PHOTOWALKERS ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
PHOTOWALKERS
4
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
УВОД – О ПРОЈЕКТУ
Омладински ЕУ Инфо кутак - Упознавање младих у локалним заједницама са ИПА прекограничним пројектима
Млади у локалним заједницама пограничних подручја (као и већина младих у Србији) су генерално веома слабо информисани о ИПА пројектима реализованим у њиховим срединама делом због мањка интересовања али још више због недовољне и неконзистентне промоције ефеката и афирмације њиховог значаја по локални развој. Као по правилу, већина примера добре праксе и резултата остварених у оквиру ИПА Прекограничне сарадње 2007-2014 углавном остаје скривена у регистраторима на полицама у канцеларијама општинске управе/углавном у канцеларијама за локални економски развој. Промотивни материјал, пројектне презентације ретко се користе у едукативне сврхе, у сврху промоције ефеката прекограничне сарадње или размене добре праксе у управљању пројектним циклусима у самој локалној заједници. Још мање се искуства припреме и реализације ЕУ пројеката преносе младима. Овај пројекат је осмишљен да допринесе ефективној промоцији прекограничне сарадње упознавањем младих у локалној заједници са а) ефектима и резултатима пројеката, б) значајем који ЕУ посвећује прекограничним програмима и програмима регионалног развоја и ц) професионалним знањима потребним за припрему у управљање пројектним циклусима. Основна намера је приближити младима концепт прекограничне 5
PHOTOWALKERS
сарадње, али исто тако и омогућити носиоцима пројеката (посебно менаџерима) да кроз неформални едукативни програм пренесу своја знања и искуства младима и на тај начин их више заинтересују и мотивишу на праћење информација о прекограничним програмима у којима Србија учествује још од самог успостављања инструмента ИПА. Поред тога, овај пројекат је наставак континураних активности апликанта као локалне ОЦД на промоцији ЕУ интеграције у локалним заједницама а замишљен је да допринесе бољој информисаности и повећању укључености младих у активности локалне самоуправе и ОЦД на ЕУ програмима прекограничне сарадње. Активности су биле намењене унапређеној информисаности младих и повећању њихове укључености у активности локалних самоуправа и ОЦД на ЕУ програмима прекограничне сарадње: * ЕУ Прекогранични пројекти у мојој општини: Photowalkers – посета и разговор са менаџерима пројеката (једнодневне едукативне екскурзије - обилазак пројеката за групе од по 10-15 младих у циљу израде фото-писаних извештаја) * Две Омладинске трибине: Србија у сарадњи са ЕУ суседима - Прекогранични програми Европске уније (Суботица и Књажевац) * Промо- информативна кампања: ЕУ онлине - инфо кутак за младе Кроз ову пројектну брошуру биће представљени резлултати главне активности на пројекту Photowalkers – ЕУ прекогранични пројекти у мојој општини, са извештајима и фотографијама младих учесника на пројекту. 6
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Пројекат је реализован од стране Центара локалне демократије: ЛДА Суботица и ЛДА Књажевац уз финансијску подршку Канцеларије за европске интеграције Владе Републике Србије кроз програм подршке организацијама цивилног друштва.
