E S TA R B E M Nº 42
Janeiro | Março 2018 • ano 07 •
PARANDO O TEMPO OS NOVOS ANTIAGES CONTÊM SUBSTÂNCIAS QUE PROTEGEM A PELE E RETARDAM O ENVELHECIMENTO
EDITORIAL
O MELHOR DO VERÃO Alta temporada: dias de praia e piscina, de pegar um bronzeado, de passar muitas horas ao ar livre. Para tudo ser ainda mais perfeito, os cuidados com a beleza precisam ser reforçados nesta época do ano. Para te ajudar a ficar só com o melhor da estação, nesta edição trazemos dicas de produtos para se proteger por completo e ficar com tudo em cima. Dos perfumes mais fresquinhos aos novos protetores solares, você encontra o que precisa para ter uma pele hidratada e protegida e deixar os cabelos mais que brilhantes. Falando nos fios, quem quer arriscar uma mudança no visual pode apostar na franja, a grande vedete da temporada. A boa notícia é que ela é versátil e fica bem em qualquer tipo de rosto e cabelo –até mesmo os mais crespos podem aderir. Encontre o seu corte e se jogue! Mas não é só isso, levantamos também dicas de antiages que praticamente param o tempo, evitando o envelhecimento da pele e disfarçando rugas, manchas e outros sinais da idade. E você ainda confere as máscaras para cílios com fórmulas e aplicadores especiais que dão um toque a mais no make. Aproveite esta edição e curta o verão bem protegido!
Boa leitura! Equipe Angeloni
EXPEDIENTE Presidente José Augusto Fretta
Editora-executiva Cleide Floresta
Tratamento de Imagens Rodolfo Mello
Diretora de marketing Sabrina Angeloni
Direção de arte Tiago Passos
Gerente de marketing Marcelo Leão
Pesquisa e texto Bruna Glaessel
Doxa Al. Santos, 2.527, cj 11, Cerqueira César São Paulo - SP 01419-002 / (11) 2628-8455
Supervisora de marketing Larissa Walendowsky
Fotografia Rafael Muner
Jornalista responsável Jéssika Torrezan (MTB 41.394/SP)
Assistentes de Foto André Santana Gabriel Nagamine
Impressão Gráfica e Editora Posigraf S.A. Tiragem 20.000 exemplares
4
Distribuição gratuita. A Revista Farmácia Angeloni - Estar Bem é uma publicação trimestral. O conteúdo assinado é de responsabilidade de seus autores. É vedada a reprodução parcial ou total de qualquer conteúdo e/ou foto sem autorização prévia. A publicação não se responsabiliza pelos serviços e produtos anunciados.
SUMÁRIO
Os produtos certos para se proteger do sol
JAN/MAR 08.
10.
Olhos em destaque Produtos indicados para cuidar dos olhos e das lentes de contato
Aroma de verão Perfumes fresquinhos e suaves para a alta temporada
14.
18.
Cabelos à prova de calor Os cosméticos que protegem os fios do sol e do mar
Alta proteção Os protetores solares mais modernos para rosto e corpo
24.
28.
Kit de sobrevivência Não saia de casa sem levar estes produtos na bolsa
Driblando o tempo Antiages cada vez mais poderosos para combater o envelhecimento
32.
36.
Foco nos cílios Máscaras que fazem toda a diferença no make
Franja em alta Até mesmo cabelos crespos podem aderir; saiba qual combina com você
Siga-nos nas redes
RedeAngeloni
@redeangeloni
Redeangeloni
Blog
blogangeloni.com.br
6
Youtube
RedeAngeloni
Site
angeloni.com.br
Issuu
issuu.com /redeangeloni
AT E N Ç Ã O A O S O L H O S
EU USO LENTES Produtos para cuidar dos olhos e das lentes de contato são indispensáveis no verão, época na qual as irritações são mais frequentes
#FICAADICA
Limpeza diária É muito importante manter uma rotina de limpeza das lentes para evitar a irritação ocular. O que deve ocorrer sempre após a remoção das lentes
Solução Multiuso UltraSept Indicada para lentes de contato gelatinosas, de silicone hidrogel e rígidas gás-permeáveis, limpa, lubrifica e conserva sem irritar os olhos
Lubrificante Oftálmico Optocare UL Com proteção prolongada, alivia a ardência, a irritação e o ressecamento dos olhos causados por fatores externos ou mesmo por ficar muito tempo à frente do computador ou da TV
Higiene A primeira medida é lavar muito bem as mãos antes de começar. Depois use o produto de acordo com o indicado no rótulo ou pelo seu oftalmologista
Estojo limpo! O estojo também deve ser limpo diariamente assim que você coloca as lentes. Não esqueça de secá-lo antes de guardar e troque-o periodicamente
Colírio Legrand A solução incolor é descongestionante, indicada para tratar irritações causadas por poeira, calor, fumaça, luz e corpos estranhos nos olhos
Com o passar do tempo, as lentes acumulam algumas partículas, criando uma fina camada. Essas partículas também podem provocar irritações
É preciso limpar as lentes diariamente após a remoção das mesmas para manter os olhos saudáveis
8
PERFUMES
FRESCOR DE VERÃO Perfumes leves e refrescantes, assim como a brisa do mar, são perfeitos para curtir os dias quentes O verão pede fragrâncias leves e suaves para combinar com as altas temperaturas. Notas cítricas são ótimas escolhas, assim como florais refrescantes. Fragrâncias com acordes frutados deixam uma sensação relaxante. Difícil escolher? Veja a seleção com perfumes para todos os gostos, perfeitos para a temporada.
