DxT Nº1 Abril 2012 by Redactor Dxt

EQUIPAZO Fran Díez (mediocentro creativo) Beatriz Heras (diseño central) DELANTEROS FOTOGRÁFICOS

PITIDO INICIAL Comienza el partido una vez más. Una y otra vez. La vida es una competición y todos los días hay que dar un poco más para ganar, para sobrevivir, para no descender, para superarse. DxT nació en 2007 en Cantabria como un bonito niño de papel. Vivió dos años y ahora vuelve a la carga con la misma mentalidad innovadora. Historias del deporte desde otros puntos de vista. Esperamos ganar el título de vuestra confianza.

Nacho Cubero McKlein (Citroën Racing) Mark Watson (Red Bull Cliff Diving) Dean Treml (Red Bull Cliff Diving) Ian Roman (Volvo Ocean Race) F10 Photo Press Archivo DxT PLANTILLA COMPENSADA Carlos del Barrio Luis Avín Nico Moramarco Dani González Javier Barbero Diego Bedia Aser Falagán Paco Gutiérrez Edita: DxT, S.C. Teléfono: 630 209 017 revistadxt@gmail.com revistadxt2@gmail.com Facebook: DxT Twiter: @dxt23

Una historia de violencia. Incidentes, dramas, racismo, agresiones, protestas... Nuestro fútbol muestra su peor cara. Matthias Sammer, el talento surgido al otro lado del telón de acero y que nunca comprendió el marketing. Recordamos a un portero elegante y fumador: el portugués Damas. Toda una leyenda del Sporting lisboeta. Entrevista a Ramón Planes, director deportivo del Espanyol. La lista de la compra incluye muchos canteranos. Allan Iverson, una abrupta biografía para el MVP más bajo de la historia de la NBA. Luis Avín presenta su MBA. Al-Attiyah: príncipe del desierto, mendigo de la nieve. Nos acercamos a la figura más peculiar del WRC. El copiloto mundialista Carlos del Barrio escribe sobre el mundo del motor. Este mes: ‘Chicas y rallys’. El Red Bull Cliff Diving alcanza su cuarta edición en 2012. Saltos imposibles desde acantilados que quitan el hipo. Cine y deporte: la competición más épica. Este mes ‘The Damned United’, fútbol británico de los 70 y egos eternos.

TEXTO: FRAN DÍEZ

FOTO: NACHO CUBERO

Más patadas, más insultos...

se ha vuelto nuestro fútbol más violento

Racismo, odio, conductas antideportivas... Desde la élite al fútbol infantil

Egipto ha sido el último escenario de una nueva tragedia con el fútbol como telón de fondo. Cientos de heridos y cerca de ochenta muertos. No es la primera ni será la última. El drama de Heysel sirvió de vacuna en el fútbol europeo, pero sigue existiendo una violencia latente y peligrosa, mucho más importante de lo que pueda parecer. África o Sudamérica quedan muy lejos, pero lo cierto es que las celebraciones del último título de la Liga de Campeones conseguido por el F.C. Barcelona dejaron nada menos que 132 heridos y 111 detenidos en la Ciudad Condal. Y no hablamos del Tercer Mundo. El fútbol europeo no tiene los modales tan refinados y Suecia no es el paraíso de los derechos sociales, como quiso dar a entender Stieg Larsson con su famosa saga Millenium. Y la crisis económica influye en que se incrementen estos brotes violentos entre unos aficionados que, en muchas ocasiones, jalean y aplauden acciones poco deportivas o incluso agresivas de los futbolistas. En el estadio Vicente Calderón todavía se escuchan gritos como “Aitor Zabaleta era de la ETA” que ofenden la memoria de víctimas inocentes de la irracionalidad en torno al fútbol. Este aficionado de la Real Sociedad fue asesinado a sangre fría por un grupúsculo ultraderechista en FOTO: YEYO

1998 a las puertas del estadio. No hay respeto, el mejor caldo de cultivo para fomentar otro desastre que cueste vidas. Pero esta historia de violencia es casi tan antigua como el fútbol, que siempre arrastró masas. Como ejemplo, ya en la primera final de un Mundial, el de Montevideo en 1930, miles de hinchas argentinos apedrearon la embajada charrúa en Buenos Aires tras la victoria de los celestes 4 a 2. En España, antes del asesinato de Zabaleta, hubo otros. Murió Emiliano López de otra puñalada cuando festejaba un gol del Barça en un bar de La Coruña. Sufrió el ataque deliberado de un fanático del Atlético. A Guillermo Alfonso Lázaro, de 13 años, nadie se propuso matarle aunque falleció en el acto al recibir el impacto de una bengala en el pecho mientras presenciaba un partido del Espanyol en Sarriá. El culpable fue condenado a seis meses de prisión y al pago de una indemnización de 42 millones de pesetas. Desde entonces se prohibió el uso de las bengalas, aunque de vez en cuando algún inconsciente las ha vuelto a usar, bien en partidos amistosos o en las cercanías del estadio. También en Sarriá, el 13 de enero de 1991, fue apuñalado Frederic Rouquier a manos de cinco neonazis. Hasta Rourquier, el fútbol español nunca había registrado muertos por agresión.

FOTO: NACHO CUBERO

Hubo un caso de fallecimiento violento anterior, pero más bien, fue un accidente. La muerte de Luis Montero Domínguez, que fue atravesado por una bengala de salvamento marítimo en el Ramón de Carranza de Cádiz, el 15 de abril de 1985. Si fue sonada una auténtica batalla campal entre dos aficiones de la misma ciudad. El 6 de octubre de 2002, el derbi andaluz entre Sevilla y Betis se vio ensombrecido por unos fuertes incidentes ocurridos en el interior del estadio, en el que unos ultras propinaron una brutal paliza a un vigilante de seguridad, que a punto estuvo de costarle la vida, y agredieron al portero bético Toni Prats. En el césped, la multitud de cámaras de televisión terminaron con muchas de las marrullerías y un juego más violento, pero no del todo. De vez en cuando siguen existiendo patadas alevosas, como la que se llevó Xabi Alonso en toda una final del Mundial. Incluso desde los medios de comunicación se fomenta en numerosas ocasiones estos comportamientos poco deportivos o se emplea un lenguaje bélico para hablar de fútbol. No hay ningún tipo de respeto hacia la figura de los árbitros y son vapuleados en la élite y también en el resto de las categorías, donde en ocasiones pasan todavía más miedo y son vejados habitualmente. Frustraciones y problemas generados por la crisis económica afloran en las gradas del deporte rey. Y cuando los jóvenes juegan, la idea de pasarlo bien y realizar ejercicio se ha sustituido por la de ganar de cualquier manera o destacar sobre el resto.

EL GRITO DE EDVARD MUNCH

La violencia en el fútbol no se limita al ámbito profesional. Una encuesta realizada por el Gabinete de Prospección Sociológica del Gobierno vasco en noviembre de 2011 constata que uno de cada cuatro vascos considera que el comportamiento inadecuado de los progenitores y la falta de educación son las causas principales que explican la aparición de brotes de violencia. Sin duda, son dos factores que influyen de manera principal. También lo que ven los pequeños en la televisión o cuando asisten a un estadio y escuchan corear cánticos que incitan al juego violento. En general, nuestra sociedad fomenta ganar, aunque sea de una manera poco deportiva, y ese mensaje ha calado con los años. La picaresca es menos habitual en otras culturas como la británica. En ese estudio estadístico que encargó el Gobierno Vasco y que es aplicable a todo el estado, más de un cuarto de la población presenció agresiones verbales en competiciones deportivas entre el público (22%), entre los jugadores (20%) y del público a los jugadores (27%). Un 14% fue testigo además de agresiones físicas entre jugadores y un 7% de golpes entre el público. Unos datos demoledores. Muchos padres son peores que los hijos y en el mundo de fútbol esta máxima se magnífica con padres-entrenadores o padres de futura estrella mundial. La frase de Santiago Bernabéu “no me interesan juveniles con padre” sigue estando vigente. Los padres y la educación que dan a sus hijos son la única solución al problema.

Las sanciones más bestias 24 partidos: Joaquín Cortizo (Zaragoza). El lateral de “los cinco magníficos” maños propinó una patada alevosa a Collar, del Atlético de Madrid, y le rompió la tibia y el peroné. Fue el 27 de diciembre de 1964. El árbitro ni siquiera había señalado falta, pero luego fue sancionado de una manera ejemplar. 18 partidos: Andoni Goikoetxea (Athletic). En el minuto 59 de un BarçaAthletic del 83, Goiko fracturó el tobillo de Maradona al entrarle por detrás. El árbitro castigó la acción solamente con tarjeta amarilla. Competición le sancionó después con 18 partidos, aunque Apelación lo redujo a 10 y el Consejo Superior de Disciplina Deportiva a siete. 15 partidos: Fernández (Granada). En un encuentro de Copa con el Real Madrid, el 8 de junio de 1974, el defensa paraguayo lesionó de gravedad a Amancio. El parte médico lo dice todo: "Presenta rotura del músculo cuádriceps del muslo con un aspecto semejante al de una cornada". 12 partidos: Ceballos (Racing). "Se abalanzó sobre mí, me empujó con el pecho y me lanzó al Suelo; yo recibí un golpe en la nariz". Con esta literatura reflejó en el acta el árbitro Prados García la acción del portero cántabro el 14 de marzo de 2000. El Comité de Apelación lo redujo a ocho. Es, sin duda, la sanción más injusta de esta lista de las más graves. Las imágenes de televisión demostraron después que el colegiado simuló la agresión y que se cayó al suelo sin que el portero apenas le rozara. 11 partidos: 'Mono' Burgos (Mallorca). El 21 de noviembre de 1999, el guardameta argentino propinó un puñetazo en la mandíbula al delantero del Espanyol Serrano, que cayó al suelo inconsciente. Ganó por K.O.