7
PHOTOWALKERS
ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОГРАМИ СА ЕУ СУСЕДИМА (2007-2013)
IPA CROSS-BORDER COOPERATION PROGRAMME HUNGARY - SERBIA
IPA CROSS-BORDER COOPERATION PROGRAMME CROATIA - SERBIA
IPA CROSS-BORDER COOPERATION PROGRAMME ROMANIA - SERBIA
BULGARIA – SERBIA IPA CROSS-BORDER PROGRAMME
8
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
PHOTOWALKERS “EУ прекогранични пројекти у мојој општини”
Средњошколци су током пројекта учествовали у едукативним излетима “ЕУ прекогранични пројекти у мојој општини” у циљем промоције и информисања младих о програмима прекограничне сарадње у локалним заједницама. Млади су уз неформални разговор са менаџерима у ЕУ пројеката сазнали више о конкретним резулатима прекограничних пројеката реализованих у њиховом граду или општини, као и са знањима неопходним за припрему и управљање пројектним циклусима. Такође, кроз ову активност млади су ближе упознали са концептом прекограничне сарадње и њеним значајем за развој локалних заједница. Активност је имала за циљ да информише о ЕУ фондовима, да подстакне младе на размишљање о практичним аспектима у ЕУ интеграција, професионалним знањима неопходним за управљање пројектним циклусима, посебно на Размишљање о сопственој локалниј заједници у ЕУ. Млади су информисани о резултатима и значају програма прекограничне сарадње како да за ЕУ и Србију, тако и за локалне заједнице које учествују у тим програмима, а такође су се интересовали за знања и искуства потребна за пројектни менаџмент и могућности везане за реализацију идеја које би допринеле решавању проблема у својој локалној заједници или у својим школама. 9
PHOTOWALKERS
Суботица Пројекти: *Diamond - Драгуљи на прекретници векова - -путовање кроз чудесан свет сецесије *Chi - Удружена иницијатива развоја туризма заснованог на заједничком наслеђу (сецесије) ИПА прекогранинчни програм Мађарска-Србија Младима из Суботице је Мелинда Нађ Кишереш, пројектни менаџер из Канцеларије за ЛЕР Града Суботица, представила најзначајније резултате два пројекта финансирана из ИПА прекограничног програма Мађарска-Србија: ДИАМОНД Драгуљи на прекретници векова и ЦХИ Удружена иницијатива развоја туризма заснованог на заједничком наслеђу (сецесије). Током 2012-2013 Град Суботица је реализовао пројекат CHI са
10
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Туристичном организацијом Сегедина на тему културног наслеђа сецесије у пограничном региону, чији су најзначајнији резултати бронзана рељефна/тактилна мапа сецесијског центра града са информацијом писаном Брајевом азбуком постављена у центру града Суботице; 4 инфо екрана, као и заједнички филм о сецесији у Суботици, Сегедину и Сомбору. На овај пројекат се у надовезао пројекат DIAMOND (2013-2014) са Градом Сегедин, чији је најзначајнији и највидљивији резултат у локалној зајендици, реконструкција североисточне фасаде објекта Синагоге у Суботици. Укупни буџет пројекта био је 344.787 евра са 172.290 евра за Град Суботицу. Овај прекогранични пројекат је усредсређен на веома важно архитектонско наслеђе сецесије у три града и преузео је мере заштите ових архитектонских драгуља и њиховог промовисања широј јавности. Коначни резултат пројекта је добро организована тематска рута под називом „Драгуљи сецесије” која има веома позитиван утицај на туризам упрекограничном региону.
11
PHOTOWALKERS
Палић и Хајдуково Пројекти: *Two Zoos - Два европска зоолошка врта у функцији образовања и заштите животне средине *Animal Health *CB traditions – Одржавање културних обичаја у прекограничном подручју ИПА прекогранични програм Мађарска-Србија На Палићу и Хајдукову, надомак Суботице, млади су посетили ЗОО врт Палић и Рокин салаш где су представљена четири пројекта из ИПА програма Мађарска-Србија.Пројекат ТWО ZOOS Два европска зоолошка врта у функцији образовања и заштите животне средине и пројекат ANIMAL HEALTH су реализовани током 2010-2011 године са Градом Сегедин и ЗОО вртом Сегедин. Соња Мандић је средњошколцима нагласила како су ови пројекти допринели развоју ЗОО врта, изградњи објеката и унапређењу њихове функционалности. Из ИПА фонда изграђена је нова штала за коње у ЗОО врту са учионицом у мањежу као и објекат за прихват, смештај и рехабилитацију дивљих животиња. Обезбеђен је комби за транспорт ситнијих животиња и лабораторијска опрема за
12
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
ветеринарску амбуланту и организоване су многе размене радника и реализовани едукативни излети за децу. На Рокином салашу, младе је угостио Иштван Хуло, председник удружења Етнолифе, где су обишли реултат пројекта CB Traditions – реновирану етно кућу на салашу. Пројект је такође допринео сарадњи младих из пограничног региона Мађарске и Србије кроз креативне радионице, размене и заједничке активности. Такође, г.Хуло је пренео искуства о ЕУ фондовима и управљању пројектима, као и могућостимa за младе.