SHAKIRA DANCE Seus acordes frutais e efervescentes de bergamota, tangerina e pera trazem frescor e feminilidade
BENETTON COLORS PURPLE Com os toques de frescor cintilantes da bergamota e da toranja, tem um efeito radiante e elegante
10
PERFUMES
ANTONIO BANDERAS BLUE SEDUCTION MEN Com toques de bergamota e menta, seu mix remete à suavidade da estação, com fundo de cappuccino e cedro, flores brancas e melão
JAN•MAR '18
PERFUMES
AZZARO POUR ELLE Fragrância delicada e sedutora com flores, frutas cítricas e madeiras âmbares. Frescor suave e solar
12
PERFUMES
ANTONIO BANDERAS BLUE SEDUCTION WOMAN Floral aquático para mulheres, tem notas adocicadas e frescor cítrico combinado com água de frutas, com fragrância leve SHAKIRA DANCE DIAMONDS Explosão de frescor com notas de bergamota, pimenta rosa e framboesa, complementadas com as notas de fundo de sândalo, âmbar e almíscar Procure por estes produtos nas Farmácias Angeloni
JAN•MAR '18
CABELOS
CABELOS BLINDADOS Além da pele, os cabelos também pedem cuidados especiais no verão; aposte em produtos com proteção solar e ativos que protegem os fios
Verão: AMAMOS! Mas os cabelos sofrem muito nesta temporada. Por isso, é preciso redobrar os cuidados para mantê-los protegidos. A exposição ao sol acelera a oxidação, fazendo com que os fios fiquem mais claros e finos. Além disso, as incidências dos raios UV e a água com cloro e sal também pedem produtos especiais, com fator de proteção UV e substâncias que blindam os cabelos. Confira nossa seleção e arrase!
ÓLEO DE ARGAN INOAR É um poderoso rejuvenescedor dos fios, com ação que impede danos de radicais livres e sela as cutículas, proporcionando brilho e maciez
14
CABELOS
XAMPU E CONDICIONADOR 3 MINUTOS PANTENE SUMMER EDITION Esta dupla protege e repara os danos causados pelos raios solares. Eles contêm provitaminas que selam os fios
JAN•MAR '18
CABELOS
KÁLICE ÓLEO MULTIFUNCIONAL INOAR Contém 7 óleos vegetais e pode ser usado nos cabelos, no corpo e no rosto. Possui também vitamina E, que hidrata e protege
Procure por estes produtos nas Farmácias Angeloni
16
PROTETORES
OS NOVOS PROTETORES Protetores solares mais modernos garantem um bronzeado seguro e livre de manchas e ajudam a prevenir o envelhecimento
PROTETOR FACIAL L’ORÉAL SOLAR EXPERTISE FPS 30 ANTIACNE Garante proteção solar avançada e reduz imperfeições relacionadas à acne. Com toque seco, é ideal para peles oleosas e acneicas, controla o brilho e a oleosidade
18
PROTETORES
1.
1. PROTETOR CORPORAL ANTHELIOS [XL] LA ROCHE-POSAY FPS 50 Loção fluida enriquecida com glicerina, que garante alta proteção solar e hidratação por até 8 horas. Sua fórmula também previne os sinais de envelhecimento
2.
