REFRINOTICIAS AL AIRE México, USA & Latinoamérica · Septiembre 2024
SEPTIEMBRE 2024
EL PANORAMA ECONÓMICO EN MÉXICO…
Septiembre llego, el llamado “mes de la patria”, y en este punto vale la pena, antes de que concluya el año 2024 y ante el advenimiento de cambio de poderes en el gobierno federal, comprender como los analistas y expertos de firmas muy reconocidas hicieron sus pronósticos respecto al crecimiento de la economía mexicana para cerrar este año 2024 y todo el 2025.
Sin embargo, no hay mucho que pensar, ante los sucesos prevalecientes y cotidianos que se han presentado tanto en el aspecto político, social, jurídico y económico que la mayoría por no decir todos los mexicanos observan constantemente. No se requiere ser adivino para pensar en las consecuencias que pueden suceder.
Los analistas pronostican que para este año 2024 la actividad económica cierre con un avance del 1.5 por ciento, cuando se tenia pronosticado un porcentaje del 1.7 por ciento y de acuerdo a sus expectativas para el 2025 se ajuste entre 1.1 y 1.4 por ciento a reserva de que se frenen algo las acciones negativas que tanto han afectado al país.
El impacto final de los cambios constitucionales realizados y que habremos de conocer en el mediano y largo plazo es de esperar; sobre todo al sector productivo lo tiene en zozobra. Por lo pronto una de las mayores preocupaciones son las relaciones comerciales con los Estados Unidos de América, ya que no debemos de olvidar que de todo lo que se produce y comercializa en México, el 70 por ciento se exporta hacia el vecino país.
Respecto a la volatilidad en el mercado cambiario, este se mantendrá elevado ya que el pronóstico para el precio del dólar al cierre de este año será de 19.50 pesos por dólar y que para el cierre del año 2025, la estimación se ubica en 19.85 pesos por dólar.
Para la inflación general el cierre del presente año, la expectativa se mantiene en 4.60 por ciento y para el año 2025 esta baje entre 3.80 y 3.86 por ciento.
Ahora observamos en nuestro sector que empresas que son de origen europeo y del oriente, no son tan fatalistas y como son institucionales en sus negocios, siguen manteniendo la confianza en México ya que continuan invirtiendo en ampliaciones de sus instalaciones, diversificándose de algún modo para una mayor productividad y así buscar la mejora de sus procesos. Todo esto, quizás lo hagan por estrategia y piensen que, si inversionistas americanos amenazan con retirarse, nosotros aprovecharemos esos espacios.
Lo importante es que cada quién a lo suyo y que los empresarios y productores del país, pongan especial atención en el cuidado de sus empresas y actúen pensando y previendo, como deben de hacerlo, para no dejar caer su negocio y sus fuentes de trabajo.
DREAMSTIME, FOTOLIA, ISTOCK BY GETTY IMAGES ARCHIVO REFRINOTICIAS AL AIRE, ARCHIVO BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, 123RF, SHUTTERSTOCK
VENTAS PUBLICIDAD BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. MEXICO: (+52) 5557404476, WHATSAPP: (+52) 5543560334 cord.editorial@refrinoticias.com ventas@refrinoticias.com
PARA LAS INDUSTRIAS HVAC/R: NOTICIAS, PROMOCIONES, VIDEOS Y MÁS. REFRINOTICIAS AL AIRE ORGANO INFORMATIVO DE LA REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN HVAC/R. PERIODICIDAD MENSUAL. NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2013-102217590300-102. NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO Y CONTENIDO: 17387. FRANQUEO PAGADO PUBLICACION PERIODICA PERMISO NUMERO: PP09-0052, CARACTERISTICAS: 228551512, REGISTRO POSTAL IMPRESOS AUTORIZADO POR SEPOMEX. LA EDITORIAL EXIME SU RESPONSABILIDAD SOBRE EL DETERIORO O DAÑOS QUE PUEDA SUFRIR EL MATERIAL MECANICO O ELECTRONICO PROPORCIONADO POR EL CLIENTE PARA EL USO O LA ELABORACIÓN DE ARTICULOS O ANUNCIOS PUBLICITARIOS EN REFRINOTICIAS AL AIRE, POR LO QUE NO PROCEDERA RECLAMO ALGUNO EN SU DEVOLUCIÓN AL RESPECTO. LOS ANUNCIOS, LISTADOS Y DEMAS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON UNICAMENTE DE CARACTER INFORMATIVO Y EL EDITOR NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS, ASI MISMO EL EDITOR NO SE RESPONSABILIZA POR LA CONFIBILIDAD, CALIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OFERTA, PROMOCIÓN O CARACTERISTICA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS ANUNCIADOS, EL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ANUNCIANTE. LA TARDÍA CIRCULACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN NO AFECTA PARA SU ENTREGA POR TRATARSE DE UNA FUENTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA CULTURAL QUE POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR PUEDE SER SUSCEPTIBLE EN DÍAS DE RETRASO. EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS EN ESTA PUBLICACIÓN TODOS SON DE CARACTER CULTURAL INFORMATIVO. LAS OPINIONES EXPRESADAS EN LOS ARTÍCULOS FIRMADOS SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LOS PUNTOS DE VISTA DE REFRINOTICIAS AL AIRE O DE LA EDITORIAL. EN REFRINOTICIAS AL AIRE NO RENTAMOS NI VENDEMOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NUESTRAS BASES DE DATOS. SUS DATOS DE ENTREGA SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y ESTAN PROTEGIDOS BAJO NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VIGENTE CONSULTABLE EN: WWW. REFRINOTICIAS.COM. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: PLAYA REVOLCADERO 222, COL. REFORMA IZTACCIHUATL NORTE, C.P. 08810, CDMX. IMPRESO EN: GRUPO IMPRESOR CONDOR, AZAFRAN 40, COL. GRANJAS MÉXICO, C.P. 08400, CDMX. DISTRIBUIDOR: OFICINA RECEPTORA SEPOMEX HIGUERA 23 INT. BARRIO LA CONCEPCIÓN, COYOACAN, C.P. 04020, CDMX.
LOS COMUNICADOS DE PRENSA DEBERAN SER ENVIADOS A: ROBERTO ROJAS DAMAS (DIRECTOR EDITORIAL) AL CORREO: cord.editorial@refrinoticias.com
REGISTRO ANTE CORREOS DE MÉXICO (ANTERIORMENTE SEPOMEX) COMO PUBLICACIÓN PERIODICA: PP09-0052
® RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL ÉDITORIAL O GRÁFICO AQUÍ PUBLICADO POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECÁNICO Ó QUIMICO.
PUBLICACIÓN MENSUAL DESDE 1986 DE:
BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. www.refrinoticias.com
SUMARIO
REFRIGERACIÓN
LA REFRIGERACIÓN
LUBRICACIÓN Y EL SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN EN LOS AVIONES
REFRIGERACIÓN
LAS FUGAS
DEL REFRIGERANTE EN LAS INSTALACIONES SÍNTOMAS Y COMPRESORES
PUBLIREPORTAJE LA MAYOR PLATAFORMA
30 32 24
INTERNACIONAL DEL HVACR AHR EXPO MÉXICO
ADEMÁS: 18 CASOS DE ÉXITO: TERNIUM IMPULSA UN FUTURO VERDE JUNTO A LA UNIVERSIDAD DE COLIMA.
19 NUESTRO ENTORNO: LA TRANSFORMACIÓN VERDE EN EL SECTOR SALUD MEXICANO, HACIA UNA DESCARBONIZACIÓN ESTRATÉGICA.
20 SABÍAS QUE: LA IMPORTANCIA DEL PATÍN HIDRÁULICO PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL ESPACIO EN ALMACENES FRIGORÍFICOS.
21 TIPS Y BUENAS IDEAS: MAYOR SEGURIDAD AL VOLANTE, BOSCH LANZA INNOVADOR SERVICIO PREDICTIVO: RIESGO EN CARRETERA.
22 ESTUDIO DEL TÉCNICO: CUALES SON LAS FUENTES DE CALOR PARA PRODUCIR LA CARGA DE ENFRIAMIENTO.
34 EMPRESAS Y EMPRESARIOS: PRIMER SEMESTRE DE 2024: DANFOSS MANTIENE EL RUMBO A PESAR DE LOS OBSTÁCULOS DEL MERCADO.
38 ASOCIACIONES: ANFIR CELEBRÓ SU 28 ANIVERSARIO CON UN DESAYUNO Y REUNIÓN DE SOCIOS EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
SECCIONES DEL MES:
Noticias USA - Canadá
THE HOME DEPOT
Duplica su Inversión Histórica en Tijuana con la Apertura de su Nueva Tienda
En México la compañia The Home Depot avanza sólidamente con su plan de crecimiento en Tijuana, duplicando su inversión histórica en la ciudad. La tienda Tijuana Santa Fe, será la 4ta. en esta ciudad fronteriza; la 8va. en la entidad y la número 139 en todo el país.
Para la construcción y operación de la nueva tienda, The Home Depot invirtió $633 millones de pesos, lo que posiciona a la compañía con una inversión acumulada de $2,024 millones de pesos en Baja California. Además, esta tienda generará 91 nuevos empleos directos que se sumarán a los más de 800 existentes en el estado. La apertura de la tienda se realizó con el tradicional corte de madero y contó con la presencia de varios representantes de la empresa, incluyendo a José A. Rodríguez Garza, Presidente y Director General. En el evento participaron diversas autoridades locales y Estatales, entre las que destacan Kurt Honold, Secretario de Economía e Innovacion en Baja California y Eli Topete, Director General de gobierno de Tijuana.
“Estamos muy contentos de estar en esta nueva apertura. Tijuana es un mercado clave para nuestro crecimiento en el país. Queremos agradecer a nuestros clientes por todo el apoyo que nos han dado, así como a las autoridades del estado y a nuestros socios y proveedores con quienes hacemos esto posible”, declaró José A. Rodríguez, Presidente y Director General The Home Depot México. “Nos sentimos muy orgullosos, cerca del 80% de nuestros productos son de origen nacional, esto nos mueve a seguir generando valor en el país para que nuestros clientes tengan productos de calidad a la mano.”, agregó.
Por su parte, Kurt Honold, Secretario de Economía e Innovación en Baja California señaló: “No cabe duda que, el equipo de Home Depot es un gran ejemplo de crecimiento y expansión. Donde vemos el mandil naranja, significa que hay una comunidad en pleno desarrollo. Esta inversión activa el engranaje productivo del estado y es un reflejo de lo que esta empresa representa para Baja California, así como su involucramiento en la comunidad con la recuperación de espacios públicos. Emprendedores como ustedes siempre serán bienvenidos y tendrán el apoyo de nuestro gobierno. Muchas gracias por creer en Tijuana y en nuestro estado”.
La nueva tienda cuenta con más de 6 mil metros cuadrados de piso de venta. Con este esfuerzo, la empresa acerca su catálogo de más de 40 mil productos de marcas exclusivas e innovadoras en el mercado a sus clientes y profesionales de la construcción para que puedan realizar sus proyectos. La tienda Tijuana Santa Fe fue diseñada bajo los más altos estándares de sustentabilidad, enfocándose en generar el mínimo impacto ambiental mediante iluminación LED, aprovechando la luz natural y aplicando medidas para ahorrar agua en sus instalaciones.
www.homedepot.com.mx
ENCLELAC
Industria de Electrodomésticos busca
Invertir 1,500 Millones de Dólares en Proveeduría Nacional
En México se anunció que la onceava edición del Encuentro de Negocios del Clúster de Electrodomésticos de Nuevo León (ENCLELAC), a celebrarse el 2 de octubre en Monterrey, generará oportunidades de inversión de más de 1,500 millones de dólares.
Baldwin Britton, presidente del Consejo Directivo del CLELAC y CEO global de Plastiexports, dijo que esta bolsa de inversión se enfocará, en buena medida, en la sustitución de importaciones y en la búsqueda de proveeduría estratégica para nuevos proyectos derivados del nearshoring.
Actualmente, el 80% de la producción de electrodomésticos está destinada a salir del país y se espera que sea un porcentaje mayor con el avance del Nearshoring. Hoy México exporta cerca de 100 millones de unidades de electrodomésticos y se estima que para el 2029 serán 120 millones de unidades debido a este fenómeno económico.
Este tipo de encuentros fortalece a la industria de electrodomésticos mexicana que actualmente ocupa el quinto lugar en producción; una industria cuyo valor se estima en 15,400 millones de dólares y que espera una tasa de crecimiento de alrededor de 3.6% anual durante los próximos 5 años, precisó Yoelle Rojas, directora general del CLELAC.
El encuentro organizado por el Clúster de Electrodomésticos de Nuevo León (CLELAC) espera agrupar en el evento 500 asistentes provenientes de 30 empresas tractoras y 250 proveedores que generarán alrededor de 1,500 citas de negocios.
Esta edición del ENCLELAC se enfocará en promover el uso de la inteligencia artificial, una herramienta que está haciendo más eficiente el proceso de manufactura de electrodomésticos. Actualmente, cerca del 30% de las pymes proveedoras en el sector ya utiliza la inteligencia artificial y nuevas tecnologías en sus procesos para ser más eficientes, algo que las empresas compradoras están demandando también, señaló Daniel Córdova, vicepresidente del CLELAC.
Igualmente, la tendencia en la generación de electrodomésticos es hacia aparatos cada vez más inteligentes, que optimicen el tiempo del usuario. A nivel global, se estima que la industria genera un valor global 530,000 millones dólares, de los cuales 35,000 millones son de aparatos inteligentes, pero dentro de siete años esta cifra podría llegar a más de 130,000 millones de dólares.
En tanto, Carlos González, líder del Comité de Proveedores del CLELAC, señaló que la industria de electrodomésticos cuenta con más de 50 empresas armadoras (OEM’s) en México y se trata de una industria que genera cerca de 100 mil empleos directos.