13
PHOTOWALKERS
Сомбор Пројекти: *Примена HACCP стандарда у настави *Јачање квалитета и развој људских ресурса у угоститељству и прехрани ЦАРДС програм *Гастро воз – Пројекат комплексног гастрономског српскомађарског прекограничног програма обуке *Гастро клуб – Заједнички мађарско-српски гастрономски пословни клуб ИПА прекогранични програм Мађарска-Србија У Сомбору је група младих посетила резултате пројеката које је реализована Економска средња школа у Сомбору. Мелита Даниловић, професорка Средње економске школе у Сомбору упознала је младе са пројектима прекограничне сарадње које је ова школа реализовала у оквиру програма ЦАРДС и ИПА. Пројекат „Примена ХАЦЦП стандарда у настави” реализован је од јула 2007. до маја 2008. године. Прекогранични партнер била је школа Бањаи Јулиа из Баје. Вредност пројекта је око 62.000 евра од чега је донација од ЕАР-а износила око 56.000 евра.
14
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Из овог пројекта обезбеђена је опрема и опремљен је кабинет угоститељских профила опремом неопходном за примену ХАЦЦП стандарда. Осим набавке опреме, вршена је едукација наставног кадра и ученика из две партнерске школе. Око 15 наставника из Средње економске школе из Сомбора у Баји су едуковани о примени ХАЦЦП стандарда. У оквиру пројекта организован је ревијални фестивал приликом ког су припремана традиционална јела специфична за ова прекогранична подручја. Успешном реализацијом овог пројекта створили су се технички предуслови и кадровски капацитети за реализацију пројекта „Јачање квалитета и развој људских ресурса у угоститељству и прехрани“. Циљ овог пројекта био је наставак сарадње између образовних институција како би се смањила незапосленост угоститељских профила, повећала мобилност људских ресурса у угоститељству у регионима и како би се људи у региону међусобно приближили. Средња економска школа Сомбор успешно је реализовала пројекте „Гастро-воз“ и „Гастро-клуб“ у оквиру ИПА прекограничног програма Србија-Мађарска. Одржани су комплексни гастрономски програми обуке. Корисници ових обука били су наставници угоститељских профила партнера пројекта, ученици угоститељске струке и менаџери угоститељских објеката.
15
PHOTOWALKERS
Апатин Пројекат:
Традиција за будућност – сеоски туризам преко
границе ИПА прекограннични програм Хвратска-Србија У Марини “Апатин” је Снежана Малешевић, менаџер пројеката младима из Сомбора и Апатина представила реализовани ЦБЦ пројекат (ИПА прекогранични програм Хрватска –Србија) Носиоци пројекта “Традиција за будућност – сеоски туризам преко границе” били су Општина Апатин (СР) и Центар за подузетништво Осијек (ХР), док су придружени партнери били удружење “Сомборски салаши”, Краљевско историјско друштво у Сомбору, Град Осијек, Опћина Биље и Опћина Јагодњак. Укупна вредност пројекта била је 444.224 евра. Реализација је трајала 18 месеци а кључне активности биле су: активности умрежавања; едукативне активности; сајмови “Традиција за будућност” (по један у Србији и Хрватској); студијска путовања; промотивне активности; израда студија из подручја развоја кластера у еколошкој пољопривреди и руралном туризму као и маркетинга руралног туризма у прекограничном контексту. Највидљивији резултати овог пројекта биле су сајамске манифестације и набавка опреме, бицикала и брода. “Традиција за будућност – сеоски туризам преко границе” проглашен је најбоље реализованим пројектом из области економски развој у читавом региону.