JAN•MAR '18
2. PROTETOR FACIAL ANTHELIOS LA ROCHE-POSAY FPS 60 Sua cor disfarça as irregularidades da pele enquanto protege dos raios UVA e UVB e combate os radicais livres. Tem textura leve de rápida absorção
PROTETORES
1.
1. PROTETOR FACIAL VICHY IDÉAL SOLEIL FPS 50 ANTI-IDADE Com fórmula antioxidante e revigorante, suaviza linhas de expressão e aumenta a firmeza e a luminosidade da pele, além de proteger dos raios UVA e UVB. Possui colágeno e elastina, que dão firmeza e elasticidade à pele
2.
2. PROTETOR FACIAL VICHY IDÉAL SOLEIL FPS 30 ANTIACNE Com toque seco anti-imperfeições, o protetor em gel-creme ajuda a reduzir a acne e os poros, controlando o brilho e a oleosidade por até 9 horas
20
PROTETORES
PROTETOR CORPORAL VICHY IDÉAL SOLEIL FPS 70 Com o sistema Mexoryl-xl, previne o envelhecimento e fornece alta proteção. Também tem ativos anti-sal e anti-cloro, além de agentes antioxidantes
JAN•MAR '18
PROTETORES
PROTETOR CORPORAL SOLAR EXPERTISE L’ORÉAL FPS 40 COM REPELENTE Protege contra os danos solares, com hidratação profunda e toque aveludado. Tem ação repelente em sua fórmula que protege contra mosquitos e pernilongos Procure por estes produtos nas Farmácias Angeloni
22
KIT VERÃO
1.
O ESSENCIAL DO VERÃO Calor, pode chegar que estamos preparados! Com estes produtos, você pode encarar qualquer temperatura
2.
3. 4.
1. ÁGUA TERMAL VICHY Com propriedades calmantes e fortificantes, a água é rica em 15 minerais e ajuda a acalmar a pele
2. BEPANTRIZ DERMA LABIAL Garante os lábios hidratados. Estimula a renovação da pele e tem efeito reparador
3. PROTETOR LABIAL NIVEA MED PROTECT FPS 15 Possui fórmula hidratante intensiva, com ingredientes naturais. Contém FPS 15
24
4. HIDRATANTE PÓS-SOL NIVEA SUN De rápida absorção, refresca, acalma, hidrata e garante um bronzeado prolongado
KIT VERÃO 1. 2.
3.
4.
5.
1. ESCOVA ARCO-ÍRIS OCÉANE Facilita a escovação dos fios e pode ser usada em todos os tipos de cabelo 2. BRUMA HIDRATANTE ADCOS HIDRADEFENSE Com ácido hialurônico e óleos essenciais, nutre a pele a qualquer hora do dia
3. HIDRATANTE LABIAL LIP ICE CUBE FPS 15 Com design diferenciado, sua fórmula possui manteiga de karité, além de antioxidantes e vitaminas
4. AEROSSOL CALAMED PÓS-SOL Promove alívio imediato da pele, tem ação refrescante e suaviza queimaduras leves
JAN•MAR '18
5. TOALHA REMOVEDORA DE MAQUIAGEM OCÉANE Limpa a pele e remove qualquer tipo de maquiagem do rosto utilizando apenas água
KIT VERÃO
AUTOBRONZEADORES: SEGURANÇA NO VERÃO Esqueça a ideia de que autobronzeador é sinônimo de pele laranja. As novas fórmulas dão uma cor natural, além de hidratar a pele e proteger da exposição excessiva ao sol. Nada de pele ardendo e a melhor cor da temporada!
AUTOBRONZEADOR INSTANT BRONZE AUSTRALIAN GOLD Com fórmula de secagem rápida, ativos que hidratam a pele e fragrância refrescante, o autobronzeador tem maior eficácia se aplicado com a pele esfoliada
26
KIT VERÃO
Alguns cuidados: Faça uma esfoliação no corpo antes da aplicação; isto vai garantir mais tempo de cor Respeite o tempo de atuação de cada produto antes de colocar a roupa, para evitar manchas Aplique o produto periodicamente para manter a cor natural Não esqueça de lavar as palmas das mãos depois da aplicação Procure por estes produtos nas Farmácias Angeloni
AUTOBRONZEADORES SEM/SOL PERFECT SUN De fácil aplicação, garantem bronzeamento uniforme. De efeito natural, dão cor em poucas horas, deixam a pele dourada e permanecem por até 3 dias
ANTIAGE
DRIBLANDO O TEMPO Os novos antiages para rosto e corpo agem nas camadas profundas da pele, suavizando linhas de expressão e retardando o envelhecimento
CREME NEOVADIOL NIGHT VICHY Indicado para uso noturno, o creme combate a flacidez, a perda de viço e promove alta hidratação; matifica a pele e controla o brilho
28
ANTIAGE
Se antes o passar dos anos era sinônimo de pele ressecada e com rugas, felizmente essa realidade vem se transformando com o avanço dos cosméticos. Substâncias poderosas, como o ácido hialurônico, além de vitaminas e minerais, proporcionam hidratação máxima, preenchimento de linhas de expressão e eliminação das rugas. Com eles, o tempo pode passar muito mais devagar.
