Reconecta 03 by Reconecta

RECONECTA MUNDO, NEGOCIOS, POLÍTICA, CULTURA, ESTILO DE VIDA Y SUSTENTABILIDAD

Eco-Sexo

La forma más natural de recreación p. 28

Rachel Carson

Revolución sin Sangre

La fantasía de alimentar al planeta con carne p. 32

Entrevista a Jannette Chao

Pop libre de prejuicios p. 36

Xa Quixe

Arte, improvisación y entendimiento comprometidos con el ambiente p. 34

Pionera del movimiento ambiental moderno p. 20

El Gran Cambio La oportunidad para mantener la vida en la tierra p. 14

Nanotecnología Exhibir hasta el 21 de septiembre

La joya de la nueva era tecnológica... pero ¿y sus riesgos? p. 24 Peatón Interrumpido p. 18

vErano 2009 númEro 03

prEcio $45

Contenido

Especiales

especialesespecialesespecialesespecialesespecialesespecialesespeciales

Foro Maldivas, primer país en volverse carbono neutral. Hannah Bullock Empresas verdes son “a prueba de crisis” Claire Baylis

14 24

El Gran Cambio Es una forma de llamar a la aventura escencial de nuestro tiempo: moverse de una sociedad de crecimiento industrial a una civilización que mantiene la vida. Joanna Macy

Un Mundo Pequeño Grandes oportunidades y riesgos desconocidos de los nano materiales. Jimena Ramos

contenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocont

Contenido vErano 09

RECONECTA

4 Hola

holaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholahola

Bienvenida Colaboradores Equipo Reconecta Buzón

Global / Local

Green by Accident

greenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreen

En la Intimidad. Ana Melgarejo

global/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/local

NYC Broadway abre a la gente; Casa Activa; Nuevos estándares de combustibles; Poder Informativo; Juice Point; Drogas al aire; Living Future 09; Impuesto Flatulento; ¿DF en bici?; Diesel, Riesgo Latente; Silencio; Lejos de cero residuos; Parque Bicentenario; The Green Expo; Agenda. Reconecta

30 ¡He Dicho!

¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!

Circuito Cerrado

Exilio Autoimpuesto. Itzel Orozco

circuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerrado

Mega errores. Quien resulte responsable. Gustavo Sosa

32 Buena Vida

buenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuena

Idea & Mercado

Revolucion sin sangre. Gerardo Tristán

idea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea

Fibras y Aire. Se renta, se presta. Vehículo híbrido, Made in México. Reconecta

34 Studio

studiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudio

18 Urban

Tocar el centro de la Tierra, Xa Quiche, Mayte Espinosa; Jannette Chao, Mauricio Bonilla; The Arcade Fire y Polka Madre, Adrián Peña; Cine y Literatura, Reconecta

urbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurban

Peaton interrumpido. Chrysa Oikonomidou

20 Gente 

40 Haz lo verde

hazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehaz

gentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegente

Rachel Carson (1907-1964), heroína del movimiento verde. Mauricio Bonilla

Haz lo verde y disfruta el verano. Reconecta

enidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenidocontenido

Donde veas este símbolo detente y lee con cuidado, ahí encontrarás promociones especiales.

Contenido RECONECTA

Hola Bienvenida

Comunicación Diversión Espacio Entretenimiento Gente Global Integral Local Plataforma

Uno de los retos que enfrentamos como medio de comunicación es hacer que las cosas importantes, tradicionalmente percibidas como aburridas, sean entretenidas a la vez que ayuden a encontrar soluciones para vivir diferente y hacer el bien. Este verano contamos con artículos que cubren una amplia variedad de temas y visiones que, con seguridad, permitirán ampliar nuestro horizonte. A partir de este número comenzamos una asociación con la prestigiada revista británica Green Futures (p. 13) que nos permite brindar información generada en el viejo continente con una perspectiva internacional. Con frecuencia escuchamos en diferentes lugares que la forma de desarrollo de las naciones debe cambiar ya que estamos destruyendo nuestro planeta y todos somos responsables, terminando con una enorme carga sobre nosotros. Pero quizá no estemos conscientes de que ya se están tomando acciones (El Gran Cambio, p. 14) y solo falta consolidarlas antes de que nuestro hogar se colapse. Una de estas acciones es sentirnos parte de la comunidad en la que vivimos, responsabilizarnos de lo que sucede en nuestra cuadra. Por ejemplo, un grupo de jóvenes griegos (Peatón Interrumpido, p. 18) está tomando cartas en el asunto para ayudar a que caminar por las calles sea una experiencia agradable y no demande grandes habilidades físicas a nadie. Se dice que la historia hace justicia, mas no siempre ocurre así, por lo que decidimos hacer tributo a una mujer (Rachel Carson, p. 20) cuyo trabajo influenció el rumbo de los acontecimientos al desenmascarar el daño potencial que representa la industria, salvaje y hambrienta de ganancias en el corto plazo, sin importarle la sociedad en la que se desenvuelve y los recursos naturales que nos permiten vivir. Precisamente, en años recientes se ha desarrollado una nueva era tecnológica (Un Mundo Pequeño, p. 24) que nos trae

beneficios e incertidumbre. Aunque casi imperceptible, la nanotecnología comienza a estar en todas partes con gran rapidez. En otro sentido pero con mayor certeza, muchas personas opinan que el sexo (En la intimidad, p. 28) es una de las actividades recreativas más sustentables al no consumir energía no renovable y producir felicidad. Conocer otras latitudes de este vasto mundo nos expone a ampliar nuestros horizontes y muchos desean traer de regreso lo aprendido (Exilio autoimpuesto, p. 30) para apoyar al desarrollo de su región. Esto no siempre es tarea fácil y puede hacernos sentir en el exilio. Las evidencias muestran que convertirse al vegetarianismo (Revolución sin sangre, p. 32) no es solo cuestión de salud ni de pensar en el bienestar de los animales sino como una acción para detener la deforestación y la contaminación del agua. Este Studio (p. 34) es el espacio para descansar de tanta reflexión y profundidad. Comenzamos por apreciar la belleza de objetos fabricados con vidrio mientras escuchamos un poco de música pop inteligente de Jannette Chao y los tonos muy diferentes de The Arcade Fire y Polka Madre. También, vale la pena recordar un par de películas, en este año que pinta lleno de noticias sobre salud y epidemias. Para rematar el tema, ¿Qué tal el libro La Doctrina del Shock de la afamada periodista Naomi Klein? La sustentabilidad no es solo cuestión de plantar árboles, este número y sus colaboradores lo demuestran. Todas las actividades humanas, desde lo más cotidiano hasta lo más especializado, pueden valorarse por sus contribuciones al bienestar y a asegurar la vida de las especies del planeta durante muchas generaciones.

Trascendente Sencillo Verde holaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholah

Hola vErano 09

Reconecta existe para impulsar y dar fuerza a estilos de vida sustentables.

colaboradores

Chrysa Oikonomidou

Jimena Ramos Avilez

Ana Melgarejo

Mayte Espinosa Saldívar

Adrián Peña Romero

Laura Ganem

Ingeniera Química de profesión y griega de origen, trabajando actualmente en reducir la emisión de partículas de los motores de coche. Ama viajar y los deportes al aire libre como escalar, esquiar y bucear. Página 18

Gerardo Tristán

Indio Náhuatl y autodefinido como parte de la diáspora Náhuatl en el extranjero. Nacido en Monterrey, estudió Filosofía en Monterrey y Literatura Francesa en la Universidad de Lethbridge (Canadá). Ha trabajado en derechos humanos y de la mujer indígena; actualmente activista en temas de alimentación, sustentabilidad, derechos de los animales y el medio ambiente. Página 32

Artista y arquitecta, gusta del té y de un buen dulce de tamarindo. Se considera amante y fiel observadora de la naturaleza, su principal fuente de inspiración. Usa su tiempo en imaginar la realidad, re-creando espacios. Página 34

Química de formación. Se hizo ambientalista gracias a un buen amigo y ahora se gana la vida buscando reducir los impactos negativos de las sustancias químicas y los residuos. También trabaja de mamá aunque no le paguen por eso. Le gusta fotografiar árboles solitarios y ver estrellas. Página 24

Arquitecto melómano y admirador de la naturaleza. Viaja en cada trayecto que hace por el placer de encontrar nuevas experiencias, especialmente en aquellas donde el color de la naturaleza invada el paisaje. Se inspira en el sonido para crear espacios internos, que transmite a través de escritos, objetos y pláticas de café. Página 37

Ama de casa que sin haber aprendido a andar en bici, ni haber tenido perro, busca la manera más sencilla para solucionar problemas, entre ellos, contrarrestar el daño que hizo con el fijador para su fleco en los 80. Cibernauta crónica, frívola, irónica y ambientalista de clóset. Página 28

Itzel Orozco

Economista de formación, amante de la naturaleza, la lectura, los viajes, el buceo de agua abierta y caverna, surfing y escalada. Asesora de empresas socio-ambientales, es Maestra en Liderazgo Estratégico hacia la Sustentabilidad por el Instituto Tecnológico de Blekinge en Suecia y MBA por la Universidad de Oregon. Página 30

Artista Visual con un ojo especial para los detalles. Apasionada de la fotografía y de continuar estudiando arte y diseño. Le encanta viajar, conocer otras culturas, estilos de vida y apoyar movimientos que buscan el bien de este planeta y sus habitantes.

holaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaholaho

Si te interesa colaborar escríbenos a colaboradores@reconecta.com

Hola RECONECTA

RECONECTA

mos e r ue escuc ha

¡Q

buzón

buzon@reconecta.com

rte!

Ayúdanos a mejorar

Gracias a todos los que escribieron a Reconecta en respuesta a nuestro Número 02 Primavera 2009.

Envíanos tus ideas, sugerencias y comentarios a...

Hola Reconecta Acabo de comprar la revista en Tijuana. ¡Muy buena! Felicidades, salud y mucha vida. RICARDO ARANA Tijuana, B.C.

Hola Reconecta Abrir espacios donde la Ética Ambiental se integre como prioridad en nuestra cultura, es un esfuerzo importante. El artículo de “Freegans, comida gratis”, me llevó a reflexionar en que además de estas corrientes ético alimentarias, también existen culturas ancestrales cuya cosmovisión vigente concibe al ser humano como parte integral de la naturaleza o como lo expresan los rarámuri de mi estado (Chihuahua) cuando dice la gente de la sierra vive porque hay bosque. Otra costumbre aún vigente en esta ejemplar cultura es el kórima que no significa limosna o comida gratis como se ha interpretado sobre todo en el mundo mestizo; tal vocablo-kórima- es una forma de subsistencia que permite establecer lazos de cooperación y solidaridad cuando alguna familia necesita ayuda, denota el apoyo que todo rarámuri tiene derecho a solicitar como una forma de cohesión social en tiempo de crisis. Desde la perspectiva de la sustentabilidad, vale la pena entonces, destacar los principios de estos pueblos ancestrales que, aunque minoritarios en nuestro país, han sabido inculcar y transmitir a las nuevas generaciones el amor, respeto y cuidado por este ente integral del cual somos parte, la naturaleza. ¡Larga vida para Reconecta! PATRICIA OCHOA Chihuahua, México Hola Reconecta Quería decirles que me gustó mucho el hilo argumental que llevaron en toda la publicación. Me encantó el artículo “Café de Altura” de Nora Bielak, espero leerla de nuevo próximamente. ¡No quiero perderme ningún número, está buenísima! ABIGAIL MARTÍNEZ FLORES México, D.F. Hola Reconecta Descubrí la revista y los felicito, hacía falta una revista así, parece que han pensado en todo tipo de público y en todas las edades, a veces se encuentran buenas revistas pero con un diseño difícil de leer. ¡Bien por el contenido y por la forma de comunicarlo! TERESA BAEZA CONDORI Tonantzin Tlalli Venerable Madre Tierra A.C. Cd. Victoria, Tamaulipas Hola Reconecta Muchas felicidades por su gran esfuerzo y sobre todo por la creatividad e ingenio en la realización de la revista, me parece una excelente idea leerla con esa naturalidad y frescura con la que escriben, sigan así y nuevamente muchas felicidades. IVONNE ORTIZ México, D.F.