16
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
17
PHOTOWALKERS
Рума Пројекат: Agri-conto-clean - Допринос пољопривреде чистом окружењу и здравој храни ИПА прекогранични програм Хвратска-Србија У Руми су средњошколци имали прилике да се упознају са резултатима пројекта Agri-conto-clean - Допринос пољопривреде чистом окружењу и здравој храни, финансираном кроз ИПА програм прекограничне сарадње Хрватска-Србијa. Пројекат је реализовала Пољопривредна школа “Стеван Петровић-Бриле” из Руме са пољопривредним факултетом из Осјека, у партнерству са: Пољопривредни факултетом Новом Саду, Регионалном развојном агенцијом Срем и Хрватском агенцијом за храну. Главни циљ пројекта био је повећање доприноса пољопривреде очувању животне средине и изградња система пољопривредне производње у правцу производње квалитетније хране и пољопривредних производа. Као најзначајнији резлутати издвајају се: избор пилот фарми и утврђивање тренутног производног система, анализа оптерећења животне средине пољопривредном производњом на пилот фармама, креирање и одржавање компјутерског система с базом података за све производне површине пилот фарми; објављивање едукативних материјала, организација радионица намењених пољопривредним произвођачима са пилот фарми. Период реализације пројекта био је од 2013-2015 године, док је укупни буџет са српске стране износио 203.568,22 € Пројект менаџери имају реч: Искуство пољопривредне школе “Стеван петровић-Бриле“ из Руме 18
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Као свака установа, тако и наша школа има своје специфичности, ма колико она иституционализована била. Док је пројекат Аgri-conto-clean трајао, ученици су имали прилику да присуствују на тренинзима који су се одржали у нашој школи. Тада им је јасно предочен главни циљ пројекта који је јасан и из самог наслова, а то је повећање доприноса пољопривреде очувању околине и изградња система пољопривредне производње у правцу квалитетније хране и пољопривредних производа. Посебан акценат је био и даље јесте, повећање свести о утицају пољопривреде на очување околине и производњу здраве хране. Дивно је било разменити искуства са колегама из Хрватске, где смо видели да користимо исту земљу за производњу, исту воду трошимо за пиће и наводњавање и на крају исти ваздух удишемо. Границе су само територијалне,а ми се морамо 19
PHOTOWALKERS
помагати међусобно. Пројекат је повезао знања, ресурсе и судбине две суседне државе које су заједнички изградиле зону стабилности, демократије и одрживог развоја, задржавајући притом, културну различитост, толеранцију и личне слободе. Приручници који су штампани остају у школској библиотеци и могу да се користе као уџбеници, а свако их може погледати и на сајту агроекологија.рс. Школа је добила спектофотометар, лаптоп, пројектор и штампач који служе сад у наставном процесу, а током вођења их је користила менаџер пројекта. Након службеног завршетка пројекта, многе активности су и даље настављене, а одрживост пројекта ће бити активна првенствено путем креиране базе података о тренутном стању пољопривредне производње. 20
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Свима је била изузетна част радити на тако великом и важном пројекту. Стечена искуства ће се свакако прености на све будуће генерације ученика наше школе, а обуке из области органске производње се врше и даље у нашој школи. Бојана Гравоња
21
PHOTOWALKERS
Књажевац Пројекат: Veni, Vino, Vici ИПА прекогранични програм Бугарска-Србија У Књажевцу је домаћин Photowalker излета био Завичајни музеј Књажевац – Архео-етно парк Равна, где су се средњошколци упознали са резултатима пројекта ”Вени, Вино, Вици” који је финансиран од стране ЕУ кроз програма прекограничне сарадње Бугарска – Србија. Пројекат је трајао годину дана, док је његова укупна вредност била 121.605,95 евра. Водећи партнер на пројекту био је Завичајни музеј Књажевац, а остали партнери били су Регионална привредна комора Видин (БГ) и Регионални центар за одрживи развој и предузетништво ”Тимок” из Зајечара. Општи циљ пројекта био је заједнички развој и промоција прекограничног туризма Србија-Бугарска. Неки од најважнијих постигнутих резултата овог пројекта су: Успостављен је заједнички прекогранични туристички вински пут; Опремљен је и отворен Музеј вина у Равни у коме туристи могу да сазнају нешто о историји производње вина у овим крајевима;Формиран је инфо-центар са сувенирнициом и кафетеријом;Музеј вина постао је део регионалне прекограничне винске руте “Соул оф тхе Балканс”;Завичајни музеј Књажевац укључен је у званичну Винску руту Србије;Повећан је број туристичких посета, укључени су локални партнери као произвођачи сувенира, кроз продају домаћих производа – вина и ракија, занатских производа. 22
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
23
PHOTOWALKERS
Зајечар Пројекти: *HERA - Одрживо управљање туризмом у оквиру јадранског наслеђа ИПА Јадрански прекогранични програм *’INFOTOURPROD - Нове информационе технологије туристички производи за развој прекограничног туризма
и
