Ò ANDATA COSÖ LgERRORE Ò STATO DOPPIO VISTO CHE LA STESSA NOTTE LA POLIZIA HA INDIVIDUATO OTTO RAGAZZI CHE IN QUEL LOCALE SE NE ANDA VANO IN GIRO PASSANDO IL TEMPO TRA MUSICA COCKTAIL E STRAPPI DI COLLANE DA ALTRI CLIENTI -A QUESTA Ò UN ALTRA STORIA ,A QUESTIONE CENTRALE DELLA LOTTA ANTIRAZZISTA NE ESCE A PEZZI 0ERCHÏ PUÛ ANCHE ACCADERE IL CASO IN CUI QUALCUNO FACCIA UN TORTO A UN MULATTO SENZA ESSERE MOSSO DA RAZZISMO .EL CASO SPECIFICO NON SAPREMO MAI SE C ERA RAZZISMO IN QUEL GESTO % MUOVERE ACCUSE DI RAZ ZISMO PER UN PROPRIO LIBERO RAGIONAMENTO NON AIUTA A COMBATTERE IL RAZZISMO
$UE STORIE TRISTI TRATTE DA COMUNI CATI VERI DELLE FORZE DELL ORDINE CHE CREDO ANCHE VOI DOBBIATE LEGGERE i4UTTO Ò COMINCIATO IL APRILE QUANDO UNA ENNE FAENTINA SI Ò RIVOLTA ALL %NPA DI FAENZA PER SEGNALARE LA SCOMPARSA DI h+IMv
UN AFFETTUOSA GATTINA DI MESI DAL PELO BIANCO E NERO CHIEDENDO CON SIGLI SUL DA FARSI ; = ,A SVOLTA DELLE INDAGINI Ò AVVENUTA QUANDO I CARABINIERI SI SONO PRESENTATI A CASA DI DUE RAGAZZE ENNI PER VERIFICARE ALCUNE FONTI DI PROVA RAC COLTE NEI GIORNI PRECEDENTI ,E DUE ENNI DAVANTI LE CONTESTAZIONI SOLLEVATE DAI MILITARI DELL ARMA HANNO AMMESSO DI AVER PORTATO IN CASA UN GATTO CHE AVEVANO TROVATO PER STRADA GIORNI ADDIETRO TUTTAVIA LA POVERA BESTIOLA DA LORO RINOMINATA h-ACCHIAv SI TROVAVA DAL VETERINARIO POICHÏ LA MADRE ENNE DI UNA DELLE DUE AL CULMINE DI UN ACCESO LITIGIO CON LA FIGLIA IN PREDA AD UNO STATO D IRA AVEVA SCARAVENTATO LA POVERA BESTIA DALLA FINE STRA DAL TERZO PIANO FACENDOLA QUINDI PRECIPITARE PER QUASI UNA VENTINA DI METRI ; = !PPENA I CARABINIERI HANNO APPRESO QUEL RETROSCENA SCONCERTANTE HANNO RAGGIUNTO IL VETERINARIO DOVE HANNO TROVATO UNA GATTINA DAL PELO BIANCO E NEROw #ARABINIERI DI &AENZA i; = 3I ERA CONSUMATA UNA LITE PER FUTILI MOTIVI CHE HA VISTO COINVOLTI UN UOMO E UNA DONNA !LL ARRIVO DEGLI AGENTI L UOMO NON ERA PRESENTE E LA DONNA DICHIARAVA DI AVERE DISCUSSO ANIMATAMENTE CON IL PROPRIO COMPAGNO CHE INFURIATO HA DAPPRIMA DANNEGGIATO LA TV E POI PRESO TRA LE MANI IL CONIGLIO CHE POCHI GIORNI PRIMA AVEVA REGA LATO ALLA FIGLIA DI LEI LO HA LANCIATO NEL VUOTO FACENDOLO COSÖ PRECIPITARE NEL TERRAZZO POSTO AL PRIMO PIANO DI UNA PALAZZINA POCO DISTANTE ; =w 0OLIZIA DI 2AVENNA 0OI IL CONIGLIO Ò MORTO SCUSATE SE VE LO DICO COSÖ BRUTAL MENTE -A PER TIRARVI SU IL MORALE ECCO UN ALTRO COMU NICATO STAMPA INVIATO NELLE REDAZIONI IN QUESTI GIORNI i&IOCCHI ROSA E BLU AL 3AFARI 2AVENNA PER UN ANNO RICCO DI NUOVE NASCITE ; = DOPPIO PARTO GEMELLARE INFAT TI PER I 3URICATI CHE A DISTANZA DI POCHI MESI HANNO VISTO LA LORO hFAMIGLIAv ALLARGARSI DA AD MEMBRI # Ò POI "AMBOO IL CUCCIOLO DI CANGURO CHE DOPO ESSERE STATO SEGUITO E COCCOLATO QUOTIDIANAMENTE DA #HIARA
MEDICO VETERINARIO Ò STATO INSERITO CON SUCCESSO NELL A REA DEDICATA A LUI E ALLA SUA FAMIGLIA CON LA QUALE TRA SCORRE IN SERENITÌ LE SUE GIORNATE $IVENTANO INVECE LE PICCOLE PESTI PROTAGONISTE DEL CARTONE -ADAGASCAR OSPITATE NELL )SOLA DEI ,EMURI MAMMA 'ENNY &RUGOLA
'UENDA ED %LISABETH HANNO INFATTI DATO VITA A CUCCIO LI DI LEMURI MASCHI ; = % NON DIMENTICHIAMO 3TELLA
NOME SCELTO DAI VISITATORI PER LA NOSTRA PICCOLA !SINELLA
NATA DA MAMMA !PPIA E PAPÌ !NEMONEw 6IVA LA VITA
ÕÌ À ââ>â iÊ/À LÕ > iÊ` Ê,>Ûi >Ê °Ê££ÇÓÊ`i Ê£ÇÊ` Vi LÀiÊÓää£
Ê86Ê À°ÊÈn{ ` Ì Ài\Ê ` â ÊiÊ Õ V>â iÊÃÀ 6 >Ê`i >Ê À V>Ê{ÎÊ Ê{n£Ó{Ê,>Ûi >Ê ÊÌi °Êäx{{Ê{änÎ£Ó ÜÜÜ°ÀiV > °À>° Ì
ÀiÌÌ ÀiÊ i iÀ> i\Ê >Õ` >Ê Õ«« *ÕLL V ÌD\Ê` Àiâ iJÀiV > °À>° ÌÆÊ Ìi °Êäx{{Ê{änΣÓÊ ÊÎ ÓÊ Çn{Ó{Ó Ài>ÊV i Ì \Ê i ÃiÊ >Û >ÊÌi °ÊÎÎxÊÇÓx nÇÓ ÃÌÀ>â i\Ê ViÊ > `>ÃÃ>ÀÀ ]Ê> ÃÌÀ>â iJÀiV > °À>° Ì -Ì> «>\Ê i ÌÀ Ê-iÀÛ â Ê ` Ì À > ÊÃÀ Ê Ê-Ì>L i Ì Ê` Ê >
ÀiÌÌ ÀiÊÀië Ã>L i\Ê >ÕÃÌ Ê* >ââ>
>L À> Ê> >ÊÀi`>â i\Ê `Ài>Ê LiÀ â >]Ê i`iÀ V> }i ]Ê ÕV>Ê > ÃiÀÛ Ã ] -iÀi >Ê >Àâ> Ì Ãi}ÀiÌiÀ >®]Ê > ÕV>Ê V ]Ê >À >Ê À ÃÌ >Ê Û> }À>v V>®°Ê >L À>Ì À \Ê, LiÀÌ>Ê iââ ] `Ài>Ê >Ã>` ]Ê >ÌÌi Ê >Ûiââ> ]Ê À> ViÃV Ê i >Ê/ ÀÀi] iÛ Ê > i>Ì ]Ê- >Ê Õ> `> ]Ê À} >Ê >} ÃÌ ]Ê->LÀ > Õ« i ]Ê >À >Ê Û> >Ê > ]Ê >L Ê >} > ]Ê Õ ` Ê-> ] }i >Ê-V >Û >]Ê-iÀi >Ê- °Ê Ì }À>v i\Ê*> Ê i Ûià ] >LÀ â Ê<> °Ê ÕÃÌÀ>â \Ê > ÕV>Ê ÃÌ> Ì ]Ê >Û Ê Ìi ° ,i`>â i\ÊÌi °Êäx{{ÊÓÇ£äÈnÊ Ê >ÝÊäx{{ÊÓÇ£Èx£ Ài`>â iJÀ>Ûi >i` Ì À ° Ì * ÃÌiÊ Ì> > iÊë>Ê Ê-«i`°Ê Ê>LL°Ê« ÃÌ°Ê ° °ÊÎxÎÉÓääÎÊV Û°Ê` Ê i}}i ÓÇÉäÓÉÓää{Ê °Ê{È®Ê>ÀÌ°Ê£ÊV >Ê£Ê
Ê °,°*° Ê °*°"°Ê, 6
Con il patrocinio di ORDINE ARCHITETTI RAVENNA
Comune di Ravenna
Con la collaborazione di Comune di Faenza
Comune di Cervia
Comune di Forlì
Comune di Cesena
GIOVEDÌ 14 LUGLIO Tenuta
LA PANDOLFA
Via Pandolfa, 35 FIUMANA DI PREDAPPIO (FC)
Nicola Marzot
Alvise Raimondi
Bologna
Cesena
ore 20 Apertura, registrazione crediti formativi ore 20.30 Spazio Fitos ore 20.40 Alvise Raimondi ore 21.20 Nicola Marzot ore 22.15 TAVOLA ROTONDA ore 23 Brindisi e saluto conviviale
ciclo di conferenze 2016 Info Reclam tel. 0544 408312 - redazione@trovacasa.ra.it - www.reclam.ra.it
Aziende sostenitrici
Aziende partner
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
{
*" /
, , AULA DEL CONSIGLIO COMUNALE GREMITA PER LA PRIMA SEDUTA
6 ,
1"6 "", /, *",/ 6" -/ *
> iÊi iâ ÊV Õ > Ê` Ê} Õ} Ê >Ê ÃÌ>ÊV Û V> >Ê* } >ÊmÊÕÃV Ì>ÊV ÊÕ ÊÃi}} Ê >ÕÀ â Ê ÕVV ® > ½ «« à â iÊ Ê Õ V « ÊiÊ À>Êà ÊV ÃÌ ÌÕ ÃVi Õ ÊV À` > i Ì Ê« Ì V ÊV Ê ÊV « Ì Ê` `iv ÀiÊ iÊÃÌÀ>Ìi} i]Ê Ê«À }À> >ÊiÊ > « > v V>â iÊ`i ½>ÌÌ Û ÌD°Ê À` >Ì Ài « Ì V ÊiÊ« ÀÌ>Û ViÊ`i >Ê ÃÌ>ÊV Û V>ÊmÊ6iÀ V> 6iÀ VV ]Ê} DÊV>« ÃÌ>Ê> iÊi iâ ÊV Õ > À ÃÕ Ì>Ì>]Ê> V i]Ê >ÊV> ` `>Ì>ÊV iÊ >Ê ÌÌi ÕÌ Ê >}} ÀÊ Õ iÀ Ê` Ê«ÀiviÀi âiÊ`i >Ê«À «À > ÃÌ>°Ê Ê> ÌÀ Ê i LÀ Ê`i ÊV À` > i Ì Êà ÕVV ]Ê V i iÊ «iÃÊ/ÕÀ à ®ÊiÊ `Ài> > ` Ê > V ®°Ê Ê}ÀÕ«« Ê` Ê >Û À Ê« Ì V Êà >ÛÛ> iÊ> V iÊ`i >ÊV >L À>â iÊ` Ê` ÛiÀà «À viÃà ÃÌ ÊV «iÌi Ì ÊÃÕÊÛ>À iÊÌi >Ì V i\ 6> i Ì >Ê }Õââ ÊVÕ ÌÕÀ>®]Ê >ÀV Ê >} } Û> ÊiÊ1 ÛiÀà ÌD®]Ê-Ìiv> Ê À VV > «ÀiÃi®]Ê V i iÊ iÀÌ ÊÕÀL> ÃÌ V>®]Ê `Ài> >ÀL iÀ Ê>ÀiiÊ `ÕÃÌÀ > ®]Ê >Õ` Ê-> Àm à VÕÀiââ>®]Ê À> V Ê,>ââ>ÊÀ>«« ÀÌ ÊV Ê > V Õ ÌDÊ Ì>Ài®]Ê >Õ` >Ê* Ì ÊÃi}ÀiÌiÀ > À}> ââ>Ì Û>®]Ê â Ê VÀ ÊiÛi Ì Ê« Ì V ®]Ê > > -i ÌÌ Ê>vv>À Ê ÃÌ ÌÕâ > ®]Ê i`iÀ V Ê >À`i } V iÀV ®]Ê- >Ê-> Ì ÊÃ> ÌDÊiÊÃiÀÛ â Êà V > ®] > Ê ÕV>Ê-iÀ>v ÊÀ>«« ÀÌ ÊV Ê Ê Ì À> i®] Ài â Ê À Ãi `>Ê« Ì V iÊ>L Ì>Ì Ûi®]Ê- Û > >Õ`i â Êv> } >®°Ê >Ê* } >Ê v iÊÀ }À>â > i >À` Ê->À>V Ê *iÀÊ >Ê«Àiâ Ã> V >L À>â iÊv À Ì>Ê i ½i >L À>â iÊ`i «À }À> >Êi iÌÌ À> iÊiÊÌÕÌÌ ÊV À Ê ÊµÕ> > ÊÃÕ«« ÀÌ>Ì Ê Ê«À }iÌÌ ÊV Û V °Ê
,1-- -/
½1 / /", * - *, " - 1/" 6 - " ,,
- Ê>«À ÀDÊ Ê£xÊ Õ} Ê> iÊÓäÊV Ê ÊÃ> ÕÌ Ê` Ê6>ÃV ÀÀ> ]ÊiÝÊ«Àià `i ÌiÊ`i >Ê,i} i]Ê >Ê iÃÌ> `i ½1 ÌDÊ` Ê,ÕÃà ÊV iʵÕiÃ̽> ÊÌ À >Ê «>iÃi\Ê Ê« ÙÊ i ¿>Ài>Ê`i Ê iÀV>Ì iÊ1 Ê > i Ê«>ÀV i}} Ê` ÊÛ > iÊ`i >Ê,i«ÕLL V>]Êâ > ÃÌ>â iÊviÀÀ Û >À >°Ê1 Ì >ÊÃiÀ>Ì>Ê Ê£nÊ Õ} °
,IVIA -OLDUCCI 0D PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
"
!LBERTO !NCARANI
CONSIGLIERE COMUNALE &ORZA )TALIA
- "Ê " 1
-OLDUCCI PRESIDENTE TRA LE POLEMICHE !L SECONDO SCRUTINIO ARRIVA LA CONFERMA , OPPOSIZIONE VOTA CONTRO ¶ SERVITO IL SECONDO SCRUTINIO QUANDO IL REGOLAMENTO DEL CONSI GLIO COMUNALE DI 2AVENNA PREVEDE CHE SIA SUFFICIENTE LA MAGGIO RANZA ASSOLUTA E NON QUALIFICA DI DUE TERZI MA NON HA RACCOLTO NEMMENO UN VOTO DALLE FORZE DI OPPOSIZIONE COSÖ Ò ANDATA L ELEZIO NE DI ,IVIA -OLDUCCI 0D ALLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DI 0ALAZZO -ERLATO IN OCCASIONE DELLA SEDUTA DI INSEDIAMENTO DELLA NUOVA ASSISE IN PIAZZA DEL 0OPOLO IL LUGLIO ,E OPERAZIONI DI VOTO SONO STATE PRESIEDUTE DALLA STESSA -OLDUCCI GIÌ PRESIDENTE USCENTE IN QUALITÌ DI CONSIGLIERE ANZIANO AVENDO OTTENUTO IL MAGGIOR NUMERO DI VOTI DI PREFERENZA NELLE ULTIME ELEZIONI #OME ERA GIÌ STATO PRE VISTO ALLA VIGILIA ATTORNO AL NOME DELL AVVOCATO SI Ò SCATENATO IL PRIMO SCONTRO TRA MAGGIORANZA E MINORANZA 1UEST ULTIMA AVEVA INFATTI PIá VOLTE CHIESTO UFFICIALMENTE MA ANCHE IN COLLOQUI RISER VATI CHE IL 0D PROPONESSE QUALCUN ALTRO PER QUELLA POLTRONA TRA L ALTRO L UNICA A GODERE DI UNA INDENNITÌ COSPICUA GIUDICANDO NON ABBASTANZA SUPER PARTES L ATTEGGIAMENTO TENUTO NEGLI ULTIMI CIN QUE ANNI % INVECE IL 0D Ò RIMASTO GRANITICO SULLE SUE POSIZIONI -OLDUCCI HA OTTENUTO VENTI VOTI FAVOREVOLI TUTTI I CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA INCLUSO IL SINDACO UNDICI CONTRARI TUTTI I CONSIGLIERI DI MINORANZA E DUE DI ASTENSIONE LA STESSA -OLDUCCI E 2AVENNA IN
#OMUNE ,E QUASI DUE ORE DI DIBATTITO PRECEDENTI ALLA VOTAZIONE n IN UNA SALA DOVE L ARIA CONDIZIONATA HA COMBATTUTO CON IL CLIMA ROVENTE DI LUGLIO CHE NON HA SCORAGGIATO IL NUMEROSO PUBBLICO DI CITTADINI COMUNI n HANNO SUBITO MESSO IN LUCE UN CLIMA TUTT ALTRO CHE DISTESO TRA LE DUE SPONDE DELL AULA 3I Ò COMINCIATO DOPO IL RITO DELLE FOTO COME DA ABITUDINE ALLA PRIMA SEDUTA DI UNA NUOVA CON SILIATURA TRA VOLTI DA PRIMO GIORNO DI SCUOLA DI QUEI CONSIGLIERI ALL E SORDIO E UN PO LEGNOSI NEL PRENDERE CONFIDENZA CON I SISTEMI AUDIO E DI VOTO -A SONO STATI I SENATORI COME !LVARO !NCISI ,PR O !LBERTO !NCARANI &I A MENARE FENDENTI CONTRO LA MAGGIORANZA ACCUSATA DI UTILIZZARE L ISTITUZIONE PUBBLICA COME QUALCOSA DI PRIVA TO PER PIAZZARE UNA RAPPRESENTANTE DEL PARTITO $OPO L ELEZIONE DEL PRESIDENTE QUELLA DEL VICE E DELLA COMMISSIONE ELETTORALE COMUNA LE SONO STATE RINVIATE A UNA PROSSIMA SEDUTA SI Ò PASSATI A VOTARE UN ORDINE DEL GIORNO PRESENTATO DA TUTTI I CONSIGLIERI DI OPPOSIZIONE PRIMO FIRMATARIO !LVARO !NCISI DI ,ISTA PER 2AVENNA RESPINTO CON VOTI CONTRARI TUTTI I CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA TRANNE LA PRESI DENTE E IL SINDACO CHE SI SONO ASTENUTI E FAVOREVOLI TUTTI I CON SIGLIERI DI MINORANZA , ODG PROPONEVA LA MODIFICA DI ALCUNE PRO CEDURE DI FUNZIONAMENTO DEL CONSIGLIO AND A
Prenotali anche online Trova i punti vendita che aderiscono all’iniziativa su conad.it
vendita e riparazione da MARCO e DANIELE
ร ,
*" /
Ravenna - via Zirardini 8 (in galleria) Tel. 366 2390768
x
ร , *
ร , 1/"
#ASSANI DICE NO ALLA POLTRONA , EX COORDINATORE DI 2A NON ENTRERร NELLO STAFF DEL SINDACO $E 0ASCALE )L SUO INGRESSO NELLO STAFF DEL NUOVO SINDACO PER SEGUIRE LA COMPLESSA PAR TITA DEL RIORDINO DELLE ISTITUZIONI CULTU RALI IN CITTร ERA ORMAI DATO PER CERTO DA PIรก PARTI E SI ATTENDEVA SOLO LA DELIBERA UFFICIALE ENTRO LUGLIO INVECE !LBERTO #ASSANI NON FARร PARTE DEL GABINETTO DI -ICHELE DE 0ASCALE ,gEX COORDINATORE DI 2AVENNA CHE PROPRIO CON QUESTO INCARICO ERA ENTRATO NEL GABI NETTO DELLgEX SINDACO &ABRIZIO -ATTEUCCI NEL HA INFATTI DECISO DI RINUNCIARE ,O FA CON UNA LETTERA APERTA INVIATA AL PRIMO CITTADINO VEDI ACCANTO E SEGRETARIO PRO VINCIALE DEL 0D IN CUI SPIE GA LE MOTIVAZIONI DEL SUO NO )N BUONA SOSTANZA #ASSANI n GIร ASSESSORE ALLA #ULTURA NELLA PRIMA GIUNTA -ATTEUCCI E DURAN TE I DUE MANDATI DI 6IDMER -ERCATALI n LASCIA AMA REGGIATO DALLE POLEMICHE SOLLEVATE DA PIรก PARTI POLI TICHE DOPO CHE IL SUO NOME ERA CIRCOLATO SULLA STAMPA ,E CRITICHE ERANO PIOVUTE AL SUO INDIRIZZO E A QUELLO DI -ARA 2ONCUZZI
EX ASSESSORE PROVINCIALE CHE DOVREBBE ENTRARE NELLO STAFF $E 0ASCALE PER OCCUPARSI DI PIANIFICAZIONE 3I ร PARLATO DI POLTRONIFICIO 0D E DI TRADI MENTO DELLE PROMESSE DI RINNOVAMENTO E DISCONTINUITร FATTE DURANTE LA CAMPA GNA ELETTORALE
, 6 E /", ร ยฃ{ร ร ร ร รคยฃร
ร // , ร * ,/
i$OPO VENT ANNI FACCIO UN PASSO INDIETROw #ARO 3INDACO
ร CON RAMMARICO CHE TI COMUNICO LA MIA DECISIONE DI NON ENTRARE A FAR PARTE DEL TUO STAFF PUR ESSENDOTI PROFONDAMENTE GRATO PER AVERMELO PROPOSTO ยถ STATA UNA DECISIONE SOFFERTA PRESA AL TERMINE DI UNA LUNGA RIFLESSIONE RESA NELLE ULTIME SET TIMANE ANCORA PIรก PESANTE DAL FATTO CHE GLI ORGANI DI INFORMAZIONE AVEVANO GIร DATO PER ACQUISITA LA MIA ACCETTAZIONE DI QUEL LgINCARICO ยถ BENE CHIARIRE SUBITO CHE LA RAGIONE DELLA MIA DECISIONE NON STA NELLE POLEMICHE DI QUESTI GIORNI
PERALTRO SEMPRE LE SOLITE FRUTTO DI UN CLIMA POLITICO AVVELENATO CHE NON RISPARMIA Nร LE PERSONE Nร LE ISTITU ZIONI E CHE NON FA IL BENE DI 2AVENNA #ERTO QUESTO CLIMA NON MI PIACE MA LA VERA RAGIONE DELLA MIA SCELTA ร PIรก PROFONDA E PERSONALE MA ANCHE MOLTO SEMPLICE DA COMPRENDERE IN QUESTO MOMENTO DOPO VENTgANNI DI IMPEGNO PUBBLICO SPESSO SOVRAESPOSTO SPESO SENZA RISPARMIO DI ENERGIE E IN PRIMA LINEA SENTO FORTEMENTE LgE SIGENZA PRIMA DI TUTTO UMANA DI FARE UN PASSO INDIETRO )N TUTTI QUESTI ANNI HO AVUTO LA FORTUNA DI VIVERE ESPE RIENZE APPASSIONANTI PRIMA COME AMMINISTRATORE QUANDO ANCORA ERA GRATIFICANTE SPENDERSI IN QUEL RUOLO E POI COME COORDINATORE DI QUELLA CHE ร STATA LA PIรก IMPORTANTE AVVENTURA COLLETTIVA VISSUTA IN TEMPI RECENTI DALLA CITTร (O VISSUTO TUTTI QUESTI ANNI DANDO TUTTO ME STESSO METTENDOMI SEMPRE IN GIOCO ALTRO CHE ATTACCAMEN TO ALLA POLTRONA SVILUPPANDO PROGETTI INNOVATIVI E MAI LIMITANDOMI A GESTIRE LgESISTENTE E LgHO FATTO CON SPI RITO DI SERVIZIO E ONESTร MORALE E INTELLETTUALE MAGARI NON PIACENDO A TUTTI MA TENENDO SEMPRE LA SCHIENA DRIT TA PERSEGUENDO LgINTERESSE GENERALE E NON PIEGANDOMI MAI DAVANTI AI GRUPPI DI POTERE E ALLA PRESSIONE DEI PIรก FORTI 0OI SOPRATTUTTO NEGLI ULTIMI TEMPI MI SONO RESO CONTO IO COME MOLTI CHE LgIMBARBARIMENTO DEL CONFRON TO PUBBLICO LA STRUMENTALIZZAZIONE DI OGNI SCELTA LA BANALIZZAZIONE DEI FATTI E DELLE PAROLE RENDEVANO SEMPRE PIรก DIFFICILE OGNI SFORZO DI COSTRUIRE ANCORA PROGETTI CONDIVISI ,A COSA CHE PIรก MI HA FERITO IN QUESTI ULTIMI TEMPI PIรก DELLE OFFESE PERSONALI ร STATO SENTIRE COME ANCHE PERSONAGGI ASSURTI A RUOLI DI RESPONSABILITร POLITI CA CON LA DISINVOLTA INSIPIENZA DI CHI GODE SOLO A DISTRUGGERE ACCOSTASSERO LgESPERIENZA DELLA CANDIDATURA EURO PEA ALLA PAROLA hFALLIMENTOv )NSISTO SU QUESTO PUNTO PERCHร IL NOSTRO FUTURO DIPENDE ANCHE DA COME SI RACCON TA LA STORIA DEL PASSATO % ALLORA DA QUESTO PUNTO DI VISTA BISOGNA AVERE RISPETTO PER LE MIGLIAIA DI PERSONE CHE A QUEL PROGETTO HANNO CREDUTO E HANNO DATO UN CONTRIBUTO PER IL BENE DELLA CITTร FACENDOLA CRESCERE E PENSAN DO INSIEME A UNA PROSPETTIVA COMUNE MENTRE GLI IGNAVI GLI INVIDIOSI E I VERI CONSERVATORI STAVANO ALLA FINE STRA "ISOGNA SAPERE ANALIZZARE DISCUTERE E CERCARE DI CAPIRE PERCHร PER LgALTRA STRADA QUELLA DEL DILEGGIO E DELLA POLEMICHETTA QUOTIDIANA NON SI VA DA NESSUNA PARTE / MEGLIO SI VA VERSO UNA PROGRESSIVA REGRESSIONE
CIVILE E POLITICA 5NA REGRESSIONE CHE PUร COLPIRE ANCHE LA NOSTRA VITA CULTURALE -A SONO CERTO CHE TU E Lg!SSESSORE 3IGNORINO SAPRETE SCONGIURARE QUESTO RISCHIO E AVRETE LA LUNGIMIRANZA DI VALORIZZARE QUELLA VISIONE DEL FUTURO DELLA CITTร CHE GIร AVEVA ISPIRATO TANTE DELLE IDEE E DEI PROGETTI DI 2AVENNA "ENE CARO 3INDACO A QUESTO PUNTO NON MI RESTA CHE AUGURARTI DI CUORE BUON LAVORO E BUONA FORTUNA .E AVRAI BISOGNO IN QUESTgEPOCA DI APPRENDISTI STREGONI E DI FEROCI DISINCANTI #ON STIMA
!LBERTO #ASSANI
A SCUOLA CON DIVERTIMENTO
) RINGRAZIAMENTI DEL PRIMO CITTADINO PER IL LAVORO FATTO $OPO LA RINUNCIA DI !LBERTO #ASSANI ALLA POLTRONA NELLO STAFF DEL SINDACO -ICHELE DE 0ASCALE ARRIVA LA RISPOSTA DEL PRIMO CITTADINO ALLgEX COORDINATORE DI 2AVENNA NONCHร EX ASSESSORE ALLA #ULTURA ,A REPLICA DI $E 0ASCALE PARTE CON I RINGRAZIAMENTI DI RITO iPER IL LAVORO CHE HAI SVOLTO IN QUESTI ANNI PER QUESTA AMMINISTRAZIONE COMUNALEw
RICONOSCENDO A #ASSANI DI AVER CONTRI BUITO iA RENDERE 2AVENNA UNA DELLE CITTร ITALIANE CON L OFFERTA CULTURALE PIรก IMPORTANTE RICCA E VIVACEw %RA STATO #ASSANI A DIFENDERE LA QUALITร DEL LAVORO FATTO NEL PERCORSO DI CANDIDATURA EURO PEA E $E 0ASCALE COMMENTA COSร i-I SENTO DI TRANQUILLIZZARTI SUL FATTO CHE L IMMENSO PATRIMONIO DI PROGETTUALITร E DI ENERGIE GENERATO DALLA #ANDIDATURA A #APITALE %UROPEA DELLA #ULTURA ร PARTE INTEGRANTE DELL IDEA DI CITTร CHE VOGLIA MO REALIZZARE /GGI 2AVENNA HA TUTTE LE POTENZIALITร PER DIVENTARE UN RIFERIMEN TO INTERNAZIONALE PER IL SUO PATRIMONIO STORICO MONUMENTALE E PER LA PRODUZIO NE CULTURALE E ARTISTICA CONTEMPORA NEAw .ELLE MOTIVAZIONI DEL SUO GESTO #ASSANI FA RIFERIMENTO GENERICAMENTE ALLA VOLONTร DI FARE UN PASSO INDIETRO DOPO VENTgANNI DI IMPEGNO PUBBLICO IN PRIMA LINEA SENZA TRALASCIARE LgAMAREZ ZA PER UN LIVELLO DEL CONFRONTO PUBBLICO DIVENTATO A SUO GIUDIZIO ORMAI BARBARO E DESTINATO ALLA REGRESSIONE CIVILE E POLI TICA i#OMPRENDO LE RAGIONI CHE TI HANNO PORTATO A DECIDERE DI APRIRE UNA FASE NUOVA DELLA TUA VITA SONO CERTO CHE NON FARAI MANCARE ALLA TUA CITTร IL TUO IMPEGNO LE TUE IDEE E LA TUA PASSIONE
COME SEMPRE HAI FATTO IN QUESTI ANNIw
DA GIOVEDร 14 A DOMENICA 24 LUGLIO 2016
-" /
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
È
-/ / Ê
Ê*,"6
$AI MARTEDÖ DI &AENZA ALLA PASSEGGIATA LUNGO IL CANALE DI "AGNACAVALLO
-/ / Ê
Ê /,"Ê Ê, 6
$UE PIAZZE PER h"ELLA DI SERAv %CCO IL CARTELLONE DI INIZIATIVE DELLA RASSEGNA CON I VIDEO $ QUEST ANNO A #LASSE
)NIZIATIVE SERALI IN CENTRO SONO PREVISTE COME TUTTE LE ESTATI UN PO IN TUTTI I PRINCIPALI CENTRI DELLA PROVINCIA DI 2AVENNA ! &AENZA ARTE CULTURA GASTRONOMIA E SPETTACOLO S INCONTRANO IN OCCASIONE DEI h-ARTEDÖ D ESTATEv IN PROGRAMMA NEL MESE DI LUGLIO ANCORA IL E IL ,E DATE DI AGOSTO SARANNO INVE CE DEDICATE AI CAFFÒ CONCERTO 2ICCO IL PROGRAMMA DI EVENTI CHE VEDRÌ I NEGOZI DEL CENTRO STORICO APERTI OGNI MARTEDÖ A PARTIRE DALLE
GRAZIE ALLA COLLABORAZIONE DEL #ONSORZIO &AENZA #gENTRO INFO E PRO GRAMMA SU WWW FAENZACENTRO IT ! ,UGO INVECE IL GIORNO DELLE APERTURE SERALI Ò IL MERCOLEDÖ PER TUTTO IL MESE DI LUGLIO )L E IL DALLE A MEZZANOTTE COME OGNI ANNO LE PIAZZE E LE STRADE DEL CENTRO SARANNO SUDDIVISE IN DIVERSE ZONE COMPLEMENTARI TRA DI LORO CON OLTRE BANCARELLE ALLESTITE IN OGNI SERATA 'LI SPETTACOLI SARANNO IN PIAZZA "ARACCA MENTRE CORSO -ATTEOTTI DIVENTERÌ h,A VIA DEI SAPORIv CON VINI E PRODOTTI TIPICI
MENá DI PIATTI CALDI STREET FOOD E CENE A BUFFET TRA MUSICA E hPITTORI DAL VIVOv )N LARGO DELLA 2EPUBBLICA GLI SCACCHI MENTRE LARGO "ARUZZI SARÌ DEDICATO A BALLO PERFORMANCE TEATRALI E MUSICA )L TRATTO PEDONA LE D VIA "ARACCA SI TRASFORMA IN h!RTISTICAMENTEv CON ESPOSIZIONI LABO RATORI E DIMOSTRAZIONI ARTIGIANALI MENTRE IL TRATTO RIMANENTE SARÌ LA h3TRADA DEI BAMBINI E DEI RAGAZZIv E ALL INCROCIO CON VIALE /RSINI SARÌ PROPOSTA MUSICA DAL VIVO 6INTAGE E CREATIVI SI TROVERANNO IN CORSO 'ARIBALDI E NON MANCHERÌ LO SPORT CONCENTRATO IN PIAZZA 4RISI 0OI ANCORA PIAZZA #AVOUR SARÌ ANIMATA DA MUSICA E DANZA E PIAZZA -ARTIRI LA 4ERRA DEI MOTORI E DEI MERCANTI 4ORNANO QUEST ANNO AD ANIMARSI LE LOGGE DEL 0AVAGLIONE CHE OSPITERANNO I MERCATINI CREATIVI 0ARTITI IN GIUGNO TERMINANO IL LUGLIO INVECE I MARTEDÖ SERA DI "AGNACAVALLO CON CONCERTI E SPETTACOLI DI DANZA ESTEMPORANEE DI PITTURA LETTURE ANIMATE E INCONTRI LETTERARI
NEGOZI APERTI MERCATINI CREATIVI E MERCATINO DEI RAGAZZI $A SEGNALARE POI GIOVEDÖ LUGLIO DALLE IL RITORNO LUNGO LA CICLOPEDONALE CHE COSTEGGIA LgANTICO #ANALE .AVIGLIO :ANELLI DELLA GRANDE FESTA A TAPPE DELLgESTATE FRA "AGNACAVALLO E 6ILLA 0RATI CON UNDICI PUNTI DI DEGUSTAZIONI DI VINO FRUTTA E PRODOTTI TIPICI MA ANCHE MOSTRE D ARTE E D ARTIGIANATO
MUSICA E ANIMAZIONE NELLE CORTI DELLE CASE DI VIA $ESTRA #ANALE .AVIGLIO E NELLgAREA PARROC CHIALE DI 6ILLA 0RATI ! 2USSI L APPUNTAMENTO FINO AL LUGLIO Ò AL LUNEDÖ CON hMUSICA SHOPPING E DIVERTI MENTOv DALLE IN CENTRO STORICO DOVE SARANNO PROTAGONISTI BAR E RISTORANTI CON TAVOLI ALL APERTO )NFINE #ERVIA DOVE NATURALMENTE I MOMENTI DI ANIMAZIONE SONO DIFFUSI LUNGO TUTTA LA SETTIMANA IN ESTATE VISTA LA VOCAZIO NE TURISTICA DELLA LOCALITÌ DA SEGNALARE PERÛ IN PARTICOLARE LE SERATE DI MARTEDÖ E GIOVEDÖ A "ORGOMARINA CON CENE A LUME DI CANDELA E MERCATINI ANCHE IN CENTRO STORICO
, "6 //", *," -- " -/ *",/ " / /,"
,A COLLABORAZIONE TRA IMPRENDI TORI ASSOCIAZIONI DI CATEGORIA E #OMUNE DI 2AVENNA HA PORTATO QUESTgANNO A UN CALENDARIO DI INI ZIATIVE ESTIVE IN CENTRO STORICO FORSE MAI COSÖ VARIO iCON EVENTI PRATICA MENTE TUTTE LE SEREw HA SOTTOLINEA TO LA DIRIGENTE COMUNALE -ARIA 'RAZIA -ARINI DURANTE LA PRESENTA ZIONE IN MUNICIPIO 5N CALENDARIO OFFERTO A TUTTI I RAVENNATI E CHE A PARTE QUALCHE ECCEZIONE NON SARÌ CERTO DA SOLO IN GRADO DI ATTIRARE NUOVI TURISTI n SONO LE PAROLE DEL NUOVO ASSESSORE AL 4URISMO
'IACOMO #OSTANTINI ALLA SUA PRIMA USCITA PUBBLICA DI FRONTE ALLA STAMPA n MA CHE DARÌ LA POSSIBILITÌ AGLI OSPITI DELLA CITTÌ DI VIVERE UNgE SPERIENZA IN PIá DI AGGIUNGERE iSTUPOREw ALLA LORO VACANZA E PER CHÏ NO DI CONDIVIDERE QUESTI MOMENTI SUI SOCIAL NETWORK E CON TRIBUIRE COSÖ AD ACCRESCERE LA REPU TAZIONE DI 2AVENNA SUL WEB 2ISPONDENDO ANCHE ALLE LAMENTELE ESPRESSE DURANTE LA CONFERENZA DI PRESENTAZIONE DA PARTE DI UNgOPE RATRICE DEL CENTRO PER LE POCHE PRE SENZE DELLE SCORSE SETTIMANE #OSTANTINI NON PUÛ POI FARE ALTRO CHE AMMETTERE COME LA STAGIONE SIA INIZIATA IN SORDINA A CAUSA IN PARTICOLARE DELLE CONDIZIONI CLIMATICHE DI MAGGIO E GIUGNO SOTTOLINEANDO PERÛ COME IL CALENDARIO DI INIZIATIVE POSSA CONTRI BUIRE A DARE UNA MANO AGLI STESSI OPERATORI n CHE HA RINGRAZIATO PER LA COLLABORAZIO NE TOTALE n IN QUESTE SETTIMANE ESTIVE %NTRANDO NEL DETTAGLIO DEL PROGRAMMA IL CARTELLONE DELLA STORICA RASSEGNA 2AVENNA "ELLA DI 3ERA CHE COME AL SOLITO VEDE IL VENERDÖ L APERTURA SERALE DEI NEGOZI DEL CENTRO SARÌ PER LA PRIMA VOLTA SUDDIVISO CHIARAMENTE IN DUE PIAZZE CON IL #OMUNE CHE SI Ò FATTO CARICO DELL INSTALLAZIONE DEI PALCHI A DISPOSIZIONE ANCHE PER I PRIVATI A CUI Ò STATA CONCESSA GRATUITAMENTE LA LICENZA DI PUBBLICO SPETTACOLO LA CENTRALISSIMA DEL 0OPOLO DOVE SI TERRANNO PER LA PRIMA VOLTA ANCHE GLI INCONTRI POE TICI DI h/ MUSIVA MUSAv SOLITAMENTE GLI ANNI SCORSI IN ZONA 3AN 6ITALE E LA SUGGESTI VA 3AN &RANCESCO IN PARTE RIVITALIZZATA GRAZIE ALLA PRESENZA DELLA PASTICCERIA 0ALUMBO E GIÌ LA SCORSA ESTATE UTILIZZATA COME PALCOSCENICO PER SERATE DI SPETTACOLO SEMPRE MOLTO AFFOLLATE 1UI SI TERRANNO n OLTRE ALLA RASSEGNA DI JAZZ E DINTORNI DELLA STESSA 0ALUMBO CHE IL LUGLIO OSPITA .ONÛ 3ALAMONE PER UNA SERTA DEDICATA ALLA MUSICA POPOLARE DELLA 3ICILIA n I DUE CONCERTI PIá IMPORTANTI DELLgESTATE CITTADINA NEL GIRO DI TRE GIORNI CON 3ACRI #UORI E 2ONIN I DETTAGLI A PAGINA ,A MUSICA IN PIAZ ZA 3AN &RANCESCO SARÌ PROTAGONISTA ANCHE IN AGOSTO CON IL RITORNO DELLA RASSEGNA h3OTTO LE STELLE DI 'ALLA 0LACIDIAv SOTTO LA DIREZIONE ARTISTICA DI -ATTEO 3ALERNO E CON PROPOSTE DALLgAPPROCCIO DIVULGATIVO CHE SPAZIANO DALLA MUSICA POPOLARE ALLO SWING E ALLA CANZONE DgAUTORE &ARÌ TAPPA IN CENTRO NELLgAMBITO DI h"ELLA DI SERAv ANCHE LA RASSEGNA VOLUTA DALLg!PT REGIONALE DEDICATA ALLA MUSICA TRADIZIONALE CON LA h.OTTE DEL LISCIOv VEDI PAGINA A FIANCO MENTRE LgEVENTO PIá ATTESO Ò FORSE ANCORA UNA VOLTA QUELLO LEGATO AI VIDEO IN $ DI !NDREA "ERNABINI E DEL SUO STAFF UN PROGETTO PENSATO PER I MONUMEN TI 5NESCO RAVENNATI E CHE QUESTgANNO SI TERRÌ SUL RETRO PER MOTIVI TECNICI DI 3ANTg!POLLINARE IN #LASSE SABATO E DOMENICA LUGLIO CON NAVETTE DAL CENTRO PER AGEVOLARE I TURISTI E MIGLIAIA DI SPETTATORI PREVISTI CONSIDERATO IL SUCCESSO DELLE EDIZIONI PRECEDENTI 3EMPRE LEGATE AL PATRONO DI 3ANTg!POLLINARE SONO LE INIZIATIVE CURATE DALLA $IOCESI PER SODDISFARE ANCHE UN TURISMO RELIGIOSO MOLTO SVILUPPATO n COME SOTTOLI NEA LgASSESSORE #OSTANTINI n IN PARTICOLARE NELLgANNO DEL 'IUBILEO /LTRE A CONCERTI E MOMENTI LITURGICI DA SEGNALARE LgAPPUNTAMENTO SENZA DUBBIO STORICO DI VENEREDÖ LUGLIO DALLE QUANDO AL MUSEO ARCIVESCOVILE DI PIAZZA DELLg!RCIVESCOVADO VERRÌ INAUGURATO LgALLESTIMENTO DELLE ANTICHE DEL )8 E 8 SECOLO LAMINE DI 3ANTg!POLLINARE 3I TRATTA DELLE LAMINE DgARGENTO RINVENUTE NEL NELLA TOMBA DEL SANTO E PRATICAMENTE MAI MOSTRATE PRIMA CHE ORA SARANNO INVECE ESPOSTE IN MANIE RA PERMANENTE AL MUSEO )L E IL LUGLIO SONO INVECE IN PROGRAMMA UN DIBATTITO E UNA VISITA GUIDATA DIRETTAMENTE ALLA BASILICA DI #LASSE )L CARTELLONE ESTIVO A CUI COMPLESSIVAMENTE IL #OMUNE DI 2AVENNA HA CONTRIBUITO SOTTO VARI ASPETTI CON UN CONTRIBUTO ECONOMICO DI CIRCA MILA EURO E CHE SI AVVALE ANCHE DEL SUPPORTO DELLA FONDAZIONE DEL -ONTE DI "OLOGNA E 2AVENNA COMPRENDE ANCHE ALTRE NUMEROSE INIZIATIVE DEI PRIVATI COME hL APERI SHOPPINGv DI VIA 3ALARA O LE RASSEGNE MUSICALI DI LOCALI COME "ON 4ON !LIGHIERI #AFFÒ #ORTE #AVOUR O !L )L PROGRAMMA DETTAGLIATO SERA PER SERA SI PUÛ CONSULTARE SUL SITO INTERNET WWW TURISMO RA IT 5NO DEGLI AFFOLLATI APPUNTAMENTI DELL ANNO SCORSO IN PIAZZA 3AN &RANCESCO CHE SARÌ QUEST ANNO AL CENTRO DELLE INIZIATIVE ESTIVE DI 2AVENNA 3OTTO INVECE UNO SCATTO DALLA PASSATA EDIZIONE DELLA PASSEGGIATA LUNGO IL .AVIGLIO A "AGNACAVALLO
