Las
mejores
firmas
legales en México Según Chambers & Partners Latin America 2015
SUPLEMENTO COMERCIAL
Si quieres tener acceso completo a esta y otras revistas, por favor suscrĂbete a REFORMA en reforma.com
Índice 12
Presentación
14
Panorama
18
Entrevista
22
Colaboración
Ranking poR pRácticas* 26
Ciencias de la vida
26
Derecho aeronáutico
28
Derecho ambiental
30
Derecho bancario y financiero
34
Derecho corporativo / fusiones y adquisiciones
38
Derecho de concursos y quiebras
40
Derecho de la competencia
42
Derecho de los seguros
42
Derecho fiscal
46
Derecho inmobiliario
48
Derecho laboral
52
Energía y recursos naturales
53
Mercado de capitales
60
Propiedad intelectual
62
Proyectos
64
Resolución de conflictos
68
Tecnologías de la información y Telecomunicaciones (TI/T)
68
Tratados y comercio internacional / OMC
72
Perfiles de anunciantes
La información fue proporcionada por Chambers & Partners Latin America 2015. Algunos datos de las firmas pueden haber cambiado desde el cierre de la edición. Además de las tablas, en cada práctica presentamos información de las firmas que se encuentran en la Banda 1.
Impreso por: División Comercial 5628-7503 Publicidad: Dina Franco 5628-7878 ext. 1404 dina.franco@reforma.com
Más información en: www.chambersandpartners.com
14
panorama
El mercado legal frente
a grandes retos
E
l mercado jurídico mexicano cuenta con una amplia gama de abogados talentosos con experiencia de trabajo internacional y maestrías en universidades prestigiadas de la Ivy League. Como tal, el mercado legal mexicano es altamente competitivo. La alta rotación de personal no es rara y los abogados mexicanos muy pocas veces optan por renunciar a la independencia profesional; por lo tanto las fusiones de firmas de abogados son relativamente raras. Los abogados tienden a dividirse o escindirse para crear firmas boutique para evitar largas esperas para convertirse en socios. El mercado mexicano, en los últimos años, se ha inclinado hacia la institucionalización, lejos del enfoque tradicional basado en la familia. Después de la elección del presidente Enrique Peña Nieto, el sistema jurídico mexicano se sometió a una serie de reformas radicales amigables para los negocios. La más notable de ellas, particularmente para los inversionistas extranjeros, es la apertura del mercado de petróleo y gas. Las reformas también tendrán un efecto considerable en los sectores de telecomunicaciones, radiodifusión, de impuestos, electricidad y al bancario. Los abogados están muy entusiasmados por el potencial de estas reformas para México y sus contribuciones a un mercado menos monopólico. Las reformas son vistas por muchos como un paso decisivo para que México se consolide como una de las economías mundiales más importantes. El mercado está dominado por grandes firmas de abogados nacionales e internacionales de servicios integrales, aunque la definición mexicana de grande es de alrededor de 70 abogados por firma. Las firmas locales, como Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez; Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes; Galicia Abogados; y Nader, Hayaux y Goebel son vistas regularmente en fusiones, adquisiciones y en transacciones bancarias de alto nivel. Otros grandes jugadores corporativos incluyen a Ritch Mueller, Heather y Nicolau; Barrera, Siqueiros y Torres Landa; y Santamarina y Steta. Varias firmas internacionales mantienen una posición estable en el mercado, incluyendo a Baker & McKenzie; White & Case; Jones Day; Holland & Knight; y Haynes and Boone. El caso de fraude de Banamex/ Oceanografía era un tema importante en el panorama bancario mexicano de este año, lo que provocó la investigación por parte de las autoridades en el sector. Los cambios en la legislación se introdujeron para alentar los préstamos, en
Las mejores firmas legales en México
Si quieres tener acceso completo a esta y otras revistas, por favor suscrĂbete a REFORMA en reforma.com
16
panorama
particular para los bancos de desarrollo, es decir, a la altura de Robles Miaja Abogados (recientemente separado de Galicia Abogados); Raz Guzmán Abogados; White & Case; y Nader, Hayaux y Goebel esperan ver un repunte de la actividad en este ámbito. El sector de la quiebra y de estructuración tuvo algunos casos relevantes derivados de la industria de bienes raíces/construcción. A modo de ejemplo, Santamarina y Steta representó a la constructora de casas GEO en una reestructuración tras la aplicación de una muy estricta legislación sobre quiebras, mientras que el especialista en bienes raíces González Calvillo representó a Urbi Desarrollos Urbanos y Homex en la emisión de obligaciones por millones de dólares. Otras firmas de servicios integrales emergiendo con nombres importantes en el sector inmobiliario son SOLCARGO y Sánchez DeVanny Eseverri. En cuanto a los litigios de quiebra, el mercado está compuesto por especialistas, como Quijano, Cortina y de la Torre Abogados; Cervantes Sainz; Bufete Dávalos y Asociados; y Guerra González y Asociados. Muchos esperan ver grandes avances en el sector energético en los próximos años como consecuencia del fin del monopolio de PEMEX. Varias firmas ahora están tratando de sacar provecho de los movimientos en los mercados de petróleo, gas, electricidad y esperan un incremento en la actividad del sector. Los jugadores actuales incluyen a López Velarde, Heftye y Soria para proyectos en petróleo, gas y minería; Greenberg Traurig en los mandatos de petróleo y gas; y Galicia Abogados.