10 partidos: Lobo Diarte (Betis). El 23 de febrero de 1983, en un partido de Copa entre el Betis y el Sevilla, Diarte mandó al hospital al sevillista Ruda de una patada. Era su segundo partido como bético. 10 partidos: Ruiz Igartua (Burgos). En un Burgos-Barcelona, el 23 de marzo del 77, pegó una patada por detrás al árbitro, Fernández Quirós. Éste no le vio y expulsó a su compañero Palmer. Al final del partido, Martínez Laredo, presidente del Burgos, también pegó al colegiado que cobró por todas partes. 10 partidos: Pepe (Real Madrid). El central luso perdió los papeles en loque la prensa llamó un “cortocircuito” y agredió al jugador del Getafe Casquero pateando al mediocentro de Talavera cuando ya estaba en el suelo. Ocurrió en 2009. 6 meses: Hristo Stoickhov (Barcelona). Por un pisotón al árbitro Urízar Azpitarte durante la ida de la Supercopa que disputaban el Barça y el Real Madrid en la campaña la 90-91. Posteriormente se le rebajó la sanción a dos meses. Es, por cierto, la mayor ‘rebaja’ en cuanto a sanciones realizada nunca por un Comité de competición. 6 meses: David Navarro (Valencia). Fue sancionado por un puñetazo brutal a Burdisso del Inter de Milán al final de un partido de Champion. Una de las sanciones más graves que ha amplicado la UEFA. 7 años: Juanito (Real Madrid). La UEFA le sancionó dos años por agredir a un árbitro ante el Grasshoppers (1978) y cinco por pisar a Matthaus en la cabeza(1987). Fue una imagen espeluznante. Sin duda, el malagueño tiene el récord en el Viejo Continente.

Del fútbol español

IA S

PA R D A

Schumacher

Entrenador Gentile Carlos Bilardo Stiles Pablo Materazzi Alfaro Roy Keane Gattuso Simeone Suplentes Chilavert (P.) Mauro Tassotti Andoni Goikoetxea Montero Castillo Fernando Hierro Fabián Ayala Hugo Sánchez

Vinnie Jones Cantoná Stoichkov

Para dirigir a esta manada de lobos sanguinarios nadie mejor que Carlos Bilardo. En la memoria de todos están aquellos gritos de “pisálo, pisálo” en un Deportivo-Sevilla de 1993. Albístegui, jugador del equipo gallego, sangraba por la nariz por una patada de Maradona y el masajista del Sevilla corrió a socorrerlo. El técnico argentino le pedía a su sanitario que rematara al herido. No sé lo que diría la Cruz Roja o una comisión de Derechos Humanos, pero desde luego le retrató. Además, está su leyenda más o menos real de pedir el uso de alfileres a sus centrales como manera eficaz de frenar al adversario. La historia del fútbol está llena de asesinos a sueldo y marrulleros, algunos con mejores o peores intenciones. Otros, incluso han sacado tajada de su imagen de duros oficiales, como el peculiar Vinnie Jones. Nobby Stiles podría ser el capitán de la banda.

Además, como su padre tuvo una funeraria, pues todo arreglado. Atención a la extensa representación italiana, como no podía ser de otra manera. Abundan los centrales, pero hemos tenido que incluir algún que otro delantero y dos porteros. La lista de los que se han quedado fuera de la convocatoria es enorme: Ballesteros, Alexanco, Migueli, Bogarde, Ricardo Rocha, Juanma López, Txema Alonso, Arzeno, Couto, Gravesen, Pablo García, Arteche, Prieto, Javi Navarro, Pepe, Esnaider, Marchena, David Navarro o Paul Gascoigne. Un poco de cada casa... De acogida. Aquí hemos querido confecionar una plantilla representativa, aunque seguro que nos hemos dejado alguno. Eso sí, los que están tienen méritos suficientes para entrar a la cárcel. La cárcel del fútbol, claro.

Chicos malos de la Liga y retirados

Xabier Aguado (18) Pablo Alfaro (18) JuanitoRodríguez (17) Patxi Salinas (15) Santi Denia (14) Fernando Hierro (14) Mauricio Pochettino (13) Amadeo Carboni (12) Peter Luccin (12)

Albert Lopo (Espanyol 03/04) Juanito Rodríguez (Atlético 92/93) Xabier Aguado (Zaragoza 94/95) Eduardo Berizzo (Celta 03/04) Diego Cota (Rayo, 95/96)

Los cazadores de tobillos No hay otro club que encarne el juego violento y marrullero como el desaparecido Wimblendon de los 80. El apodo de aquel equipo inolvidable era “crazy gang”, algo así como “panda de chiflados” y no era para menos. Vinnie Jones, Dennis Wise, el portero Dave Beasant o el delantero John Fashanu fueron algunas de sus figuras. Practicaban ese fútbol tan británico basado en la fuerza y la patada a seguir e incluso lograron dar la sorpresa alzándose con la victoria en la F.A. Cup de 1988, derrotando al millonario Liverpool de Aldridge, Barnes y Beardsley. El resultado fue 1 a 0, con gol del irlandés Lawrie Sánchez. El Wimbledon se mantuvo 14 años en la máxima categoría

llegando a la élite desde el fútbol aficionado, e incluso logró un sexto puesto en la 93/94. No pudo disputar competición europea por la exclusión de los clubes ingleses a raíz de la tragedia de Heysel. Justicia poética en contra de la violencia. La “crazy gang” era el máximo exponente de ese estilo de fútbol británico ante la paulatina “invasión” del juego continental más de toque. Vinnie Jones se hizo popular e incluso se editó un vídeo de cómo lesionar al rival con él como profesor. En el año 2000 terminó la época dorada de los “dons”, que perdieron la categoría en la última jornada. Un posterior cambio de sede a Milton Keynes terminó por hacer desaparecer al club en 2004.

Dani gonzález

http://www.futboloblicuo.blogspot.com/

ADIDAS 74: DOS RAYAS Todo en él fue diferente desde el principio, desde sus comienzos en los duros y pelados campos de Dresde, ciudad oriental, excomunista y en eterna reconstrucción, hasta su reciente conversión en sosegado y brillante técnico. La disciplina, el fútbol de estado, la solidez táctica, el juego fácil, el materialismo dialéctico, fueron detalles que marcaron durante su esforzada infancia la manera en la que más tarde se enfrentaría a la vida y a un deporte, el fútbol, que mediada la década de los noventa, como los Juegos Olímpicos, como la NBA, como la FIFA, se encontraba en pleno descubrimiento de las mieles d e l e s p e ctáculo, concepto que cambiaría para siempre la forma de entender el ocio en todo el mundo. Aquello era un negocio que muy pocos vieron durante aquellos años 80 de barro, líbero y diminutos pantalones pero del que todos quisieron aprovecharse a posteriori. Matthias Sammer, ajeno a los coches, relojes y zapatos que empezaban a llenar los aparcamientos y vestuarios de la Bundesliga, decidió que aquello nunca iría con él. Ni en el césped, ni fuera de él. Y cumplió, vaya si cumplió. Lo hizo incluso después de levantar el último Balón de Oro concedido a uno de los denominados jugadores defensivos, un honor que no recayó en Franco Baresi o Danny Blind, sino en un alemán que nació en el Este, que emigró al industrial Oeste (al firmar su contrato en Stuttgart se convirtió en el segundo jugador de la Alemania Oriental en firmar por un gran club del otro lado una vez caído el Muro) y que evolucionó hasta ser considera-

do como un duradero y verdadero ejemplo de lo que significa ser futbolista en Alemania. A finales de los 90, mientras Roger Waters y David Gilmour soñaban con la Puerta de Brandenburgo, Sammer levantó dos títulos de campeón de la Alemania Oriental con el Dynamo de Dresde, club en el que curiosamente también triunfó su padre tanto en el terreno de juego como en los banquillos. Pero el Muro cayó y Alemania, ya unificada, comenzó a pensar en levantar de nuevo un título de campeona del Mundo, esta vez en el Rose Bowl de Los Ángeles. La mira estaba puesta en el verano de 1994 y la selección, como en tantas otras ocasiones, se convirtió en un elemento de propaganda política. Había que demostrar la unión del país a todos los niveles y el deporte volvió a ejercer de catalizador, con el fútbol como pionero. Las promesas del Este (no las de Cronenberg) comenzaron a buscarse la vida cerca de las industriales ciudades del Rhur y el Neckar, donde el fútbol es tan importante como la siderurgia y la metalurgia. Allí llegó Sammer. Primero a Stuttgart y posteriormente a Dortmund, donde alcanzó el grado de leyenda con el que hoy es reconocido por hinchas y rivales. Porque Sammer proyectaba todo lo que se esperaba de un futbolista alemán de entonces. Sobriedad, seguridad, educación y buenas maneras. Y es que entonces todavía faltaban muchos años para que los chicos de Joachim Löw latinizaran el fútbol teutón. A las faldas de la Gelbe Wand, el muro amarillo que da cobijo a 25.000 almas renanas