Ê 1, "- / Ê
,"
°°°
*iÀÊÀiÃÌ>ÀiÊ i ½> L Ì Ê`i iÊ â >Ì ÛiÊiÃÌ ÛiÊ i ÊVi ÌÀ ÊÃÌ À V Ê`i >Ê«À Û V >]Ê`>ÊÃi} > >ÀiÊ >ÊÌiÀâ>Êi` â iÊ`i Ê* VV Ê iÃÌ Û> Ê/i>ÌÀ> iÊV iÊà ÊÌiÀÀDÊ`> Ê£{Ê> ÊÓ{Ê Õ} Ê i ÊÃÕ}}iÃÌ Û ÊÃVi >À Ê`i >Ê, VV>ÊÃv Àâi ÃV>Ê` Ê >} >À>Ê` Ê, >} >°Ê Ê À}> ââ>ÀiÊÃ>ÀDÊLiâ >À/]Ê >ÊV «>} >ÊV ÃÌ ÌÕ Ì>Ê`>Ê` iV Ê} Û> Ê>ÌÌ À >Ì>Ê i ÊÓä£{Ê Ê}Ài L Ê> >Ê-VÕ >Ê`i Ê* VV Ê/i>ÌÀ Ê` Ê > °Ê Ê>ÌÌ À ÊqÊÃ Ê i}}iÊ i >Ê Ì>ÊÃÌ> «> qÊÃÕ«« ÀÌ>Ì Ê`>ÊÕ >ÊÃVi }À>v>]ÊiÊÕ ÊÌiV V ÊÌi>ÌÀ> i]ÊÌÕÌÌ ÊÕ `iÀÊÎäÊiÊ«À viÃà ÃÌ Ê i ÊÃiÌÌ Ài]Êà ÊÀ Õ ÃV Ê i >Ê« VV >ÊV ÌÌ>` >ÊÀ >} >ÊÕ >ÊÛ Ì>Ê ½> Ê«iÀÊ« ÀÌ>ÀiÊ>Û> Ì ÊÕ Êà } \ʵÕi Ê` ÊÀ « ÀÌ>Ài ÊÌi>ÌÀ Ê> >ÊÃÕ>Ê« ÙÊ«ÕÀ>ÊiÊÃi « ViÊv À >ÊV Õ V>Ì Û>ÊiÊ« Ì V> °Ê Ê >Õ}ÕÀ>ÀiÊ ÊviÃÌ Û> ÊÃ>ÀDÊÕ ÊëiÌ Ì>V Ê` ÊÌi>ÌÀ ÊÀ>}>ââ ]ÊV Ê`ÕiÊv >LiÊÌÀ>ÌÌiÊ`>ʺ iÊ iÊiÊÕ >Ê ÌÌi»]Ê£{ÊiÊ> V iÊÓ£Ê Õ} ®°Ê Ê{ääÊ> `> >Ê ÀÌiÊ` Ê- > iëi>ÀiÊiVV Ê« ÊÕ >Ê Õ Û>Ê«À `Õâ iÊ«i Ã>Ì>Ê«iÀÊ >Ê, VV>Ê` Ê >} >À>]ʺ, i Êi Õ iÌÌ>»Ê£x]Ê£ÈÊiÊÓÎÊ Õ} ®Ê i ÌÀiÊ >Ê«À }À> >â iÊV Ì ÕiÀDÊV ʺ }À> Ì »Ê£Ç]ÊÓÓÊiÊÓ{Ê Õ} ®] ÌiÃÌ Ê`i ½>ÕÌ ÀiÊ« >VV Ê- >Ü ÀÊ À âi ]ÊV iÊÛiÀÀDÊ iÃÃ Ê ÊÃVi >Ê i >ÊÃ> >ÊV à } >ÀiÊ`i >Ê, VV>°ÊÊ > ÃiÀ>Ì>Ê` Ê Õ i` Ê£nÊ Õ} Ê Ã« ÌiÀDÊ ÛiViÊ ÊV ViÀÌ Ê`i Ê« > ÃÌ>Ê iÝ> `iÀÊ, > Ûà Þ]ÊÛ V Ì ÀiÊ`i Ê«Ài Ê Õà ÊÓää£ÊV ÊLÀ> ÊÌÀ>ÌÌ Ê`>Ê > Ûà ÊiÊ Õà À}à ]Ê>VV «>} >Ì Ê`>Ê iÌÌÕÀiÊ>ÊÌi >°Ê v iÊÃ>L> Ì ÊÓÎÊ Õ} Ê> iÊ£n°ÎäÊà ÊÌiÀÀDÊÕ Ê V ÌÀ Ê«ÕLL V ÊÃÕ ÊÌi >Ê ÀiÊiÊ ÀÌiÊ Ê- > iëi>Ài°ÊÊÊ /ÕÌÌ Ê} ÊëiÌÌ>V Ê > Ê â Ê> iÊ ÀiÊÓ£ÊV Ê«Àiââ ÊÕ V Ê`i ÊL } iÌÌ Ê«>À Ê>ÊÈÊiÕÀ °Ê- ÊV à } >Ê >Ê«Ài Ì>â iÊ> ÊÎÎ ÊÈÈxÇ ÈÓ°Ê"} ÊÃiÀ>Ê`> iÊ£nÊ> iÊÓ£]Ê> Ê« i` Ê`i >Ê, VV>]Êà ʫ ÌÀ> Ê`i}ÕÃÌ>ÀiÊÛ Ê Ì> > Ê«À « ÃÌ Ê`>Ê i}ÕÃÌ ÊV Ê ÕÃÌ ]Ê>Ê«Àiââ ÊÃV Ì>Ì Ê«iÀÊV Ê>VµÕ ÃÌiÀDÊ> V iÊ ÊL } iÌÌ Ê«iÀÊ ÊëiÌÌ> V °
-" /
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
Ç / *"Ê ,"
"7",
, 6 , £xÊ 1 " " , //
4AGLIO DEL NASTRO ALL EX DOGANA
6i iÀ` Ê£xÊ Õ} Ê> iÊ£nÊ> ½ Ìi >Ài* iÌ>Ê` Ê > Ê >À ÌÌ >]Ê ÊÛ > i ÓÊ Õ} Ê{È]Ê > Ê, ÛiÀ>Ê«ÀiÃi Ì>Ê ÃÕ Ê LÀ ʺ > Ê, ÛiÀ>Ê iÀ ÊiÊ }} ° ÕÌ L }À>v >Ê` ÊÕ ÊV> « i»Êi`° >ÀV Ê*À `ÕVÌ Ã®° Ê LÀ ÊÀ>VV } iÊ ÌÀiÊxääÊ«>} iÊ` i â ]ÊÀ Ûi >â ]Ê >} ] À>VV Ì Ê` Ê, ÛiÀ>]ÊV à `iÀ>Ì Õ > i i ÌiÊÌÀ>Ê Ê« ÙÊ}À> ` ÊV> V >Ì À `i Ê88Ê-iV ÊiÊ«À Ê Ì> > Ê>ÊÛ ViÀi Ê*> iÊ`½ À °Ê1 ÊÛ >}} ÊÌÀ>Ê iÀ Êi }} ]Ê>ÌÌÀ>ÛiÀÃ Ê ÊÀ V À` Ê` Êv> } >]Ê} >ÀÌ V ]Ê iÊv Ì ÊiÊ} ÊÃVÀ ÌÌ Ê` Ê, ÛiÀ>]ÊV i mÊÃÌ>Ì Ê> V iÊÕ Ê« Ì V ]Ê`i«ÕÌ>Ì Ê«iÀ µÕ>ÌÌÀ Ê i} à >ÌÕÀiÊiÊà ÌÌ Ãi}ÀiÌ>À > >Ê viÃ>°
6ENERDÖ LUGLIO DALLE APRE UFFICIALMENTE LE PORTE AI CITTADINI LO SPAZIO DI COWORKING E INCUBATORE D IMPRESA CO,!"O2! IN DARSENA A 2AVENNA NELL EX DOGA NA DI VIA -AGAZZINI 0OSTERIORI APPOSITAMENTE RISTRUTTURATA .ATO DA UN IDEA DEL #OMUNE DI 2AVENNA E DI &ONDAZIONE %NI %NRICO -ATTEI LA GESTIONE DEL PROGETTO Ò STATA AFFIDATA AD UN !SSOCIAZIONE 4EMPORANEA COSTITUITA DA TRE IMPRESE LOCALI n #ENTURIA !GENZIA %THIC 3OLUTION E +IREKÛ n UNITE PER SUPPORTARE AL MEGLIO LE ESIGEN ZE DEGLI STARTUPPER E DEI COWORKERS PRESENTI !D ANIMARE GLI UFFICI n SCELTE IN SEGUITO A UN PERIODO DI FORMAZIONE E SELEZIONE n CI SONO STARTUP NATE A 2AVENNA 'ET#//
7ELCOME $OG &IND -Y !RTIST 4HE 3OCIAL 4ABLE ! QUESTE SI AGGIUNGERANNO A BREVE ALCUNI COWORKERS LIBERI PROFESSIONISTI CON LA VOGLIA DI SPERIMENTARE NUOVI E COLLABO RATIVI STILI DI LAVORO 'LI INTERVENTI PREVISTI ALL INAUGURAZIONE SI TERRANNO ALL !LMAGIÌ E L EVENTO TERMINERÌ NEGLI SPAZI DI CO,!"O2! CON IL TAGLIO DEL NASTRO E UN APERITIVO 4UTTA LA CITTADINANZA Ò INVITATA
5NO SCATTO DI 'IAMPIERO #ORELLI CHE SARÌ IN MOSTRA PER LA .OTTE DEL ,ISCIO A 2AVENNA
" ",
-OSTRA ITINERANTE ORCHESTRE E RAPPER PER LA .OTTE DEL ,ISCIO $A MERCOLEDÖ A SABATO LUGLIO SI ACCENDE IN TUTTA LA 2OMAGNA h,A .OTTE DEL ,ISCIO UN RICCO PROGRAMMA DI EVENTI DALLgALBA AL TRAMONTO DEDICATI AL FOLKLORE AL BALLO E ALLA FESTA CHE TRASFORMERANNO SPIAGGE E PIAZZE IN hBALERE A CIELO APERTOv ! 2AVENNA MERCOLEDÖ INAUGURA ALL INTERNO DI UN PULLMAN IN PIAZZA DEL 0OPOLO LA MOSTRA FOTOGRAFICA ITINERANTE DI 'IAMPIERO #ORELLI E DELLA GIORNALISTA 3ILVIA -ANZANI h,E )NNAMORATEv CON LE IMMAGINI E LE VOCI DELLE CANTANTI CHE HANNO CAL CATO O CALCANO I PALCOSCENICI DELLE BALERE ROMAGNOLE IL PULLMAN SARÌ VISITABILE IN PIAZZA DEL 0OPOLO IL DALLE ALLE E IL DALLE ALLE E DALLE ALLE PER POI SPOSTARSI IL E IL AL BACINO PESCHERECCI DI -ARINA E IL A ,IDO DI #LASSE -ANZANI E #ORELLI SARANNO ANCHE SUL PALCO DI PIAZZA DEL 0OPOLO GIOVEDÖ A PORTARE ALCUNE TESTIMONIANZE DEL LORO LAVORO SULLE CANTANTI -ERCOLEDÖ ALLE IN PIAZZA DEL 0OPOLO CONCERTO h,A MUSICA DI 3ECONDO #ASADEIv CON OSPITE D ECCEZIONE 0AOLO -ENGOLI GIOVEDÖ MUSICA DAL VIVO FOLCLORISTICA INVECE IN PIAZZA A #LASSE ! #ERVIA VENERDÖ LUGLIO SI TERRÌ IN PIAZZA 'ARIBALDI UNA INIZIATIVA DEDICATA A 3ECONDO #ASADEI CHE FUNGERÌ DA ANTEPRIMA ALLA GRANDE SERATA DI #ERVIA IN PROGRAM MA IL LUGLIO CON 2AOUL #ASADEI E LA SUA STORICA ORCHESTRA CHE DIVIDERANNO IL PALCO CON ARTISTI COME IL RAPPER AUTORE COMPOSITORE GIORNALISTA E VIDEOMAKER &RANKIE (I .RG IL CANTAUTORE -ASSIMO "UBOLA LA BAND FUNK E SOUL 2IDILLO LA GIOVANE CANTAU TRICE CALABRESE 9LENIA ,UCISANO L ESPONENTE DEL BELCANTO ITALIANO &RANCO * -ARINO IL GRUPPO +HORAKHANÒ IL COMICO DI :ELIG $ADO E ALTRI 6ENERDÖ E SABATO IL CLOU DELLA MANIFESTAZIONE NEI LIDI RAVENNATI CON IL PROGRAMMA NEL DETTAGLIO SUL PROSSIMO NUMERO DEL NOSTRO GIORNALE
- 1, <<
*",/
" º-1* ,-/ / »
*, , " "
ÀV>Ê{äÊ> Êv>]Ê ÊÓnÊ Õ} Ê£ ÇÈ]ÊÛi Û> Õvv V > ââ>Ì>Ê ¿ ÌÌi â>Ê*À Û>Ì>\Ê«iÀ viÃÌi}} >ÀiÊ ½> ÛiÀÃ>À ÊÛi iÀ` Ê£xÊ Õ} > Ê* ÀÌ V Ê` Ê >À >Ê` Ê,>Ûi >Êà À ÌÀ Û> Ê ÊÃÕ«iÀÃÌ Ì Ê`i Ê«À Ê> Ê` ÌÀ>à Ãà Ê`i iÊÀ>` Ê V> ]Ê«iÀÊÕ > ÃiÀ>Ì>Ê>«iÀÌ>Ê> Ê«ÕLL V ÊV Ê` Ê> V iÊ` v> >Ê >â > iÊ«iÀÊÕ Ê>«iÀ Ì Û ÊiÊ> Ãi}Õ ÀiÊÕ >ÊVi >Ê>Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> iÊ£ °
- 1,- "
/, " /" , " 6 "
, V V > Ê iÊiÃVÕÀÃ Ê ÊL>ÀV> i iÌÌÀ V>ÊÛiÀÃ Ê >Êv ViÊ`i Ê iÛ> ÊiÊÃ>L>Ì £ÈÊ Õ} Ê> iÊ£ °ÎäÊ`> Ê i ÌÀ Ê6 à ÌiÊ ÕL >} V Ê iÛ> i >Ê«>ÀÌ ÀDÊÕ >Ê`i i iÃVÕÀà ʫ ÙÊÃÕ}}iÃÌ Ûi]ÊV iÊ`DÊ > « Ãà L ÌDÊ> ÊÛ Ã Ì>Ì ÀiÊÊ` Ê ÃÃiÀÛ>ÀiÊÕ `i} Ê> L i Ì Ê«À ÌiÌÌ Ê`i Ê*>ÀV Ê i Ì>Ê`i * °Ê >Ê«Ài Ì>â iÊmÊ LL }>Ì À >°Ê*iÀ >}} À Ê v À >â \ÊÌi ÊÎÎxÊxÈÎÓn£n] > ÊLiÛ> i >J>Ì > Ì `i° iÌ ÜÜÜ°>Ì > Ì `i° iÌÉLiÛ> i >°
ÝÊV>À>L iÀ Ê`> ÊÕ >Ê > Ê> ÊÛ } ÊÕÀL>
>Ê> VÕ Ê} À Ê>Ê,>Ûi >ÊV Êà ÊiÝÊV>À>L iÀ ÊLi Ê` ÃÌ }Õ L `> iÊ«iÌÌ À i®ÊV iÊ`> ÊÕ >Ê > Ê ÊÛ >Ê`i ÊÌÕÌÌ ÊÛ Ì>À >®Ê> Û } ÊÕÀL> Ê i ÊV ÌÀ Ê`i ÊÌiÀÀ Ì À °Ê- ÊÌÀ>ÌÌ>Ê`i Ê«À }iÌÌ Ê`i > `ÕÀ>Ì>Ê â > iÊ` ÊÕ Ê> ®Ê >Ì Ê}À>â iÊ> >ÊV Ûi â iÊV Ê ½ Ãà V >â iÊ >â > iÊ >À>L iÀ Ê V®Ê Ê V }i` °Ê Ê Õ Û Ê >}i Ì Ê q ë i}> Ê`> Ê Õ iÊq ÃÛ }iÀ> Ê>ÌÌ Û ÌDÊ` Ê«ÀiÛi â i]Ê ÃÃiÀ Û>â i]Ê Ì À>}} ÊiÊÃi} > >â iÊV Ê ¿ L iÌÌ Û Ê` ÊÕ >Ê } ÀiÊiÊV ÀÀiÌÌ>ÊÛ Û L ÌDÊ`i >ÊV ÌÌD°Ê
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
-" /
n , ALBERGO STELLE SUPERIOR AL QUARTIERE 3AN 'IUSEPPE DI 2AVENNA AI TEMPI IN CUI ANCORA FACEVA PARTE DELLA CATENA (OLIDAY )NN 6ENNE INAUGURATO CON QUELL INSEGNA NEL PER DIVENTARE 'RAND (OTEL -ATTEI NEL Ä SOTTO SEQUESTRO DA APRILE SCORSO ED Ò ANCHE AL CENTRO DEL PROCESSO IN CORSO A &ERRARA PER IL CRAC DELLA #MR CHE COSTRUÖ L EDIFICIO MA NON OTTENNE IL SALDO DEI LAVORI
½
-/ Ê " 9Ê"1/
$ALLE STELLE AL CARCERE )N MANETTE -USCA
IL FIGLIO E LA COMPAGNA
4UTTI INDAGATI PER BANCAROTTA FRAUDOLENTA
3ECONDO GLI INQUIRENTI L IMMOBILIARISTA E I SUOI FAMILIARI AVREBBERO SOTTRATTO CAPITALI PER MILIONI PORTANDO AL CRAC DUE SOCIETË TRA CUI QUELLA CHE COSTRUÖ L ALBERGO (OLIDAY )NN &ERMATI PER PERICOLO DI FUGA VOLEVANO TRASFERIRSI IN 3VIZZERA
Ê* ,-"
Ê*," 1,
"
.EL RESTÛ IN PRIGIONE PER GIORNI !CCUSATO DI CORRUZIONE QUANDO ERA VICESINDACO 0SI FINÖ IN NULLA #OME ALTRE VOLTE .ON Ò LA PRIMA VOLTA CHE IL NOME DI 'IUSEPPE -USCA NATO A 0ALERMO NEL FINISCE NEI FALDONI DELLE PROCURE ¶ INFATTI LA SECONDA VOLTA CHE VIENE ARRESTA TO &INÖ IN MANETTE GIÌ NEL CON LgAC CUSA DI CORRUZIONE FACEVA PARTE ALL EPO CA DEL CDA DELLA "ANCA DEL -ONTE E SECON DO I MAGISTRATI INSIEME AD ALTRI CONSIGLIE RI AVREBBE FAVORITO ALCUNI IMMOBILIARISTI CESENATI IN CAMBIO DI MAZZETTE SI PARLÛ DI MILIONI DI LIRE 2IMASE IN CELLA IN ISOLAMENTO PER GIORNI POI SCARCERATO E IN SEGUITO PROSCIOLTO DALLE ACCUSE ! QUEL TEMPO SI ERA DIMESSO DA UN ANNO DALLA CARICA DI VICESINDACO CON DELEGA AI ,AVORI PUBBLICI NELLA PRIMA GIUNTA DI 'IORDANO !NGELINI MA SEDEVA ANCORA IN CONSIGLIO COMUNALE PER I SOCIALISTI DOPO ESSERSI
NO DI ANNI E $AVIDE !LICATA PALERMITANO DI ANNI CUGI NO DI -USCA 0ER QUESTI ULTIMI DUE NON Ò STATO DISPOSTO NESSUN PROVVEDIMENTO RESTRITTIVO )NIZIALMENTE LgATTENZIONE DELLA PROCURA SI Ò CONCENTRATA SULLA SOCIETÌ !RCA SRL CHE DOPO AVER OTTENUTO DUE FINANZIA MENTI BANCARI PER UN TOTALE DI MILIONI DI EURO ED AVER COSTRUITO LgALBERGO GIÌ CITATO INAUGURATO NEL AVREBBE CEDUTO LE QUOTE E L AMMINISTRAZIONE A DEI PRESTANOME SENZA SALDARE LE FATTURE ALLE SOCIETÌ COSTRUTTRICI E SENZA PAGARE LE RATE DEI MUTUI OTTENUTI DALLA BANCA 3EMPRE SECONDO LgIPOTESI ACCU SATORIA LE SOMME EROGATE PER MUTUO VENIVANO UTILIZZATE DAI VERTICI DELLg!RCA PER ACQUISIRE ALTRI IMMOBILI AD USO ALBERGHIE RO IN ALTRE ZONE D )TALIA TRA LE QUALI LA 3ICILIA !TTUALMENTE !RCA Ò STATA DICHIARATA FALLITA A SEGUITO DELL INSOLVENZA VERSO DIVERSI CREDITORI TRA I QUALI LA BANCA E VARI PROFESSIONISTI CHE HANNO PRESTATO LA LORO OPERA PER LA REALIZZAZIONE DELL ALBERGO !LL ATTO DEL FALLIMENTO RISULTA AVERE UNO STATO PASSIVO PARI A CIRCA MILIONI DI EURO )L SECONDO FALLIMENTO FINITO NEL FASCICOLO SULLA SCRIVANIA DI -ANCINI Ò QUELLO DELLA 2OMAUTO SOCIETÌ CHE OPERAVA NEL SETTO RE DEL COMMERCIO AUTO A 2AVENNA DAL )N TEMPI RECENTI GLI STESSI PROTAGONISTI DIETRO LE QUINTE DELLgOPERAZIONE !RCA SAREBBERO SUBENTRATI NELL AMMINISTRAZIONE DELLA 2OMAUTO E PORTANDOLA A FALLIMENTO NELLgARCO DI DUE ANNI SOPRATTUTTO RITIE NE LA PROCURA A CAUSA DI OPERAZIONI NON RIENTRANTI NELL OGGET TO SOCIALE DELLA SOCIETÌ STESSA AD ESEMPIO LgACQUISTO DI UNA SERIE DI UNITÌ IMMOBILIARI POI CEDUTE SOTTOCOSTO A SOCIETÌ RICON DUCIBILI AI VERTICI DI !RCA 2OMAUTO Ò STATA DICHIARATA FALLITA CON UNO STATO PASSIVO DI CIRCA MILIONI DI EURO !NDREA !LBERIZIA
0UNTAVANO A METTERE INSIEME UNA CONSISTENTE LIQUIDITÌ PIAZZANDO ALCUNI IMMOBILI NEL 2AVENNATE E INTANTO CERCAVANO CASA IN 3VIZZERA DOVE SONO GIÌ TITOLARI DI UNA SOCIETÌ SCHERMA TA 3E QUESTO SCENARIO RIGUARDA TRE PERSONE INDAGATE PER BAN CAROTTA FRAUDOLENTA ALLORA SECONDO LA PROCURA CHE LE INTERCET TAVA EQUIVALE A UN CONCRETO PERICOLO DI FUGA E AL RISCHIO DI REI TERAZIONE DEL REATO ELEMENTI RITENUTI SUFFICIENTI DALLA MAGISTRA TURA PER UN ARRESTO CON UN PROVVEDIMENTO DI FERMO A CARICO DEL NOTO IMPRENDITORE IMMOBILIARE E FINANZIARIO 'IUSEPPE -USCA ANNI DI SUO FIGLIO .ICOLA E DELLA COMPAGNA DEL PRIMO 3USI 'HISELLI 3ONO FINITI TUTTI IN CARCERE IN ATTESA DELLgUDIENZA DI CONVALIDA DAVANTI AL GIUDICE PER LE INDAGINI PRE LIMINARI LE MANETTE SONO ARRIVATE NELLA NOTTE TRA IL E Lg LUGLIO CON UNA OPERAZIONE DELLA GUARDIA DI FINANZA DI 2AVENNA CHE STA INDAGANDO SUI FALLIMENTI DELLE SOCIETÌ !RCA 2OMAUTO E !SA ,gINCHIESTA DENOMINATA (OLIDAY /UT Ò QUELLA ARRIVATA A UNA PRIMA SVOLTA LO SCORSO APRILE CON IL SEQUESTRO PREVENTIVO DEL 'RAND (OTEL -ATTEI EX (OLIDAY )NN AL QUARTIERE 3AN 'IUSEPPE E DI OTTO APPARTAMENTI A 'LORIE DI "AGNACAVALLO 'LI INQUIRENTI IPOTIZZANO LgESISTENZA DI UN PRESUNTO SODALIZIO FAMILIARE SPECIA LIZZATO IN BANCAROTTE FRAUDOLENTE FINALIZZATE ALLA SPOLIAZIONE DI SOCIETÌ PROSSIME AL FALLIMENTO PER DISTRARNE I CAPITALI ,A PRO CURA RITIENE CHE OPERAZIONI STRAORDINARIE DI FUSIONI SCISSIONI E CESSIONI DI PARTECIPAZIONI SOCIALI SVALUTATE AD HOC POSTE IN ESSERE CON DIVERSE SOCIETÌ OPERANTI NEL TERRITORIO RAVENNATE MA SPESSO CON SEDE NELLA CAPITALE ABBIANO DETERMINATO IL FALLI MENTO DI DUE SOCIETÌ CON DISTRAZIONI DI ATTIVITÌ PER CIRCA MILIONI DI EURO /LTRE AI TRE GIÌ RICORDATI NEL REGISTRO DEGLI INDA GATI COMPAIONO ALMENO ALTRI DUE NOMI !NTONIO #OSTA EMILIA
$UE ANNI FA RICORDANDO QUEI TEMPI IN UNA INTERVISTA A ,A 6OCE DI 2OMAGNA DISSE iDI ESSERE STATO PENALIZZATO SOPRATTUTTO DALLA MORTE NEL DEL SINDACO 6INCENZO 2ANDI COL QUALE C ERA UN FEE LING SPECIALE SE LUI FOSSE STATO IN VITA I COMPLOTTI E LE PERSECUZIONI CONTRO DI ME NON SAREBBERO NEPPURE PARTITIw #ON QUELL INCHIESTA CHE MINÛ LA SUA IMMAGI NE ALL ETÌ DI SOLI ANNI LASCIÛ LA POLITICA DI PRIMO PIANO A PARTE IL BIENNIO COME ASSISTENTE DEL PRESIDENTE DELLA COM MISSIONE &INANZE ALLA #AMERA ! METÌ ANNI .OVANTA Ò DI NUOVO INSEGUITO DALLA MAGISTRATURA ! 4ORINO VIENE INDAGATO PER EVASIONE FISCALE E FONDI NERI NELL AM BITO DI UN ATTIVITÌ DI COMMERCIALIZZAZIO NE DI AUTO &IAT IN #ECOSLOVACCHIA IL
SOSPETTO Ò CHE FOSSE UN MODO PER GARAN TIRE FONDI OCCULTI ALLA FAMIGLIA !GNELLI MA ANCHE IN QUEL CASO LA SUA POSIZIONE FU STRALCIATA E ARCHIVIATA .EL FU UN ERRORE GIUDIZIARIO A FARLO PENARE ANCORA ACCUSATO DI TRUFFA SUI FONDI NERI DA UNA PROCURA CALABRESE MA LA SOCIETÌ OGGETTO DI INDAGINE NON APPARTENEVA PIá A -USCA DA TEMPO .EL LA PRIMA E UNICA CONDANNA IN PRIMO GRADO DUE ANNI E MEZZO PER FATTURE FALSE IN UN PRO CESSO CHE VIDE LA PROCURA CHIEDERE TREDICI CONDANNE .E ARRIVARONO SETTE PER LA SOPRAGGIUNTA PRESCRIZIONE E ANCHE QUEL LA DI -USCA Ò DESTINATA ALLA STESSA FINE PRIMA DELL APPELLO )NSOMMA NESSUNA ACCUSA A SUO CARICO Ò STATA MAI CONFER MATA IN TRENT ANNI DI INDAGINI AND A
1
*",/ / /," , /
- Ê Õ Ê Vi ÌÀ Ê ` Ê VÀ > ÌDÊ iV V v > â >À > « ÀÌ> ÌiÊÃÕÊ,>Ûi >°Ê >Ài Ê` ÊÌÕÌÌ Ê«iÀV jÊÀ ë `> Ê > >Ê } ÕÃÌ â > °Ê Ê «À VÕÀ>Ì ÀiÊ V>« Ê iÃÃ> `À > V Ê >vv >Ê iÊ >À Ê ` « Ê } Ê >ÀÀiÃÌ Ê ` Ê ÕÃi««i ÕÃV>ÊiÊ`i ÊÃÕ Êv> >À °Ê ->ÀDÊ Ê} Õ` ViÊ>Ê«À Õ V >À Ã Ê >Ê Ê V Ê >ÃÃÕ > Ê iÊ ÃÌÀiÊ Àië Ã>L ÌD ° ½Õ` i â>Ê` ÊV Û> `>Êà ÊmÊÌi ÕÌ>Ê Ê£ÎÊ Õ} ÊiÊ Ê} Õ` ViÊà ÊmÊÀ ÃiÀÛ>Ì °Ê VV> Ì Ê>Ê > V ]Ê ÊV viÀi â>ÊÃÌ> «>]Ê > V iÊ Ê Ã ÃÌ ÌÕÌ Ê «À VÕÀ>Ì À Ê V>Ê >À} Õ Ê i ÕVÀiâ >Ê À i ÊV iÊÃÌ> ÊV `ÕVi ` Ê ¿ V iÃÌ>\Ê viÀ Ê Ê mÊ Õ Ê ÌÀ>}Õ>À` Ê qÊ ` ViÊ À i Ê qÊ «iÀV jÊ ÃÌÀ Ê «iÀV ÀÃ Ê V Ì ÕiÀDÊ >««À v `i ` Ê Û Vi `i >VV>`ÕÌiÊ ÊÃ Ê ÊÌi « ÊÀiVi Ì °Ê-iV ` Ê Ê >} ÃÌÀ>Ì Ê mÊ `>Ê > Ê V iÊ Ê «ÀiÃÕ Ì Ê Ã `> â Ê « ÀÌ>Ê >Û> Ì V ` ÌÌiÊ ÌÀiÊ >Ê i}> ÌDÊ iÊà > ÊV Û Ì ÊV iÊ>ÛiÃÃi À Ê Ìi â iÊ` ÊV Ì Õ>Ài °Ê ÊmÊ v>ÌÌ ÊÃ Ê Ê«iÀ V Ê` ÊvÕ}>Ê >Ê Ì Û>â iÊ`i ÊviÀ Ê >Ê> V iÊ ÊÀ ÃV ` Ê Ài ÌiÀ>â iÊ ` Ê Ài>Ì Ê À Ìi ÕÌ Ê «>ÀÌ V >À i ÌiÊ }À>Û ° ÌÀ Ê `>}>Ì Ê i ½ V iÃÌ>¶Ê-ÕʵÕiÃÌ Ê«Õ Ì Ê Ê«À VÕÀ> Ì ÀiÊ > V Ê Êv À ÃViÊ ` V>â °Ê ½ V iÃÌ>Ê«À Ãi }ÕiÊiÊ« ÌÀiLLiÊ«Ài `iÀiÊ ÊV à `iÀ>â iÊ iÊ iiÊ` VÀi` Ì ÊV ViÃÃiÊ> iÊà V iÌDÊ`i Ê}ÀÕ«« Ê ÕÃV>°
96 <>DK:9Ã&#x201C; &) 6 9DB:C>86 ') AJ<A>D '%&+
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
£ä
*, "Ê* "
/ , Ê Ê /,"É£
0IAZZA +ENNEDY PRONTA IN OTTOBRE 3ENZA REPERTI )L CANTIERE CHIUDERË CON CIRCA QUATTRO MESI DI RITARDO -A ENTRO LUGLIO SARANNO TERMINATI I BAGNI PUBBLICI SU VIA $ !ZEGLIO
*
, EX SINDACO &ABRIZIO -ATTEUCCI AVEVA DICHIARATO LA REALIZZAZIONE DI UN PICCOLO INTERVENTO TESTIMONIALE , Ê Ê /," CHE SAREBBE STATA INAUGURATA IN GIUGNO E CHE AVREBBE CON L UTILIZZO DELLE COLONNE ORIGINALI DELLA CHIESA DI OSPITATO UNA VERA E PROPRIA AREA ARCHEOLOGICA )N 3ANT !GNESE AL FINE DI TRACCIARNE IL SUO PERIMETRO REALTÌ SARÌ PRONTA SOLO IN OTTOBRE E GLI SCAVI ARCHEOLO NELLA NUOVA PIAZZA +ENNEDY 0ER QUANTO RIGUARDA NEL DETTAGLIO IL GICI SARANNO ALLA FINE RICOPERTI DEL PROGETTO L AREA VERRÌ PAVIMENTATA IN TUTTO PIETRA DI ,USERNA LA STESSA DI PIAZZA 3I TRATTA DI PIAZZA +ENNEDY L EX DEL 0OPOLO E SARANNO PRESENTI ALCUNI PARCHEGGIO PIá UTILIZZATO DEL CENTRO CHIOSCHI DI VENDITA FIORI E STREET FOOD
STORICO CHE STA PER ESSERE DEFINITIVA OLTRE ALLE DUE AREE ATTREZZATE PER EVEN MENTE TRASFORMATO IN UNA NUOVA #ON LA RIAPERTURA A FINE MAGGIO DEL PARCHEGGIO EX !CI ORA PUBBLICO E APERTO ORE TI CON UNA CAPIENZA COMPLESSIVA DI PIAZZA PEDONALE DEL CENTRO DI SU DI VIA 0ORT !UREA n CHE SI VA AD AGGIUNGERE A QUELLO PRATICAMENTE DI FRONTE A DUE PERSONE E UNA SORTA DI SALOTTO 2AVENNA PIANI DI VIA 'UIDARELLI INAUGURATO UN ANNO FA n SI Ò COMPLETATA LA COSIDDETTA ALTERNATI VERDE CON ALBERI E SEDUTE DI FRONTE A VA CON UN SALDO PERÛ AMPIAMENTE NEGATIVO PROMESSA DAL #OMUNE AI POSTI AUTO PERSI ) LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE n CHE PALAZZO 2ASPONI DELLE 4ESTE IN CENTRO A 2AVENNA CON LA CHIUSURA DI PIAZZA +ENNEDY HANNO PORTATO ALLA LUCE QUASI SUBITO 3I TRATTA DI UN INVESTIMENTO DI CIRCA /RA PER QUANTO RIGUARDA I PARCHEGGI LA PRIORITÌ TORNA A ESSERE L IPOTESI AL CENTRO DEI REPERTI RICOLLEGABILI IN PARTE ALL ANTI MILIONI DI EURO A CARICO DELLA FON CA CHIESA DI 3ANT !GNESE n ERANO PENSIERI ANCHE DELLA GIUNTA PRECEDENTE L EX CASERMA $ANTE !LIGHIERI .ELL AMBITO DELLA DAZIONE DEL -ONTE DI "OLOGNA E INIZIATI IL GIUGNO CON LA SUA RIQUALIFICAZIONE ERANO STATI PREVISTI ADDIRITTURA AL SUO INTERNO OLTRE POSTI AUTO 2AVENNA ) LAVORI SONO STATI ASSEGNATI PROMESSA DA PARTE PIá DEL TRIPLO DI QUELLI PERSI IN PIAZZA +ENNEDY TANTO PER INTENDERCI MA IL PROGETTO SARÌ AL #ONSORZIO !RTIGIANI 2OMAGNOLO DI DELL !MMINISTRAZIONE RIBADITA PIá SICURAMENTE DA RIVEDERE )L PRIMO PASSO DA COMPIERE Ò INFATTI ANCORA QUELLO n A ORMAI 2IMINI CHE DA CONTRATTO SCOPRIAMO HA VOLTE ANCHE POCHE SETTIMANE PRIMA QUATTRO ANNI DALLA VARIANTE URBANISTICA APPROVATA IN #OMUNE n DI ARRIVARE ALLA FIRMA COMUNQUE TEMPO FINO A FINE ANNO PER DEL TERMINE DI COMPLETARLI IN UN DELL ACCORDO DI PROGRAMMA CON IL MINISTERO DELLA $IFESA DOPO CHE NEL ERA STATO TERMINARE L INTERVENTO SENZA INCORRE ANNO E INAUGURARE COSÖ LA NUOVA SOTTOSCRITTO UN PROTOCOLLO D INTESA .EI PROSSIMI MESI Ò IN PROGRAMMA UN NUOVO INCON RE IN PENALI )L #OMUNE HA COMUNQUE PREVISTO IN QUE PIAZZA IL MESE SCORSO TRO CON IL MINISTERO CON L OBIETTIVO DA PARTE DEL #OMUNE DI POTER ENTRARE IN PIENO POSSES !L MOMENTO Ò STATO INVECE RIAPERTO SOLO IL PICCOLO STI MESI PER I COMMERCIANTI DELLA ZONA DANNEGGIATI DAL SO DELLA CASERMA IL PRIMA POSSIBILE 2ESTANDO IN TEMA A BREVE VERRÌ PRESENTATO IN GIUNTA IL PROGETTO DEL NUOVO PARCHEG PASSAGGIO PEDONALE DI FRONTE AL RESTAURATO 0ALAZZO CANTIERE L APPLICAZIONE DI AGEVOLAZIONI FISCALI COME GIO DI PIAZZA "ARACCA CHE n COME ANNUNCIATO DALL EX SINDACO &ABRIZIO -ATTEUCCI n SARÌ 2ASPONI DELLE 4ESTE MENTRE IL RESTO DELLA PIAZZA LA RICHIESTO DALLE ASSOCIAZIONI DI CATEGORIA ,UCA -ANSERVISI RECINTATO E VI SI POTRÌ ACCEDERE SOLO ATTRAVERSO UNA SBARRA AUTOMATICA COME LE NUOVE QUASI TOTALITÌ QUINDI Ò ANCORA UN GRANDE CANTIERE LA AREE DI VIA 0ORT !UREA E VIA FOTO IN ALTO Ò DI INIZIO LUGLIO 'UIDARELLI 0ER QUESTO TIPO DI %NTRO QUESTO MESE VERRANNO PERÛ TERMINATI I / , Ê Ê /,"ÉÓ STRUTTURE VERRÌ INTRODOTTO DAL TANTO ATTESI BAGNI PUBBLICI CHE IN CENTRO A #OMUNE DI 2AVENNA ANCHE UN 2AVENNA SCARSEGGIANO LA PENSILINA PER LA FER -* // " 1"6" , /" "* ,/" 1 1- 6 6"1,°°° INNOVATIVO SISTEMA DI PAGA MATA DELL AUTOBUS E IL CHIOSCO DELL EDICOLA CHE IN QUESTI MESI SI Ò TRASFERITA SOLO DI POCHI METRI
MENTO SUL MODELLO DEL 4ELEPASS ÊV> Ì iÀiÊ`i Ê iÀV>Ì ÊV «iÀÌ Ê` Ê,>Ûi >ÊmÊÃÌ>Ì Ê`iV À>Ì Ê ÊÛ >Ê 6Ê Ûi LÀiÊ}À>â iÊ> ½ ÌiÀÛi Ì Ê`i} ÊiÝÊ> iÛ IN AUTOSTRADA SUL LATO CHE SI AFFACCIA SU VIA $ !ZEGLIO CHE `i iÊÃVÕ iÊ`¿>ÀÌiÊ`i ¿>Ãà V >â iÊ Ã "À` i]ÊV Ê Ê«>ÌÀ V Ê`> Ê Õ i]ÊV iÊ > ÊÀi> ââ>Ì ÊÃÕ Ê«> i ÊÛi RESTERÌ COME NOTO TRANSITABILE IN AUTO MENTRE Ì ÌÀiÊ«iÀà >}} Ê i}>Ì Ê> >ÊÃÌ À >Ê` Ê,>Ûi >Ê ÊÃi >Ê> > LA PIAZZA n ASSICURA L ASSESSORE AI ,AVORI PUBBLI «À «À >Ê L V V iÌÌ>Ê Ûi` Ê v Ì ®°Ê Ê >Û À Ê Ã Ê ÛiViÊ ÃÌ>Ì CI DEL #OMUNE 2OBERTO &AGNANI AMMETTENDO I À> i Ì>Ì ]ÊV iÊ«ÀiÛi` L i]Ê`> Êà `>}} Ê>ÀV i } V ] RITARDI n VERRÌ RESTITUITA COMPLETAMENTE ALLA V iÊ > Ê } DÊ V ÃÌÀiÌÌ Ê «Ê `À >Ì V>Ê >Ê À Ûi`iÀiÊ CITTÌ ENTRO IL MESE DI OTTOBRE 3ENZA n APPARE «À }iÌÌ ]Ê «iÀÊ µÕ> Ì Ê À }Õ>À`>Ê iÊ v `>â °Ê > ORMAI CERTO n CHE VENGA REALIZZATA ALCUNA AREA
Õ iÊ «iÀ¢Ê V Ê v> Ê Ã>«iÀiÊ V iÊ Ã Ê ÌÀ>ÌÌ>Ê Ã Ê ` ARCHEOLOGICA ) REPERTI EMERSI NEL CORSODEL CAN ` v V iÊ ÌiV V iÊ iÊ V iÊ Ã Ê mÊ Ê >ÌÌiÃ>Ê `i Ê Û >Ê LiÀ> TIERE DI SCARSO VALORE SE NON COME TESTIMO `iv Ì Û Ê `i >Ê - «À Ìi `i â>Ê «iÀÊ «>ÀÌ ÀiÊ V Ê Ê V> NIANZA STORICA SECONDO LA 3OPRINTENDENZA VER Ì iÀiÊ ÛiÀ Ê iÊ «À «À Ê V iÊ ÌiÀ iÀDÊ Ê £{ £ÈÊ ià °Ê i Óä£nÊ >«À À> Ê > V iÊ Ê `ÕiÊ ÕÃi Ê ` Ê Û >Ê >Û ÕÀÊ V i RANNO NEL CASO SI RITENESSE UTILE VALORIZZATI ÃÌ> Ê «iÀÊ >ÃViÀiÊ }À>â iÊ > ½ ÛiÃÌ i Ì Ê `i > ALTROVE NEL VICINO PALAZZO 2ASPONI MENTRE `>â iÊ >ÃÃ>Ê` Ê, ë>À Ê> ½ ÌiÀ Ê`i ÊÃÌ À V MAGARI CI PENSERÌ UNA TARGA O UN CARTELLO DI *> >ââ Ê Õ VV ]ÊÃÕÊ, à À} i Ì ÊiÊ À`Ê ÞÀ °Ê INFORMAZIONI TURISTICHE A RICORDARE IL LUOGO DEL RITROVAMENTO DOVE ERA COMUNQUE GIÌ PREVISTA
) RITROVAMENTI ARCHEOLOGICI VERRANNO VALORIZZATI ALTROVE E GLI SCAVI RICHIUSI
,A PRIORITË RESTA ANCORA L EX CASERMA 0IAZZA "ARACCA A BREVE SARË RECINTATA
*, "ร * "
, 6 E /", ร ยฃ{ร ร ร ร รคยฃร
ยฃยฃ
/ , ร ร -*",/
i6ALUTIAMO UN NUOVO PALAZZETTOw
POSTI A SEDERE PER L ESTATE E UN MIGLIAIO PER L INVERNO NDR (O GIร INDIVIDUATO UNA ZONA DI -ARINA DI 2AVENNA DOVE SI POTREBBE REALIZZARE MA AL MOMENTO ร PREMATURO COMUNICARLA )NNANZITUTTO STIAMO PREPARANDO UNO STUDIO DI FATTI BILITร PER POI AVERE IN MANO UN PROGET TOw 5NA STRUTTURA CHE DOVREBBE NECES SITARE DI UN INVESTIMENTO TRA GLI MILA E IL MILIONE DI EURO 4ORNANDO IN CITTร
)L RENDERING DI UN NUOVO PALAZZETTO ALL ESTERNO DEL 0ALA $E !NDRร DEL PROGETTO ALTRO TEMA CALDO ร QUELLO DI 3PAZIODUE E .UOVOSTUDIO CHE AVEVAMO PUBBLICATO UN ANNO FA OGGI IL DELLO STADIO "ENELLI #OMUNE STA VALUTANDO L OPPORTUNITร DI REALIZZARE UNA STRUTTURA IN QUELL AREA i0RIMA DI TUTTO SONO NECESSARI I LAVORI PER REN DERE AGIBILE L OBIETTIVO ร ENTRO L ANNO LA PARTE VEC CHIA DELLA CURVA -ERO QUELLA IN MURATURA
MENTRE I TIFOSI POSSONO COMUNQUE ACCEDERE ALLA STRUTTURA RIALZATA IN FERRO
NDR 0OI INSIEME AL MIO PREDECESSORE 'UIDO 'UERRIERI ABBIAMO DATO UN OCCHIATA A VECCHI PRO GETTI PER CAPIRE VISIONAN DONE ANCHE ALTRI PIรก NUOVI COME POTER RIQUALI FICARE LO STADIO IN FUTURO