Publicación trimestral editada por Planeta Sustentable Medios S.A. de C.V. EDITOR Mauricio Bonilla P. editor@reconecta.com COMERCIAL Francisco Javier Ortiz Bucio comercial@reconecta.com DISEÑO Marisa Gracia Quinzaños diseno@reconecta.com LOGÍSTICA Claudia Picazo Andreu CONTABILIDAD Gabriel Quinzaños Sordo ASESORÍA LEGAL Guillermo Ramírez de Aguilar CONSEJO EDITORIAL Mariana Negrete Cantero, Carlos Torres Orozco y Luis Felipe Espinosa Del Valle. REPRESENTACIÓN EDITORIAL Y COMERCIAL EN E.U.A. Tel. +1 971-678-9667 COLABORADORES EDITORIALES Gustavo Sosa, Chrysa Oikonomidou, Jimena Ramos Avilez, Ana Melgarejo, Itzel Orozco, Gerardo Tristán, Mayte Espinosa Saldívar y Adrián Peña Romero. COLABORADORES DE DISEÑO Laura Ganem San Vicente

Reconecta es impresa en papel proveniente de manejo forestal sustentable certificado y también es libre de cloro. Reconecta, revista trimestral junio de 2009. Editor Responsable: Mauricio Bonilla Padilla. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008090115160800-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 14342. Número de Certificado de Licitud de Contenido. 11915. ISSN en trámite. Domicilio de la publicación: Av. Cuauhtémoc 660, Col. Narvarte, México D.F. 03020. Impresor: Artes Gráficas Panorama S.A. de C.V., Avena # 629, Col. Granjas México, Delegación Iztacalco, México D.F. 08400. Distribuida por Distribuidora Intermex S.A. de C.V., Lucio Blanco 435, Col. San Juan Tlihuaca, Delegación Azcapotzalco, México D.F. 02400. Todos los derechos reservados, 2009. Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido por cualquier medio sin previa autorización por escrito del editor. Planeta Sustentable Medios S.A. de C.V. no se hace responsable de las ideas, conceptos, precios, promociones u ofertas por parte de nuestros anunciantes, entrevistados, colaboradores y autores.

Hola vErano 09

Las cartas pueden ser editadas con fines de claridad y longitud.

Global / Local NYC, Broadway abre a la gente

n la ciudad que creía haber visto todo, Nueva York, la calle de Broadway fue cerrada a los coches y abierta a la gente a la altura de Times Square y la Plaza Herald. Suena paradójico pero esta medida se tomó para reducir la congestión vehicular en la zona centro de dicha ciudad. Esta es una calle diagonal que causaba mucho tráfico en la zona debido a los coches que daban vuelta en sus diferentes intersecciones. Ambas plazas serán reacondicionadas para crear espacios seguros y atractivos para la gente, con amplias andaderas, mesas y sillas públicas que estarán listas en otoño de este año. Las fotografías fueron tomadas durante el primer fin de semana de la apertura.

GLOBAL

Velux

Casa Activa

Una casa activa no solo es muy eficiente

en el uso de energía sino que además captura más energía que la que necesitan sus habitantes. Paneles solares calientan agua para brindar calefacción desde el piso, mientras que celdas solares generan electricidad. La “Active House” está siendo desarrollada en la ciudad danesa de Aarhus, una zona caracterizada por cielos nublados por lo que si esta casa funciona aquí podría funcionar en cualquier lugar. Los diseñadores calculan que, a los 30 años de vida, el excedente de energía que fluye de la casa a la red eléctrica de

Dinamarca habrá compensado la energía que se empleó en construirla; esto resulta en una casa que no genera gases de efecto invernadero. La casa fue concebida para ir más allá de lo que las ya famosas casas pasivas han alcanzado al establecer el estándar de lo que debe ser una vivienda sustentable. Las celdas solares producen un excedente de energía durante los 8 meses de mayor insolación mientras que en el invierno compran electricidad (de fuentes renovables) a la red. La temperatura interior es controlada por un termostato computarizado que abre y cierra las ventanas de acuerdo a la temperatura, hora del día y temporada. La vivienda cuenta con amplias ventanas hacia varios lados para proporcionar gran iluminación natural. De julio del 2009 a junio del 2010 la casa estará bajo evaluación, será habitada por una familia de cuatro personas. Se planean construir más casas activas para investigación durante el 2010 en Austria, Alemania, Francia y el Reino Unido.

Estándares de combustible más estrictos en EUA

C omo parte de un plan para combatir el

cambio climático y reducir la dependencia de EUA en petróleo de importación, el presidente Barack Obama se reunió con los líderes de Ford, GM, Toyota y Chrysler, entre otros, y dio a conocer la meta a la que se propone llegar en el 2016: nuevos vehículos que tengan un rendimiento de 35.5 millas por galón. Se estima que esta medida reducirá 30% las emisiones de gases de efecto invernadero que emiten autos y camiones ligeros nuevos. La Casa Blanca estimó que el costo de la producción de vehículos de uso de combustible más eficiente incrementará su precio en aproximadamente 1,300 dólares y que la inversión por este costo “premium” se recuperará en tres años vía los ahorros de combustible que representará el nuevo auto. – Itzel Orozco

Poder informático

El gigante informático Microsoft dio muestra de su poderío al bloquear el acceso a su

servicio de mensajería instantánea (Messenger) aludiendo a su responsabilidad en los países en los que EUA mantiene un embargo como Cuba, Siria, Irán, Sudán y Corea del Norte. Es buen momento para recordar que hace un par de años el gobierno cubano anunció que comenzaría a migrar sus sistemas hacia software libre para no depender de Microsoft; esta medida ya la habían anunciado también China, Brasil y Venezuela.

global/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglobal/localglo

Global / Local vErano 09

Software libre son programas de cómputo que pueden ser usados, modificados y compartidos sin restricciones.

Marcus JB

Juice Point

Londres, la capital británica, cuenta

ahora con puntos de carga para coches eléctricos en las calles de la zona de Westminster. Por el momento son solo 12 puntos pero ya existen planes para invertir hasta 400 millones de pesos para

la ampliación de esta red. Los dueños de coches eléctricos deben pagar una cuota anual de 5,000 pesos que les permite estacionarse en estos espacios mientras recargan su coche. Además, los propietarios de vehículos eléctricos pueden estacionar gratuitamente en cualquier parquímetro. Los puntos de carga han sido denominados “juice points” haciendo juego con el nombre coloquial que se da a la gasolina (juice en inglés) y tienen una apariencia muy peculiar aderezada con luces azules de LED.

Living Future 09

e llevó a cabo en la ciudad de Portland (Oregon, EUA) la “desConferencia” llamada UnConference de Living Future 09 que reunió a las mejores firmas de diseñadores, arquitectos, ingenieros, desarrolladores y consultores para presentar la vanguardia en tecnologías y diseños verdes para la construcción de edificios y espacios. Posteriormente, Janine Benyus, la autora y co-fundadora de Biomimicry (biomímica) presentó durante su ponencia el sitio web asknature.org, el cual es un sitio de acceso gratuito que contiene una taxonomía de “la literatura biológica del mundo por función”. Aplicando los principios de biomimicry, la intención es inspirar diseños y tecnologías basándose en los diseños de la naturaleza. – Itzel Orozco

El aire de las ciudades no sólo está

contaminado con lo que todos sabemos (CO2, polvo y muchos más), sino también con cocaína, marihuana y heroína. ¿Cómo????? Investigadores en Madrid y Barcelona han desarrollo un método para detectar drogas en el aire con el que han encontrado la presencia de drogas en el aire en concentraciones que varían de los 29 a los 850 picogramos por metro cúbico y son similares a los niveles normales de algunos metales contaminantes de la atmósfera como el cadmio. Estos resultados no son representativos ya que la investigación se concentró en zonas específicas pues solo se trató de probar la metodología.

Impuesto flatulento

Stock.Xchng

ace poco más de un año se comentaba que la Agencia de Protección Ambiental de EUA (EPA) estaba considerando un “impuesto sobre flatulencias” por el metano que emana del eructo del ganado pero esto nunca se legisló ya que hubo demasiada oposición de los campesinos. En la actualidad, parece que el gobierno de Dinamarca está decidido a entrarle al tema en serio. El fisco danés está proponiendo cobrar un impuesto de 80 euros por vaca por cuenta de la contribución de estos animales al cambio climático. Los granjeros daneses también han reaccionado contra la medida argumentando que un impuesto no cambiará el comportamiento de las vacas e incrementará los costos. Por su parte, el gobierno dice que una vaca produce 4 toneladas de gases de efecto invernadero lo cual es mayor que lo que produce un automóvil promedio.

LOCAL

Riesgo latente

¿Será? ¿DF en bici?

n 2007, el 1% de los viajes diarios en el D.F. se realizaban en bicicleta. La estrategia de movilidad en bicicleta de la Secretaría del Medio Ambiente del D.F. gira en torno a aumentar esta cifra a 5% para el 2012 a través del desarrollo de infraestructura y de cultura del uso de la bici. Es una meta muy ambiciosa, urgente y esperanzadora a la vez para una ciudad tan olvidada de la planeación urbana. Un punto a destacar es que están usando como indicador el aumento del número de viajes en bici y no la construcción de infraestructura ya que esto podría terminar en obras subutilizadas. Poco a poco han comenzado a aparecer

Drogas al aire

bici-estacionamientos (que van de una simple “U” invertida a instalaciones masivas en estaciones de metro) y está por comenzar la construcción de ciclovías en diferentes puntos de la urbe. Los planes también incluyen una escuela de ciclismo urbano e incluso un sistema de bicicleta pública al estilo parisino. ¿Será?

l Estado de Veracruz vive bajo un riesgo latente de sufrir accidentes en las instalaciones de Pemex. La empresa reconoce que cada semana ocurre un incidente en alguna de sus instalaciones de exploración, petroquímica y refinación. Debido a estos incidentes, más de cien empleados han resultado lesionados y seis fallecidos en los últimos dos años, esto sin considerar el daño potencial que esto puede tener en las comunidades en las que se asientan. El riesgo puede considerarse mayor cuando se toma en cuenta que el 70% de Veracruz es atravesado por más de 2,000 kilómetros de ductos para el transporte de petróleo, gas y otros combustibles.

www.cascadiagbc.org

Un par de simpáticos coches eléctricos www.think.no y www.goingreen.co.uk

www.sma.df.gob.mx

Global / Local RECONECTA

Diesel Ultra Bajo Azufre

l diesel ultra bajo en azufre es uno de los combustibles más limpios y eficientes, sin embargo, solo se distri-buye al Metrobús DF y al Macrobús de Guadalajara y no en el resto del país como obliga la legislación a Pemex desde febrero del 2009. La empresa ha solicitado una prórroga, aludiendo a problemas financieros, para poder cumplir con la norma que indica plazos determinados a la introducción del

diesel UBA. De acuerdo a ambientalistas, el retraso que está teniendo la paraestatal en el cumplimiento de su obligación no puede verse como un tema presupuestal y administrativo sino como un tema de salud pública que requiere el mismo interés y atención que el gobierno federal ha dado recientemente a otro tipo de contingencias sanitarias.

Silencio

na de las principales molestias de los habitantes de cualquier zona urbana del país es el ruido. Los daños a la salud por la contaminación auditiva (pérdida de confort hasta sordera crónica) varían de acuerdo a la intensidad, fuente y tiempo de exposición. Así pues, se pueden considerar como contaminación auditiva las fiestas de los vecinos, las bocinas del puesto de la calle, el taller mecánico de al lado, el antro de enfrente, la fábrica de la cuadra y el aeropuerto local, entre muchos otros. En este sentido, la Procuraduría Ambiental y de Ordenamiento Territorial del D.F. comenzó a monitorear la conta-minación auditiva que se genera en la zona centro de la ciudad para aportar datos específicos

a los mapas de ruido del gobierno. Ya se cuenta con cifras del ruido de algunas zonas del centro que alcanzan hasta los 75 decibeles cuando la legislación (NADF005/2006) permite hasta 65 decibeles entre las 6 y las 20 horas y 62 entre las 20 y las 6 hrs. Algunos expertos opinan que el nivel promedio máximo en exteriores debe ser de 55 decibeles y 45 en interiores ya que dentro de estos rangos se evitan molestias y permiten trabajar, conversar y dormir. Como resultado de los monitoreos podríamos esperar un poco de tranquilidad en el centro histórico de la ciudad ya que se podrá aplicar con mayor eficacia la legislación.

Parque Bicentenario

D espués de años de peticiones de

XL1 Steve

México, muy lejos de cero residuos

l Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan Rafael Elvira Quesada, presentó un programa para incentivar el reciclaje de residuos por parte de la industria. No obstante, la vanguardia mundial en el manejo de residuos es simplemente NO generarlos, lo cual se logra a través del rediseño de productos y procesos, y se le llama “cero residuos” (zero waste en inglés). Una estrategia de cero residuos significa un menor consumo de recursos naturales y ahorro en energía que se gastaría en el reciclaje. Cero residuos suena aún muy lejos de ser una realidad en nuestro país.

organizaciones ambientalistas y vecinales, la ex-Refinería 18 de marzo ubicada al norte del D.F. se convertirá en un nuevo pulmón verde que tanta falta le hace a la ciudad como lugar de recreación y de servicios ambientales. Durante los últimos dos años se han realizado actividades para sanear el suelo previo a entregarlo al Gobierno Federal que lo convertirá en el Parque Bicentenario (parece que toda obra pública que se haga para el 2012 se llamará así) con 55 hectáreas de áreas verdes que reproducirán diversos ecosistemas del país. Lo único que falta informar es qué se hará en el mediano y largo plazo con las otras 38 hectáreas restantes que también formaban parte del mismo complejo industrial.

The Green Expo

Del 29 de septiembre al 1 de octubre se

llevará a cabo en el WTC de la Ciudad de México el evento The Green Expo que es el foro internacional de negocios, intercambio informativo y tecnológico de mayor relevancia ambiental en el país.