Asimismo, confió en que el crecimiento del sector irá acompañado de una mayor demanda no solo de exportación, sino de productos para el consumo local.
red.clelac.com/enclelac
ASHRAE
Capítulo Monterrey Realizó su
Sesión Técnica del Mes de Agosto 2024
El Jueves 8 de Agosto del 2024, ASHRAE Capítulo Monterrey llevo a cabo su sesión técnica del octavo mes del presente año, siendo el presidente el Ing. Carlos Cavazos. El tema principal fue “La Importancia del Control HVAC en Data Centers”.
La sesión dio inicio en punto de las 7:30 de la noche contando con la participación del Lic. Pedro Garza Zuñiga como maestro de ceremonias quien dio la bienvenida a los asistentes y llevando a cabo la bendición de los alimentos. Esta sesión fue catalogada como noche de CTTC en donde el Ing. Rolando Rubio compartió un poco de las actividades que realiza su comité y también presento a su equipo de trabajo.
La empresa patrocinadora fue Danfoss y siendo el expositor el Ing. Felipe Galera, hablo de la importancia del control y la aplicación de variadores de frecuencia de alta eficiencia, en sistemas HVAC que se encuentran en los Data Centers, y el ahorro de energía que estos pueden alcanzar.
Como ya es costumbre se tuvo un momento para preguntas y respuestas en donde diferentes personas estuvieron participando y compartiendo sus ideas y conocimientos, nutriendo el tema de la noche. Para cerrar con broche de oro el Ing. Carlos Cavazos entrego los reconocimientos de la noche y se concluyo con la sesión, de igual forma se invito a los presentes al networking.
Con información de Lic. Pedro Garza Zuñiga Líder del Comité de Comunicaciones de ASHRAE Capítulo Monterrey. ashraemonterrey.org
NOTICIAS USA-CANADÁ
Damuth Services
Es Adquirida en los Estados Unidos por Trane
En los Estados Unidos de América la compañia Trane Technologies (NYSE: TT), anunció que ha adquirido los activos de Damuth Services, Inc., con sede en Chesapeake (Virginia), que opera como Damuth Trane y Trane HVAC Parts & Supplies, un distribuidor y proveedor de servicios regional líder de sistemas HVAC de Trane, junto con servicios de rendimiento energético y de edificios.
Con esta adquisición, aproximadamente 240 asociados de Damuth Trane se unieron a Trane Technologies, a partir del 3 de septiembre de 2024. La empresa continúa operando desde las ubicaciones de ventas, servicio y repuestos existentes de Damuth y seguirá prestando servicios en la costa de Virginia, el noreste de Carolina del Norte y Bermudas.
“Estamos entusiasmados de dar la bienvenida oficialmente a los asociados y clientes de Damuth al negocio de Trane”, afirmó Holly Paeper, presidenta de Commercial HVAC Americas, Trane Technologies. “Se trata de una empresa sólida con gente talentosa y clientes de larga data. Esperamos aprovechar el éxito de Damuth en el mercado a medida que combinamos nuestras fortalezas colectivas para crecer y ofrecer un valor aún mayor a los clientes comerciales de HVAC y suministro en toda la zona”.
“El equipo de Damuth ha representado a Trane y ha atendido las necesidades de sistemas de climatización de nuestros clientes durante más de medio siglo”, afirmó Clint Damuth, presidente de Damuth Services, Inc. “No podría estar más orgulloso del negocio, la cultura, las relaciones y la reputación que hemos construido durante esas cinco décadas. Ahora, esperamos seguir construyendo sobre ese legado como parte de Trane. Estamos entusiasmados por las posibilidades que esta transición traerá a nuestros asociados, clientes y las comunidades a las que prestamos servicios durante las próximas décadas”.
Con esta compra se amplían las operaciones de la empresa Trane® en los mercados de Virginia, Carolina del Norte y Bermudas.
Armstrong Fluid Technology
Contribuye a la Expansión del Sistema de Enfriamiento por Agua de Lagos Profundos
En la ciudad de Toronto, el pasado 9 de septiembre, la compañia Armstrong Fluid Technology anunció que participó recientemente en la expansión del sistema de refrigeración por agua en lagos profundos (DLWC) de Enwave Energy Corporation, que proporciona servicios de energía limpia a los edificios del centro de Toronto a través de una innovadora red de refrigeración urbana.
Reconocido por la iniciativa United 4 Sustainable Smart Cities de las Naciones Unidas, el sistema DLWC extrae agua a 4 °C a través de tuberías en las profundidades del lago Ontario hasta una instalación en el centro de la ciudad donde los intercambiadores de calor enfrían el agua que fluye hacia los edificios del centro de la ciudad.
La ampliación del sistema DLWC existente mediante la incorporación de una cuarta tubería ahorrará 220 millones de galones de agua al año, reducirá la demanda máxima de electricidad en 60 megavatios, reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero en 33 000 toneladas y aumentará la capacidad de refrigeración de la red en un 60 por ciento.
“En lugar de que cada edificio opere un sistema de refrigeración independiente, el agua helada se trae del lago y se distribuye a una red de edificios”, dijo Paul Scarafile, director comercial de Armstrong Fluid Technology en Canadá. “Armstrong suministró seis bombas Design Envelope de 600 hp para el proyecto”, agregó Scarafile. “Hemos trabajado en estrecha colaboración con Enwave desde que se lanzó el sistema DLWC hace 20 años, y estamos sumamente orgullosos de haber contribuido a esta expansión más reciente”.
De izquierda a derecha: Olivia Chow (alcaldesa de Toronto), William Fernandes (director general adjunto interino de Toronto Water), Lou Di Gironimo (director general de Toronto Water), el honorable Sam Oosterhoff (ministro asociado de Industrias de uso intensivo de energía) y Carlyle Coutinho (director ejecutivo de Enwave Energy Corporation).
El 29 de agosto se llevó a cabo una ceremonia para celebrar la expansión con la presencia de funcionarios de la ciudad, del estado, y representantes de Armstrong. armstrongfluidtechnology.com
Carrier
Participa por el Premio al Mejor Producto
Fabricado en Carolina del Norte
Los galardonados enfriadores centrífugos AquaEdge® de Carrier se encuentran entre los 145 nominados en un concurso cuyo objetivo es encontrar el producto más “cool” fabricado en Carolina del Norte. Carrier forma parte de Carrier Global Corporation (NYSE: CARR).
El concurso Coolest Thing Made in NC se encuentra en su quinto año. La Cámara de Comercio de Carolina del Norte organiza el popular concurso, que destaca la impresionante industria manufacturera impulsada por la tecnología de Carolina del Norte. Según la Cámara de Comercio de Carolina del Norte y la Asociación Nacional de Fabricantes, la industria manufacturera genera más del 17 % del producto bruto estatal y emplea a más del 10 % de la fuerza laboral del estado.
La votación en línea está abierta actualmente en coolestthingmadeinnc.com. Cualquier persona con una dirección de correo electrónico válida puede votar una vez al día. El campo de candidatos se reducirá con cada ronda de votación, y los productos ganadores se anunciarán el jueves 3 de octubre, el día antes del Día Nacional de la Manufactura.
“A menudo se ha considerado a Carrier sinónimo de la industria de la refrigeración desde que Willis Carrier fundó el aire acondicionado moderno”, dijo Steve Ribaudo, vicepresidente y gerente general de Commercial HVAC Americas, Carrier. “Y mientras celebramos nuestro 25.° año fabricando enfriadores en Carolina del Norte, es más que apropiado que estén en la carrera por el premio Coolest Thing Made in NC. Carrier se enorgullece de ser parte de la industria manufacturera de Carolina del Norte y del trabajo que nuestros empleados realizan todos los días en la fábrica de Carrier en Charlotte”.
La competencia Coolest Thing Made in NC reconoce a dos ganadores cada año: uno para empresas con menos de 100 empleados y otro para empresas con más de 100 empleados.
“Como decimos en la Cámara de Carolina del Norte: lo que se fabrica en Carolina del Norte hace a Carolina del Norte”, dijo el presidente y director ejecutivo de la Cámara de Carolina del Norte, Gary J. Salamido. “Lanzamos la competencia estatal Coolest Thing Made in NC en 2020 para celebrar la comunidad de fabricación innovadora de Carolina del Norte y defender a la próxima generación de fabricantes y creadores. Queremos seguir aumentando la visibilidad de esta industria vital y concienciar sobre el potencial ilimitado de las carreras de fabricación modernas. Este concurso anual es una forma eficaz y divertida de hacer precisamente eso”.
Willis Carrier presentó su innovación más influyente, la máquina de refrigeración centrífuga, o enfriador, en mayo de 1922. La invención del enfriador no solo ayudó a cambiar el lugar donde vivimos, sino también la forma en que vivimos, trabajamos y nos divertimos. Nos permite vivir en climas que antes se consideraban demasiado cálidos. La invención del enfriador centrífugo jugó un papel importante en la migración de la población de los EE. UU. de norte a sur, a grandes ciudades en Oriente Medio y el sur de Asia. Los hospitales modernos, los edificios de oficinas y apartamentos de gran altura son posibles gracias, en parte, a esta invención. También ayudó a mejorar drásticamente las capacidades de fabricación, convirtiéndose en una parte importante de numerosas industrias del mundo moderno, incluidas las farmacéuticas, las químicas, la electrónica, la producción de semiconductores y los centros de datos.
www.carrier.com
Noticias USA - Canadá NOTICIAS SUDAMÉRICA
WEG
Firma
Acuerdo con Kroma Energia en Brasil
COPEAIRE 2024
6ta Edición del Congreso Peruano de Aire y Refrigeración
En Brasil la compañia WEG anunció la firma de un contrato de suministro con Kroma Energia, en modalidad EPC (Ingeniería, Procura y Construcción), para el complejo de generación de energía solar fotovoltaica Arapuá, con un valor aproximado de R$ 630 millones.
El suministro incluye módulos fotovoltaicos, rastreadores, inversores, subestación de energía y bay de conexión con la empresa local, involucrando la ingeniería y el montaje electromecánico completo, y se prevé que inicie su operación comercial en el primer trimestre de 2026. El proyecto tendrá una capacidad instalada de 250 MWp, ubicado en el Vale do Jaguaribe, en el municipio de Jaguaruana – CE, Brasil, con una producción anual estimada de 537 GWh.
www.weg.net
Lima se prepara para la sexta edición de COPEAIRE 2024, el Congreso Peruano de Aire Acondicionado y Refrigeración, que se llevará a cabo los días 6 y 7 de septiembre en la sede principal del Colegio de Ingenieros del Perú en San Isidro.
COPEAIRE 2024 se consolida como un punto de encuentro obligatorio para profesionales, representantes de empresas, fabricantes, instituciones y estudiantes de la especialidad en un momento de creciente demanda por soluciones eficientes y sostenibles.
En un contexto donde la industria del aire acondicionado y refrigeración comercial muestra una importante recuperación proyectando un crecimiento del 8% con respecto al año pasado; superando los US$200MM en valor de importaciones dentro de los cuales unos US$60MM corresponden a la especialidad de Aire Acondicionado y los otros US$ 140MM al rubro de refrigeración comercial. Es importante señalar que estas cifras corresponden solo al equipamiento importado sin incluir el valor de los servicios de instalación.
COPEAIRE 2024 contará con conferencias magistrales de expertos nacionales e internacionales, así como la exhibición de equipamiento e innovación tecnológica por parte de las más prestigiosas marcas del mercado peruano. Entre los temas a tratar se incluyen la eficiencia energética, la sostenibilidad y los nuevos sistemas ecoamigables, así como un análisis de tendencias de consumo debido al impacto del cambio climático.
www.copeaire.pe
Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA
& EUROPA
ENGIE
Renueva el Parque Eólico de Querstedt-Badingen
En Alemania la empresa energética ENGIE ha inaugurado oficialmente el parque eólico renovado de Querstedt-Badingen. En los dos últimos años se han desmontado 11 aerogeneradores que llevaban dos décadas en funcionamiento y se han sustituido por tres nuevos. De este modo, ENGIE ha aumentado la capacidad instalada del parque eólico en el municipio unificado de Bismark (a unos 20 kilómetros al oeste de Stendal) de 7.2 a 17.1 megavatios. Con las nuevas y potentes turbinas y una altura total de casi 180 metros, el parque eólico genera ahora cuatro veces más energía en la misma superficie que antes, contribuyendo así a los objetivos climáticos del gobierno alemán. Las nuevas turbinas, cada una de 5,7 megavatios, producen unos 31 millones de kilovatios-hora de electricidad al año. Esto cubre teóricamente las necesidades anuales de electricidad de unos 9,000 hogares. Las turbinas antiguas desmanteladas se están reutilizando en el espíritu de la economía circular.
www.engie-deutschland.de
HYTING
Anuncia a Flusys como Primer
Cliente de su Nuevo Sistema
La empresa emergente de tecnología de calefacción por hidrógeno HYTING ha anunciado que Flusys GmbH será su primer cliente. Este hito clave no solo representa un avance significativo en el crecimiento estratégico de HYTING, sino también la confirmación de que el hidrógeno puede ayudar a desplazar al gas natural como fuente de calefacción más limpia y sostenible para edificios comerciales y residenciales.
La instalación y puesta en marcha se llevarán a cabo a principios de 2025 en las nuevas instalaciones de producción de bombas de precisión de Flusys en Offenbach, Alemania. El espacio de producción de 1000 metros cúbicos se calentará con hidrógeno de un proveedor cercano.
Experto en tecnología de sistemas de fluidos y proveedor de sistemas industriales, Flusys
cuenta con muchos años de amplia experiencia en tecnologías de hidrógeno. Como firme creyente en el futuro del hidrógeno, Flusys estaba abierta a las innovaciones en este sector de rápido crecimiento y a posicionarse como uno de los primeros en adoptar los últimos desarrollos de soluciones de calefacción seguras, energéticamente eficientes y sostenibles.