ESSENDO PER NOI UN PATRI MONIO DI TUTTA LA CITTร w , IDEA ร QUELLA IN PARTICO LARE DI ELIMINARE PROPRIO QUELLE STRUTTU RE IN FERRO CHE NE HANNO AMPLIATO LA CAPIENZA AI TEMPI GLORIOSI DELLA SERIE " OGGI IL 2AVENNA ร INVECE COME NOTO TRA I DILETTANTI PER RIAVERE UNO STADIO RIQUALIFICATO DALL EFFETTO QUASI VINTAGE )NFINE IN AUTUNNO INIZIERANNO I LAVORI ALLA PISTA DI ATLETICA DI VIA &ALCONIERI GRAZIE A UN FINANZIAMENTO DI OLTRE MILA EURO DA PARTE DELLA 2EGIONE VERRร SISTEMATA E RESA A NORMA COSร DA POTER OSPITARE IN FUTURO ANCHE IMPORTANTI MEETING LU MA
4RA LE PRIORITร DELLA NUOVA !MMINISTRAZIONE ANCHE IL BEACH STADIUM A -ARINA ,AVORI AL h"ENELLIv CHE POTREBBE TORNARE VINTAGE SENZA PIรก GLI SPALTI IN METALLO 5N ANNO FA AVEVAMO PRESENTATO IL PROGETTO A CURA DEGLI STUDI RAVENNATI 3PAZIODUE E .UOVOSTUDIO SU QUESTE PAGINE 1UELLO DEL NUOVO PALAZZETTO DELLO SPORT DI 2AVENNA DA COLLOCARE IN UNA PORZIONE DEI DODICI ETTARI CHE GIร OSPITANO IL 0ALA $E !NDRร )L NUOVO ASSESSORE ALLO 3PORT E AI ,AVORI PUBBLICI 2OBERTO &AGNANI iร IMPORTANTE L AC CORPAMENTO DELLE DELEGHE PERCHร 2AVENNA HA BISOGNO DI INVESTIRE NELLE STRUTTURE PER LO SPORTw DICE EVITA DI ENTRARE NEL DETTAGLIO DI QUEL PROGETTO
MA CONFERMA COME SU INPUT DEL SINDA CO $E 0ASCALE DOVRร CERCARE DI PRENDE RE ENTRO SEI MESI UNA DECISIONE PROPRIO SUL TEMA DEL 0ALA $E !NDRร COME NOTO POCO AGEVOLE A CAUSA DEI SUOI COSTI DI FUNZIONAMENTO 1UELLO CHE DOVRร VALU TARE L ASSESSORE ร SE INTERVENIRE DIRETTA MENTE SUL PALAZZETTO ESISTENTE O SE APPROFONDIRE L IPOTESI DI REALIZZARNE APPUNTO UNO NUOVO ALL ESTERNO i4ENENDO CONTO n DICE &AGNANI n CHE QUESTO PALAZZETTO DOVRร ESSERE POLIFUN ZIONALE DA UTILIZZARE NON SOLO A FINI SPORTIVI MA ANCHE PER SPETTACOLI 0ENSO PER ESEMPIO AI TOUR DI MUSICISTI DI FAMA CHE TOCCANO REGOLARMENTE LE CITTร VICINE A NOI SALTANDO 2AVENNA IL RIFERIMENTO ร AI GRANDI EVENTI DEL #ARISPORT DI #ESENA DEL PALAZZETTO DI &ORLร O DEL 3TADIUM DI 2IMINI
NDR w )L #OMUNE POTREBBE INTERVENIRE ANCHE CON RISORSE PROPRIE O COMUNQUE CERCANDO DI COINVOLGERE PRIVATI COME
NEL CASO DELL ALTRA PRIORITร DAL PUNTO DI VISTA DEGLI IMPIANTI SPORTIVI DI QUESTO MANDATO QUELLA DI REALIZZARE UN BEACH STADIUM A -ARINA DI 2AVENNA TORMEN TONE DEGLI ULTIMI GIORNI DI CAMPAGNA ELETTORALE DELL ALLORA CANDIDATO SINDACO DEL CENTROSINISTRA -ICHELE DE 0ASCALE i3TIAMO PENSANDO n RIPRENDE &AGNANI n A UNA STRUTTURA ATTIVA MESI SU CON LA POSSIBILITร IN INVERNO DI RIDURRE LA CAPIENZA PER DARE UN IDEA L OBIETTIVO GROSSOMODO ร DI AVERE MILA
, ASSESSORE AI ,AVORI
PUBBLICI i)N CITTร SERVE UNO SPAZIO CHE OSPITI I TOUR DI MUSICISTI DI FAMA CHE VANNO ALTROVEw
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
*, "Ê* "
£Ó
*",/"
/ , Ê Ê ,- É£
.UOVE FOGNE E PROGETTI IN BANCHINA IN PALIO FINO A MILIONI DALLO 3TATO $I CANTIERI IN $ARSENA ANCORA IN REALTÌ NON SE NE VEDONO -A DALLO 3TATO POTREBBE ARRIVARE UNA GROSSA OPPORTU NITÌ )N PALIO CI SONO INFATTI FINO A MILIONI DI EURO NELL AMBITO DEL BANDO DEL 'OVERNO PER LA RIQUALIFICAZIONE URBANA 3U INIZIATIVA DEL #OMUNE DI 2AVENNA Ò COSÖ PARTITA NEI GIORNI SCORSI LA RACCOLTA DI MANIFESTAZIONI DI INTERES SE DA PARTE DI PRIVATI PER PROGETTI n SI LEGGE IN UNA NOTA n iFINALIZZATI ALLA RIQUALIFICAZIONE URBANA DELLgAMBITO DELLA $ARSENA DI CITTÌ IN DESTRA CANALE #ANDIANO CON AFFACCIO IN BANCHINA
COME INDIVIDUATO NEL 0OC TEMATICOw )L BANDO E TUTTE LE MODALITÌ PER PRESENTA RE LE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE SONO SUL SITO DEL #OMUNE ,A CHIAMATA n SPIEGANO NELLA NOTA INVIATA DA 0ALAZZO -ERLATO n Ò FINALIZZATA A REDIGERE UN PROGETTO ORGANICO DI OPERE MIRATE ALLA RIGENERAZIONE E RIVITALIZZAZIONE ATTRAVERSO INTERVENTI STRUTTURALI ED INFRASTRUTTURA LI PUBBLICI IN PARTICOLARE PER QUANTO RIGUARDA LE FOGNATURE E LA DEPURA ZIONE DELLE ACQUE DEL #ANDIANO NDR E PRIVATI VOLTI AL MIGLIORAMENTO DELLA QUALITÌ E DEL DECORO ALLA RIQUALIFICAZIONE AL RIUSO E ALLA RIFUN ZIONALIZZAZIONE DELLE AREE NONCHÏ DEGLI EDIFICI CON PARTICOLARE RIFE RIMENTO A QUELLI DI ARCHEOLOGIA INDUSTRIALEw ,E MANIFESTAZIONI DI INTERESSE DOVRANNO ARRIVARE AL #OMUNE ENTRO IL LUGLIO 4RA QUESTE VERRANNO SELEZIONATE QUELLE CHE PRE SENTERANNO IL MAGGIOR GRADO DI RAGGIUNGIMENTO DEGLI ELEMENTI DI VALUTAZIONE PREVISTI DALLgAVVISO PUBBLICO COMUNALE iRISPONDENZA AI CONTENUTI DEL BANDO STATALE VALORE E INTERESSE PUBBLICO SIGNIFI CATIVITÌ DELL INTERVENTO IN RELAZIONE AGLI OBIETTIVI DI RIQUALIFICAZIO NE PERSEGUITI CONTENUTI INNOVATIVI POTENZIALITÌ DI RIVITALIZZAZIONE DELLE BANCHINE E PIá IN GENERALE DELLA DARSENA LIVELLO DI PROGETTA ZIONE CANTIERABILITÌ QUOTA DI COFINANZIAMENTO DA PARTE DEL PRIVA TOw ) PROGETTI SELEZIONATI DOVRANNO POI INSERITI IN UN UNICO E ORGA NICO PROGETTO DI CANDIDATURA DA CONSEGNARE ENTRO IL AGOSTO AL 'OVERNO
&OTO DI $EBORA &ANTINI
/ , Ê Ê ,- ÉÓ
0ARTITI I LAVORI PREPARATORI PER IL SOTTOPASSO DELLA STAZIONE ¶ PARTITA LA BONIFICA BELLICA DELL AREA A CUI SEGUIRANNO I SONDAGGI ARCHEOLOGI
MENTRE IL CANTIERE VERO E PROPRIO DELLA DURATA DI UNA DECINA DI MESI PARTIRÌ SOLO SUCCESSIVAMENTE -A DI FATTO L INTERVENTO Ò PARTITO % SI TRATTA DI UN INTERVENTO STO RICO IN QUANTO PORTERÌ LA STAZIONE FERROVIARIA DI 2AVENNA A DIVENTARE hBIFRONTEv CON UN INGRESSO LATO CITTÌ E UNO LATO #ANDIANO 3I TRATTA INFATTI DEL CANTIERE PER IL PROLUNGAMENTO DEL SOTTOPASSO PEDONALE ESISTENTE DALLgATRIO DELLA STAZIONE AFFAC CIATO SU PIAZZA &ARINI SI POTRÌ RAGGIUNGERE PIAZZALE -ORO SCENDENDO A METRI SOTTO IL LIVELLO DEL MARE PER PASSARE SOTTO AGLI OTTO BINARI E ALLE TRE CORSIE DI VIA $ARSENA ,gINVESTIMENTO Ò DI MILIONI DI EURO DI CUI APPENA MILA EURO A CARICO DELLE CASSE COMUNALI E IL RESTO STANZIATO DA 2FI LA SOCIETÌ 2ETE FERROVIARIA ITALIANA CON FUNZIONI DI GESTORE DELLgINFRASTRUTTURA FERROVIARIA NAZIONALE PARTECIPA TA AL PERCENTO DA &ERROVIE DELLO 3TATO
, ESCAVO DEI FONDALI DOPO L ARRIVO DEL NUOVO PRESIDENTE !L CONTRARIO DI QUANTO AFFERMA VANO L EX SINDACO E L EX VICESINDACO A MARZO QUANDO SI INSEDIÛ IL COM MISSARIO DELL !UTORITÌ PORTUALE PER VEDERE I PRIMI LAVORI DI ESCAVO DEL PORTO BISOGNERÌ ASPETTARE LA NOMI NA DEL NUOVO PRESIDENTE #ON IL COMMISSARIO INFATTI NON SI FARÌ NULLA DI DAVVERO CONCRETO )L NUOVO DIRIGENTE ARRIVERÌ SOLAMENTE A SET TEMBRE DOPO CHE LA LEGGE DI RIFORMA DELLA PORTUALITÌ ITALIANA AVRÌ COM PLETATO IL PASSAGGIO DALLE COMMIS SIONI PARLAMENTARI PER POI ESSERE VARATO IL DECRETO .EI GIORNI SCORSI IL SINDACO -ICHELE DE 0ASCALE Ò STATO A 2OMA A INCONTRARE IL MINISTRO DEI 4RASPORTI 'RAZIANO $ELRIO #ON LUI Ò STATA CONDIVISA LA SCELTA DI PROCEDE RE CON LA REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO DI TRATTAMENTO DEI FANGHI PER LA TRASFORMAZIONE DA MATERIALE DI SCARTO A PRODOTTO UTILIZZABILE IN MANIERA DIVERSA , ITER DI QUESTO IMPIANTO SARÌ MANCO A DIRLO
LUNGO E PER QUESTO SI PUNTA ALMENO AD AVVIARLO SOTTO IL COMMISSARIO 0ER QUESTO !P HA PROMOSSO UN BANDO PER INDIVIDUARE LE AREE DOVE REALIZZARE L OPERA $UE LE IPOTESI AREA "ARBETTI OPPURE AREA .ADEP 0ER QUANTO RIGUARDO I FINANZIAMEN TI LA DISPONIBILITÌ DEI MILIONI DEL #IPE Ò ANCORA CONFERMATA DOVREBBERO ARRIVARE DALLA "EI E LE CASSE DELL !UTORITÌ PORTUALE DOVREBBERO POTER CONTARE SU ALCUNE DECINE DI MILIONI ACCUMULATI PRO PRIO IN VISTA DI QUESTO INTERVENTO
*, "Ê* "
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
£Î
5NA SPETTACOLARE VEDUTA AEREA DEI LAVORI ALL INCROCIO TRA STATALE !DRIATICA E 2AVEGNANA DI CUI PARLIAMO ALLA FINE DELL ARTICOLO DI QUESTA PAGINA
SCATTATA CON UN DRONE DA 'IORGIO "ENELLI DI 2AVENNA 6IVA FOTOAEREE COM
)L SINDACO -ICHELE DE 0ASCALE LO HA DETTO CHIARAMENTE SULLE INFRASTRUTTURE SI GIOCA TUTTO IL SUO MANDATO % IL PRIMO IMPEGNO COME NUOVA AMMINISTRAZIONE Ò STATO QUELLO DI ARRIVARE ALLA FIRMA IN SETTEMBRE DI UN ACCORDO QUADRO CON IL 'OVERNO CHE DOVRÌ PORTARE A STANZIARE GIÌ NEL OLTRE MILIONI DI EURO PER INTERVENTI DI iPRIORITÌ w COME LI HA DEFINITI LA GIUNTA CON IL PLACET DEL PRESI DENTE DELLA 2EGIONE 3TEFANO "ONACCINI $I QUESTI MILIONI SARANNO DESTI NATI ALLA COSIDDETTA 2OMEA $IR DIRAMA ZIONE DELLA STATALE PER 6ENEZIA CON L A DEGUAMENTO A CORSIE ALTRI SERVI RANNO PER LA RIASFALTATURA E L ALLARGA MENTO DELLA CORSIA DELLA #LASSICANA CON TANTO DI LAVORI ALLO SVINCOLO CON VIA $ISMANO MENTRE I RESTANTI SONO DA INVESTIRE SULLA STATALE CHE COLLEGA #LASSE AL PORTO TRA LE PIá DEVASTATE DALLE BUCHE ! QUESTI SONO DA AGGIUNGERE I MILIONI DI CUI DALLO 3TATO E IL RESTO DA RICERCARE TRA I PRIVATI CON LA FOR MULA DEL PROJECT FINANCING PER IL BYPASS DEL CANALE #ANDIANO PROGETTO RISPOLVERATO DA $E 0ASCALE IN CAMPA GNA ELETTORALE IL SINDACO SI Ò IMPEGNATO A VEDERLO REALIZZATO ENTRO IL COSÖ COME LE ALTRE OPERE DI CUI SOPRA E CHE
/ , Ê 1/1,
iµ L ORA DELLE INFRASTRUTTUREw #LASSICANA 2OMEA BYPASS SUL #ANDIANO IN ARRIVO MILIONI DI EURO GRAZIE ALL ACCORDO QUADRO DA FIRMARE IN SETTEMBRE CON IL 'OVERNO
1/ < " Ê-/,
/, *"
/ , *, ,
" /," ½
"¶Ê / ,6 /
*," ,
6
/, -/ "
i ½>ÃÃiÃÌ> i Ì Ê` ÊL > V ÊV iÊ>««À ÛiÀDÊ ÊµÕiÃÌ Ê} À Ê Ê Õ iÊ` Ê,>Ûi >Ê Êv ` Ê«iÀÊ >Ê > ÕÌi â iÊ`i iÊÃÌÀ>`iÊ«>ÃÃiÀ> Ê`> £]ÇÊ>ÊÓÊ Ê` ÊiÕÀ °Ê Ê> Õ V >Ê ½>ÃÃiÃà ÀiÊ> Ê >Û À Ê«ÕLL V ]Ê, LiÀÌ Ê >} > ]Ê> ½ ` > Ê`i >Ê«À >Ê« i V>ÊVÕ Êà ÊmÊÌÀ Û>Ì Ê` vÀ ÌiÊ ÊµÕiÃÌ Ê Õ Û Ê > `>Ì °Ê `Ê>ÌÌ>VV>ÀiÊmÊ Û>À Ê V à Ê` Ê ÃÌ>Ê«iÀÊ,>Ûi >]ÊV iÊ>VVÕÃ>Ê ÊÀ Ì>À` Ê i ½>ÛÛ Ê`i ÊV> Ì iÀiÊ«iÀÊ ÊÀ v> V i Ì Ê`i Ê/ÀiÊ* Ì ]Ê> Õ V >Ì Ê â > i ÌiÊ«iÀÊ} Õ} °Ê Êv>ÀÊà ÌÌ>ÀiÊ ÊV> Ì iÀiÊ>`Ê>} ÃÌ ]Ê ÊÀ Ì>À` Ê`i ½ ÌiÀÛi Ì Ê` Ê iÀ>Ê> iÊÌÕL>ÌÕÀi° >Ê >} > Ê>Ãà VÕÀ>ÊV iÊ ÊÌi « ÊÃ>À> ÊÀ ëiÌÌ>Ì ]ÊV Ê >ÊÀ >«iÀÌÕÀ>Ê`i >ÊÛ >L ÌDÊ À > iÊÌÀ>Êv iÊ> ÊiÊ â ÊÓä£Ç]Ê> V iÊ«iÀÊÕ >ÊÀ `Õ â iÊ`i ÊÌi « Ê` ÊV >Õ` ÊÀ ëiÌÌ Ê> iÊ«ÀiÛ Ã °Ê Ê/ÀiÊ* Ì Êà ÊV Õà Ê`>Ê ÌÌ LÀiÊÓä£{Ê>ÊV>ÕÃ>Ê`i iÊ«iÃà iÊV ` â ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ> ]ÊV V Ãi}Õi Ì Ê` Ã>} Ê Ê«>ÀÌ V >ÀiÊ«iÀÊ} Ê>L Ì> Ì Ê` Ê-> ̽ LiÀÌ ÊiÊ-> ̽ Ì °Ê- Ê« Ê Ê«À }À> >Ê ÌiÀÛi Ì Ê Ê> ÌÀ Ê« Ì \ÊmÊ«>ÀÌ Ì ÊµÕiÃÌ Ê} À Ê ÊV> Ì iÀiÊ«iÀÊ ÊÀ v>V i Ì Ê` ʵÕi ÊÃÕ ÊÃV Ê >}>À >Ê` Ê > iÀ > i`Êi ÌÀ Ê ½> Ê ½ ÃÌÀ>â iÊÛÕ iÊ>vv `>ÀiÊ >Û À Ê«iÀʵÕi Ê> Ê« ÀÌ Ê` ÊÛ >Ê/À iÃÌi°Ê/À>Ê iÊ> ÌÀiÊ«À À ÌDÊ`i ½>ÃÃiÃà ÀiÊ Ê«À }iÌÌ Ê«Ài >ÀiÊ`i >Ê iÃÃ>Ê Êà VÕÀiââ>Ê` ÊÛ >Ê v V>]ÊV Ài> ââ>â iÊ`i >Ê« ÃÌ>ÊV V «i` > i]Êi ÌÀ Ê ½> Ê«iÀÊ« ÊÀi> ââ>ÀiÊ ½ ÌiÀÛi Ì Ê«ÀiÃÕ L i ÌiÊ i ÊÓä£n°Ê i ½>ÃÃiÃÌ> i Ì Ê` ÊL > V Êq ÌiÀ >Ê ½>ÃÃiÃà ÀiÊq ÛiÀÀ> Ê v iÊ ÃiÀ Ì Ê> V iÊ ÊÎ]xÊ Ê` ÊiÕÀ Ê`iÃÌ >Ì Ê> Ê« ÊÃV >ÃÌ V Ê` Ê ` Ê `À > °
DOVRÌ ESSERE RIAGGIORNATO n DICONO DAL #OMUNE n RISPETTO A QUELLO GIÌ MESSO A BANDO DAL #OMUNE E CHE PREVEDEVA LA REALIZZAZIONE DI UN TUNNEL ! QUESTE iPRIORITÌ w VA AGGIUNTA LA PIá IMPORTANTE DELLE iPRIORITÌ w UN iMIO CAVALLO DI BATTAGLIAw n DICE L ASSES SORE AI ,AVORI PUBBLICI DEL #OMUNE DI 2AVENNA 2OBERTO &AGNANI n LA i-ADONNA DELL !LBERO &ERRARA -AREw
OSSIA IL COLLEGAMENTO TRA L % FINO A 0ORTO 'ARIBALDI 4ORNANDO ALLA PIá STRETTA ATTUALITÌ E RESTANDO LUNGO LA STATALE !DRIATICA PRO SEGUONO SENZA PARTICOLARI INTOPPI I LAVO RI PER LA REALIZZAZIONE DELLA ROTONDA ALL INROCIO CON LA 2AVEGNANA CHE FINO AL TERMINE DI AGOSTO RESTERÌ CHIUSA DA ENTRAMBI I LATI DELL INTERSEZIONE i#I SONO STATI OVVIAMENTE DEI DISAGI E DOPO I PRIMI GIORNI ABBIAMO CHIESTO IL POTEN ZIAMENTO DEI CARTELLI TEMPORANEI CON LE INDICAZIONI NEI VARI PERCORSI ALTERNATI VI n RIVELA &AGNANI n MA NON CI SONO STATE PARTICOLARI SEGNALAZIONI NÏ A NOI
NÏ ALLA -UNICIPALEw LU MA
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
£{
" "
" - ", ɣ
" - ", ÉÓ
7ESTERN !TLAS LASCERË LA BASE DI 2AVENNA ) LAVORATORI IN SCIOPERO
4RIVELLE APPROVATA RISOLUZIONE DI 3I SU PAGAMENTI )MU )CI
,A 7ESTERN !TLAS AZIENDA DEL SETTORE PETROLIFERO CHE OPERA DAGLI ANNI /TTANTA A 2AVENNA DOVE CONTA ANCORA UNA CINQUANTINA DI DIPENDENTI HA COMUNICATO L INTENZIONE DI ABBANDONARE L INSEDIA MENTO RAVENNATE TRASFERENDO TUTTO IL PERSONALE NELLA BASE DI 0ESCARA .EI GIORNI SCORSI IL MANAGEMENT DELLA MULTINAZIONALE AMERICANA NEL L ACQUISIZIONE DA PARTE DELLA "AKER (UGHE HA CONVOCATO LE 2SU AZIENDALI E LE ORGANIZZAZIONI SINDACALI NAZIONALI DI CATEGORIA &ILCTEM
&EMCA E 5ILTEC PER COMUNICARE LA PROPRIA INTENZIONE A 2AVENA RIMARREBBE SOLO UN EVENTUALE AVAMPOSTO DI RIFERIMENTO VICINO AL MAGGIOR CLIENTE %NI i) LAVORATORI E LE ORGANIZZAZIONI SINDACALI TERRITORIALI n SI LEGGE IN UNA NOTA n ESPRIMONO LA LORO TOTALE CONTRARIETÌ A QUESTA SCELTA CON TESTANO QUESTA DECISIONE E PROCLAMANO DA SUBITO LO STATO DI AGITAZIO NE E UNA PRIMA GIORNATA DI SCIOPERO PER IL PROSSIMO LUGLIO ,A DECI SIONE DI TRASFERIRE TUTTO IL PERSONALE A 0ESCARA RIENTRA IN LOGICHE DI RIOR GANIZZAZIONE DELLE MULTINAZIONALI CHE SEGUONO PARAMETRI DI VALUTA ZIONE NON COMPRENSIBILI NON CONDIVISIBILI E NON ACCETTABILIw 'IÌ NELLO SCORSO MESE DI MARZO C ERA STATA UNA PRIMA RIDUZIONE DI PERSONALE A 2AVENNA AVVIANDO UNA PROCEDURA DI LICENZIAMENTO PER PERSONE ¶ STATO POI FIRMATO UN ACCORDO DI CASSA INTEGRAZIONE CHE TERMINA A MARZO E I LICENZIAMENTI SONO STATI TRASFORMATI IN PROCEDURA DI MOBILITÌ VOLONTARIA i)N MERITO ALLA RICHIESTA DI CONDIVI SIONE DEL SACRIFICIO LgASSEMBLEA DEI LAVORATORI DECISE DI ANDARE INCON TRO ALLgAZIENDA ACCETTANDO UNA RIDUZIONE TEMPORANEA DI CIRCA IL PERCENTO DEL SALARIO RELATIVO AL CONTRATTO AZIENDALE DI SECONDO LIVELLOw
,A COMMISSIONE &INANZE DELLA #AMERA HA APPRO VATO UNA RISOLUZIONE FIRMATA DALLgONOREVOLE 'IOVANNI 0AGLIA CHE IMPEGNA IL 'OVERNO A GARANTIRE SENZA EQUIVOCI CHE LE PIATTAFORME ESTRATTIVE A MARE SIANO ASSOGGETTATE A )CI E )MU 3I STABILISCE IN PARTI COLARE CHE IL REGIME DI ESENZIONE PREVISTO PER I MAC CHINARI IMBULLONATI NON LE RIGUARDI E CHE SIA POSSIBI LE PROVVEDERE A TASSAZIONE SULLA BASE DEL VALORE DI BILANCIO IN ATTESA DI DETERMINARE LA RENDITA CATASTA LE i/RA SI TRATTA DI DARE SEGUITO A QUESTO PRIMO RISUL TATO TRADUCENDO IN LEGGE LgIMPEGNO POLITICO n HA DETTO IL RAVENNATE 0AGLIA DEPUTATO DI 3INISTRA )TALIANA n ,AVORERÛ SU QUESTO NELLA CONVINZIONE CHE NON POSSANO ESISTERE IMPRESE ESENTI DA TASSAZIONE
SOPRATTUTTO SE RICCHE COME %NIw
1"6 - // , 6 ", < , // Ê}ÀÕ«« Ê V>Ê À>Ê >ÊÕ > Õ Û>ÊV>Ã>Ê«iÀÊ iÀV>Ì Ê`i ½>ÕÌ Ê> ,>Ûi >\Ê > V ViÃà >À >Ê iÌÌ Ê Û >Ê >i Ì >Ê£n£Ê> À >ViÊ<>À>ÌÌ °Ê Ê£x Õ} Ê`> iÊ£ ÊmÊ «À }À> >ʺ ÌÌi Ì> > >»]Ê ½iÛi Ì Ê` >Õ}ÕÀ>â iÊV Õà V>Ê Ûi]Ê> >â i] «i ÊV V Ì> ]ÊÌÕÌÌ >`iÊ Ê Ì> Þ°Ê > V ViÃà >À >Ê iÌÌ À>ÊÃÕ Ê iÀV>Ì `i ½>ÕÌ Ì Ûi V iÀV > ââ>Ê >Ì]Ê v> , i ]Ê > V >]Ê >Ì *À viÃà > ]Ê L>ÀÌ Êi ii«°
1 " 1 ," Ê
"* , < " " -1 / " 1 " " 1 "
Ê Õ iÀ Ê`i iÊ «iÀ>â Ê` }> > Ê ÊmÊÃÕvv V i ÌiÊ>Ê}>À> Ì ÀiÊ Ê > Ìi i Ì `i >ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê} ÊÕvv V Ê`i >Ê` }> >Ê>Ê Õ} ÊV Õ`iÀ> Ê`> ÊΣÊ` Vi LÀiÊÓä£È° ÊÃÌ>L ÃViÊÕ >Ê`iÌiÀ >â iÊ`i Ê` ÀiÌÌ ÀiÊ`i ½ }i â >Ê`i iÊ` }> iÊiÊ`i « ÊV iÊ` ë iÊ >Êà ««ÀiÃà iÊ`i >ÊÃiâ iÊ «iÀ>Ì Û>ÊÌiÀÀ Ì À > iÊ Õ} >i â>°Ê i} ÊÕvv V Ê >Û À> Ê>ÌÌÕ> i ÌiÊV µÕiÊvÕ â >À \Ê` « Ê >ÊV ÕÃÕÀ>ÊÕ «> ÊÀiÃÌiÀiLLiÀ Ê>Ê «iÀ>ÀiÊ«iÀÊ iÊ«À>Ì V iÊ`i iÊ` ÃÌ iÀ iÊ i ÌÀiÊ} Ê> ÌÀ ÛiÀÀiLLiÀ ÊÀ V V>Ì Ê>Ê,>Ûi >°Ê Ê«Àià `i ÌiÊ`i ½1 iÊ`i Ê Õ Ê ÕV> * Û>VV>À ÊiÊ Êà `>V Ê` Ê Õ} Ê >Û `iÊ,> > ]Ê>««ÀiÃ>Ê >Ê`iV à i]Ê > «À ÛÛi`ÕÌ Ê>ÊV Û V>ÀiÊV ÊÕÀ}i â>Ê Ê/>Û Ê`i iÊ>Ãà V >â Ê «Ài ` Ì À > `i >Ê >ÃÃ>Ê, >} >°Ê >Ê} Õ Ì>Ê`i ½1 iÊqÊÃ Ê i}}iÊ ÊÕ ÊV Õ V>Ì Ê Û >Ì > >ÊÃÌ> «>ÊqÊ ÊÃV Àà Ê> Ê>ÛiÛ>Ê} DÊV Õ V>Ì Ê >Ê«À «À >Ê` ë L ÌDÊ> ië À>ÀiÊ ½ «â iÊ` Êv>Àà ÊV>À V Ê`i ÊV ÃÌ Ê«iÀÊ Ê > Ìi i Ì Ê`i >ÊÃi`i] À «>ÀÌi ` ÊÌÀ>Ê Ê Õ iÊiÊ >Ê i} ]Ê Ê ` ÊV iÊ ½>vv ÌÌ Ê`i >Ê«> >ââ >Ê >ÛÀiLLiÊ« ÙÊ` ÛÕÌ Ê}À>Û>ÀiÊÃÕ Ê-Ì>Ì ÆÊ ÌÀi]ÊÃi «ÀiÊ ÊV «>ÀÌiV «>â iÊV >Ê i} ]Ê ½ ÃÌÀ>â iÊ>ÛiÛ>Ê`>Ì Ê` ë L ÌDÊ>ÊÛ> ÕÌ>ÀiÊ >ÊV ÃÌÀÕâ i ` Ê Õ Û ÊÕvv V ]Ê«iÀÊ ÛÛ >ÀiÊ> Ê«À L i >Ê`i ½ Là iÃVi â>Ê` ʵÕi Ê>ÌÌÕ> °
PLANET KART NOLEGGIO KART - DISCOTECA PIZZERIA - RISTORANTE BRUSCHETTERIA - SPAGHETTERIA APERTO PER PRANZI - 1000 POSTI AUTO
1/" "/ 6
--" < "
0ATUELLI CONFERMATO PRESIDENTE DELL !BI )L RAVENNATE !NTONIO 0ATUELLI PRESIDENTE DELLA #ASSA DI 2ISPARMIO DI 2AVENNA Ò STATO RIELETTO PER ACCLAMAZIONE PRESIDENTE DELL !BI LgASSOCIAZIONE BANCARIA ITALIANA CHE RAPPRESENTA GLI INTERESSI DEGLI ISTITUTI PER IL PROSSIMO BIENNIO ,gELEZIONE Ò ARRIVA DAL #ONSIGLIO DELL !BI RIUNITOSI OGGI LUGLIO A 2OMA ACCOGLIENDO L INDICAZIONE UNANIME FOR MULATA A SENSI DI STATUTO DAL #OMITATO ESECUTIVO USCENTE .ELLA RELAZIONE ANNUALE PRESENTATA PRIMA DELLA RIUNIONE DEL #ONSIGLIO IL PRESIDENTE 0ATUELLI HA PARLATO DI TROPPI CONTRIBUTI A CARICO DELLE BANCHE E DELLA NECESSITÌ DI UN CALMIERE ANCHE IN RIFERIMEN TO AI NUMEROSI FONDI EUROPEI iAI QUALI Lg)TALIA NON RICORREw 0ATUELLI HA POI DETTO SÖ A UN NUOVO CODICE ETICO E A REGOLE CERTE E CONDIVISE SUI PRODOTTI DgIN VESTIMENTO MA iNO A UNA "ASILEA CHE INCREMEN TI ANCORA LE SOGLIE PATRIMONIALI E LE BUROCRAZIEw (A POI BOLLATO COME INCOSTITUZIONALI LE NORME SUL BAIL IN #gÒ ANCHE OTTIMISMO NELLE PAROLE DEL RAVENNATE )L MOMENTO Ò FAVOREVOLE PER UNA SVOLTA ASSICURA 0ATUELLI i6I SONO CONDIZIONI IRRIPETIBILI PER GLI INVESTIMENTI E LA RIPRESA Ò IL MOMENTO DI INVESTIRE 3E NON ORA QUANDO w
Ê Ê / ",
#AMBIA IL 4AVOLO DELLE IMPRESE #AROLI #ONFARTIGIANATO NUOVO PRESIDENTE FINO A LUGLIO 2ICCARDO #AROLI PRESIDENTE PROVINCIALE DI #ONFARTIGIANATO Ò IL NUOVO COORDINATORE DEL 4AVOLO DELLE !SSOCIAZIONI IMPRENDITORIALI DI 2AVENNA SARÌ IN CARICA FINO A LUGLIO 6ICECOORDINATORE DEL 4AVOLO SARÌ 7ALTER ,UCHETTA $IRETTORE DI #OLDIRETTI 2AVENNA )L 4AVOLO Ò UN ORGANISMO COSTITUITO NEL DA TUTTE LE ORGANIZZAZIONI DI RAPPRESENTANZA CON L OBIETTIVO DI ESSERE UNA SEDE DI CONFRONTO E DI SINTESI A FAVORE DELL IMPRENDITORIA RAVENNATE E PER LO SVILUPPO ECONOMICO DEL NOSTRO TERRITO RIO )L 4AVOLO RACCHIUDE QUINDI IN UN UNICO ORGANISMO LE ISTANZE DI TREDICI DIVERSE SIGLE !GCI #IA #NA #OLDIRETTI #ONFAGRICOLTURA
#ONFARTIGIANATO
#ONFCOMMERCIO
#ONFCOOPERATIVE #ONFESERCENTI #ONFIMI )NDUSTRIA 2OMAGNA #ONFINDUSTRIA #OPAGRI E ,EGACOOP ED ESSENDO UN ORGANISMO DI COORDI NAMENTO TRA !SSOCIAZIONI SIN DAL MOMENTO DELLA SUA COSTITUZIONE Ò STATO STABILITO CHE LA CARICA DI #OORDINATORE E QUELLA DI 6ICECOORDINATORE DAL 4AVOLO SIANO AFFIDATE A ROTAZIONE PER UN ANNO ALLE VARIE /RGANIZZAZIONI ADERENTI #AROLI SOCIO DELLA 4BT DI 2AVENNA NOTA AZIENDA ATTIVA NELLA PRODU ZIONE ED INSTALLAZIONE DI INFISSI PORTE SERRA
MENTI TENDAGGI E PERGOLATI Ò NATO NEL 3POSATO CON 3ILVIA HA DUE FIGLI .ICOLA E -ARTINA Ò PRESIDENTE DI #ONFARTIGIANATO DALLA FINE DEL i3ONO SEMPRE STATO CONVINTO CHE LE /RGANIZZAZIONI D IMPRESA DEBBANO CER CARE OGNI VOLTA CHE CIÛ SIA POSSIBILE DI LAVORA RE INSIEMEw
, *",/
""* , < "
£x
""*ÉÓ
<
"ISTRÛ 2OSSINI IL SIMBOLO CAMBIA PELLE .UOVA VESTE SARË ANCHE L ALTERNATIVA DOPO LA CHIUSURA DEL SELF SERVICE IN CENTRO 5NO DEI LOCALI SIMBOLO DEL CEN TRO STORICO DI &AENZA SI PRESENTA ALLA CITTÌ DAL LUGLIO CON UNA VESTE RINNOVATA LA COOPERATIVA DI RISTORAZIONE 'EMOS HA INVESTITO MILA EURO NEL RESTYLING DEL "ISTRÛ 2OSSINI TROVANDO COSÖ UNA SOLUZIONE ALTERNATIVA ALLA MENSA SELF SERVICE "ONTAVOLA DI PIAZZETTA :AULI i!BBIAMO INVESTITO MOLTO SU QUESTO LOCALE SPIEGA -ARCO 0LACCI DIRETTORE DI 'EMOS PERCHÏ CREDIAMO NELLA POSSIBILITÌ DI SVI LUPPARE E TENERE VIVE LE ATTIVITÌ DEL CENTRO RENDENDOLO UN PUNTO DI RIFERIMENTO PER LA CITTADINANZA 3IAMO MOLTO SODDISFATTI DEL LAVORO CHE ABBIAMO FATTO E CON QUESTO INTERVENTO DIMOSTRIAMO CHE 'EMOS Ò IN GRADO DI OPERARE SU DIVERSE FASCE DI MERCATO E METTERE A FRUTTO L ESPERIENZA MATURATA NEL CAMPO DELLA RISTORAZIONEw )L "ONTAVOLA HA CHIUSO IN QUESTI GIORNI DOPO QUASI ANNI DI ATTI VITÌ NECESSITAVA DI INTERVENTI DI RISTRUTTURAZIONE IMPORTANTI COSÖ LA COOP HA RITENUTO OPPORTUNO VALU TARE ALTRE POSSIBILITÌ SEMPRE MAN TENENDO LA POSIZIONE DEL CENTRO DI &AENZA E IL RUOLO DI LOCALE DI RISTO RAZIONE ANCHE PER STUDENTI E LAVO RATORI .ESSUN CONTRACCOLPO SUL FRONTE OCCUPAZIONALE DAL MOMEN TO CHE TUTTI I DIPENDENTI DEL "ONTAVOLA SONO STATI RIOCCUPATI IN ALTRE STRUTTURE E PER "ISTRÛ 2OSSINI SONO STATE REALIZZATE NUOVE ASSUNZIONI 0ER ADATTARSI MEGLIO ALLE ESIGENZE DELLA CLIENTELA "ISTRÛ 2OSSINI OGGI IN GRADO DI OSPITARE CIRCA UN CENTINAIO DI COPERTI PUR
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
MILA EURO , INVESTIMENTO TOTALE DELLA COOPERATIVA DI RISTORAZIONE 'EMOS )L LOCALE HA COPERTI E IMPIEGA PERSONE %VENTI LIVE NELLE SERATE ESTIVE
ESSENDO APERTO TUTTI I GIORNI PER COLAZIONI E APERITIVI AVRÌ ORARI FLES SIBILI E DIVERSIFICATI PER I PRANZI
VELOCI E PENSATI PER I LAVORATORI DAL LUNEDÖ AL VENERDÖ E LE CENE FINO A TARDA SERA DAL GIOVEDÖ ALLA DOMENI CA .EL PERIODO ESTIVO IN PROGRAM MA ANCHE SERATE SPECIALI i!BBIAMO GIÌ ATTIVATO ALCUNE COL LABORAZIONI CON ALTRI LOCALI DEL CEN TRO PER ORGANIZZARE MOMENTI DI MUSICA E INTRATTENIMENTO CON CLUDE IL DIRETTORE DI 'EMOS )N PARTICOLARE IN COLLABORAZIONE CON IL BAR GELATERIA "ASSI TUTTI I VENERDÖ SERA SINO A FINE ESTATE OSPI TEREMO ALCUNI EVENTI MUSICALIw
3OLAROLI VA IN PENSIONE µ STATO DIRETTORE A 2AVENNA $A FINE LUGLIO SI CHIUDERÌ CON IL PENSIONAMENTO L ESPE RIENZA IN ,EGACOOP PER 6ALERIANO 3OLAROLI COMINCIATA NEL &INO AL ERA STATO SINDACO DI 2IOLO MENTRE LAVO RAVA A "OLOGNA ALLA MANIFATTURA TABACCHI DEI -ONOPOLI DI 3TATO E POI L INGRESSO NEL MOVIMENTO COOPERATIVO DI CUI Ò DIVENTATO DIRETTORE A 2AVENNA SEGUENDO LA NASCITA DI ,EGACOOP 2OMAGNA NEL i'UARDANDO A DISTANZA DI POCHI ANNI A QUEL MOMENTO DIREI CHE POSSIAMO AVERE LA CONFERMA CHE FOSSE L UNICA COSA DA FARE PER AFFRONTARE LE SFIDE DELL ECONOMIAw )L PRIMO OSTACOLO DOPO LA FUSIONE Ò STATO COSTRUIRE UNA NUOVA MENTALITÌ iPER DIMENTICARE IL CAMPANILE PER SMETTERE DI RAGIONARE DICENDO hNOIv E hLOROv MA PENSANDO IN OTTICA DI 2OMAGNA .ON Ò STATO FACI LE MA MI PARE CHE STIANO MATURANDO LE COSE IN QUESTO SENSOw /RA IL FUTURO PARE RISERVARE SFIDE ALTRETTANTO STIMO LANTI AGLI EX COLLEGHI DI 3OLAROLI i#REDO SI DEBBA ARRIVARE A UNA LEGGE SULL AREA VASTA DELLA 2OMAGNA PER AVERE UN SOG GETTO CAPACE DI DIALOGARE CON LA 2EGIONE AVENDO LA FORZA DI RAPPRESENTARE UN BACINO DI MILIONI DI PERSONE MA ANCHE UN IMPORTANTE CONTESTO ECONOMICOw 0ER 2AVENNA INVECE GLI IMPEGNI NON PIá PROCASTINABILI SI CHIAMANO PORTO E COLLEGAMENTI i.ON SONO GLI UNICI MA QUESTI SONO ARRIVATI A UN PUNTO IN CUI Ò NECESSARIO TROVARE UNA SOLUZIO NE DEFINITIVAw
""*ÉÓ , 6 / < * "", /",
- ", - ÊÀ>Ûi >ÌiÊ Ì Ê<> « }>ÊmÊ Ê Õ Û V À` >Ì ÀiÊ`i >ÊÃi`iÊ` Ê À iÃi >Ê` i}>V «Ê, >} >°Ê ½ V>À V Ê>ÀÀ Û>Ê` « Ê «i à > i Ì Ê`i ÊÃÌ À V Ê` À }i Ìi V «iÀ>Ì Û Ê6> `iÃÊ" vÀ Ê>ÊÃi}Õ Ì Ê`i ʵÕ> iÊm V> L >Ì Ê ¿ À}> }À> >Ê`i >Ê i}>\Ê >LÀ i i <i ÊmÊ v>ÌÌ Ê` Ûi Ì> Ê Ê Õ Û ÊÀië Ã>L i `i iÊV «iÀ>Ì ÛiÊ` Ê*À `Õâ iÊ >Û À Ê i ÌÀi <> « }>]Ê>ÌÌÕ> iÊÀië Ã>L iÊ`i ÊÃiÌÌ Ài -iÀÛ â Êi`ÊiÝÊV à } iÀiÊV Õ > iÊ*`Ê> ,>Ûi >]ÊV À` iÀDÊ Ê` ÃÌ>VV> i Ì Êv À ÛiÃi°
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
, *",/Ê ""* , < "
£È Ê, **",/"Ê-"
giovedì 6 ottobre su
#MC PRIMA COOP DI COSTRUZIONI IN %UROPA 2ICAVI A MILIARDI PERCENTO DALL ESTERO )N TUTTO MILA DIPENDENTI
REPORT
COOPERAZIONE Dal welfare all’edilizia, dall’agricoltura agli innovativi servizi medici, la cooperazione è una colonna portante del tessuto economico del nostro territorio. Per questo ci sembra importante continuare a parlarne.