Agenda Julio 6-11 ’09 – Agroecología y Cultivo Biointensivo. Huatusco, Veracruz. www.bosquedeniebla.com. mx Julio 20-25 ’09 – Ecotecnologías y Energías Renovables. Huatusco, Veracruz. www.bosquedeniebla.com. mx Julio 31, Agosto 1-2 ’09 – Taller de Introducción a la Vida Sostenible. Huatusco, Veracruz. www. bosquedeniebla.com.mx Agosto 10-14 ’09 – Construyendo con bambú Avanzada. Huatusco, Veracruz. www.bosquedeniebla.com. mx Agosto 13-16 ‘09 - Encuentro Internacional de Activismo Alimentario: “ Bio-justicia 2009. Guadalupe, Nuevo León. www. biojusticiamexico.com Agosto 24-29 ’09 – Agroecología Avanzada. Huatusco, Veracruz. www. bosquedeniebla.com.mx Septiembre 6-9 ‘09 – Congreso sobre Desarrollo, organizado por la Asociación Internacional del Agua (IWA), México D.F. Agua y saneamiento hacia la sustentabilidad. www.iwahq.org Septiembre 7-11 ’09 – Ganadería Sostenible. Huatusco, Veracruz. www. bosquedeniebla.com.mx Septiembre 21-27 ’09 – Diseño de Permacultura. Huatusco, Veracruz. www.bosquedeniebla.com.mx Septiembre 22 ‘09 – Día Mundial Sin Auto, una demostración de cómo se verían, sentirían y sonarían nuestras ciudades sin autos… 365 días al año. Alrededor del mundo. www. worldcarfree.net Septiembre 29, 30, Octubre 1 ’09 – The Green Expo (antes Enviro Pro) y Congreso Ambiental Conieco, WTC, México D.F. Una nueva y mejorada edición. www.thegreenexpo.com.mx Reconecta

Global / Local vErano 09

Circuito Cerrado MEGA-obras (errores) Nuevo desarrollo Fonatur

osta Pacífico es el nombre del nuevo proyecto de Fonatur que se construirá en el municipio de Escuinapa de la costa sur del estado de Sinaloa. Se vislumbra como el mayor centro turístico del país ya que tendrá el doble de la superficie de Cancún cuando concluya su desarrollo en el año 2025. Ya se le refiere como el proyecto del sexenio del Presidente Felipe Calderón, las cifras hablan por sí solas. 2,380 hectáreas Inversión pública: 5 mil millones de pesos Inversión privada: 66 mil millones de pesos 500 mil habitantes 87 mil empleos directos 44 mil cuartos de hotel 3 millones de turistas al año 3,000 millones de dólares al año en ingresos

Proyectos turísticos como Costa Pacífico, Cancún y Huatulco son llamados por Fonatur como “Centros Integralmente Planeados” (CIP). De acuerdo a ambientalistas estos centros no tienen nada de planeación integral. ¿Qué pasó con Cancún y la Riviera Maya? Estas zonas son consideradas como el mejor ejemplo de desastres ecológicos realizados en nombre del turismo. Se habla mucho de que en Sinaloa no se cometerán errores de manejo ambiental como ocurrió en Cancún pero a la fecha, estos errores se siguen cometiendo. ¿Por qué habrá de ser diferente en Costa Pacífico? Diversos funcionarios dicen en sus discursos que actuarán con respeto a la naturaleza y bajo estricto apego a la legislación ambiental pero parece que comenzaron con el pie izquierdo ya que las obras de arranque fueron inauguradas sin contar con una Manifestación de Impacto Ambiental. Por esta razón, el

Centro Mexicano de Derecho Ambiental y Greenpeace presentaron una denuncia ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en contra del desarrollo avalado por el presidente Felipe Calderón y Miguel Ángel Gómez Mont (director de Fonatur). Es de esperar que un proyecto de tal envergadura podría tener severos impactos en el ecosistema local y también puede estimular el crecimiento urbano fuera de la zona de Fonatur como ha ocurrido en otros destinos turísticos.

Quien resulte responsable

nteriormente informamos sobre modificaciones legales que permitirían la desaparición del maíz nativo debido a la introducción de maíz transgénico. En el cuadro de la derecha se explica lo que sucedió y lo que debió haber sucedido en el proceso que marca la Ley de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados. En los últimos meses, muchos científicos han hecho comentarios muy bien sustentados sobre diversas deficiencias e inconsistencias del extinto régimen de protección especial del maíz y de las solicitudes de siembra experimental. De acuerdo a Aleira Lara (Greenpeace), algunos de los comentarios fueron que el régimen no conformaba un marco de bioseguridad real y no brindaba protección al maíz. También sugirieron que se debía concluir la determinación de centros de origen del maíz y publicar las normas de protección. Lara, en entrevista, opinó que la Sagarpa simplemente hizo caso omiso y fue más atrás al eliminar el requerimiento de un régimen de protección. Debido a estas modificaciones, Greenpeace levantó una denuncia penal contra quien resulte responsable por el delito de coalición de servidores públicos. Gustavo Sosa circuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuitocerradocircuit

Circuito Cerrado vErano 09

SAGARPA=Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.

El contenido de esta sección apareció originalmente en Green Futures, la revista de Forum for the Future que ofrece soluciones prácticas, rentables e inspiradoras para un futuro sustentable.

Foro

Maldivas, primer país en volverse carbono neutral

Stock.Xchng

L as Maldivas trazó en marzo la meta

ambiciosa de abastecer a las islas de energía proveniente solo de fuentes renovables dentro de una década. Este paso convertiría a la nación en la primera en el mundo en ser carbono neutral. El borrador de este plan, armado por los expertos ambientales Mark Lynas y Chris Goodall para el Gobierno de Maldivas, gira principalmente en torno a energía solar eólica. El Gobierno también está viendo otras posibilidades como la

En diez años, el archipiélago se abastecerá solo de energías renovables. energía de las corrientes marinas y una planta de biomasa a base de cáscara de coco. La propuesta incluye pasos para compensar las emisiones provenientes de los vuelos internacionales que recibe la isla a través de la compra de bonos de carbono del sistema de comercio de emisiones de la Unión Europea. Goodall dijo a Green Futures “si un pequeño país con ingresos medios puede hacer esto, piensa lo que puede hacer

el resto del mundo. No es una solución perfecta, pero es un ejemplo maravilloso de cómo la energía renovable puede ser usada para abastecer a todo un país”. “Entendemos, quizá más que cualquier otro, lo que nos sucedería si no hacemos algo sobre el cambio climático”, dijo el Mohamed Nasheed, Presidente del archipiélago que está en la frontera con cambio climático. De acuerdo a un reporte del 2007 del Panel de Cambio Climático de la ONU, se espera que muchas de las 1,192 islas que conforman Maldivas (situado en el Océano Índico) sean sumergidas por los crecientes niveles del mar. Se estima que el paquete de medidas bajas en carbono costará 110 millones de dólares anuales durante 10 años, pero se podría pagar solo al mismo tiempo que reducen las importaciones de petróleo. El Gobierno está buscando inversionistas privados para financiar el plan. Nasheed admite que no es barato pero dice que, de hecho, se trata de “guardar para las vacas flacas”. - Hannah Bullock

Empresas verdes son “a prueba de crisis” Un nuevo reporte rastrea el valor del compromiso a la sustentabilidad durante la recesión.

e acuerdo a un nuevo reporte, los negocios con un “verdadero compromiso” hacia la sustentabilidad están soportando mejor la desaceleración que sus rivales. “Ganadores verdes; el desempeño de compañías con enfoque hacia la sustentabilidad durante la crisis financiera” estudió a 99 compañías listadas en el Indicador de Sustentabilidad de Dow Jones y/o en las listas sustentables de Goldman Sachs y encontró que estas empresas estaban superando a sus competidores en un promedio de 10% durante un periodo de 3 meses y 15% en 6 meses. El reporte concluye que lejos de ser visto como un lujo, el gasto en sustentabilidad es una herramienta para ganarle a la recesión. El estudio realizado por la firma de consultoría administrativa A.T. Kearny advirtió que las iniciativas verdes necesitan estar verdaderamente incrustadas en la cadena de valor de las compañías; encuentra como una justificación pobre que los esfuerzos se hagan “simplemente para mejorar las relaciones públicas o ponerse al nivel de los líderes de la industria”. Según Louis Besland, co-autor del reporte, el hallazgo más sorprendente

fue la consistencia entre industrias: 16 de 18 compañías también sobresalieron financieramente. Besland dice que “las compañías ganadoras son las que entienden, y quizá lo hayan anticipado, que el mundo está realmente cambiando”. El co-autor agrega que esos negocios se han dado cuenta que cuando prestas atención a los asuntos de sustentabilidad te vuelves más eficiente en el uso de recursos. Sally Uren, subdirectora ejecutiva del Forum for the Future, dice que estas conclusiones reflejan lo que ha estado diciendo pero en términos de inversiones en sustentabilidad percibe un ligero cambio de énfasis. Ella explica que “las compañías se están enfocando más en aquellas inversiones orientadas a obtener ganancias de corto plazo”. Por lo que, por ejemplo, están invirtiendo en eficiencia energética y fuentes renovables en lugar de investigación y desarrollo para innovar en nuevos productos. Uren cree que, en el lapso de un año, veremos resultados divididos. Las compañías que se han dado cuenta que atender al cambio climático realmente

beneficiará sus resultados anuales seguirán “haciendo sustentabilidad”. Lo cual no será el caso para las “empresas que solo tienen una serie de tácticas reactivas hacia esta agenda que por lo normal se quedan únicamente en gestión de la marca”. Por supuesto, continúa Uren, las empresas bien pueden sobrevivir a la recesión, sin adoptar realmente la sustentabilidad, gracias a la buena planeación de negocios. “Pero si aún no han mirado hacia la sustentabilidad, ¿Cómo le harán en un mundo bajo en carbono? Puede que sobrevivas al colapso crediticio pero no sobrevivirás el colapso climático”. Claire Baylis

foroforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforoforo

www.forumforthefuture.org www.forumforthefuture.org/greenfutures

*Carbono neutral=emisiones de carbono son compensadas o neutralizadas

Traducido por Reconecta

Foro RECONECTA

Especial

El Gran Cambio El gran cambio es una forma de llamar a la aventura esencial de nuestro tiempo: moverse de una Sociedad de Crecimiento Industrial a una civilización que mantiene la vida.

Las crisis sociales y ambientales que

enfrentamos son causadas por un sistema económico que es dependiente de acelerar el crecimiento. Esta política económica auto-destructiva establece sus metas y mide su desempeño en términos de ganancias corporativas siempre crecientes, en otras palabras: en cuan rápido se pueden extraer los materiales de la Tierra y convertirlos en productos de consumo, armas y desperdicios. Hay una revolución en camino debido a que la gente se está dando cuenta de que nuestras necesidades pueden satisfacerse sin destruir nuestro mundo. Tenemos los conocimientos técnicos, las herramientas de comunicación y los recursos materiales para producir alimentos suficientes, asegurar agua y aire limpios y satisfacer necesidades de energía racionales. Las

generaciones futuras, si tienen acceso a un mundo habitable, recordarán la época de transición que estamos creando hacia una sociedad que apoye la vida. Quizá se refieran a este tiempo como el del Gran Cambio. Está sucediendo ahora. Sea reconocido o no por los medios de comunicación controlados por corporativos, el Gran Cambio es una realidad. Aunque aún no podemos saber si echará raíces a tiempo para que los humanos y otras formas de vida complejas sobrevivan, tenemos la certeza de que está en marcha. Está tomando impulso a través de las acciones de incontables individuos y grupos de personas alrededor del mundo. Darse cuenta de esto, como el gran contexto de nuestras vidas, aclara nuestra visión y demanda nuestra valentía.

especialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespecialespeciale

Especial vErano 09

Ilustración DragonArts

Las Tres Dimensiones del Gran Cambio 1. Acciones para disminuir el daño a la Tierra y sus seres

2. Análisis de las causas estructurales y creación de alternativas estructurales

Esta es quizá la dimensión más visible del Gran Cambio, estas actividades incluyen todo el trabajo político, legislativo y legal requerido para reducir la destrucción. También incluyen las acciones directas no violentas como bloqueos, boicots, desobediencia civil y otras formas de rechazo. Algunos ejemplos: •Documentación de los efectos ecológicos y de salud de la Sociedad de Crecimiento Industrial; •Cabildeo y protesta contra la Organización Mundial del Comercio y otros acuerdos internacionales de comercio que ponen en peligro los ecosistemas y minan la justicia social y económica; •Informar y exponer prácticas corporativas ilegales y poco éticas; •Bloquear y vigilar lugares de destrucción ecológica como bosques antiguos bajo amenaza de tala o tiraderos de basura nuclear y tóxica. Este tipo de trabajo nos ayuda a ganar tiempo. Salva algunas vidas, ecosistemas, especies y culturas, así como también algo del acervo genético, para la sociedad sustentable que ha de venir. Pero es insuficiente por sí solo para ocasionar que esa sociedad del gran cambio exista.