Fú tb ol o

bl icu

ADIDAS 74: DOS RAYAS

Dani gonzález en el Westfalen Stadion (hoy Signal Iduna Park), el magnífico futbolista que ya era Sammer comenzó a esculpir una demarcación sobre el césped que hoy podría ser considerada como una de las precursoras del doble pivote. No era centrocampista, pero tampoco central. Creaba y destruía. Era un sweeper, pero también un play maker. Y aunque en muchas ocasiones pudiera parecerlo, nunca ejercía de líbero. Al menos conscientemente, ya que todo alemán que en algún momento haya dado una patada a un balón ha soñado con ser Beckenbauer en el Mundial de 1974. Además Matthias Sammer vestía las botas Adidas World Cup, las mismas que el jugador alemán más famoso de todos los tiempos. Las portó siempre y no siempre fue fácil hacerlo. Recordemos. Estamos en la última década del siglo XX. Todo está aún por hacer en el fútbol. En 1990 era imposible para un aficionado adquirir cualquiera de las camisetas que vestían las 24 selecciones que participaron en el Mundial de Italia. Solo cuatro años después, meses antes de que comenzara el Campeonato del Mundo de Estados Unidos, esas camisetas, a considerables pre-

cios, estaban en todos los centros comerciales y tiendas a disposición de aficionados y coleccionistas. Era el tiempo del marketing futbolístico, un deporte que rápidamente adaptó conceptos como mercadotecnia, patrocinio, esponsorización o producto oficial. A partir de ese momento todo estaba a la venta en el fútbol, que encantado de sí mismo no dejaba de mirarse en el espejo que desde el otro lado del Atlántico proyectaban las Grandes Ligas de béisbol, la NFL y la NBA. Allí la guerra Adidas-Nike ya había comenzado años antes (con Reebok como tercer gran ejército en discordia), pero Europa aún se mostraba virgen en ese sentido, con equipos que ni siquiera se preocupaban de mostrar la marca que los vestía y mucho menos en pensar en sacar un rédito económico por ese concepto. Sin embargo, si había una marca dominante, aunque es cierto que de modo latente, esa era Adidas, relacionada históricamente no solo con las mejores selecciones nacionales del continente sino también con los mejores clubes. A pesar de todo la relación de los principales representantes del fútbol europeo con las marcas era lateral, nunca directa y así se mantuvo hasta que Nike decidió desembarcar en el continente a golpe de talonario. El trasatlántico estadounidense desarrolló su se llegada al fútbol continental a través de dos clubes principalmente: PSG y Borussia Dortmund. Con ambos equipos firmó leoninos contratos que obligaban a jugadores y técnicos a mostrar bien visibles el logo y la marca siempre que aparecieran en público en representación del club, avisando además de que lo contrario acarrearía el pago de considerables multas. Es decir que, de repente, de un día para otro, el conjunto renano, gran dominador del fútbol europeo en aquellos años, con jugadores en su plantilla de la talla de Chapuisat, Kohler, Möller o el propio

Matthias Sammer, obligó a sus futbolistas a vestir botas Nike. Hubo quejas. Muchas quejas, pero aquellos que se resistían se veían obligados a claudicar. Al fin y al cabo buena parte de los contratos millonarios que entonces pagaba el Borussia Dortmund emanaban directamente de los ingresos recibidos por esta relación especial mantenida con el imperio estadounidense del deporte que, una vez más, había dado completamente la vuelta a la manera de entender el marketing deportivo. Uno de los más quejumbrosos fue el propio Matthias Sammer, que no dudó en afirmar públicamente que no se encontraba cómodo vistiendo las, todo hay que decirlo, durísimas y arcaicas Nike Tempo. Lo dijo ante los medios antes y después de los partidos, pero la presión por parte de sus directivos le obligó a cumplir con aquel novísimo contrato. Hasta que ideó la manera de engañar a la máquina. Más tarde, una vez descubierto, reconocería que la artimaña que le llevó a un abierto enfrentamiento con Nike se produjo con la ayuda de las señoras de su familia, que le ayudaron en su pícaro cometido. Sammer, que como cualquier otro superviviente de la Alemania Oriental había pasado su infancia ingeniándoselas para conseguir lo imposible, decidió enfrentarse al sistema de una manera muy casera, llevando hasta las últimas consecuencias el Just Do It que popularizó la marca que según sus palabras le impedía desarrollar su mejor fútbol. Buscó una solución y la encontró descosiendo las tres bandas blancas de sus Adidas World Cup para coser encima el llamado swoosh protagonista del logo de Nike. De este modo podría jugar con sus botas de siempre sin molestar a los de arriba. Pero con lo que no contaba Sammer era con los fotógrafos y con los aficionados más de-

tallistas. Entre unos y otros, tras una desafortunada (para él) fotografía, el futbolista fue descubierto con una suela en la que perfectamente se leía el logo de la fábrica rival, la que le había acompañado desde que era niño. Nike se enfadó e incluso amenazó al equipo renano con romper unilateralmente el millonario contrato que los unía a ambos, aunque finalmente desistió al ver al díscolo centrocampista que no lo era, al defensa central que no lo era, levantar el título de la Liga de Campeones y el Balón de Oro. Todo terminó solucionándose con una multa y con una cláusula para el jugador: la multinacional le permitiría vestir con las botas que él quisiera siempre y cuando cumpliera a rajatabla el resto de su contrato. Así fue. Una situación muy diferente a la vivida por Adidas en 1974 (otros años, otros tiempos), cuando vio como otro díscolo futbolista ponía en peligro el valor de su marca. Johan Cruyff, emblema del fútbol holandés, había firmado un contrato personal y exclusivo de 125.000 dólares con Puma por lucir sus botas durante el Campeonato del Mundo de Alemania, situación que contrastaba con el hecho de que era Adidas quien vestía a la selección tulipán, y aunque aún no imprimía el logo en sus camisetas, ya cosía las famosas tres bandas a las mangas y laterales de sus equipaciones. Cruyff, aconsejado por sus abogados y por miedo a perder su contrato por incumplimiento, llevó las cláusulas del mismo hasta sus últimas consecuencias y decidió eliminar una de ellas para quedarse en dos rayas tanto en su camiseta, como en el pantalón y las medias. Vestido de esta forma alcanzó la final de Berlín en la que se impuso Alemania, curiosamente vestida por Adidas y con tres rayas en todas y cada una de sus camisetas.

Portero con mucha seguridad, bueno en las salidas, dotado de grandes reflejos y muy elegante.

Nació el 8 de octubre de 1947.

Datos Disputó 29 partidos internacionales con Portugal.

Ganó dos Ligas y tres Copas con el Sporting de Lisboa.

Militó en el Sporting, Racing, Vitoria Guimaraes y Portimonense.

ítor Manuel Afonso Damas de Oliveira murió con solo 55 años víctima de un cáncer el 10 de septiembre de 2003. Su vida fue muy corta y sin embargo, su carrera futbolística extremadamente longeva. Damas ha sido uno de los mejores porteros de la historia del fútbol luso y su elegancia bajo palos quedó patente también en las cuatro temporadas que militó en España. Su carrera siempre estuvo ligada a su querido Sporting de Lisboa, entró en el club a los 14 años, y militó en dos etapas diferentes en su primera plantilla, de la campaña 66/67 a la 74/75 y de la 84/85 a la 88/89. Defendió la camiseta de los leones nada menos que en 743 ocasiones y es el futbolistas que ostenta el récord de encuentros jugados con el club lisboeta. Quizá la más bonita anécdota de su carrera ocurrió el 9 de noviembre de 1969. Damas realizó un partidazo en el derbi entre el Sporting y el Benfica de Eusebio. Su equipo ganó 1 a 0 y La pantera de Mozambique corrió para felicitar al guardameta ganándose los abucheos de su propia afición. Famosa fue también una tanda de penaltis en el 71 ante el Glasgow Rangers. Damas detuvo tres penaltis, más otro que se tuvo que ser repetido, y el Sporting pasó de ronda. De esas tardes de gloria tuvo muchas. Debutó muy joven e incluso jugó con la selección absoluta a los 21 años su primer partido. En 1988, con 41 años, disputó su último partido oficial con el Sporting. Después llegó a dirigir al club lisboeta como técnico interino en varias ocasiones y fue el eterno preparador de porteros. Una de las gradas del estadio Jose Alvalade lleva su nombre. Antes de morir pidió ver las obras del nuevo estadio terminado para poder irse tranquilo y este último deseo lo pudo ver cumplido.

Triste fado en el arco Está considerado uno de los mejores guardametas del fútbol portugués de todos los tiempos, aunque por diversas circunstancias no brilló tanto en el fútbol internacional como debería. Pese a todo, fue 29 veces internacional, suplente en la Eurocopa de 1984 y titular en el Mundial del 86 con 39 años. Llegó a la cita mexicana de rebote sustituyendo a Manuel Bento, que se había fracturado una pierna. Allí tuvo su premio disputando dos encuentros. Anteriormente se había quedado muchas veces sin jugar por no haber firmado con el Oporto, cuyo entrenador era también seleccionador. Terminó en España, en un club modesto como el Racing, lo que lastró, en parte, su carrera en la selección. Aunque Damas fue nominado en una ocasión como mejor extranjero de la Liga española, algo inusual tratándose del guardameta de un equipo que peleaba por eludir el descenso a Segunda. El Atlético estuvo a punto de ficharle.