#ON I RICAVI CHE NEL SONO ARRIVATI A MILIARDI DI EURO LA #MC NATA A 2AVENNA NEL Ò LA PRIMA COOPERATIVA DI COSTRUZIONI IN %UROPA E QUINTA SOCIETÌ DEL SETTORE IN )TALIA ¶ LA FOTOGRAFIA CHE SI RICAVA DAL RAPPORTO SOCIALE CHE ILLUSTRA I RISULTATI ECONOMICI SOCIALI ED AMBIENTALI DI UNA IMPRESA PRESENTATO PUBBLICA MENTE L LUGLIO AL PARCO ARCHEOLOGICO DI #LASSE )N BREVE QUESTI I NUMERI DI #MC A FINE DIPENDENTI TRA )TALIA ED ESTERO MILIONI DI LAVORO IN )TALIA NELL ULTIMO ANNO UNA CRESCITA DEL PERCENTO DELLE ORE DI FORMAZIONE EROGATE E DEL PERCENTO DEL NUMERO DI CORSI A DISPOSIZIO NE DEI DIPENDENTI OLTRE MILA EURO DI INCENTIVI PER IL DIRITTO ALLO STUDIO MILA EURO INVESTITI A SOSTEGNO DI ATTIVITÌ CULTURALI SPORTIVE E SANITARIE )L GRUPPO #MC HA UN PORTAFOGLIO ORDINI DI CIRCA MILIARDI DI EURO ) RICAVI PROVENGONO PER IL PERCENTO DALL ESTERO LA COOP Ò PRESENTE IN QUAT TRO CONTINENTI E NAZIONI TRA CUI !LGERIA #ILE
#INA &RANCIA )NDIA +ENYA ,IBANO 3UD !FRICA
3INGAPORE .EPAL E -OZAMBICO E SONO COSÖ DISTRIBUITI PERCENTO PER IL SETTORE DI INFRA STRUTTURE E TRASPORTI PERCENTO DA OPERE IDRAULICHE E IRRIGUE PERCENTO DALL EDILIZIA
PERCENTO DA OPERE MARITTIME E PORTUALI E PERCENTO DA ECOLOGIA E AMBIENTE
Ê "
! SINISTRA L ASSESSORE %LSA 3IGNORINO A DESTRA IL PRESIDENTE #MC -ASSIMO -ATTEUCCI
Ê*, -
/
// 1
\Ê "
Ê*Àià `i ÌiÊ` Ê V]Ê >ÃÃ Ê >ÌÌiÕVV ]ÊmÊ ÌiÀÛi ÌÕ Ê> >Ê«ÀiÃi Ì>â iÊ `i Ê À>«« ÀÌ Ê Ã V > i\Ê Ê «À }iÌÌ Ê V «iÀ>Ì Û Ê `iÛiÊ Ã>«iÀ V Õ}>ÀiÊ «Ài ` Ì À > ÌDÊ iÊ «>ÀÌiV «>â i°Ê 1 >Ê «>ÀÌiV «>â i] ÌiÃ>ÊV iÊÀië Ã>L ÌDÊ` vvÕÃ>]Ê`i VÀ>â >ÊiV V>ÊiÊà `> À iÌD]ÊÀi >â Êà V > ]Ê Õ ÛiÊiëiÀ i âiÊ` ÊV Û } i Ì Ê`i Ê >Û À>Ì À Ê i >Ê}iÃÌ iÊ`i ½ «ÀiÃ>°Ê ʵÕiÃÌ ÊÃi Ã Ê Ì À>ÀiÊ Ê«>À> iÌÀ Ê «Ài ` Ì À > ]ÊiV V ]Êà V > ÊiÊv > â >À ÊmÊiÃÃi â > iÊ«iÀ V ÀÀ ë `iÀiÊÃv `iÊ`i Ê iÀV>Ì ÊiÊ> ÊV Ìi « ÊÀ ëiÌÌ>ÀiÊiÊÛ> À â â>ÀiÊ Ê«iVÕ >À ÊÌÀ>ÌÌ Ê`i ½ «ÀiÃ>ÊV «iÀ>Ì Û> °
-",< "
6IGILANZA TRASPORTI AMBIENTE #ICLAT FATTURA MILIONI ALL ANNO .EL I RICAVI DEL CONSORZIO #ICLAT DI 2AVENNA SI SONO ATTESTATI A MILIONI DI EURO MOSTRANDO UNA SOSTANZIALE TENUTA RISPETTO ALL ANNO PRECEDENTE iNONOSTANTE n LAMENTA IL PRESIDENTE 'IANFRANCO "ESSI n I RITARDI NELLE PROCEDURE DI AGGIUDICAZIONE DELLE GARE PUBBLICHE E LA CONGIUNTURA ECONOMICA NEGATIVAw 3TABILI LE MARGINALITÌ CON UN RISULTATO DI ESERCIZIO PARI A MILA EURO MENTRE IL MARGINE OPERATIVO LORDO %BITDA SI COLLOCA A MILA EURO CON UN AUMENTO DEL PERCENTO SULL ANNO PRECEDENTE i0OSITIVO ANCHE IL RISULTATO OPERATIVO CHE SI Ò ATTESTA TO A MILA EURO DOPO L ADEGUAMENTO DEL FONDO RISCHI PER MILA EUROw !L CONSORZIO ADERISCONO PIá DI COOPERATIVE DEI SETTORI TRA SPORTI VIGILANZA PULIZIE LOGISTICA AMBIENTE E FACCHINAGGIO CHE SVI LUPPANO OLTRE UN MILIARDO DI FATTURATO CON MILA ADDETTI
)L PRESIDENTE "ESSI
LAMENTA ECCESSIVI RITARDI NELLE GARE PUBBLICHE
1 " *, - * ,/ * < "
1 "
6 //, ]Ê *," / 6 -/ , xÊ " 1," >ÊV «iÀ>Ì Û>Ê Vi Ê` Ê Õ} ]Ê`>Ê ÌÀi ÈäÊ> Ê> ÊÛiÀÌ V Ê Ê ÕÀ «>Ê i iÀV>Ì Ê`i ÊV>Û Êi iÌÌÀ V Ê>ÊL>ÃÃ> Ìi à i]Ê >Ê>««À Û>Ì Ê ÊL > V Óä£xÊV ÊÕ Êv>ÌÌÕÀ>Ì Ê` Ê£xÇÊ ` ÊiÕÀ ÊiÊÕ Ê L Ì`>ÊÀ ÃÕ Ì>Ì Ê À` ® ` Ê{]ÈÊ ÊV ÊÕ >ÊVÀiÃV Ì>Ê`i Û Õ Ê`i ½nÊ«iÀVi Ì Ê` « ÊÕ «iÀ ` ÊV>À>ÌÌiÀ ââ>Ì Ê`> > À `Õâ iÊ`i Êv>ÌÌÕÀ>Ì Ê i}>Ì Ê> ` Ê`i ¿i` â >°Ê >ÊV «iÀ>Ì Û> à ʫÀi«>À>Ê>Ê ÛiÃÌ ÀiÊxÊ Ê` iÕÀ ]Ê«iÀÊÀ `ÕÀÀiÊ ÊV ÃÌ ÊiÊ } À>Ài iÊ«iÀv À > ViÊ«À `ÕÌÌ Ûi]ÊV ¿ L iÌÌ Û Ê«À À Ì>À Ê` ÊÌÕÌi >Ài ¿ VVÕ«>â i°Ê i Ê`ÕiÊÃÌ>L i Ì Vi Ê Õ} ÊiÊ< } >]Ê Ê«À Û V >Ê` iÀ}> ®]Ê >Û À> Ê>`Ê }} ÊÓ£È ` «i `i Ì ]ÊÌÕÌÌ Ê>ÊÌi « `iÌiÀ >Ì ]Ê` ÊVÕ Ê ÌÀiÊ äÊà V °
, *",/Ê ""* , < "
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
£Ç
-"
, " /1, / ,, ,- \Ê , ", << < " * , "// << , *"- < " /"
)L FATTURATO DEL 3OLCO IN UN ANNO AUMENTA DEL PERCENTO
i ÊV Àà Ê`i ÊÓä£xÊ >ÊV «iÀ>Ì Û>Ê/iÀÀi iÀÃiÊ` >} >V>Û> Ê >Ê« ÀÌ>Ì Ê>ÊÌiÀ iÊÕ Ê Ìi à >Û À Ê` ÊÀ À}> ââ>â iÊv > ââ>Ì Ê> ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê« à â > i Ì Ê` Ê iÀV>Ì Ê` ÌÕÌÌiÊ iÊ>ÌÌ Û ÌD\Ê ÊL > V ÊV Õ`iÊ>ÌÌiÃÌ> ` Ê v>ÌÌÕÀ>Ì ÊV à `>Ì Ê`i Ê}ÀÕ«« Ê>Ê£nxÊ ` ÊiÕÀ ÊV ÊÕ >ÊVÀiÃV Ì>ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ> ÊÈÊ«iÀVi Ì À ëiÌÌ Ê> ÊÓä£{°Ê >Ê`iV à iÊ` Ê µÕ `>ÀiÊ > }iÃÌ iÊ`i ÊÃiÌÌ ÀiÊ >VV iÊiÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀi >}À V i]Ê Ã ÃÌi L iÊ«iÀÊÀ>} Ê` Ê iÀV>Ì Êi «iÀÊV>À>ÌÌiÀ ÃÌ V iÊÃÌÀÕÌÌÕÀ> Ê ÌÀ ÃiV iÊq à ÌÌ i>Ê ½> ÃÌÀ>Ì ÀiÊ`i i}>Ì Ê LiÀÌ }Õââ Êq >ÊV « ÀÌ>Ì ÊÕ >ÊÃÛ> ÕÌ>â iÊ`i >}>ââ ÊÕÃ>Ì Ê«iÀÊ£]ÓÊ Ê` ÊiÕÀ ]ÊÃi â> >ʵÕ> iÊ/iÀÀi iÀÃiÊ>ÛÀiLLiÊV Õà ÊV nää >ÊiÕÀ Ê` ÊÕÌ i °
!NTONIO "UZZI
PRESIDENTE 3OLCO
, #ON OLTRE MILIONI DI EURO IL FATTURATO DEL CONSORZIO SOCIALE 3OLCO NATO A 2AVENNA NEL SEGNA UN INCREMENTO DEL PERCENTO RISPETTO ALL ANNO PRECEDENTE i1UESTO AUMENTO SIGNIFICATIVO DEI RICAVI COMMENTA IL PRESIDENTE !NTONIO "UZZI Ò DOVUTO A VARI FATTORI 4RA QUESTI LA RAZIONALIZ ZAZIONE DELLA GESTIONE DI ALCUNE STRUTTURE REA LIZZATA GRAZIE ALL ACCREDITAMENTO L ADESIONE DI DIVERSE NUOVE COOPERATIVE ALLA NOSTRA RETE AVVENUTA NELL ULTIMO BIENNIO E NON DA ULTIMO
LO SVILUPPO DI NUOVE PROGETTUALITÌ INNOVATIVE ATTUATE SOPRATTUTTO NEL CAMPO DELL EMERGENZA ABITATIVAw )L BILANCIO DEL CONSORZIO DI COOPERA TIVE SOCIALI RAVENNATE ATTIVO SULL INTERO TERRITO RIO PROVINCIALE NEL CAMPO DELL ASSISTENZA E DEI SERVIZI AD ANZIANI MINORI E DISABILI Ò STATO APPROVATO A INIZIO LUGLIO CON UN UTILE DI EURO i0ER IL PROSSIMO BIENNIO NON CI PONIAMO OBIETTIVI IN TERMINI ECONOMICI SAREBBE CONTRA RIO ALLA NOSTRA STESSA MISSION MA LAVOREREMO PER ACCRESCERE ULTERIORMENTE LE NOSTRE COMPE TENZE E LA QUALITÌ DEI NOSTRI SERVIZI SOPRATTUTTO IN TERMINI DI CAPACITÌ DI RISPOSTA AI BISOGNI EMERGENTI DEI SINGOLI E DELLE FAMIGLIEw .EI PROSSIMI MESI FARI PUNTATI SU DUE INNO VATIVE ATTIVITÌ AVVIATE DA 3OLCO TRAMITE LA PRO PRIA COOPERATIVA SOCIALE 0ROGETTO #RESCITA i! &AENZA Ò PARTITO UN NUOVO SERVIZIO DEDICATO A BAMBINI CON AUTISTICI REALIZZATO IN COLLABORA ZIONE L ASSOCIAZIONE !UTISMO &AENZA /NLUS E LE COOPERATIVE )L #ERCHIO E 3AN 6ITALE )L PROSSI MO SETTEMBRE PRENDERÌ IL VIA LA NUOVA GESTIO NE DELL )STITUTO 0ARITARIO -ARIA !USILIATRICE DI ,UGO CHE COME AUSPICAVAMO SARÌ REALIZZATO IN TOTALE CONTINUITÌ CON IL PASSATOw
Ê -/, 1< "
)L GRUPPO #OFRA ARRIVA A DIPENDENTI
Ravenna, via G. Bacci 44 tel. 0544 452861 - fax 0544 453624 cofari@cofari.it www.cofari.it
Traslochi nazionali e internazionali con autocarri furgonati e attrezzature di sollevamento speciali (elevatori telescopici). Montaggio e smontaggio di pareti attrezzate, uffici e allestimento fiere. Piazzale e magazzino per deposito e stoccaggio merci. Personale specializzato per movimentazione merci in area portuale con pale gommate e carrelli elevatori. Magazzino per archiviazione e custodia documenti. Nuovo magazzino per deposito mobili e arredi. Gestione magazzini e piazzali
C.A.B. TER.RA. Cooperativa Agricola Braccianti Territorio Ravennate - Soc. Coop. Agr.
"ILANCIO POSITIVO QUELLO DEL GRUPPO #OFRA APPROVATO ALL UNANIMITÌ DAI CIRCA SOCI PRESENTI ALL ASSEMBLEA ANNUALE DI FINE GIUGNO i!BBIAMO CHIUSO UN n AFFERMA IL PRESIDENTE #ELSO 2EALI RAGGIUNGENDO UN FATTURATO TOTALE CHE SFIO RA I MILIONI DI EURO ,A RISTRUTTURAZIONE AZIENDALE INIZIATA NEL LA CAPA CITÌ DI DISTINGUERSI IN UN MERCATO SEMPRE PIá DIFFICILE E IL SENSO DI APPARTENENZA E RESPONSABILITÌ MOSTRATO DAI NOSTRI DIPENDENTI CI HANNO PERMESSO DI ARRIVARE A
Gruppo Ormeggiatori del Porto di Ravenna Via Fabbrica Vecchia, 5 Marina di Ravenna (Ra) Tel. (0544) 530505
www.ormeggira.it
COOPERATIVA FACCHINI RIUNITI
RISULTATI PIá CHE EVIDENTI 5N ALTRO IMPORTANTE CAPITO LO DEL BILANCIO Ò LA FORZA LAVORO CHE SI CONFERMA CON CIRCA DIPENDENTI CON TANDO NUOVE ASSUNZIONI A TEMPO INDETERMINATO EFFETTUATE NEL w 0ER IL L OBIETTIVO DI #OFRA Ò CONSOLIDARE I DATI DEL BIEN NIO PRECEDENTE i,A CRISI DELLA GRANDE DISTRIBUZIONE ORGANIZZATA SI SPIEGA TRA L ALTRO NEL CALO DEI CONSUMI NELL ATTENZIONE DEL CONSU MATORE NELL OFFERTA ECCESSI VA E TROPPO FRAMMENTATA DEI PUNTI VENDITAw
DA SETTEMBRE
VENDITA DELLE MELE sul luogo di produzione presso l’azienda Pantanella via Guiccioli a S.Antonio (RA) tel. 335 7123528
vicino all’incrocio con via Sant’Alberto Frutta prodotta con il metodo della “Lotta Integrata” ORARI DI APERTURA: dal lunedì al venerdì 8.30-12.30 e 13.30-17.00 sabato mattina 8.30-12.30 VIA PIANGIPANE 262 - RAVENNA TEL. 0544 418802 - FAX 0544 414219 - CABTERRA@CABTERRA.IT
una storia di qualità e professionalità
ÜÜÜ°À>Ûi >i` Ì À ° Ì
, 6
E /", Ê£{ÉÇÊÓä£È
" * VV iÊ}Õ `i > ÊÌiÀÀ Ì À
ÌÀ>Ê >ÌÕÀ>]ÊVÕ ÌÕÀ>Ê i`Êi }>ÃÌÀ >
/1//"Ê Ê - "Ê Ê --" !LLA SCOPERTA DELLA NATURA MA NON SOLO DA "RISIGHELLA A 2IOLO 4ERME TANTI EVENTI ESTIVI ,E COLLINE ROMAGNOLE SONO SOLCATE DA UNA SPETTACOLARE DORSALE GRIGIO ARGEN TEA BEN RICONOSCIBILE A PRIMA VISTA CHE INTERROMPE BRUSCAMENTE I DOLCI PROFILI COLLINARI CONFERENDO UN ASPETTO UNICO AL PAESAGGIO Ò LA 6ENA DEL 'ESSO ROMA GNOLA )L 0ARCO REGIONALE OFFRE IN ESTATE UNA VALIDA ALTERNATIVA AL CAOS DELLA CITTÌ E DEI LIDI PROPONENDO INIZIATIVE E VISITE GUIDATE ANCHE SERALI PER TUTTE LE INFORMAZIONI Ò BENE CONSULTARE IL SITO INTERNET WWW PARCOVENADELGESSO IT E QUELLI DEI #OMUNI DI 2IOLO 4ERME E "RISIGHELLA IN PARTICOLARE % IN ESTATE UNA GITA FUORI PORTA NELLE COLLINE DEL 0ARCO PUÛ DIVENTARE UNA MINI VACANZA DA
RICORDARE ANCHE GRAZIE ALLE INIZIATIVE E AGLI EVENTI DEI BORGHI CHE CERCHIAMO DI SINTETIZZARE NELLE PAGINE SEGUENTI 3I VA DALLA FESTA DELLO 3CALOGNO ALLA SCOPER TA DELLA 2OCCA DI 2IOLO DALLA MAGIA DI "RISIGHELLA D ESTATE AGLI EVENTI DI #ASOLA 6ALSENIO IN ATTESA CHE PARTA LA STORICA RASSEGNA h#ASOLA Ò UNA &AVOLAv FINO ALLA NOVITÌ DEL FESTIVAL &RESCO PER SCOPRIRE ANCHE LA BELLEZZA DI 0ALAZZUOLO SUL 3ENIO
AL CONFINE TRA 2OMAGNA E 4OSCANA 5N INSERTO DI QUATTRO PAGINE DA CONSERVARE IN QUESTI GIORNI DI VACANZA PER PROGRAMMARE LA VOSTRA ALTERNATIVA A POCHI CHILOMETRI AL MARE
sulle
vostre tavole dal 1955
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
"
5 15
dal al agosto 2016 RIOLO TERME CENTRO Parco Pertini (Corso Matteotti)
NZA SI PRA O T S O A FERRAG A FESTA! ALL
venerdì sabato domenica lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica lunedì
VIENI IN PACE O STAI A CASA
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
PROGRAMMA SPETTACOLI: Orchestra CELSO ARGNANI Orchestra STEFANIA CIANI I DIAVOLI DELLA FRUSTA Orchestra GIANLUCA BERARDI Orchestra GIANFRANCO AZZALLI Orchestra CLAUDIO NANNI Orchestra ROBERTO SCAGLIONI MARIAGRAZIA E GIGI Gruppo ballerini LE COMETE DI ROMAGNA BUCCI BAND Orchestra VANESSA E CLAUDIO
, " "Ê/ , É£
" ", -/ 6
4ORNA LA FIERA DELLO SCALOGNO
.ON Ò UN AGLIO NÏ UNA CIPOLLA #HIAMATO IN ANTICHITÌ !LLIUM PAROLA CELTICA CHE SIGNIFICA BRUCIANTE !SCALONICUM LO SCALOGNO Ò UN PICCOLO BULBO DELLA FAMIGLIA DELLE ,ILIACEE DI COLORE BIANCO VIOLACEO AVVOLTO IN UNA PELLICOLA ESTERNA DI DIVERSO COLORE DAL RAMATO AL ROSSASTRO $A SEMPRE COLTIVA TO IN 2OMAGNA FU PORTATO DA POPOLI PROVENIENTI DALL ORIENTE CHE MIGRARONO VERSO L %UROPA CINQUEMILA ANNI FA $AL LA PRO LOCO DI 2IOLO 4ERME ORGA NIZZA LA FIERA DELLO 3CALOGNO DI 2OMAGNA CON L IDEA DI PROMUOVERE UN PRODOTTO TIPICO DELLA TRADIZIONE LOCALE CHE HA OTTENUTO POI NEL L )GP INDICAZIONE GEOGRAFICA PROTETTA PRESSO LA #OMUNITÌ %UROPEA ,A FIERA SI SVOLGE QUEST ANNO DA GIOVEDÖ A DOMENICA LUGLIO CON LA MOSTRA MERCATO DA PARTE DEGLI AGRICOLTORI CERTIFICATI LUNGO CORSO -ATTEOTTI E NELLE VIE CENTRALI DEL PAESE DALLE E ALLA DOMENICA GIÌ A PARTIRE DALLA MATTINA 4UTTE LE SERE SPET TACOLI ANCHE AL PARCO 0ERTINI 0RESSO LO STAND GASTRONOMICO APERTO PER CENA E LA DOMENICA ANCHE A PRANZO LA 0RO ,OCO PROPONE UN MENU RIGOROSAMENTE A BASE DI SCALOGNO DI 2OMAGNA .ELL AMBITO DELLA MANIFESTAZIONE SI TERRÌ ANCHE QUEST ANNO LA &IERA DEL LIBRO ROMAGNOLO CON ANTEPRIMA VENERDÖ LUGLIO ALLE AL CORTILE DELLA 2OCCA E IL CLOU SABATO E DOMENICA IN PIAZZA -AZZANTI
* <<
/ , < " << /
>Ê ÃiÀ>Ì>Ê V V ÕÃ Û>Ê `i iÃÌ Û> Ê ÌiÀ >â > iÊ `i V ÀiÊ V Ê «À Ì>} ÃÌ }ÀÕ«« Ê`>Ê Û >]Ê >«« iÊi ,ÕÃÃ >®]ÊÃ ÊÌiÀÀDÊ>Ê, Ê/iÀ i iÀV i` ÊÓÇÊ Õ} ]Ê i >ÊÃÕ} }iÃÌ Û>Ê V À ViÊ ` Ê * >ââ> >ââ> Ì °Ê Ê «>ÀÌ ÀiÊ `> iÊ Ó£ ÕÃ V iÊiÊL> Ê« « >À °
, " "Ê/ , ÉÓ - 1,- "
/,
--" 6 - /
"-/1
,"
*iÀÊÌÕÌÌ Ê Ê iÃiÊ` Ê Õ} Ê >Ê, VV>Ê` Ê, Ê«À « iÊ> VÕ Ê>««Õ Ì> i Ì Ê ÊÛi iÀ` ]Ê`i` V>Ì Ê>ÊL> L ÊiÊ>`Õ Ì ° 6i iÀ` Ê£xÊ Õ} Ê> iÊ£{°ÎäÊÊmÊ Ê«À }À> >ÊÕ ½iÃVÕÀà iÊ«iÀÊÃV «À Ài Ê ÃÌiÀ Ê`i >Ê À ÌÌ>Ê` Ê,iÊ/ LiÀ ]ÊV Ê} V Ê«iÀÊ« VV Êëi i } ° 6i iÀ` ÊÓÓÊ Õ} Ê> iÊ£{°Îäʺ iÊ>À} iÊiÊ Ê}iÃà »]ÊiÃVÕÀà iÊÃÕ ÊÌiÀÀ Ì À Ê> >ÊÀ ViÀV>Ê` Êv Ãà ÊiÊ>À} i° 6i iÀ` ÊÓ Ê Õ} Ê> iÊ£{°ÎäÊʺ iÊ«iVÕ >À ÌDÊ`i Ê«>ÀV Ê`i >ÊÛi >Ê`i iÃà »]ÊiÃVÕÀà iÊiÊ >L À>Ì À Ê«iÀ ÃV «À ÀiÊ iÊV>À>ÌÌiÀ ÃÌ V iÊ`i Ê}iÃà °Ê ÌÀiÊÌÕÌÌ Ê ÊÛi iÀ` Ê> iÊÓ£]Êv Ê> Ê£{ ÃiÌÌi LÀi]Ê«À Ãi}ÕiÊ ½>««Õ Ì> i Ì V ʺ >ÊV ÀÌiÊ` Ê >ÌiÀ >»]ÊÛ Ã Ì> }Õ `>Ì>Ê> >Ê, VV>Ê ÊV «>} >Ê`
>ÌiÀ >Ê-v Àâ>]Ê >ÊÃ } À>Ê« ÙÊ` ÃVÕÃ Ã>Ê`i iÊ, >} i°Ê ÊL> L Ê« ÌÀ> ÊÛiÃÌ ÀÃ Ê`>Ê`> iÊiÊ`>ÊV>Û> iÀ °
i V>ÊÓ{Ê Õ} Ê> iÊ£ÈÊà ÊÌiÀÀD ÛiViÊÕ >ÊV>VV >Ê> ÊÌià À Ê>ÊõÕ>`Ài > >ÊÃV «iÀÌ>Ê`i Ê À} Ê` Ê, ° v ÊiÊ«Ài Ì>â \Êäx{ÈÊÇ£äÓxÊi ÜÜÜ°>Ì > Ì `i° iÌÉÀ VV>` À °
,,
,/ 1- 6 6"
/",,
"
> Ê£nÊ Õ} Ê> ½nÊ>} ÃÌ ]ʵÕ>ÌÌÀ Ê>««Õ Ì> i Ì ÊV Ê >Ê Õà V>Ê i ÊV ÀÌ iÊ ÌiÀ Ê`i >Ê, VV>Ê-v ÀâiÃV>]Ê>ÊVÕÀ>Ê`i Ê/ ÀÀ Ê7 iÊ >À]ÊV Ê}>âi L Ê` ÊL ÀÀ>Ê>ÀÌ } > > iÊiÊ« >ÌÌ Ê`i >ÊÃiÀ>Ì>°Ê â ÊV ViÀÌ Ê ÀiÊÓ£°Îä] }ÀiÃà Ê}À>ÌÕ Ì °Ê v ÊiÊ«Ài Ì>â ÊÌ>Û Ê> ÊÎÎ ÊÇÓx££ xÊ > \ÊÌ ÀÀ Ü iL>ÀJ} > °V ®°
"
", "Ă&#x160;, 6"
6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;>Â?Â?>Ă&#x160;}Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;,iĂ&#x160;/Â&#x2C6;LiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;
5NO SCATTO DI "RISIGHELLA IN NOTTURNA
, - Ă&#x2030;ÂŁ
"}Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x192;>L>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;}Â?Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160;`>Â?Â?iĂ&#x160;ÂŁĂ&#x2021;Ă&#x160;>Â?Â?iĂ&#x160;ÂŁÂ&#x2122;]Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;i }Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x160;>Â?Â?>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;,iĂ&#x160;/Â&#x2C6;LiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`Â&#x2C6; Â&#x153;Ă&#x20AC;}Â&#x153;Ă&#x160;,Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?>Ă&#x160;Â,Â&#x2C6;Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160;/iĂ&#x20AC;Â&#x201C;iÂŽĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;>âÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2021; Â&#x2DC;iĂ&#x160;>Â?Ă&#x160;Ă&#x17D;nÂ&#x2122;Ă&#x160;äĂ&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;££äĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x152;Â&#x2C6;LiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;JÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;Â?>°Â&#x153;Ă&#x20AC;}°
Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;}Â?Â&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;>LLÂ&#x2C6;}Â?Â&#x2C6;>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;`Â&#x153;]Ă&#x160;Ă&#x192;V>Ă&#x20AC;ÂŤi `>Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iÂ&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;V>Ă&#x20AC;ÂŤiĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x153;Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;}Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;>] Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;}Â&#x2C6;>VVÂ&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â?i}}iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x201C;i>LÂ&#x2C6;Â?i°Ă&#x160;6Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;i Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x203A;iViĂ&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â?Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;V>Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;°
)L BORGO DIVENTA UN h3OGNO D ESTATEv #ONCERTI SPETTACOLI PER FAMIGLIE MERCATINI CENE A TEMA FINO AD AGOSTO .ELLO STRAORDINARIO PALCOSCENICO NATURALE DEL BORGO MEDIOEVALE DI "RISIGHELLA PER TUTTA L ESTATE FINO AL AGOSTO Ă&#x2019; IN PROGRAMMA UNA SERIE DI APPUNTAMENTI CON CADENZA SETTIMANALE DAL TITOLO h3OGNO D %STATEv %NTRANDO NEL DETTAGLIO DEL PROGRAMMA IL E IL LUGLIO ALLA CHIESA DEL 3UFFRAGIO L APPUNTAMENTO Ă&#x2019; CON CONCERTI DI MUSICA CLASSICA DAL TITOLO h#HITARRA E ALTRO v IL GIOVEDĂ&#x2013; E LUGLIO E AGOSTO DALLE PROSEGUE LA RASSEGNA DI h4EATRO 2AGAZZI AL "ORGOv CON LE MIGLIORI PRODUZIONI DI SPETTACOLI RIVOLTI AI PIĂĄ PICCOLI E ALLE LORO FAMIGLIE A CURA DI !CCADEMIA 0ERDUTA IL VENERDĂ&#x2013; E LUGLIO E E AGOSTO DALLE h"RISIGHELLA "ORGO D !RTEv
CON IL CENTRO STORICO CHE VERRĂ&#x152; INVASO DALLA MOSTRA MERCATO DI ARTE ANTICHITĂ&#x152; E BROCANTAGE E IN PROGRAMMA ANCHE CONCERTI DI MUSICA ACUSTICA E IN PIAZZA #ARDUCCI DALLE IL h#INEMA 3OTTO I 4RE #OLLIv CON LE PROIEZIONI DELLE MIGLIORI PELLICOLE hAMARCORDv ITALIANE ) SABATI E LE DOMENICHE h#ENE NEL "ORGOv PER TUTTA L ESTATE DALLE CON IL CENTRO STORICO CHIU SO AL TRAFFICO PER CENARE E DEGUSTARE NEGLI ANFRATTI PIĂĄ SUGGESTIVI DI "RISIGHELLA MENTRE IL SARĂ&#x152; LA SERATA 6INTAGE CON MUSICA E ANIMA ZIONE A TEMA ANNI 3ETTANTA $A SEGNALARE ANCHE NELLA VICINA &OGNANO IL E LUGLIO h!TUTTAFESTAv CON STAND GASTRONOMICO MUSICA E FUOCHI ARTIFICIALI PER L ULTIMA SERATA E A 6ILLA 6EZZANO DAL AL LUGLIO h"IRRAVEZZANEN n FESTA DELLA "IRRAv CON CUCINA ROMAGNOLA E TEDE SCA BALLO SUI TAVOLI E MUSICA DAL VIVO
&ESTE ANCHE
A &OGNANO E 6ILLA 6EZZANO
, - Ă&#x2030;Ă&#x201C;
RIOLO TERME 21-22-23-24 Luglio 2016 24a FIERA dello SCALOGNO di ROMAGNA PROGRAMMA GIOVEDĂ&#x152; 21 LUGLIO Ore 18,30 Mercatino produttori di Scalogno presso il Parco Pertini Ore 18,30 Apertura stand gastronomico
VENERDĂ&#x152; 22 LUGLIO Ore 18,30 Ore 18,30 Ore 21,00
8 6 ,-/ ** ÂŁĂ&#x2021;Ă&#x160; 1 " , 6 /," " Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x152;iĂ&#x203A;>Ă&#x160;VÂ&#x2026;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â?½Â&#x153;Â?>Â&#x2DC;`iĂ&#x192;iĂ&#x160; >Ă?Ă&#x160;6iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;>ÂŤÂŤiÂ&#x2DC;] VÂ&#x2026;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;,i`LĂ&#x2022;Â?Â?Ă&#x160;`iÂ?Â?>Ă&#x160;-ÂŤ>}Â&#x2DC;>Ă&#x160;Â&#x2026;> Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;-iL>Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Ă&#x160;6iĂ&#x152;Ă&#x152;iÂ?Ă&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x2122;Ă&#x160;}Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;i Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x160;Â&#x2DC;iÂ?Â?>Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;`iÂ?Â?>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?>Ă&#x160;ÂŁ]Ă&#x160;> Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ViĂ&#x203A;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2021;Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;}Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;}Â&#x2026;iÂ?Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x17D;c /Ă&#x20AC;Â&#x153;viÂ&#x153;Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â>Â?Â?iĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;>Â?Ă&#x160;Ă&#x152;i>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;-ÂŤ>`>Ž°Ă&#x160; Ă&#x20AC;i>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2DC;iÂ? ÂŁÂ&#x2122;Â&#x2122;Ă&#x201C;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x20AC;`>Ă&#x20AC;i Â&#x153;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;âÂ&#x153;Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;Â?Â&#x153;Ă&#x152;> Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;>}Â&#x2DC;Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Â?> -VĂ&#x2022;`iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6; ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x201C;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;i Ă&#x192;VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC; Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;i]Ă&#x160;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;viÂ&#x153; >Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;i >Ă&#x192;Ă&#x192;i}Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;}Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x153; >Â?Â?iĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;}Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x192;Ă&#x192;i `iÂ?Â?>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?>Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Â?i V>Ă&#x152;i}Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;i ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤi`iĂ&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;i° *iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â?½Â&#x153;VV>Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;mĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;> Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;ââ>Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;i }Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x152;iÂ&#x201C;>]Ă&#x160;>Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;i `>Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;`Â&#x152;Ă&#x160;ÂŁxĂ&#x160;Â?Ă&#x2022;}Â?Â&#x2C6;Â&#x153;°
10-15 agosto PIAZZALE DEGLI ALPINI (Parcheggio Stazione FF.SS.) SPECIALITĂ&#x20AC; GASTRONOMICHE DA NON PERDERE: classici romagnoli, polenta, grigliata mista e castrato, spaghetti allo scoglio, fritto misto. DOMENICA 14 E LUNEDĂ&#x152; 15 SI PRANZA ALLA FESTA SI BALLA TUTTE LE SERE LISCIO ROMAGNOLO
, 6 E /", Ă&#x160; ÂŁ{Ă&#x2030;Ă&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x2C6;
Ore 21,00
Mercatino produttori di Scalogno presso il Parco Pertini Apertura stand gastronomico Piazza Mazzanti 5a Fiera del Libro Romagnolo â&#x20AC;&#x153;Un organetto suona per la via... Serenata a Lorenzo Stecchettiâ&#x20AC;? con Alessandra Bassetti (pianoforte) e Sara Monti (soprano) P. Pertini - â&#x20AC;&#x153;Ri...cantare a Rioloâ&#x20AC;? Concorso Canoro
SABATO 23 LUGLIO Ore 18,00 Ore 18,30 Ore 21,00
Ore 21,00
Apertura mostra mercato nelle vie del paese Apertura stand gastronomico Piazza Mazzanti - 5a Fiera del Libro Romagnolo Cabaret dialettale con GIOVANNI NADIANI e il duo BAGUETTE (Andrea Branchetti e Nicole Fabbri: organetto, fisarmonica, chitarra, percussioni) Parco Pertini - Concerto dellâ&#x20AC;&#x2122;orchestra VIA EMILIA PONENTE 6
DOMENICA 26 LUGLIO Ore 10,00 Ore 12,00 Ore 15,00 Ore 18,30 Ore 20,00
Apertura Mostra Mercato nelle vie del paese Apertura stand gastronomico Caccia al Tesoro nel Borgo a cura della Rocca di Riolo Apertura Stand Gastronomico Parco Pertini - Piano bar con Mauro & dj Sax Group
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
6
"
* <<1" "Ê-1 Ê-
-" Ê6 -
"
"
-USICA CINEMA E ARTE AL &RESCO
-ERCATINI ROMANTICI APERITIVI ALLE ERBE E CONCERTI
$AL AL LUGLIO LA PRIMA EDIZIONE DEL FESTIVAL DEL #LAN $ESTINO ASPETTANDO LA h&AVOLAv )L COMUNE DI 0ALAZZUOLO SUL 3ENIO IN COLLABORAZIONE CON IL #LAN $ESTINO DI &AENZA INAUGURA )L GRUPPO INGLESE 4HE #HAP
LA PRIMA EDIZIONE DI &RESCO MINI IN CONCERTO FESTIVAL DI MUSICA CINEMA ARTE ED A 0ALAZZUOLO ENOGASTRONOMIA NEL SUGGESTIVO SABATO LUGLIO SCENARIO DEL CENTRO STORICO DI 0ALAZZUOLO 6ENERDÖ ,UGLIO ANTEPRIMA CON LA PROIEZIONE DI h1UEL FANTA STICO PEGGIOR ANNO DELLA MIA VITAv PRECEDUTA DA UNA SELEZIONE ENO GASTRONIMICA A CURA DELLA 0RO ,OCO CITTADINA 3ABATO IL CLOU VERO E PROPRIO DEL FESTIVAL CON APERTURA ALLE PER L ESPOSI ZIONE DEL COLLETTIVO !RTDURART SUL LUNGOFIUME CON SONORIZ ZAZIONE A CURA DI /RECCHIE / * < " "IEDERMEIER FOOD POINT SPARSI PER IL CENTRO STORICO ," -/" "-/" / /," ",,", E AREA SHOPPING CON DISCHI VESTITI E ALTRO IN PIAZZA )6 .OVEMBRE !LLE ORE L EVENTO PRINCI PALE OSSIA IL LIVE ALL INSE GNA DEL POP ROCK ALTERNA TIVO DEI LONDINESI 4HE #HAP IN PIAZZA DELL !LPI E A SEGUIRE AFTERPARTY AL 0ARCO DELLA &ONTANA $OMENICA LUGLIO ALLE IL PICNIC CONCLUSIVO *À iÊ> Ì V «>â Ê«iÀÊ Ê À }ÃÌ V Ê` Ê, Ê/iÀ iÊ i >Êv Ì ÊµÕ Êà «À>ÊÕ DEL FESTIVAL AL PARCO DEL ÃV>ÌÌ Ê`> ½i` â iÊ«>ÃÃ>Ì>Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊV ViÀÌ Ê` Ê >«>Àiââ>®°Ê ÊviÃÌ Û> ÊÀ V L HOTEL E RISTORANTE %UROPA V iÊà ÊÌ i iÊ> Ê«>ÀV Êv ÕÛ > iÊà ÊÌiÀÀDʵÕiÃ̽> Ê`> ÊÓ{Ê> ÊÓÇÊ>} ÃÌ °Ê DÊV CON MUSICHE A CURA DI viÀ >Ì>Ê >Ê«ÀiÃi â>Ê` Ê`ÕiÊL> `ÊÃÌ À V iÊ`i >ÊÃVi >ÊÀ V Ê> ÌiÀ >Ì Û>Ê Ì> > /RECCHIE "IEDERMEIER >\Ê Ê/i>ÌÀ Ê`i} Ê"ÀÀ À ÊÓxÊ>} ÃÌ ®ÊiÊ Ê/ÀiÊ i}À Ê,>}>ââ Ê ÀÌ ÊÓÈÊ>} ÃÌ ®° )NFO E PRENOTAZIONI
,E SFUMATURE E I COLORI DELLgOFFICINALITÌ FIORISCONO A #ASOLA 6ALSENIO 3ONO RIPARTITI I h-ERCATINI DI #ASOLAROMATICAv CHE PROSEGUONO IL E IL LUGLIO $ALLE APERTURA DELLE BANCARELLE IN CENTRO CON ERBE ESSENZE E PRO DOTTI TIPICI DEL TERRITORIO 3PAZIO ANCHE ALLO STREET FOOD CON PIATTI STUZZICHE RIE E ASSAGGI DI PRODOTTI ALLE ERBE E DELLA TRADIZIONE 4RA LE ALTRE PARTICOLARITÌ CI SONO LE ERBE NEL BICCHIERE APERITIVI AI FIORI EDULI PRESSO IL TAVOLO DELLA 0RO LOCO 0ER QUANTO RIGUARDA LA CULTURA NELLA SALA !ZZURRA DEL MUNICIPIO SARÌ VISITABILE LA MOSTRA CON MAPPE CARTINE E VEDUTE DI #ASOLA DAL AD OGGI 0ER LgOCCASIONE VERRÌ APERTO ANCHE LA SEDE DEL #ENTRO DI DOCUMENTAZIONE SULLA GUERRA DI LIBERAZIONE NEL PALAZZO 0ITTANO )L LUGLIO ALLE IL CELEBRE SCRITTORE CASOLANO #RISTIANO #AVINA PRESENTERÌ IL SUO ULTIMO LIBRO 0INNA MORSICATA 4ORNA POI A #ASOLA ANCHE QUESTgANNO IL RICCO CARTELLONE DE -USICA NEI LUOGHI DELLA STORIA PRIMA DI OGNI SPETTACOLO SARÌ ILLUSTRATO L ASPETTO STORI CO E CULTURALE DEL LUOGO SEDE DEL CONCERTO )L LUGLIO ALLE ALLA CHIESA DI SOPRA APPUNTAMENTO CHE Ò UN ANTEPRIMA DELLA STORICA RASSEGNA h#ASOLA Ò UNA FAVOLAv DI CUI PARLEREMO SUI PROSSIMI NUMERI CON IL 2ECITAL ALLA LUNA DI 1UINZAN E -ONIA 6ISANI MENTRE ALLE SARÌ REALIZZATO FIUMA NA SPETTACOLO DI POESIA DI E CON %LISEO $ELLA 6ECCHIA 2UDY 'ATTA E 6ITTORIO "ONETTI !LLE LgALTRO PAESAGGIO UNA VISITA GUIDATA ALLA LUNA E ALLE STELLE A CURA DEL 0LANETARIO DI 2AVENNA )L LUGLIO ALLE NELLA SALA 0IFFERI DEL #ARDELLO SARÌ LA VOLTA DE LA MAGIA DEL BORGO CON #RISTIANO 2OSSI AL VIOLINO E LA SUA SCUOLA
SCEGLI ORA LA TUA STUFA A PELLET PREFERITA,
NEL PERIODO ESTIVO SPENDI MENO!!!
via Liguria 1 - BAGNACAVALLO (RA) - Tel. 0545.62637
BASTANO 100 EURO DI ACCONTO E LA RITIRI QUANDO VUOI ENTRO OTTOBRE!
Visitaci su www.edilblock.it
Sala mostra con oltre 80 modelli di stufe e camini sempre visibili
ESPOSIZIONE - VENDITA - INSTALLAZIONE RISCALDA FINO A 50 m2 € 1150 IVA COMPRESA OFFERTISSIMA!!!
L. 49,2 P. 45,4 H. 81,3
RISCALDA FINO A 60 m2 € 820 iva compresa
L. 45 P. 49 H.92
RISCALDA FINO A 60 m2 SUPEROFFERTA!!! € 1400 iva compresa
L. 73 P. 37 H. 100
RISCALDA FINO A 65 m2 € 1200 iva compresa
L. 45 P. 50 H. 94
Scarico fumi dall’alto
e mes 0 a l e re s s i 0 , € 33 za int sen
e mes 0 a l e re s s i 0 , € 45 za int sen
e mes 0 a l e re s s i 0 , € 33 za int sen
L’ASSISTENZA LA FACCIAMO NOI DIRETTAMENTE E LA GARANTIAMO ENTRO LE 48 ORE EDILBLOCK: L’UNICO CON OLTRE 20 ANNI DI ESPERIENZA CON LE STUFE A PELLET.
//", DETTI E CONTRADDETTI
, 6 E /", £{ÉÇÊÓä£È
£
A CURA DI &AUSTO 0IAZZA
DETTI E CONTRADDETTI
,E LETTERE LE OPINIONI E I COMMENTI A CUI SI RISERVA DI RISPONDERE IL DIRETTORE DI 2AVENNA $INTORNI &AUSTO 0IAZZA VANNO INDIRIZZATE ALLA EMAIL REDAZIONE RAVENNAEDINTORNI IT OPPURE AL FAX O ALL INDIRIZZO VIALE DELLA ,IRICA 2AVENNA
'IANCARLO 4AMBINI VOLTO STORI CO DI 2USSI DOVE NEGLI ANNI @ APRÖ UNA PIZZERIA IN VIA 'ARIBALDI DIVENTA TA CELEBRE ANCHE OLTRE I CONFINI DEL PAESE L LUGLIO SI Ò SUICIDATO CON UN COLPO DI PISTOLA ALL ETÌ DI ANNI )L SUO CORPO Ò STATO TROVATO A TERRA ACCANTO ALLA BICICLETTA IN UN PARCHEG GIO DI VIA -AZZINI 0UBBLICO LA LETTERA DI UN LETTORE DI 2USSI CHE CONOSCEVA 4AMBINI E RICORDA GLI ANNI IN CUI LA SUA PIZZERIA ERA UN LOCALE DI RIFERI MENTO PER I GIOVANI
-/ ,
#)!/ ')!.#!2,/
'2!:)% 0%2 , !##/',)%.:!
'IANCARLO 4AMBINI CI HA LASCIATO 2USSI E DINTORNI NON POSSONO NON RICORDARE LA PIZZA DI 'IANCARLO .ON ERA UNA PIZZA DI DERIVAZIONE NAPOLETANA %RA LA PIZZA DI 'IANCARLO #ON UNA PARTICOLARITÌ DI IMPASTO FORMA E COTTURA DI GRADEVOLISSIMO GUSTO 3I RICORDA NO QUESTE hPALLEv D IMPASTO CHE LASCIAVA hRIPOSAREvSOTTO DEI PANNI BAGNATI IN UN TAVOLO AL PIANO DI SOPRA GIAMMAI DENTRO A FRIGO O FREEZER %RA LA FINE ANNI @ INI ZIO LA PIZZERIA DI 'IANCARLO SOTTO AL VECCHIO LOGGIATO IN TÒ CURVÛ AD 2OSS VERS &EZA Ò STATA UN CROCEVIA DI VARIE UMANITÌ DOVE SI DISCUTEVA CON LA SUA PARTECIPA ZIONE MENTRE TIRAVA E IMPASTAVA
DELLO UNIVERSO MONDO ERA IL PERIODO SESSANTOTTINO SBOCCIAVA IL FEMMINISMO DALLA POLITICA AL CINEMA ALLO SPORT ALLA MUSICA E DI FATTI DI VITA E DI COSTUME ROMA GNOLO .ON SOLO 2USSI DA
*>ÃÃ>Ìi ]Ê> V iÊ>Ê Õ} Ê` ÊJ } ÌÇn Ì> *ÕLL V > ÊµÕ ÊÕ >Êv Ì Ê`> Ê ÃÌÀ ÊÌiÀÀ Ì À Ê« ÃÌ>Ì>ÊÃÕ ÃÌ>}À> ÊV Ê ½ >à Ì>}Ê À>Ûi >°Ê+ÕiÃÌ>ÊmÊÃÌ>Ì>ÊÃV>ÌÌ> Ì>Ê`> ½ÕÌi ÌiÊJ } ÌÇn Ì>\ÊmÊÃi «ÀiÊÌi « Ê«iÀÊÕ Ê« >ÌÌ ` Ê«>ÃÃ>Ìi Ê ÊLÀ ` ]Ê> V iÊ i ÊV> ` Ê` Ê Õ} °
'IANCARLO MA GRAVITANO DA #OTIGNOLA ,UGO "AGNACAVALLO
2AVENNA &AENZA -ENTRE AL VENERDÖ SERA ARRIVAVANO DA "OLOGNA GLI 5NIVERSITARI RUSSIANI E PIANGIPANESI ,Ö SONO NATI TANTI AMORI DURATURI E MENO ,A
0IZZERIA DI 'IANCARLO E ANCHE DELLA MOGLIE 0IA DEL FRATELLO 7ALTER E POI LA NASCITA DELLA FIGLIA $EBORA HA SEGNATO IL MOMENTO IN CUI LE RAGAZZE GIOVANISSIME USCIVANO DA SOLE OGNI SERA 2USSI IN QUEL PERIODO PRESENTAVA UN
NUTRITO GRUPPO DI BELLEZZE FEMMI NILI INVIDIATECI DA TUTTA LA PROVIN CIA 6ALERIA 4IZIANA 4ERESA #
4ERESA 0 4ERESITTA 2ITA .ADIA
0AOLA -ARA 2OMEA ,AURA
0ATRIZIA QUESTE ULTIME DUE
MODELLE NAZIONALI 3I PARTIVA CON LORO PER VARIE DESTINAZIONI GODE RECCE TRA CUI CON ALCUNE A PRATI CARE I PRIMI SOLI NUDISTI ALLA "ASSONA 0OI A NOTTE INOLTRATA SI RITORNAVA ANCHE AD IMPOSTE CHIU SE DA 'IANCARLO DOVE TROVAVI SOTTO ALLE PANCHE DEL LOGGIATO UN ANGOLO DI BIASANOT DI ROMAGNOLI SMO DAL SAPORE FELLINIANO 4URCI
.ATO .ATALE &AVA :AC /BER
0IEDE E I LORO ANEDDOTI BATTUTE I RACCONTI CONDITI DI SANE DIVERTEN TI hANNUNCIATEv BUGIE )N ESTATE
A VOLTE A SERA TARDA CON LE TRUCCATE SI PARTIVA DA -ARRADI IN GARA DI VELOCITÌ DI DISCESA FINO A 2USSI
TRAGUARDO 0IZZERIA 'IANCARLO 1UESTA MORTE DRAM MATICA CI LASCIA TUTTI QUESTI VIVI RICORDI DI QUESTO NOSTRO MERAVI GLIOSO PERIODO DI GIOVENTá #I INCONTRAVAMO SPESSO A FINE MAT TINATA NEGLI ULTIMI ANNI MENTRE PROVENIVA DALLE CAMPAGNE CIRCO STANTI DALLA SUA ODIERNA PEDALATA #I FERMAVAMO A SCAMBIARE DUE BATTUTE E QUALCHE COMMENTO POLI TICO DEL MOMENTO 'RAZIE 'IANCARLO 5N CIAO GRANDE DA TUTTI NOI CHE IN QUEI FAVOLOSI ANNI CI HAI GENEROSAMENTE E CALOROSA MENTE OSPITATO MEGLIO DIRE
ACCOLTO %ZIO h#ICCIv 2ANDI
4/0) ! 30!33/ ). #%.42/ 15!,#5./ 3% .% /##50!