El concepto innovador de HYTING ofrece una forma sencilla, segura, eficiente y limpia de generar calor directamente a partir del hidrógeno, sin combustión. La start-up ha desarrollado un sistema de calefacción por aire forzado (patente en trámite) que utiliza un proceso catalítico único para convertir el hidrógeno y el oxígeno del aire en calor y que no produce emisiones de CO2, NOx ni partículas; el único subproducto es agua. Además, no utiliza concentraciones inflamables de hidrógeno en ningún punto de funcionamiento.
hyting.com
Noticias USA - Canadá
SECCIÓN
EN COLABORACIÓN CON JARN Ltd.
JARN
Estrena Nueva Sede y Oficinas en su 55 Aniversario
En el momento que el río Sena en París estaba repleto de emoción por los Juegos Olímpicos y, en todo el continente euroasiático, especialmente en Tokio, las cigarras de los árboles disfrutaban del calor del verano cantando.
Por este motivo en una carta dirigida al publico el Sr. Keisho Ka, presidente de la revista asiatica JARN comentó: “Estoy encantado de anunciar a todo el mundo que el nuevo edificio de oficinas de JARN en Kojimachi, Chiyodaku, en el corazón de Tokio, ha comenzado a funcionar oficialmente desde el 26 de agosto, un día muy especial en el calendario tradicional japonés”.
Desde su fundación hace 55 años, la sede de JARN ha estado ubicada en Minato-ku, Tokio. Muchos fabricantes, asociaciones y otras partes interesadas de la industria han estado allí. Hablando juntos sobre el mercado con muchos recuerdos profundos y preciados. Con el fuerte apoyo de nuestros entusiastas lectores de todo el mundo y el arduo trabajo de nuestros predecesores en JARN, tanto JARN como el mercado global continúan creciendo y desarrollándose juntos.
El nuevo edificio de oficinas está cerca de la estación de metro Hanzomon y del borde del foso del Palacio Imperial. El área circundante está llena de vegetación y, en primavera, los cerezos en flor
son magníficos. Además, el paseo alrededor del Palacio Imperial también es un camino sagrado para los corredores japoneses.
Durante la inauguración los directivos de JARN comentaron: “A pesar del cambio de ubicación geográfica, nuestro objetivo como cazadores de sueños en la industria de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración (HVACR) sigue siendo el mismo”.
Cabe mencionar que los empleados de JARN aprovecharon esta oportunidad para mantenerse fieles a sus aspiraciones originales y seguir adelante con el deseo de “sembrar las semillas de los sueños en un nuevo lugar”.
En respuesta a los cambios en el mercado global, JARN ampliará las fuentes de información de varios canales e informará sobre la situación actual, lo que traerá beneficios a la industria. “Cincuenta y cinco años de conocimiento y experiencia acumulados nos han enseñado a recorrer un camino que nunca antes se había recorrido con un espíritu profesional”.
Por último, el Sr. Keisho Ka ofrecio sus respetos y gratitud por el fundador, Atsuzo Ishida, quien falleció hace mucho tiempo, además de expresar su profunda gratitud a Wasaku Ishida, quien ha hecho importantes contribuciones al desarrollo de JARN. ejarn.com
CASOS DE ÉXITO
TERNIUM
IMPULSA UN FUTURO VERDE JUNTO A LA UNIVERSIDAD DE COLIMA
Ternium, Peña Colorada, Holcim México y Embotelladora de Colima S.A. de C.V. colaborarán en un programa de Prácticas Académicas Ambientales para estudiantes de educación media superior de la Universidad de Colima (UdeC). El objetivo del programa es que tanto estudiantes como docentes se familiaricen con las buenas prácticas ambientales de estas empresas, reconocidas por su responsabilidad social y sea un parteaguas vocacional para los estudiantes.
El programa estará corriendo a partir de este mes de agosto hasta enero 2025 y se realizará en el Rancho El Peregrino, un proyecto de preservación ambiental de la universidad.
Durante el evento, Christian Torres, Rector de la Universidad de Colima; Rogelio Omaña, Community Relations Director de Ternium; Jesús Hernández, Gerente de Relaciones con la Comunidad en Peña Colorada; Marco Becerra, Director de Planta en Holcim Tecomán; y Francisco Brun, Director Adjunto de Embotelladora de Colima S.A. de C.V., presentaron algunas de las acciones que sus respectivas empresas están llevando a cabo en favor del medio ambiente.
“En Ternium, hemos asumido un firme compromiso con la protección del medio ambiente. Por ello, contamos con una Política Ambiental y Energética que guía todas nuestras acciones, asegurando que operemos de manera cada vez más ecoeficiente. Solo en nuestras áreas de operación minera, hemos logrado ahorrar 7.5 millones de metros cúbicos de agua en nuestros procesos”, destacó Omaña.
El representante de Ternium también mencionó que se han plantado más de 750 mil árboles en reforestaciones internas y sociales, además de gestionar la reubicación de 5,600 animales en los últimos 17 años.
Peña Colorada ofrecerá cuatro charlas enfocadas en rescate de flora y fauna, la administración de la Unidad de Manejo Ambiental, el monitoreo de felinos y los programas de reforestación. Jesús Hernández, Gerente de Relaciones con la Comunidad en Peña Colorada, agregó: “Actualmente, hemos reforestado 1,000 hectáreas, y en los próximos 10 años esperamos alcanzar más de 5 mil hectáreas”.
Para concluir el evento, el Rector de la Universidad de Colima, agradeció la participación de las cuatro empresas aliadas y anunció que, como parte del Programa ReforestAcción, se requerirá que todos los estudiantes que ingresen a la Universidad de Colima planten y cuiden un árbol. “Este compromiso involucrará a 10 mil estudiantes desde el nivel medio superior hasta posgrado, refleja el compromiso de la universidad y de sus estudiantes con el planeta”, finalizó.
PANORAMA
Expertos de Ternium y Peña Colorada compartirán sus mejores prácticas ambientales con estudiantes de bachillerato para fortalecer su formación académica. Ternium ha ahorrado 7.5 millones de metros cúbicos de agua, plantando 750 mil árboles y reubicado 5,600 animales en los últimos 17 años. Peña Colorada ha reforestado 1,000 hectáreas con la meta de alcanzar 5 mil en 10 años, mientras que la Universidad de Colima involucrará a 10 mil estudiantes en la plantación y cuidado de árboles.
LA TRANSFORMACIÓN VERDE EN EL SECTOR SALUD MEXICANO
HACIA UNA DESCARBONIZACIÓN ESTRATÉGICA
CON INFORMACIÓN DE: TRANE.
Aunque la descarbonización del sector salud en México aún está en una etapa inicial, en años recientes ha ganado terreno. Y es que, el impacto ambiental que generan industrias como la farmacéutica y la de servicios hospitalarios, aunado a la demanda de los consumidores por productos y servicios fabricados con una huella ecológica mínima y la creciente presión internacional para abordar el cambio climático, están impulsando a este sector a atravesar una forzosa transformación verde.
Tan solo en nuestro país, el sector salud contribuye con 27 millones de toneladas de CO2 equivalente por año, del cual, el 68% es generado por el consumo de energía en edificios, transporte y equipos médicos. Esta transición hacia operaciones más sustentables representa tanto una responsabilidad ética como una oportunidad estratégica para generar beneficios ambientales al disminuir la huella de carbono del sector, pero también una estrategia para lograr ahorros significativos en los costos operativos.
Si bien el término descarbonización se encuentra registrado en investigaciones científicas de finales del siglo XX, no ha sido hasta la firma del Acuerdo de París en 2015, que el concepto ha adquirido una relevancia central en la agenda política a nivel global. La introducción de esta estrategia hacia una economía baja en carbono y las regulaciones mundiales sobre eficiencia energética han impulsado una ola de innovación tecnológica, dando lugar a una amplia gama de nuevos productos y servicios diseñados para reducir la huella de carbono en las edificaciones del sector, garantizar la calidad de los productos médicos y proteger la salud de pacientes y personal.
Un ejemplo de esta ola de innovación tecnológica son los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) que operan en edificios hospitalarios y laboratorios farmacéuticos, ya que en la actualidad no solo filtran contaminantes, regulan la temperatura y la humedad, y previenen infecciones y contaminación cruzada, también han evolucionado en el desarrollo de equipos más eficientes, como bombas de calor de alta eficiencia y sistemas de control inteligentes. Estas innovaciones facilitan la implementación de soluciones de eficiencia energética que reducen el consumo de energía y, por lo tanto, disminuyen significativamente los costos operativos para las empresas y propietarios de edificios.
“Al igual que los vehículos que reducen las emisiones al volverse más eficientes en combustible o funcionan con baterías eléctricas, los edificios también se están descarbonizando, y aquí está lo interesante: al implementar en los sistemas HVAC, soluciones que combinan equipos de alta eficiencia eléctrica, estrategias de control de sistemas optimizados, refrigerantes con bajo GWP, entre otros; las organizaciones del sector salud han logrado cumplir con sus objetivos ambientales y reducir la cantidad de energía utilizada y, por lo tanto, tener una menor huella de carbono”, comentó Carlos García, Director General de Trane México.
“Desde la optimización energética hasta el manejo de refrigerantes, nos encargamos del acompañamiento en cada paso hacia la sustentabilidad”, comentó el directivo. Añadió que diversos hospitales y plantas farmacéuticas en México y otros países han implementado soluciones de HVAC obteniendo resultados notables. “Estas soluciones son especialmente críticas en entornos sensibles como quirófanos de hospitales y plantas farmacéuticas, donde la confiabilidad y la calidad del aire son fundamentales, así que estos casos demuestran el éxito en la adopción de prácticas sustentables”.
A su vez, el futuro de la sustentabilidad en el sector salud y farmacéutico está marcado por la digitalización y el uso de tecnologías avanzadas para monitorear y optimizar el rendimiento energético de los sistemas HVAC (aire acondicionado, ventilación, calefacción, etc.). De acuerdo con un informe de la Agencia Internacional de Energía (IEA), la IA puede mejorar considerablemente las predicciones de oferta y demanda energética. “Las soluciones y servicios digitales que integran IA y análisis de datos, están trasformando los sistemas HVAC de manera remota y conectada, facilitando el mantenimiento predictivo y optimizando el control de redes eléctricas, lo que resulta en una mayor confiabilidad y seguridad del sistema, al mismo tiempo que maximiza la eficiencia energética y asegura una operación óptima de los sistemas, prometiéndonos un futuro digitalizado y verde”, finalizó el ejecutivo.
La sustentabilidad en el sector salud y farmacéutico no es solo una responsabilidad ética tal y como lo promete la Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030, sino una oportunidad estratégica con beneficios tangibles, por lo que las soluciones para garantizar una buena calidad del aire, un flujo de aire adecuado y el confort de los usuarios, juega un papel crucial. A medida que más hospitales y plantas farmacéuticas adopten estas prácticas sustentables, el futuro de la salud y la industria farmacéutica será, sin duda, más prometedor.
LA IMPORTANCIA DEL
PATÍN HIDRÁULICO
PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL ESPACIO EN ALMACENES FRIGORÍFICOS
CON INFORMACIÓN DE: FULFILLMENT HUB USA.
El patín hidráulico es una herramienta muy útil en la gestión de almacenes incluyendo los frigoríficos. Su versatilidad contribuye a la eficiencia del espacio, al manejo de mercancías, a la correcta organización y asimismo, permite un uso más efectivo de las áreas disponibles. Según un artículo de Fulfillment Hub USA, la gestión eficiente de un almacén es fundamental para el éxito de cualquier negocio en la cadena de suministro. Para ello, a continuación se presentará cómo el patín hidráulico ayuda a la optimización de los espacios en almacenes:
Facilitan el manejo de cargas: El patín hidráulico permite trasladar cajas de manera eficiente, reduciendo la necesidad de mover manualmente los productos. Esto significa que se pueden reorganizar los productos con mayor rapidez y eficacia, facilitando un mejor aprovechamiento del espacio.
Optimización en el apilamiento: Con el uso de un patín hidráulico, es más fácil apilar y desapilar productos. Esto permite aprovechar mejor la altura del almacén y crear configuraciones de almacenamiento más compactas y ordenadas.
Acceso a espacios reducidos: Un patín hidráulico suele ser bastante maniobrable, lo que permite acceder a espacios más estrechos entre estanterías o pasillos. Esto es especialmente útil en almacenes con pasillos estrechos donde las carretillas elevadoras más grandes no pueden llegar.
Reducción de tiempos de carga y descarga: Al agilizar el proceso de carga y descarga, los patines hidráulicos permiten que los trabajadores sean más productivos y que los productos se ubiquen en sus lugares correspondientes con mayor rapidez, evitando acumulaciones innecesarias y optimizando el espacio disponible.
Flexibilidad en el diseño del almacén: Al usar un patín hidráulico, se puede modificar el diseño del almacén de manera más flexible, ya que no se depende tanto de la maquinaria más grande. Esto facilita la adaptación a nuevas configuraciones o la reorganización para maximizar el espacio de almacenamiento.
Por otro lado, organizar un almacén de manera eficiente utilizando patines hidráulicos implica varias estrategias para maximizar el uso del espacio y mejorar la productividad. Algunas estrategias clave son las siguientes:
DISEÑO DEL ALMACÉN
Planificación de pasillos: Diseñar pasillos lo suficientemente anchos para que el patín hidráulico puedan maniobrar con facilidad, pero no tan anchos como para desperdiciar espacio. Sumado a esto, los pasillos deben ser accesibles desde todas las áreas del almacén.