ENTREVISTA DE JAVIER BARBERO

«ES FÁCIL DE DECIR Y PARECE OBVIO, PERO LA CLAVE DE UNA BUENA DIRECCIÓN DEPORTIVA ES TRABAJAR DE LA MANO DEL ENTRENADOR.» Tan discreto como activo. Su labor comienza a no pasar desapercibida en el fútbol español. Ramón Planes llegó a la élite desde lo más abajo posible, arando jugadores de salarios con pocos ceros en los campos de tierra. Hecho así mismo. Un presidente tan atípico como Dimitri Piterman le dio la alternativa en Primera División y pasó del Hospitalet, en Segunda División B, al Racing de Santander, pero no quedó marcado por aquello. En el Espanyol disfruta ahora de los éxitos del trabajo bien hecho. Su filosofía como director deportivo pasa por mantener una buena relación y coordinación con el entrenador de turno. Con Mauricio Pochettino se entiende a las mil maravillas. No es extraño verles a los dos juntos presenciando partidos de todas las categorías. En un encuentro de selecciones sub21 ambos se quedaron prendados de Osvaldo.

Fichar bueno, bonito y barato. Y sobre todo, cantera. La Masía del Fútbol Club Barcelona se lleva la fama, pero es el Espanyol el que carda la lana. Si hace unos años era el Sevilla y el trabajo de Monchi el que acaparaba los elogios del trabajo de secretaria técnica, ahora le toca el turno a este Espanyol de categorías inferiores y con un Ramón Planes en la sombra. Tiene contrato hasta 2014 y le encantan los proyectos a largo plazo. Este gestor catalán se hizo cargo de la dirección deportiva blanquiazul en febrero de 2009 tras la destitución de Paco Herrera y con un ambiente de pesimismo total en el cuadro blanquiazul. Llevaba desde junio de 2007 formando parte del organigrama perico. Ahora, la plantilla con menor media de edad de la Liga -24,4 años- tiene un futuro espléndido por delante.

P. El Espanyol es ahora mismo envidiado por muchos clubes del fútbol español y puesto como ejemplo de trabajo por su proyecto deportivo. R. Con nuestras dificultades, pero sí. Es cierto que están saliendo las cosas bien. Cuando entré como director deportivo en enero de 2008 fue una etapa de muchas complicaciones, decían que el equipo tenía pie y medio en Segunda División. Llegué al cargo de la mano de Mauricio Pochettino y tres años y pico después el panorama es otro bien diferente. Esto es fútbol, ha habido mucho trabajo detrás, una política de actuación muy definida y una idea conjunta con el entrenador. Queríamos rescatar valores que el Espanyol tenía de antaño, como mirar a la cantera, y que quizá se dejaron un poco de lado por un tiempo. Luego, hay que acertar con los fichajes con el poco dinero que tienes. De momento, las cosas están saliendo. P. El trabajo con las categorías inferiores es la panacea a la que se agarran los clubes en estos tiempos de crisis. R. Nosotros nos hemos anticipado a la crisis en ese aspecto. Ahora los problemas económicos son enormes en el fútbol e implantar esa filosofía es una obligación para muchos clubes. Aquí llevamos ya tres años con estas ideas, el entrenador es valiente, atrevido y confía mucho en la gente joven cuando ve que tiene nivel. Hemos cambiado un ciclo, se habían logrado cosas importantes, pero ahora miras la foto de la plantilla y son casi todos canteranos muy jóvenes. Es la plantilla con menor media de edad de Primera y eso genera un activo importante para el club. P. Con esa juventud, ¿no tienen vértigo de verse en la Liga de campeones la temporada que viene? R. Bueno, hace varios partidos estuvimos cuartos en la clasificación, pero creo que fue algo circunstancial por la igualad que existe en la Liga. Nosotros no nos ponemos metas en ese sentido. Simplemente queremos que el equipo vaya creciendo a medida que avanza la competición y ya se verá donde tenemos que estar.

Es cierto que esa juventud que tienen los jugadores hace que el equipo tenga mucha ilusión y energía y eso se nota compitiendo. P. A grandes rasgos, ¿cómo es el Espanyol por dentro? Tenemos una estructura bastante convencional, es muy similar al organigrama que tuve en la época en la que trabajé en el Racing o que puede tener cualquier equipo de Primera. Existe un coordinador, cuatro o cinco captadores divididos en diferentes zonas, tanto en Cataluña como a nivel nacional. Contamos con una serie de observadores en el extranjero y trabajamos un mercado que me gusta muchísimo, el de los jugadores africanos francófonos. Pero la clave, o nuestra seña de identidad, es la implicación del primer equipo en un proyecto de fútbol base. En mi caso, como director deportivo, o en el del entrenador de la primera plantilla, debemos transmitir que nos preocupamos de verdad por la cantera y que estamos pendientes de ellos. En muchos clubes todo se centra en la élite. Aquí es muy habitual que Pochettino vea jugar el fin de semana al juvenil o entrene durante la semana con el cadete. Esto hace que los jóvenes se motiven y que vean que existen posibilidades reales de llegar. Para mí este factor es el elemento diferencial, más que la estructura. La apuesta decidida por la gente de la casa. El proyecto. P. Usted se dio a conocer en el fútbol profesional con un presidente tan excéntrico como Dimitri Piterman. ¿Cómo fue aquella etapa en el Racing? R. Recuerdo con mucho agradecimiento a la entidad y tengo muy buenas relaciones con gente del club y de Santander. Fueron dos buenos años y me trataron muy bien. Fue una época muy convulsa. Por supuesto que me marcó llegar con Piterman, pero quizá por eso tuve que demostrar todavía más con el trabajo del día a día que era válido. La gente que convivió conmigo durante esta etapa terminó contenta y pude ganarme su confianza con mi dedicación. Después de la salida de Piterman, la familia Díaz me ofreció un contrato de tres años que no pude cumplir completo por los

«UN MERCADO QUE ME GUSTA MUCHÍSIMO ES EL DE LOS JUGADORES AFRICANOS FRANCÓFONOS. THIEVY BIFOUMA HA SIDO NUESTRO ÚLTIMO HALLAZGO. »

«EN MUCHOS CLUBES SOLAMENTE PIENSAN EN EL PRIMER EQUIPO. EN EL ESPANYOL ES NORMAL VER AL TÉCNICO DE PRIMERA ENTRENAR CON LOS CADETES» los cambios que hubo en el club, pero ese detalle avala aquel trabajo. Había poco dinero para traer jugadores, pero se cumplió el objetivo de la permanencia dos temporadas. P. A toro pasado, ¿cuál fue el fichaje del que más orgulloso estás y el que menos de aquella etapa? En frío es complicado decidir. Se me ocurre decir el fichaje del portero Toño porque fue el último. Recuerdo perfectamente como fue la operación, recién llegado a la presidencia Manuel Huerta había que reforzar la portería y en su despacho comentamos que el mejor guardameta de Segunda en aquellos momentos era él. Lucas Alcaraz, con el que tuve una gran relación, lo conocía perfectamente del Recreativo y yo de su paso por el Hércules en 2ªB. El presidente creyó en nosotros y en mis últimas semanas allí se cerró el traspaso.

Ahí está su rendimiento, Toño es uno de los mejores porteros de Primera División. En cuanto al fichaje que me dejó más defraudado, o que no respondió, podría decir que fue el de David A g a n z o . Te n í a muchas esperanzas cuando lo fiché y pensé que iba a rendir mucho. Tenía un potencial enorme para haber sido un delantero importante. P. ¿Qué debe tener un secretario técnico para trabajar, al margen de libertad y confianza? Considero vital que la dirección deportiva y el entrenador de turno trabajen codo con codo en la misma dirección. Es algo fácil de decir y que parece obvio, pero en la mayoría de los casos no ocurre por diferentes circunstancias.

Ramón Planes Novau nació en Lérida el 5 de noviembre de 1967. Llegó como secretario técnico al Racing de Santander en 2003 de la mano del peculiar empresario Dimitri Piterman. Planes no necesitaba carta de presentación en el fútbol modesto catalán ya que había trabajado en el Hospitalet cuatro campañas y el club barcelonés había logrado disputar una fase de ascenso a Segunda División con un presupuesto muy pequeño. Tras desempeñar una buena labor en el Racing, nuevos cambios en su Consejo de Administración terminan con su presencia en Santander. Planes volvió con el excéntrico estadounidense y se marchó al Alavés en 2005, pero no tardó en dimitir cuando Piterman destituyó al entrenador Rafa Montfort por no cumplir sus órdenes tácticas. Al año siguiente estuvo en el Lleida y en la modestísima Societat Esportiva Eivissa en 2007. Es en junio de ese año cuando entra a formar parte de la secretaría técnica del Espanyol, aunque suena como fichaje de Iñaki Badiola para la secretaria técnica de la Real Sociedad. Dos años más tarde se hace con las riendas de la dirección deportiva del conjunto blanquiazul. Está casado con la ex gimnasta Teresa Fuster, campeona del mundo de conjuntos en 1991, con la que tiene tres hijos.

