Bonfiglioli lancia Evox

Bonfiglioli annuncia il lancio della nuova piattaforma di motoriduttori Evox

Efficienza, affidabilità, modularità e prestazioni sono stati i fattori chiave alla base dello sviluppo della piattaforma EVOX. Grazie a un concetto di modularità migliorata, EVOX rappresenta un passo avanti per la gamma di prodotti Bonfiglioli, con soluzioni per un ampio spettro di applicazioni. La selezione senza compromessi dei componenti commerciali, l’ampio uso dei processi di macinazione degli ingranaggi e la progettazione specifica di ingranaggi “a bassa rumorosità” rendono EVOX un prodotto di punta in termini di affidabilità ed efficienza. I primi prodotti della piattaforma EVOX introdotti da Bonfiglioli sul mercato, sono i riduttori coassiali CP ed i motori elettrici BXN, MXN (IE3/NEMA Premium) e MNN (IE1/NEMA Standard) di altissima qualità ed elevata efficienza. Le sinergie tra questi due nuovi concetti creano un sistema di motoriduttori efficienti, forti, di dimensioni ridotte e semplici. I riduttori lineari saranno rilasciati per la prima volta in 6 diverse dimensioni: 55, 100, 200, 335, 500, 650 Nm con potenza motore compresa tra 0,12 e 15

kW IE3. La piattaforma EVOX è caratterizzata da un nuovo design semplice e pulito, adatto a qualsiasi ambiente di applicazione caratterizzato da protezione superficiale C3/C4 opzionale o da classificazione ATEX (protezione antideflagrante). Il riduttore EVOX CP è ideale anche per applicazioni che esigono maggiore precisione, grazie alla ridotta configurazione del gioco disponibile nel catalogo standard. EVOX CP aiuta inoltre ad eliminare qualsiasi frizione sperimentata dal cliente grazie a un’innovativa soluzione di lubrificazione, che consente di utilizzare il motoriduttore in qualsiasi posizione di montaggio, risolvendo così la necessità di cambiare il livello dell’olio e la configurazione dei tappi dell’olio. In tal modo i nostri clienti avranno la libertà e la flessibilità di utilizzare il prodotto in qualsiasi orientamento.

I motoriduttori saranno disponibili sia in versione compatta che flangiata IEC, consentendo ai clienti di scegliere tra un motore standardizzato e una configurazione dimensionalmente ottimizzata. Il motore BXN, lo standard IEC e il motore

MXN , la versione compatta, condividono la maggior parte della configurazione e delle opzioni, tra cui freno dinamico, encoder incrementali e assoluti, sensori termici e interruttori. Dotata di connettori a 9 PIN, per un massimo di 8 tensioni diverse a 50Hz o 60Hz di alimentazione con un solo avvolgimento, la nuova morsettiera del motore standard è adatta ai mercati UE, USA, India e Australia. Ulteriori 6 avvolgimenti sono adatti per il resto del mondo. Il team di ricerca e sviluppo Bonfiglioli ha progettato l’intera piattaforma EVOX per consentire il monitoraggio delle condizioni e la manutenzione predittiva, sia con sensore che sensorless. Durante lo sviluppo del motoriduttore EVOX CP, è stato sviluppato un modello matematico completo che mette in relazione i comportamenti termici dei motoriduttori con le variabili elettriche. Ciò consentirà un monitoraggio efficace delle condizioni sensorless e una manutenzione predittiva gestita direttamente dai nostri inverter AxiaVert che fungono da computer edge.

Nel prossimo futuro la piattaforma EVOX includerà ulteriori estensioni della gamma di prodotti.

Bonfiglioli Tel +39 051 6473111 info@bonfiglioli.com www.bonfiglioli.com

Bonfiglioli, announces the launch of the new helical in-Line geared motor under the newly born EVOX Platform. Bonfiglioli - the Italian drive specialist – is announcing Bonfiglioli’s new geared motor platform that sets an innovative approach for the geared motor market. Efficiency, reliability, modularity and performance were the drivers behind the development of the EVOX geared motor platform. Thanks to an enhanced modularity concept, EVOX represents a step forward for Bonfiglioli’s product range, with solutions for a wide spectrum of applications. The uncompromised selection of commercial components, the broad use of gear grinding processes, and specific “low noise” gear design make EVOX a benchmark product in terms of reliability and efficiency. The first products of the EVOX geared motor platform are the new Helical InLine Gearmotor CP combined with the new Asynchronous IE3/NEMA premium high efficiency electric motors. The synergies between these two new concepts create an efficient, strong, small and simple gearmotor ecosystem. The in-line gear units will be first released in 6 different sizes: 55, 100, 200, 335, 500, 650 Nm with motor power between 0.12 and 15 kW IE3. The EVOX Platform is characterized by a new simple and clean design, suitable for any application environment furtherly featured by optional C3/C4 surface protection or by ATEX rating (explosion proof protection). The EVOX CP gear unit is ideal also for higher precision demanding applications, thanks to the reduced backlash configuration available in the standard catalogue. EVOX CP also helps eliminate any customer experienced friction, thanks to an innovative lubrication concept that allows the gearmotor to be used in any mounting position, thus overcoming the need of changing oil level and oil plugs configuration.