La segunda dimensión del Gran Cambio es crucial. Debemos entender las dinámicas de la Sociedad de Crecimiento Industrial para podernos liberar a nosotros mismos y al planeta del daño que nos inflige. ¿Cuáles son los acuerdos tácitos que crean riqueza obscena para unos pocos mientras que progresivamente empobrecen al resto de la humanidad? ¿Qué causas entrelazadas nos obligan a una economía insaciable que usa nuestra Tierra como bodega de abastecimiento y alcantarilla a la vez? No es una imagen bonita, se necesita valor y confianza en nuestro sentido común para observarla con realismo; pero estamos desmitificando el funcionamiento de la economía global. Cuando vemos como funciona este sistema, nos sentimos menos tentados a satanizar a los políticos y directores corporativos cautivos del mismo. También podemos ver la fragilidad de la Sociedad de Crecimiento Industrial sin importar su aparente fuerza, tan dependiente de nuestra obediencia y condenada a devorarse a sí misma. Además de aprender cómo funciona el sistema actual, estamos creando también alternativas estructurales.

Están surgiendo nuevos convenios sociales y económicos en incontables localidades, como si fueran brotes verdes empujando para salir de los escombros. Estamos uniendo fuerzas y actuando en nuestras comunidades sin esperar a que nuestros políticos se pongan al corriente. Estas acciones que fluyen de nuestra creatividad y colaboración para la vida pueden parecer marginales pero llevan consigo las semillas del futuro. He aquí algunas de las iniciativas en esta dimensión: •Grupos de estudio y cursos sobre la Sociedad de Crecimiento Industrial; •Estrategias y programas no violentos para la defensa ciudadana; •Reducción de la dependencia de combustibles fósiles y nucleares y conversión a energías renovables; •Convenios de viviendas colaborativas como eco-aldeas y eco-condominios; •Jardines comunitarios, cooperativas de consumidores, agricultura comunitaria, restauración de cuencas acuíferas, monedas locales…

Especial RECONECTA

Claus Biegert

3. Cambio de Consciencia Las alternativas estructurales no pueden enraizar y sobrevivir sin valores bien arraigados que las sustenten. Deben reflejar lo que queremos y como nos relacionamos con la Tierra y con nosotros mismos. En otras palabras, estas alternativas requieren un cambio profundo de nuestra percepción de la realidad y este cambio ya está sucediendo en forma de revolución cognitiva y despertar espiritual. Se están acelerando las experiencias y aprendizajes que nos permiten hacer este cambio y toman diversas formas. Algunas surgen en forma de pena por nuestro mundo, desmintiendo las nociones del viejo paradigma de fuerte individualismo y de separación esencial del ser. Otras surgen como una alegre respuesta a avances en el pensamiento científico, al mismo tiempo que el reduccionismo y el materialismo ceden el paso a la evidencia de un universo viviente. Nacen en medio del resurgimiento de tradiciones de sabiduría, recordándonos de nuevo que nuestro mundo es un todo sagrado, digno de adoración y de servicio.

Las diferentes formas e ingredientes de esta dimensión incluyen: •Teoría general de sistemas vivos; •Ecología profunda y el movimiento ambientalista profundo y de largo alcance; •Espiritualidad de la creación y teología de la liberación; •Integración del Budismo y culturas similares en otras tradiciones; •Resurgimiento de las tradiciones chamánicas; •Ecofeminismo; •Ecopsicología; •Movimiento por una vida sencilla. Las comprensiones que hacemos en la tercera dimensión del Gran Cambio nos salvan de sucumbir al pánico o la parálisis. Nos ayudan a resistir la tentación de meter nuestra cabeza en la arena o de acusarnos unos a otros al buscar chivos expiatorios para descargar nuestro miedo y furia. Joanna Macy

Joanna Macy es una eco-filósofa honrada internacionalmente y experta en Budismo, teoría de sistemas y ecología profunda. Su trabajo se dirige a promover acciones constructivas y colaborativas para liberar a la gente de actitudes y suposiciones que amenazan la continuidad de la vida en la Tierra. Sus libros incluyen De regreso a la vida (prácticas para reconectar nuestras vidas y nuestro mundo, New Society Publishers 1998) y Mundo como aficionado, mundo como uno (Parallax Press 2005). Viaja ampliamente impartiendo clases, talleres y capacitaciones. Es profesora en varias universidades en San Francisco (California, EUA), incluyendo el Instituto de California de Estudios Integrales y la Universidad Naropa.

Especial vErano 09

“El Gran Cambio” por Joanna Macy fue publicado originalmente por el Center for Ecoliteracy. © Copyright 2007 Center for Ecoliteracy. Reimpreso con permiso. Todos los derechos reservados. Para más información, visite www.ecoliteracy.org.

Traducido por Reconecta

Idea & Mercado

Fibras y aire London Boy

Se renta, se presta

A raíz de la crisis, la vida en comunidad y la

El diseñador Mario Bellini desarrolló la línea de muebles Via Lattea

con malla de acero combinada con fibras plásticas recicladas provenientes de costales de granos y azúcar y son iluminadas desde el interior por luces de bajo consumo. Este es un enorme cambio a partir de los tradicionales muebles acolchonados. Algunos opinan que parecen unos malvaviscos luminiscentes que merecen estar más bien en un antro que en la sala de la casa, pero lo cierto es que estos muebles de material reciclado requieren menos recursos en su producción a comparación de los típicos sillones. La malla de acero hace que los muebles mantengan su forma por lo que al sentarte no terminarás hundido en ellos.

Vehículo híbrido, Made in Mexico

lógica, han surgido nuevas tendencias de renta. ¿Por qué apretar más el presupuesto para cubrir necesidades ocasionales? La comunidad en internet Zilok ofrece un servicio de persona a persona para rentar desde un instrumento musical hasta un jardín. Todos hemos necesitado alguna vez un taladro para colgar una repisa y siempre es difícil encontrar alguien que nos lo preste por el fin de semana. De igual forma, siempre hay alguien que tiene toda clase de cosas y esto puede ser también una buena idea para hacerse de unos pesos extra. Bajo la misma tendencia pero más buena onda, sin dinero de por medio sino más bien intercambio, existe la comunidad global Freeconomy que promueve que la gente comparta sus habilidades y herramientas. Este es un proyecto global que ya cuenta con algunos miembros de México que ofrecen su ayuda como jardineros, programadores y cineastas, entre otros. Incluso, el proyecto fomenta que la gente comparta algún terreno o espacio que no use por completo y que a alguien más pueda servirle ya sea para dar un curso o instalarse con su laptop para trabajar. Entre más podamos compartir, más cerca estaremos de la sustentabilidad.

n nuevo camión de reparto de mercancía comienza a circular por el país, se llama ECCO-C y está a la vanguardia ya que cuenta con tecnología híbrida (motor eléctrico + motor de combustión interna). Este camión ligero es diseñado y ensamblado en México por la empresa mexicana Vehizero que pronto estará estrenando una planta de ensamble en Aguascalientes permitiendo la producción de 8,000 unidades al año. Los viajes que realizan los vehículos convencionales repartidores de mercancía suelen ser cortos y frecuentes, empleando más gasolina cada vez que se enciende por lo que este pequeño camión resulta ideal para estas tareas. Sus ventajas son un menor consumo de gasolina, menores emisiones de contaminantes, es 100% deducible de impuestos, exento de tenencia y verificación vehicular. El ECCO-C puede transportar hasta una tonelada y posee una autonomía de 60 kilómetros en fase eléctrica y entre 120 y 150 kilómetros en modo híbrido. La misma empresa está desarrollando un taxi híbrido que verá la luz en unos años. idea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&mercadoidea&merc

Muebles de fibras y aire en www.meritalia.it

www.zilok.co.uk Freeconomy: www.justfortheloveofit.org

Imagen de camión cortesía de www.vehizero.com

Idea & Mercado RECONECTA

Urban

Peatón interrumpido A

lgunos países comparten características culturales y sociales como sucede con Grecia y México; rica historia antigua, exquisita comida, ferviente religiosidad y familias muy unidas, entre muchas otras. Sin embargo, estos países también comparten ciertas actitudes urbanas como la que presentamos aquí. Cuando uno anda por Grecia y conduce un automóvil, debe tener cuidado de donde se estaciona. ¿Te gustaría encontrar una estampa con la imagen de un burro pegada sobre tu coche? ¿Te preguntas de qué se trata este burro? Bueno, se trata de una iniciativa que comenzó en la ciudad de Tesaloniki, al norte de Grecia, y que se expandió con gran velocidad a otras ciudades helénicas. En 2006, un grupo de jóvenes cansados de la situación incontrolable de coches estacionados en cualquier lugar posible decidió aplicar la ley por su cuenta y castigar a los conductores culpables de estas conductas irrespetuosas. Las ciudades modernas normalmente tienen problemas graves de estacionamiento. La proporción de coches por habitante en casi todos los países se ha incrementado en los últimos años. En la mayoría de los casos, este fenómeno nunca viene acopañado de mayores espacios para estacionamiento y esto resulta en coches mal estacionados. urbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanur

Urban vErano 09

Calcomanía del burro dice: ¡Soy un burro! Me estaciono donde me da la gana. Respeta a los peatones.

MÉXICO

Vigilantes movidos

La organización Muévete por tu ciudad busca a personas que quieran promover el buen comportamiento vial y cívico convirtiéndose en “vigilantes movidos”. A través de su página web puedes accesar a las legislaciones sobre el tema para que estés bien informado y también bajar un formato de multa ciudadana para que le dejes un recadito muy cortés a alguien que estorbe tu paso con su coche, incluso a quien deje atrás los chistes de su perro, desperdicie el agua, etc. Visita su sitio en internet para obtener más información: www.muevetextuciudad.org Así es como Street Panthers (en español viene siendo como Panteras Callejeras) comenzaron a entrar en acción. Tesaloniki es una ciudad de 1 millón de habitantes aproximadamente y está sufriendo grandes problemas de estacionamiento. Los conductores se estacionan en todas partes; cruces y calles peatonales, banquetas y camellones son invadidos. Los Street Panthers, grupo de jóvenes, dejaron de esperar a que las autoridades hicieran su trabajo. Los Street Panthers buscan “castigar” a los mal portados colocando una estampa en el parabrisas de su coche que les informa sobre su mentalidad irrespetuosa. Lo hacen a través de una imagen cómica de un burro dentro de un auto estacionado sobre un cruce peatonal y dice “¡Soy un burro y me estaciono donde se me da la gana!”. En Grecia, el burro es asociado metafóricamente con el concepto de rudeza, insensibilidad e ingratitud. Este comentario mordaz intenta sensibilizar a los conductores, así como a los peatones que rodean el coche “castigado”, para que piensen sobre los derechos del peatón y eviten estacionarse donde se les de la gana. El objetivo no es denunciar ante las autoridades los coches mal estacionados sino fungir como una “autoridad ciudadana” que señala a los vehículos que bloquean el paso a las personas en

áreas donde normalmente deberían poder caminar libremente. Entonces puedes encontrar automóviles “castigados” en las banquetas, zonas peatonales, esquinas y rampas para sillas de ruedas. Algunos se preguntarán si el acto de pegar una estampa sobre un coche es ilegal pero hasta el momento nadie ha sido llevado ante un juez. Además hay que resaltar que la estampa no causa algún daño al vehículo ya que puede removerse con facilidad y sin dejar marcas. Las estampas también buscan concientizar a los peatones sobre sus derechos para que los hagan valer y alcen la voz cuando vean bloqueado su espacio. Las estampas se venden en tiendas específicas en todo Grecia y en su sitio web a un costo muy bajo que solo refleja los gastos de impresión y envío. Además de la famosa estampa del burro, existen también folletos que informan sobre los derechos de los discapacitados quienes son los más afectados ya que no pueden evitar los obstáculos con facilidad. Afortunadamente los puntos de distribución de las estampas van en aumento así como el número de peatones que las cargan consigo, listas para castigar a los conductores que no los respeten. Anteriormente, Street Panthers organizaba un concurso mensual que consistía en fotografiar coches mal

estacionados y el más vergonzoso ganaba el premio de “El Burro del Mes”. Este concurso comenzará de nuevo junto con el relanzamiento de su sitio web. Por supuesto que a final de cuentas los responsables de resolver estos problemas son las autoridades locales y el gobierno en general que debe proveer soluciones para estacionarse adecuadamente o mejor aún, desincentivar el uso del automóvil. Es necesario ordenar los espacios para estacionar coches y aplicar la ley. Esta iniciativa es una buena e inteligente muestra de cómo un grupo de gente se organiza para empezar un movimiento de protesta por sus derechos. Street Panthers ha logrado unir a cientos de peatones alrededor de Grecia al combinar pasión, humor y perseverancia para defender sus derechos y dirigir a los automovilistas hacia una conducta amigable con los peatones. Todos somos peatones en algún momento del día. Chrysa Oikonomidou

urbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanurbanur

FOTOS cortesía de Street Panthers

www.streetpanthers.gr

Urban RECONECTA

Gente 

Heroína del movimiento verde P ionera del movimiento ambiental

moderno, su obra es considerada clave en el cambio del curso de la historia junto con obras como La Riqueza de las Naciones, El Capital y El Origen de las Especies. A pesar de intentos salvajes de las industrias agroquímicas por difamarla, la combinación de rigor científico y lírica sombría hacen que Primavera Silenciosa siga siendo lectura obligada aún en nuestros días. Rachel Louise Carson, naturalista y escritora nacida el 27 de mayo de 1907 en Pensilvania (Estados Unidos de América, EUA). Aprendió a apreciar la naturaleza a través de su madre quien también le inculcó el interés por la literatura. Pasaron muchas horas juntas explorando los estanques, campos y bosques alrededor de su hogar. Publicó su primera pieza a los 11 años en una revista infantil. Más tarde ingresó al Colegio Chatham para estudiar literatura inglesa pero redescubrió su amor por la ciencia y se tituló en Biología.