ИПА прекогранични програм Бугарска - Србија На локалитету Felix Romuliana, Photowalkers екипа младих је имала прилике да види неке од резултата прекограничних пројеката у којима је учествовао Народни музеј Зајечар и/ или Општина Зајечар. Пројекат ’’ХЕРА - Одрживо управљање туризмом у оквиру јадранског наслеђа’’, реализован је у периоду 2013-2016 а финансиран је од стране ЕУ кроз ИПА Јадрански програм прекограничне сарадње. У пројекту ХЕРА ушествовали су, поред Народног Музеја у Зајечару, партнери из Италије,
24
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Словеније, Босне и Херцеговине, Црне Горе, Албаније, Македоније и Грчке. Укупна вредност пројекта била је 8.842.600 евра, од чега су средства од близу 600.000 евра уложена отварање и опремање мултимедијалног центра за посетиоце на локалитету Ромулијана чиме је интерпретација културног наслеђа на овом локалитету подигнута на најсавременији технолошки ниво. Пројекат је за циљ имао развијање заједничке прекограничне платформе за одрживи туризам, промовисање јадранског басена као јединствене дестинације културног туризма и повећање укључености локалних заједница у промоцију и вредновање културне баштине која постоји на њиховим територијама. Најважнији резултати пројекта „Хера“ су: Развој 12 културних рута и туристичких пакета у циљу продужења и туристичке сезоне и унапредјења еколошког туризма; Оснивање девет центара за посетиоце са виртуелним презентацијама културних рута; Стварање заштитног знака Хера - Јадранске 25
PHOTOWALKERS
институционалне мреже у циљу стандардизовања локалитета културне баштине и унапредјења рута одрживог туризма на територијама које су учествоивале у овом пројекту. Такође, млади су се информисали о пројекту ‘’ИНФОТОУРПРОД - Нове информационе технологије И туристички производи за развој прекограничног туризма’’, реализован је у периоду 20132014 а финансиран кроз програм ИПА програм прекограничне сарадње Бугарска – Србија. Укупна вредност донације ЕУ за овај пројекат износила је 151.254 евра. Водећи партнер на пројекту била је Привредна комора Видина. Кроз овај пројекат је подстакнута регионална сарадња на пољу туризма у прекограничном подручју уз границу Србија-Бугарска, тачније на територијама видинског, борског и зајечарског округа, уз унапређење туристиче понуде.
26
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Сокобања Пројекти:
*Техничка документација Сокобања - Рила *Унапређење спортске инфраструктуре у пограничном региону -Општине Сокобања и Рила ИПА прекогранични програм Бугарска-Србија У Сокобањи, млади су имали прилике да чују искуства Општине Сокобања у реализацији пројеката финансираним од стране ЕУ, а посебно о два пројекта које је ова општина реализовала у партнерству са бугарском општином Рила кроз ИПА програм прекограничне сарадње Србија-Бугарска. Пројекат ‘’Техничка документација Сокобања - Рила’’, укупне вредности 67.143 евра, кроз који је израђена техничка документација која је била предуслов за даљу реализацију инфраструктурних пројеката
27
PHOTOWALKERS
који доприносе социјалном и економском развоју партнерских прекограничних општина, Сокобање и Риле. Средњошколцима је такође презентован пројекат ‘’Унапређење спортске инфраструктуре у пограничном региону -Општине Сокобања и Рила’’, укупне вредности 831.539 евра, кроз који је унапређена спортска инфраструктура о ове две општине, а све са циљем промовисања развоја омладинског спорта, здравог начина живота и повећања туристичких потенцијала. У оквиру овог пројекта на локацији Подина у Сокобањи изграђени су помоћни травнати терен, три повезана травната терена за млађе категорије спортиста, мини питцх терен са вештачком травом, високе ограде око терена са капијама, систем за заливање терена и резервоарски систем за одрживо снабдевање водом поменутог заливног система. 28
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Тотово село
Пројекат: Развој и промоција сеоског туризма у неразвијеним пограничним регионима Румуније и Србије ИПА прекогранични програм Румунија-Србија Група младих из Кањиже је имала прилике да се упозна са резултатима пројекта: Развој и промоција сеоског туризма у неразвијеним пограничним регионима Румуније и Србије, финансираном кроз ИПА прекогранични програм РумунијаСрбија. Главни циљ пројекта био је развој и промоција сеоског туризма кроз коришћење локалних ресурса. У циљу промоције сеоског туризма у микрорегијама Траиан Вуиа у Румунији и Кањижи (Србија), организован је велики број активности, од оснивања Ресурс центра, израде Развојне стратегије за рурални туризам, креиерања прмотивних и информативних
29
PHOTOWALKERS
туристичких материјала до различитих обука. Како су сеоски и културни туризам у великој мери виђени као подручја са потенцијалом за развој за недовољно развијену пограничну регију Србија – Румунија, пројекат је систематски приступио развоју туризма заснованом на широком партнерству које је укључивало општине са обе стране границе. Пројекат је препознат као пример добре праксе у домену одрживости пошто је канцеларија за туристичке информације успостављена у склопу пројекта наставила да се финансира из буџета општинске управе. Период реализације пројекта био је од 2007-2009, док је вредност пројекта била 71.100 евра.