Ubicación estratégica de productos: Se deben colocar los productos de mayor a menor rotación en zonas accesibles cerca de las áreas de carga y descarga para minimizar el tiempo de desplazamiento.
OPTIMIZACIÓN
DEL ESPACIO VERTICAL
Uso de estanterías: Aprovechar las estanterías altas para almacenar productos que no se necesiten con frecuencia. Los patines hidráulicos facilitarán el movimiento de productos hacia y desde estanterías más altas sin necesidad de maquinaria adicional.
Apilamiento eficiente: Utilizar el patín
hidráulico para apilar productos de manera segura y estable. Las pilas deberán ser accesibles y el peso estar distribuido uniformemente para evitar colapsos.
MANEJO Y ORGANIZACIÓN DE INVENTARIO
Sistema de etiquetado: Etiquetar claramente los productos y las ubicaciones de almacenamiento. Utilizar etiquetas que sean fácilmente visibles y duraderas para ayudar a localizar los artículos rápidamente.
Clasificación por tipo y tamaño: Agrupar los productos similares y almacenarlos en áreas específicas facilita la búsqueda y el movimiento de productos con el patín hidráulico y evita la confusión o el desorden.
Implementando estas estrategias, es posible optimizar el espacio de los almacenes y mejorar la eficiencia operativa utilizando el patín hidráulico. Rodaleon genera soluciones para el manejo de materiales desde 1989, siendo proveedores de equipo para el movimiento de productos de la más alta calidad. Aparte de contar con el patín hidráulico ideal para las necesidades operativas de cualquier empresa, se comprometen a realizar modificaciones en el diseño para optimizar los traslados de carga.
La planificación adecuada de los procesos y recursos involucrados en la operación de un almacén puede marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso.
TIPS Y BUENAS IDEAS
MAYOR SEGURIDAD AL VOLANTE BOSCH
LANZA INNOVADOR SERVICIO PREDICTIVO: RIESGO EN CARRETERA
CON INFORMACIÓN DE: ROBERT BOSCH GMBH.
Neblina, lluvia intensa o un vehículo descompuesto pueden ser peligros en la carretera con consecuencias de gran alcance. El nuevo servicio para la conducción asistida y automatizada de Bosch Riesgo en la carretera advierte a los conductores en tiempo real sobre posibles peligros, ayudando a reducir el riesgo de accidentes.
Desde junio de 2024, esta tecnología está en uso en vehículos de un fabricante alemán, y en diciembre llegará a los camiones Mercedes-Benz, con el objetivo de ampliar el servicio y aumentar la seguridad vial para el mayor número de personas.
‘‘La tecnología predictiva informa a los conductores de automóviles y camiones con suficiente antelación antes de que pueda surgir una situación crítica’’, aseguró el Dr. Markus Heyn, miembro del consejo de administración de Bosch y presidente de movilidad.
CÓMO FUNCIONA
EL SERVICIO DE BOSCH
El servicio recopila datos anónimos de millones de vehículos de una flota global y fuentes externas, como servicios meteorológicos y operadores viales. Los autos equipados con esta tecnología compilan datos como temperatura exterior, uso de limpiaparabrisas, activación del sistema
antideslizante o control electrónico de estabilidad (ESP), que es procesada por un algoritmo para predecir peligros, como el hidroplaneo. Si es necesario, alerta al conductor para reducir la velocidad.
Además, el sistema advierte en tiempo real directamente en la pantalla del vehículo sobre accidentes, conductores en sentido contrario, lluvias, vehículos averiados o visibilidad restringida por neblina.
CONDUCCIÓN MÁS
SEGURA Y AUTOMATIZADA
La tecnología Riesgo en Carretera forma parte de los servicios de mapas conectados de Bosch que aporta más seguridad y comodidad al volante. Incorporar datos del vehículo y del clima optimiza los sistemas de asistencia al conductor (ADAS) como el frenado automático de emergencia, ajustando la respuesta del vehículo en carreteras mojadas, por ejemplo, para evitar accidentes.
PANORAMA
‘‘El Servicio predictivo Riesgo en carretera notifica en tiempo real cualquier peligro antes de que surja una situación crítica’’, - Dr. Markus Heyn, presidente de movilidad de Bosch.
La tecnología se utiliza en millones de autos de pasajeros desde junio de 2024. Llegará por primera vez a camiones Mercedes-Benz en diciembre de este año. Esta herramienta en la nube aumenta la seguridad vial con advertencias de carreteras resbaladizas, baja visibilidad, accidentes y más.
Los mapas conectados mejoran la conducción asistida y automatizada, al actuar como un sensor adicional que supera el alcance de los sensores de radar y video. Los vehículos conectados aprovechan la información compartida de otros vehículos conectados para ajustar su velocidad, trazar rutas en intersecciones complejas y calcular su posición de forma precisa, logrando una conducción más segura, fluida y predictiva.
En 2023, México registró 12,099 accidentes en carretera[1], un promedio de 33 colisiones al día, de los cuales 15% fue letal. La implementación de tecnologías como el servicio Riesgo en carretera sería clave para reducir estas cifras.
[1] Guardia Nacional (2024), Información de colisiones.
CUALES SON LAS FUENTES DE CALOR
PARA PRODUCIR LA CARGA DE ENFRIAMIENTO
Cuando el término aire acondicionado inmediatamente se piensa en el control de las condiciones de aire en el verano, aunque esto no es muy correcto porque el término aire acondicionado debe comprender las condiciones de todo el año enfriamiento en el verano y calentamiento en el invierno y bajo esta situación el acondicionamiento de aire necesita usar equipo de refrigeración; con esto decimos que la carga térmica debe eliminar por medio de enfriamiento el calor producido por las siguientes fuentes:
TRANSMISIÓN DE CALOR A TRAVÉS DE BARRERAS
Por falta de espacio y porque los temas están limitados en el enfoque técnico que se expone únicamente como medio informativo se sugiere quien se interese por un análisis completo en lo técnico, recurrir a los analistas que han desarrollado los métodos y tablas más adecuados sobre todas las fuentes que mencionaremos.
CALOR PRODUCIDO
POR EFECTOS SOLARES
Es cuando chocan los rayos solares contra los vidrios que absorben algo de la energía, aumentando su temperatura.
La radiación solar que penetra depende del ángulo de incidencia de los rayos sobre la ventana y se tendrá mayor radiación reflejada, mientras más difiera este ángulo del valor de 90: Tratándose de vidrio simple y limpio que este perpendicular a los rayos, alrededor del 87% de la radiación que pasa a través de él. También varia en paredes y ventanas con la con la orientación de estas, con el día, la estación del año y con la latitud.
El calor entregado por radiación puede reducirse con el uso apropiado de todos, persianas o sombras, las cuales reducen la carga del equipo de aire acondicionado.
CALOR Y HUMEDAD INTRODUCIDOS CON LA INFILTRACIÓN DE AIRE
El aire de infiltración entra por fugas a través de hendiduras en las ventanas, a través de las puertas cuando estas se abren y a través de poros en las paredes o de otras aberturas. En otras palabras, cuando el sistema de
El aire de los ductos que pasan por el espacio no acondicionado absorbe una cierta cantidad de calor y transmite una carga adicional al sistema de acondicionamiento.
ventiladores produce un exceso de presión dentro del espacio, la infiltración se reduce o es eliminada.
El aire de infiltración que llega a un espacio introduce con el no solamente la temperatura alta del aire exterior con el cual se tiene asociada la carga sensible al enfriamiento hasta la temperatura interior, si no también la humedad correspondiente del aire exterior lo cual introduce una carga latente en el espacio.
CARGA TÉRMICA DE LOS OCUPANTES (SENSIBLE Y LATENTE) DE UN ESPACIO DADO
La carga térmica cedida, depende del tipo de actividad de las personas y se divide en dos partes: la parte asociada con el enfriamiento sensible de las personas y la parte asociada con el enfriamiento latente de las personas.
CARGA DE CALOR DE MAQUINARIA APARATOS, ALUMBRADO Y EQUIPO DE COMBUSTIÓN
En especial tiene que considerarse siempre con mucho cuidado si es toda en forma sensible o si solo una parte es sensible y el resto latente. Tiene que asegurarse también si esta parte de la carga térmica realmente se tiene dentro del espacio. Por ejemplo, si se tiene un quemador de gas en un espacio acondicionado
que calienta agua y que se usará otro material que produce calor, en otra parte adjunta, en este caso no deberá cargarse toda la energía de la combustión al espacio acondicionado. El calor equivalente de la energía entregada al aire por el ventilador es entregado por el sistema de ductos al espacio acondicionado. Su cálculo puede facilitarse al conocer la fuerza con que pasa el aire. Sin embargo, en los cálculos de la carga sensible se agrega un 10% para imprevistos y dentro de esta cantidad se supone que queda considerada la carga del ventilador.
El aire de los ductos que pasan por el espacio no acondicionado absorbe una cierta cantidad de calor y transmite una carga adicional al sistema de acondicionamiento (figura 1). Esta carga puede ser grande si se tienen ductos de gran longitud por lo que deberá ser calculada.
FIGURA 1.
LA REFRIGERACIÓN LUBRICACIÓN
Y EL SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN EN LOS AVIONES
Es interesante conocer como funciona el sistema de refrigeración y el aire acondicionado en los aviones y para esto nos avocamos en consultar manuales y tratados referentes a este medio de transporte, para poder comentar lo que nos ilustro dichos estudios.
De entrada, nos avocaremos a la refrigeración e iniciamos con la lubricación, es decir con el aceite para refrigeración y como todos sabemos que un lubricante es cualquier sustancia animal, vegetal, mineral o sintética que tiene la función de reducir la fricción entre dos partes de un mecanismo que están sujetas a un movimiento relativo.
REFRIGERACIÓN
Las funciones principales del lubricante son: a) Impedir el contacto directo de las partes acopladas en movimiento relativo. b) Refrigeración de las superficies lubricadas. c) Impedir la corrosión de dichas superficies.
En lo referente a la lubricación se mencionan tres tipos de lubricantes: los aceites minerales, los aceites detergentes y los aceites dispersantes semisintéticos sin cenizas. Los aceites minerales correspondientes a las especificaciones MIL-L6828B. Son aceites que se han empleado por muchos años en aviación, pero presentan varios inconvenientes como su tendencia a la oxidación y producción de depósitos carbonosos carecen de aditivos excepto mínimas cantidades de antioxidantes, razón por la cual su uso es limitado.
Aceites detergentes quienes no dudaron mucho en su aplicación a los motores de aviación su acción limpiadora de los depósitos de carbono pone en circulación las partículas de carbón por el circuito de engrase con el peligro de obtener las galerías de engrase por lo que no se usa.
Aceites dispersantes semisintéticos sin cenizas. Estos lubricantes actualmente se usan y tienen dos características: dispersante y semisintético.
La propiedad dispersante se refiere a su capacidad de los lodos y barnices que se forman en los aceites (compuestos complejos de productos no quemados principalmente de carbón, a los que se agregan óxidos de plomo y agua de condensación)
En lo que respecta a la refrigeración, como sabemos, todos los motores de combustión interna generan gran cantidad de calor durante el proceso de combustión; el funcionamiento del motor seria limitado, sin un medio que permita sacar el calor de combustión a la atmosfera y como ejemplo vemos los motores de los automóviles se refrigeran con agua que circula alrededor del bloque de cilindros, recogiendo gran parte del calor generado en esa zona. Posteriormente el agua pasa al radiador, donde absorbe el calor recogido en el bloque de cilindros y lo manda al aire que pasa por el radiador.
Los motores alternativos de aviación de ciclo Otto emplean normalmente el aire como medio de refrigeración (figura 1) y es conducido el aire a gran velocidad hacia los cilindros para evacuar y disparar el calor.
La culata de los cilindros es la zona más caliente del motor y es donde están las aletas de refrigeración. La temperatura del motor se mide en esta zona a través de indicadores de termopar. Un termopar esta compuesto por dos metales distintos que son conductores de electricidad y sus extremos libres se unen mediante cables al indicador que constituyen la unión fría.
Los indicadores de temperatura de culata son muy simples, consisten en una aguja que gira dentro de una arandela que indica la temperatura en centígrados y otra en Fahrenheit.
MÉTODOS DE REFRIGERACIÓN
Hay dos métodos de refrigeración del motor de aviación:
1.- Por corriente libre de aire.
2.- Por circulación forzada.
El primero es un método obsoleto, propio de motores antiguos de baja relación de compresión y revoluciones. La segunda, consiste en la formación dentro del casco del motor de zonas de diferente presión estática capaces de producir un flujo máximo alrededor de los cilindros, desde las zonas de alta presión estática capaces de producir un flujo máximo alrededor de los cilindros, desde las zonas de alta presión a las de baja.
La circulación forzada permite obtener máxima refrigeración con mínima ingestión de aire en el interior del casco, con el fin de hacer mínima la resistencia aerodinámica.
AIRE ACONDICIONADO
Los factores que intervienen en la operación del sistema de climatización o aire acondicionado del avión son: La temperatura del aire, su contenido de humedad, la presión y la calidad del aire mediante un circuito que distribuye el aire en la cabina de vuelo y de pasajeros (figura 2).
FIGURA 2.
REFRIGERACIÓN
Si se compara el confort que proporciona el aire acondicionado del avión con el de otros medios de transporte, es más limitado debido a que en el avión el ciclo de climatización es muy variable, en el avión el ciclo de climatización es muy variable, el gran volumen de cabina, las limitaciones de extracción de aire a bordo (aire sangrado de los motores) y la falta de humedad en la atmosfera a gran altura son factores adversos para dar un servicio satisfactorio teniendo la necesidad de incorporar en el sistema sistemas de humecatación del aire para incrementar el confort (figura 3), aunque en los recientes aviones como el Airbus A350XBW y Boing 787 los avanzados sistemas de confort han mejorado, inclusive con el incremento de la presión interna en la cabina.