'ENTILE REDAZIONE SONO UNA RESI DENTE DEL CENTRO STORICO BEN FELICE DI VIVERE IN QUESTA BELLISSIMA CITTÌ MA CgÒ UN PROBLEMA DI NON POCO CONTO LA PRESENZA DEI TOPI CHE NON VIVONO NASCOSTI BENSÖ VISIBILISSIMI $UE EPISODI DI DIMENSIONI PIUTTOSTO GROSSE UN TOPO CORRE DI NOTTE LUNGO I TETTI DELLE CASE DI VIA #AVOUR E UNO MOLTO PICCOLO EVIDENTEMENTE APPENA SCAPPATO DA UNA NIDIATA
MORTO DI FRONTE AD UN NEGOZIO DI VIA 3ALARA #HE COSA STA FACENDO LgAMMINISTRAZIONE COMUNALE LgUFFICIO DI IGIENE PER RISOLVERE QUESTO PROBLE MA VISTO E CONSIDERATO CHE SE UN PAIO SE NE VEDONO DIVERSE DECINE STANNO VIVENDO INDISTURBATI .ON VOGLIO ESSERE IO A RICORDARE I RISCHI DI MALAT TIE CONTAGI CHE QUESTI ANIMALI PORTA NO CON SÏ OLTRE ALLA DIGNITÌ OFFESA DI UNA CITTÌ DEL $UEMILA CHE SI OFFRE ANCHE COME AMBITA META TURISTICA 2ESTO IN ATTESA DI CORTE SE RISPOSTA -ICHELA -OLLIA 'ENTILE -ICHELA LA PRESEN ZA DEI TOPI NELLE CITTÌ Ò PURTROPPO UN IMMAGINE CHE CAPITA SPESSO DI VEDERE )N QUESTO NON FA DIFFEREN ZA 2OMA O 2AVENNA COME DIMO STRA ANCHE LE RECENTI POLEMICHE NELLA CAPITALE 0UBBLICO LA SUA LET TERA CON L AUSPICIO CHE LA SEGNALA ZIONE POSSA TENERE VIGILE L ATTEN ZIONE DI CHI DEVE OCCUPARSI DEL L IGIENE PUBBLICA
Ermes Tazzari Fotografo
OFFERTA
OFFERTA
SERVIZIO FOTOGRAFICO GRAVIDANZA E NASCITA A PARTIRE DA 39 €
SERVIZIO FOTOGRAFICO SPOSI A PARTIRE DA 590 €
Poster su tela lo 50x70 in rega
2 fotografi Prova della fotogenia in studio Programmazione dettagliata di tutta la giornata Stampa immediata durante la cerimonia Videoproiezione delle foto appena scattate
Punto Vendita Corso Farini, 6 - Russi (RA) - Tel. e fax 0544 581936 Studio Piazza Farini, 10 - Russi (RA) - Cell. 347 6484936
Ermes Tazzari
photo_center@libero.it
www.photocenterussi.it
1 /1,
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
Óä
"/
,/ ÊUÊ-* // " "
,6
"
4UTTA LA MAGIA DELL !RENA DI PAGLIA $AL AL LUGLIO TRA CONCERTI SPETTACOLI PASSEGGIATE E INSTALLAZIONI ARTISTICHE
!I -AGAZZINI DEL 3ALE LA MOSTRA CURATA DA 3PADONI EX -AR
)N SETTANTA SI SONO RITROVATI ALL ALBA DI SABATO LUGLIO PER COSTRUIRE QUEL LUOGO MAGICO CHE IN TANTI HANNO IMPARATO A CONOSCERE IN QUESTI ANNI NELLA CAMPAGNA DI #OTIGNOLA DOVE IL FIUME 3ENIO INCONTRA IL #ANALE EMILIANO ROMAGNOLO 3I TRATTA DELL !RENA DELLE BALLE DI PAGLIA CHE COME ANTICIPATO SULLO SCORSO NUMERO APRE IL SIPARIO GIOVEDÖ LUGLIO CON LO SCRITTORE %RALDO "ALDINI E A SEGUIRE ALLE LA PRESENTAZIONE DEL FUMETTO h, !RGINEv LO SPETTACOLO TEATRALE h% BALLv E IL CONCERTO DI 3ABA !NGLANA %CCO INVECE IL PROGRAMMA NEL DETTAGLIO DEGLI APPUNTA MENTI PRINCIPALI DEI GIORNI SUCCESSIVI 6ENERDÖ LUGLIO ALLE AL 2IDOTTO BALLE UN DIALOGO SU %RNESTO DE -ARTINO CON L ANTROPOLOGO 2ICCARDO #IAVOLELLA ALLE NEL #ASONE TEATRO %RCOLANI LO SPETTACOLO TEATRALE h2ECITA DELL ATTORE 6ECCHIATTO NEL TEATRO DI 2IO 3ALICETOv CON #LAUDIO -ORGANTI ED %LENA "UCCI POSTI LIMITATI PRENOTAZIONE OBBLIGATO RIA AL INGRESSO CONTRIBUTO EURO ALLE SI POTRÌ RIASCOLTARE LO SPETTACOLO PER RADIO A INGRESSO GRATUITO !LLE NEL PALCO PRINCIPALE ANTEPRIMA ROMAGNOLA DEL 'RANDE !BARASSE /RCHESTRA IN OCCASIONE DELLA RISTAMPA IN VINILE DEI SUOI ULTIMI LAVORI L EX LEADER DEI 1UINTORIGO *OHN $E ,EO RIPRO PONE UNA RILETTURA PER ORCHESTRA DEL SUO REPERTORIO ACCOMPA GNATO SUL PALCO DAI ELEMENTI DELL /RCHESTRA 3ENZASPINE $IRIGE IL MAESTRO 4OMMASO 5SSARDI 3ABATO AL MATTINO DALLE ALLE COLAZIONE ALL !RENA CON IL CONCERTO DEGLI h%NSEMBLE DE LA 0AIXv !LLE NELL !REA PIC NIC DI VIA #ENACCHIO h) FATTI DEI 3AGRADÒv UN TREBBO CON LA FAMI GLIA &RANCESCONI CHE ABITAVA IN VIA #ANALE LUOGO PARTICOLARMENTE SUGGESTIVO DI #OTIGNOLA E RICCO DI STORIE !LLE AL 2IDOTTO BALLE h, UOMO CHE SI Ò COSTRUI TO UN LUNA PARKv CON IL ENNE "RUNO &ERRIN CHE HA CREATO NEL PARCO DELLA PROPRIA OSTERIA A .ERVESA DELLA "ATTAGLIA UN PARCO DI DIVERTIMENTI COMPOSTO DA GIOCHI MANUALI DA LUI STESSO IDEATI E COSTRUITI !LLE h,A SPÚRTLA @D 0ASQUALE E D LA 'IOVANAv CENA CONTADINA PREPARATA IN UNA SPORTA DA !KÊMÖ CASA BOTTEGA DA CONSUMARE POI NELLA 'OLENA DEI MORTI FELICI DOVE CI SARANNO LE MUSICHE DI -ATTEO 3CAIOLI PENSATE PER CENARE SUL PRATO AL CALAR DEL SOLE PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA ENTRO IL LUGLIO AL !LLE SUL PALCO PRINCIPALE DELL !RENA IL CONCERTO DI -IMOSA #AMPIRONI GIOVANE CAN TAUTRICE LOMBARDA CHE HA SCRITTO h,A 4ERZA 'UERRAv UNA PERFORMANCE E UN DISCO CHE METTONO IN SCENA LE STORIE DI TANTE DONNE IN DIVERSI RUOLI !LLE SEGUIRÌ IL CONCERTO DI $ARDUST TRA CLASSICA CONTEMPORANEA ED ELETTRONICA !LLE h,A -ÌQUINA PARLANTE DEL 3ENIOv PRIMA UN PAESAGGIO DI SUGGE STIONI LUNGO L ARGINE POI LE VOCI INGENUE DEI GRAMMOFONI DI -ATTEO 3CAIOLI CHE DIALOGONO CON LE OMBRE VIVENTI LE h3TRINGHEv DI -ASSIMO 2IZZUTO $OMENICA ALLE ALL INGRESSO DI VIA #ENACCHIO LEZIONE DI ORTAGGI DA BAL CONE CON 3TEFANO 3AVINI ALLE NELLA 'OLENA DEI POETI LETTURA DEL ROMANZO h%DUCARSI ALL ABBANDONOv E CONVERSAZIONE CON L AUTORE )VAN &ANTINI CHE Ò CHEF SCRITTORE ARTISTA ANARCHICO CHE COLTIVA LA TERRA CON IL BARATTO !LLE CONCERTO DEGLI /RSI GRUPPO RIMINESE VINCITORE DEL PREMIO AUTORI A -USICA NELLE AIE !LLE NEL PALCO DELL !RENA h, OPERA DI 4EO 3IGFRIDO E #ANICIAv OMAGGIO A 3IGFRIDO4RAMONTANI -ATTEO "ERSANI E 7ALTER h#ANICIAv 3ILVAGNI TRE COTIGNOLESI AMANTI DELLA LIRICA 3ARÌ POSSIBILE RISENTIRE IL CANTO DEI BRANI LIRICI PIá FAMOSI E LE MUSICHE DELLA TRADIZIONE RIPROPOSTE ATTRAVERSO L IN TERPRETAZIONE DI 0AOLA #IGNA SOPRANO E $ANIELA 0INI MEZZO SOPRANO
)NAUGURA VENERDÖ LUGLIO ALLE AI -AGAZZINI DEL 3ALE DI #ERVIA LA MOSTRA ORGANIZZATA DA #NA h0ER VIE DIVERSEv CURATA DAL CRITICO D ARTE #LAUDIO 3PADONI CHE HA APPENA TERMINATO LA PROPRIA AVVENTURA DECENNALE AL -AR DI 2AVENNA 5NA ESPOSIZIONE CHE RENDE OMAGGIO CON OLTRE QUARANTA OPERE ESPOSTE A TRE ARTISTI TRA I PIá RAPPRE SENTATIVI DELLA NOSTRA REGIONE IN AMBITO CONTEMPO RANEO 6ITTORIO $ !UGUSTA &RANCESCO "OCCHINI
&RANCESCA 0ASQUALI FIGURE CHE HANNO CONCORSO AD UN AVANGUARDIA DEL hNUOVOv ACCREDITANDOSI SULLA SCENA ARTISTICA INTERNAZIONALE i4RE FIGURE DELL ARTE DI OGGI n SPIEGA #LAUDIO 3PADONI DESCRIVENDO I PROTAGONISTI n RAPPRESENTATI VE DI TRE GENERAZIONI MA ANCHE DI TRE DIVERSE SCELTE OPERATIVE $g!UGUSTA ORIGINARIO DI &IUME MA DAL RIMINESE DgADOZIONE PER MOLTI ANNI DOCENTE QUINDI DIRETTORE DELLg!CCADEMIA DI "ELLE !RTI DI 2AVENNA Ò UN PITTORE CON UNA LUNGA E PRESTIGIOSA STORIA CON LA PARTECIPAZIONE NEI PRIMISSIMI ANNI /TTANTA AL GRUPPO DEI g.UOVI .UOVIg SOSTENUTI CRITI CAMENTE DA 2ENATO "ARILLI IN PARALLELO CON LA 4RANSAVANGUARDIA DI "ONITO /LIVA E GLI g!NACRONISTIg SEGUITI DA #ALVESI -USSA 4OMASSONI 2OMAGNOLO ANCHE DgORIGINE #ESENA Ò &RANCESCO "OCCHINI DI UNA TRENTINA DgANNI PIá GIOVANE DI $g!UGUSTA E CHE DALLA SUA TERRA NATALE NON HA VOLUTO ALLONTANARSI RESTANDOSENE APPARTATO NELLA SUA SINGOLARE FUCINA LABORATORIO PER APPARIRE COMUNQUE IN MOSTRE IN PRESTIGIOSE ISTITUZIONI E GAL LERIE IN )TALIA E ALLgESTERO &RANCESCA 0ASQUALI BOLO GNESE DI NASCITA Ò TRA LE PIá BRILLANTI FIGURE DELLgULTI MA GENERAZIONE DI CUI INTERPRETA PERFETTAMENTE ANCHE LA PROPENSIONE A DIVIDERSI FRA CITTÌ DIVERSE NEL SUO CASO DALLA STESSA "OLOGNA A &IRENZE E A 0ARIGI CON UN CURRICULUM SEMPRE PIá MARCATA MENTE INTERNAZIONALEw 5NA MOSTRA CHE ANDRÌ USANDO SEMPRE LE PARO LE DI 3PADONI DAL iLAVORO PITTORICO DI $g!UGUSTA
INSIEME MOLTO COLTO PROFONDO E DI SENSIBILISSIMA RAFFINATEZZA ALLE COSTRUZIONI METALLICHE DI "OCCHINI ALLgAPPARENZA RUDIMENTALI IN REALTÌ SAPIENTEMENTE LUDICHE E BEFFARDAMENTE PARADOS SALI ALLE COMPOSIZIONI DELLA 0ASQUALI FATTE DI MATERIALI PLASTICI SPESSO DI SCARTO INDUSTRIALE CHE SI TRASFORMANO IN SORPRENDENTI SPETTACOLARI ASSEMBLAGGI TRE DIVERSE VIE DI UNA CREATIVITÌ SENZA CONFINIw )NAUGURAZIONE ALLE DI VENERDÖ LUGLIO /RARIO DI APERTURA TUTTI I GIORNI FINO AL AGOSTO DALLE ALLE
ACCOMPAGNATE DA !LESSIO 'ENTILINI OBOE %LISABETTA "ENERICETTI CLARINETTO &ABRIZIO -ILANI PIANOFORTE ,UNEDÖ LUGLIO ALLE CONCERTO CAMMINATA PER DIECI PERSONE ALLA VOLTA CON VIOLINI SPERDUTI NEL LETTO DEL #ANALE DEL MULI NO RITROVO AL BAR DELLE ACACIE !LLE AL 2IDOTTO BALLE h)L GIALLO IL ROSSO E IL COMICOv GLI UMORISTI 6INCENZO :APPAROLI E )DA #ASSETTA INTERVISTATI DALLO PSI COLOGO DELL UMORISMO 'IOVANNANTONIO &ORABOSCO !LLE SUL PALCO DELL !RENA IL CONCERTO DELLA BANDA 2ULLI &RULLI PROGETTO SPERIMENTALE DI MUSI CA INTEGRAZIONE E RIUTILIZZO CREATIVO DEI MATERIALI DI RECUPERO !LLE NELLA 'OLENA DEI POETI h)L #ARNEVALE DEGLI ANIMALIv UN CONCERTO ISPIRATO ALLA PIÒCE DEL COMPOSITORE FRANCESE #AMILLE 3AINT 3AÑNS -ARTEDÖ LUGLIO ALLE AL 2IDOTTO BALLE CHIACCHIERATA MUSICALE CON 'IULIO #ANTORE LIUTAIO CHITARRI STA E CANTAUTORE !LLE IL SESTETTO 2OCK IN FRAC ENSEMBLE E A SEGUIRE IL GRAN BALLO CHE CHIUDE L !RENA CON IL CONCERTO DEI &ORRÛ -IÛR FISARMONICA CHITAR RA ZABUMBA E TRIANGOLO CREANO UNA GROOVE RITMICA IN CUI SI FONDE IL CANTO !L TERMINE L ASTA DELLE BALLE 0ER I BAMBINI APPUNTAMENTI TUTTI I GIORNI CON RITROVO ALLA 'OLENA DEI POETI VEDI PAGINA , ARTE DI TERRA E DI FIUME OCCUPERÌ TUTTI GLI SPAZI DELL !RENA CON INSTAL LAZIONI CREATE APPOSITAMENTE ALCUNE OPERE SONO STATE SELEZIONATE ATTRAVERSO UN BANDO LANCIATO DA 0RIMOLA IN MAGGIO MENTRE ALTRE SONO STATE REALIZZATE ATTRAVERSO h&LORALIAv LABORATORIO CONDOTTO DALL ARTISTA ARGENTINO /SCAR $OMINGUEZ DIRETTORE ARTISTICO DELL ARTE DI TERRA E DI FIUME DELL !RENA ,g!RENA Ò RAGGIUNGIBILE DAL CENTRO DI #OTIGNOLA ALL ALTEZZA DEL PONTE SUL 3ENIO Ò POSSIBILE PERCORRERE L ARGINE SINISTRO DEL FIUME FINO ALL !RENA /PPURE CON L AUTO SI PUÛ PARCHEGGIARE NEL CAMPO SPORTIVO DI VIA #ENACCHIO PER PRO SEGUIRE POI A PIEDI O IN BICICLETTA SEGUENDO LE INDICAZIONI CHE CONDUCONO ALL !RENA )NFO PER IL PROGRAMMA COMPLETO CONSULTARE IL SITO WWW PRIMOLACOTIGNOLA IT O &ACEBOOK .ELLg!RENA DELLE BALLE DI PAGLIA
1 /1,
, 6 E /", Ê £{ÉÈÊÓä£È
-* // " "ÊUÊ ,
Ê -/ 6
Ê 1-/ Ê *"
)L 0OETA CHE TROVA LA VERITË NEL DUBBIO )NCONTRI LETTERARI LETTURE SPETTACOLI MUSICA E ARTI VISIVE NEL SETTEMBRE DI h$ANTE v .ELLgAMBITO DELLE TRADIZIONALI CELEBRAZIONI DELLgAN NUALE DELLA MORTE DI $ANTE IL &ESTIVAL h$ANTE v PRESENTA QUESTgANNO UN PROGRAMMA DENSO DI EVENTI
CHE SI SVOLGERANNO A 2AVENNA DAL AL SETTEMBRE
CON UNgINEDITA ANTEPRIMA LA SETTIMANA PRECEDENTE DAL AL SETTEMBRE )L &ESTIVAL SI DEFINISCE NEL TITOLO CON UNA CITAZIONE TRATTA DAL )6 CANTO DEL 0ARADISO i! PIÒ DEL VERO IL DUB BIOw i.OI OGNI GIORNO PROCEDIAMO USANDO LE PAROLE DI $ANTE DI COLLO IN COLLO CIOÒ DI BALZO IN BALZO n SPIEGA $OMENICO $E -ARTINO DIRETTORE ARTISTICO DEL FESTIVAL n E QUANDO ARRIVIAMO IN QUELLO CHE PENSIAMO ESSERE IL VERTICE VEDIAMO CHE OLTRE CgÒ UNgALTRA COLLINA ATTRAVER SO QUESTA IMMAGINE IL POETA CI SPIEGA COME LA VERITÌ SI CONQUISTI SOLO ATTRAVERSO LgESPERIENZA DEL DUBBIO
PONENDOSI DOMANDE CHE IN OGNI RISPOSTA HANNO IN SERBO NUOVE DOMANDEw 1UESTgANNO h$ANTE v SI APRE A DUE NUOVE COLLA BORAZIONI LA PRIMA CON IL #AFFÒ ,ETTERARIO NEL QUALE DAL AL SETTEMBRE ORE SI SVOLGERÌ UNgANTEPRIMA CON BREVI INCONTRI DOVE TRA UN BICCHIERE E UN SORRISO
QUATTRO OSPITI LEGGERANNO E SPIEGHERANNO A LORO MODO $ANTE LO SCRITTORE -ARCI 6ICHI LgATTORE !MERIGO &ONTANI LE GIORNALISTE !DRIANA 0ANNITTERI E 3ILVIA "RASCA ,A SECONDA COLLABORAZIONE RIGUARDA LA #ASA -ATHA DOVE IL SETTEMBRE ALLE ORE LO STUDIOSO -INO 'ABRIELE PARLERÌ DELLgICONOGRAFIA DANTESCA .ON MANCHERANNO OSPITI DI GRANDE RILIEVO COME ,UCIANO #ANFORA CHE IL SETTEMBRE ALLE ORE PRES SO I #HIOSTRI &RANCESCANI RACCONTERÌ IN h$ANTE E IL MONDO SENZA GENTEv )NFERNO 886) IL CANTO DI 5LISSE DELLE POSSIBILI FONTI ANCHE INDIRETTE UTILIZZATE DALLg!LIGHIERI ! SEGUIRE ALLE IL GIORNALISTA !LBERTO 0UOTI DIALOGHERÌ CON TRE INTELLETTUALI IMPEGNATI NELLA DIFFUSIONE DELLA CULTURA ITALIANA NEL MONDO "RIGITTE #ÏDOLIN +LAUS +EMPT E $ENIS 2EIDY !LLE ORE PRES SO IL 4EATRO !LIGHIERI CI SARÌ IL RECITAL CONCERTO DELLgAT TORE 0INO -ICOL ,gAMOR CHE MOVE IL SOLE E LgALTRE STELLE
SEGUITO DALLgAPPUNTAMENTO DEL 0REMIO h$ANTE 2AVENNA ATTRIBUITO QUESTgANNO A &RANCESCO 3ABATINI
EMERITO DOCENTE DI 3TORIA DELLA LINGUA ITALIANA E OGGI PRESIDENTE ONORARIO DELLg!CCADEMIA DELLA #RUSCA h$ANTE v APRIRÌ IL SETTEMBRE ALLE NEI #HIOSTRI &RANCESCANI DOVE SI SVOLGERÌ LA QUASI TOTALITÌ DEGLI EVENTI CON LgINCONTRO $ANTE NELLA SCUOLA E DIN TORNI DOVE IL GIORNALISTA 3TEFANO 3ALIS DIALOGHERÌ CON I DOCENTI UNIVERSITARI #LAUDIO 'IUNTA E -ARCO 'RIMALDI ! CHIUSURA ALLE ORE %NRICO "ONAVERA TRA SFORMERÌ I #HIOSTRI IN PALCOSCENICO PER !LICHIN DI -ALEBOLGE OPERA DI CUI Ò AUTORE E INTERPRETE .ON SOLO SPETTACOLI ANCHE DIALOGHI TRA SCIENZA E
Ó£
ARTE IN UN INCONTRO IL SETTEMBRE SULLA MATEMATICA E LA LOGICA NELLA #OMMEDIA TENUTO DAL PROF &URIO (ONSELL !LLE Ò LA VOLTA DI )NFERNO INDOLORE DI E CON &RANCESCO -AINO CON LE MUSICHE DI 3TEFANO !LBARELLO E LA VISUAL ART DI -ARCO -ASCHIETTO )L SETTEMBRE ORE ARRIVERÌ AI #HIOSTRI IL RAGAZ ZO GRECO +RISTI .IKA VINCITORE DELLE /LIMPIADI DI ITALIA NO ORGANIZZATE DAL -INISTERO DELLg)STRUZIONE E DELLA 2ICERCA CHE RACCONTERÌ COSA RAPPRESENTA PER LUI $ANTE )MPORTANTE LA RIFLESSIONE CHE NE SEGUE SULLA DIMENSIONE ODIERNA DELLg%UROPA NEL DIBATTITO i,E NOVELLE FRONDE DI CHE SI VEDE %UROPA RIVESTIREw DA $ANTE A OGGI 3EGUIRANNO ALLE E ALLE DUE SPETTA COLI DANTESCHI IL PRIMO DEL .INO 2OTA %NSEMBLE IL SECONDO DELL ARTISTA VISIVO -IMMO 0ALADINO -ENTRE
DAL AL SETTEMBRE INOLTRE SI POTRÌ AMMIRARE LA NASCITA E LO SVILUPPO DI UN GRANDE MURALE REALIZZATO AI #HIOSTRI SU UN PANNELLO DALLA STREET ARTIST 9URI 3IMONA 'UANDALINI
, ARTISTA -IMMO 0ALADINO
, 6
/
$ONNE NEL MITO E NEI SECOLI NARRATE CON #ANTA,A3TORIA ALL ANTICO PORTO DI #LASSE 0RENDE IL VIA IL E LUGLIO NEL SITO ARCHEOLOGICO DELL !NTICO PORTO DI #LASSE LA PRIMA EDIZIO NE DELLA RASSEGNA h#ANTA,A3TORIAv IDEATA E ORGANIZZATA DALLA FONDAZIONE 2AVENN!NTICA , INZIATIVA SI PROPONE IN MODO BRILLANTE FRA RACCONTI E INCONTRI CON AUTORI E STUDIOSI DI RINNOVARE IL PIACERE DELL INDAGINE E DELLA NARRAZIONE STORICA )L TEMA PRESCELTO PER QUESTE DUE SERATE D ESORDIO Ò QUELLO DELLA DONNA NEL MITO E NELLA STORIA -ERCOLEDÖ LUGLIO SI PARLERÌ DI h2APITE SEDOTTE TRADITE ABBANDONATE DONNE MITICHE v !LLE CI SARÌ h)L 2ATTO DELLE 3ABINEv RACCONTATO AI PIá PICCOLI CON #AROLA 3USANI E 2ITA 0ETRUCCIOLI E LET TURE DI ,AURA 0IAZZA !LLE Ò IN PROGRAMMA L ARCHEOAPERITIVO MITOLOGICO h0ER ESEMPIO $IDONE Ò POPv CON "EATRICE -ONROY AUTRICE DI $IDO /PERETTA POP !VAGLIANO E -ARIANGELA 'ALATEA 6AGLIO CHE HA SCRITTO $IDONE PER ESEMPIO #ASTELVECCHI CON LETTURE DI ,AURA 0IAZZA !LLE L INCON TRO Ò INVECE DEDICATO AL TRADIMENTO CON h!RIANNA TRADITA %LENA TRADITRICEv GRAZIE A 3ILVIA 2OMANI CHE NE )L MITO DI !RIANNA %INAUDI HA INDAGATO MAGIE E MISTERI DELLA FANCIULLA CRETESE E 'IORGIO )ERANÛ CHE AGLI DEI ED EROI DI 'RECIA HA GIÌ DEDICATO TRE GODIBILISSIMI LIBRI TUTTI EDITI DA 3ONZOGNO ,ETTURE SEMPRE AFFIDATE A ,AURA 0IAZZA 'IOVEDÖ INVECE SI RACCONTA DEL h4RAMARE NELL OMBRA O SOCCOMBEREv 3I COMINCIA SEMPRE ALLE CON L INCONTRO ALLE DAL TITOLO h4ROPPE MOGLI PER LgIMPERATOREv CON 0AOLO #ESARETTI AUTO RE DE ,E QUATTRO MOGLI DELL IMPERATORE -ONDADORI !LLE ARCHEOAPERITIVO BARBARICO
h2OSMUNDA LA REGINA CHE BEVEVA TROPPOv CON -ARIANGELA 'ALATEA 6AGLIO !LLE PROTAGONI STI SARANNO ,ORENZO "RACCESI E $ANILA #OMASTRI -ONTANARI CHE PARLERANNO DELLE DONNE DI !UGUSTO IL MORALIZZATORE )N OCCASIONE DI TUTTI E TRE GLI INCONTRI SONO PREVISTE LETTURE DI &RANCO #OSTANTINI )NFO DETTAGLIATE SU WWW ANTICOPORTORAVENNA IT
A CURA DI -ARIA 'IOVANNA -AIOLI 5N ALTRO POETA DI VAGLIA FIGURA DI PRIMO PIANO DELLA POESIA ITALIA NA SE NE Ò ANDATO ALCUNI GIORNI FA 6ALENTINO :EICHEN &U UNO DEI PRIMI FREQUENTATORI DEL -ERCATINO DELLA 0OESIA IN ANNI LONTANI E OSPITE DI 2AVENNA0OESIA NEL
1/", /, //"
6
/ "
<
-I RITRAGGO NELL OVALE DELLO SPECCHIO NELLA PRESUNZIONE DI INTERPRETARE I COMPIACENTI CANONI DELLA RITRATTISTICA E PUNTELLARE I MOBILI QUARANT ANNI $ILUVIA
ESCO PER VISITARE UNA STRANIERA
NELLA TOPONOMASTICA DEVO AFFRONTARE DISTANZE DA CONSOLE ROMANO DAL h&LAMINIOv AL QUARTIERE h!FRICANOv 3ORSEGGIAMO L INSIPIDO TÒ IMMERSI FRA I GIRASOLI DELLA CARTA DA PARATI PER TERRA GIÌ NE VEDO I SEMI SMOZZICATI COME NEI CINEMA DI PERIFERIA !L COMANDO DI UNO SQUADRONE DI CAVALLERIA CAVALCANDO UNO SGABELLO MI APPROSSIMO A LEI CHE IMPONE IL SOLO SCAMBIO DI PARLAMENTARI MENTRE IO VORREI ABOLIRE LE DISTANZE E UNIFICARE I NOSTRI TERRITORI CORPOREI !LLUNGO LE MANI MA CAMBIO SUBITO INTENZIONE E NEANCHE FOSSE UN COMPITO ACCENNO LA CORREZIONE D UN ESPRESSIONE CORRUGATA CHE LE SCARABOCCHIA LA FRONTE 2IPIEGO INCALZATO DALLO SDEGNO
NEL CONGEDARMI LE TRATTENGO STUPIDAMENTE LA MANO INERTE CHE IL BRACCIO RITRAE
ALZA LE SPALLE ARRUFFANDO L ABITO
INDIETREGGIO SCONFITTO QUASI FORTUNATO DI RAGGIUNGERE INCOLUME L USCITA DA 0OESIE -ONDADORI -ILANO
-/", Ê Ê," Ê , / <" ,
*iÀÊ >ÊÃiÀ iÊ` Ê V ÌÀ ÊV Ê>ÕÌ À Ê` ÊÃÌ À iÊ`i` V>ÌiÊ> > , >} >]Ê«À Ãà Ê`>Ê >« ÌÊ i >Ê« >ââiÌÌ>Ê >À > Ê`½ Ì> > ` Ê >À >Ê` Ê,>Ûi >]Ê iÀV i` ÊÓäÊ Õ} Ê> iÊÓ£®Ê Ê« iÌ> iÊ >ÀÀ>Ì ÀiÊ Õ} iÃiÊ > Ê,Õ}}iÀ Ê > â Ê«ÀiÃi Ì>Ê ÊÃÕ LÀ Ê À }> Ì °Ê->À>VV>ÊEÊ>ÀV LÕ} °Ê+Õi >Ê, >} > i}}i `>À >]Êë iÌ>Ì>]ÊVÀ > i]ÊL> ` ÌiÃV> i`°Ê Ê* Ìi 6iVV ®°
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
ÓÓ
1 /1,
1-
--
Ê -/ 6
, %MILIA 2OMAGNA &ESTIVAL OMAGGIA 2UFFINI E #ORELLI
3PIAGGE 3OUL AL VIA CON GLI AMERICANI
$OPO L ANTEPRIMA DI FINE GIUGNO CON IL CONCERTO IN PIAZZA A &AENZA DI %LIO E LE 3TORIE 4ESE ARRIVA ANCHE IN PROVINCIA DI 2AVENNA L %MILIA 2OMAGNA &ESTIVAL LA RASSEGNA ITINERANTE DI MUSICA CLASSICA E CONTEMPORANEA $OPO L OMAGGIO ALLA LIRICA E A TRE COTI GNOLESI DOC DE h, /PERA DI4EO 3IGFRIDO E #ANICIAv IN PROGRAMMA IL LUGLIO ALL !RENA DELLE BALLE DI PAGLIA DI #OTIGNOLA VEDI PAGINA NELL AMBITO DEGLI APPUNTAMENTI CHE ACCOSTANO ALLA GRANDE MUSICA LA SCOPERTA DI LUOGHI PREZIOSI DEL TERRITORIO LUNEDÖ LUGLIO Ò IN PROGRAMMA A #ASA 2UFFINI -EZZANO IL CONCERTO DEDICATO A 'IULIO 2UFFINI IMPORTANTE PITTORE RAVENNATE DELLA SECONDA PARTE DEL SECOLO SCORSO
CON IL CELEBRATO PIANISTA !LESSANDRO -ARANGONI NE I h0ÏCHÏS DE 6EILLESSEv DI 2OSSINI !LLO STESSO MODO DA SEGNALARE IL CONCERTO DEDICATO AD !RCANGELO #ORELLI NEL SUO PAESE NATALE -AIANO DI &USIGNANO 3UL PALCO DELLA #HIESA DI 3ANTA -ARIA DEL 0ILARO SI ESIBIRANNO &ABRIZIO ,ONGO AL VIOLINO E 6ALERIA -ONTANARI AL PIANOFORTE CON UN REPER TORIO DI MUSICHE DI #ORELLI IL ROMAGNO LO MA h"OLOGNESEv COME A LUNGO SI FIRMÛ E DI ALTRI AUTORI DEL PERIODO BAROC CO EMILIANO ROMAGNOLI MERCOLEDÖ LUGLIO ALLE 3EMPRE IL LUGLIO A #ASTEL "OLOGNESE FA TAPPA h, INCANTO DEI LUO GHI LA MAGIA DELLA MUSICAv CON LA VISI TA GUIDATA AL -ULINO 3CODELLINO UN MULINO IL CUI PRIMO NUCLEO VIENE FATTO RISALIRE ADDIRITTURA AL 4RECENTO E ORA RESTAURATO ! SEGUIRE IL CONCERTO DEL .AT 4RIO CHE ESEGUIRÌ UN TRIBUTO AL GRANDE .AT +ING #OLE )NFO WWW EMILIAROMAGNAFESTIVAL IT
-IGHTY -O 2ODGERS *AMES 4HOMPSON E 2UTHIE &OSTER NELLA PRIMA SETTIMANA DELLA RASSEGNA <<É£ " - // ½ " >ÊÛ ViÊ ÀL `>Ê` Ê Ã> ÌÌ ÊqÊ>VV «>} >Ì>Ê`>
>Û `iÊ À > ÌiÊ> > V Ì>ÀÀ>ÊiÊ-Ìiv> /À>Û>} Ê> ÊV ÌÀ>LL>Ãà qÊÀ «iÀV ÀÀiÀD Õà V> i Ìi]Ê` i V> £ÇÊ Õ} Ê ÀiÊ£ ®]Ê >ÊÛ Ì>Ê` iÊ `>Þ]Ê> ÌiÀ > ` «À «À iÊV « à ⠰ ½>««Õ Ì> i Ì ÊmÊ> L>} Ê >Ê` Ê >À > , i>Ê i ½> L Ì Ê`i > À>ÃÃi} >Ê À}> ââ>Ì>ÊV Ê iÀÀ>À>Ê >ââÊ ÕL°
#OME ANTICIPATO LO SCORSO NUMERO GIOVEDÖ LUGLIO AL -O7A DI -ARINA CON IL BLUESMAN DI %SAT #HICAGO -IGHTY -O 2ODGERS PARTE IL FESTIVAL ITINERANTE NEI LIDI RAVENNATI 3PIAGGE 3OUL ALLA SUA OTTAVA EDI ZIONE CONSECUTIVA )L GIORNO SUCCESSIVO LUGLIO AL 2ADICCHIO 2OSSO DI 2AVENNA ALTRA ANTEPRIMA DI LUSSO COL SASSOFONISTA DI #LEVELAND *AMES 4HOMPSON , APERTURA UFFICIALE IL LUGLIO Ò AFFIDATA AL BAGNO 3INGITA DI -ARINA ALL AMERICANA 2UTHIE &OSTER TRA GOSPEL
BLUES E FOLK $OPO LA PARENTESI TRA PROIE ZIONI E INTERVISTE DI MARTEDÖ SERA "1 Ê Ê /", LUGLIO AL 1UE6IDA DI 0ORTO #ORSINI LA MUSICA DAL VIVO TORNA IL LUGLIO AL -1, , " " * / , * 2OCK3EA "AR DI -ARINA DI 2AVENNA CON GLI EMILIANI 0OOR "OYS E IL ANCORA AL " ÌÀiÊ >Ê -« >}}iÊ - Õ ]Ê `>Ê Ãi} > >ÀiÊ V iÊ Ã ÀÌ>Ê ` -O7A CON LA GRANDE VOCE DELLA CAN iÛi Ì ÊV >ÌiÀ> Ê Ê ÛiÊ`i Ê£ÈÊ Õ} Ê ÀiÊÓÓ®Ê> ÊL>} TANTE 3ARA :ACCARELLI NELLA FOTO CON ,ÕÛ ` Ê ` Ê *Õ Ì>Ê >À >Ê `i Ê À >} Ê > > >Ê >Ì] LA SUA SOUL BAND #ONCERTI ALLE A ÌÀ>Ê Õà V>ÊÃ Õ ]ÊÀi}}>i]ÊV> Þ«Ã ]ÊL ÕiÃÊ«À Ì Û ÊiÊë INGRESSO LIBERO )L PROGRAMMA PROSEGUE À ÌÕ> ÊÀi } à ÊiÊ`i Ê Û À iÃiÊ Ài â Ê-ÕÀviÀÊ i]ÊÌÀ>Ê POI FINO A LUNEDÖ AGOSTO E NE RIPARLERE «À Ì>} ÃÌ Ê`i >ÊÃÕÀvÊ Õà VÊ `iÀ >]Ê`> ÊÛ Û ÊÃi «Ài MO SUI PROSSIMI NUMERI DEL GIORNALE Ã>L>Ì Ê£ÈÊ Õ} Ê> iʣǰÎäÊ> Ê*iÌiÀÊ*> Ê` Ê >À >° )NFO E CALENDARIO WWW SPIAGGESOUL IT
-
*"*" ,
<<ÉÓ
$A $E !NDRÏ ALLA MUSICA IRLANDESE
* "/ < ½ , " , ", ,- -
-INI RASSEGNA DEL -AMA S AL 6ILLAGGIO DEL &ANCIULLO DI 0ONTE .UOVO 4RE CONCERTI NELL !RENA DEL .UOVO 6ILLAGGIO DEL &ANCIULLO DI 0ONTE .UOVO CON I $EL "ARRIO "ANDEANDRÏ E I -ORRIGAN S 7AKE RISPETTIVAMENTE IL E LUGLIO 1UESTA Ò LA PROPOSTA ESTIVA DEL -AMA S CHE LASCIA LE PROPRIE MURA DI VIA 3AN -AMA E VA IN TRASFERTA CON LA MINI RASSE GNA h-USIC!RENAv LANCIANDO LA CORAGGIOSA SFIDA DI OFFRIRE INTRATTENIMENTI MUSICALI DI QUALITÌ A CHI PREFERISCE PASSARE UNA SERATA INSOLITA MA PIACEVOLE SENZA MUOVERSI VERSO IL CENTRO CITTÌ O I LIDI i3I TRATTA DI UNA PRIMA EDIZIONE SPERI MENTALE n AFFERMANO )TALO !RFELLI E 2OBERTO :OFFOLI DEL -AMA S n RIVOLTA ANZITUTTO AI RESIDENTI DELLA ZONA MA ANCHE A TUTTI GLI APPASSIONATI DI MUSICA 3E AVREMO IL SUC CESSO SPERATO IL PROSSIMO ANNO POTREMO LANCIARE UN VERO E PROPRIO FESTIVALw .ON Ò LA PRIMA VOLTA CHE IL -AMA S COLLABORA ,A "ANDEANDRÏ CON IL 6ILLAGGIO DEL &ANCIULLO SE SI CONSIDERA L EVENTO DI BENEFICENZA ORGANIZZATO IN PASSATO PER I TERRE MOTATI DELL %MILIA i% ORA n AGGIUNGE 0AOLO "ELLETTI PRESI DENTE DEL 6ILLAGGIO n C Ò GRANDE CURIOSITÌ DI ASSISTERE IN PARTICO
LARE AL BEL PARALLELO FRA $E !NDRÏ E DON 5LISSE PERSONA DIF FICILE MA AUTENTICA E DI GRANDE VISIONEw 0ROTAGONISTI DELLE TRE SERATE SONO GRUPPI CHE HANNO SEMPRE DIMOSTRATO DI AVERE UN GRANDE SEGUITO AL -AMA S E NON SOLO ) $EL "ARRIO CON (ILARIO "AGGINI E LE SUE FORMAZIONI SEMPRE DIVERSE SBARCHERANNO DIRETTAMENTE DALL !RGENTINA PER LA LORO PRIMA TAPPA ITALIANA IL LUGLIO CON h-ETALIZADOv UN PERCORSO NELLA MUSICA POPOLARE SUDAMERICANA CON RIVISI TAZIONI CHE GIUNGONO A REINTERPRETAZIONI JAZZISTICHE "ANDEANDRÏ RITORNERÌ IL LUGLIO CON UN REPERTORIO DELLE MUSICHE PIá NOTE DEL CANTAUTORE GENOVESE IN MODO CHE LA GENTE POSSA PIá FACILMENTE RICONOSCERSI ,A SERATA SARÌ INTRODOTTA APPUNTA DA UN RICORDO A DON 5LISSE &RASCALI
ARTEFICE DEL GRANDE SOGNO CHE STAVA DIETRO LA REALIZZAZIONE DEL 6ILLAGGIO DEL &ANCIULLO &ESTEGGIANDO IL ª ANNO DI ATTI VITÌ I -ORRIGAN S 7AKE ESEGUIRANNO n IL LUGLIO n IL MEGLIO DEL REPERTORIO CHE LI HA CONTRADDISTINTI IN QUESTI ANNI DANZE SLOW AIR BALLATE TRADIZIONALI PASSANDO DALLA 3COZIA ALL )RLANDA ALLA "RETAGNA IN UN SUSSEGUIRSI DI SUONI CHE RENDONO IL CONCERTO UNA ALTERNANZA TRA MOMENTI DI ASCOLTO E INVITI ALLA DANZA )NGRESSO ALLE SERATE EURO 2OBERTA "EZZI
Ê->ÝÊ ÀÌÃÊ iÃÌ Û> «À Ãi}ÕiÊ Ê«À Û V > ` Ê,>Ûi >Ê} Ûi` Ê£{ Õ} Ê> Ê i ÃÊ-> >Ê` >i â>ÊV Ê ÊV ViÀÌ ` Ê/ iÊ Ü }Ê Õ Ì>À
ÕiÌ]Ê Ê`Õ Êv À >Ì Ê`> >ÀÌ >Ê vvÞ]Ê> >ÊÛ ViÊi > >ÊV Ì>ÀÀ>]ÊiÊ ««
ÀL ]Ê> ÊÃ>Ý L>À Ì °Ê ¿ ÌiÀ> } À >Ì>ÊV Ê > >ÃÌiÀV >ÃÃÊ} DÊ`> >Ê >ÌÌ >®Ê` ÊÃ>L>Ì Ê£È Õ} Ê >ÊV iÊ«À Ì>} ÃÌ>ÊÕ Ê`i Ê« Ù « ÀÌ> Ì ÊÃ>Ãà v ÃÌ Ê`i >ÊÃVi >Ê>ÌÌÕ> i] Û> iÊ>Ê` ÀiÊ ½> iÀ V> Ê À> v À`Ê >ÀÃ> ÃÊÊV i > iÊÓ£°£xÊÃ> ÀDÊÃÕ Ê«> V Ê> iÃÌ Ì Ê i > * >V ÌiV>Ê Õ > iÊ` Ê >i â>ÊV iÊ Ã« Ìi `¿ ÀiÊ i ÊV ViÀÌ Êº µÕ LÀ Ê`>Ê/ÕÀL>Ài» à i iÊ>Ê >ÀV Ê L iÌÌ ÊiÊ> ÊÃ>Ãà v ÃÌ Ê`i ->Ý ÀÌÊ*À iVÌ° >ÊÃiÀ>Ì>Êà ÊV « iÌ>ÊV Ê >Ê > Ê-iÃà Ê`i ->Ý ÀÌÃÊ iÃÌ Û> ÊV iÊà ÊÃÛ }iÀDÊ`> iÊÓÓ°Îä > Ê< }>À¢Ê` Ê >i â>°
1 /1,
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
1-
*"-/ ,"
$A #HICAGO IL ARRIVANO AL -IC DI &AENZA I 4ORTOISE ) 4ORTOISE DAL VIVO A FINE ANNI @
ÊL>} Ê > > Ê` Ê >À >Ê` ,>Ûi >Ê«À Ãi}Õ Ê ÊV ViÀÌ Ê> }ÀiÃÃ Ê LiÀ Êà ÌÌ Ê >ÊÌiÌÌ >° Ûi` Ê£{Ê Õ} Êë>â Ê> ½ «Ê « Ì> > ÊV ÊÕ Ê`i ÊL }Ê`i >ÊÃVi > Õ `iÀ}À Õ `]Ê ½i > Ê ÕÀÕLÕÌÕÆ Ê£ÇÊ ÛiViÊ> ½ À>À Ê`i ½>«iÀ Ì Û Ê « «ÊÃÌÀ> Õ >Ì Ê`i Ê > >ÃÊ >«iÀÌÕÀ>Ê Ê Õ } Ê `` ®ÆÊ Ê£ Ê Ê Ûi Ì À > Ê> iÊÓ£°ÎäÊi ½>««Õ Ì> i Ì ÊmÊV Ê ÊvÕââ « « `i ʵÕ>ÀÌiÌÌ ÊvÀ> ViÃiÊ/ iÊ >`V>«Ã Ê>«iÀÌÕÀ>Ê ÊL } iÃ Ê À VÃ®Æ v iÊ ÊÓäÊ Õ} ÊÌ À > Ê> ½ > > } Ê> iÀ V> Ê Ê Õ ÊV Ê Ê À À V Ê«Ã V i`i V ÊiÊV iÊ>Ê,>Ûi > > >Ê«ÕÀiÊ`i` V>Ì ÊÕ Ê` ÃV Ê Ûi Ê>«iÀÌÕÀ>Ê ÊÌ ÃV> Ê t< >®°
*"*
*
" ,,
7
*- "
1" 1 " "
,
->L>Ì Ê£ÈÊ Õ} Ê> Ê, V Ê* > iÌÊ` Ê* >Ài >Ê` Ê iÀÛ >ÊÃiÀ>Ì>Ê> ½ Ãi} > `i Ê«Õ À V Ê i ` V ÊV Ê iÊ >ÌÌ ÛiÊ L ÌÕ` ]ÊÃÌ À V Ê}ÀÕ«« ÊÛi iÌ >Ì Ê i ÊÓää{Ê`> iÊVi iÀ Ê`i Ê*iÌiÀÊ*Õ °Ê
//,"
, "
*
1 , / "
'RANDE NOVITÌ PER IL CEN TRO STORICO DI 2AVENNA VEDI RASSEGNA A PAGINA SONO DUE CONCERTI IN PIAZZA 3AN &RANCESCO CON ALTRETTANTE BAND DI PUNTA DELLA SCENA ROCK ALTERNATIVA ITALIANA 3I TRATTA DI DUE BAND ROMAGNO LE DAL SUONO PRETTAMENTE STRUMENTALE CHE PER L OCCA SIONE SARANNO ACCOMPAGNA TE DA OSPITI ALLA VOCE 6ENERDÖ LUGLIO L APPUNTAMENTO Ò CON I 3ACRI #UORI DEL CHITARRI STA E COMPOSITORE !NTONIO 'RAMENTIERI CHE PER L OCCASIONE SI ESIBI RANNO CON LA CANTANTE AUSTRALIANA #ARLA ,IPPIS PER PROPORRE IN PARTI COLARE I PEZZI DEL LORO ULTIMO FORTUNATISSIMO ALBUM h$ELONEv $UE GIORNI DOPO DOMENICA L APPUNTAMENTO Ò INVECE CON IL ROCK STRU MENTALE DEI 2ONIN DELL ORMAI RAVENNATE D ADOZIONE "RUNO $ORELLA
PER LA PRIMA VOLTA IN TOUR ACCOMPAGNATI DALLA CANTANTE DI #OMANECI ED !MYCANBE LEI INVECE RAVENNATE D ORIGINE &RANCESCA !MATI INSIEME NELLA FOTO #ONCERTI ANNUNCIATI ALLE A INGRESSO LIBERO
, "Ê Ê6 6"
"//"
,6
/À>ʺV> Ì>ÕÌ À>Ì ]ÊV>L>ÀiÌ]ÊÀiV Ì> Êi V> â iÊ« « >ÀiÊV V LÕÀ iÃV>»]Ê ÊÀ iÃiÊ Õ Ê ÕV V Ã>ÀDÊ ÊV ViÀÌ Ê` i V>Ê£ÇÊ Õ} `> iÊÓ£Ê> ÊL>} Ê iÀÛ >ÀiÊ`
iÀÛ >°
>« Û >Ê`i Ê/i>ÌÀ Ê`i} Ê"ÀÀ À Ê> Ê*iÌiÀÊ*>
t t ""tÊ +1 6
/",
) 2ONIN CON &RANCESCA !MATI E I 3ACRI #UORI IN PIAZZA A 2AVENNA
+Õ Ì Ê>««Õ Ì> i Ì ÊV ½ «iÀ Ì Û ÊÃÕ Ê > « Ê> ½"ÃÌiÀ >Ê`i *> V ÌÌ °Ê iÀV i` ÊÓäÊ Õ} >««À `> ÊÃÕ Ê«> V Ê`i ÊV ÀÌ iÊ` > Li >À>Ê Ê* «Ê >ÀÌiÀÊ } ÌiÀ > iÀ]ÊÌÀ Ê À } >À Ê` Ê >À> i V Ê` ÛiÀà Ê> Ê` Ê Õà V>ÊÛ Ì>Ì>Ê> « «Ê«Ã V i`i V °Ê «iÀÌÕÀ>Ê Ài £n°Îä]ÊV Ê ÊLÕvviÌÊ>ÊVÕÀ>Ê`i ÊV iv * iÀ«> Ê-«>` ÊiÊÃi iâ Õà V> °Ê â Ê ÛiÊ ÀiÊ£ °£x°
,"
// 6 /1
ÊÌ ÕÀÊ`i Ê`Õ Ê v ÉvÀi> Ê > iÃiÊ
Õ Ê` Ê >À Êv>ÊÌ>««>Ê>Ê >À >Ê` ,>Ûi >\Ê iÀV i` ÊÓäÊ Õ} ½>««Õ Ì> i Ì ÊmÊ> ÊL>} Ê7> i> i ½> L Ì Ê`i >ÊÀ>ÃÃi} >ʺ ÊVi > V ʵÕ> VÕ »°
! DISTANZA DI POCHI MESI DAL TUTTO ESAURITO FATTO REGISTRA RE A "OLOGNA I 4ORTOISE ARRIVANO IN 2OMAGNA GRAZIE AL FESTI VAL 3TRADE "LU 3I TRATTA COME NOTO AGLI APPASSIONATI DI UNO DEI GRUPPI PIá INNOVATIVI DELLA SCENA ROCK SPERIMENTA LE MONDIALE CON ALLE SPALLE QUASI TRENT ANNI DI CARRIERA ,A LORO PROPOSTA Ò INTERAMENTE STRUMENTALE E SONO STATI DEFI NITI GLI ALFIERI IN PASSATO DEL COSIDDETTO POST ROCK CON INFLUENZE CHE VANNO DAL JAZZ ALLA MUSICA ELETTRONICA ,A BAND DI #HICAGO PRESENTERÌ L ULTIMO ALBUM h4HE #ATASTROPHISTv LUNEDÖ LUGLIO AL -IC DI &AENZA CON INIZIO ALLE "IGLIETTI A EURO
*1
,"
Ê," ½ , "" 1"
1 "
ÓÎ
"
-/
->L>Ì Ê£ÈÊ Õ} Ê`> iÊ£nÊ> iÊÎÊÌ À >Ê >ÊÃiÀ>Ì>Ê` Ê ÕLÊ `À >Ì V Ê> Ê V> >ÀÀ> V>Ê` Ê >À >Ê, i>°Ê" ÌÀiÊ> Ê` ÊÀià `i Ì]Ê>««Õ Ì> i Ì ÊV Ê-Ì ] «À }iÌÌ Ê` Ê- iÊ/À>LÕVV Ê«iÀÊ`ÀÕ Ê >V i]Ê} À>` ÃV ÊiÊÃÞ Ì °Ê
i V>Ê£ÇÊ Õ} Ê`> iʣǰÎäÊ> L>} Ê+Õi6 `>Ê` Ê* ÀÌ Ê Àà V ViÀÌ ÊÀ V ½ ½À Ê`i ÊÌiÀâiÌÌ }t > t tÊV Ê Ê« ÃÌÀÕ i Ì ÃÌ> iÊV> Ì>ÕÌ ÀiÊ À V Ê >À i` °
*À Ãi}Õ Ê iÊÃiÀ>ÌiÊ` Ê,>` Ê i `ÞÊÃÕ >Êë >}} >Ê`i ÊL> } Ê*iÌiÀÊ*> Ê` Ê >À >Ê` Ê,>Ûi >ÊV Ê Ê«À Ì>} ÃÌ Ê`i > ÃVi >ÊÀ V Ê Ì> > >°Ê iÀV i` ÊÓäÊ Õ} Ê ½>««Õ Ì> i Ì ]Ê` « ÊVi >]ÊmÊV Ê* iÀ«> Ê >« Û >Ê i >Êv Ì ®]Ê i>`iÀÊ`iÊ /i>ÌÀ Ê`i} Ê"ÀÀ À ]ÊV iÊ` > } iÀDÊV Ê Õ } Ê iÀÌ>VV °
M.M. PARRUCCHIERI unisex di Marisa Martini
PROMOZIONE LUGLIO
lo puoi sfogliare anche sul web ...