30
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Кањижа
Пројекат: Успостављање Мађарско-Српских речних граничних прелаза на Тиси ИПА прекогранични програм Мађарска - Србија У Кањижи су се средњошколци упознали са пројектом Општине Кањижа, који је реализован у сарадњи са ДКМТ-Еврорегионална агенција за развој Дунав-Криш-Мориш-Тиса из Сегедина, Мађарска. Пројекат под називом Across the Tisa имао је за циљ - реконструкцију објеката за граничне власти у сливу луке Сегедин, ради обезбеђења теретне контроле преласка државне границе, као и изградњу плутајућег пристаништа на средишњем делу Тисе код Сегедина, ради обезбеђења путничке контроле преласка границе. Као један од најзначајнијих резултата пројекта издваја се набавка мобилног пристаништа за веће чамце, наутичко мобилно пристаниште за мање чамце, као и чамаца за спасавање и патролу. Период реаллизације пројекта је био од 2013-2015 године, са буџетом од 197.900,00 евра за водећег партнера из Србије.
31
PHOTOWALKERS
Панчево Пројекти: *Еко статус реке Тамиш *Step 2 – програм мера за заштиту реке Тамиш *Rock-n-River - Креирање амбијента погодног за младе дуж реке Тамиш ИПА прекогранични програм Румунија-Србија У Панчеву су средњошколци из Гимназије, Машинске, Медицинске и других средњих школа, имали прилике да чују о три пројекта везана за реку Тамиш финансирана кроз програм прекограничне сарадње Румунија – Србија. Еко –статус реке Тамиш, СТЕП 2 и Роцк-н-Ривер пројекте је реализовала Општина Панчево у сарадњи са Општином Карансебеш из Румуније уз улешће релевантним партнера са обе стране границе. Пројкети су имали за циљ стварање предуслова за унапређење еколошког статуса реке Тамиш и одрживи развој Потамишја, уз стварање услова за одрживи, равномернији и друштвено-економски развој региона. Такође пројекат “Роцк-н-Ривер” је био усмерен на реализацију омладинских активности међународне сарадње између младих у пограничном региону Румуније и Србије Преко овог пројекта је прибављена концертна опрема за младе која се сада користи и у дворани Аполо у Панчеву.
32
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
33
PHOTOWALKERS
Успешној реализацији промотивних активности посебно су допринели: Мелинда Нађ Кишереш, Суботица; Соња Мандић, Суботица; Иштван Хуло, Суботица; Ивана Ћирић, Суботица; Мелита Даниловић, Сомбор; Срђан Влашкалић, Сомбор; Снежана Малешевић, Апатин; Татјана Медић, Панчево; Лајош Леко, Тотово село; Ласло Виги, Кањижа; Бојана Ланц,Рума; Бојана Гравоња, Рума; Милан Пуповац, Рума; Општина Сокобања; Општина Зајечар; Народни музеј Зајечар; Завичајни музеј Књажевац; Иван Кнежевић, Београд; Зоран Кртинић, Суботица; Снежана Павковић, Књажевац; Владан Радовановић, Књажевац; Марија Јеленковић, Књажевац
34
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
КВИЗ О ПРЕКОГРАНИЧНОЈ САРАДЊИ
1. „Ми не стварамо коалиције држава, ми уједињујемо људе. Подстицањем на заједнички рад, показујемо људима да изван њихових разлика и географских граница лежи заједнички интерес“. Овако је објаснио суштину европских интеграција један од оснивача ЕУ: а.