Se usan dos tipos de sistemas:
• Refrigeración de ciclo por aire
• Refrigeración de ciclo por vapor
Los sistemas de ciclo por aire funcionan con aire sangrado del compresor del turborreactor, lo mencionamos en métodos de refrigeración, que el sangrado se efectúa en una etapa del compresor, donde el aire tiene suficiente presión. Es aire que se emplea para calefacción, refrigeración y presurización, una vez acondicionado.
Los sistemas de ciclo por vapor. En estos sistemas la refrigeración de la cabina se obtiene mediante la evaporización de un líquido refrigerante en una máquina especial (unidad condensadora).
Es lo contrario del ciclo por aire, que es de tipo abierto, este de ciclo por vapor, es un sistema de circuito cerrado, donde la evaporación del líquido refrigerante absorbe el calor de la cabina.
Realmente es muy interesante y amplio lo referente al tema, que se deben considerar por mencionar algunos: la clasificación de la calefacción, los sistemas de acondicionamiento de ciclo por aire, cambiador de calor, válvula de entrada de aire de impacto, ver todos los tipos de máquinas de acondicionamiento de aire y otros enfoques que por el momento quedan pendientes para posteriores ediciones.
FIGURA 3.
REFRIGERACIÓN
LAS FUGAS DEL REFRIGERANTE EN LAS INSTALACIONES SÍNTOMAS Y COMPRESORES SIN
COMPRESIÓN
Las fugas de refrigerante en las instalaciones son situaciones que afectan severamente todo el sistema y en el caso que la fuga se encuentre en el circuito de alta presión (normalmente en los congeladores en el circuito perimétrico), la instalación ira perdiendo refrigerante durante los paros por termostato, hasta que el momento en que, por falta parcial de refrigerante en la instalación, no realizando ningún paro por termostato y en consecuencia el compresor tendrá un funcionamiento ininterrumpido.
Los síntomas en el compartimiento refrigerado será un escarchado parcial en la entrada del evaporador y el resto sin escarcha. La temperatura en el interior del compartimiento será por supuesto, menos negativa de lo normal, al tener una falta de fluido refrigerante.
En el caso de que la fuga se encuentre en el circuito de baja presión (normalmente en la unión del tubo capilar con el evaporador en el inte-
rior del mueble, o bien en los propios tubos del evaporador o aspiración), la perdida de refrigerante solo tendrá lugar en las paradas por termostato cuando se efectúa la igualación de presiones con el circuito de alta, y la presión de baja coja un valor superior a la presión atmosférica, ya que al provocarse la fuga estando la instalación en marcha entrará aire en el circuito, al encontrarse la presión interior de funcionamiento en zonas de vacío.
Al entrar aire en el circuito hará que la presión de baja aumente y con ello la temperatura de evaporación, consiguiéndose con ello una temperatura de evaporación menos negativa, dificultando que el termostato localice en el interior del recinto refrigerado la temperatura de corte a la que esta ajustado.
Cuando la pérdida de refrigerante sea significativa, la instalación desde luego ya no realizará los correspondientes paros por termostato, haciendo ciclos de funcionamiento ininterrumpidos y seguirá entrando aire en el
circuito mientras este en marcha.
Este aire que entra en el circuito será aspirado por el compresor y comprimido hacia el circuito de alta presión juntamente con el resto de refrigerante que quede en la instalación, comportándose como un incondensable.
Los síntomas en el comportamiento serán una refrigeración deficiente, con escasa o nula acumulación de escarcha en su superficie debido a la falta de refrigerante, y cabe destacar que, aunque la presión de baja puede encontrarse en un valor estimado dentro de lo normal, dicho valor lo cual el aumento de presión que se ha producido en la zona de alta, debido al aire existente en el circuito.
En una instalación que no haya sido intervenida, normalmente nos encontraremos un apéndice de tubo en la entrada del filtro deshidratador (alta presión), y otro en el tubo de servicio (baja presión o aspiración) del compresor pinzados y soldados,
donde en este último tendremos que instalar una válvula de intervención rápida para comprobar la presión de baja existente en el circuito.
Si al comprobar la presión en el circuito de baja encontráramos una presión (con la instalación en marcha) por encima de la presión atmosférica, el origen de la avería estaría en que el compresor no comprime, en tal caso tendríamos que sustituirle.
En primer lugar, tendremos que desconectar la instalación de la red, esperar a que se iguales presiones de alta y baja, (controlando que la presión de baja se recupere al máximo), instalar una manguera larga en la boca de servicio del grifo del manómetro, y dirigir su extremo fuera, para a continuación abrir el grifo del manómetro y descargar el refrigerante al ambiente exterior, evitando como siempre, la presencia de fuente de calor.
Al mismo tiempo podemos instalar otra válvula rápida en el apéndice
del filtro deshidratador, y mediante la llave de la propia válvula realizar la misma operación en el circuito de alta presión.
En el caso de disponer de un puente de manómetros con tomas de alta y baja, la operación se realiza por las dos zonas a la ve. Una vez descargado el refrigerante, cortar los tubos de descarga y aspiración instalados en los del compresor, desmontarlo de su alojamiento, y es aconsejable sellar los tubos del compresor mediante tapones Lokring, para evitar así la salida del refrigerante contenido en el aceite durante el transporte.
Si al comprobar la presión en el circuito de baja encontráramos una presión más baja de lo normal, en primer lugar, tendremos el resto del refrigerante que quede en la instalación, ya que nos encontramos ante una fuga de refrigerante, o bien ante un tapón de humedad o suciedad, por lo que en igual que el caso anterior desconectaremos la instalación de la red, y descargaremos de la misma forma el refrigerante al ambiente exterior.
Cuando no salga más refrigerante por la manguera de servicio, estrangularemos el tubo capilar directamente inmediatamente después del filtro deshidratador, mediante unos alicates especiales para oprimir tubo, y conectaremos el compresor a la red aproximadamente 15 minutos con el fin de que el refrigerante que está re-
tenido en el aceite del compresor sea liberado (auto evacuación).
A continuación, desconectaremos la instalación de la red y descargaremos de nuevo el refrigerante por la válvula instalada en el filtro secador que posteriormente tendremos que sustituir.
Para realizar el vacío y carga de refrigerante una vez realizada la reparación de la fuga o el posible tapón, instalaremos una llave de paso manual en la boca de la manguera de baja antes de conectarla al tubo de servicio del compresor, y en la boca de servicio del grifo de manómetro instalaremos una manguera que conectaremos a la bomba de vacío, a continuación, pondremos en marcha la bomba efectuando el vacío a la instalación.
Si se dispone de un puente de manómetro, se puede realizar el vacío por alta y baja a la vez, pero una vez finalizada la operación de vacío se tendrá que pinzar el apéndice del filtro secador, para evitar que una vez la instalación esté en funcionamiento, se acumule refrigerante en estado líquido en su interior, ya que debido a la poca cantidad de fluido que necesita, podría ser causa de un funcionamiento deficiente.
Después de aproximadamente 15 minutos de realizar el vacío, cerraremos el grifo del manómetro y desconectaremos la bomba. Si la presión
del manómetro se incrementa (pierde el vacío), puede ser debido a restos de refrigerante que aún se encuentra diluidos con el aceite del compresor que entran evaporación, por lo que repetiremos la operación de vacío hasta que se mantenga durante cierto tiempo invariable.
Una vez comprobada la estanqueidad del circuito, la carga de refrigerante se tiene que hacer saliendo de la botella en estado líquido, por lo que instalaremos el envase en la báscula de precisión, a través de un soporte especial que se comercializa para tal fin, o bien de forma que el envase quede en posición invertida.
A continuación, instalaremos el tubo “poliamida” para conectar el envase a la boca de servicio del grifo del manómetro (figura 1), abriremos la llave de la botella, purgaremos el aire interior del tubo que hemos instalado (que recordamos debe ser los más corto posible), y a continuación pondremos la báscula electrónica en marcha, que, según el modelo, se seleccionaremos la opción que nos permita controlar la carga con la máxima exactitud del peso introducido.
Abriremos la llave de paso del manómetro (con la instalación desconectada de la red) y cargaremos el peso de refrigerante que corresponda según el tipo de instalación (si no se sustituye el compresor, el volumen de llenado es aconsejable reducirlo en 1 gramo).
Seguidamente esperaremos un tiempo prudencial como para que se igualen las presiones entre el circuito de baja y alta, y finalmente pondremos la instalación en marcha. Cuando se tenga que retirar la manguera instalada en el tubo de servicio del compresor. No hay que olvidar que la instalación trabaja en vacío, por lo que antes tendremos que cerrar la llave de paso manual y de esta forma evitar la entrada del aire al circuito.
El peso total de la carga varía según el aparato, pero no es de extrañar que oscile entre los 22 y 60 gramos de refrigerante. Al poner en marcha una instalación de estas características comprobaremos que la producción de frío en los primeros instantes es mucho más lenta y menos ruidosa que utilizando otros tipos de refrigerante, debido a las bajas presiones de trabajo.
FIGURA 1.
LA MAYOR PLATAFORMA INTERNACIONAL DEL HVACR
AHR EXPO MÉXICO 2025
SE PREPARA PARA ROMPER RÉCORDS EN MONTERREY, NUEVO LEÓN
Desde 1997, la AHR Expo México ha sido el epicentro del intercambio de tecnología, innovación y conocimiento en la industria del HVACR (calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración) en América Latina. Ahora, la edición de 2025 promete ser la más grande en la historia del evento, preparando a la ciudad de Monterrey para recibir una concentración sin precedentes de especialistas, profesionales y consumidores finales de todo el mundo.
Del 23 al 25 de septiembre de 2025, Cintermex será el escenario de un evento que duplicará en tamaño a las ediciones anteriores, ocupando más de 25,000 metros cuadrados y superando los récords de expositores y visitantes desde su inicio. Con la participación confirmada de más de 500 empresas y 1,200 marcas de 15 países, incluyendo Estados Unidos, España, Brasil, Canadá y Alemania, entre otros, la AHR Expo México se reafirma como una cita ineludible para quienes buscan lo último en tecnología HVACR.
MÁS DE 34 PROGRAMAS PARA EL ÉXITO
En un esfuerzo sin precedentes, la AHR Expo México 2025 ha diseñado más de 34 programas dedicados a la promoción, difusión y networking, garantizando que tanto expositores como visitantes disfruten de una experiencia única. Entre estos programas destacan:
• AHR TV: Transmisiones en vivo durante los tres días del evento, permitiendo a aquellos que no puedan asistir en persona seguir las presentaciones y lanzamientos de productos desde cualquier lugar del mundo.
• Networking Exclusivo: Espacios dedicados a fomentar las conexiones de negocio entre expositores y visitantes, aprovechando la presencia de líderes del sector.
• Programa de Conferencias Especializadas y Teatros de Nuevas Tecnologías: En colaboración con ASHRAE Capítulo Monterrey, este programa ofrecerá capacitaciones y presentaciones técnicas que abordarán las últimas innovaciones y tendencias del HVACR. Este año, por primera vez, se habilitarán seis teatros donde los expositores
podrán mostrar sus productos a una audiencia aún mayor.
UN EVENTO DE CLASE MUNDIAL CON IMPACTO ECONÓMICO
El impacto económico que generará la AHR Expo México en Monterrey será significativo. Alejandro Guerra, Director General del evento, estima una derrama económica de 95 millones de pesos, sin contar los negocios que se cierran durante y después del evento, lo que multiplica este impacto. David Manllo, director ejecutivo de la Oficina de Congresos y Visitantes de Monterrey, destacó que este tipo de eventos posicionan a Monterrey y al Estado de Nuevo León como líderes en la industria de reuniones en México, generando ingresos y oportunidades para futuras inversiones.
ROMPIENDO RÉCORDS DE EXPOSITORES Y VISITANTES
Faltando aún un año para su realización, ya hay más de 2,000 visitantes pre-registrados, y se espera que la cifra supere los 15,000 especialistas que se reunirán bajo el mismo techo durante los tres días de la expo. Este crecimiento refleja no solo el interés de los profesionales del sector, sino también la expansión del mercado en México y Latinoamérica.
Además de ser una plataforma esencial para el networking y los negocios,
la AHR Expo México también se ha convertido en un punto de referencia para el lanzamiento de nuevas tecnologías que buscan mejorar la eficiencia y sostenibilidad de los sistemas HVACR. Esto convierte al evento en una cita obligada no solo para los expertos, sino también para aquellos consumidores finales que deseen estar al tanto de las últimas tendencias en confort ambiental, eficiencia energética y sostenibilidad.
UNA INVITACIÓN PARA TODOS
LOS ESPECIALISTAS DEL HVACR
Aún queda un año para que la AHR Expo México 2025 abra sus puertas, pero el llamado ya está hecho. Esta será la oportunidad más grande y completa para que los especialistas y profesionales del sector HVACR, junto con los consumidores finales, puedan conectar con las principales marcas, conocer de primera mano las innovaciones tecnológicas y aprovechar las múltiples oportunidades de aprendizaje y networking que ofrece este evento internacional.
No pierdas la oportunidad de ser parte del evento que marcará un antes y un después en la industria HVACR en Latinoamérica. Asegura tu lugar y pon en tu agenda la AHR Expo México 2025, del 23 al 25 de septiembre en Monterrey, un evento que promete ser el más grande e impactante en la historia del HVACR en nuestra región.
EMPRESAS Y EMPRESARIOS
PRIMER SEMESTRE DE 2024:
DANFOSS
MANTIENE EL RUMBO A PESAR DE LOS OBSTÁCULOS DEL MERCADO
Después de tres años de crecimiento significativo, de forma orgánica y a través de fusiones y adquisiciones, la primera mitad de 2024 ha demostrado ser desafiante debido a la menor demanda en mercados clave seleccionados. Las ventas del grupo ascendieron a 5 mil millones de euros y Danfoss generó un EBITA semestral de 533 millones de euros, correspondiente a un margen EBITA del 10,6% frente al 12,4% del año pasado.