D.N.I. 19

WWW.ELBLOGUEADORSONADO.BLOGSPOT.COM

"DONDE DUELE" LUIS AVIN / DJ MERCADONEGRO

Bielsa mira como rainman

i Messi ni Cristiano Ronaldo, la verdadera sensación de esta Liga está siendo Marcelo Bielsa y su mirada modelo Rain-Man, no confundir con las Ray-Ban de toda la vida. Dicen que la pulga argentina es de otro planeta, que el portugués es la reencarnación de un dios griego que ha bajado del Olimpo, pero entonces, ¿de dónde viene realmente el técnico sudamericano?. ¿Es uno de nosotros? Fui fan de Expediente X, una de esas series televisivas que marcaron un antes y un después en la cultura de bar, e incluso de su versión 2.0 que es Fringe. Mulder y Scully descubrían que unos alienígenas malos como banqueros vivían infiltrados en nuestra sociedad durante años. Posiblemente, Bielsa sea uno de ellos o tenga su propio mundo interior lejos de esta pobre galaxia humana. El ex seleccionador chileno resulta tan ajeno al mundo del fútbol como una tronista de Mujeres, Hombres y Viceversa a una biblioteca. Podía haber sido cualquier cosa, nacido en una familia de prestigiosos juristas, ministros y gobernadores tenía que estar como un cabra para dedicarse al fútbol. Cuando mira ensimismado un partido recuerda a Raymond (Dustin Hoffman) contando cartas en el casino. Y es que Bielsa tiene algo de autista superdotado con un don para el fútbol en vez de para las matemáticas. No sé a quién se le ocurriría apodarle el loco, pero fue poco original y este hombre, con sus manías, tiene poco de perturbado. Bielsa el obsesivo no sonaba igual de bien. Lo que está logrando con el Athletic de Bilbao le sitúa en el lado de los cuerdos, incluso de los genios. El club vasco tiene un gran plantilla esta temporada, pero Bielsa, con ese toque de profesor chiflado, está sabiendo llevarles a lo más alto. Su temporada está siendo enorme y reconozco que fui de los no creyentes. Pensé que por sus particularidades iba a fracasar en España, otra vez, pese a ser uno de los técnicos de referencia del fútbol actual. Me encanta haberme equivocado. Es un espectáculo en sí mismo. Esos 13 pasitos que da por el área técnica o por la cara oculta de la luna como Chiquito de la Calzada son geniales. Cuando un periodista le preguntó después de un partido si se había dado cuenta de que daba siempre 13 pasos cuando el rival tenía una oportunidad y si era casualidad o superstición, el entrenador rosarino se sorprendió de que alguien con un partido tan agradable de ver dedicara su tiempo a esas cosas. Tenía toda la razón, los locos somos nosotros. Él está absorto con lo suyo. Con su chándal, que parece de Carrefour. Vestido así junto al banquillo y esos ojos ausentes ensimismados solamente hace falta decorar un poco el fondo, poner un par de cubos de basura y unos cartones y el tipo podría pasar por un indigente. Seguro que el nombre de Francisco García Escalero no les dice nada. Fue conocido como el mendigo asesino y a mí su mirada en el juicio no se me olvida. Aquel tipo no era humano. No había nadie dentro. Bielsa también me pone los pelos de punta cuando mira, como lo hacía aquel psicópata, pero con su fútbol.

Fotos: Ian Roman (Volvo Ocean Race)

Tripulantes Del Fin del Mundo Dentro de la volvo ocean race Hace falta ser muy valiente para embarcarse en una aventura así, pero es el sueño de cualquier regatista junto a una participación en los Juegos Olímpicos. La Volvo Ocean Race es el evento deportivo profesional más largo y duro del mundo. 40.000 millas náuticas dan para mucho. La regata ha estado en marzo en Nueva Zelanda y afronta ahora una larga etapa desde Auckland hasta Itajaí, Brasil, la más dura y complicada de la regata. Después, la flota pondrá rumbo a Miami (6-20 mayo). Las siguientes etapas son Lisboa (31 mayo-10 junio), Lorient (17 junio1 julio ) y el final en Galway (3 julio-9 julio). Los 11 tripulantes de cada uno de los barcos se ponen al límite de la resistencia humana, navegando hasta 25 días seguidos por los océanos más hostiles del mundo y en condiciones extremas.

Cada equipo cuenta con 11 regatistas y dos reservas. , En esta edicion Participan 8 espanoles. Es un maratón oceánico de nueve meses de duración que cruza cuatro océanos (Atlántico, Pacífico, Índico y Antártico) y pasa por cinco continentes. Los regatistas se juegan la vida y, desgraciadamente, ha habido víctimas en alguna de sus ediciones. El barco de competición de este año es el Volvo Open 70, el monocasco más rápido del mundo y una embarcación con la tecnología más avanzada. Esta competición, que se remonta a 1973, ofrece una mezcla única de dureza deportiva en el mar y un amplio programa para el público en tierra con sus regatas costeras.

QUIEN ES QU PatrOn. La tarea del patrón es la más completa. Sobre sus hombros recae la máxima responsabilidad a bordo: es el entrenador del equipo, el capitán y, en ocasiones, el director general, todo en uno. En el agua, el patrón suele tener la última palabra en cuanto a la táctica y la estrategia, aunque trabaja codo con codo con el navegante. Los patrones suelen ser consumados regatistas con orígenes distintos. Aunque abundan los medallistas olímpicos, la mayoría de los patrones han sido y son magníficos timoneles o cañas. Mantienen el tipo en los momentos de tensión, y su capacidad para motivar y dirigir a sus tripulantes es inagotable. En tierra, muchos patrones tienen responsabilidades empresariales. Ayudan a obtener beneficios para los patrocinadores de su equipo y a respetar los presupuestos, e incluso realizan funciones de director de personal además de buscar en todo momento la optimización de la embarcación. Navegante. Si nos quedamos con lo fundamental, la responsabilidad del navegante es asegurarse de que el barco se encuentra siempre en la mejor posición para sacar el máximo partido a los vientos y las corrientes y llegar de un punto a otro lo más rápido posible. El navegante tiene a su alcance un arsenal de aparatos y programas informáticos cada vez más avanzados. Sin embargo, a medida que se perfeccionan los medios de los que disponen, también aumenta la presión. Como no se permite realizar pruebas con dos embarcaciones antes de esta regata, un aspecto clave de la prueba será la recopilación de datos sobre el rendimiento, su análisis y su procesamiento. La mayoría de los navegantes son meteorólogos especializados que disfrutan devorando números para establecer los índices de riesgo de cada maniobra. Jefe de guardia. El jefe de guardia es el responsable de todo lo que sucede a bordo durante su "guardia", desde la velocidad del barco hasta la supervisión de los cambios de vela para que sean perfectos. Se distribuyen por parejas y trabajan en equipos de forma perfectamente simétrica e idéntica en cubierta. Su tarea consiste en lograr que, en el transcurso de cada guardia (que suelen ser de cuatro ho-

UIEN A BORDO ras), el rendimiento del barco sea el óptimo minuto a minuto, hora a hora. El jefe de guardia se asegura de que los regatistas vayan cambiando de posición en función de las mejores aptitudes que posee cada uno, así asegurando que cada tripulante esté haciendo el trabajo correcto en el momento adecuado. Como virtudes clave destacan la capacidad de conseguir que el barco avance a buena velocidad, tener experiencia en regatas, anticipación, Una gran motivación y ser un excelente motivador. Además, a menudo son especialistas al menos en una posición a bordo.

CaNa. Los mejores timoneles de la Volvo Ocean Race están muy cotizados. Tienen casi un sexto sentido innato para navegar a gran velocidad, sean cuales sean las condiciones, durante periodos prolongados. De hecho, al menos cuatro o cinco de los miembros de la tripulación, y a menudo el patrón, suelen ser consumados timoneles, pero el tripulante nombrado caña y trimmer se hará cargo del timón entre un 70 y un 90 por ciento del tiempo de su guardia, por lo que pasa varias horas en ese puesto. CapitAn del barco. La principal responsabilidad del capitán del barco es asegurarse de que este está en óptimas condiciones de navegación durante toda la regata. En el mar, eso significa asegurarse de que todas las revisiones rutinarias y las reparaciones de cualquier tipo se lleven a cabo con efectividad y eficacia, para mantener el barco al cien por cien de su rendimiento. Para tener este cargo se necesita un abanico muy amplio de aptitudes, pero los capitanes de barco suelen ser ingenieros o haber trabajado en astilleros. El capitán del barco tiene que conocer la embarcación hasta el último detalle, a fin de estar preparado para cualquier clase de reparación que sea necesario realizar. Colabora estrechamente con el director del equipo de tierra. Trimmer. Los trimmers colocan y ajustan las velas en función de las condiciones del viento y toman las decisiones sobre la combinación de velas que se emplea en cada momento. Las velas (mayor, foques, gennaker/spinnaker) ejercen de motor del barco y son las responsables directas de la velocidad del mismo. Aunque es relativamente fácil conseguir que un Volvo Open 70 navegue a buen ritmo, lo complicado es encontrar esa punta de velocidad extra que puede significar la diferencia entre la victoria y el segundo puesto.