RACHEL CARSON (1907-1964)

Rachel Carson, una mujer mejor conocida por su libro Primavera Silenciosa, expuso valientemente en 1962 los efectos devastadores de los recién introducidos pesticidas como el DDT.

De bióloga a escritora En 1936 empezó a trabajar para el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EUA y llegó a ser jefa de comunicaciones del mismo, lo que le permitió desarrollar sus habilidades como escritora. La mayor parte de sus libros fueron inicialmente publicados como ensayos y artículos para diversas revistas. Se autodenominó como la biógrafa del mar al escribir una trilogía que llegó a convertirse en best-seller, Bajo el viento del mar (1941), El mar que nos rodea (1951) y El borde del mar (1955). En ellos muestra una visión ecológica de la naturaleza, describiendo poéticamente y con precisión la compleja red de vida que unía a los moluscos con las aves acuáticas y con los peces.

gentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegente

Gente  vErano 09

Antes de Primavera Silenciosa, casi todos los estadounidenses creían que la ciencia era una fuerza para el bien. Rachel Carson expuso el lado oscuro de la ciencia. La destrucción de la naturaleza no puede seguirse llamando progreso gracias a ella.

A fines de los años 50 recibió una carta de una amistad que poseía un santuario de aves en Massachusetts. Como observadora e investigadora se sintió perturbada por los incontenibles efectos de la tecnología sobre el mundo natural. La carta contaba que una apabullante cantidad de aves había muerto después de una aspersión de DDT (dicloro-difenil-tricloroetano) patrocinada por el gobierno. Carson escribió una breve explicación de como un pesticida pensado para eliminar un organismo logró introducirse a la cadena alimenticia; al mismo tiempo que mata insectos termina envenenando a grandes animales y a las personas. Durante este proceso desarrolló una nueva forma de pensar acerca de la relación entre los humanos y la naturaleza. Escribió “El hombre, a pesar de que le guste aparentar lo contrario, es parte de la naturaleza. El objetivo de la humanidad no debe ser dominar a la naturaleza, sino a nosotros mismos”. Dejó su trabajo en el gobierno para dedicarse de lleno a escribir y a investigar. Su editor comentaba que ella escribía de tal forma que expresaba los hechos así como la belleza de la naturaleza, el conocimiento y la poesía.

animales a la vez que habían contaminado la cadena alimenticia mundial. Su trabajo fue publicado por primera vez en una serie de artículos en junio de 1962 en la famosa revista The New Yorker. No debemos olvidar la gran controversia que generó la publicación del libro de Carson en septiembre de 1962, Primavera Silenciosa (Silent Spring), que con su tono poético y mente científica produjo un impacto igualado por pocos científicos. Ella era una popular escritora en tiempos en los que las ventas de agroquímicos llegaban a los miles de millones de dólares en EUA. Incluso, se menciona que se estableció un grupo poderoso de representantes de la industria química (incluido Monsanto, empresa mejor conocida actualmente por sus productos transgénicos), gobierno y “expertos” ambientales para evitar la publicación del libro de ésta naturalista querida por la gente. Luego hicieron todo lo posible para desacreditar los hallazgos y la reputación de Carson.

Sensibilidad. complejidad y profundidad

Confrontando la contaminación Carson dedicó cuatro años a investigar el uso de pesticidas (en particular DDT) y a escribir sobre ello en su libro Primavera Silenciosa. Describió meticulosamente el paso del DDT a la cadena alimenticia y cómo se acumula en tejidos grasos de animales y humanos, causando cáncer y enfermedades genéticas. Una sola aplicación sobre un cultivo mataba insectos hasta por meses y permanecía en niveles tóxicos en el ambiente incluso después de las lluvias. Su trabajo concluye que el DDT y otros pesticidas habían dañado irremediablemente a aves y a otros

FOTOS cortesía de US Fish and Wildlife Service

Gente  RECONECTA

El reconocimiento

Logros de Rachel Carson: -Eventual prohibición del DDT -Inspiró la creación del Día de la Tierra y de la Agencia de Protección Ambiental de EUA -Cambió la percepción de la ciencia y la industria

Incluso, la empresa Monsanto publicó en octubre del mismo año un artículo en su revista interna que parodiaba a Primavera Silenciosa titulado “El año desolado” y relacionaba la devastación del mundo por hambruna y enfermedades con la prohibición de los pesticidas químicos, cuestionando la integridad y salud mental de Carson. A pesar de todo, el libro fue uno de los más vendidos durante meses. ¿Por qué era tan importante el DDT? Era considerado como el pesticida más poderoso de la época. La mayoría de los pesticidas tienen una efectividad limitada ya que destruyen uno o dos tipos de insectos pero el DDT era capaz de matar cientos de insectos diferentes de un solo golpe. Ganó reconocimiento durante la Segunda Guerra Mundial al desparecer al mosquito transmisor de la malaria que aquejaba a las tropas de EUA en las islas del Pacífico sur, mientras que en Europa era usado como polvo para matar piojos. Posteriormente, fue disponible para uso agrícola a fines de los 40’s. Su inventor incluso fué galardonado con el premio Nobel de Química.

Carson fue muy precavida y se anticipó a la reacción de la industria y compiló, cual abogada, decenas de páginas de notas y expertos que apoyaban su escrito. Su trabajo llegó a manos de John F. Kennedy quien ordenó un comité científico que estudiara las preocupaciones que había levantado el libro. El comité produjo un reporte que reivindicó a Rachel Carson y años más tarde resulto en la prohibición del DDT. Carson dijo en un discurso: “Seguimos hablando en términos de conquista. No hemos madurado lo suficiente como para pensarnos a nosotros mismos como una pequeña parte un inmenso e increíble universo. La actitud del hombre hacia la naturaleza es crítica en estos tiempos porque hemos adquirido un poder fatídico para destruirla. Pero el hombre es parte de la naturaleza y su guerra en contra de ella es, inevitablemente, una guerra contra sí mismo”. Firme y con delicadeza, dedicó los últimos dos años de su vida a educar al público en sesiones masivas. Murió el 14 de abril de 1964 en Maryland (EUA) a consecuencia de cáncer mamario. Su trabajo ya había echado raíces, a través de su pluma inspiró al activismo ambiental en un país que perdía (y lo sigue haciendo hasta hoy) su propia herencia natural. La filosofía ambiental de Rachel Carson cuestiona el conocimiento que tenemos sobre el mundo natural; invita a detenerse para admirar la profunda influencia de la naturaleza en nuestros valores y actitudes y llama a la gente a ser responsable y detener su destrucción. La historia contemporánea del pensamiento ambiental se debe a la sabiduría de esta excepcional científica, escritora, educadora y amante de la naturaleza. Mauricio Bonilla

Gente  vErano 09

www.rachelcarson.org

www.rachelcarsonhomestead.org

Érase una vez un pueblo en el corazón de los Estados Unidos de América en donde todas las formas de vida parecían vivir en armonía con sus alrededores… El campo era famoso por su abundancia y variedad de aves que la gente venía desde lejos a observar… De pronto, una rara maldición se arrastró en la zona y todo comenzó a cambiar…. Misteriosas enfermedades barrían con bandadas de pollos;

las vacas y los borregos

enfermaron

murieron.

Había

una sombra de muerte

en todas partes. La

gente

muchas enfermedades

en sus familias…

Había un extraño

silencio. ¿A dónde

fueron los pájaros?...

Era una primavera

sin

manzanos

estaban

floreando pero no

había abejas zumbando

alrededor, por lo que

no habría polinización

ni frutos… En las

canaletas de los techos

se podían observar

hablaba

voces…

Los

manchas de gránulos de polvo blanco; este había caído como nieve unas semanas antes sobre los techos, los pastos, el campo y los arroyos. Ninguna acción de una bruja o un enemigo había silenciado el renacimiento de nueva vida en este mundo afligido. La misma gente lo había hecho. gentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegentegente

ILUSTRACIÓN EN TELA Rebekka Siegel

Extracto del primer capítulo, Una Fábula para el Mañana, del libro Primavera Silenciosa.

Gente  RECONECTA

nano

tecnologĂa fullereno

material

ĂĄtomo

metro

iencia

partĂcula

Especial

estructura nano=nanus

diminuto en su especie

Cuando escuchamos palabras como ciencia, tecnología o materiales, probablemente no tengamos ningún problema en comprender su significado. Sin embargo si alguien habla de nanociencia, nanotecnología, nanopartícula o nanomateriales, lo primero que nos preguntaremos con justa razón será:

¿Qué es nano? M

Grandes oportunidades y riesgos desconocidos de los nanomateriales

uy probablemente en el primer esfuerzo por responder a dicha pregunta nos atrevamos a pensar que el término nano tenga algo que ver con las pequeñas personas que aparecen en el cuento de Blanca Nieves, lo cual sin duda resultará totalmente cierto ya que nano, al igual que la palabra enano, proviene del latín nanus, que significa “diminuto en su especie”. Por lo tanto los nanomateriales son materiales diminutos o materiales que miden unos cuantos nanómetros (una milmillonésima parte de un metro), y la nanociencia y la nanotecnología son las disciplinas que estudian, producen y utilizan este tipo de materiales. Los nanomateriales han existido siempre en el ambiente como resultado de procesos naturales, tales como la combustión. Sin embargo, la nanociencia se ha desarrollado a tal grado que ha llegado a tener la capacidad de fabricarlos de forma artificial, dando lugar a los nanomateriales manufacturados. Dentro de estos últimos podemos mencionar como ejemplos los nanomateriales a base de carbono llamados fulerenos y nanotubos de carbono y las nanopartículas de metales y de óxidos. Tanto los nanomateriales como sus aplicaciones son muy diversos y dependen principalmente de su composición, estructura y métodos de fabricación. Estos materiales, a diferencia de los de mayor escala que comúnmente conocemos, cuentan con ciertas propiedades que los hacen especiales. Su reducido tamaño hace que puedan interactuar con moléculas y grupos de átomos cuyos tamaños son también de escala nanométrica. Asimismo, cuentan con una gran superficie en relación a su volumen, por lo que la mayoría de los átomos de sus moléculas se encuentran

Esta estructura con forma de balón de futbol es la de un fulereno

Especial RECONECTA

expuestos y pueden ser materiales altamente reactivos. Estas propiedades han permitido crear materiales y dispositivos para un gran número de aplicaciones, tales como medicamentos de liberación controlada en lugares específicos del cuerpo, herramientas de diagnóstico de enfermedades, materiales para regeneración de huesos y tejidos, protectores solares, materiales más ligeros y resistentes, circuitos electrónicos de mayor capacidad, microscopios y equipos de medición de alta precisión. Desde el punto de vista del desarrollo sustentable, la nanotecnología ofrece un gran número de oportunidades con alternativas que van desde el tratamiento de agua y el monitoreo de contaminantes en el ambiente, hasta la generación de energía más limpia a través de baterías y celdas de alta eficiencia. Generalmente, los procesos comunes de tratamiento de agua contaminada son altamente costosos, por lo que estos nuevos materiales resultan una alternativa atractiva al ofrecer un proceso mucho más eficiente. En cuanto a la generación de energía, las celdas

nanoestructuradas son altamente prometedoras al resultar más eficientes y económicas. Este inmenso horizonte de aplicaciones es lo que ha llevado a que la nanotecnología sea considerada hoy en día como la nueva era tecnológica. A partir de que el desarrollo científico y tecnológico encontró que los nanomateriales eran especies únicas con un gran potencial, su estudio, manufactura y aplicación en diversos productos se han incrementado de forma inimaginable. En los países desarrollados, la inversión en nanociencia y nanotecnología crece año con año porque ven a esta tecnología como la nueva oportunidad para alcanzar el desarrollo. De igual forma, el impacto que la nanociencia y la nanotecnología están teniendo en la sociedad, ha llevado a que incluso sean también un área de estudio para las ciencias sociales. Desafortunadamente, cuando se trata de nanomateriales no podemos hablar únicamente de beneficios. Las mismas características que los hacen altamente atractivos y con aplicaciones inigualables,

los convierten también en materiales con riesgos asociados. Si recordamos nuestra experiencia con otros productos, sustancias y procesos, tales como los combustibles fósiles o los plaguicidas, los cuales han traído cuantiosos beneficios y comodidades en nuestra vida cotidiana, observamos claramente que su uso a largo plazo ha resultado ser dañino para la salud y el ambiente. Por ello surge casi de manera automática la necesidad de aplicar un principio precautorio y tener una actitud más enfocada a la prevención. Sabemos que los nanomateriales ya se encuentran en productos de consumo diario; sin embargo, su comportamiento sigue siendo aún un misterio en muchos aspectos. Sabemos que una vez liberados al ambiente, su reducido tamaño podría favorecer su distribución en el agua, el aire y el suelo, sin que seamos capaces de percibir su presencia en estos medios. De igual forma, dentro del cuerpo humano, al ser tan pequeños y reactivos, podrían llegar a interactuar y por lo tanto a dañar diferentes órganos y tejidos, tal y como ocurre con otras sustancias conocidas. El problema ante estas preocupaciones es que aún quedan muchas dudas por resolver. Por una parte los efectos adversos de los nanomateriales, tanto en la salud humana como en el ambiente, son poco comprendidos. A pesar de que ya se han realizado estudios sobre la toxicidad y comportamiento de estos materiales en los organismos y el ambiente, la diversidad de materiales y formas de fabricación no permite emitir una conclusión única con base en los resultados obtenidos hasta el momento. Por otra parte, aún se encuentran en desarrollo los métodos para detectar su presencia en el ambiente, por lo que al desarrollarse continuamente nuevos tipos de nanomateriales, no es posible conocer con detalle todas sus características y el comportamiento que tiene cada uno de ellos. Por esta razón, hoy en día se realizan múltiples esfuerzos a nivel internacional para conocer más acerca de los nanomateriales y con ello regular su desarrollo y uso. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ha establecido un grupo de trabajo sobre Nanomateriales Manufacturados (WPMN) que busca promover la cooperación internacional

Especial vErano 09

Para mayor información visita: www.defra.gov.uk/environment/nanotech/ www.nanored.org.mx/

www.nano.unam.mx/ www.punta.unam.mx www.nanosafe.org

La Secretaría de Economía, junto con el Centro de Investigación en Materiales Avanzados (CIMAV), publicó en 2008 un documento titulado Diagnóstico y prospectiva de la Nanotecnología en México donde puede encontrarse información sobre el sector industrial con actividad potencial en nanotecnología en nuestro país.