Se espera que la menor demanda continúe durante el resto del año y se están llevando a cabo acciones para adaptarse a la situación actual del mercado. Manteniendo el rumbo, las inversiones en innovación continúan a un alto nivel.
Para preparar a Danfoss para el futuro, se ha actualizado el modelo operativo para respaldar aún más la estrategia de crecimiento a largo plazo. Se sigue viendo un desempeño sólido y resiliencia, especialmente en los negocios de Climate Solutions, Drives y la mayoría de los negocios de Electrificación. Los motores de crecimiento más importantes siguen siendo la descarbonización en los sectores industriales, la digitalización/centros de datos y la electrificación.
La menor demanda se observa en mercados finales seleccionados como la agricultura y la construcción, tanto en obra arquitectónica como civil (carreteras) que se encuentran en un ciclo descendente que afecta nuestro segmento de Soluciones de Energía. El mercado europeo de la construcción sigue débil, especialmente en Europa Central, lo que afecta especialmente al negocio de la calefacción, como las bombas de calor residenciales y el mercado de la calefacción urbana. Finalmente, el mercado automotriz y de vehículos eléctricos, tanto en Europa como en EE. UU., ha experimen-
tado reducciones significativas en los cronogramas de producción OEM para 2024 y 2025.
El nivel de actividad en Europa y China sigue siendo débil y se espera que continúe durante el resto del año, mientras que Estados Unidos muestra signos de desaceleración. Se sigue viendo un buen impulso de crecimiento en la India. “Me gustaría agradecer al equipo de Danfoss por mostrar resiliencia y fuerte compromiso, manteniendo pleno enfoque en servir a los clientes. Es emocionante ver cómo todo el equipo está totalmente comprometido para mantener el rumbo y hace lo necesario para gestionar este ciclo. Se ha navegado con éxito por varios ciclos económicos antes y lo se está haciendo nuevamente. Si bien la situación actual puede ser desafiante, es importante enfatizar que continuaremos con la estrategia de crecimiento a largo plazo”, dice Kim Fausing, presidente y director ejecutivo de Danfoss.
Los tres segmentos continuaron invirtiendo en innovación y desarrollando la huella global, aportando soluciones y tecnología innovadoras al mercado y a los clientes. Las inversiones en investigación y desarrollo ascendieron a 247 millones de euros (primer semestre de 2023: 249 millones), a la par del año pasado y correspondientes al 4,9% de las ventas (primer semestre de 2023: 4,5%).
PREPARANDOSE PARA EL FUTURO
Se ha iniciado la implementación de un modelo operativo actualizado, con el objetivo de respaldar aún más la estrategia de crecimiento a largo plazo, fortalecer la innovación y la mentalidad empresarial, y mejorar el desempeño. Guiados por el enfoque en la proximidad, la escalabilidad y la simplificación del mercado y del cliente, Danfoss establece una mayor responsabilidad de extremo a extremo en el negocio, aumentar la competitividad de los
costos y acelerar la toma de decisiones en toda la empresa.
Kim Fausing mencionó que “al actualizar el modelo operativo, Danfoss se está preparando para el futuro. Se trata esencialmente de una mayor descentralización y de empoderar equipos para que tomen decisiones más cerca de los clientes. Simplificaremos la organización eliminando duplicaciones y reduciendo la fragmentación de responsabilidades, permitiendo una toma de decisiones más rápida y una organización más receptiva”.
Dado que el objetivo es simplificar y eliminar la duplicación y fragmentación de responsabilidades, esto también significa la separación de algunos colegas talentosos y dedicados. Si bien no es una decisión fácil de tomar, es un paso importante para permitir el éxito a largo plazo de Danfoss. Además, dado que varias empresas se ven afectadas por la volatilidad y la menor demanda en el mercado, ven la necesidad de adaptarse a la situación actual del mercado.
COMPROMISO CON SOSTENIBILIDAD
Danfoss sigue comprometidos con la descarbonización de sus operaciones globales (alcance 1 y 2) para 2030, como parte de sus tres iniciativas de cambio gradual sobre Descarbonización, Circularidad y DE&I (Diversidad, Equidad e Inclusión). En la primera mitad del año, se continúa con la reducción de las emisiones propias. En China, se firmó un Acuerdo de Compra de Energía (PPA) local que, a partir de 2025, reducirá las emisiones anuales de alcance 1 y 2 en China en un 33% y un 9% a nivel global. En total, ya se han conseguido acuerdos para descarbonizar el 60% de las operaciones en China.
PERSPECTIVAS PARA EL AÑO
Danfoss tiene el propósito de continuar o mantener la expan-
sión de su participación de mercado. Debido a la actual crisis, ahora se espera que las ventas se sitúen en el extremo inferior del rango de 10.000 a 11.500 millones de euros para todo el año. Se espera que el margen EBITA esté en el rango de 11,0-12,0%, luego de la integración continua de negocios ya adquiridos, así como de inversiones en el desarrollo de nuevos productos y soluciones. La compañía está en el proceso de evaluar sus opciones estratégicas para reducir nuestra base de costos, lo que podría generar más costos únicos. El crecimiento esperado y el desempeño de la rentabilidad dependen del desarrollo de la estabilidad de la cadena de suministro global, el entorno geopolítico y la inflación, así como de las tasas generales de crecimiento global.
CIFRAS CLAVE 1ER SEMESTRE 2024
• Las ventas disminuyeron un 9% hasta los 5.012 millones de euros (primer semestre de 2023: 5.528 millones).
• Las inversiones en innovación (I+D) continuaron a un alto nivel de 247 millones de euros (primer semestre de 2023: 249 millones), lo que corresponde al 4,9% de las ventas (primer semestre de 2023: 4,5%).
• Las inversiones (CapEx), excluyendo fusiones y adquisiciones, ascendieron a 220 millones de euros (primer semestre de 2023: 274 millones).
• El beneficio operativo (EBITA) disminuyó un 22% hasta los 533 millones de euros (primer semestre de 2023: 686 millones), lo que generó un margen EBITA del 10,6% (primer semestre de 2023: 12,4%).
• El flujo de caja operativo libre después de partidas financieras e impuestos (antes de fusiones y adquisiciones) ascendió a -118 millones de euros (primer semestre de 2023: -125 millones).
• El beneficio neto disminuyó un 28% hasta 291 millones de euros (primer semestre de 2023: 402 millones).
CON INFORMACIÓN DE: DANFOSS.
NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS
Danfoss
Bombas
de Alta Presión
y Recuperadores Isobáricos
De acuerdo a los estudios de laboratorio de Danfoss las bombas de alta presión y los recuperadores isobáricos pueden reducir hasta un 60% del consumo energético en plantas de desalinización. Estos equipos impulsan la desalación a nivel global ya que la alta presión representa el 70% del consumo energético en este proceso.
Felipe Ibarra Jorquera, Gerente de Ventas para Latinoamérica de Danfoss, comentó que “la desalación de agua de mar mediante la ósmosis inversa (SWRO), ha evolucionado tecnológicamente para reducir su el Consumo Energético Específico (SEC) de 7-27 kWh/m³ a 1.85-5 kWh/m³ gracias a tecnologías avanzadas como los recuperadores isobáricos. La reducción del (SEC) es el mandato de la industria de la desalación, cualquier avance en este sentido la hace más asequible y sostenible.”
Fabricante: Danfoss
Más información: www.danfoss.com
Greenheck
Danfoss se enfoca en el “Costo Total de Propiedad” (TCO) de una planta desaladora a lo largo de 25 años, donde el CAPEX (gastos de capital) constituye el 35% y el OPEX (gastos operativos) el 65%. La eficiencia de las bombas de pistones axiales, un tipo de bombas volumétricas de desplazamiento positivo, es superior a la de las bombas centrífugas debido a su diseño, lo que se traduce en un menor OPEX y una reducción significativa de emisiones de CO2 en condiciones operativas estables y variables.
La compañía también ha implementado exitosamente estas tecnologías en varios proyectos y aplicaciones, como en la industria hotelera, wellboats, plataformas petroleras, en plantas mineras y también muchos casos de retrofit de cambio de equipos a tecnología Danfoss con el fin de realizar eficiencia energética en sus actuales plantas.
Nuevo Amortiguador HBT-321
Para Aplicaciones de Seguridad
Greenheck ha ampliado su línea de compuertas de aislamiento con la nueva compuerta rectangular hermética HBT-321 que tiene una clasificación de 20 pulgadas de columna de agua (5 kPa). Cada unidad de compuerta HBT-321 se prueba en fábrica para garantizar un rendimiento hermético a las fugas según AMCA 500-D antes del envío y también cumple con los requisitos de ASME AG-1, Clase 0A. La HBT-321 puede soportar velocidades de hasta 4000 pies por minuto y un rango de temperatura de -40 °F a 250 °F. Disponible en tamaños de hasta 48 pulgadas x 42 pulgadas, la HBT-321 permite que se llenen aberturas más grandes con una compuerta prediseñada para proporcionar cero fugas en lugar de un conjunto de múltiples secciones que puede agregar una caída de presión significativa al sistema.
El modelo HBT-321 para trabajos pesados cuenta con un marco completamente soldado, ejes de longitud completa, un sello de cuchilla de tipo barrido reemplazable en campo fijado mecánicamente a la cuchilla y un marco de compuerta con brida para un fácil montaje. Diseñado para aplicaciones de aislamiento o descontaminación donde las fugas son críticas, el amortiguador hermético HBT-321 de Greenheck es ideal para salas blancas, plantas químicas y de tratamiento, centros de datos, instalaciones médicas, fabricación de microelectrónica, filtración de bolsa dentro y fuera (BIBO), laboratorios e instalaciones de prueba.
Fabricante: Greenheck
Más información: www.greenheck.com
RobotPlusPlus, una empresa de ingeniería que desarrolla robots para trabajar en altura lanzó su robot de limpieza de bodegas de carga HighMate C20, con demostraciones en vivo en la conferencia SMM 2024 en Hamburgo, Alemania. Este robot limpiador tiene como objetivo ofrecer fiabilidad y eficiencia en las operaciones de limpieza de bodegas de carga y conservación, permitiendo un despliegue seguro en la mayoría de las condiciones del mar, alcanzando hasta el 95% de la superficie de las bodegas y con un sistema más consistente y potente, todo mientras protege a los marineros de los peligros de la limpieza manual en altura.
En el SMM 2024, RobotPlusPlus exhibió el HighMate C20 ante decenas de miles de visitantes en la principal feria comercial global de la industria marítima. Desde su stand, RobotPlusPlus estuvó demostrando cómo el concepto de diseño multifuncional del HighMate C20 ofrece soluciones únicas para todo tipo de embarcaciones, así como otras soluciones para la industria de construcción y reparación de barcos. Además, su socio estratégico de Alemania, MontiPower, presentó la solución robótica HighMate Prepper co-desarrollada para soldadura, inspección y limpieza con cepillos abrasivos.
Las cinco poderosas boquillas de alta presión de 500 bares del HighMate C20 limpian a un ancho de 1 metro con una tasa de cobertura del 95%. Su presión máxima de trabajo es igual a 100 veces la presión de una manguera contra incendios tradicional y puede limpiar hasta 500 metros cuadrados por hora.
El robot es notablemente fácil de operar; la mayoría de los marineros pueden aprender las funciones básicas del HighMate C20 en 10 minutos o menos. Con el lanzamiento del HighMate C20 en el SMM, RobotPlusPlus espera atraer a empresas afines que contribuyan a mejorar el transporte marítimo en todo el mundo.
“Estamos increíblemente emocionados de lanzar el C20 en el SMM, ante los líderes globales de la industria marítima”, dijo Hua-yang Xu, fundador y CEO de RobotPlusPlus. “Nos entusiasmó la oportunidad de desarrollar nuevos socios de todo el mundo en esta prestigiosa conferencia comercial. En RobotPlusPlus, siempre hemos estado comprometidos con la innovación en la industria marítima y disfrutamos colaborando con socios afines en estos espacios”.
Fabricante: RobotPlusPlus Más información: www.robotplusplus.com
POR: LIC. ROBERTO ROJAS D. COORDINADOR DE COMUNICACIÓN ANFIR.
El pasado miércoles 21 de agosto tuvo lugar un evento sumamente significativo para la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración ANFIR, nos referimos a la celebración de su 28 Aniversario la cual convocó a los integrantes de la asociación entre ellos los integrantes de la actual mesa directiva y un importante número de socios, la cita fue en el restaurante Correo Mayor en la zona de Santa Mónica en la zona norte de la Ciudad de México.
La reunión dio inicio con el desayuno que se ofreció a los asistentes y con el mensaje de bienvenida por parte del Presidente de ANFIR Ing. Miguel Villalobos acompañado por el Vicepresidente Ing.Andrés Cruz, enseguida se dio paso a la conferencia magistral con motivo del aniversario de la asociación titulada “Cambio Climático, Situación Actual, Acciones y Consecuencias”, presentada por el Dr. Daniel Pacheco Rojas, en su conferencia el Dr. Pacheco presentó de una manera profesional y documentada la situación mundial respecto al cambio climático del cual nosotros como humanidad y como industria podemos aportar importantes acciones en pro del cuidado medio ambiental y especialmente de la situación hídrica que por mucho es la más apremiante en el panorama mundial. Al término de la conferencia se tuvo un receso y enseguida si dio paso a la segunda conferencia del día titulada “El agua como recurso fundamental y estratégico” presentada por la Dra. Adriana Caballero Castrillo quien nos mostró de una manera profunda la situación hídrica actual en México y las acciones que se requieren para contribuir a mejorarla de manera eficaz.