Achjlu

Iverson 20

LUIS AVÍN

MBA

Ya iba tocando, pensará más de uno; la leyenda acumulada a estas alturas resulta demasiado golosa, llamativa y sugerente: Allen Ezail Iverson, “The Awnser”, protagoniza desde su mismo título- el nuevo single del rapper emergente Don Trip, un admirador confeso, tan explícito en los detalles sórdidos, como lenguaraz y combativo a la hora de argumentar en defensa de este icono afroamericano – mucho más allá del basket, que todo hay que decirlo- en el que Iverson se ha convertido durante sus 20 años de (controvertida) presencia pública. Así, Trip toma como eje narrativo de su reflexión las interminables vicisitudes personales y deportivas del de Virginia, y usando el audio original del propio Iverson en declaraciones en

conferencias de prensa, describe, enrabietado pero lleno de autoridad, toda esa lista de trampas y contradicciones en las que A.I., como muchos atletas negros en los USA antes que él, ha terminado por caer de forma estrepitosa: una secuencia deprimente de calamidades y escándalos, multas y detenciones, confusión y gratuitas salidas de tono… que casi dan por muerta su carrera en la NBA, a una edad en la que otros talentos -ni mucho menos superiores al de nuestro antihéroeson aún aspirantes legítimos al anillo. La abrupta biografía de Iverson –criado por una madre quinceañera abandonada por su progenitor, en prisión mayor a los 17 años por una trifulca con claras connotaciones racistas- aparece marcada desde su arranque mismo por ese estigma que el gran

LUIS AVÍN

MBA

Para escuchar: http://youtu.be/2vZsYQeBoVs

LUIS AVÍN

Para leer más: Http://www.killerhiphop.com/don-trip-allen-iverson-lyrics/#ixzz1pkWLng2F 31

El príncipe del desierto es un mendingo sobre la nieve. Nasser Al-Attiyah es primo hermano del actual Emir de Qatar por lo que tiene el tratamiento de príncipe. El desierto lo ha conquistado este año ganando el Dakar. El qatarí es un gran piloto sobre arena... con la carretera nevada es otra historia. Pocos pilotos no nórdicos pasan con nota el examen de pilotar sobre la nieve escandinava. Al Attiyah, suspende claramente. Así son las mil y una noches del príncipe del WRC. 32

sus 41 años Nasser Salih Nasser Abdullah AlAttiyah, su nombre completo es más largo que un rally, ha logrado el mayor éxito de su carrera: vencer el Dakar 2011. En el Mundial de rallys no es habitual verle subir al podio… De hecho, su mejor puesto ha sido una sexta plaza en un último Rally de México muy descafeinado. También logró en tierras aztecas su primer triunfo en una especial mundialista. Pero de ser el número uno en el Dakar a perderse en las profundidades de la clasificación hay poca distancia. De la arena caliente al hielo y la nieve en una sola prueba. Al-Attiyah tiene una historia curiosa con Suecia. En realidad, toda su vida es una historia llena de otras historias, como los cuentos de las mil y una noches. El piloto árabe debutó en el WRC en tierras suecas, fue en 2004 con un Subaru Impreza y terminó en el puesto 32, adelantando al carrito de los helados, si es que en Suecia tienen algo parecido. Pero, ¿qué demonios hacía un qatarí corriendo en tierras escandinavas? ¿Era el inicio de otra novela negra sueca imitando a Stieg Larsson? Nasser Al-Attiyah, con 29 años, bastante crecidito, probó como copiloto en una carrera y le gustó tanto la experiencia que en la siguiente competición decidió ponerse al volante.

Millonario Olimpico simpatico seductor empresario viajero principe deportista

Un año después había ganado el campeonato de su país. No parece un gran bagaje. Ganó todo en Qatar del 92 al 95 y abandonó el automovilismo. Según la wikipedia durante siete años no pudo competir en el rally debido a que el presidente de la Federación de su país pertenecía a una familia rival de los Al Attiyah y promocionó a otros pilotos. Curioso país. Su versión es que se dedicó al tiro olímpico. No se volvió a subir a un coche de carreras hasta 2003 cuando un primo suyo fue nombrado presidente de la Federación, y ganó el primer rally de Oriente Medio, que se celebró en Qatar. Ganó, además, los de 2005, 2006, 2007 y 2009. Desconocemos si su primo era el de Zumosol. La hermana de su padre es la madre del actual Emir de Qatar y su relación con la familia real es muy estrecha. En su país, se están tomando muy en serio los eventos deportivos. Allí se celebrará el Mundial de fútbol en 2033 y la Qatar Foundation –con la que colabora Nasser Al-Attiyah- ha pagado al Barcelona nada menos que 170 millones de euros. El piloto de Doha logró ganar en 2006 el PWRC, el Mundial con coches de producción, pero en general sus triunfos mundialistas son más bien escasos en 40 pruebas disputadas. Simpatía y patrocinador es el combustible y el motor de su carrera. El deportista árabe corrió el último Dakar que se disputó en África. Logró el décimo puesto con un Mitsubishi, lo que motivó que BMW le confiará su volante los tres años siguientes. A Nasser Al-Attiyah se lo rifan todas las marcas por una gran razón, sea o no buen piloto, y es que siempre lleva un patrocinador principal de muchos millones de euros. En el Dakar ha participado cinco veces. En 2009, ya en Sudamérica, venció en dos etapas, aunque le descalificaron por saltarse nueve puntos de control. En el Dakar 2010, Nasser Al Attiyah finalizó en segunda posición por detrás de Carlos Sainz, a tan solo dos minutos y 32 segundos. Es la distancia más pequeña entre el ganador y el segundo clasificado de la historia del Dakar. En esta última edición, pilotando un Volkswagen Race Touareg III y también con Carlos Sainz como compañero de equipo, ha ganado la general absoluta, en parte porque el piloto madrileño tuvo varios errores graves de orientación dejando el camino del triunfo bastante expedito.

Tiro al plato

ste verano Nasser Al-Attiyah buscará en Londres su primera medalla olímpica. El piloto qatarí es un experto tirador, que no se asusten los marines. Estos serán sus quintos Juegos Olímpicos. Estuvo en Atlanta, en Sydney -donde ocupó el sexto lugar- y Atenas. En Grecia se quedó a las puertas de la medalla, perdió en el desempate contra un cubano y terminó cuarto. También estuvo en Pekín con menos fortuna y ha ganado dos medallas de oro en los Juegos Asiáticos, además de ser segundo en el Mundial de 2001. “Me estoy preparando fuerte y hace poco igualé el récord mundial con 150 platos rotos. Sólo hay tres tiradores en el mundo que lo han conseguido”, explica. Es miembro del Comité Olímpico de Qatar, aunque asegura que el tiro al plato y los rallys no son más que un pasatiempo: "Es mi hobby. Mi familia tiene un negocio, esto es más ocio. Me gusta viajar y afrontar retos”, dice el millonario multideportista. Su empresa familiar, Barwa, es dueña de más de 40 compañías.

l piloto qatarí terminó la prueba con una ventaja de más de 49 minutos sobre su más cercano competidor: el sudafricano Giniel De Villiers; Carlos Sainz terminó tercero a más de una hora. Pero la conducción sobre nieve es diferente a sortear dunas. “Con las dunas tengo ventaja, en Qatar tenemos muchas arena”, afirma divertido el tercer piloto de Citroën. El Rally de Suecia, con sus condiciones tan especiales, ha supuesto la primera salida en competición con el DS3 WRC. El Qatar World Rally Team consiguió su objetivo al terminar la prueba sin cometer errores. “Mi objetivo no era marcar tiempos rápidos, era conocer el coche, el equipo y sus métodos de trabajo, y así prepararnos

para los rallys sobre tierra. Allí creo que lo haré mejor”, comentó Nasser. Durante los tres días de la prueba, el piloto del Qatar World Rally Team siguió con lo planeado. Tras hacer cambios de reglajes a su DS3 desde la mitad del rally, supo que lo aprendido aquí le serviría de mucho para lo que resta de temporada. “He llegado a esta prueba casi sin probar. Estoy contento por haber disputado todas las especiales y me ha gustado pilotar aquí. Después de probar diferentes reglajes, he sido capaz de encontrar la forma de evaluar el comportamiento del coche. A pesar de que el próximo rally se disputará sobre tierra, la experiencia que he adquirido sobre el hielo nos será de gran ayuda.

También estoy contento por haber conseguido los primeros puntos para el Qatar World Rally Team en el Mundial de Constructores”. Terminó en el puesto 21 a más de 17 minutos del ganador, Latvala. Y lejos de su compañeros de equipo, que también pilotan un DS3, Neuville (le sacó más de siete minutos) y Van Merksteijn Jr. ( 1'41''). El Rally de Suecia, única prueba invernal de la temporada, es considerado por la mayoría de los pilotos como una de los más apasionantes. La adherencia que dan los neumáticos con clavos permite trazar las curvas a gran velocidad para deleite de los aficionados. Al-Attiyah ha disputado esta prueba en otras tres ocasiones: 2004, 2007 y 2008. Sus puestos: 32, 27 y 40. En esta edición ha logrado su

mejor resultado: “Piloté con precaución ya que mi experiencia sobre hielo no es muy grande. Básicamente es como cuando pilotas sobre arena, pero alcanzas gran velocidad y eso es lo que tengo que aprender. Estar en un equipo como Citroën es algo muy importante para mí, pero sobre todo es el comienzo de una nueva aventura. Formar parte del mejor equipo del mundo junto a pilotos como Sébastien Loeb y Mikko Hirvonen, es algo fantástico y espero aprender mucho de ellos”, comenta el nuevo fichaje de la firma gala. Además de las doce pruebas que faltan del Mundial, Nasser Al-Attiyah intentará ganar el Campeonato FIA Middle East de Rallys por octava vez y también espera conseguir una medalla en los Juegos Olímpicos de Londres.