Scott Dougherty, LLNL

para la protección a la salud humana y al ambiente, así como un grupo de trabajo en Nanotecnología (WPN) que busca su desarrollo y uso responsable. La Organización Internacional para la Estandarización (ISO) ha establecido un comité técnico para trabajar en diferentes temas relacionados con los nanomateriales. Estados Unidos de América cuenta con una Iniciativa Nacional en Nanotecnología (NNI), cuyo objetivo es coordinar la investigación y el desarrollo en el país en esta materia. La Unión Europea, dentro de su Programa Marco para Investigación y Desarrollo Tecnológico, financia anualmente proyectos de investigación relacionados con los efectos a la salud y el ambiente de los nanomateriales. Australia cuenta también con una Estrategia Nacional en Nanotecnología (NNS) para promover su desarrollo responsable. En México, varias universidades e instituciones realizan actualmente investigación en nanociencia y nanotecnología. Asimismo, el CONACyT apoya un programa llamado Red de Nanociencias y Nanotecnología, en el que participan diferentes centros de investigación del país. Recientemente, la

UNAM desarrolló también un proyecto universitario llamado PUNTA (Proyecto Universitario de Nanotecnología Ambiental) el cual coordina esfuerzos de diversos institutos de la universidad y el cual está enfocado al desarrollo de investigación y tecnologías para la mejora del ambiente. También la UNAM cuenta con una Red de Grupos de Investigación en Nanociencias (REGINA). Adicionalmente, sabemos que en México algunas empresas han comenzado a trabajar en el desarrollo de nanomateriales. Sin embargo, por ahora no es posible determinar con certeza qué productos de los que se fabrican o venden en México los contienen o si hay productos mexicanos con estas características en el mercado. Por su parte, el Instituto Nacional de Ecología (INE) actualmente está desarrollando, junto con el Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (IPICyT), un estudio financiado por la agencia ambiental del Reino Unido (Defra), para conocer qué es lo que se hace en México en materia de nanociencia y nanotecnología. Este trabajo servirá para dimensionar la situación actual del país en este tema, y en su momento,

conocer las implicaciones de una posible regulación de estos materiales. Sin duda debemos ver a la nanociencia y a la nanotecnología como una oportunidad de desarrollo con grandes beneficios. La investigación en estas disciplinas tendrá no sólo que continuar, sino crecer con rapidez, y no únicamente en el desarrollo de nuevas aplicaciones, sino también en el estudio de los efectos y riesgos potenciales de los nanomateriales tanto a la salud como al ambiente. También será necesaria la difusión de información objetiva que mantenga bien informada a la sociedad para evitar caer en alarmismos y falsos supuestos. El reto es entonces tratar de avanzar al mismo ritmo en el desarrollo de nuevos nanomateriales y aplicaciones comerciales, en el esclarecimiento de nuestras dudas sobre sus posibles efectos adversos a la salud y al ambiente, y en el desarrollo de iniciativas de regulación y control. Jimena Ramos

www.oecd.org/sti/nano www.nano.gov/ www.nanotechproject.org

Especial RECONECTA

Green by accident

En la intimidad Cuando el comercio justo y la sustentabilidad se encuentran en la cama

ebemos reconocer que cuando se trata de sexo, en gustos, se rompen géneros y otras muchas cosas. El sexo está altamente catalogado en la lista de placeres sustentables ya que no gasta recursos (solo energía humana renovable), no genera contaminación y es una forma natural de recreación. La preocupación por el deterioro natural y por vivir sustentablemente encuentran su mercado en esta actividad de la que tanto se ha escrito y descrito. Así, podemos encontrar condones, juguetes eróticos, lubricantes y un sinfín de productos relacionados con el sexo que no dañan el ambiente y dan mucho placer.

Si consideramos que se venden cerca de 5 mil millones de condones en un año, no es difícil imaginar por qué es importante empezar a cuidar su origen. La compañía French Letter, por ejemplo, utiliza látex que proviene de bosques manejados sustentablemente (certificados por el Forest Stewardship Council, FSC) y, por 9 libras (180 pesos aproximadamente), se puede comprar un paquete de 12 condones en cuatro versiones. French Letter también se distingue por su política de comercio justo (Fair Trade), en donde se paga a los campesinos el precio justo por su trabajo y ayuda a desarrollar proyectos comunitarios. En Brasil el gobierno lanzó un programa para fabricar los condones “Green Johnny” con hule extraído de la selva, de manera sustentable, con una producción anual de hasta 100 millones. Por otra parte, la marca Trojan también cuenta con un condón 100% biodegradable hecho de piel de borrego. Pero cuidado, estos últimos solo previenen embarazos, no protegen contra enfermedades de transmisión sexual y su uso es principalmente para las personas alérgicas al látex. Es decir, todavía no existe un condón efectivo que logre degradarse por completo. Aunque, según una leyenda urbana, los condones están siendo reutilizados en China para fabricar ligas para el cabello a base de condones usados. Sin embargo, el equipo Reconecta se dio a la tarea de investigar y no encontró

Un momento ... sustentablemente apasionado

Ana Melgarejo

energía humana renovable

ropa interior de algodón orgánico

condón hecho de hule de selvas manejadas sustentablemente

sábanas de fibras de bambú

lubricante organico y vegetariano

juguete erótico libre de PVC

ILUSTRACIÓN Laura Ganem

vino orgánico

evidencia en las ligas que se venden en la calle. Después de revisar las materias primas debemos reconocer que somos muy responsables al usarlos pero no tan buenos al desecharlos. Una regla de etiqueta del uso del condón es no tirarlo por el inodoro ya que tapa las tuberías y las pocas plantas de tratamiento que hay. Siempre será mejor tirarlo en la basura. Incluso, en el Reino Unido hay una campaña de las empresas de agua para educar al público al respecto. Para acompañar un momento apasionado, existen vinos orgánicos, sábanas de fibras de bambú y ropa interior de algodón orgánico. Adicionalmente, la imaginación es una opción que no contamina, incluso, cuando sale humo de la habitación. ¿Qué el asunto ya es más recreativo y lúdico? Para eso existen juguetes eróticos libres de PVC y hechos de elastómeros o de vidrio. Aunque los “accesorios” de vidrio son más costosos, también son fáciles de lavar y reciclables. De hecho, existen programas de reciclaje en Estados Unidos e Inglaterra como Sex Toy Recycling y Rabbit Amnesty respectivamente. También existen lubricantes ultra verdes como los británicos “Yes” que cumplen con los más altos estándares al estar certificados como orgánicos, ser aprobados por la sociedad vegetariana y por no realizar pruebas con animales. Como hemos visto, mucha gente se ha dedicado y divertido desarrollando opciones para que los momentos de intimidad no tengan que costarle a la Tierra. Muchas ideas para que los ecoemprendedores las traigan a nuestro país.

¿Para ver y nada más? ¿Qué tal un Susten-table dance? Ahí encontrarás bailarinas endémicas (de la zona, no de fuera) que llegan a pie; libres de silicón y biodegradables que ejecutan danzas asiéndose de troncos y no de tubos.

greenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgreenbyaccidentgre

Green by accident

Campaña en el Reino Unido de empresas de agua www.bagandbin.org

www.yesyesyes.org

vErano 09

www.lovehoney.co.uk/rabbit-amnesty/

www.sextoyrecycling.com

Para aquellos veganos que no quieren quedar fuera, pueden encontrar sus productos en www.thesensualvegan.com

DISEﾃ前 Laura Ganem

¡He Dicho!

Exilio autoimpuesto en la búsqueda de la sustentabilidad

¿Será un sueño o es realista el pensar en traer a México ideales, negocios o modelos sustentables que han sido creados en Europa, Estados Unidos o Canadá? ¿Se deben adecuar dichos modelos a la realidad mexicana o crear los propios? ¿Puede México o América Latina llegar a ser un líder en estos temas?

A l hablar de “modelos de

sustentabilidad” me refiero a las teorías y prácticas que se aplican para obtener un balance entre mantener ganancias económicas respetando la naturaleza y a las comunidades sociales que se tocan en el proceso, al mismo tiempo de lograr, en el mejor de los casos, un impacto positivo. ¿Qué tal si al intentar llevar estos modelos te encuentras con un pie dentro de México y con el otro fuera del país? Esa es la situación en la que me encuentro. He vivido fuera de México por cuatro años persiguiendo uno de mis sueños: el aprender cosas nuevas en torno al tema “verde” para llevarlo a México y el resto de América. Mis maletas llevan ya muchos kilómetros y más experiencias; cuatro años no son muchos, pero a veces se han sentido más largos y definitivamente me han cambiado la perspectiva en muchos sentidos. De la Ciudad de México a Portland en Oregon (la “meca” de la sustentabilidad en EAU), pasando por Suecia y Holanda. México siempre será mi casa como para muchos más que hemos salido a descubrir nuevas visiones, pero no es tarea fácil construir puentes profesionales y sociales para regresar a

¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedicho!¡hedich

¡He Dicho! vErano 09

¡He Dicho! es una sección sobre historias para estimular la reflexión y acciones.

aplicar con éxito lo aprendido aunado a evaluar como vivir lo más sustentable posible. Aunque una preparación académica te proporciona herramientas muy útiles, la creatividad y un espíritu emprendedor son habilidades indispensables que hay que alimentar y tener siempre a la mano. Las perspectivas han cambiado lo suficiente como para sentirme entre dos mundos: uno en el que actualmente vivo, en el que disfruto de la libertad de expresión como persona pensante y como mujer profesionista, donde puedo transportarme en bicicleta casi a todos lados, con opciones de comida orgánica y producida localmente y actividades al aire libre de fácil acceso. Vivo en una de las partes del mundo en el que los modelos de sustentabilidad creados en el Hemisferio Norte se aplican y funcionan lo suficientemente bien como para incentivar aún más mejoras, concientizar a la población e inspirar participación. También observo que la comunidad tiene que trabajar mucho en la ‘integración’, pues la convivencia y las interacciones sociales aquí funcionan más bajo esquemas o estructuras, aunque no exclusivamente, que de forma espontánea. El otro mundo es el México de mis raíces, donde se disfruta el sol, la calidez y el afecto; los espacios que hacen del convivir algo tan natural. Un buen día despierto y me encuentro de nuevo con el tráfico, la contaminación, la lucha diaria por ganar un pequeño lugar en la fila y la discriminación de opiniones diferentes. ¿Somos tantos que se nos ha olvidado que formamos una red social tan increíblemente interconectada que nos estamos dando al “cate” a nosotros mismos y generando un ambiente hostil, sucio y ruidoso en donde vivir? ¿Cuánto tiempo más podrá nuestro país subsistir bajo estas condiciones? ¿Qué es lo “sustentablemente” aceptable para la población? En verdad, ¿no hemos notado el gran potencial que tenemos para ser un país a la vanguardia socio-ambiental? Regreso a Oregon y veo los cielos cubiertos de una espesa capa de nubes

grises (aquí llueve 10 meses al año) y volteo a México y pienso lo suertudos que somos por tener el clima que tenemos, nuestros recursos naturales, nuestro ingenio mexicano, nuestro arte y la facilidad que tenemos para reír. Puedo seguir hablando horas y escribiendo páginas sobre las diferencias entre ambos lugares y de cómo he observado que el clima afecta las actitudes y la vida en general. Pero ¿tendré éxito al tratar de transmitir al lector lo increíblemente afortunados que somos en México y lo mucho que estamos echando por la borda nuestros tesoros en estos tiempos críticos de crisis ecológica y financiera? Soy mexicana a mucha honra, siempre lo digo con orgullo aún si eso me ha costado discriminación social o racial en alguna forma. De alguna manera, siempre me he sentido cómoda al tomar decisiones que implican un alto grado de incertidumbre o riesgo; como el renunciar a un trabajo prometedor por perseguir un sueño y mudarme de un continente a otro. Y ahora me pregunto, ¿será México, mí país, el lugar en donde lograremos tener la mayor influencia para lograr un cambio profundo y positivo en el resto de nuestros recursos naturales y en la esfera social nacional y latinoamericana? ¿Está México listo para recibir nuevos modelos de sustentabilidad creados en el hemisferio norte, abrazarlos, adaptarlos a nuestra realidad del país y ser exitosos en el proceso? ¿O estamos listos para abrir camino con nuestro propio modelo Latinoamericano? Creo que es posible encontrar, si no una, varias alternativas. Creo en mi país y en mi gente… Intentando reconectarme… Mexicana en Oregon llamando… México, ¿estás ahí?, ¿estás escuchando? ¡Tenemos mucho por hacer! ¿Cómo crees que podemos empezar o continuar lo que se está haciendo para hacer un México más sano, próspero, seguro y ser líderes en ello?