Al término de ambas conferencias el Ing. Andrés Cruz brindó un mensaje con los asuntos generales de la asociación donde habló del segundo foro de sustentabilidad de ANFIR que se llevará a cabo en las instalaciones de ESIME Azcapotzalco del Instituto Politécnico Nacional en la Ciudad de México en el mes de Septiembre.
Enseguida se hizo la entrega de los reconocimientos por su participación a los conferencistas y la reunión concluyó con la toma de la tradicional foto de grupo donde todos desearon muchos años más llenos de éxito a ANFIR y todos sus integrantes.
ANFIR CELEBRÓ SU 28 ANIVERSARIO
CON UN DESAYUNO Y REUNIÓN DE SOCIOS EN LA CIUDAD DE MÉXICO
GRUPO DE SOCIOS ANFIR DURANTE LA CELEBRACIÓN DEL 28 ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN.
ING. MIGUEL VILLALOBOS DANDO SU MENSAJE A LOS SOCIOS. SOCIOS
ING. ANDRES CRUZ DURANTE SU MENSAJE DE BIENVENIDA.
MÁQUINA DEL TIEMPO
FUENTE: ARCHIVO HISTÓRICO REFRINOTICIAS AL AIRE
ERRSA
PARTICIPÓ CON ÉXITO EN AHR EXPO-MÉXICO EN MONTERREY
Este mes de los archivos historicos de REFRINOTICIAS
AL AIRE le traemos la participación de la empresa ERRSA en la AHR EXPO México 1997.
Transcurría el año de 1997 y en el mes de septiembre en la ciudad de Monterrey, Nuevo León se llevaba a cabo la AHR EXPO-
DE ÚLTIMA HORA...
México, en esa ocasión una empresa distribuidora de refrigeración y aire acondicionado mexicana tenía una destacada participación en el evento más importante de la industria HVACR en México, nos referimos a la empresa ERRSA que en su stand y ante miles de invitados mostraba la enorme línea de productos HVACR que tenía a dis-
posición de clientes en sus tiendas en todo el país.
Entre los cientos de productos que la empresa mostraba a sus visitantes estaba la espuma de poliuretano HANDI FOAM la cual causo gran interés entre los profesionales del medio que visitaban su stand quienes aprovecharon el momento para co-
FRANCIA Impulsa la Adopción de Bombas de Calor con Subsidios e Incentivos
El gobierno francés ha implementado políticas de apoyo y subsidios para promover la adopción de bombas de calor.
1. Programa FranceRenov, que puede proporcionar hasta 10,000 € por hogar para ayudar con los
costos de instalación, y nuevos estándares de eficiencia energética para viviendas nuevas.
2. Incentivos fiscales para las personas que instalen sistemas de bombas de calor, incluida una deducción fiscal de hasta el 30% (o 16,000 €)
nocer más del producto y tomarse una foto con la edecán de la marca.
Cabe mencionar que al frente del stand de ERRSA estaban sus directivos los señores Francisco y Manuel López A., quienes dieron la bienvenida a todos sus visitantes en esa memorable ocasión agradeciendo su visita la exposición.
sobre el costo de los equipos y una tasa de IVA reducida del 5.5% para proyectos de renovación que incluyan instalaciones de bombas de calor.
3. Subsidios para que hogares y empresas reemplacen las calderas antiguas por nuevas bombas de calor.
4. Programa Ma Prime Renov ofrece ayudas económicas para proyectos de renovación, con un máximo de 10,000 € para los hogares con ingresos bajos, 9,000 € para los hogares con ingresos medios y 4,000 € para los hogares con ingresos altos.
REFRINOTICIAS
FROM THE NEW STANDARD IN DESIGN
PLANNING AND ENGINEERING TO DNV ACCREDITATIONS:
New Efficiency Trends Driving The Maritime Industry
Daikin
Debuts Natural Ice Cool Spot at World Expo 2025 Osaka
ebm‑papst Group Receives Validation from the Science Based Targets Initiative
Aisberg Panda Hypermarket has New Ukrainian Refrigeration Equipments
REFRINOTICIAS Magazine
A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE MAGAZINE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS
Article Submissions email proposal to: cord.editorial@refrinoticias.com
REFRINOTICIAS Magazine Supplement is
Monthly by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.
to the HVAC/R Global Markets.
Table of Contents
Get direct access to our electronic digital edition, access from the comfort of your computer, before anyone else receives the best overall information industry, plus you can download the digital edition, access hot links, keyword search, annotation, highlight and note making.
magazine is printed on paper from sustainable sources.
REFRINOTICIAS Magazine is published monthly by Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. As a supplement with REFRINOTICIAS AL AIRE a publication of Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. All rights reserved. Points of view expressed do not necessarily represent those of Buro de Mercadotecnia del Centro. The publisher reserves the right to accept or reject all advertising matter. The publisher assumes no liability for return or safety of unsolicited art, photographs or manscripts. Roberto Rojas Juarez, Publisher; Roberto Rojas Damas, Editor. Postmaster: Send address changes to REFRINOTICIAS Magazine, Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Izztacihuatl Norte 08810, Mexico City. Email: cord.editorial@refrinoticias.com Printed and edited in Mexico. REFRINOTICAS Magazine does not assume and hereby disclaims any liability to any person for any
of whether
Asia & Oceania
Daikin Industries was founded in 1924, in Osaka, Japan and is celebrating its 100th anniversary this year. The global group employs over 96,000 people worldwide and is the market leader for heat pump and air conditioning systems, as well as air filtration. It is the only manufacturer in the world that develops and manufactures heating, ventilation, air conditioning and refrigeration equipment, as well as refrigerants in-house.
Daikin
Debuts Natural Ice Cool Spot at World Expo 2025 Osaka
At Expo 2025 in Osaka, Kan‑ sai, Japan Daikin will set up a brand new ‘Ice Cool Spot’, a rest area equipped with an air con ditioning system using natural energy [1], as a relief measure against the summer heat.
INSPIRED BY HISTORICAL ICEHOUSES
Ice Cool Spot was inspired by historical icehouses where ice and snow were stored for use as a cold storage facility. For this building, ice is generated by ice thermal stor age air conditioning [2] technology to provide radiant cooling [3] com parable to the coolness experienced under the shade of a tree. Environ mentally conscious measures, such
as using electricity generated by solar power, will be incorporated to produce the ice. The walls adopt a traditional Japanese wood lattice for an open structure that gives visitors a sense of being outdoors, while the roof is equipped with highly aes thetic solar panels in a design that harmonizes with nature.
Ice Cool Spot will be built in the Progress Plaza, which is located to the southwest of the Expo Hall, and visitors will be able to use it anytime during the Expo.
As a company committed to “Perfecting the Air,” Daikin aims to provide Expo visitors with the
Europe & Africa
opportunity to experience the po tential and value of air. Through its participation in the Expo, a testing ground for the future society, Daikin has been taking on the challenge of developing an air conditioning sys tem for the future utilizing natural energy sources such as solar power and the radiant cooling of ice.
[1] Term used to describe energy obtained from natural phenomena such as the sun, geothermal heat, wind and tidal current
[2] A heat storage air conditioning system that uses ice in air conditioners generated by electricity at night
[3] Phenomenon in which heat transfer occurs from a high temperature object (person) to a low temperature object (ice) via infrared rays and can be experienced when a person loses heat and feels cool
www.daikin.com
AIR CONDITIONING SYSTEM
UTILISES NATURAL ENERGY
Ice Cool Spot employs an en vironmentally conscious air condi tioning system that combines the ice thermal storage technology that Daikin has cultivated in its air condi tioners with solar power generation. Radiant cooling is obtained from the surrounding ice panels installed inside Ice Cool Spot. Maintaining a surface temperature of 3 8℃, the ice panels deliver a cool sensation of comfort that feels like being inside an actual icehouse. Made of trans parent acrylic material, the surface of the ice panels enables visitors to see the ice walls up close to gain a visual sense of the cooling effect.
The Science Based Targets initiative (SBTi) is a climate action organization that empowers businesses and financial institutions around the world to do their part to combat the climate crisis. The initiative develops standards, tools and guidelines that enable companies to set targets for reducing greenhouse gas emissions to mitigate global warming and achieve net zero emissions by 2050 at the latest. The SBTi is a non-profit organization that works in close cooperation with the Carbon Disclosure Project (CDP), United Nations Global Compact (UNGC), We Mean Business Coalition, World Resources Institute (WRI) and the World Wide Fund for Nature (WWF).
ebm‑papst Group
Receives Validation from the Science Based Targets Initiative for Emission Reduction Targets by 2030
The ebm‑papst Group’s science based emis sion reduction targets have been confirmed by the Science Based Targets initiative (SBTi). This validation underlines that ebm‑papst’s climate targets in Scope 1 to 3 are ambitious and in line with the Paris Climate Agreement of the United Nations and the latest findings of climate science. The Group aims to reduce its greenhouse gas emissions further significantly by 2030 and thus actively contribute to limit ing global warming to 1.5 degrees.
“Our corporate purpose “Engineering a better life” illustrates our goal of contributing to a bet ter future. At ebm‑papst, we strive every day to combine sustainable thinking and collaborative action with the use of advanced technology. We are therefore very pleased that our climate targets have now been officially confirmed by SBTi,” says Dr. Klaus Geißdörfer, CEO of the ebm‑papst Group.
The SBTi has validated the following short term emission reduction targets of ebm‑papst:
• ebm‑papst Group commits to reduce its ab solute Scope 1* and Scope 2* greenhouse gas emissions by 42% by the 2030 financial year, starting from the base year 2021/22.
• ebm‑papst Group commits to reduce its ab solute Scope 3* greenhouse gas emissions by 25% by the 2030 financial year, starting from the base year 2021/22.
ebm‑papst is taking an active role in the com bating against climate change and recognizes the urgency of halving emissions by 2030. The com pany is already working intensively to reduce its direct and indirect emissions. ebm‑papst Group has already successfully calculated the emissions in Scope 1, 2 and 3 for the last three completed financial years.To drive forward the reduction of Scope 1 and 2 emissions, ebm‑papst has derived www.ebmpapst.com
the following measures: The optimization of en ergy efficiency in the production process, for ex ample through increased waste heat utilization and optimized energy and shutdown management, the installation of photovoltaic systems and the purchase of green electricity. By purchasing green electricity, 49.6% of all emissions could already be avoided in 2023. The third photovoltaic system at the Hollenbach plant will be connected to the grid in 2024 and preparations are currently underway for the commissioning of further systems in Slo venia and Hungary. A special budget of 10 million euros for sustainability projects forms the basis.
WEG Is Recognized as an Industry Leader in Santa Catarina in Brazil
Award held by the NSC group recognizes companies that are close to the hearts of Santa Ca tarina residents
WEG was the winner of the 2024 Top of Mind Award, pro moted by the NSC Communica tion Group, in the category of large industrial companies. The company also won in the Sus tainability and Environment cat egory, and Décio da Silva, Chair man of the Board of Directors, was recognized as distinguished entrepreneur.
Latin America & Brazil Middle East
Bahrain
Conducted in partnership with the Mapa Institute, the sur vey aims to highlight the brands whose achievements are etched in the hearts of the people in the state of Santa Catarina, Brazil. For this, 39 categories are selected, divided between Top Population and Top Executives. The survey does not offer multiple choice op tions, meaning respondents can mention any preferred brand or the entrepreneur they most admire.
The Top of Mind special reached its 29th edition, and the
Founded in 1961, WEG is a global electro-electronic equipment company, operating in the capital goods sector a with focus on electric motors, gearboxes and drives and controls, energy generation and transformers, electrification products and systems, automation and digitalization.
award ceremony was held at the Federation of Industries of the State of Santa Catarina (FIESC) in Florianopolis and was broad cast live on NSC Total. WEG’s CEO, Alberto Kuba, along with the Di
www.weg.net
rector of Sustainability and Insti tutional Relations, Daniel Godin ho, and the Corporate Marketing Manager, Deisne de Araujo, were present in the event, represent ing the company.
Aisberg Ltd. was founded in 1989 and produce a complete refrigeration cabinets and units range for retail for a total of more than 300 effective equipment models. Aisberg is a leader of Ukrainian refrigeration equipment export. Its export geography includes 38 countries, including Italy, Germany, Austria, Iceland, the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Georgia, Kazakhstan, Australia. Aisberg Ltd’s worldwide partners are large retail chains and markets with strict technical requirements, such as Carrefour, Metro Cash & Carry, Silpo, SPAR, Sultan Center, BILLA, Kaufland.
Joins Global Effort Against Climate Change as 160th country to ratify the Kigali Amendment
On July 1, 2024, Bahrain rati‑ fied the Kigali Amendment to the Montreal Protocol. As a party to Group 2 of Article 5 of the Kigali Amendment, Bahrain is required to freeze HFC production by 2028 and reduce its HFC consumption by 85% by 2047, compared to its average HFC consumption from 2024 to 2026. Bahrain is also required to reduce its HCFC con sumption by 65% compared to its baseline average consumption in 2009 and 2010.
ment, after the United Arab Emir ates. This highlights the region’s growing commitment to addressing environmental challenges and fos tering sustainable development.
Congratulations to Bahrain for joining this crucial initiative! Let’s continue to support and celebrate all nations working together to en sure a sustainable future.
Bahrain is now the second coun try in the Gulf Cooperation Council (GCC) to ratify the Kigali Amend iifiir.org
Aisberg Panda Hypermarket in Saudi Arabia has New Ukrainian Refrigeration Equipments
Panda, one of the largest retail operators in the Middle East, actively developing since 1979. Currently, the Panda chain con sists of 205 food stores.
The Panda hypermarket with ukrainian refrigeration equipment was opened at the beginning of 2024 in Dammam – a large port and trading city of the Kingdom of Saudi Arabia.