CHICAS

Mujeres RALLYS P

or Carl os del Barrio

odría parecer lo contrario, pero lo cierto es que el mundo de los rallys es una de las especialidades deportivas en las que más se tienen en cuenta a las chicas. Aunque cierto es que en algunas carreras o campeonatos se ofrece un trofeo al primer equipo femenino, el hecho es que cualquier mujer opta, al igual que un hombre, a la victoria absoluta en cualquier rally en el que compita. Si una mujer se presenta en un rally de Campeonato de Cantabria, de España o del Mundo, con una montura y una preparación como para ganar la carrera, competirá por ello. Aquí no tenemos un rally más corto para las chicas, o un rally en el que compitan entre ellas, o unos tramos que los chicos corren y las chicas pasan neutralizadas. Nada de eso, en los rallys, si la chica lo merece, gana la prueba, se lleva su trofeo, sus aplausos, y a otra cosa. Realmente esto que estoy diciendo para los rallys, bien sabemos que es igual de democrático para todo el mundo del motor. Aunque también hay trofeo femenino, cualquier categoría de motos y coches de circuito, igualmente puede acoger la llegada de una mujer; incluso la Fórmula 1, donde la obtención de la Súper Licencia que otorga la FIA no hace distinción de sexos. Llegado el caso, y si acredita la suficiente preparación, la chica llega a la Fórmula 1 o a donde haga falta. Volviendo al mundo de los rallys, que es de lo que yo más entiendo, el hecho es que la mayoría de las chicas abordan mi campo, el del copilotaje. Las mujeres en líneas generales son más ordenadas, constantes y trabajadoras que la media de los chicos, sobre todo a las edades tempranas a las que se empieza a practicar deporte, y por eso la gestión de todos los papeles, de los reglamentos e incluso de todos los entresijos de un equipo de rallys, son llevados en general por chicas de 19 ó 20 años con mayor aplomo, frialdad y diligencia que la mayoría de chicos de la misma edad. Así de claro. Otra cosa es cómo el paso de los años va influyendo en la carrera deportiva de una chica. Condicionantes como echarse novio, tener otro trabajo, pero sobre todo el hecho de que tarde o temprano pueden ser madres, ha terminado con la carrera en los rallys de muchas prometedoras copilotos, y he conocido varios casos a lo largo de los últimos veinticinco años, que es lo que llevo en esta feria. Ahora yo me hago otra reflexión... ¿Por qué hay deportes en los que la categoría femenina tiene un gran seguimiento, por ejemplo tenis, esquí, atletismo, y otros como el fútbol o ciclismo en los que no se le hace ni caso? Bien, lo lanzo aquí, en esta atalaya deportiva por si alguien algún día es capaz de responderme. Yo no lo entiendo. En los rallys, en Cantabria y fuera, cuantas más chicas mejor. Si las carreras de coches son un reflejo de la realidad de la calle, lo cierto es que hay tantas conductoras como conductores, y que hoy en día cualquier mujer que cumple 18 años en España ya tiene como objetivo sacar el carné de conducir, puede que eso en los próximos años se vaya traduciendo en una cada vez mayor presencia femenina en los rallys, además de sano, agradable y simpático, será por encima de todo normal, absolutamente normal. Atrayendo buen ambiente y nuevos alicientes, público y patrocinadores.

Red Bull Cliff Diving

Competir contra la gravedad. Un salto al vacío espeluznante sorteando los salientes del acantilado. Retorcerse con elegancia mientras giras sobre ti mismo. Todo en tres segundos que parecen eternos y en una caída de casi una treintena de metros. El saltador penetra en el agua a una velocidad de unos 85 kilómetros por hora. Así de emocionante es el Cliff Diving, una variante del salto de trampolín que se realiza en espectaculares parajes por todo el mundo. Esta práctica mezcla la tradición casi temeraria de los saltos de exhibición en los acantilados con las normas de un deporte olímpico. Existe constancia de que este tipo de locuras ya se realizaban en la antigua Grecia y que los hombres más valientes se lanzaban al mar desde los

acantilados del Peloponeso y de las islas Eólicas. Incluso todavía hoy pervive esa tradición de saltar al agua desde lo más alto como mero entretenimiento. Por ejemplo, se puede contemplar en la actualidad en el puente de Don Luis de Oporto, allí en las épocas de buen tiempo algunos jóvenes se atreven a saltar a las aguas del Duero para conseguir unas monedas de los turistas. En Santander a esos chavales que vagabundeaban por los muelles se les llamaba raqueros y entre sus actividades estaba el juego de recoger las monedas que la gente les tiraba a la bahía antes de que tocaran el fondo. De esas prácticas que se pueden observar en puertos, playas y acantilados de todo el planeta ha nacido este deporte que ahora es profesional.

Esta temeridad ancestral ha terminado convirtiéndose uno de los deportes más visuales del mundo. Las Cataratas de Kawainui, en Hawaii, están consideras como la cuna de esta práctica como deporte moderno. La entrada en 2008 de Red Bull como patrocinador del Campeonato del Mundo, las World Series, ha sido una auténtica revolución para esta disciplina. La firma de bebidas energéticas tiene el mérito de haber hecho crecer este deporte de manera exponencial. En 2012, el Mundial estará compuesto por siete eventos que se disputarán entre junio y septiembre recorriendo Europa, Norteamérica y Oriente Medio. Los enclaves elegidos en esta cuarta edición del campeonato tienen un poco de todo: naturales y urbanos, remotos e icónicos. Seis de los siete lugares escogidos son nuevos en el calendario, solamente repite Boston respecto a la edición anterior. Once atletas competirán de manera fija para lograr el título más prestigioso de este deporte y, de paso, propagar el espíritu del diving por todo el mundo. A ellos se suman tres saltadores invitados por evento. A finales de febrero se disputó en Australia una prueba clasificatoria para este 2012. Ante 4.000 espectadores, el estadounidense David Colturi, que debutó como invitado en el evento de Boston de 2011, superó en el último salto al antiguo especialista olímpico británico Blake Aldridge y a los debutantes de 2011 Steven LoBue y Jorge Ferzuli. Estos cuatro atletas lograron su pase a las Series Mundiales de este año.

Estos cuatro clasificados lo tendrán complicado ante los reyes de esta especialidad: el inglés y campeón de los dos últimos certámenes, Gary Hunt, y su predecesor, Orlando Duque, colombiano aunque residente en Hawaii. Sin embargo, es un juez el que suele acaparar muchas de las atenciones del público. ¿Quién no recuerda a Greg Louganis? Fue un icono del deporte norteamericano y es una leyenda de los saltos de trampolín con sus cuatro oros olímpicos. El diving -también se conoce como clavados, saltos de trampolín o saltos mortales, aunque su denominación técnica y el que recibe como deporte olímpico es saltos ornamentales- no deja de ser un deporte de alto riesgo, aunque los profesionales hacen que parezca algo relativamente sencillo. En el Red Bull Cliff Diving todo se multiplica, también el riesgo. Si en los Juegos Olímpicos no se supera un salto desde los diez metros, aquí varían entre los 23 y 28 metros para los hombres y los 18 y 23 para las mujeres. Los mejores especialistas en saltos de gran altura son auténticos atletas, que además deben ser finos artistas y tener una depurada técnica para realizar figuras que impresionen a los jueces. Aunque este deporte ya fue olímpico en 1904 y en 1883 se reglamentó en Gran Bretaña como disciplina deportiva es gracias a Red Bull cuando ha logrado captar la atención del gran público a nivel mundial. No les dé vértigo asomarse a esta cuarta edición del Mundial. La prueba francesa está cerca.

CALENDARIO JUNIO

20 12

Viernes 22 - Sabado 23 La Rochelle (Francia) ,

Viernes 6 - Sabado 7 Grimstad (Noruega) JULIO

Viernes 20 - Sabado 21 Azores (Portugal) ,

Viernes 3 - Sabado 4 Serpent's Lair (Irlanda) AGOSTO

Viernes 24 - Sabado 25 Boston (Estados Unidos) ,

Viernes 7 - Sabado 8 Pembrokeshire (Paíis de Gales) ,

SEPTIEMBRE ,

Jueves 27- Viernes 28 Wadi Shab (Omáan) 42

Salto a la victoria

n esta especialidad es el rival a batir y el hombre del momento. El joven que rompe las reglas y llega a ser campeón. El inglés Gary Hunt ha vencido en las dos últimas ediciones del Red Bull Cliff Diving y va camino de convertirse en una leyenda, pese a ser todavía muy joven. El 11 de junio cumplirá 28 años en un deporte plagado de deportistas mucho más veteranos. El saltador británico estuvo en el equipo olímpico y tiene un buen palmarés en la competición ordinaria, por denominarla de alguna manera, aunque hace unos años decidió especializarse en esta modalidad más agresiva y parece que acertó plenamente ya que ha logrado dos Mundiales. Hunt tiene reputación de ser bastante temerario e inventarse nuevos retos extremos, siempre innovando y arriesgando para seguir de número uno. En 2009 impresionó en su primera participación con dos terceros puestos y dos segundos en las primeras cuatro citas del Mundial. No pudo derrotar al colombiano Orlando Duque, su gran rival. No puede haber un campeón o un héroe sin su némesis, sin ese súper rival que hace que el triunfo tenga más valor. En este caso, el sudamericano había sido el gran dominador de la especialidad antes de la irrupción rapidísima del inglés. Ser el más osado tiene su premio y sus riesgos. Gary Hunt es también el que ha protagonizado la lesión más grave de la historia del Red Bull Cliff Diving. En 2010, competiendo en Italia, durante la tercera ronda de saltos entró en el agua coincidiendo con la rompiente de una ola y se dio un fuerte golpe en el pecho y la cabeza. Terminó en el hospital con una conmoción cerebral leve. Al día siguiente pudo competir y terminó tercero. Parece que Hunt marcará una época en esta especialidad de los saltos ornamentales.

Otra

Cara 1.- Serie de televisión preferida... Aida. 2.- Medio de transporte odiado... El

barco.

3.- Deporte favorito (que no sea el tuyo)...