PIEGA + COLORE € 60,00 > € 40,00
Testo TAGLIO + SHAMPOO UOMO
PIEGA + COLPI DI SOLE € 90,00 > € 60,00
TAGLIO UOMO/BIMBO € 20,00 > € 10,00
€ 25,00 > € 15,00
RAVENNA Via Newton, 32/A (GALLERIA INTERNA CONAD GALILEI) ORARI: mar, mer, gio, ven 9/13 e 15/19.30 | sab 9/19-30
PER APPUNTAMENTO: 389 0669574
, 6 E /", ร ยฃ{ร ร ร ร รคยฃร
ร {
1 /1,
,1 , 1 ร - //
// ร * ,ร 6"
DI !DRIANO :ANNI #RONACHE E VISIONI DAL $ESERTO ROSSO TUTTI I GIORNI SU WWW RAVENNAEDINTORNI IT
!RRETRATI DA RECUPERARE NELL OTIUM ESTIVO DI &EDERICA !NGELINI
.ON SI VA DA NESSUNA PARTE -ANDRIOLE 6 - ร 6 -
:ERO 4HEOREM IL FUTURO VINTAGE DI 'ILLIAM FA GIRARE IL FILM SU SE STESSO DI &RANCESCO $ELLA 4ORRE
4HE :ERO 4HEOREM DI 4ERRY 'ILLIAM ! ME 4ERRY 'ILLIAM CLASSE PIACE TANTO TANTISSIMO FIN DAI TEMPI DEI -ONTY 0YTHON -I SONO FONDAMENTALMENTE PIACIUTI TUTTI I SUOI FILM TRA CUI I GRANDI SUCCESSI COME , ESERCITO DELLE DODICI SCIMMIE E ,A LEGGENDA DEL 2E 0ESCATORE COME ANCHE I NUMERO SI FLOP OTTENUTI TRA CUI ) BANDITI DEL TEMPO O ,E AVVENTURE DEL BARONE DI -UNCHAUSEN -A IL MIO FILM PREFERITO RESTA E RESTERร "RAZIL CLASSE CAPOLAVORO DI FANTASCIENZA IN CUI L AUTORE RISCRIVE L UNIVERSO ORWELLIANO CON INCREDIBILE LUCIDITร E VISIONARIETร "RAZIL ร UN FILM CHE STA LENTAMENTE SVANENDO DALLA MEMORIA COLLETTI VA E INESORABILMENTE INVECCHIANDO PERCHร PURTROPPO UN FILM FUTURISTA NEL NON PUร REGGERE IN ETERNO ,UI E "LADE 2UNNER SONO I CAPISALDI DELLA FANTASCIENZA ANNI /TTANTA PER CUI VANNO CUSTODITI CON GELOSIA E AMORE )L TEOREMA ZERO DI 'ILLAM RIPARTE DA "RAZIL ESAT TAMENTE DA QUEL MONDO CHE IL REGISTA AVEVA COSร LUCIDAMENTE IMMAGINATO ANNI FA % IL COLPO D OCCHIO AHINOI ร SUBITO INEVITABILMENTE NEGATIVO PERCHร NON SI POSSONO DIMENTICA RE IN UN SOL COLPO TUTTE LE INNOVAZIONI TECNOLOGICHE DEGLI ULTIMI ANNI )L FILM SI REGGE SULL I DEA DI REALTร VIRTUALE NON PROPRIO DEGLI ANNI OTTANTA MA SICURAMENTE NON PIรก RECENTE DEI PRIMISSIMI DUEMILA QUANDO FILM DI GENERE PROLIFERAVANO PER CINEMA O FESTIVAL CHI RIESCE RECUPERI 4HOMAS IN ,OVE DEL 5NA VOLTA ACCETTATA L IDEA VINTAGE DI FUTURO SIAMO CERTAMENTE PROIETTATI IN UN MONDO BELLISSIMO COLORATO CREATIVO E PERMEATO DALL IDEA AMARA MA TRITA E RITRITA DELL UOMO SCHIAVO DI MACCHINA E AZIENDA )L PROTAGONISTA IN ATTE SA DI UNA TELEFONATA CHE GLI SVELI IL SENSO DELLA VITA GRADITA CITAZIONE DEI -ONTY 0YTHON
&!2-!#(,
VIENE INCARICATO DI RISOLVERE QUESTO IMPOSSIBILE 4EOREMA IN QUANTO SUFFICIENTEMENTE ALIE NATO E OBBEDIENTE PER CERCARE DI PORTARE A TERMINE L IMPRESA ,A TRAMA ร UN PRETESTO PER RAC CONTARE ANCORA UNA VOLTA UN MONDO ORWELLIANO BEN SUPPORTATO DAGLI ATTORI #RISTOPH 7ALTZ 4ILDA 3WINTON -ATT $AMON E SOPRATTUTTO I COMPRIMARI -ELANIE 4HIERRY E "EN 7HISHAW MA CHE NON VA AL DI Lร DI UNA PRESENTAZIONE FANTASTICA #OL PASSARE DEI MINUTI ROUTINE E NOIA VENGONO FUORI SOPRATTUTTO PER LA MANCANZA DI INNOVAZIONE ALL INTERNO DEL FILM E PER UNA CERTA PREVEDIBILITร NARRATIVA CHE NON FA ALTRO CHE FAR GIRARE LA STORIA SU SE STES SA !MO 'ILLIAM IL FILM ร ANCHE PIACIUTO IN GENERALE PERCHร IN REALTร NON HA NIENTE PER FARSI ODIARE MA IL TEOREMA ร VECCHIO E 'ILLIAM PURE E DOPO I SETTANTA ANNI ร DIFFICILE FARE GRANDI FILM +UBRICK ร MORTO APPOSTA PRIMA 3PAZIO !RENE (ITCHCOCK 4RUFFAUT .ELLE PUNTATE PRECEDENTI ABBIAMO PARLATO DI MOLTI FILM CHE NEL CORSO DI LUGLIO E AGOSTO VER RANNO RIPETUTI SENZA PROBLEMI 0Iรก DIFFICILE ORA RICONOSCERE LE CHICCHE E LE NOVITร 0ER RIPREN DERE IL DISCORSO DEI REGISTI CHE DIFFICILMENTE DOPO I ANNI SFORNANO GRANDI FILM IL MAESTRO !LFRED (ITCHCOCK FA PARTE DI QUESTA SCHIERA VISTO CHE GLI ULTIMI LAVORI NON SONO ALL ALTEZZA DEI LIVELLI A CUI CI HA ABITUATO E VISTO CHE FORSE L ULTIMO CAPOLAVORO PUร ESSERE CONSIDERATO 'LI 5CCELLI REALIZZATO BEN PRIMA DEI ANNI !LL !RENA "ORGHESI DI &AENZA MAR TEDร C ร (ITCHCOCK 4RUFFAUT RACCONTO DELLA PIรก CELEBRE INTERVISTA CINEMATOGRAFICA DELLA STORIA DEL CINEMA DOVE IL MAESTRO SI RACCONTA COME NON HA MAI FATTO E DA CUI ร STATO TRATTO SVARIATI ANNI FA UN LIBRO CHE TUTTI I CINEFILI CUSTODISCONO CON CURA PERCHร ร L UNICO LIBRO DI CINEMA AD ESSERE TERRIBILMENTE DIVERTENTE )L DOCUMENTARIO CHE HA AVUTO POCA VISIBILITร IN SALA ร UN OCCASIONE UNICA PER CONOSCERE DUE GRANDI PROTAGONISTI DELLA STORIA DEL CINEMA
lo! il cielo รจcobnelnoi! scoprilo
).&/02/-
/CCASIONI DยดESTATE ,E OFFERTE DEL MESE DI LUGLIO ,E FERIE SONO VICINE E IN PREVISIONE DI VIAGGI n MEGLIO METTERE IN VALIGIA QUALCHE PRODOTTO SPECI FICO PER CONTRASTARE EVENTUALI DISTURBI CLASSICI DEI CAMBI DI ABITUDINI DA &!2-!#(, SONO IN OFFER TA FERMENTI LATTICI IN BUSTE O COMPRESSE PER FACILITARNE LยดASSUNZIONE INTEGRATORI 3WISSE IN DIVER SE COMBINAZIONI DI VITAMINE SPECIFICHE PER LEI E PER LUI ,ยดALOE VERA n UN OTTIMO RIMEDIO PER GLI ERI TEMI SOLARI E AIUTA A RIPARARE IDRATARE E LENIRE LE PELLI ARROSSATE E STRESSATE 1UESTI E TANTI ALTRI PRODOTTI IN OFFERTA A LUGLIO NELLA 0ARAFARMACIA &!2-!#(, DI VIA 2OTTA ! A 2AVENNA APERTA DAL LUNEDr AL VENERDr DALLE ALLE E DALLE ALLE 3ABATO SOLO AL MAT TINO DALLE ALLE $OMENICA CHIUSO &!2-!#(, HA PENSATO ANCHE A CHI HA PROBLEMI A MUOVERSI DA CASA A CHI NON VUOLE USCIRE NELLE ORE PI| CALDE O AGLI AMANTI DELLO SHOPPING ON LINE DA ORA n POSSIBILE PRENOTARE TUTTI I PRODOTTI DELLA PARAFARMACIA COMODAMENTE SUL SITO AFARMA IT E FARSELI RECAPITARE DIRETTAMENTE A CASA CON CONSEGNA GRATUITA E VELOCE ENTRO ORE DALLยดORDINE IN TUTTA 2AVENNA E CONCORDANDO LA CONSEGNA
ANCHE A -ARINA DI 2AVENNA E 0UNTA -ARINA 4ERME
%CCOLO IL MOMENTO DELLgANNO PIรก ATTESO DA TANTI LETTORI QUELLO IN CUI LIVELLARE LA PILA DEI LIBRI ANCORA DA LEGGERE E ACCUMULATI PIรก O MENO DAL .ATALE DELLgANNO PRECEDENTE %D ECCO QUINDI COSA NON VEDO LgORA DI LEGGERE NELLE LUNGHE ORE DI AGOGNA TO OTIUM ESTIVO SPIAGGESCO .ATURALMENTE PENSANDO ANCHE ALLA "REXIT .UMERO DELLgAMATISSIMO E INGLESISSIMO *ONATHAN #OE TRAD #ASTAGNONE !UTORE DALLO HUMOR AFFILATISSIMO RITRATTISTA BRILLANTE INVENTORE FANTASIOSO
NON TUTTI I SUOI LIBRI SONO OVVIAMENTE DELLA STESSA QUALITร E FORSE ร VERO CHE NON HA MAI RIPETUTO IL MIRACOLO DE ,A FAMIGLIA 7INSHAW -A RESTA IN GENERE GODIBILISSIMO E SPERO NON DELUDA CON QUELLA CHE ร STATA DEFINITA UNA SATI RA SULLO STATO DELLgARTE DI UNgINTERA NAZIONE 3ICURAMENTE TRA LE USCITE RECENTI DA RECUPERARE ร (ANS 4UZZI CON IL SECONDO ROMANZO )L SESTO FARAONE DEDICA TO A .ERON 6UKCIC DOPO 3ARAJEVO NEL UN AFFRESCO STORICO DEL PERIODO PRE BELLICO DI RARA PRECISIONE E ARGU ZIA ORA QUESTO QUESTO SCRITTORE RAFFINATISSIMO INTENDE PORTARCI AD !LESSANDRIA Dg%GITTO NEL PER UNgALTRA AVVENTURA TRA IL GIALLO E LA SPY STORY CHE SARร SICURAMEN TE UNgALTRA LEZIONE ANCHE DI STORIA &INIRร ANCHE IL LIBRO OSANNATO DA TANTA CRITICA LO SCORSO ANNO IN )TALIA E NEI PRECEDENTI NEL RESTO Dg%UROPA 'LI ANNI DI !NNIE %RNAUX TRAD &LABBI 3UPERATA LA FRED DEZZA PER LA CATALOGAZIONE PER IL VOLUTO EFFETTO hALBUM DEI RICORDIv ร SICURAMENTE INTERESSANTE IL LAVORO AUTOBIO GRAFICO CHE SI TRASFORMA IN UNA SORTA DI DIARIO DI UNA GENERAZIONE DI UN PEZZO DI STORIA DEL COSTUME DELLA POLI TICA DEL PENSIERO 5N MODO PER RACCONTARE QUANTO CI CONDIZIONI IL QUANDO E DOVE CI CAPITA DI ATTRAVERSARE LA VITA 5N LIBRO CHE SEMBRA RIFUGGIRE LgUNIVERSALE PER DEDI CARSI AL PARTICOLARE STORICAMENTE DETERMINATO 0Iรก INTE RESSANTE CHE APPASSIONANTE FORSE NON A CASO ร DA UN POg Lร IN ATTESA )NTRIGATA DALLA COPERTINA E DAL TITOLO CON LA COMPLICITร DI UN QUASI UNDICENNE NON VEDO LgORA DI IMMERGERMI NELLA LETTURA DE )L RINOMATO CATALOGO 7ALKER $AWN PER CHร LA LETTERATURA ANCHE PER RAGAZZI COME VADO RIPETEN DO ORMAI OSSESSIVAMENTE PUร RISERVARE SORPRESE MERAVI GLIOSE E SPERO CHE SIA QUESTA STORIA DI AVVENTURA TRA QUAT TRO RAGAZZI ATTRAVERSO GLI 5SA POSSA ESSERE UNA DI QUELLE )NFINE NON ESCLUDO DI RILEGGERE AL PIรก PRESTO UNO DI QUEI LIBRI CHE TI FANNO PROVARE UN POg DI INVIDIA PER QUELLI CHE NON LI HANNO ANCORA LETTI ,A FAMIGLIA +ARNOWSKI TRAD #ALLOW 0ASSO DA GRANDE CLASSICO SAGA FAMILIARE EBREA NEL CUORE DELLg%UROPA PERSONAGGI INDIMENTICABILI
STORIA DI MIGRAZIONI DI FUGHE DI RICERCA DI VITA QUOTIDIA NA DI AFFETTI E DI QUALCHE PASSIONE ,IBRO STRAORDINARIO
Tutti i lunedรฌ alle ore 10:30 Il cielo per i piรน piccoli: le costellazioni estive
Martedรฌ 19 luglio, ore 21:30 Massimo Berretti: Gli ammassi globulari
Martedรฌ 26 luglio, ore 21:30 Agostino Galegati Suggestioni di una notte stellata
o, ore 21:30 li g lu 5 1 รฌ rd Vene A NE PUBBLIC IO Z A V R E S S O A STELL ATA DELL A VOLT libero, Ingresso Planetario tendo cielo permet
di Ravenna Il Planetario di unโ ampia che dispone an TEMATICA! E BIBLIOT CA
Info e prenotazioni: Planetario di Ravenna, Viale S. Baldini, 4/a - 48121 Ravenna tel. 0544.62534 Lunedรฌ-Venerdรฌ 8.00-12.30, Martedรฌ e Venerdรฌ 21-23 www.racine.ra.it/planet - email: info@arar.it - Ingresso intero โ ฌ 5, ridotto โ ฌ 2 - Prenotazione consigliata
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
Óx 0ROGRAMMAZIONE DEI FILM IN SALA
/9 ,>Ûi >
,ÕÃÃ
6i ViÊV iÊ ÊÛi Ì
/ «Ê >Ì iÊ Ê}>ÌÌ ÊV L >}Õ>
` ÊÊ >ÌÌi Ê, ÛiÀi Õ °ÊiÊ >À°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê `ÀiÃÊ ÕÌÕÀ iÀ iÀ°\Ê«°Õ°ÊÓä°{x
, Ê* , "Ê Ê " Õ}
/ iÊ i}i `Ê vÊ/>Àâ>
-ÕvvÀ>}iÌÌi
` Ê >Û `Ê9>Ìià *À iâ iÊ ÊÎ
viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£ *À iâ iÊ ÊÓ
viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\ÊÓä°{x Ó£°£ä
` Ê->À> Ê >ÛÀ } °\Ê«°Õ°ÊÓ£°ÎäÊ
Ê "6 Ê£{Ê Ê , " ÊÓäÊ 1 "
{xÊ>
roccacinema
1 >Êë >ÊiÊ iââ
` Ê `ÀiÜÊ > } Ûi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
segnala questa settimana:
` Ê,>ÜÃ Ê >ÀÃ > Ê/ ÕÀLiÀ viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£
ven. 15 luglio
sab. 16 luglio
dom. 17 luglio
lun. 18 luglio
mer. 20 luglio
>«Ì> Ê iÀ V>
Û Ê7>ÀÃ
i Û° °Ê£{®
LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT
PERFETTI SCONOSCIUTI
JULIETA
PERFECT DAY
REMEMBER
di Gabriele Mainetti
di Paolo Genovese
di Pedro Almodóvar
di Fernando León de Aranoa
di Atom Egoyan
` Ê Ì ÞÊiÊ iÊ,ÕÃÃ Ã>L°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê/ `Ê7 > Ã viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£
>ÃÌ iÊ >Þ ÊV « Ê`i ÊÃiV
` Ê > iÃÊ7>Ì Ã viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°äx
/>ÀÌ>ÀÕ} iÊ > Õ À Ê`> ½ LÀ>
` Ê >ÛiÊ Àii *À iâ iÊ ÊÎ
viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓä°{x *À iâ iÊ ÊÓ
viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°£ä
ÌÊ ÜÃ
` ÊÊ >Û `Ê, LiÀÌÊ ÌV i viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓä°xä
>ÌÌ Û ÊÛ V ÊÓÊ Û° °Ê£{®
` Ê V >ÃÊ-Ì iÀ viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°äx
>ÊL>ÌÌ>} >Ê`i} Ê «iÀ
À>} Ê >`i
` Ê > i Ê ii viÀ°ÊiÃV ÕÃ Ê iÀ°®]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓä°{x
/ iÊ ÕÀ } ÊV>Ã Ê v i `
` Ê > iÃÊ7> viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°£ä
www.roccabrancaleonecinema.com -ÕvvÀ>}iÌÌi
Êià ÃÌiÊiÊÛ ÛiÊ>Ê ÀÕÝi iÃ
,i i LiÀ
Ê« ÌiÊ`i iÊë i
` Ê->À> Ê >ÛÀ >À°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê Ì Ê } Þ> iÀ°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
, >i â>
/ iÊ i}i `Ê vÊ/>Àâ>
` Ê >Û `Ê9>Ìià *À iâ iÊ ÊÎ
Ã>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°Ê£n°Óä *À iâ iÊ ÊÓ
viÀ°\ÊÓä°Óx Ó£ ÓÓ°{xÆ Ã>L°\ʣǰ{x Óä°Óx Ó£ ÓÓ°{xÆ ` °\Ê£x°Îä £È°£ä £Ç°{x Óä°Óx Ó£ ÓÓ°{x
1 >Êë >ÊiÊ iââ
` Ê,>ÜÃ Ê >Àà > Ê/ ÕÀLiÀ viÀ°\ÊÓä°Óä ÓÓ°{äÆ Ã>L°\Ê£n Óä°Óä ÓÓ°{äÆ ` °\Ê£x°Îx £n Óä°Óä ÓÓ°{ä
,"
Ê Ê ,>Ûi > ` Ê/ Ê «iÀ } °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
i Û° °Ê£{®
ÊV > >Û> Ê ii}Ê, L Ì ` Ê >LÀ i iÊ > iÌÌ Ûi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
*iÀviÌÌ ÊÃV ÃV ÕÌ ` Ê*> Ê i ÛiÃi Ã>L°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
*iÀviVÌÊ >Þ
ÌÊ ÜÃ
` Ê iÀ > ` Ê i Ê`iÊ À> >
` ÊÊ >Û `Ê, LiÀÌÊ ÌV i viÀ°\ÊÓä°Óx ÓÓ°{äÆ Ã>L°ÊiÊ` °\Ê£n°£ä Óä°Óx ÓÓ°{ä
>ÌÌ Û ÊÛ V ÊÓÊ Û° °Ê£{®
` Ê V >ÃÊ-Ì iÀ viÀ°]ÊÊÃ>L°ÊiÊÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓä°Îx
/ iÊ ÕÀ } ÊV>Ã Ê v i `
` Ê > iÃÊ7> viÀ°]ÊÃ>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓÓ°{x
}ÀÞÊ À`Ã Ê
` Ê >ÞÊ >ÞÌ Ã]Ê iÀ}> Ê,i Þ Ã>L°\Ê«°Õ°Ê£n°£äÆÊ ` °\Ê£x°{x £Ç°xä
, Ê ", - >i â> >Ê >VV >â i
Õ °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê >Û `Ê À iV } °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
>Êvi V ÌDÊmÊÕ ÊÃ ÃÌi >ÊV « iÃÃ
` Ê >LÀ i iÊ > iÌÌ
` Ê > Ê<> >Ã
ÊiÃÃiÀiÊV>ÌÌ Û ` Ê >Õ` Ê > }>À ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
Õ>À` iÊiÊ >`À
` Ê-Ìi ÊiÊ >À Ê Vi Õ °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
ÌV V V É/ÀÕvv>ÕÌ ` Ê i ÌÊ ià >À°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
ÊiÊ i
` Ê >À >Ê- iÊ/ } >ââ
Ã>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°£x
, Ê Ê **1
>} >V>Û> Ê-Ì>Ì ÊV ÌÀ Ê À ÌâÊ >ÕiÀ ` Ê >ÀÃÊ À>Õ i } °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
Ài ` Ê >Õ` Ê Û> ià Ûi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
,i i LiÀ ` Ê Ì Ê } Þ>
/>ÀÌ>ÀÕ} iÊ > Õ À Ê`> ½ LÀ>
` Ê*i`À Ê ` Û>À ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê >À Ê"ÃL À i ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä }ÀiÃÃ Ê}À>ÌÕ Ì ®
` Ê-ÌiÛi Ê-« i LiÀ} Ã>L°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê/ `Ê7 > à viÀ°\ÊÓä°Óä ÓÓ°{xÆ Ã>L°\ʣǰxä Óä°Óä ÓÓ°{xÆ ` °\Ê£x°Îä £Ç°xä Óä°Óä ÓÓ°{x
` Ê >ÛiÊ Àii *À iâ iÊ ÊÓ
viÀ°\ÊÓä°Îä ÓÓ°{äÆ Ã>L°\ʣǰxä Óä°Îä ÓÓ°{äÆ ` °\Ê£x°Îä £È £Ç°xä Óä°Îä ÓÓ°{ä
Õ iÌ>
Rocca Brancaleone Ravenna
` Ê >V Ê6> Ê À >i Ûi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
>ÃÌ iÊ >Þ ÊV « Ê`i ÊÃiV
` Ê > iÃÊ7>Ì Ã viÀ°\ÊÓä°{ä ÓÓ°{xÆ Ã>L°\ʣǰxä Óä°{ä ÓÓ°{xÆ ` °\Ê£x°{x £Ç°xä Óä°{ä ÓÓ°{x
/ iÊ > Ã Ê À
apertura ore 21, inizio proiezione 21.30 interi 6 - ridotti 5
Ê« VV Ê«À V «i
Õ °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
Ài ` Ê >Õ` Ê Û> ià >À°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
, Ê Ê-" ` Ê` Ê >ÃÃi
>À
` Ê/ ``Ê >Þ ià } °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
8Ê i « V> ÃÃi ` Ê ÀÞ> Ê- }iÀ Ûi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
ViÊ>ÌÌÀ>ÛiÀÃ Ê ÊëiVV ` Ê > iÃÊ L iÀ°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
1"6"Ê Ê- - >i â> ÊV>Ã Ê-« Ì } Ì
` Ê/ >ÃÊ V >ÀÌ Þ } °ÊiÊÛi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°£x
ÊV > >Û> Ê ii}Ê, L Ì ` Ê >LÀ i iÊ > iÌÌ Ã>L°ÊiÊ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°£x
, - Ê ", "Ê ½ ,/ * << Ê , 1
À Ã } i > iÌÌ ÊÕ >ÊÃiÀ>Ê>ÊVi > ` Ê ÕÃi««iÊ*>ÌÀ Ê À vv Ûi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä }ÀiÃÃ Ê}À>ÌÕ Ì ®
, Ê Ê -- >ÃÃ>Ê L>À`> *iÀÊ> ÀÊÛ ÃÌÀ
Ã>L°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
Ê« ÌiÊ`i iÊë i ` Ê-ÌiÛi Ê-« i LiÀ} ` °ÊiÊ Õ °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
ÊiÃÃiÀiÊV>ÌÌ Û
Ã>L°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
` Ê ÕÃi««iÊ °Ê >Õ` } °ÊiÊÛi °\Ê«°Õ°ÊÓ£°£x
` Ê >Õ` Ê > }>À >À°ÊiÊ iÀ°\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
ÊV>Ã Ê-« Ì } Ì
ÊV > >Û> Ê ii}Ê, L Ì
, Ê " 9
` Ê/ >ÃÊ V >ÀÌ Þ ` °\Ê«°Õ°ÊÓ£°Îä
"
i >V ÌÞÊ,>Ûi >]ÊÛ >Ê-iV ` Ê ÊÇ]ÊÌi °Êäx{{Êxää{£ä , VV>Ê i >]Ê, VV>Ê À> V> i iÊ,>Ûi >]ÊÌi °Êäx{{ÊÓ£ÈäÇÇ
i >Ê ÞÊ,>Ûi >]ÊÛ >Ê-iÀÀ>ÊÎÎ]ÊÌi °Êäx{{Ê{ÇnäxÓ Ài >Ê À} iÃ Ê >i â>]ÊÛ > iÊ-ÌÀ>` i]ÊÌi °Êäx{ÈÊÈÈÎxÈn
Õ Û Ê i >Ê-> ià > Ê >i â>]Ê ÃÌÀ Ê « iÃÃ Ê ÝÊ-> ià > ]ÊÌi ° Î{xÊ xÓää£Ó À à } i >Ê À} Ê`½ ÀÌi]Ê« >ââ>Ê >À`ÕVV ]ÊÌi °Êäx{ÈÊn££ÈÈ Ài >Ê Ê >ÃÃ>Ê >ÃÃ>Ê L>À`>]ÊVÉ Ê ÕÃi Ê`i >Ê ÀÕÌÌ V ÌÕÀ>Ê Û V
Û >Ê i ` >Ê{ä]ÊÌi °ÊÎ{xÊ xÓää£Ó
i >Ê Õ ÛiÀÊ v à i]Ê« >ââ>Ê`i >Ê,ià ÃÌi â>ÊÓ]ÊÌi °ÊÎÇÇÊÇän£ *>ÀV L> i Ê v à i]ÊÛ >Ê > LiÀÌ ]ÊÌi °Êäx{{ÊnÈÈÈÇÎ Ài >Ê`i iÊ >««ÕVV iÊ >} >V>Û> ]ÊÛ >Ê iÀÌ ÊÈ]ÊÌi °ÊÎÓ ÊÓäx{ä£{
Ài >Ê ÞÊ,ÕÃÃ ]ÊÛ >Ê->vv Ê{ Õ} V i >Ê Õ} ]Ê Ài>Ê *>ÀV Ê `i Ê >} ]Ê À Ì `>Ê Û >Ê * À>Ìi ÉÛ > +Õ>À> Ì >]ÊÌi °Êäx{ÈÊÈÈäÓÓä Ài >Ê`i Ê- iÊ ` Ê` Ê >ÃÃi]ÊÛ >Ê >À } ÊÓÈ]ÊÌi °Êäx{{Ê Î {Ó
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
ÓÈ
1 ",
/ /,"É£
/ /,"ÉÓ
-
"URATTINI AL 6ALTORTO E LUNEDÖ SERA ANCHE IN PIAZZA DEL 0OPOLO
, " "/
Ûi` Ê£{Ê Õ} Ê> iÊÓ£Ê i Ê} >À` Ê` Ê* «« Ê > âi Õ } iÊ>Ê >Ã> 6 } Õââ ]Ê ÊÛ >Ê-> Ê > >Ê£ÇxÊ>Ê,>Ûi >]Êà Ê} V>ÊV Ê iÊL } i°Ê-Õ V ÀVÕ Ì Ê«iÀÊ iÊV ÀÃi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì ]Ê` ÊÌÕÌÌiÊ iÊiÌD]Êà ÊÃv `iÀ> Ê>ÊV « ` ÊV VV iÌÌ ÊV ÊL } iÊ Õ Ì V À °Ê }ÀiÃÃ Ê LiÀ °
,"
,
º- ÌÌ Ê >Ê iÛi»Ê Ê« >ââ>Ê>Ê >i â>Ê
$OPO IL SUCCESSO DELL ANTEPRIMA AI GIARDINI 3PEYER
GIOVEDÖ LUGLIO LA PROGRAMMAZIONE DI h"URATTINI ALLA 2ISCOSSAv APPRODA A &ORNACE :ARATTINI NEL GIARDINO DI 6ALTORTO IN VIA &AENTINA A PARTIRE DALLE ORE ANDRÌ IN SCENA LO SPETTACOLO DI UN ARTISTA CHE IL PUBBLI CO RAVENNATE HA GIÌ AVUTO MODO DI AMMIRARE IN PIá OCCASIONI NELLE PASSATE EDIZIONI DELLA RASSEGNA $IRETTAMENTE DA #REVALCORE TORNERÌ INFATTI AD ESIBIRSI A 2AVENNA IL GIOVANISSIMO -ATTIA :ECCHI NELLA FOTO AUTENTICA RIVELAZIONE DEL PANORAMA BOLOGNESE DEL 4EATRO DEI "URATTINI DOPO UN APPRENDISTATO CON I MAE STRI EMILIANI Ò ORAMAI CONSOLIDATO E BRILLANTE INTERPRE TE DELLA MASCHERA DI &AGIOLINO APPREZZATO NEL PANORA MA NAZIONALE DEL TEATRO DI FIGURA DOVE SI Ò DISTINTO PER AVER GIÌ RICEVUTO NUMEROSI RICONOSCIMENTI TRA I QUALI IL h0REMIO 2IBALTE DI &ANTASIAv h0REMIO "ENEDETTO 2AVASIOv E ANCHE FINALISTA AL h#AMPOGALLIANI D /ROv ! 2AVENNA PRESENTERÌ CON I SUOI BURATTINI UN CLAS SICO DEL TEATRO DEI BURATTINI ISPIRATO AD UN CANOVACCIO DELLA COMMEDIA DELLgARTE h) TRE SERVI ALLA PROVAv ) PRO TAGONISTI SARANNO QUELLI DI SEMPRE OVVERO LE MASCHERE QUALI &AGIOLINO 3GANAPINO 3ANDRONE E TANTI ALTRI )N SETTIMANA PROSEGUIRÌ ANCHE IL PROGRAMMA DECENTRATO CON TAPPE A 3AN 2OMUALDO VENERDÖ ORE E 3AVIO SABATO ORE IN ENTRAMBE LE OCCASIONI SARÌ POSSIBILE AMMIRARE I BURATTINI DI -ASSIMILIANO 6ENTURI ESIBIRSI NELLO SPETTACOLO h3GANAPINO CONTRO LO 3CHELETROv ,A SETTIMANA SUCCESSIVA SI APRIRÌ CON UN APPUNTAMENTO IN PIAZZA DEL 0OPOLO LUNEDÖ LUGLIO ALLE CHE VEDRÌ PROTAGONISTA NUOVAMENTE -ASSIMILIANO 6ENTURI CON LO SPETTACOLO h) "URATTINI DELLA 4RADIZIONEv GIOVEDÖ LUGLIO PROSEGUIRÌ LA PRO GRAMMAZIONE AL 6ALTORTO CON LO SPETTACOLO h)L $RAGO DALLE 3ETTE 4ESTEv PRESENTATO DALLA COMPAGNIA FIORENTI NA ) 0UPI DI 3TAC ,gINGRESSO AGLI SPETTACOLI Ò GRATUITO )N CASO DI PIOG GIA GLI SPETTACOLI A 6ALTORTO SI SVOLGERANNO COMUNQUE
NELLA SALA INTERNA )NFOLINE
"//1,
Õ Û Ê >««Õ Ì> i Ì ]Ê Õ i` Ê £nÊ Õ} Ê > iÊ Ó£°£xÊ Ê * >ââ>Ê i Ê > >i â>]Ê«iÀÊ/i>ÌÀ Ê >Ã Ê ÃÌ>Ìi°Ê `Ê> `>ÀiÊ ÊÃVi >ÊÃ>ÀDÊÕ >Ê«À `Õ â iÊ` Ê VV>`i >Ê*iÀ`ÕÌ>É, >} >Ê/i>ÌÀ ]Ê- ÌÌ Ê >Ê iÛi°Ê ÕiÌÌ `½ ÛiÀ ]Ê ÃVÀ ÌÌ>Ê iÊ ` ÀiÌÌ>Ê `>Ê >ÀVi Ê >Ài â>Ê iÊ ÌiÀ«ÀiÌ>Ì>Ê `> >ÕÀ â Ê >Ã> ÊiÊ >À >Ê «« >°Ê - ÌÌ Ê >Ê iÛi ` « }iÊV Ê> i}À >ÊiÊ« ià >Ê ½> ÌiÀ > â>Ê`i ÊV> ` ÊiÊ`i vÀi`` Ê i ÊV V Ê >ÌÕÀ> iÊ`i iÊÃÌ>} ]Ê ÊÌÕÌÌ Ê ÊÕ Ê} V ÊLÕvv ÊiÊ}> ] « ÀÌ>Ì Ê>Û> Ì ÊV Ê À >Ê`>Ê`ÕiÊ>ÌÌ À V Ü ÊV iÊV Û } Ê` ÊÛ Ì> ÊÛ Ì>Ê Ê«ÕLL V Ê`i Ê« VV ÊiÊ`i Ê}À> ` ÊëiÌÌ>Ì À ° } iÌÌ Ê>ÊÎÊiÕÀ Ê}À>ÌÕ Ì Êv Ê>ÊÎÊ> ®]Ê ÊÛi ` Ì>Ê`> iÊÓä°
/ /,"ÉÎ º
66 /1,
*
"
" »Ê
, -
ʺ iÊ>ÛÛi ÌÕÀiÊ` Ê* VV »Ê`i >ÊV «>} > Ìi >}} Ài]Ê«À Ãi}Õ ]ÊÛi iÀ` Ê£xÊ Õ} Ê> iÊ Ài Ó£°£x]Ê} Ê>««Õ Ì> i Ì Ê«iÀÊv> } iÊ«À « ÃÌ Ê> Ê/i>ÌÀ Ê` Û >Ê-«>`>Ê>Ê À à } i >Ê«iÀÊ ½iÃÌ>ÌiÊÓä£È° ÊëiÌÌ>V ]ÊÃVÀ ÌÌ Ê`>Ê >À >Ê i}À ÊiÊ` ÀiÌÌ Ê`> >ÕÀ â Ê iÀV ]Ê vvÀiÊÕ ÊÃ}Õ>À` ʺ> ÌÀ »ÊÃÕ >ÊÃÌ À >Ê`i Vi iLiÀÀ ÊLÕÀ>ÌÌ ÊV i]ÊV iÊÌÕÌÌ Ê ÊV >Ãà V ]Ê Êv ÃVi > Ê` ÊÃÌÕ« Ài°Ê }ÀiÃà Ê}À>ÌÕ Ì °
/ /,"É{ º
6 " »Ê
,
,"
º >} >¸Êiʸ>ÛÛi ÌÕÀ>¸ÊÃ Ê iÊ«>À iÊ`¿ À` iÊ`i ÊëiÌÌ>V Ìi>ÌÀ> iÊ` Ê >ÀÀ>â iÊ Ê«À }À> >Ê >ÀÌi` Ê£ Ê Õ} Ê> iÊÓ£\ÎäÊ i V ÀÌ iÊ`i ¿ Ìi Ê Õ L >Ê` Ê >À >Ê, i>Ê i ½> L Ì Ê`i > À>ÃÃi} >Ê`i Ê/i>ÌÀ Ê`i Ê À>} °Ê- ÊÌÀ>ÌÌ>Ê`iʸ >Ê >} >Ê`i ÊÛ >}} >ÛÛi ÌÕÀ à ¸]Ê` Ê- Û >Ê,>ÃÌi ]Ê«À viÃà > i ÌiÊV Û Ì> i ¿i`ÕV>â iÊiëÀiÃà Û>Ê`> ÊÓääÓÊV iÊv>Ê«>ÀÌiÊ`i} ÊiëiÀÌ >Ìi iÀ ÃÌ Ê`i >ÊÀiÌiÊL L ÌiV>À >Ê` Ê, >} >ÊiÊ-> Ê >À °Ê >ÊÃÕ> À ViÀV>ÊV ViÀ iÊ ÊÃÛ Õ«« Ê>À V Ê`i iÊ>L ÌDÊVÀi>Ì ÛiÊ i L> L Ê ÊÕ >ÊÛ Ã iÊ ÃÌ V>°Ê
" - " " "* ,
Ì Õ>Ê >ÊÃÌ>} iÊ`i Ê} V Ê«À ÃÃ>Ê`> >Ê «>} >Ê`i i } iÊ> >Ê, VV>Ê À> V> i i°Ê iÀV i` ÊÓäÊ Õ} Ê> iÊÓ£ ½>««Õ Ì> i ÊmÊV Ê ÊÌ À i Ê` ʺ V />«« »]ÊV ÊV ÀÃiÊ` V «iÀV ÊÃÕÊV ÀVÕ Ì °Ê- ÊÌÀ>ÌÌ>Ê` ÊÕ Ê} V Ê >À}> i ÌiÊ` vvÕà Ê> «>ÀÌ ÀiÊ`> Ê « }ÕiÀÀ>\ÊÊ ÊV «iÀV ]ÊV iÊV ÀÀiÛ> Ê Õ } Ê Ê«iÀV Àà ÌÀ>VV >Ì ÊV ÊÕ Ê}iÃÃiÌÌ ÊÃÕ Ê >ÀV >« i` Ê Ê i ÊV ÀÌ ]ÊÛi Û> â>Û ÀÀ>Ì ÊV ÊViÀ>ÊvÕÃ>Ê ÊÃÌÕVV ÊiÊ`iV À>Ì ÊV Ê iÊ >} Ê`i ÊV V ÃÌ À Ì>} >ÌiÊ`> iÊv }ÕÀ iÊ Ê`> ÊµÕ Ì ` > Êë ÀÌ Û ]ÊÃ Ì `i ¿ À } >À >Ê«Ài« `iÀ> ÌiÊ«>Ãà iÊ«iÀÊ Êë ÀÌÊ`i iÊ`ÕiÊÀÕ Ìi° >Ê«>ÀÌiV «>â iÊ> Ê} V ÊmÊ}À>ÌÕ Ì>°Ê ÃVÀ â ÊÃÕ Ê« ÃÌ °Ê Ê«ÕLL V >ÛÀDÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ> V iÊ` ÊëiÀ i Ì>ÀÃ Ê LiÀ> i ÌiÊ Ê` vviÀi Ì >ÌÌ Û ÌDÊ Õ` V iÊ`i >ÊÌÀ>` â iÊ« « >Ài]Ê> iÃÌ ÌiÊ«iÀÊ ½ VV>à i°
Ê, --
4RA CORSE NELLA PAGLIA E FIABE ALL !RENA DELLE BALLE DI #OTIGNOLA !LL !RENA DELLE BALLE DI PAGLIA DI #OTIGNOLA VEDI ARTICOLO DI PAGINA CI SARÌ SPAZIO TUTTE LE SERE PER ATTIVITÌ DEDICATE AI BAMBINI CON RITROVO ALLA 'OLENA DEI POETI 6ENERDÖ LUGLIO DALLE h)NCANTESIMI DI PAGLIAv UN GRANDE GIOCO PER CORRERE E LIBERARE IL PENSIERO PER SALTARE E PER SCOPRIRE COSE NUOVE CON LE SUGGESTIONI DELLA PAGLIA 3ABATO LUGLIO DALLE h"ASTONI CERIMONIALIv
OSSA STRUMENTI DAL PALEO LITICO UN LABORATORIO PER COSTRUIRE DEI BASTONCINI CHE VENIVANO UTILIZZATI DAGLI UOMI NI PRIMITIVI PER SEGNARE IL TEMPO LUNARE E I CICLI VITALI DI UOMINI E ANIMALI 3EMPRE SABATO LUGLIO DALLE h'IRICOCCOLA ALTRE STORIEv #APRA #AVOLI RACCONTERANNO SUONANDO LE FIABE ITALIANE RACCOLTE DA )TALO #ALVINO CONSE GNANDOLE NELLE MANI DEI BAMBINI $OMENICA LUGLIO DALLE h) &IORI NEI CERCHIv LABORATORIO PER REALIZZARE I hMONv SEGNI ARALDICI GIAPPONESI FIORI DI LUNGA VITA E DI FELICITÌ
FIORI CUORIFORMI O DELL ABBONDANZA FIORI DEL CORAGGIO DIPIN TI SU FORME CONCENTRICHE )NFO WWW PRIMOLACOTIGNOLA IT
1-/" *
"- Ê 1" Ê Ê -
, Ê Ê ,6
3TREET FOOD DAL MONDO E SHOW FRA WEBSTAR E TRIBUTO AI "EATLES ! 0INARELLA DI #ERVIA GUSTOSO APPUNTAMENTO PER GLI AMANTI DELLE SPECIALITÌ GASTRONOMICHE NAZIONALI ED INTERNAZIONALI !RRIVA LO h3TREET &OOD AND 3HOWv DAL AL LUGLIO NEL CENTRO COMMERCIALE IN VIA 1UASIMODO A DUE PASSI DAL MARE OGNI GIORNO DALLE ALLE SARÌ POSSIBILE FARE IL GIRO DEL MONDO IN BANCARELLE DEGUSTANDO PIATTI PREPARATI E SERVITI AL MOMEN TO LEGATI A GRANDI TRADIZIONI CULINA RIE ITALIANE EUROPEE E MONDIALI ,O STREET FOOD Ò PER TUTTI I GUSTI ARROSTI CINI SUPPLÖ TAPAS PATATINE FRITTE BELGA PAELLA IL TUTTO ACCOMPAGNATO DA BEVANDE SELEZIONATE -A LA FESTA DEL PALATO Ò ANCHE SPETTACOLO E DIVERTIMENTO 6ENERDÖ LUGLIO GRANDE ATTESA PER LE 7EBSTAR -ATT "ISE I TALENTI DEL WEB CON MILIONI DI VISUALIZZAZIONI E FAN SU PIá NOTI SOCIAL NETWORK 0RESENTATI DA !NDREA 0RADA INCONTRERANNO I LORO FAN PER AUTOGRAFI E FOTO 3ABATO LUGLIO PER GLI AMANTI DELLA MUSICA LIVE E DEI "EATLES 4HE "EATBOX
LA TRIBUTE BAND CHE RIPROPONE I PIá GRANDI SUCCESSI DEL GRUPPO DI ,IVERPOOL 4UTTI GLI SPETTACOLI SONO IN PROGRAMMA ALLE
-/,"
" Ê/ *
Ê -- " , / 6" ½ ½ 1 *, * , / - " " /, < " 1" / ÊÛ >Ê >Ê iÃÌ>Ê`i ½1 ÌDÊ>Ê >ÃÃ>Ê L>À`>]Ê`> Ê£ÈÊ> Ê£nÊiÊ`> ÊÓÓÊ> ÊÓx Õ} °Ê/ÕÌÌiÊ iÊÃiÀiÊà ÊL> >ÊV Ê iÊ ÀV iÃÌÀiÊ`i >Ê, >} >Ê ÊVÕ ÊÃ>« À à Ê`>Ê ÛiViÊ`i}ÕÃÌ>ÀiÊ ÊÕ Êv À Ì ÊÃÌ> `Ê}>ÃÌÀ V ÊV Ê i ëiV > ÌDÊ`i ÊÌiÀÀ Ì À \Êë>} iÌÌ Ê> >ÊV Ì>ÀÀ>]Êë>} iÌÌ Ê> ÊÃV } ] À>Û Ê}> LiÀ ÊiÊâÕVV i]ÊÌ ÀÌi Ê> ÊÀ>}Ù]Ê> Ì «>ÃÌ ÊiÊÃiV ` Ê` Ê«iÃVi iÊ` ÊV>À i]Ê« ââ>ÊvÀ ÌÌ>ÊiÊ« >` i°Ê1 >Ê}À> `iÊ Û ÌDÊ«iÀÊ} Ê> > Ì `i ½> }Õ >\Ê ÊVÕ V Ê` Ê Ì>ÊÃ>À> Ê«ÀiÃi Ì ÊÌÕÌÌiÊ iÊÃiÀiÊ«iÀ
" " Ê,
" / /
*, "
", -/ " /"
1,-"
+Õ>ÀÌ>Êi` â iÊ«iÀÊ ÊV V Àà Ê} À > ÃÌ V ʺ Ê ÕÀà ÊiÊ ÊÃÕ ÊÌiÀÀ Ì À »]Ê À}> ââ>Ì Ê`> ʺ à Àâ Ê Ê >} >V>Û> »ÊV iÊ >Ê Êv iÊ` Ê«Ài >ÀiÊ Ê } À Ê>ÀÌ V Êi` Ì ÊÃÕÊV>ÀÌ>ÊÃÌ> «>Ì>ÊiÊ i]Ê> V iÊÃÕÊÌiÃÌ>ÌiÊ ÊÀi} ÃÌÀ>Ìi®ÊiÉ ÊÃiÀÛ â ÊÀ>` ÊiÊÌÛÊ> `>Ì Ê Ê `>]ÊV iÊ > ÊV iÊ«À Ì>} ÃÌ>Ê ÊÛ Ê ÕÀà ÊiÊ ½1Û> }> ià °Ê ½mÊÌi « Êv Ê> ÊΣÊ>} ÃÌ ÊÓä£ÈÊ«iÀÊ«>ÀÌiV «>ÀiÊ Û > ` Ê>ÀÌ V «ÕLL V>Ì Ê`> Ê£Ê ÌÌ LÀiÊÓä£xÊ> ÊÎäÊ>} ÃÌ ÊÓä£ÈÊ Ê ÊÃiÀÛ â ÊÀ>` ÉÌÛÊ> `>Ì Ê `>Ê i ÊÃÌiÃà ʫiÀ ` °Ê >Ê«>ÀÌiV «>â iÊmÊ}À>ÌÕ Ì>ÊiÊ« Ãà ÊV V ÀÀiÀi } À > ÃÌ ]Ê«ÕLL V ÃÌ ]ÊL }}iÀÊ> V iÊ Ê ÃVÀ ÌÌ Ê> ½ À` iÊ`i Ê} À > ÃÌ ]Ê«ÕÀV j ` ÊiÌDÊÃÕ«iÀ ÀiÊ> Ê£nÊ> °Ê*iÀÊ v À >â \ÊÌi °Êäx{xÊÈ£ÈÎÓÊÊV à Àâ L>} > V>Û> J} > °V ÆÊÜÜÜ°V à Àâ L>} >V>Û> ° Ì°
0ANINI AL LATTE FARCITI
DELIZIOSI SIA DOLCI CHE SALATI DI !NGELA 3CHIAVINA WWW ANGELASCHIAVINA IT
&RAGRANTI E DELIZIOSI I PANINI AL LATTE POSSONO ESSERE UTILIZZATI IN VARIE OCCASIONI CONVIVIALI SIA CON RIPIENI SALATI CHE DOLCI )NGREDIENTI PER PREPARARE CIRCA UNA CINQUANTINA DI PANINI GR DI FARINA GR DI LATTE
GR DI BURRO GR DI ZUCCHERO GR DI LIE VITO DI BIRRA GR DI SALE ED UN UOVO PER SPENNEL LARE LA SUPERFICIE DEI PANINI 0REPARAZIONE SCIOGLIETE IL LIEVITO DI BIRRA NEL LATTE APPENA TIEPIDO 1UANDO COMINCIA A SCHIUMARE AGGIUNGETE IL BURRO FUSO TIEPIDO E LO ZUCCHERO E MESCOLATE )NTANTO VERSATE LA FARINA A FONTANA SU DI UN PIANO DA LAVORO SCAVATE UN CRATERE CON LE MANI E VERSATEVI IL COM POSTO APPENA PREPARATO AL CENTRO UNITEVI ANCHE IL SALE E COMINCIATE AD IMPASTARE GLI INGREDIENTI CHE RISULTERÌ INIZIALMENTE POCO LAVORABILE POI MANO MANO CHE CONTINUERETE AD IMPASTARE DIVENTERÌ SEMPRE PIá MORBI DO ,AVORATE LA PASTA PER ALMENO MINUTI POI TRASFERITELA IN UN RECI PIENTE E COPRITE CON LA PELLICOLA TRASPARENTE E LASCIATE LIEVITARE PER ORE E COMUNQUE FINO A QUANDO SARÌ RADDOPPIATO DI VOLUME 1UANDO LA LIEVITA ZIONE SARÌ GIUNTA A BUON PUNTO RIPRENDETE L IMPASTO E MODELLATELO CON LE MANI DANDOGLI UNA FORMA ALLUNGATA POI CON L AIUTO DI UN COLTELLO TAGLIATE PEZZETTI DI PASTA E MODELLATENE OGNUNO A FORMA DI PALLINA
PORTANDO VERSO IL BASSO I LEMBI DI PASTA QUINDI ADAGIATE OGNI PANINO SULLA TEGLIA DEL FORNO RIVESTITA DI CARTA DA FORNO E SPENNELLATELI CON UN BATTUTO D UOVO O LATTE E LASCIATE LIEVITARE PER UN ALTRA MEZZORA 0ER LA LIEVITA ZIONE STATE ATTENTI ALLE CORRENTI DgARIA POSSONO COMPROMETTERE IL LAVORO 1UANDO I PANINI SARANNO BELLI GONFI POTRETE INFORNARLI IN FORNO GIA CALDO PER MINUTI A ª ! QUESTO PUNTO POTETE TAGLIARLI A METÌ E FARCIRLI A PIACIMENTO %CCO DUE SUGGERIMENTI 0ANINI AL SALAME E PESTO DI POMODORO FRULLATE IL SALAME CON UN POg DI BURRO MORBIDO TAGLIATE IL PANINO A METÌ E SPALMATE UN POg DI CREMA SULLA BASE DEL PANINO AGGIUNGETE IL PESTO DI POMODORO E CHIUDETE CON LgAL TRA METÌ DEL PANE DECORATE CON CIUFFO DI FORMAGGIO ALLE ERBE AROMATICHE E UNA OLIVA TAGGIASCA DENOCCIOLATA 0ANINO AL LATTE CON UVETTA ALLgIMPASTO PRECEDENTE AGGIUNGETE DUE CUCCHIAI DI UVETTA SULTANINA CHE AVRETE FATTO RINVENIRE IN ACQUA CALDA POI STRIZZATA BENE ASCIUGATA E INFARINATA 0OI PROCEDETE COME SOPRA 1UANDO SARANNO COTTI E FREDDI IN UNA METÌ DISPONETE BURRO AROMATIZZATO AL LIMO NE E ZUCCHERO A VELO FRAGOLE TAGLIATE A FETTINE SOTTILI E UN BEL CIUFFO DI PANNA MONTATA !PPOGGIATE SOPRA INCLINATO IL COPERCHIO DEL PANINO
) #5/#().)