SÉRUM IDÉALIA VICHY Com antioxidantes e complexo reenergizador, o sérum reduz linhas finas, diminui os poros e uniformiza o tom e a textura da pele do rosto
JAN•MAR '18
ANTIAGE
REDERMIC HYALU C LA ROCHE-POSAY O creme tem FPS 25, vitamina C pura e ácido hialurônico. Com ativos anti-idade e de preenchimento, é indicado para rugas profundas e perda de firmeza
30
ANTIAGE
Procure por estes produtos nas Farmácias Angeloni
LOÇÃO SÉRUM CORPORAL IDEAL BODY VICHY Com ácido hialurônico e LHA, o hidratante corporal anti-idade combate sinais de envelhecimento como ressecamento, perda de elasticidade e tonalidade irregular
JAN•MAR '18
MAQUIAGEM
FOCO NOS CÍLIOS Cada vez mais valorizadas no make, as máscaras para cílios têm aplicadores que facilitam a aplicação e substâncias que cuidam dos fios
THE COLOSSAL VOLUM’ EXPRESS MAYBELLINE Cria 9 vezes mais volume nos cílios instantaneamente por causa de sua fórmula com colágeno e pincel para aplicação especial
32
MAQUIAGEM
Não importa se o seu make preferido é aquele básico do dia a dia ou um look arrasador: cílios bem marcados são mais que o acabamento final da maquiagem, mas um toque de charme e sofisticação -além de uma grande tendência no make. Não à toa esses produtos estão entre os cosméticos mais vendidos por várias marcas de maquiagem. E se você é daquelas que sofre com os cílios postiços, saiba que, no que depender das novas máscaras para cílios, você não vai precisar colocá-los nunca mais. Novos pincéis e fórmulas com ativos hidratantes garantem os famosos cílios de boneca em apenas alguns segundos: 1.
2.
1. THE FALSIES VOLUM’ EXPRESS MAYBELLINE Com aplicador anatômico, que ajuda a separar os cílios na aplicação, resulta em cílios mais volumosos com aparência de cílios postiços
JAN•MAR '18
2. BOMBASTIC VOLUME VULT A máscara promete megavolume por ser enriquecida com ceras naturais e polímeros especiais, além de aplicador diferenciado
MAQUIAGEM
1.
2.
3.
4.
Procure por estes produtos nas Farmácias Angeloni
1. MÁSCARA EXTRA VOLUME VULT Enriquecida com Pantenol, dá extra volume aos cílios, além de ter um aplicador que ajuda a definir os fios
2. SUPER LASHES VULT Além de alongar e definir os cílios com acabamento homogêneo e flexível, tem aplicador que envolve até os menores fios
3. MÁSCARA MODELADORA INCOLOR VULT Indicada para cílios e sobrancelhas, tem secagem rápida e boa fixação. O formato da escova ajuda a controlar os fios
4. MÁSCARA ALONGADORA À PROVA D’ÁGUA VULT Enriquecida com vitamina E e D-Pantenol, garante maior separação dos cílios; tem escova em silicone e dá mais volume
34
CABELOS
FRANJA EM ALTA Tendência que já vem de algumas temporadas e que continua em alta no verão, a franja pode ser usada em todos os tipos de rosto e cabelo – inclusive nos crespos!
36
CABELOS
As franjas são multifuncionais: realçam os cortes de cabelo, deixam o look mais despojado e moderno e ainda emolduram o rosto de maneira única. Não importa qual seu tipo de cabelo ou rosto, elas são versáteis e democráticas. A novidade é que até quem tem cabelos cacheados e crespos está aderindo –corte que, depois dos anos 80, caiu no ostracismo, mas voltou com força total. Curtas, longas, laterais, picotadas... saiba qual se adapta melhor ao seu tipo e veja os produtos que vão ajudar a deixá-la perfeita.