Acciones que deben implementarse desde diferentes sectores para lograr un Modelo Latinoamericano de Sustentabilidad exitoso:

1Educación masiva sobre

sustentabilidad, empezando por los propios educadores y profesores.

2 Crear ciudadanía, es decir, crear

un sentido de comunidad y reconocer que todos vivimos en el mismo lugar. Entender el valor que provee a la sociedad cada individuo y el valor agregado que una comunidad unida representa; tomar una actitud proactiva y responsabilizarnos de lo que hacemos.

3 Incentivar la actividad micro-

empresarial que sea responsable con la sociedad y la naturaleza. Empresas pequeñas que son parte de un grupo más grande que aporta y recibe beneficios de su comunidad local.

Itzel Orozco

¡He Dicho! RECONECTA

Buena Vida

Revolución sin sangre E n la actualidad, muchos estudiosos

coinciden en que existe una relación directa entre el hábito de comer carne y la destrucción del ambiente. Las cifras revelan el impacto de la ganadería convencional en la naturaleza. Se necesitan 100 litros diarios de agua para una vaca; el 90% del agua potable de lo países desarrollados se destina a la ganadería industrial. Respecto al suelo, se realiza una tala inmoderada de bosques para convertirlos en potreros (campos donde pastorea el ganado) o en tierras de cultivo de alimentos para la dieta de vacas en establos. Como ejemplo mundial, el 60% de la deforestación del Amazonas se debe a la ganadería. Actualmente, más del 50% de los granos producidos en EUA y del 40% de los producidos en el mundo entero son destinados a alimentar animales de granja. Una última cifra habla por sí sola, por cada kilogramo de proteína animal se invierten 7 kilogramos de proteína vegetal. Todo esto sin considerar otros insumos como gasolina, electricidad, mano de obra y medicamentos, entre otros. Esto nos muestra lo ineficiente y costosa que resulta la producción animal convencional.

Lo anterior puede llevarnos a concluir que el hábito de comer carne es insustentable ya que hace un uso excesivo de los recursos de la naturaleza, daña a la biodiversidad al destruir ecosistemas y desplazar especies, contamina los suelos y cuerpos de agua con sus residuos y productos químicos y afecta a las personas (principalmente en países en vías de desarrollo) al destinar buena parte de su producción agrícola para alimentar a los animales de consumo. A estas alturas, con 6,300 millones de personas, la ganadería convencional es ya uno de los factores más nocivos para el ambiente y solo podemos imaginar lo que pasará en 10 años cuando lleguemos a (según estimaciones conservadoras) los 9,000 millones de personas. La fantasía de que podemos alimentar al planeta de carne es solo eso, una fantasía, al igual que lo es querer que todos los habitantes de la tierra adopten una dieta occidental centrada en el consumo de carne. Por supuesto que estas consideraciones excluyen los aspectos éticos como la crueldad hacia los animales. ¿Tenemos el derecho de encarcelar, torturar y matar

buenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavidabuenavid

Buena Vida vErano 09

Una película fuerte que te impulsará a ser vegetariano: www.earthlings.org

a otros seres? Otra cuestión ética es que nuestro plato de comida puede estar apoyando un sistema internacional injusto que destina millones de toneladas de granos para alimento del ganado, en lugar de dirigirlo a quienes mueren de hambre en el mundo. Debemos estar concientes de estos temas también y que están relacionados directamente con el consumo de carne. Es aquí en donde la honestidad y la reflexión crítica, al ponderar los graves retos y problemas complejos relacionados con la alimentación y el bienestar animal, nos lleva a evaluar y sopesar las conexiones ente nuestros hábitos alimenticios cotidianos y el impacto, aparentemente para muchos invisible, que éstos causan fuera de nuestro ámbito personal. La pregunta que deriva de dichas consideraciones es: ¿Qué tanto contribuyo a la crisis ecológica que vivimos y padecemos todos? Aunque pareciera imposible en algunas zonas de nuestro país que tienen un alto consumo de carne, me parece que todos podemos modificar nuestros hábitos y reducir su consumo. Desde mi experiencia como ex-carnívoro empedernido que decía “es muy difícil, no puedo” (yo acostumbraba comer carne a diario y hasta dos veces al día) sé que todo es cuestión de voluntad y de conciencia. Al ser una persona que aprecia y respeta tanto a la naturaleza como a las demás especies y preocupada por el mundo que dejaré a las próximas generaciones, puedo decir que ha valido la pena el modificar mis hábitos y cambiar hacia el vegetarianismo y luego hacia una dieta vegana (libre de todo producto que contenga animales). Considero que la cuestión está en animarse a intentar modificar nuestra dieta y en dejar que poco a poco este proceso nos lleve al descubrimiento de que no necesitamos tanto de la carne como creemos. Te invito a que le des una oportunidad al vegetarianismo y a que te unas a esta nueva revolución sin sangre; en estos tiempos de escasez de recursos y calentamiento global, el cambio empieza en tu plato. Gerardo Tristán

Hechos vegetarianos Menos enfermedades

Una dieta vegetariana es inherentemente más sana porque se consumen más fibra y anti-oxidantes y menos colesterol.

Vida más larga

Según algunos estudios, los vegetarianos pueden tener una esperanza de vida de hasta 10 años más que los que mantienen una dieta a base de productos animales.

Huesos fuertes

El calcio es muy importante para el mantenimiento de huesos fuertes; podemos obtenerlo a través de frijoles, tofu, leche de soya, brócoli, col y nabo.

Mucha fibra

Al comer muchos vegetales se regula la digestión y disminuyen los casos de constipación y hasta hemorroides.

Ahorro

Una dieta a base de vegetales puede ser al menos 10% más económica.

Libera animales

Muchos se vuelven vegetarianos debido a su preocupación por los animales. A diferencia de las granjas de antes en las que los animales rondaban libres por el campo, en la actualidad los animales viven atiborrados en cajas o corrales que a penas permiten algo de movimiento y están sujetos a dietas con antibióticos y otros medicamentos.

Reduce las hambrunas

Buena parte de los granos producidos en México se destinan a criar animales que pueden consumir hasta cinco veces lo que consume la población humana. Si estos granos se destinaran para la gente se podría reducir abismalmente el número de personas que padece hambre.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación publicó un reporte en el año 2006, La Larga Sombra del Ganado, en el que se identifica al creciente hato bovino mundial como la más grande amenaza para el clima, los bosques y la biodiversidad, entre muchos otros. Este reporte no solo estudió el daño de los bovinos sino también el de los borregos, cabras, cerdos y pollos. La ganadería es responsable de 18% de los gases de efecto invernadero causantes del calentamiento global, esto es incluso más que los automóviles. También produce otros más de 100 gases contaminantes como amoniaco que es una de las principales causas de la lluvia ácida. El mismo documento arroja una cifra alarmante, se requieren 990 litros de agua para producir 1 litro de leche.

Para más información visita: www.animanaturalis.org biojusticiamexico.blogspot.com

Buena Vida RECONECTA

Studio

Arte

Tocar el centro de la tierra, XA Quixe

Él toca con una punta de metal la lava que se convertirá en una pieza de arte a través de una compleja danza llena de emociones. Christian Thornton, artista en vidrio, dedica su vida a la creación de piezas que surgen de alguna inquietud artística o bien de alguna comisión para crear un producto u objeto. studiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiost

Studio vErano 09

www.xaquixe.com

Christian realiza su trabajo en Oaxaca

donde junto con Salime Harp Cruces ha creado un taller de vidrio llamado Xa Quixe, el taller está enfocado a desarrollar arte o productos de diseño comprometidos con el ambiente y socialmente responsables. La experiencia de Christian con el vidrio y más de diez años de investigación, le han permitido desarrollar proyectos para talleres de vidrio en el que los hornos consumen menos energía de la habitual y dónde se impulsa el uso de vidrio reciclado. Con este enfoque es como surge un espacio de creación en el que tanto en el consumo de energía como los insumos son aprovechados al máximo. Así mismo la visión de Xa Quixe promueve la integración y capacitación de los habitantes aledaños para trabajar en el taller siguiendo una ética social. El vidrio es un material que requiere atención y comprensión por lo que una visión integral, como la de Xa Quixe es fundamental para generar un ambiente de trabajo donde las partes funcionen armónicamente. Entrar al taller, oler el calor, sentir el vidrio líquido y poder tocar el metal que vierte la magia para crear una pieza de arte es como contemplar un conjunto de movimientos melódicos atrapados en una pieza final. La musicalidad de cada una es irrepetible y cada ejecución por automática que parezca tiene personalidad propia. El proceso para crear cada pieza es apasionante y sorpresivo ya que cada proyecto cuenta con carácter propio, carácter que proviene de su diseño y de la naturaleza del vidrio. Para esto último es

esencial comprender que el vidrio posee vida, que no puede negar sus movimientos ni sus deseos, es decir no sólo el artista crea la pieza, también se involucra la magia del material que junto con el artista decidirá su aspecto final. El vidrio siempre manifestará sus cualidades sorpresivas, expresivas e improvisadas mismas que requieren de decisiones prontas antes de que este enfríe. A consecuencia de estas características, el trabajo con el vidrio requiere de varios danzantes para poder manipular a tiempo y con certeza la obra en ejecución, por lo que la comunicación entre estos debe ser inmediata y casi diría, telepática. La mancomunidad es la base para la ejecución de una danza que terminará por transformar el líquido en una pieza de vidrio sólido. Cual oxímoron este baile dirigido resulta ser una improvisación de un entendimiento entre el artista, los ejecutantes y el material. Sin duda alguna el vidrio es pasional, las decisiones y movimientos deben ser fugaces ya que su transformación es inmediata, mágica e intensa. En el instante de creación el artista se funde con el material siendo acompañado armónicamente por sus bailarines que siguen la vibración de una coreografía que terminará por congelar los movimientos de cada acto de su creación. Tocar el vidrio líquido es como tocar el centro de la tierra para materializar en la superficie el deseo de existencia y solidificar nuestra presencia. Mayte Espinosa

studiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiostudiost

FOTOS cortesía de Xa Quixe

Reduce los residuos prefiriendo productos contenidos en botellas retornables.

Studio RECONECTA

Música Jannette Chao CAMBIA Después de más de tres años, Jannette

Chao cambia y regresa con un nuevo álbum. La cantautora regiomontana estuvo componiendo música para distintos proyectos y actuando en teatro. Con un estilo que mezcla pop-folk-rock, lanza de manera independiente su álbum Cambia.

A la pregunta de ¿Qué cambia?, Jannette responde inmediatamente:

Todo. En un sentido amplio, todo cambia todo el tiempo y eso es parte de la evolución de la vida. Vivir en un mundo donde todo permaneciera exactamente igual sería tremendamente aburrido, nada se renovaría, no vendrían nuevos retos y no aprenderíamos. Comencé a buscar cosas dentro de mi, encaré a mi ego y dejé de creerle la mentira que contaba. Hice la paz conmigo misma, dejé de sobrevivir y empecé a vivir. Tiré todo aquello que tenía por certeza y me di cuenta de que no hay nada seguro en la vida.

¿Cómo cambia Jannette?

Empecé a celebrar el no tener el control y, casualmente, ahora me siento más en control que nunca; al final se trata de perder el control, esa es la clave. El único modo de cambiar para bien es aprender a perder el control y no aterrarte en el proceso. Saber que todo está dado para nosotros, somos seres abundantes y plenos, no hay lugar para el miedo y la angustia.

¿Qué dificultades has enfrentado dentro de la industria musical?

Mi trabajo no es fácil de encasillar o etiquetar en un género musical y eso es un conflicto para los mercadólogos que necesitan poderte categorizar y ubicarte en una cajita de un color particular que sabe, huele y se parece a algo ya conocido. Esto es un problema para la industria pues soy una mujer extremadamente libre y no voy con las etiquetas. No se atreven a apoyar algo que tiene una forma desconocida. Por eso siempre escuchamos a artistas que suenan igual a todos; la industria musical le teme al cambio. Esta es la razón por la que troné mi relación con la disquera y con mi manager.