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
ÓÇ ).&/02/-
)NTENSI PROFUMI E SAPORI DI MARE /GGI CON !LBERTO -ARINI E 3ANTINA #ICERO DELLA GASTRO NOMIA ROSTICCERIA ) CUOCHINI SCOPRIAMO UN PRIMO PIATTO DELLA TRADIZIONE CULINARIA ISOLANA LE BAVETTE AL NERO DI SEPPIA ¦)N REALTg ALCUNI PREFERISCONO GLI SPAGHETTI
ALTRI LE BAVETTE ¯ CI DICE 3ANTINA ¯ -A SICURAMENTE n L´UNICA PASTA CON IL PESCE IN CUI n PERMESSO AGGIUNGERE IL FORMAGGIO§ 5N PRIMO UN PO´ PARTICOLARE DAL COLORE POCO INVITANTE MA DALL´INTENSO PROFU MO E SAPORE DI MARE )NIZIAMO CON LA SCELTA DELLA SEPPIA ¦!SSOLUTAMENTE FRESCA E SPORCA ¯ SOTTOLINEA !LBERTO ¯ CIOn DEVE AVERE ANCORA NEL SUO INTERNO LA VESCICA DELL´INCHIOSTRO SENZA LA QUALE NON SI PUw REALIZZARE IL PIATTO§ 0ER LA PREPARAZIONE DEL SUGO
3ANTINA E !LBERTO HANNO CIASCUNO COMPITI PRECISI 3ANTINA IN PAR TICOLARE PULISCE LA SEPPIA ¦E POSSO GARANTIRVI ¯ CI RACCONTA ¯ CHE NON n COSA SEMPLICE #I VUOLE TANTA CALMA PAZIENZA E PRECISIONE NEL TOGLIERE LA VESCICA CHE CONTIENE IL NERO BISOGNA STARE ATTENTI A NON ROMPERLA ALTRIMENTI ADDIO SUGO§ 5N VERO E PROPRIO LAVORO CHE PERw ALLA FINE FARg SCOPRIRE UN SAPORE UNICO CHE NON SI DIMENTICA FACILMENTE $AL MEN| ESTIVO UN SECONDO PIATTO FREDDO L´INSALATA DI POLIPO ALLA SICILIANA CON CARCIOFINI SOT TOLIO E OLIVE VERDI DI #ASTELVETRANO ¦)L POLIPO VIENE BOLLITO FATTO RIPOSARE
SPELATO E MESCOLATO CON CUORE DI SEDANO CARCIOFINI SOTTOLIO DI NOSTRA PRODUZIONE CHE PREPARIAMO NEL PERIO DO INVERNALE E LE OLIVE VERDI DI #ASTELVETRANO QUALITg .OCELLARA DEL "ELICE ,A CARATTERISTICA DI QUESTE OLIVE n QUELLA DI PRESENTARSI POLPOSE DAL SAPORE FRUTTATO CON UN LEGGERO RETROGUSTO AMAROGNOLO§ )N ABBINAMENTO ) #UOCHINI PROPONGONO UN CALICE DI ±!LASTRO² VINO BIANCO SICILIANO DI VITIGNO 'RECANICO DELLA CANTINA 0LANETA 3E INVECE PREFERITE UN ROSSO IL CONSIGLIO n PER UN ±&IAMMATO² VITIGNO .ERO D´!VOLA DELLA CANTINA -ICELI % PER FINIRE IL DOLCE LA SBRICIOLONA DI RICOTTA E CIOCCOLATO BUONA APPENA FATTA PI| BUONA DOPO UN PO´ DI RIPOSO IN FRIGO -AGARI ACCOMPA GNATA DA UN BICCHIERINO DI -OSCATO DI 0ANTELLERIA IL ±+ABIR² DI $ONNAFUGATA "UON APPETITO
Ê
,1-/
,
* ,
8
i V>Ê£ÇÊ Õ} Ê`> iÊ£n°Îä®]Ê> ÊL>V Ê«iÃV iÀiVV Ê` >À >Ê` Ê,>Ûi >Êà ÊÌ i iÊ ½ â >Ì Û>ÊLi iv V>ʺ iÝÊ i VÕ Ài»Ê«iÀÊ` Ì>ÀiÊ` Ê`iv LÀ >Ì À Ê} Ê « > Ì Êë ÀÌ Û °Ê «À }À> >ÊÕ >ÊÀÕÃÌ `>Ê` Ê«iÃViÊ>ââÕÀÀ ÊiÊÃ> à VV >Êi ëiÌÌ>V Ê` Ê Õà V iÊiÊL> ÊÀ >} °ÊÊÊÊ
) #UOCHINI VIA DELLA ,IRICA 2AVENNA ACCANTO AL BAR #ASCADOR 4EL -ENU GIORNALIERO SULLA PAGINA &B ) CUOCHINI DI !LBERTO -ARINI /RARI DI APERTURA LUN MAR E SAB
MER GIO E VEN E 0OSSIBILITg DI ASPORTO OPPURE DI MANGIARE SUL POSTO
, 6 E /", Ê £{ÉÈÊÓä£È
Ón
" "6 "
*,"*"-/ Ê Ê-/ "
` Ê >L Ê >} > À > ÃÌ>]ÊÃi iâ >Ì ÀiÊÛ ÊV ÊV >L À>â Ê >â > ÊiÊ ÌiÀ >â > °Ê
ÃÕ i ÌiÊ` Ê « ÀÌ>Ì À ]Ê« >ÌÌ>v À iÊV iÀV > ]ÊÀ ÃÌ À>â iÊiÊ>â i `iÊÛ V i
-"//"Ê Ê61
,IBIAMO NEI FRESCHI CALICI D ESTATE %CCO UNA SERIE DI VINI BIANCHI E ANCHE ROSSI PER DISSETARSI E BERE BENE QUANDO ARRIVA LA CALURA 1UANDO ARRIVA L ESTATE I CONSUMI DEL VINO CAMBIANO IN FRETTA PER VIA DELLA CALURA ESTIVA CHE PORTA A SCEGLIE RE BEVANDE MENO ALCOLICHE E PIá ACI DE )NFATTI I VINI PIá GETTONATI NELLA STAGIONE PIá CALDA SONO DI SOLITO CARAT TERIZZATI DA FRESCA ACIDITÌ E SAPIDITÌ E SPESSO SONO LEGGERI IMMEDIATI E PIA CEVOLI NEL FRUTTO !NDIAMO QUINDI AD ESPLORARE I VI TIGNI CHE POTREBBERO SODDISFARE IL NO STRO BISOGNO DI FRESCHEZZA SENZA DELU DERE IL PALATO 0REMESSO CHE A FARE LA DIFFERENZA IN QUESTO CASO Ò SEMPRE L UOMO CHE IN CANTINA GIOCA CON LA NA TURA ESAMINIAMO ALCUNE TIPOLOGIE DI UVE TRA BIANCHE E ROSSE DA CUI SI POSSO NO OTTENERE VINI FRESCHI E LEGGERI DA BERE NELLE GIORNATE TORRIDE 3ICURAMENTE TRA I VITIGNI A BACCA BIANCA IL PRIMO Ò IL 4REBBIANO VERSA TILE FACILE E IMMEDIATO $I SOLITO I VINI OTTENUTI DA QUESTO VITIGNO SONO LEGGE RISSIMI AL PALATO E TENDENZIALMENTE NEUTRI AL NASO ! PARTE LE ECCEZIONI CHE TROVIAMO IN !BRUZZO IL 4REBBIANO SI CARATTERIZZA PER LA SUA PARTICOLARE ACIDITÌ CHE DISSETA A OGNI SORSO )L TREBBIANO Ò DA BERE DIRETTAMENTE SOTTO L OMBRELLONE CON UN INSALATA LEGGERA % VI RICORDO CHE LA 2OMAGNA Ò FAMOSA ANCHE PER ESSERE TRA I PRIMI PRODUTTORI DI DI QUESTO BIANCO )N &RIULI UN VITIGNO INTERESSANTE PER FRESCHEZZA E FACILITÌ DI BEVA Ò LA 2I BOLLA VINO CHE ULTIMAMENTE STA CON QUISTANDO QUOTE DI MERCATO TRA I GIO VANISSIMI NELLA VERSIONE SPUMANTIZ ZATA %D Ò PROPRIO IN QUESTA VERSIONE
CHE LA 2IBOLLA REGALA SENSAZIONI FACILI E IMMEDIATE ,A VERSIONE SPUMANTIZZA TA IN AUTOCLAVE GIOCA SU UN FRUTTO IM MEDIATO CHE RICORDA LA MELA LA PERA E LA PESCA ) RICAMI FLOREALI DI FIORI BIAN CHI E IL FINALE VERDE DANNO UN TOCCO DI FRESCHEZZA A SUA VOLTA SUPPORTATA DAL L ANIDRIDE CARBONICA CHE CONTRIBUISCE A DONARE UNA SENSAZIONE DI ALLEGRIA E GODIMENTO ISTANTANEO PER IL PALATO .ON DIMENTICATE IL MOSCATO PIE MONTESE )N ESTATE Ò SEMPRE MEGLIO AVERE IN MACCHINA UNA BUONA BOTTI GLIA DI -OSCATO SE DOVETE ANDARE A UN ALLEGRA SERATA ESTIVA )N QUESTO CA SO POTETE SCEGLIERE TRA LA VERSIONE DOL CE O SECCA .EL PRIMO CASO MEGLIO ASSI
CURARSI CHE CI SIANO DOLCI O COPPE DI FRUTTA ESTIVE CUI ABBINARLO E NELLA VER SIONE SECCA CHE IN TAVOLA SIANO PRE SENTI DELLE CRUDITÌ )L -OSCATO PO TREMMO DEFINIRLO IL PRINCIPE DEI VINI ESTIVI PERCHÏ COINVOLGE IL NASO CON LA SUA NATURALE AROMATICITÌ E CATTURA IL PALATO CON L INTRIGANTE E MORBIDA ACI DITÌ ¶ DISSETANTE PROFUMATO E FACILE DA ABBINARE .ON VE NE PENTIRETE 5N ALTRA UVA UTILE A SODDISFARE LA NOSTRA VOGLIA DI VINO NEI PERIODI CALDI Ò LA GLERA DA CUI SI OTTIENE IL FAMOSO 0RO SECCO ,EGGERO PROFUMATO E AROMATI CO IL 0ROSECCO Ò UN VINO CUI Ò DIFFICILE RESISTERE 5NISCE PIACEVOLI SENTORI DI FRUTTA E RICAMI FLOREALI VICINI AL GELSO
MINO E AL CAPRIFOGLIO ! RENDERE IL TUT TO ANCORA PIá INTRIGANTE Ò LA LEGGERA FLESSIONE MINERALE E LA PARTE AGRUMA TA )NOLTRE LA SAPIDITÌ AL PALATO UNITA ALLA FRESCHEZZA FA SÖ CHE SIA ADATTO NON SOLO COME APERITIVO MA ANCHE DA TUTTO PASTO COSA VI PERMETTERÌ DI MANGIARE E DISSETARVI ALLO STESSO TEMPO 0ER GLI AMANTI DEL ROSSO INVECE IL PERIODO ESTIVO Ò PIá COMPLICATO MA AVERE SODDISFAZIONE SENZA IMPEGNARE TROPPO IL PALATO SI PUÛ SE BEVIAMO VINI OTTENUTI DA LAMBRUSCO #OME SI FA A NON BERE UN CALICE FRESCO E PROFUMATO DI ,AMBRUSCO SOPRATTUTTO IN ESTATE ¶ UNO DEI VITIGNI PIá VERSATILI IN ASSOLU TO IL MONDO DEI LAMBRUSCHI VI COIN VOLGERÌ E SOPRATTUTTO DISSETERÌ 1UI POTETE SCEGLIERE TRA I LAMBRUSCHI FRUT TATI E FLOREALI DELLE ZONE DI -ODENA O QUELLI PIá SCURI E IMPEGNATIVI DALL AC CENTO LIEVEMENTE SPEZIATO DELL AREA DI 2EGGIO %MILIA SENZA DIMENTICARE CHE LA VERSIONE PIá SECCA E DISSETANTE DEL ,AMBRUSCO Ò QUELLA DI 3ORBARA SEM PRE IN PROVINCIA DI -ODENA 1UESTA VERSIONE SI CARATTERIZZA PER LA PARTICO LARE ACIDITÌ E PER L IMMEDIATA PROFU MAZIONE DI VIOLE E FRUTTA ROSSA !LTRA UVA Ò IL 3ANGIOVESE CHE NON DÌ ORIGINE SOLO A VINI IMPORTANTI MA ANCHE A VERSIONI FRESCHE E LEGGERE UTI LI ALLA TAVOLA ESTIVA ¶ UN VINO CHE PO TETE BERE ANCHE LEGGERMENTE FRESCO E L ENTROTERRA ROMAGNOLO ANCHE IN QUE STO CASO CI AIUTA A TROVARE LE VERSIONI MENO IMPEGNATIVE -EGLIO PREFERIRE LE VERSIONI VINIFICATE IN ACCIAIO ,A ,ACRIMA DI -ORRO D !LBA INVE
"
- - -1 /
,"-- " ½ / -i «ÀiÊ >Ê «À « Ã Ì Ê ` Ê Û Ê iÃÌ Û ]Ê ViÊ iÊ Õ Ê - V >Ê V iÊ Õ Ì > i ÌiÊ mÊ i Ê V> ViÊ ` Ê ÌÕÌÌ °Ê > - V >ÊmÊÕ >Ê`i iÊÀi} Ê Ì> > iÊV iÊ« >ViÊ` Ê« Ù° >ÊÕ Êv>ÃV Ê>Ì>Û V ÊV iÊ ÊÀ ë>À >Ê iÃÃÕ ÌÀi]Ê i >Ê > v À >Ê Ì> > >]Ê V iÊ Ì Ê ÃÌÀ> iÀ Ê >ÊV > > Ê«iÀÊ> VÕ iÊà ÌÕ` ]ÊÌÀ Û > Û Ê iÀ>Û } à ÊiÊÀ VV Ê` Êv>ÃV °Ê-i ÃÕ> ÊL > V ÊiÊ>««>}> Ì ÊÀ Ãà Êv> Ê«>ÀÌiÊ`i >ÊµÕ Ì ` > > Ì>Û >Êà V > >ÊVÕ ÊÕ ÃVi]Ê Ê>ÊV>à ]ÊÕ ½> ÌÀiÌÌ> Ì>Ê iÀ>Û } Ã>ÊVÕV >°Ê >Ê- V >Ê >ÊV> L >Ì Ê ÊÃÕ Ê ` Ê` ÊÛ v V>Ài\ÊÃi Õ >Ê Û Ì>Ê >Ê «À `Õâ iÊ iÀ>Ê V ÃÌ> ÌiÊ ÃÕÊ Û Ê ` v ÀÌiÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>]ÊëiÃà ʫiÃ> Ì ÊiÊÃÌÕVV iÛ ]Ê }} ÌÀ Û > ]Ê ÛiVi]Ê Û Ê `iÀ Ê V iÊ À ëiÌÌ> Ê ÌiÀÀ Ì À ]ÊvÀÕÌÌ>Ì ]Ê`> ÊÃi ÃÕ> ÊÃi Ì À Êëiâ >Ì ÊV Õ >Ê LiÛ>Ê v>V iÊ iÊ i` >Ì>°Ê ÌÀi]Ê ÌÀ Û > > V iÊÛ Ê`> Êv>ÃV Ê «> «>L i]Ê` ÛiÊ >ÊvÀ>} ÌD mÊv Àâ>]Ê`> Ê«À vÕ Êà ÌÌ ÊiÊV « iÃà °Ê * Ãà > Ê ÌÀ Û>ÀiÊ Õ Ê Û Ê À ÃÃ Ê «iÀÊ ½iÃÌ>ÌiÊ «À «À Ê ÊÕ >Ê`i iÊâ iÊ« ÙÊV> `iÊ`i >Ê- V >\Ê ½ Ì >°
ÃÌiÃiÊ` ÊÛ } iÌ Ê>LLÀ>VV > Ê ÊÛÕ V> ]ÊÕ >Êâ > >`Ê > Ì>Ê Û V>â iÊ Õ Ê Ìi « Ê Ã ÌÌ Û> ÕÌ>Ì>]Ê V i }} ÊV µÕ ÃÌ>ÊÃi «ÀiÊ« ÙÊiëiÀÌ ÊiÊ>««>Ãà >Ì ° >Ê«>ÀÌ V >À ÌDÊ`i ÊÌiÀÀi ÊÛÕ V> V ÊiÊ Ê VÀ V > `> iÊ v ÀÌ Ê iÃVÕÀÃ Ê ÌiÀ V iÊ v ÃÃ> Ê « ÀÌ> Ì «À vÕ Ê i ½ÕÛ>°Ê ÊÛ Ê«À ` ÌÌ Ê ÊµÕiÃ̽>Ài>Ê« À Ì> Ê ÊiÌ V iÌÌ>Ê >Ê` V ÌÕÀ>ʺ Ì >Ê` V»ÊiÊà ʫÀ ` ÌÌ Ê`>ÊÕÛiÊ iÀi Ê >ÃV> iÃiÊiÊ Ê iÀi ÊV>««ÕV V ]ÊÀ Ãà Ê` Ê>Ãà ÕÌ>Êv iââ>]Ê` Ê ÌiÛ iÊvÀiÃV iâ â>ÊiÊÃ>« ` ÌD°Ê ÊÃ Ì Êà ÊÛ Ê`>ÊLiÀiÊ>Ê£ÈÊ}À>` >ÊÛ ÃÌ Ê Ê«iÀ ` Ê« ÌiÌiÊ>LL>ÃÃ>ÀiÊ >ÊÌi «iÀ> ÌÕÀ>Ê` ʵÕ> V iÊ}À>` °
CE Ò UN VINO CHE MOLTI HANNO DIMEN TICATO .ASCE DA UN UN VITIGNO DELLE -ARCHE E PRENDE PARTE DEL SUO NOME DAL PAESE OMONIMO IN PROVINCIA DI !NCONA ,O RICONOSCETE DAL PARTICOLA RE AROMA DI ROSE E FRUTTA ROSSA DALL AC CENTO PEPATO ¶ UN VINO IDEALE DA ABBI NARE A ZUPPE DI PESCE CARNI BIANCHE E SALUMI E SI PRESTA MOLTO BENE PER ESSE RE BEVUTO DOPO AVERLO TENUTO AL FRESCO 3E VI CAPITA NON PERDETEVELO
Gusto e Qualità in Tavola bar | colazioni | aperitivi | degustazioni vini | serate musicali
Un ringraziamento ai produttori e ai partecipanti della serata di degustazione delle migliori bottiglie di Sangiovese. Una serata unica ed emozionante. Altre degustazioni sono in programma: seguici sulla nostra pagina fb per avere gli aggiornamenti.
piazza A. Costa Ravenna 0544 212812
Sangiovese per tutte le stagioni Nel periodo estivo si consiglia di servire ad una temperatura di 14 - 16 gradi
CA' DI SOPRA Soc. Agricola Via Feligara 15 48013 Marzeno (RA) tel 328 492 7073 info@cadisopra.com www.cadisopra.com
MONDOVINO
RAVENNA &DINTORNI 14/6 2016
29
MISCELATI
DECANTAZIONI ESTIVE VINFICATI IN ACCIAO E POCO ALCOLICI
Vini selezionati e frutta fresca per creare ottimi long drink L’estate è l’unico periodo che meglio si presta per miscelare il vino con frutta e sciroppi e dare vita a colorati e profumati long drink. Se a qualcuno di voi potrà sembrare una bestemmia, poco importa, e ricordo ai cari amici sommelier inamidati nell’intelletto che il vino è, prima di tutto, una bevanda versatile che, proprio per questo, può essere utilizzata come ingrediente principale per fare cocktail. Partiamo dalle basi: la frutta. Il modo migliore per trarre soddisfazione dal vino per questo genere di bevande è di utilizzare frutta buona, fresca e di stagione. Approfittate quando arriveranno le pesche. Raffreddate in frigo e frullatele. Aggiungete Prosecco, che è uno dei vini spumanti che maggiormente si presta per questo genere di preparazioni, e non escludete nemmeno fragole e ananas. In alternativa al Prosecco anche ribolla spumante, la durella, vitigno autoctono dei Monti Lessini che dà origine a freschi spumanti e, per i più alla moda, il Franciacorta. Evitate le versioni rosate perché sono le meno indicate da unire alla frutta. Con i rosati e i bianchi fermi usate gli sciroppi. La maggiore concentrazione aromatica vi permetterà di dosare meglio i profumi e il gusto. Inoltre potete unire un “rinforzino” alcolico a base vodka, la più indicate perché neutra o Tequila per chi ama una concentrazione di gusto maggiore. Il risultato che otterrete se unite a vino rosato, spumante o fermo, qualche grammo di vodka e sciroppo di maracuja aggiungendo qualche foglia di basilico come guarnizione vi incuriosirà. I vini bianchi secchi e fermi sono interessanti da unire non solo a tradizionali sciroppi ma anche a quelli a base fiori con cui ultimamente si fanno long - drink interessanti e a basso contenuto
alcolico. Sambuco, lavanda limone o gelsomino sono solo alcune delle profumate alternative utili per “condire i vostri vini”, magari anche per recuperare qualche vecchia etichetta che avete dimenticato in cantina non più bevibile come vino. E per chi ama il rosso? Ancora una volta non disperate e prendete esempio dagli spagnoli che da sempre nei periodi di maggiore calura risolvono bevendo la famosa “sangria” bevanda a basso tenore alcolico a base vino rosso. È sufficiente del buon sangiovese d’annata, fette d’arancio e spezie a piacere. Lasciate macerare qualche ora in frigo. La vera “sangria” non è mai servita con la frutta, quindi, filtrate e servite con ghiaccio. Un'altra bevanda semplicissima bevuta in Spagna per avere refrigerio senza perdere il gusto del vino rosso si ottiene aggiungendo un 50% di semplice gassosa. La metà di questa bibita aggiunta in un vino fruttato può risolvere tanti imbarazzi in un cocktail pomeridiano dove tutti vorrebbero bere alcolico, ma non osano.
LO STAPPATO
Sangiovese Colombarda, piacevole servito fresco
In estate è sempre meglio scegliere vini freschi e leggeri. Vinificati in acciaio per esaltare maggiormente il frutto e la parte floreale e soprattutto dalla gradazione alcolica non troppo impegnativa e ricordate di bere con moderazione perché il vino deve essere un piacere prima di tutto.
VI PIACE ROSSO? PROVATE IL GRIGNOLINO Se volete per forza bere del rosso piemontese e rimanere su vini a bacca rossa allora puntate sul Grignolino. Da questo vitigno nasce un vino fresco, leggero, profumato di more e prugne con un piacevole sentore di pepe nero. Lo potete bere leggermente fresco e si abbina molto bene alle carni, ai salumi, alle uova e ai formaggi freschi.
PER I DOLCI L’IDEALE È IL BRACHETTO
Un vino rosso per l’estate? Magari vinificato in acciaio e che si possa bere a basse temperature senza perderne il gusto? Si presta molto bene il “Sangiovese Superiore” 2015 della “Tenuta Colombarda” di San Vittore di Cesena, azienda che ultimamente conquista sempre più appassionati. Questo Sangiovese, che per l’occasione ho assaggiato a tredici gradi, è ricco di frutto esaltato dalla vinificazione in acciaio. Sensazioni di more, fragole, amarena, ribes. Un accento speziato di pepe nero e ricami floreali di viole e iris. Bocca di piacevole freschezza acida e tannino fine. Un vino versatile, piacevolissimo da abbinare alle vostre grigliate estive.
Vi serve un rosso per il dolce? La soluzione è il Brachetto. Vitigno che dà origine l’omonimo vino in versione spumante. Meravigliosamente profumato da fragranze muschiate e da frutta rossa e fiori di rose. In estate è un vino che non può mancare durante i vostri momenti più allegri. Lo potete usare da abbinare a coppe di frutta, aperitivi sfiziosi dove si gioca con l’equilibrio dolce e salato oppure direttamente con crostate e dolci leggeri.
SUPERSTORE VIA GALILEI
AZIENDE INFORMANO
Al Conad, il buon vino e l’olio evo sono anche Bio e certificati Vegan ok Biologico, biodinamico e più recentemente Vegan, sono denominazioni che fino a qualche tempo fa erano riservati ad una nicchia di cultori dell'alimentazione sana, legata a produzioni agricole o di allevamento naturali e artigianali, fuori dai sistemi agroalimentari di tipo industriale. Peraltro da pagare a caro prezzo sul mercato. Ma via via, nuove abitudini alimentari e la crescita della sensibilità di molti consumatori per una vita più salubre e l'utilizzo di materie prime di qualità hanno allargato notevolmente la domanda di prodotti biologici e di origine naturale. E così anche l'offerta di alimenti certificati bio sempre più varia (oltre ai classici alimenti base come frutta, verdura, farine, uova…) e più a buon mercato. Senza contare che all'aumento della varietà e della economicità si è aggiunto il buon gusto, a sfatare il pregiudizio che i prodotti bio non fossero sempre molto piacevoli al palato. Su questo versante si sono affacciati sul mercato sempre più frequentemente anche le versioni bio e vegan di prodotti – un tempo rari con con queste caratteristiche – come il vino e l'olio extravergine di oliva, due capisaldi della millenaria cultura alimentare mediterranea. Conad, con la sua filosofia commerciale molto sensibile e attenta all'evoluzione e alle esigenze dei consumatori, ha così adottato alcuni vini e oli evo di qualità marcati bio e vegan. Ce lo conferma Paolo De Lorenzi, titolare del superstore Conad Galilei di Ravenna: «Negli scaffali del reparto enoteca e dell'olio, proponiamo
alcuni prodotti di pregio e garantiti con caratteristiche biologiche e rispettose dei parametri alimentari Vegan che stanno avendo un notevole riscontro fra un numero sempre crescente di nostri clienti, che hanno trovato in quei vini e quell'olio un'evidente soddisfazione. Che è anche la nostra». Fra i vini vanno per la maggiore quelli della linea bio e vegan Gyo della cantina marchigiana San Giovanni, con le varietà classiche di quel territorio: i bianchi Pecorino e Passerina e i rossi Piceno e Piceno
Superiore. A questi si affiancano anche i vini della tenuta toscana di San Jacopo nel cuore dei colli toscani fra Firenze, Pisa e Siena, che propone un rosato (da vitigni Sangiovese), Chianti e Chianti superiore docg, Rosso Toscano, tutti bio e certificati col marchio Veganok - Bioagricert che garantisce il rigoroso disciplinare vegano il quale non consente l’utilizzo di alcun tipo di additivo o conservate di origine animale, nella produzione e nella trasformazione. Non mancano gli olii evo biologici come quello di Alce Nero, prodotto con olive di origini pugliesi, quello a marchio Sarchio, sempre originato da olive dop Dauno del Gargano e infine l’olio extravergine Vegan della fattoria laziale Nonno Arioli, a marchio Trasimeno, che vanta anche in questo caso il certificato Veganok di rispetto della filosofia alimentare oltre che di vita, che pone in primo piano il rispetto assoluto e il divieto di sfruttamento delle creature animali. Tutti marchi di comprovata qualità (e bontà), al migliore rapporto qualità prezzo, che caratterizzano come tradizione l’offerta del superstore Conad Galilei di Ravenna
", < " Ã&#x160;*," "< "
- 1/ Ê , -/ Ê "
Ê, "
-
#OME PRENDERSI CURA DELLA PELLE &ONDAMENTALE Ò L IDRATAZIONE ATTRAVERSO PRODOTTI SPECIFICI MA ANCHE BERE E DORMIRE 0ENSATE CHE QUELLA GENEROSA SPALMATA DI CREMA CHE VI SIETE DATI NEL WEEK END POSSA BASTARE PER TUTTA LA SETTIMANA 0URTROPPO NO ,A PELLE VA IDRATATA TUTTI I GIORNI PER MANTENERLA VITALE E IN SALUTE .ON VA DIMENTICATO INFATTI CHE SI TRATTA DELL ORGANO PIá ESTESO DEL NOSTRO CORPO E COME TALE VA NUTRI TO E PROTETTO GIORNO DOPO GIORNO
CON I PRODOTTI GIUSTI ! SPIEGARE CO ME PRENDERSENE CURA NEL MODO MI GLIORE Ò LA DOTTORESSA 4ERESA &OSCHI DELLA &ARMACIA #OMUNALE . -ALVA DI #ERVIA )N COSA CONSISTE LA GIUSTA CURA QUOTIDIANA i/TTIMO SAREBBE DURANTE LA DOCCIA MATTUTINA EVITARE L AC QUA TROPPO CALDA E UTILIZZARE DEGLI hIDRATANTI PER DOCCIAv L IDEALE PER CHI VA DI FRETTAw 0ERCHÏ Ò COSÖ IMPORTANTE IDRATARE LA PELLE i¶ NOTO CHE CON GLI ANNI LA PELLE PERDE LA SUA CAPACITÌ DI TRAT TENERE LgACQUA LO SPESSORE SI AS SOTTIGLIA E DIVENTA INEVITABILMEN TE PIá SECCA %CCO PERCHÏ PROVVE DERE A UNA BUONA IDRATAZIONE GIORNALIERA DIVENTA ESSENZIALE
UN GESTO DA NON TRASCURARE 0ER FAR CIÛ Ò NECESSARIO USARE TRATTA MENTI IN GRADO DI RILASCIARE UNA ADEGUATA QUANTITÌ DI ACQUA VI TAMINE E OLIGOELEMENTI CHE AIUTI NO A MANTENERE LgOMEOSTASI OTTI MALEw
! SINISTRA 4ERESA &OSCHI DELLA &ARMACIA #OMUNALE N -ALVA DI #ERVIA LL FARMACISTA Ò SEMPRE UN ALLEATO PREZIOSO PER AIUTARE LE PERSONE AD ANALIZZARE I PROPRI BISOGNI E PROPORRE I PRODOTTI GIUSTI
#OME SCEGLIERE IL GIUSTO PRODOTTO COSMETICO IDRATAN TE i"ISOGNA TENER CONTO ANZITUT TO DELLE CARATTERISTICHE DELLA PEL LE POI CHIARAMENTE DELLA GRADE VOLEZZA SOGGETTIVA FACENDO PERÛ SEMPRE ATTENZIONE A UTILIZZARE IL 0H PIá NEUTRO POSSIBILE , UTILIZ ZO COSTANTE DI CREME E LOZIONI IDRATANTI Ò L UNICO MODO PER RI DURRE LA DISIDRATAZIONE E MIGLIO RARE IL LIVELLO DI IDRATAZIONE CUTA NEAw 1UALI SONO I PIá DIFFUSI PRODOTTI IDRATANTI IN COM MERCIO i0RIMA DI TUTTO GLI ANTIDISI DRATANTI CHE n COME BARRIERE OC
CLUSIVE n INIBISCONO LgEVAPORA ZIONE DELLgACQUA E MANTENGONO LA GIUSTA UMIDITÌ DELLA PELLE )N GENERE HANNO UNA TEXTURE GRAS SA E UNTUOSA 0OI CI SONO GLI IDRA TANTI CHE FISSANO LgACQUA NELLE CELLULE DELLgEPIDERMIDE (ANNO UNgAZIONE MENO INTENSA E UTILIZ ZANO I LIPOSOMI CHE VEICOLANO LE SOSTANZE IDRATANTI 0ER ULTIMI
GLI EMOLLIENTI CHE ADDOLCISCONO LA PELLE SVOLGENDO UN AZIONE CONTRARIA AGLI ASTRINGENTIw 1UALI SONO I FATTORI CHE PIá CONCORRONO AL RISCHIO DISI DRATAZIONE i-ALGRADO UNA CURA QUOTIDIA NA DELLA PELLE BISOGNA FARE AT TENZIONE QUANDO LA SOTTOPONIA
Erbe officinali provenienti da coltivazioni biologiche Integratori alimentari Fiori australiani Fiori di Bach Cosmesi naturale Ayurveda
MO A FOTO ESPOSIZIONE DIRETTA E ALLA GIORNATE VENTOSE )N QUESTI CASI Ò UTILE EFFETTUARE TRATTA MENTI AD AZIONE DgURTO PER RIPRI STINARE QUANTO PRIMA IL GIUSTO EQUILIBRIO DI IDRATAZIONEw 5NA REGOLA D ORO PER LA PEL LE i/LTRE ALLgAIUTO DEGLI EMOL LIENTI IDRATANTI E ANTIDISIDRATAN TI SI PUÛ MIGLIORARE LA NOSTRA PELLE BEVENDO ALMENO UN LITRO DgACQUA AL GIORNO DORMENDO E RIPOSANDO MODIFICANDO GLI AM BIENTI IN CUI VIVIAMO E LAVORIA MO PRENDENDO L ABITUDINE DOPO LA DOCCIA DI TAMPONARE IL NOSTRO CORPO SENZA STROFINARLOw 2OBERTA "EZZI
sanitaria RTOPEDIA CENTRO DELLA POSTURA
L’Erboristeria Solo Natura per la tua estate ti consiglia
Centripura
centrifugato liofilizzato di frutta e verdura fresche pronto all’uso e ricco di vitamine e minerali. Con estratti integrali di Carciofo, Zenzero, Kiwi, Mela, Limone, Spinacio, Zucca e con Vitamine A, C, E. Senza glutine, senza lattosio, adatto anche a una dieta veg. Una scorta naturale di antiossidanti da portare comodamente con te al mare, in montagna e ovunque tu vada.