Роберт Шуман, немачки композитор (1810 – 1856)
б. Роберт Шуман, француски министар спољних послова (1886 – 1963) в. Жан Моне, француски економиста и дипломата (1888 – 1979) г. Клод Моне, француски импресионистички сликар (1840 – 1926) 2. Назив програма подршке ЕУ за прекограничну сарадњу пограничних региона земаља чланица и земаља ван ЕУ које се са њима граниче, као и земаља кандидата и потенцијалних кандидата за чланство у ЕУ је: а.
Пројекти прекограничне сарадње
б.
Програми прекограничне сарадње
в.
Пројекти безграничне сарадње
г.
Програми безграничне сарадње 35
PHOTOWALKERS
3. Србија може да учествује у програмима прекограничне сарадње са следећим државама: а.
Мађарска
б.
Румунија
в.
Руска Федерација
г.
Бугарска
д.
Белорусија
ђ.
Босна и Херцеговина
е.
Хрватска
ж.
Казахстан
з.
Црна Гора
4. Канцеларија (Антена) Заједничког секретаријата Програма прекограничне сарадње Мађарска – Србија, која служи као информациони центар и подршка корисницима Програма у Србији налази се у: а.
Новом Саду
б.
Кањижи
в.
Суботици
г.
Зрењанину
5. Канцеларија Заједничког секретаријата Програма прекограничне сарадње Бугарска – Србија, која служи као 36
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
информациони центар и подршка корисницима Програма у Србији налази се у: а.
Врању
б.
Књажевцу
в.
Нишу
г.
Пироту
6. Који је пуни назив за нови Прекогранични програм Хрватска - Србија за период 2014-2020 а. Interreg IPA Cross-border Cooperation Programme Croatia Serbia 2014-2020 б.
CBC Programme Croatia - Serbia
в.
Cross-border projects Croatia – Serbia
г.
Croatia - Serbia CBC Programme 2014-2020
7.
Пројекте у прекограничној сарадњи могу да реализују:
а.
Профитне организације
б.
Непрофитне организације и институције
в.
Фирме и предузећа
г.
Физичка лица
8.
Прекогранични партнер је:
а.
Пожељан
б.
Непожељан 37
PHOTOWALKERS
в.
Обавезан
г.
Није обавезан
9. Слоган Интеррег-ИПА Програма прекограничне сарадње Мађарска – Србија гласи: а.
Cooperation for a more prosperous region
б.
Good neighbours creating common future
в.
Partnership and development – successful neighbourhood
г.
Transcending borders together: more, better, faster
10.
Пројекат представља:
а. опремање простора и обуку чланова организације која спроводи пројекат б. низ активности које доприносе остваривању јасно дефинисаних циљева у одређеном временском периоду и уз одређена средства в. изградњу и опремање простора организације која спроводи пројекат г.
активности које имају за циљ јачање људских ресурса
11.
Шта значи скраћеница ИПА:
а.
Instrument for Public Authorities
б.
Information of Procurement Analysis
в.
Instrument for Pre-Accession Assistance
г.
Inclusion of Pre-Accession Actors 38
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
12. Који Програм прекограничне сарадње са Србијом је отворен у новембру 2016: а.
Србија-Бугарска
б.
Србија – Црна Гора
в.
Србија - Македонија
г.
Србија – Босна и Херцеговина
Тачне одговоре можете пронаћи на www.lda-subotica.org у одељку Омладински ЕУ инфо кута
39
PHOTOWALKERS
ИМПРЕСУМ Издавач ЦЕНТАР ЛОКАЛНЕ ДЕМОКРАТИЈЕ ЛДА Суботица Трг цара Јована Ненада 15 24000 Суботица тел: 024/554-587 www.lda-subotica.org За издавача Станка Параћ Дамјановић, директор Припрема Силвија Патарчић Дизајн Aгенција Refresh Суботица 40
ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ
Публикација Омладински ЕУ Инфо кутак – Photowalkers ЕУ прекогранични пројекти у мојој општини, приређена је у оквиру пројекта Омладински ЕУ Инфо кутак, реализованог уз финансијску подршку Канцеларије за европске интеграције Владе Републике Србије. Садржај ове публикације је у искључивој одговорности ноциоца пројекта Центра локлане демократије ЛДА Суботица и ни на који начин не одражава ставове и мишљења Канцеларије за европске интреграције Владе Републике Србије. 41
PHOTOWALKERS ЕУ ПРЕКОГРАНИЧНИ ПРОЈЕКТИ У МОЈОЈ ОПШТИНИ