Sustentabilidad tiene que ver, no sólo con cuestiones biológicas y económicas, también se relaciona con el espíritu…un cambio interior. ¿Cómo surgen tus letras?

La intención con la que escribo mis letras siempre es tocar corazones y poder cambiar vidas, ser una guía para alguien que en un momento determinado no encuentra una respuesta en sí mismo. También he buscado hacer letras que, sin sonar muy pensadas ni intelectuales, sean una poesía ligera. “Cambia” tiene la intención de tocar tu corazón y hacer que celebres la vida, que te reconcilies contigo mismo.

¿Qué haces con tu música para influenciar hacia el cambio social y ambiental?

Un artista tiene mucho poder para transformar y provocar cambios; mi música está dirigida a eso. También formo parte de In Lak’ech, agrupación que busca la paz a través de la música. Además, algunas cuestiones obvias, mi CD no tiene charola de plástico y se usa la menor cantidad de papel posible. Asimismo, estoy buscando proyectos en México para neutralizar las emisiones de carbono que genera mi disco, como promover la reforestación o eficiencia en el uso de energía en algún lugar determinado.

¿Por qué dices que ningún secreto es revelado sin antes ver con el corazón? Cuando logras unir mente y corazón, es cuando verdaderamente te encontraste y estás en tu centro. Hace falta la experiencia, tú puedes creer haber encontrado allá afuera los secretos del universo y luego te das cuenta de que nunca encontraste nada. Todos los secretos y toda la verdad están dentro de ti, en tu ser. Tienes que aprender a ver la vida con el corazón para poder vislumbrar esos secretos y empezar a trabajar y vivir en ellos. Mauricio Bonilla

Cambia

2009 Sonidos y Sabores del Mundo

FOTOS cortesía de Jannette Chao

Studio vErano 09

Reconecta tiene discos promocionales para las primeras personas que nos digan el nombre de la obra de teatro en la que participó Jannette Chao y el nombre de sus discos anteriores. Envía tus respuestas a editor@reconecta.com

www.jannettechao.tv www.myspace.com/jannettechao

The Arcade Fire Dilución de barreras musicales a fuego lento

l quehacer musical y su entorno ha cambiado tan rápido en los últimos 40 años que no es de extrañar que genere vértigo en más de un poblador de nuestra aldea global. Si miramos atrás a los años 60’s, muchos grupos salieron a las calles armados con nada más que música y un espíritu para cambiar el mundo. Sin embargo, hoy en día basta atender nuestro ecosistema auditivo para apreciar cómo la música se ha reducido a un bien mercantil que se degrada día a día. Dentro de este panorama poco alentador, en 2003 surge en Montreal (Canadá), Arcade Fire. Una banda que se afianzó firmemente en una tradición musical de profundo espíritu artístico pero que supo navegar inteligentemente en las intempestuosas condiciones del medio musical actual. A través de su música, Arcade Fire revela un mundo personal construido a partir de una meticulosa observación del mundo que lo rodea.

Con un sonido que fusiona un sombrío rock de garage con instrumentaciones propias de una orquesta de cámara y tan sólo dos álbumes en su haber, la banda ha logrado poner de manifiesto las contradicciones de nuestro mundo moderno: por un lado pone en tela de juicio nuestros paradigmas sobre las relaciones interpersonales y familiares a la vez que evidencía lo supeditada que se ha vuelto nuestra existencia ante el poder económico imperante. Esa vocación crítica y alerta a las condiciones actuales los ha involucrado a últimas fechas con al menos un par de grupos no gubernamentales que ayudan en el desarrollo de comunidades de bajos recursos, en especial de América Central. Con esta consciencia social y en plena madurez musical a pesar de su corta vida, Arcade Fire ha sabido llenar los oídos de una población con sentido crítico y humor de sonoridades entusiastas que nos invitan a ejercer un profundo cambio en nuestro mundo, en especial el interno. Discografía: Funeral, 2004, Merge Records Neon Bible, 2007, Merge Records

Polka Madre El sincretismo musical vuelto una agrupación

bservar y hacer propaganda con el sincretismo cultural es relativamente fácil en un entorno globalizado como el nuestro; pero vivirlo es cuestión de voluntad y convicción como lo demuestra Polka Madre. Liderada por un mexicano y un finlandés, esta agrupación relativamente nueva no sólo ha incorporado influencias tan diversas como música balcánica y gitana con el rock hecho en México, sino que ha colaborado con agrupaciones de diversas latitudes en un verdadero ejercicio de intercambio y trasvase cultural embelesado con un barniz de humor y nostalgia. Amalgamados por un auténtico interés de enriquecer su lenguaje musical a través de sus encuentros, Polka Madre es un grupo que refleja el crisol cultural en el que se ha vuelto no sólo la Ciudad de México, sino poco a poco el país entero. Y es bajo esta bandera de libertad de adquisición y

apropiación de lenguajes donde radica su faceta más atractiva. Escucharlos resulta sencillo; adivinar el destino a donde nos lleva su música resulta toda una experiencia ya sea por un tránsito melancólico o por uno que incite sacudir el cuerpo. Polka Madre resulta en suma ser un manifiesto en acción. El desenfado, la anti-búsqueda de un estatus, la eterna curiosidad sin etiquetas y la honestidad artística nos revela un instrumento de supervivencia cada vez más escaso en nuestras sociedades. Discografía: Infausta Noticia, 2006, Discos Intolerancia Casa Donde, 2008, Discos Intolerancia Adrián Peña

www.arcadefire.com

Polka Madre www.myspace.com/madrecomezon

Studio RECONECTA

Cine

Literatura

El Jardinero Fiel (The Constant Gardener) Director Fernando Meirelles Septiembre 2005 Con Ralph Fiennes y Rachel Weisz

Sicko Director Michael Moore Julio 2007

La Doctrina del Shock Naomi Klein 2007

En El Jardinero Fiel, la diplomacia es sobrepasada por aquellos con intenciones corruptas y aquellos que la ven como una división burocrática dedicada a la caridad. El estilo complicado para contar una historia de John Le Carré se combina con los visuales deslumbrantes y agresivos del director brasileño Fernando Meirelles (Ciudad de Dios). El gentil Justin Quayle (Ralph Fiennes) es un embajador Británico en Nairobi que pocas veces levanta la voz y pasa la mayor parte del tiempo atendiendo su jardín. Su vida se entrelaza con Tessa (Rachel Weisz) después de dar un mal discurso en el que ella lo arremete. Los opuestos se atraen, se casan y sus intereses chocan entre el progresismo de ella y el titubeo de él por ayudarla a protestar contra la injusticia. La cinta corre de forma no linear narrando las aberraciones morales de las farmacéuticas multinacionales, un enredo que termina con la muerte de Tessa. Esto despierta una furia desconocida en Justin. Hereda la evidencia de que pacientes africanos de sida están siendo usados como conejillos y se mueve para exhibir a las corrientes capitalistas que silenciaron el activismo de su esposa. La película describe a África como un microcosmos de un mundo sin ética de mercado visible ni justicia. Aunque algunos individuos puedan gritar por un cambio global, los gigantes corporativos y políticos los callan.

A algunos les gusta y otros lo odian, lo cierto es que la forma en la que Michael Moore documenta el tema del sistema de salud estadounidense resulta muy divertida e ilustrativa. Nos muestra cómo los sistemas de salud administrados por el Estado pueden ser mejores que los administrados por empresas privadas. Sicko exhibe la devastadora realidad del cuidado de la salud en EUA. Al inicio de la cinta, una pareja es forzada a vender su casa para poder pagar las obligaciones médicas no cubiertas por su seguro médico. Queda en evidencia que las compañías de seguros buscan ganancias a costa de negar la cobertura médica a sus clientes investigando todos sus antecedentes médicos. De esta manera pueden encontrar cualquier cosa que les ayude a cancelar la cobertura y hasta de manera retroactiva. Casualmente, los médicos son remunerados con bonos entre más negaciones realicen. Las compañías farmacéuticas también comparten cámara al exponerse los altos costos de los medicamentos por los que la gente de ese país debe mantenerse trabajando aún después de jubilarse para poder pagarlos. Una escena excelente es cuando aparecen los legisladores que apoyaron reformas legales que favorecen a las farmacéuticas mientras se muestran los millonarios donativos que recibieron por su “apoyo”. La última ironía de esta cinta trata sobre un hombre que administra un sitio web contra Michael Moore. Este hombre se ve en la necesidad de cerrar el sitio web porque no podía pagar los cuidados médicos de su esposa. Moore, caritativamente, le hace un donativo por 15,000 dólares para que pueda cubrir los gastos médicos y continué con su página en Internet.

La reconocida autora de No Logo muestra como el libre mercado global ha explotado las crisis y el shock por tres décadas, desde Chile hasta Irak. A través de su innovadora forma de reportar, Naomi Klein introdujo el término capitalismo del desastre. Desde cubrir Bagdad después de la ocupación de EUA, Sri Lanka en pena tras el tsunami o Nueva Orleans post-huracán Katrina, ella ha atestiguado similitudes excepcionales. La gente que apenas se está recuperando de una catástrofe es golpeada de nuevo, pero esta vez con un tratamiento de shock económico, al perder su tierra y casas ante la rápida reconstrucción corporativa. La Doctrina del Shock relata la historia de la más dominante ideología de nuestro tiempo, la revolución económica del libre mercado de Milton Friedman. En contraste con el mito popular sobre la victoria pacífica de este movimiento global, Klein demuestra como este ha usado momentos de shock y extrema violencia para poder implementar sus políticas económicas en muchas partes del mundo (América Latina, Europa del Este, Rusia e Irak). El corazón del capitalismo del desastre está en el uso de eventos cataclísmicos para imponer privatizaciones radicales combinado con la privatización de la misma respuesta al desastre. La autora discute que al capitalizarse de las crisis, creadas por la naturaleza o las guerras, el complejo del capitalismo del desastre existe ahora como una naciente economía y es la culminación violenta de un proyecto económico radical que se ha estado incubando por 50 años.

La Historia de las Cosas

Si aún no la has visto, ¡hazlo! Te encantará, ya está disponible con subtítulos en español. Es una breve película en-línea que resume de forma ágil lo que hay detrás de nuestro sistema económico consumista. www.storyofstuff.com/international

Studio vErano 09

Recomendaciones de Reconecta

Dﾃｭa sin auto

DISEﾃ前 Laura Ganem

Haz lo verde

El Tip Radical

Haz lo verde

y disfruta el verano

Viajar no solo debe llevarnos a ver nuevos horizontes, sino que debe ampliarlos. Investiga y lee un poco sobre los lugares que planeas visitar y siempre recuerda que, no importa cuan lejos vayas, tu destino es el hogar de alguien más.

Usa operadores turísticos locales Los precios de los grandes operadores turísticos y los paquetes todo incluido pueden parecer baratos pero normalmente estos no generan beneficios reales a la comunidad local pues los empresarios locales son presionados para ofrecer precios muy bajos y buena parte de las ganancias salen de sus manos.

Gasta culturalmente Los valores y tradiciones locales están siendo absorbidos por la globalización. Asegúrate de comer y comprar en restaurantes y tiendas locales. Así apoyarás a la cultura y economía regionales a la vez que haces contrapeso a la creciente influencia de las empresas multinacionales.

No cambies tus sábanas ¿Cambias tus sábanas y toallas a diario en tu casa? ¿No? Entonces, ¿Por qué habrían de hacerlo en tu habitación de hotel? Lavar las sábanas y las toallas diariamente es uno de los mayores gastos de agua y energía en que ocurren los hoteles. Si el hotel donde te hospedas no tiene una política establecida de “no cambiar”, puedes intentar dejar una notita con tu petición.

Has activismo al evitar viajar a destinos turísticos con alto impacto ambiental como es el caso, ampliamente comentado, de Cancún. Son muchos los casos de violación a la legislación ambiental mexicana que han ocurrido en esta población. Esto sin contar el intenso cabildeo que realizan los hoteleros para flexibilizar las normas de protección de manglares.

REFLEXIÓN Prácticamente todos

salimos de vacaciones para escapar de nuestras rutinas y experimentar paz, tranquilidad y cielos estrellados. Pero si millones de nosotros viajamos por nuestro país y el mundo en busca de refugios remotos, ningún lugar será remoto ni ofrecerá tranquilidad. Sin embargo, salir de viaje nos permite crecer al entender nuestra aldea global y apreciar la historia, las culturas y el mundo natural. La solución es viajar menos frecuentemente y más lento (volar menos en avión).

Camina, anda en bici o usa el transporte público Trata de usar el transporte público cuando sea posible o, mejor aún, camina o renta una bicicleta. Observarás tu destino tal y como es. Reconecta

Sólo toma fotografías, no dejes huella Deja a la naturaleza en donde está. Los souvenirs naturales hechos de madera, coral y conchas pueden estar empañados de daño ecológico. ¡Ni pienses en traer un animal o una planta silvestre!

hazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverdehazloverde

Haz lo verde vErano 09