XAMPU E CONDICIONADOR NEXXUS OIL INFINITE Indicados para cabelos lisos e cacheados, auxiliam no combate ao frizz e dão luminosidade aos cabelos. Contêm seis óleos, incluindo babaçu e marula
JAN•MAR '18
CABELOS
38
CABELOS
ÓLEO ELSÉVE EXTRAORDINÁRIO Indicado para o controle de frizz, tem efeito condicionante sem pesar nos fios. Possui protetor térmico, podendo ser usado antes do banho ou como finalizador
DEFRIZANTE CHARMING CREME GLOSS Enriquecido com film gloss, tem efeito antifrizz. Auxilia na proteção térmica, criando uma película no fio e protegendo dos secadores, pranchas e vento
JAN•MAR '18
CABELOS
CADA ROSTO, UMA FRANJA Conheça os cortes mais indicados para cada formato de rosto
ROSTO ARREDONDADO Franjas laterais, na altura da sobrancelha ou maiores, e repicadas. Esse tipo de corte dá equilíbrio entre o cabelo e o rosto, alongando o rosto
ROSTO OVAL Pode usar quase todos os tipos de franja, desde a mais desconectada até a lateral, na altura do nariz
TESTA GRANDE Uma franja longa, na altura da bochecha, e usada de lado, é perfeita para disfarçar testas grandes
TESTA PEQUENA Aqui, o ideal é uma franja que parte do topo da cabeça e termina na altura da sobrancelha, ou um pouco acima, com a base reta
ROSTO TRIANGULAR O ideal é uma franja não muito espessa, na altura da sobrancelha, e de formato mais arredondado, com as extremidades mais longas que o centro
ROSTO QUADRADO O ideal é a franja dividida ao meio ou jogada para o lado, na altura dos olhos ou mais compridas, próximas ao nariz
Procure pelo produto ideal para seu tipo de cabelo nas Farmácias Angeloni
40
CABELOS ENCARACOLADOS E CRESPOS Além de respeitar o formato do rosto, é preciso também respeitar a estrutura dos fios; por isso, franjas desconectadas e irregulares são perfeitas
JAN•MAR '18
LOJAS
Araranguá/SC Av. Getúlio Vargas, 1.259, Sala 1 Urussanguinha tel.: (48) 3521-4300
Florianópolis/SC (cont.) Av. Gov. Ivo Silveira, 2.445, Capoeiras tel.: (48) 3271-7500
Balneário Camboriú/SC Av. do Estado, 2.440, Centro tel.: (47) 3263-4300
Rua Nirberto Haase, 75 Santa Mônica tel.: (48) 3215-6200 Av. Marinheiro Max Schramm, 3.450 Sala 1 Estreito tel.: (48) 3271-6700
4a Avenida, 880, Centro tel.: (47) 3263-5600 Biguaçu/SC Rua Cel. Teixeira Oliveira, 128 Centro tel.: (48) 3279-8500
Itajaí/SC Rua Brusque, 358 Centro tel.: (47) 3398-5200
Blumenau/SC Rua Sete de Setembro, 100 Garcia tel.: (47) 3331-7400
Jaraguá do Sul/SC Rua Barão do Rio Branco, 732 Centro tel.: (47) 3274-3700
Rua Humberto de Campos, 77 Da Velha tel.: (47) 3221-9200
Rua Cel. Bernardo Grubba, 247 Centro tel.: (47) 3275-7900
Brusque/SC Rua Martin Luther, 135 Centro tel: (47) 3251-8600
Joinville/SC Rua Dr. João Colin, 2.500 América tel.: (47) 3451-2400
Criciúma/SC Av. Centenário, 2.699, Centro tel.: (48) 3444-3500
Rua Ministro Calógeras, 1.639 Anita Garibaldi tel.: (47) 3451-4400
Curitiba/PR Av. República Argentina, 900 Água Verde tel.: (41) 3312-2300
Lages/SC Rua Frei Rogério, 587 Centro tel.: (49) 3251-9400
Al. Dr. Carlos de Carvalho, 2.050, Bigorrilho tel.: (41) 3270-8224
Maringá/PR Av. Adv. Horácio Raccanello Filho, 5.120, Zona 07 Novo Centro tel.: (44) 3301-3600
Florianópolis/SC Rua Esteves Júnior, 307 Centro tel.: (48) 3216-6250
Tubarão/SC Av. Exp. José Pedro Coelho, 1.120 Centro tel.: (48) 3631-1800
Av. Irineu Bornhausen, 5.288 Agronômica tel.: (48) 3215-6100
42