Aisberg the ukranian refrigeration manufacturer install the follow ing solutions on the new hypermarket:
• Medusa Cube energy saving multi decks.
• Gastronomic and specialized Cube refrigerated counters for fresh meat.
• Display low temperature cabinets.
The distributor made the installation was KSA.
www.aisberg.com
North America
Siemens AG (Berlin and Munich) is a leading technology company focused on industry, infrastructure, mobility, and healthcare. The company’s purpose is to create technology to transform the everyday, for everyone. By combining the real and the digital worlds, Siemens empowers customers to accelerate their digital and sustainability transformations, making factories more efficient, cities more livable, and transportation more sustainable. Siemens also owns a majority stake in the publicly listed company, Siemens Healthineers, a leading global medical technology provider shaping the future of healthcare.
Thermo King
Arecibo Celebrates 50 Years by Giving Back
Thermo King, a Trane Technologies (NYSE: TT) brand, celebrated 50 years of innovation and manu‑ facturing excellence at its Arecibo, Puerto Rico facil ity. Staying true to its up lifting culture, the company marked the milestone with a $10,000 donation to The Food Bank of Puerto Rico.
Since opening in 1974, Thermo King’s Arecibo facility has played an instrumental role in delivering industry leading technology to its customers, manufacturing more than 1 million trailer units used to safely transport fresh food and medicine across North America. The operation has become synonymous with resiliency as the Arecibo team has helped advance the refrigerated transport industry and their community despite major challenges throughout the years.
GIVING BACK TO THE COMMUNITY
Community outreach is core to the culture at Thermo King Arecibo. Employees volunteer regularly for nonprofit organizations that benefit the elderly, children, and young mothers.
The $10,000 donation to The Food Bank of Puerto Rico was made possible by Thermo King’s We Move Food program. Launched in 2018, the program is designed to increase access to fresh, healthy food by reducing waste and supporting nutrition education for families and communities that struggle with hunger and food instability.
The team also contributes regularly to other local causes including a $13,000 donation to the United Way of Puerto Rico and the CAP Foundation for young oncology patients in 2023. They also donate and serve Thanksgiving meals to people experiencing homelessness each year.
SUSTAINABLE PRACTICES
The facility’s commitment to sustainability has resulted in many achievements that are protecting the environment both on the island and globally. Examples include:
• Earning the Puerto Rico EPA award for five consecutive years due to compliance with Wastewater Treatment Plant permit parameters
• Achieved goal of reducing energy use by 10% by 2030 in 2023 — 7 years ahead of schedule
• Reduced CO2 emissions by 2,673 metric tons since 2020
• Transitioned trailer unit refrigerant use to lower global warming potential refrigerant in 2022, reducing the carbon footprint of refrigerants used by customers’ long haul fleets by nearly 50%
• Since 2020, the facility has reduced its non hazardous waste to landfill by 239 tons, converting it to energy instead
GROUNDBREAKING TECHNOLOGY
Thermo King Arecibo has played an instrumental role in delivering the industry leading Precedent® trailer transport refrigeration unit (TRU) to customers since it was introduced in 2013. The first TRU in the industry to achieve Evergreen California Air Resources Board (CARB) and Environmental Protection Agency (EPA) Tier 4 engine compli ance, the Precedent’s success set the bar for the industry in meeting the strictest environ mental standards.
www.thermoking.com
Siemens
Agrees to Acquire Trayer Engineering Corporation to Broaden Product Portfolio for Grid Modernization
Siemens has announced its agreement to acquire California‑based Trayer Engineering Corporation (Trayer), a leader in the design and manufacturing of medium voltage secondary distribution switchgear suitable for outdoor and below ground applications.
Trayer specializes in hermetically sealed padmount and submersible switchgear, resistant to extreme weath er conditions. The company will provide complementary technologies to the Electrification and Automation Busi ness Unit at Siemens, to further support the market trend of undergrounding overhead electrical networks, increas ing resilience of the North American distribution grids. Siemens, as a leading player in the Electrification and Automation industry, will increase the availability of Trayer’s leading submersible and padmount switchgear portfolio by its widespread presence in the market.
Trayer has a long history in producing maintenance free switchgear of the highest quality, designed to thrive in the most challenging circumstances. Its submersible distribution switchgear is perfectly suited for use in areas prone to flooding or extreme weather conditions, providing reliable electrical distribution while being pro tected from water and environmental damage. Whereas padmount switchgear is typically installed at ground level in residential, commercial, and industrial areas, of fering easy access for safety inspections and operation while ensuring reliable, safe, and efficient electrical dis tribution for underground electrical grids.
Trayer was founded as a family business in 1962 and currently employs 130 people. It will continue to operate as a separate legal entity, under the banner “A Siemens Business”. The transaction is subject to regulatory ap proval, and closing is expected in calendar year 2024. Terms of the transaction are not disclosed.
www.siemens.com
FROM THE NEW STANDARD IN DESIGN
PLANNING AND ENGINEERING TO DNV ACCREDITATIONS:
New Efficiency Trends Driving the Maritime Industry
The direction of travel for tomorrow’s maritime in dustry is already charted today: With systematic digitalisation, standardi sation and automation, shipbuild ing and equipment manufactur ing must constantly increase the efficiency of their value added processes. Rittal and Eplan will demonstrate how the industry can achieve greater data consis tency and also more reliably and confidently manage digital trans formation at the SMM, the world’s leading maritime trade fair, tak ing place in Hamburg from 3 to 6 September. Maritime industry ac credited system solutions ensure greater system uptime even under the most adverse conditions.
Everything will revolve around and focus on the maritime indus try’s future for four days when the “Shipbuilding, Machinery & Ma rine Technology” (SMM) trade fair opens in Hamburg on 3 Septem ber. Rittal and Eplan present their respective involvement and activ ity with regard the transformation of the industry: At their exhibi tion stand (Hall B6, Booth 319), visitors will be able to discover the latest solutions for achieving data consistency in shipbuilding and upstream equipment design, planning, engineering and manu facture.
THE ENGINEERING STANDARD FOR SHIPBUILDING AND OFF SHORE, PORT AND INFRASTRUC‑ TURE APPLICATIONS
Eplan will showcase end to end solutions for complete ship operating technology. Companies can benefit from a single standard setting system for various areas
within the maritime industry: The Eplan platform offers maritime accredited design, planning, pre sentation and documentation of electrical engineering, automation technology, process engineer ing, climate control and ventila tion technology, pneumatics and hydraulics, together with project, cable and equipment management, and all this with a data based system architecture. In this way, a completely functional digital twin can be created – from indi vidual components to the entire ship. The software can be easily integrated into existing systems and processes to make them more streamlined and efficient: Seamless connectivity to the master plan, 3D model, PDM and ERP systems, other database systems, and the PLC or ship automation is more easy to manage. The highlight at the stand is the demonstration of a manufacturer independent Module Type Package (MTP) workflow from design, planning and engineering through to automation without any data disruption and inconsis tencies. This is being demonstrated using the Phoenix Contact MTP De signer and a live example of a GEA bilge water system.
DIGITAL WORKFLOWS IN SYSTEM AND EQUIPMENT ENGINEERING
Eplan and Rittal also provide innovative solutions for panel building and switchgear engineer ing and operation with digital solutions as well as system tech nology and automation. This way, equipment manufacturers benefit from can benefit from end to end seamless workflows across the entire value chain, from design and planning to system technol ogy and from manufacturing to
The Eplan platform offers maritime‑accredited design, visualisation, presentation and documentation of electrical engineering, automation technology, process engineering, climate control and ventilation technolo gy, pneumatics and hydraulics, together with project, cable and equipment management, and all this with a data based system architecture.
systems operation. With “Rittal ePocket”, the digital wiring plan pocket, Eplan and Rittal can dem onstrate how the “life cycle man agement” of control and switch gear systems – and therefore the entire project – can now be trans ferred to the cloud.
FIRST SUCCESSFULLY DNV TESTED AND CERTIFIED COOLING UNITS
At the SMM, Rittal will present for the first time its range of suc cessfully DNV tested cooling units (“Blue e+ Dynamic”) for maritime applications. Rittal has further de veloped its cooling solutions and specifically for dynamic loads on the high seas. In addition to the usual EMC compatibility testing for ships, vibration resistance and the safe operation of the units when tilted was also tested in particular. DNV certification means that these units operate effectively and cool both safely and reliably, even un der strong dynamic loads.
Rittal will also be showcasing the benefits of the marine accred ited VX25 and AX enclosures and enclosure platforms, along with the DNV certified VX25 Ri4Power power distribution system solu tion. Durable and weather resis tant outdoor enclosures, such as those used for shore power, and the latest IT infrastructure solu tions, like the VX IT rack with LCP cooling, will also be on show.
For the first time, Rittal will present at the SMM, the range of “Blue e+ dynamic” cooling units that have been successfully DNV tested and certified for marine applications.
With information and images by: Rittal GmbH & Co. KG.
Image: Rittal GmbH & Co. KG.
Greenheck
Introduces RSQ Hooded Rooftop Fan
Greenheck’s new RSQ direct drive rooftop fan, available in a supply or exhaust configuration, incorporates mixed flow wheel technology to improve airflow and efficiency, reduce sound, and allow for a more compact design enabling a smaller footprint. Model RSQ is available in 12 direct drive sizes, 7 through 33, with performance capabilities ranging up to 27,100 cfm (46,043 m3/hr) for supply and 25,200 cfm (42,815 m3/hr) for exhaust and up to 3 in. wg (747 Pa). Vari Green® motors up to 10 hp are available along with a variety of accessories including standard bird screen guard‑ ing and optional 1 inch washable aluminum filters on supply configurations. Large access doors and the hinged fabra hood design enable quick ac cess and inspection while providing superior weather resistance.
AMCA licensed for FEI, Air and Sound Per formance, model RSQ is ideal for ducted or unducted building supply or exhaust at low to medium pressures as well as stairwell/elevator shaft pressurization.
Company: Greenheck
More Information: www.greenheck.com
ASSOCIATIONS NEWS
Makita
Releases Two New 40V MAX XGT® 5‑Piece Kits
Makita U.S.A., Inc., manufacturer of professional tools, power equipment, and accessories, has released two new five piece kits to the expanding XGT® system of equipment and tools. Both kits offer users an ideal combination of tools for drilling, driving, fastening, and cutting.
These new five piece kits are part of Makita XGT®, an expanding system of 40V max and 80V max cordless equipment and tools. XGT® gives users one system, from core handheld tools like drills and impact drivers to equipment grade products including high capacity saws, rotary hammers, and power cutters – all powered by 40V max XGT® batteries. The expanding XGT System will offer 125+ products in 2024.
GT500M: Includes the 40V max XGT® 1/2” Hammer Driver Drill (GPH01Z), the 40V max XGT® 4 Speed Impact Driver (GDT01Z), the 40V max XGT® Recipro Saw (GRJ01Z), the 40V max XGT® Rear Handle 7 1/4” Circular Saw (GSR01Z), and the 40V max XGT® L.E.D. Flashlight (ML001G).
GT501M: Includes the 40V max XGT® 1/2” Hammer Driver Drill (GPH01Z), the 40V max XGT® 4 Speed Impact Driver (GDT01Z), the 40V max XGT® Recipro Saw (GRJ01Z), the 40V max XGT® 7 1/4” Circular Saw, AWS® Capable (GSH01Z) and the 40V max XGT® L.E.D. Flashlight (ML001G). Company: Makita
More Information: www.makitatools.com
GCCA Issues Call to Action on Food Supply Chain Resilience and Boosting Trade in Africa
African policy leaders must support robust growth in the cold chain for the success of the Af rican Continental Free Trade Area (AfCFTA) and to boost prosperity, food supply chain resilience, and trade across the continent, says the Global Cold Chain Alliance (GCCA) today as the GCCA Africa conference opens at the Westin Hotel in Cape Town.
The GCCA is the international as sociation for temperature controlled logistics businesses. The GCCA Af rica conference will see Africa’s cold chain professionals gather for two days of discussion on key chal lenges and opportunities related to the storage and distribution of per ishable goods, including improving food security, reducing trade bar riers, sustainability in a changing world and the impacts on food lo gistics of energy load shedding.
The GCCA’s message comes in a new Call to Action report pub
lished at the conference today which demonstrates the impor tance of collaboration between national governments across Africa and businesses operating temper ature controlled storage and dis tribution to deliver infrastructure, innovation and skills that are fit for today and for the future. The report sets out a series of policy decisions that can boost invest ment into growing the cold chain.
GCCA Africa Director Paul Mat thew says: “The growth of the cold chain in Africa is vital to a resilient and sustainable food system. Our industry has a key role to play in driving African trade and economic growth, in the success of the Af rican Continental Free Trade Area, and in providing a wide range of jobs across the continent for to day and tomorrow. However cold chain businesses looking to invest in their future and to grow face se rious challenges such as reliability of energy supply, skills shortages
and gaps in crucial infrastructure. Today we publish our Call to Action detailing the policies that will en able governments and business to work together in growing the cold chain and helping realize Africa’s potential.”
The Call to Action report, en titled ‘Harnessing the Power of the Cold Chain to Deliver African Pros perity, Resilience and Trade’, asks policy makers to enact a series of policies including:
• Facilitating partnerships that will facilitate investment in logistics infrastructure, espe cially logistics hubs and corri dors in key locations across the continent.
• Recognising Cold chain as crit ical infrastructure that must be prioritised during energy shortages.
• Promoting investment in en ergy generation and removing the barriers to making this pos
www.gcca.org
sible, such as zoning restric tions and grid investment.
• Investing in cold chain infra structure from reefer plug in points to warehouse construc tion and transportation hubs across Africa’s Port network.
• Promoting the range of fulfill ing lifelong careers available in cold chain, and ensuring access to practical training.