El sistema jurídico mexicano se sometió a una serie de reformas radicales amigables para los negocios. La más notable de ellas, particularmente para los inversionistas extranjeros, es la apertura del mercado de petróleo y gas México también está presenciando un incremento en el ámbito de proyectos de energías renovables, en los que Goodrich, Riquelme y Asociados, muy apreciados para asuntos de energía eólica, solar y recursos naturales; y Ritch, Mueller, Heather y Nicolau son populares entre los clientes. En términos de trabajo minero, Sánchez-Mejorada, Velasco y Ribé son especialistas en esta área de práctica. México ha consolidado el mercado de derecho laboral, en el cual los derechos de los empleados son cuestiones cada
Las mejores firmas legales en México
panorama
Muchos esperan ver grandes avances en el sector energético en los próximos años como consecuencia del fin del monopolio de PEMEX. vez más importantes dados los recientes cambios en la legislación. Firmas como Littler, De la Vega y Conde; Natividad Abogados; Baker & McKenzie; Santamarina y Steta; Basham, Ringe y Correa son visibles en esta área. Clientes que buscan representación en el ámbito de la propiedad intelectual tienen una variada selección de firmas especializadas como Arochi, Marroquín & Lindner; Olivares & Cia; Uhthoff Gómez Vega & Uhthoff; y Becerril, Coca & Becerril. El litigio sigue siendo un área rentable en la cual los despachos boutique juegan un rol principal, los cuales incluyen a Martínez, Algaba, de Haro, Curiel y Galván-Duque; Bufete Zamora Pierce; Loperena, Lerch y Martín Del Campo; Malpica, Iturbe, Buj & Paredes; y De Salvidea y González Alcántara. En el lado del arbitraje internacional, Von Wobeser & Sierra y Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle son firmas renombradas. En el sector ambiental, el cambio climático continúa siendo un tópico candente, y ha habido adiciones a la legisla-
ción para hacer cumplir la responsabilidad ambiental. Firmas como Celis Aguilar Álvarez y Asociados; Baker & McKenzie; y Vera & Carvajal destacan por su prestigio en esta área. El gobierno está tratando de impulsar la competencia en la industria de las telecomunicaciones, actualmente dominada por el propietario de América Móvil, Carlos Slim, a través de una mayor regulación. Bello, Gallardo, Bonequi y García; Acedo Santamarina; y González, Luna y Álvarez del Castillo, dirigen el camino en este sector. Al frente de competencia y prácticas monopólicas están firmas notables como Valdés Abascal Abogados; y Castañeda y Asociados. En materia de aviación, Sierra, Vázquez, Olivares, Molina; y Ritch Mueller son los líderes. El sector asegurador tiene al frente a DAC Beachcroft, Nader, Hayaux y Goebel. Finalmente, Chévez, Ruiz, Zamarripa; Basham, Ringe y Correa; y Ortiz Sainz y Erreguerena son las firmas exitosas en la esfera de derecho fiscal en México.
La firma mejor calificada: Nader, Hayaux y Goebel, S.C. Esta empresa bien establecida ha obtenido rápidamente una excelente reputación debido a su experiencia en una amplia gama de áreas, con notable fuerza en el sector inmobiliario, la banca y las finanzas, los seguros y asuntos corporativos. La firma es especialmente conocida por sus capacidades transfronterizas, y es la única empresa mexicana que tiene una oficina en Londres. Algunos de sus clientes más representativos son Barclays, HSBC Seguros y Telefónica Movistar.
reconocimiento por servicio al cliente: Basham, Ringe y Correa S.C. Es un jugador con mucha experiencia en el campo, después de haber operado en México por más de un siglo. Los clientes recurren regularmente a esta firma por sus servicios fiscales y laborales, por los que son líderes en el mercado, y también goza de una sólida reputación por su experiencia en propiedad intelectual y corporativo / fusiones y adquisiciones. En los últimos años, el equipo ha representado con éxito a Cisco Systems de México en litigios contra un sindicato formado por sus trabajadores.
Las mejores firmas legales en México
17
Si quieres tener acceso completo a esta y otras revistas, por favor suscrĂbete a REFORMA en reforma.com