Fútbol sala. 4.- Ídolo deportivo... Carlos

Lopes, campeón olímpico de maratón a los 40 años. 5.- Un invento de la humanidad...

Cualquiera que salve vidas. 6.- Un día de la semana... El 7.- Un color... El

viernes.

azul.

8.- Luz encendida o apagada... Encendida. 9.- Lloró por última vez… Muerte

de un familiar.

10.- Personaje histórico... Einstein. 11.- Un lugar... Polanco

(Cantabria).

12.- Manía antes de competir...

Soy muy maniático, tengo muchas. 13.- Un animal... El

perro.

14.- Cocinar o que te cocinen... Que

me cocinen.

15.- Un sueño por cumplir…

Que todo sea bueno para mi familia. BIO MANUEL SÁIZ RODRÍGUEZ. (23/08/65 Polanco - Cantabria). Presidente de la Federación Cántabra de Atletismo desde 2006. Como atleta su mayor éxito fue ganar un Cross de San Román en categoría absoluta. Corría los 5.000 metros en 15:03 y 10.000 metros en 31:30, media maratón en 1 hora - 9 minutos - 17 segundos.

>> Toda la informaci贸n del mundo del Surf en Cantabria

www.surfcantabria.com

Nacho Cubero

FOTOPERIODISMO 多CU, AL I M a r e S, ? A R A M CA

El acompanante freaky

Que alguien me “ Saque DE ESTA FIESTA

Librería GAME ZONE deportiva

‘ ‘

El gran circo del fútbol

‘

’

n clásico que no debe faltar en ninguna biblioteca deportiva. Este libro recopila una gran cantidad de anécdotas y datos curiosos de la historia del fútbol. En este libro aparecen los jugadores más escandalosos, los partidos más raros, los goles más inverosímiles, los campeones más gloriosos, las rivalidades más encarnizadas, los equipos más torpes y las peores tragedias del fútbol. También los rumores y la especulación, los momentos de gloria y las decisiones polémicas, los arrebatos de violencia y los detalles indignos, el detalle escabroso y la anécdota improbable. Los peores y mejores momentos, en suma, de la historia del fútbol mundial. Una irreverente guía de curiosidades futbolísticas que atraerá a los aficionados más fervorosos y a los legos en la materia.

«El fútbol no es sólo una cuestión de vida o muerte. Es algo más importante que eso». ¡Cuánta razón tenía el legendario Bill Shankly! Los fanáticos del deporte rey lo saben muy bien. Porque para ellos, el fútbol es la vida: belleza y violencia, habilidad y fuerza, coraje y miedo, generosidad y

PLATAFORMAS: PlayStation 3, X360 P.V.P.: 59,99 € DESARROLLADOR: EA Sports

FIFA STREAT

Autor: Juan Tejero Editorial: T & B ISBN: 978-84-92626-236 Páginas: 360 P.V.P.: 24 €

LANZAMIENTO: 15 de marzo de 2012

Resulta irónico, ahora que casi no se juega ya al balón en la calle y que es difícil que un niño llegue a la élite sin haber pasado por una escuela municipal, se pone de moda un juego de fútbol callejero. “No hay hierba, no hay árbitros, no hay reglas. Vuelve FIFA Street”, reza la propaganda de esta incursión bajo licencia al lado extraoficial del fútbol. Ha sido desarrollado por el aclamado Gary Paterson, director creativo de la serie FIFA. A pesar de ese ambiente de favela y bajos fonfos no faltan las estrellas del mundo real bajo licencia oficial. Puedes jugar con Wayne Rooney o crearte a ti mismo para competir en las calles de Amsterdam o en la playa de Rio de Janeiro. Gracias a la tecnología de FIFA 12 y su Motor de Impactos de Jugadores, y con un nuevo sistema de regates, FIFA Street proporciona un arsenal nunca visto de regates y movimientos, y el doble de filigranas que el FIFA 12. Partidos uno contra uno, nuevos movimientos de habilidad aéreos y pases más precisos.

TEXTO: FRAN DÍEZ

The Damned United Pasó más rápida por las carteleras cinematográficas que Paco Gento corriendo por la banda en sus mejores tiempos. 'The Damned United' es un peliculón futbolero, solo apto para fanáticos e iniciados. La película dirigida por Tom Hooper está llena de errores y no termina de funcionar en muchos aspectos, salvo por una magnífica ambientación de época, pero hará las delicias de los aficionados al fútbol… Curiosamente, casi sin imágenes de partido. El tema es otro: el ego de un entrenador. Su éxito, fracaso y soledad. Los encontronazos con el presidente, con la prensa, con los técnicos rivales, rebeliones en el vestuario… La película está basada en una novela, que a su vez cuenta una historia real. Es como ese juego infantil que llaman el telégrafo o el teléfono escacharrado. El mensaje está tan distorsionado que poco quedará de verídico. Da lo mismo. La historia de Brian Clough y Don Revie es una de las mejores luchas de egos que ha tenido el fútbol. Como Ferguson y Mourinho o Maradona y Pelé no dejaron de lanzarse dardos envenenados a lo largo de toda su vida. Ver imágenes de archivo del fútbol inglés de los 70 es un pequeño lujo. De esta forma, el director nos evita ver más recreaciones de partido, sobre todo porque algún actor tiene demasiados kilos de más para simular ser un futbolista profesional. Entonces allí se jugaba ese fútbol cavernícola, de la patada en largo y correr, el kick and run. Fútbol directo es su eufemismo. Era un fútbol rudo, casi rugby. No, perdón, ¡mucho más sucio que el rugby! Brian Clough fue uno de los técnicos que cambió ese concepto del fútbol británico y quiso jugar más a la europea. “Si Dios hubiera querido que jugáramos al fútbol en las nubes, hubiera puesto hierba ahí arriba”, dijo un entrenador ocurrente que buscaba siempre dejar el titular al periodista.

TÍTULO ORIGINAL The Damned United (2009) DURACIÓN 97 minutos PAÍS Gran Bretaña DIRECTOR Tom Hooper GUIÓN Peter Morgan (Novela: David Peace) MÚSICA Robert Lane FOTOGRAFÍA Ben Smithard REPARTO Michael Sheen, Jim Broadbent, Timothy Spall, Joseph Dempsie, Stephen Graham, Colm Meaney, Maurice Roëves, John Savage, Keiran Waite PRODUCTORA BBC Films / Left Bank Pictures / Screen Yorkshire

Batiburrillo La Cifra

33 Son los millones de euros que ingresa anualmente Leo Messi según la revista France Football. Estos emolumentos llegan desglosados en 10.5 de ficha, 1.5 de primas y 21 por contratos publicitarios.

“Si en el fútbol corres mucho es que eres muy malo”. Johan Cruyff, ex futbolista.

...

Sabias que... El hawaiano Akebono fue el primer luchador de sumo que no nació en Japón, pero ha sido el búlgaro Kaloyan Stefanov Mahlyanov, conocido como ‘Katooshu’ (El arpa europea), el primer extranjero en ganar la Copa del Emperador de este ancestral deporte. ‘Kotooshu’ mide 2,04 metros, lo que le convierten en el luchador de sumo más alto de la historia y ronda los 160 kilos. En Bulgaria practicaba wrestling y las japonesas le consideran muy guapo.

4 Wave Limit

Nick Olas

e dice, se especula, se rumorea que por allí en algún lado, en alguna base de datos cósmica está el número. Es TU número y corresponde a las veces que vas a deslizarte por la pared de una ola a lo largo de tu vida. Es tu "Wave quotient" y no conviene tomarlo a la ligera. Así me lo explicó Dick Mason, gurú acuático de YMCA Camp Surf en los años 80. Claro, si no surfeas, no tienes un número. Tendrás otro número que corresponde a otra actividad. Cuando estaba aprendiendo el sublime acto de surfear, pasé más tiempo debajo del agua que encima de la tabla. Eso es lo normal. Pero si persistes y tienes suficiente tenacidad y algo de suerte llegarás a ponerte de pie. ¿Crees que con esto vale? Pues no. No vale. Porque te vas a quedar enganchado. Vas a buscar la sensación una y otra vez. Vienen los largos inviernos, cuando necesitas dos manos para girar la llave en la puerta del coche. Vienen las vacas flacas y quizás tengas que surfear en invierno con un traje agujereado. Vienen los tiempos en que crees que deberías hacer otra cosa que no sea el surf. Vienen los dilemas morales y existenciales. Vienen las modas y todo el mundo habla del surf. Mason sabía todo esto y emanaba tranquilidad y sabiduría aun sin articular ni siquiera palabra. Así que cuando se dirigía a mí para decir algo, prestaba mucha atención. Una tarde de verano del 1985, estábamos todos en el agua disfrutando de las líneas perfectas que rompían delante de nuestro campamento. Monitores, chavales, delfines, una estampa idílica. Desde el pico veo cómo entra Dick Mason al agua con su tablón y discretamente se coloca en una esquina para a continuación coger cuatro olas bonitas de largo recorrido. Y de repente sale. Coge su tabla debajo el brazo y desaparece por las dunas camino a las duchas. Por la noche, al lado de la hoguera, le pregunté por qué no se había quedado más tiempo -estaban las olas perfectas. Con una media sonrisa y un brillo en sus ojos me contó lo del límite de cuatro olas y que ya tenía sus 65 años y no quería agotar su cuota, prefería restar de cuatro en cuatro...

«Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)».

Dxtcantabria@yahoo.es

Tlf: 630 209 017