Corso Mazzini, 6 - LUGO (RA) Tel. 0545 32003
Solo Natura Lugo
FINO AL
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
Σ ɣ
*,"/" " " * , << , , -/
// - " < " " " ââiÀ>ÀiÊ iÊ ÃÌiÊ`½>ÌÌiÃ>Ê`i ` >Ì À Ê` Ê ` Ê ÃÃi ]Ê Ê>ÌÌiÃ> ` ÊiÃÃiÀiÊÌ « ââ>Ì ]Ê>ÌÌÀ>ÛiÀÃ Ê «Ài iÛ ÊÃ> Û>ÀiÊiÊÀiV ÕÌ>À iÊV ÀV> Ãi >Ê Õ Û Ê> ½> °Ê- ʵÕiÃÌ ] Êà Ìià ]Ê Ê«À V «> Ê L iÌÌ Û Ê`i À>«« ÀÌ Ê` ÊV >L À>â iÊÌÀ> ,i} iÊiÊ ` Ê Ãà V >â i ` >Ì À Ê ` Ê ÃÃi ®Ê > , >} >Ê ÕÃ°Ê iÊV vÀi]Ê«À >Ê` ÌÕÌÌ \Ê ½ >Ê, >} >ÊmÊ> Ê«À « ÃÌ Ê Ê Ì> >Ê«iÀÊ Õ iÀ Ê` Ê Õ Û ` >Ì À °Ê Ê>ÀÀÕ >Ì Ê i ÊÓä£xÊà ÃÌ>Ì Êx°ä ä]ÊV ÊÕ ½iÌDÊ i` >Ê Ì L>ÃÃ>\Ê ÊÇäÊ«iÀVi Ì Ê`i} Ê ÃVÀ ÌÌ Ê i ,i} ÃÌÀ ÊÀi} > iÊ >ÊÌÀ>Ê Ê£nÊiÊ ÊÓx > °Ê > Ê«À Ê}i > Ê> ÊÎä } Õ} ÊÓä£È]Ê ` Ê >Ê} DÊÀiV ÕÌ>Ì « ÙÊ` ÊÌÀi >Ê Õ Û Ê` >Ì À ° Õ iÀ ÊvÀÕÌÌ Ê` Ê `> ÌD `½ ÌiÀÛi Ì Ê Û>Ì ÛiÊ Ê Ê«Ài iÛ ` ÊÃ> Û>ÊÌÀ> ÌiÊÕ Ê>«« Ã Ì Ê ÌÊ V iÊÛi } Ê À>Êv À > ââ>ÌiÊ i À>«« ÀÌ °Ê
Ê, "
ÉÓ
6 * * , " , - 1 -/ / *>ÀÌiÊ >ÊV> «>} >Ê` ÊV Õ V>â i Óä£ÈÊ` Ê,i} i]Ê Û ÃÊiÊ `>ÃÊ«iÀ «À Õ ÛiÀiÊ iÊ` >â Ê` ÊÃ> }Õi `ÕÀ> ÌiÊ iÊÛ>V> âi]Ê«iÀ ` Ê ÊVÕ Ê }i iÀiÊà ÊÀi} ÃÌÀ>ÊÕ ÊV> ]Ê i ÌÀiÊ L à } Ê>Õ i Ì>°Ê Ê« Ã Ì Û Ê Ê`>Ì Ài >Ì Û Ê> Ê Õ Û Ê` >Ì À ]ÊV mÊ i «iÀà iÊ> >Ê«À >Ê` >â iÊ Ài} i\ÊV ÊÓÓ° £ÈÊ«iÀà i]Ê i Óä£xÊà ÊmÊÀi} ÃÌÀ>Ì ÊÕ Ê>Õ i Ì À ëiÌÌ Ê> ÊÓä£{ÊÓÓ°{Ç{Ê«iÀà i®] > Ê ÊVÕ ÊV½iÀ>ÊÃÌ>Ì ÊÕ ÊV> À ëiÌÌ Ê> Ê«ÀiVi`i Ìi°Ê
SCONTI
DI FINE STAGIONE
50%
SU CALZATURE UOMO, DONNA, BAMBINO BAGNACAVALLO (RA) Via Giacomo Matteotti 22 - Tel. e Fax 0545 60641
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
/ *"Ê ,"
ÎÓ , /
ÊÃ>ÀDʵÕ> V iÊ«Ài VVÕ«>â iÊ i >Û À Ê >Ê ` ÃÌÕÀL>ÀiÊ >Ê ÃiÌÌ > >]Ê «ÕÀ V jÊw Ê>ÊÛi iÀ` Ê ÊiÃ>}iÀ >ÌiÊ i L>ÀV> i >ÀÛ ÊvÀ>Ê iÊ iÊV ÃiÊ`>Êv>Ài «iÀÊ« Ê} `iÀÛ Ê Êw iÊÃiÌÌ > >Ê ÊÃ> Ì>Ê«>Vi°Ê Ê«i Ã>ÌiÊÌÀ «« Ê> Ê >Û À ] } `iÌiÛ Ê ÊÌi « Ê LiÀ ÊV Ê} Ê> V iÊ>vw >ÌiÊ ½ v>ÌÌ ÊÃÕ °
Ê >Û À Ê` ÊõÕ>`À>]ÊiÊ6i iÀiÊ> V>]ÊÛ «À VÕÀ> Ê ÊÀ ÃÕ Ì>Ì Ê } À ]Ê«ÕÀiÊÃ Ì Ì Ê Ê«À w ÊiV V °Ê ÊmÊV iÊà > Ê Ê>ÀÀ Û ÊV ÃÃDʵÕ> Ê À>V ]Ê«iÀ¢ ViÀÌiÊ> à iÊÃÛ> ÃV ]Ê >Ê Ì Û>â i Ã Ê >VVi ÌÕ>Ê iÊ iÊ Ã `` Ãv>â Ê VÀiÃV °Ê ÊÃÕ` Li V Ê« Ê >Ê` ÊV iÊië i Ì>Ài°
/","
- ",* "
Ê >ÀÌiÊ ÃÌ ÀÌ Ê Ê Ã> Ì>ÌiÊ > >Ê } Õ }Õ >ÀiÊ `i Ê «>ÀÌ iÀ]Ê ÃiÊ Ê Û Ê ÃÌÀ> V «Ài à i]Êi`ÊiÛ Ì>ÌiÊ` ÃVÕÃà Êi `iV Ã Ê « ÀÌ> Ì ]Ê> V iÊ i Ê >Û À ] ÃiÊ ÊÛ iÌiÊÀ ÃV >ÀiÊ Ê} ÕÌi ÊV Ê Ãi À i Ì Ê `ià `iÀ>Ì °Ê `ÀDÊ i} Ê i w iÊÃiÌÌ > >]ÊV Ê ÊÃÕ` Li V Ê« Ù À > Ì V ÊiÊ` ë L i°
> ViÊ ÌiÀiÃÃ> Ì ]Ê ÊÃ Ê i Ê >Û À ]ÊÛ ÊV>« Ì> ÊÌÀ>ÊV>« ÊiÊV ]Ê «À i ` Ê Õ Ê `Ê LÀ à ÃÃ Ê Ê Û ÃÌ> `i iÊ >} } >ÌiÊ viÀ i°Ê *Õ¢Ê `>Àà ]Ê «iÀ¢] V iÊ ÊÛ ÃÌÀ Êv>ÃV ÊÛ À ÊÕ Ê« ½ÊÛiÀÃ Ê `i Ê` ÊÜV]Ê >Êv ÀÃiÊ ÊVÕVV>ÀiÊiÊ v À V>ÀiÊ> Ê i Ì Ê Êà Ê> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Ê ÌiÀiÃà °Ê
- // , "
Ê6i iÀiÊV iÊÌ À >Ê> V>]Ê i Ê >Û À Ê «iÀÊ Ì Ê ` Ê Û Ê iÊ V ÃiÊ Ã Ê ÃÌ> ÃL VV> ` ÊÃi â>ÊL à } Ê` Êi }À>Ài > ½iÃÌiÀ Ê ÊViÀV>Ê` Êv ÀÌÕ >Ê Ê` ÊÀ iÃÕ >ÀiÊ >Êâ Ìi >Ê `À v L>Ê Ã `iÊÞ Õ°Ê > ÌiÊ>ÌÌi â i]Ê«iÀV jʵÕ> ` ÊÛ ÊÃi Ì ÌiÊV à ]ÊV ÊÛ ÊÛÕ iÊLi iÊ«ÀiviÀ ÃViÊ} À>ÀÛ Ê> Ê >À} °Ê
iÊ ÃiÌÌ > >Ê iÀÛ ÃiÌÌ °Ê >Ê Û ÃÌÀ> ÃV>ÀÃ>Ê«À «i à iÊ> Ê` > } ÊV ÃÌÀ }iÀDÊ «>ÀÌ iÀÊ iÊ > V Ê >Ê ÃÌ>ÀÛ Ê Ì> ° >ÌiÊ>ÌÌi â iÊ>Ê ÊÀi>} ÀiÊV iÊv> V ViÀ Ê«iÀV jÊViÀÌiÊÀ ÌÌÕÀiÊ« ÌÀiLLi À Ê Êà } wV>ÀiÊv ÀÌÕ iÊvÕÌÕÀi°Ê > `ÀDÊ i} ÊÃÕ Ê >Û À °Ê ÌÌi â iÊ> Ê ÀÀ Ì>ÀiÊ ÊÃÕ«iÀ À °
,"
*, ", "
Ê >ÀÌiÊiÊ iÀVÕÀ ÊV iÊi >À} ÃV «>Ãà iÊiÊv ÀÌÕ >]ÊÃ>ÀDÊ« ÙÊv>V iÊ>Ûi ÀiÊ>ÊV iÊv>ÀiÊV ÊÛ °Ê Ûi` ÊiÊÛi iÀ` ÌÌ iÊ } À >ÌiÊ «iÀÊ ÌÀ Û>ÀiÊ `iiÊ Ã« à ÀÊ iÊ À à ÛiÀiÊ iÛi ÌÕ> Ê VÀÕVV iV V ÊV iÊÀ ÃV > Ê` ÊÌÀ>Ãv À >À Û Ê ÊV> Ê `À v L °Ê7ii Êi `Ê`i â à > V iÊ>Ãà i iÊ> Ê«>ÀÌ iÀ°Ê
*iÀÊv ÀÌÕ >Ê6i iÀiÊiÊ iÀVÕÀ ÊÃÌ> «iÀÊÌiÀ >ÀiÊ >Ê À Ê «« à â iÊ«iÀ V jÊ Ã iÌiÊ V ÀV `>Ì Ê `>Ê «iÀà iÊ V ½ Ìi }i â>ÊÃi`>Ì>]ÊÌ> Ì ÊV iÊ` ÛiÌi V Õ V>ÀiÊ ÌÀ> ÌiÊ ` Ãi} Ê > V i V Ê «>ÀÌ iÀÊ iÊ v> >À ]Ê V iÊ «À «À Ê Û } Ê V>« ÀiÊ V iÊ Ê mÊ >À >° `ÀDÊ i} Ê i Êw iÊÃiÌÌ > >°
"
+1 , "
Ê >ÀÌiÊ iÊ 6i iÀiÊ ` Ãà > Ì ]Ê Ã iÌi ÃÕÊ ` Ê } À ]Ê >Ê v>ÌiÊ >ÌÌi â iÊ >Ê iÌÌiÀiÊ ÌÀ ««>Ê V>À iÊ ÃÕ >Ê }À>Ì V >] ëiV iÊ ÃiÊ Ã Ê ÌÀ>ÌÌ>Ê `i iÊ «>ÀÌ Ê Ê ` V Ê mÊ V ÃÌÀiÌÌ Ê >Ê >Û À>ÀiÊ >Ãà i iÊ > Û °Ê Û Ì>ÌiÊÃV ÌÀ Êà ʫiÀʵÕiÃÌ ` Ê«À V « ]ÊV iÊ« ÌÀiLLiÀ ÊÀ Û >ÀÛ Êw iÊÃiÌÌ > >ÊV Ê«>ÀÌ iÀ°
Ê 6i iÀiÊ V iÊ i ÌÀ>Ê i Ê Ãi} Ê «iÀ À v À ÀÛ Ê`i >Ê} ÕÃÌ>Ê` ÃiÊ` ÊV >À i] à iÌiÊ« ÙÊÌ V ]Ê >Ê Ê« ÙÊ>ÌÌ Û ÊÃÕ Ê > Û À °Ê ÊÃi Ì ÌiÛ Ê ÊV «>ÊÃiÊ`iV `i ÌiÊ` ÊÀ > `>ÀiÊ>Ê` > Ê} Ê «i} « ÙÊ ÕÀ}i Ì °Ê *À }iÌÌ Ê iÊ >ëiÌÌ>Ì Ûi «Ài ` Êv À >]Ê Êwà V ÊÌ i i]Ê} >Êi À ÊÃ Ê Ã>â >L °
6 ,
* -
ÊÃ>ÀDÊv>V iÊ`À LL >ÀiÊViÀÌ ÊV ÌÀ>Ì Ìi « Ê Ê v> } >]Ê À } iÊ iÊ « VV Ê ÃÕ >Û À ÊiÊÌÕÌÌ Ê Ê >Ì ÊÃi â>Ê iÕÀ Ê i} Õ Ì ÊxäÊ> °Ê-iÊ« ÊV ÊÃ Ê iÌÌiÊ«ÕÀiÊ «>ÀÌ iÀ]Ê« ÌÀiÃÌiÊÌÀ>Ãv À >ÀÛ Ê Ê` à à Ã>Ì À Ê` Ê ÃÃ>°Ê-iÊÀ ÕÃV ÀiÌiÊ>Ê Êv>ÀÛ >ÀÀiÃÌ>Ài]Ê v ÀÃiÊ Ã> ÛiÀiÌiÊ } Ê À «iÀÊ ÊÜii Êi `°
Ê >Ê Õ >Ê V iÊ Ã Ê « ÀÌ>Ê Ê ÌÀ } ] ½ ÌÕ â iÊà Ê>vw >]Ê ½> ÀiÊ} }> Ìi} } >Ê iÊ Ê >Û À Ê i ÌÕà >à >Ê Ê Û ÃÌÀ V iÀV > ÃÌ>°Ê à >]ÊmÊÕ >ÊÃiÌÌ > >Ê ` Ê µÕi iÊ V Ê >Ê º-»Ê > ÕÃV >] µÕ ` ]Ê>««À wÌÌ>ÌiÊ`i Êw iÊÃiÌÌ > > «iÀÊV i`iÀiÊiÊ ÌÌi iÀi]Ê> V iÊ Êv>ÌÌ ` Êv À V>â i°
!4,%4)#! 2!6%..!
,% 3/#)%4ª ).&/2-!./
'ABRIELE .ATALI 0ROMESSA DI PESO .UOVO RECORD PERSONALE PER IL LANCIATORE
.EL L´ATLETA CLASSE ´ n ENTRATO TRA GLI 5NDER E SUBITO SI n DISTINTO !NCHE GRAZIE AI CONSIGLI DELL´ALLENATORE 2ONCUZZI
!L MEETING DI &ERRARA LO SCORSO GIUGNO HA PIAZZATO IL SUO RECORD PERSONALE DI NEL LANCIO DEL PESO È SOLO L´ULTIMO SUCCESSO IN ORDINE DI TEMPO DEL ENNE RAVENNATE 'ABRIELE .ATALI PROMETTENTE LANCIATORE DELLA SOCIETg !TLETICA 2AVENNA )L PER .ATALI n STATO L´ANNO DEL PASSAGGIO NELLA CATEGORIA ±0ROMESSE² 5NDER CHE SIGNIFICA UN ATTREZZO DA KG ,´ANNO n COMINCIATO CON IL SESTO POSTO AGLI )TALIANI INDOOR DI !NCONA ED n PROSEGUITO AGLI )TALIANI SU PISTA DI "RESSANONE DOVE n ARRIVATO UN´INCORAGGIANTE MEDAGLIA DI BRONZO CON LA MIGLIOR PRESTAZIONE STAGIONALE DI .EMMENO UN MESE DOPO E GIg COME DETTO .ATALI SI n MIGLIO RATO ,A SUA CARRIERA NELL´ATLETICA LEGGERA n COMINCIATA PRESTO )N PRINCIPIO FU AMORE CON IL GIAVELLOTTO POI IL PASSAGGIO AL PESO !LL´ESORDIO NELLA DISCIPLINA NEL OTTIENE SUBITO LA MISURA CHE VALE IL PASS DI ACCESSO AGLI )TALIANI ALLIEVI 5 CON L´AT TREZZO DA KG 0ASSA POI NELLA CATEGORIA SUPERIORE JUNIOR
5NDER E CON L´ATTREZZO DA KG SI CONQUISTA LA PARTECIPA ZIONE AGLI )TALIANI JUNIOR DI 4ORINO NEL DOVE ARRIVA ESIMO )L PERCORSO DI MIGLIORAMENTO COSTANTE CHE STA VIVEN DO HA FATTO TAPPA NEL AD !NCONA AGLI )TALIANI INDOOR ARRI VA IN FINALE E OTTIENE IL SESTO POSTO !GLI )TALIANI SU PISTA DI 2IETI ANCORA NEL n ANCORA SESTO POSTO 5N COSr SIGNIFICATIVO GLI n VALSA LA CONVOCAZIONE NELLA RAPPRESENTATIVA MULTIREGIONALE DELL´)TALIA CENTRONORD TERZO GRADINO DEL PODIO CON IL SUO PERSONALE CON IL PESO DA KG NELL´ULTIMA GARA DELLA STAGIONE ARRIVA A E CIOn QUINTO POSTO NELLA GRADUATORIA STAGIONALE DI CATEGORIA .EL PERCORSO DI MATURAZIONE SPORTIVA DELL´ATLETA STA AVENDO UN RUOLO NON SECONDARIO COME n FACILE INTUIRE L´ALLENATORE È -AURO 2ONCUZZI TECNICO CON ANNI DI ESPERIENZA NELL´ATLETICA LEGGERA CON I COLORI GIALLOROSSI DELLA SOCIETg DEL PRESIDENTE 0AOLO $E ,ORENZO A SEGUIRE .ATALI CON ATTENZIONE AD OGNI DETTAGLIO DELLA PREPARAZIONE PER MIGLIORARE I PROPRI RISULTATI
" // "Ê
³ * ,/1, Ê 1, n°Îä £ °Îä
ÞÊ mÊ Õ Ê « ÃV iÀ Ê >`Õ Ì V iÊ ViÀV>Ê Õ >Ê v> } >]Ê «iÀÊ ½> ` ÌÌ> ÌiÊmÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ Ê>vv > V> i Ì Ê V Ê i`ÕV>Ì À °Ê *iÀÊ V ÃViÀ Ê iÊ >` ÌÌ>À V > >Ìi\Ê > iÊ` Ê,>Ûi >ÊÌi °Êäx{{Ê{xÎä xÊ
Ê£{Ê Ê£ÈÊ 1 " -> Ê i V
Ê >ÃÃi
Õ > iÊÎ
i ½ µÕ >
i Ê > ` > -> Ê<>VV>À >
/ "-]Ê*",/ " , -
-Õ«iÀÊ >` â iÊ `i Ê VÕ ÀiÊ «iÀ µÕiÃÌ ÊÌÀiÊ ÃV iÌÌ iÀ t Ì Ã]Ê* ÀÌ ÃÊiÊ À> ÃÊ > Ê>««i >Ê`ÕiÊ ià Êi >Ê À Ê Û Ì>Ê â >Ê Ê Ã> Ì>°°°Ê > Ê ÌÕÌÌ Ê «iÀÃ Ê Õ VV iÌÌ ÊiÊ`iÛ ÊViÀV>ÀiÊ` Ê>ÌÌ À>ÀiÊ ÊÃ}Õ>À` V «>Ãà iÛ iÊ ` Ê Õ >Ê «iÀà >Ê Ã«iV > iÊ V iÊ Ã > À Ê` Ê À °Ê*iÀÊV ÃViÀ ÊiÊ>` ÌÌ>À ]ÊV > > Ìi\ÊVi °ÊÎÎ ÊÓÎÇäx Ç
« >ââ>Ê88ÊÃiÌÌi LÀiÊ£Ê ÊÌi °Êäx{{ÊÎä£ÇÎÆ Û >Ê/À iÃÌiÊ£Ê ÊÌi °Êäx{{Ê{ÓÓx äÆ Û >Ê Ã > ÊxnÇÉ Ê-> Ê<>VV>À >®Ê ÊÌi °Êäx{{Êxx{ääÈ°
³ * ,/1, Ê/1// Ê Ê ", Ê ½ Ó{Ê", Ê Ê ", "
Õ > iÊn
Û >Ê Õ iÊ LL> ` >Ì Ê£Ó{Ê ÊÌi °Êäx{{Ê{äÓx£{°
³ * ,Ê ", < " Ê-1 Ê , Ê * ,/ Ê Ê Ê/1, " ÜÜÜ°v>À >V iÀ>Ûi >°V
+ Ê`> Ê{Ê> Ê£äÊ Õ} ÊÓä£È Õ >À iÀ 6i ->L Ài>ÊÕÀL> >Ê ` Ê,>Ûi >
i}i `>Ê + i` VÀi
-V>`i ÌiÊÊÊÊÊ
"]Ê -/ 6 Ê " *, -
- ,6 < "Ê 1, "Ê ÊnÊ ÊÓÓ°Îä - ,6 < "Ê "//1, "Ê Ê / Ê ÊÓÓ°ÎäÊ Ên
+1 / Ê ½ ,
*iÃÃ >
½ + Ê ` Vi ` µÕ> ÌD `i ½>À >® À>««ÀiÃi Ì> à ÌiÌ V> i Ìi ÃÌ>Ì V « iÃÃ Û `i ½ µÕ > i Ì >Ì ÃviÀ V ° 6 i i V> V >Ì ÃÕ > L>Ãi `i Ûi ` V Vi ÌÀ>â i `i} µÕ > Ì « ÙVÀ Ì V `i ÃÌÀ ÌiÀÀ Ì À \«>ÀÌ V >Ì v i* £ä®]L Ãà ` ` >â Ì i` â ° >}} À Ê v À >â ÊÃÕ ½ ` ViÊiÊ iÊ«ÀiÛ Ã ÊÀi} > Ê` ʵÕ> ÌDÊ`i ½> À >Êà ÊV ÃÕ Ì>L Ê> ÊÃ Ì \ ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°>À«>°i À° ÌÉÛÓÚ>À >°>ë¶ ` Ûi r£Î{EÌi >r«ÀiÛ Ã ° iÊ ÃÌ>â Ê ÕÌ ââ>ÌiÊ «iÀÊ Ê V> V Ê `i ½ ` ViÊ ` Ê µÕ> ÌDÊ `i ½>À >Ê ` Ê ,>Ûi >Ê Ã µÕi iÊ`i ½>Ài>ÊÕÀL> >\Ê, VV>Ê À> V> i i]Ê > À iÊiÊ<> > i >°Ê vÕ â i`i ÃÕ Û> Ài à ` Û `Õ> V µÕi V >Ãà ` µÕ> ÌD `i ½>À >°Ê `>Ì } À > iÀ ` +Õ> ÌD `i ½ À > Ài >Ì Û > > *À Û V > ` ,>Ûi > à V ÃÕ Ì>L > Ã Ì \ ÌÌ«\ÉÉÃiÀÛ Vi°>À«>°i À° ÌɵÕ> Ì> >À >ÉL iÌÌ °>ëݶ«À Ûr, °Ê ½> `> i Ì } À > iÀ `i i V Vi ÌÀ>â ` « ÛiÀ * £ä > , >} > m V ÃÕ Ì>L i > Ã Ì \ ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ° LiÀ > >À >° Ì
!PERTE FINO AL AGOSTO LE PREISCRI ZIONI AI CORSI PER DIVENTARE GUARDIA ECOLOGICA VOLONTARIA E GUARDIA AMBIENTALE ZOOFILA ) DUE CORSI ORGA NIZZATI RISPETTIVAMENTE DAL 2AGGRUPPAMENTO 'UARDIE ECOLOGICHE VOLONTARIE 'EV E DAL NUCLEO 'UARDIE AMBIENTALI ZOOFILE 'PGV DI ,EGAMBIENTE 2AVENNA SI SVOLGERANNO TRA OTTOBRE E GENNAIO CON UN CALENDARIO CHE CONSENTIRÌ ANCHE A CHI LO DESIDERA DI PARTECIPARE AD ENTRAMBI ,E DOMANDE DI PREISCRIZIONE VANNO INVIATE ALL INDIRIZZO MAIL FORMAZIONE LEGAMBIENTE RA IT 0ER INFORMAZIONI SULLE MODALITÌ DI ISCRIZIONE LE SPECIFICITÌ DEI CORSI E LE COMPETENZE DELLE DUE TIPOLOGIE DI GUARDIE VOLONTARIE WWW LEGAM BIENTE RA IT PAGINA h&ORMAZIONEv
**
",-" 1 -* " , " " ,6 - - *
â >Ê i Ê } ÀiÊ`i Ê ` Ê >ÊV >L À>â iÊÌÀ>Ê1 ëÊ,>Ûi >ÊiÊ
ÀV Ê «« V Ê iÀÛiÃiʺ iÊ- i« »°Ê Ê ÀV Ê «« V ]ÊÌÀ>Ê Ê« ÙÊV ÃV ÕÌ Ê Ì> >]Ê >Ê`>Ê« V ÊV à `>Ì Ê ½>vv >â iÊ> Ê Ì>Ì Ê` Ê,>Ûi >Êi` >Êià À` Ì ÊV Ê >Ê«À >Ê > viÃÌ>â iÊ1 ëÊ`i` V>Ì>Ê> Ê} Û> >««>Ãà >Ì Ê` ÊiµÕ Ì>â i°Ê >ÊÛi iÀ` ÊnÊ>Ê` i V>Ê£äÊ Õ} Ê«ÀiÃà ÊV> « ʺ* iÌ>»Ê i >Êë i ` `>ÊV À ViÊ`i >ÊV> «>} >ÊÀ >} > ½ Ãà V >â iÊViÀÛiÃiÊ >Ê À}> ââ>Ì ÊÕ ÊV V ÀÃ Ê «« V Ê>`Ê ÃÌ>V Ê` «ÀiV à iÊV Ê« ÞÊiÊV>Û> Ê«iÀÊ iÊV>Ìi} À iÊ £ä]Ê{ä]ÊÈä]ÊnäÊV mÊ«iÀ ÌÕÌÌ Ê Ê} Û> Ê`> ÊÈÊ> Ê£xÊ> °Ê ÊÃÌ>Ì>ÊÕ >Ê > viÃÌ>â iÊÃi â>ÊV >Ãà v V>]ÊV Ê«Ài Ê` Ê«>ÀÌiV «>â i]Ê ÊVÕ Ê Ê} Û> ÊV>Û> iÀ Ê` ÛiÛ> ` ÃÌÀ>ÀiÊ>L ÌDÊi`ÊiëiÀ i â>Ê i Ê Ì>ÀiÊ} Ê> > Ê`ÕÀ> ÌiÊ Ê«>à Ã>}} Ê ÃÌ>V ÊiÊÃÕ«iÀ>ÀiÊ> ÌÀiÊ` vv V ÌDÊ i Ê«iÀV Àà °Ê1 >Ê}>À>ʵÕ>à Êv> } >]ÊV à `iÀ>Ì>Ê >ÊV V Ì> â>ÊV Ê Ê V ÀÃ Ê >â > iÊ{ ÃÌi iÊ i ÊÃÌiÃÃ Ê Õ } ]ÊV iÊ >Ê« ÀÌ>Ì Ê}i Ì À ÊiÊv } Ê>Ê«>ÀÌiV «>ÀiÊ>` i ÌÀ> LiÊ iÊV «iÌ â °
Ravenna, via E.Pazzi 59 - cell 339 1575663 fax 0544 465238 - stefano.siboni@libero.it www.dittasibonistefano.it
/
5N CORSO PER DIVENTARE GUARDIA ECOLOGICA VOLONTARIA
! CURA DEL #OMITATO 5)30 DI 2AVENNA VIA ' 2ASPONI 2! TEL FAX % MAIL RAVENNA UISP IT WWW UISP IT RAVENNA
"
Û >Ê ° °Ê LiÀÌ Êx ÉÈ£Ê ÊÌi °Êäx{{Ê{ä£xxäÆ Û >Ê >ÃÃi ÃiÊÇÓÊ >ÃÃi®Ê ÊÌi °Êäx{{ÊxÓÇ{£äÊ`> ½££ÉÇ®Æ Û >Ê* Ê£nÊ* ÀÌ Ê Àà ®Ê ÊÌi °Êäx{{Ê{{ÈÎ䣰
Ê£ÇÊ ÊÓÎÊ 1 "
"//
VViÌÌ>L i
ÎÎ
,
Ê "
9
Õ >
, 6 E /", Ê £{ÉÇÊÓä£È
PULIZIA E GIARDINAGGIO
Condomini Uffici privati e pubblici Lucidatura pavimenti
(CRISTALLIZZAZIONI)
Sgrassature e pulizie di fondo
Manutenzione giardini privati e pubblici Potature di alto fusto con macchinari specifici
334 3218031 PRONTO INTERVENTO • INTERVENTI D’EMERGENZA • PREVENTIVI GRATUITI Lido Adriano - via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950
<
",- Ê
Ê " /
4RE GIORNATE DI EVENTI E UNA RACCOLTA FONDI 1UARTA TAPPA DEL #AMPIONATO PER RICORDARE 6IGOR "OVOLENTA A &OGNANO )L #OMITATO 5ISP DI 2AVENNA SI UNISCE IL
E LUGLIO A -ARINA DI 2AVENNA ALLA MANI FESTAZIONE DI BENEFICENZA ORGANIZZATA DALL !SSOCIAZIONE /NLUS h.OI NON CI LASCERE MO MAIv GUIDATA DA &EDERICA ,ISI MOGLIE DEL GIOCATORE DI VOLLEY 6IGOR "OVOLENTA #INQUE ANNI SONO PASSATI DALLA SCOMPARSA DEL CAM PIONE ITALIANO DI VOLLEY E L ASSOCIAZIONE VUOLE RICORDARLO CON UN EVENTO IN TRE GIORNATE E UNA RACCOLTA FONDI I CUI PROVENTI SERVIRANNO PER L ACQUISTO DI DEFIBRILLATORI DA DONARE ALLE STRUT TURE PUBBLICHE NEL TERRITORIO DEL MARE PALE STRE SCUOLE E CENTRI SPORTIVI ,A MANIFESTAZIO NE Ò PARTICOLARMENTE DENSA DI APPUNTA MENTI E SPETTACOLI 5ISP 2AVENNA HA VOLUTO DARE IL PROPRIO CONTRIBUTO #ONFERENZA STAMPA PREVISTA MERCOLEDÖ LUGLIO A -ARINA DI 2AVENNA CON LA PRESENTAZIONE ALLA STAMPA DEL PROGETTO SEGUITA DALLA CENA DI BENEFICENZA CHE SI CONCLUDERÌ CON LE PARTI SALIENTI DELLO SPETTACOLO )OELEI CHE VEDE PROTAGONISTE LA CAN TAUTRICE 0IA 4UCCITTO E &EDERICA ,ISI )L LUNGO WEEK PARTIRÌ IL LUGLIO ALLE IN PIAZZA $ORA -ARKUS E CENTRO DI -ARINARA CON UN SUSSEGUIRSI DI SPETTACOLI COMICI PARTITE DI CALCETTO INTRATTENI MENTO PER BAMBINI E SPETTACOLI SPORTIVI GESTITI DA 5ISP 2AVENNA 3ARANNO LE ASSOCIAZIONI 2YTHMIC 2AVENNA ED %DERA A SCENDERE IN PIAZZA CON L ESIBIZIONE DELLE ATLETE DI GINNASTICA RITMICA E ARTISTICA 3EMPRE VENERDÖ ALLE PRESSO 0IAZZALE !DRIATICO GARA PODISTICA ORGANIZZATA DALLg!VIS UNA DELLE ASSOCIAZIONI PARTNER DELLgEVENTO INSIEME A ,INEA 2OSA !DMO E 0UBBLICA !SSISTENZA DI 2AVENNA 3ABATO LUGLIO ALLE QUARTO APPUNTAMENTO CON IL "OVELIX E IL MINI "OVELIX TORNEI DI BEACH VOL LEY AL BAGNO /BELIX MENTRE DOMENICA LUGLIO ALLE PREVISTA LA h2EGATA DEL #UOREv CON PARTEN ZA DAL PORTO DI -ARINARA APERTA A TUTTE LE IMBARCAZIONI CHE ALLE SI CONCLUDERÌ CON LA h#ATENA DEL #UOREv CHE UNIRÌ KM DI COSTA E BAGNI DELLA 2OMAGNA
3ABATO LUGLIO A &OGNANO DI "RISIGHELLA IN PROGRAMMA LA QUARTA E ULTIMA TAPPA DEL #AMPIONATO DI CORSA IN MONTAGNA 5ISP ,A GARA Ò ORGANIZZATA DAL #IRCOLO !NSPI DI &OGNANO IN COLLABO RAZIONE CON L ASSOCIAZIONE 6ALDAMONE 2ITROVO PRESSO IL CAMPO SPORTIVO DI &OGNANO ALLE PARTENZA PREVISTA ALLE 3ARANNO DISPONIBILI TRE PUNTI DI RISTORO PER ALLEVIARE LE FATICHE DEI CON CORRENTI DUE SARANNO LUNGO IL TRACCIATO E UNO ALL ARRIVO ,A MANIFESTAZIONE
OLTRE ALLA PARTE COMPETITIVA ACCOGLIERÌ ANCHE I CAMMINATORI SONO INFATTI PREVI STI DUE TRACCIATI PER LE CAMMINATE LUDICO MOTORIE DI E KM 4UTTI I PARTECI PANTI HANNO L OBBLIGO DI RISPETTARE IL CODICE STRADALE )L PERSONALE DI SERVIZIO PRESIEDERÌ IL PERCORSO DALLE 0ER INFO SULL EVENTO 2ICCARDO ,E PREMIAZIONI FINALI DEL #AMPIONATO DI CORSA IN MONTAGNA VER RANNO EFFETTUATE AL TERMINE DELLA STAGIO NE AGONISTICA DURANTE LA FESTA DEL FINALE DELL !TLETICA ,EGGERA 5ISP 0ER INFORMA ZIONI SUL #AMPIONATO DI CORSA IN MONTA GNA E SULLE ALTRE ATTIVITÌ DELLA ATLETICA LEGGERA Ò POSSIBILE CONSULTARE IL SITO WWW UISP IT RAVENNA NELLE PAGINE DEDI CATE ALL ATLETICA LEGGERA
Î{
inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 14 luglio 2016
settimanale
AGENZIA IMMOBILIARE
Dal 1980 a Ravenna www.asppi.ra.it • Contratti Locazione • Consulenze immobiliari per compravendite e affitti • Denunce dei redditi Mod. 730 Unico-Imu • Successioni • Modelli 770 CU-Isee-Red • Consulenze per cedolare secca • Consulenze agevolazioni fiscali • Consulenza legale e notarile • Sfratti • Amministrazioni Condominiali
Corso base per Amministratore di Condominio Asppi di Ravenna e l'Associazione Sesamo organizzano un Corso base per Amministratori di Condominio presso la Sede di viale G. Galilei 81/83 a Ravenna. Il corso di 82 ore si terrà in orario serale da Ottobre 2016 a Marzo 2017. A fine corso, dopo aver superato l'esame finale ed ottenuto l'attestato di Amministratore di Condominio, sarà data l’opportunità ai più meritevoli di amministrare un condominio sotto la guida di un amministratore Asppi. Info: dottor Raffaele Carlino tel.: 377-5460532 email: racar49@gmail.com
• Polizza Affitto Sicuro Ravenna Viale Galilei 81/83 - tel. 0544 470102 - fax 0544 470075 info@asppi.ra.it - www.asppi.ra.it
Faenza Via Cavour, 25 - tel. 0546 25807 - faenza@asppi.ra.it Lugo Via Manfredi, 41 - tel. 0545 33356 - lugo@asppi.ra.it
TRAVERSA DI VIA TRIESTE (ZONA RESIDENZIALE)
Confortevole APPARTAMENTO INDIPENDENTE in buono stato d’uso sito al 1° (ultimo) piano, in una casa di sole due unità: ingresso indipendente, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi, spaziosa mansarda a ripostiglio, ampia cantina e garage. Riscaldamento autonomo. Posizione tranquilla. Classe energetica “G”. Rif. 499/a € 165.000,00 tratt.li
BORGO SAN BIAGIO (VIA LANDONI) Confortevole APPARTAMENTO sito al primo piano con ascensore in posizione silenziosissima: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balcone e garage. Riscaldamento autonomo. Classe energetica “G” ep 326,93. Rif. 633/a € 169.000,00
ZONA OSPEDALE
BORGO SAN ROCCO
Spazioso APPARTAMENTO INDIPENDENTE di ampia metratura, libero da quattro lati in una casa di sole due unità: ingresso, soggiorno, salotto, studio, cucina abitabile, 3 camere da letto matrimoniali, 2 bagni, ripostiglio, balcone, ampia tavernetta, laboratorio, cantina e garage doppio. Risc.autonomo. Posizione molto tranquilla. Nessuna spesa di condominio. Classe energetica “G” ep 239,16. Rif. 554/a € 280.000,00 tratt.li
Confortevole APPARTAMENTO sito al 1° piano con ascensore: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, cantina, garage e posto auto. Riscaldamento autonomo. Classe energetica “G” ep 213,43. Rif. 577/a € 170.000,00 tratt.li
BORGO SAN ROCCO (VIA SCUOLE PUBBLICHE) CASA ABBINATA a un lato: ingresso, soggiorno, studio, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali, 2 bagni, ripostiglio, tavernetta, spazioso garage e grazioso giardinetto. Da rimodernare. Classe energetica “G” ep 457,79. Rif. 503/d € 190.000,00 tratt.li
Via Nullo Baldini 6 (proseguimento via de Gasperi) RA - tel. e fax email: eurocase@fastwebnet.it
Agenzia Immobiliare
RAVENNA - via IV Novembre 4B tel. 0544 36337/36372
ROMAGNA
www.ideacasaravenna.com • casa_idea@libero.it
AFFITTASI
ZONA VIA DE GASPERI Appartamento signorile sito al 2° e ultimo piano in piccolo contesto condominiale. Ampio salone con sala da pranzo, cucina abitabile servita da terrazzo vivibile, dispensa, studio, disimpegno notte, 3 camere da letto, 2 bagni e mansarda. Cantina di 50 mq circa e posti auto. Info in agenzia
Appartamento ristrutturato ed arredato al 3° ed ultimo piano senza ascensore. Ingresso, soggiorno ampio con balcone, cucina abitabile, disimpegno, bagno con doccia, 2 camere da letto. P.T. garage e posto auto.. Ben arredato e climatizzato. “F” € 650,00 SOLO REFERENZIATI S. BIAGIO:
Appartamento al 2° ed ultimo piano in piccola palazzina di sole 4 unità. Ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile con camino e balcone, disimpegno, 3 letto e due bagni. P.T. garage grande, posto auto e ampia cantina. ARREDATO. Risc aut. “G”. € 750,00 SOLO REFERENZIATI
PORTO CORSINI Si vende villetta indipendente fronte pineta, recente costruzione, ingresso ampia sala con camino, cucina, bagno più servizi e al 1°P. 3 camere da letto (con vista sui pini) e bagno. Garage e corte esclusiva. € 250.000,00
RAVENNA VIA CANALAZZO Appartamento in piccolo contesto di recente costruzione, con ingresso indipendente, primo ed ultimo piano, ampio terrazzo, ingresso con cucina e salotto in open space, ampio bagno, camera con cabina armadio (possibilità di seconda letto) ripostiglio (possibilità di secondo bagno), balconi di cui uno di ampia metratura vivibile. Garage posto auto e giardino privato. € 245.000,00
CENTRO/STAZIONE: appartamento non arredato al 4° piano con ascensore. Ingresso, cucina abitabile con balcone, bagno con doccia, 2 stanze (potenzialmente soggiorno e letto oppure 2 letto). Cantina. Risc. autonomo. “F”. € 440,00 SOLO REFERENZIATI.
0544 33158
Via degli Spreti, 71 Ravenna Tel.0544.501515 - Fax 0544.504972 agenziaromagna@libero.it
ZONA CLINICA S. FRANCESCO:
ZONA CLINICA S. FRANCESCO:
RAVENNA PORTA ADRIANA Vendesi luminoso appartamento, sito al sesto ed ultimo piano con ascensore, composto da : ingresso, ampia sala con balconcino con vista sul centro storico, cucina abitabile, tre camere da letto e bagno. Cantina nel sottotetto. Classe en.G. € 140.000,00
BORGO SAN BIAGIO (VIA FRIGNANI) Caratteristica CASA ABBINATA tutta a piano terra, in posizione tranquilla su spazioso lotto di terreno (mq. 300): ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, cantina, garage e vari proservizi. Notevole possibilità di ampliamento. Classe energetica “G” ep 478,69. Rif. 516/d Informazioni in ufficio
Appartamento ampio al secondo piano con ascensore in piccola palazzina completamente arredato, composto da ingresso, soggiorno, sala da pranzo con balcone, cucina, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, balcone. Al piano terra garage doppio, posto auto e terreno per orto. Riscaldamento centralizzato. “G”. € 680,00 SOLO REFERENZIATI VIA RUBICONE: appartamento non arredato al secondo piano con ascensore, in zona residenziale e tranquilla composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere da letto e 2 bagni. P.T. garage. Risc. autonomo. € 620,00. SANTERNO: ampio appartamento in centro, al primo piano ed ultimo di bifamiliare, composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali, studio e bagno con doccia. Al piano terra posto auto e garage. Semiarredato. € 450,00 tratt. RAVENNA (via Trieste, tra Ravenna e Marina di Ravenna): appartamento al secondo piano con riscaldamento centralizzato, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con balcone, 2 camere matrimoniali, ripostiglio e bagno. Al piano terra cantina, garage e posti auto. € 420,00
VENDESI SAN BIAGIO, vicinissimo al centro, in una strada silenziosa ed a fondo chiuso, appartamento al piano primo con ascensore. Abitazione composta da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile con balcone, disimpegno, 2 letto e bagno. P.T. ampio garage di 18 mq. Riscaldamento centralizzato ma con spese condominiali contenute.”G”. € 120.000 tratt VIA VICOLI
In piccola palazzina recente, appartamento libero su tre lati posto al 1° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno ampio con terrazzo ad angolo vivibile, cucina, bagno, disimpegno, 2 letto bagno con doccia e balcone. P. semint. Garage ampio. Risc. Aut. Predisp. clima. “E”. € 195.000 tratt S. BIAGIO
Appartamento al 4° ed ultimo piano con ascensore, in zona silenziosa e limitrofa al centro. Ingresso, soggiorno con balcone, cucina, 2 letto matrimoniali con balcone, bagno. Cantina, garage e posti auto condominiali. Risc. Parcellizzato. Da ammodernare. “G”. € 145.000 tratt.
8
LA 15!,)4ª n IL VERO 2)30!2-)/ CHE CRESCE NEL TEMPO
DI 2OSETTI - $
2AVENNA VIA #ARLO ,EVI ZONA !NTICA -ILIZIA TEL E FAX CELL EDILMAXSNC LIBERO IT
WWW EDILMAXCOSTRUZIONI IT #,!33% !
#,!33% ). &!3% $) 5,4)-!:)/.%
5LTIMI APPARTAMENTI TUTTI CON INGRESSO INDIPENDENTE LETTO 0!,!::).! ! :%2/ %-)33)/.% $) #/ 2)3#!,$!-%.4/ ! 0!6)-%.4/ #/. 0/-0! $) #!,/2% ! #/.35-/ :%2/ #/.$):)/.!-%.4/ ).4%2./ 2)3#!,$!-%.4/ !#15! 3!.)4!2)! ! #/34/ :%2/ ).&)33) DI NUOVA GENERAZIONE MUNITI DI VENTILAZIONE MECCANICA INCORPORATA 0/33)"),)4ª $) 0%23/.!,)::!2% ',) ).4%2.) !,,!##) % !##!4!34!-%.4/ #/-02%3) .%, 02%::/ 6 / Ã&#x160; , //
"/2'/ 3!. 2/##/ /##!3)/.% 5LTIMO APPARTAMENTO SU DUE LIVELLI COMPOSTO DA 0)!./ 02)-/ SALA DA MQ CUCINA AMPIO BALCONE BAGNO :/.! -!.3!2$!4! DUE LETTO STUDIO DUE BAGNI $OPPIO GARAGE 0OSSIBILITg DI PERSONALIZZAZIONE INTERNI 0LANIMETRIE E INFORMAZIONI IN UFFICIO
6)! '2%'/2)!.! )--%23! .%, 6%2$% $%,,! #!-0!'.! -! ! $5% 0!33) $!, #%.42/ )N GRAZIOSO CONTESTO CON CORTE ULTIMA VILLETTA ABBINATA AD UN LATO COMPOSTA DA 0)!./ 4%22! )NGRESSO SOGGIORNO CUCINA STUDIO BAGNO LAVANDERIA RIPOSTIGLIO ')!2$)./ MQ 02)-/ 0)!./ CAMERE DA LETTO BAGNI 0OSSIBILITg DI PERSONALIZZAZIONE INTERNI )--/"),% 2)34254452!4/ #/. 3'2!6)/ &)3#!,% $%, 35,,! 15/4! $) 2)34254452!:)/.% %52/