suster veg om groot broer tuis pret by te kry ontbyt
3
studebakers op skou titans onoorwonne
7
13
Koelkop in krisis Natashia Hudson
Clearing the way for crime prevention Last Saturday the Sinoville CPF got their hands dirty by cleaning a low water bridge’s drainage pipes under Amandelboom Road near Dovea Street in Doornpoort. The CPF also removed weeds and dense grass along the stream, in an effort to prevent criminals from hiding there after they had committed crime as well as to unblock drainage pipes that overflows during the rainy sea son. Here Danie Basson, sector 4 CPF co-ordinator and Craig Brocon, member of the CPF, clean up the stream. Photo: Ron Sibiya
23
’n Toneel uit ’n wilde Weste-film het verlede Vrydag by ’n kerkterrein afgespeel toe ’n pastoor en rowers op mekaar losgebrand het. Pastoor Willem Franck het ’n groep kerkgangers, waaronder sy dogter en seun, te hulp gesnel tydens ’n gewapende roof nadat die jeugdiges by Nikos-eindtydbedieninge-kerk in Hesteapark bymekaargekom het. Franck het gereageer op ’n kriptiese boodskap wat hy van sy dogter ontvang het. Sy het ongemerk daarin geslaag om die woord ‘ge-gun’ aan haar ma te SMS. Die jongmense kom elke Vrydagaand saam met ’n groep van ongeveer 20 tieners by dié kerk bymekaar. Vrydagaand het egter in ’n nag merrie ontaard toe Franck se seun, Marno, na die diens die veiligheids hek van binne af oopgesluit en vier gewapende mans op hom afgestorm het. Volgens Marno het een van die mans ’n geweer teen sy kop gedruk en almal beveel om binne die kerk op hulle mae te lê. Die rowers het die tieners se hande en voete met skoenveters en mikrofoonkabels vasgebind
en aangesê om ‘net te slaap’. Hulle is gewaarsku dat die rowers sal skiet indien iemand ’n fout maak. Twee selfone, een kamera en ’n klein aantal juweliersware is by die groep afgeneem. Die rowers het ook die kerk se klanktoerusting begin uitdra. Franck se dogter, Mirelle, het egter daarin geslaag om haar selfoon onder ’n stoelkussing in te druk en vir haar ma, Alet, ’n boodskap vanaf haar Blackberry te stuur. Hulle het onmiddellik besef daar is fout en na die toneel gejaag. Volgens Willem het hy op pad kerk toe die sekuri teitsmaatskappy ontbied. Die rowers het daarin geslaag om te vlug. Die Tshwane-metropolisie was vin nig op die toneel na hulle blykbaar die skote gehoor het. Niemand is tydens die skietery beseer nie. Pieter Nienaber, wat deel van die Theresapark-buurtwag is, het ook kort daarna by die toneel opgedaag. Volgens Nienaber is die misdaadstatistieke in die omgewing aan die styg. “Gewapende roof raak nou ’n kwessie in ons omgewing,” het hy gesê. Vervolg op bladsy 2
2
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
SMS-alarm bring hulp Vervolg vanaf bladsy 1
’n Ontspanne Mirelle het Maandag aan Rekord gesê dat alhoewel hulle die erva ring glad nie ligtelik opneem nie, hulle nie in vrees lewe nie. “Ek is meer oplettend nou, maar daar is darem geen trauma nie.” Verder vertel sy trots hoe al die jongmense, insluitend ’n meisie van 10, Mirelle Franck het ’n boodskap aan haar ma gestuur tydens die roof.
kalm gebly en kopgehou het tydens die voorval. “Jy lees gewoonlik van ontvoering, verkragting en mense wat baie seerkry in sulke voorvalle. Die voorval was baie vreemd. Ons was almal so rustig en het net gebid. Ek het sommer hardop gebid. Selfs die rowers was oor die algemeen rustig en dit is nie normaal volgens my nie.” Die tieners en hul gesinne is dankbaar dat niemand ernstig beseer is nie en dat slegs ’n paar besittings neem is. Vol gens Franck is hierdie die eer- ste geval van ’n inbraak of roof by die kerk oor die afgelope drie jaar.
50-day countdown begins The Minister of International Relations and Co-operation, Maite Nkoana-Mashabane with Winnie Mashaba, during the entertainment of the 50-days countdown concert to South Africa’s hosting of the United Nations Framework Convention on Climate Change in Soshanguve last Saturday morning. On the right is Gauteng MEC Nandi MayathulaKhoza. Photo: Jacoline Prinsloo
Fire guts Spar As many as 42 people were treated for smoke inhalation after a fire reportedly started in the storage area of the Spar at the Montana Corner shopping complex in Dr Swanepoel Drive. According to Vanessa Jackson from ER24, two women and one man were taken to hospital last Wednesday morning after the fire broke out. According to Charles Louings, the retail risk control manager of Spar, the fire was quickly contained and no staff members were seriously injured. He said they are not yet sure what caused the fire but the Tshwane metro’s Fire Department is investigating the possible cause.
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
www.rekord.co.za
Sus veg om broer tuis te kry paramedikus het Dawid ’n ligte beroerte gehad en beheer oor sy voertuig verloor. Hy het teen ’n ’n Vrou van Villieria veg nou elektriese houtpaal vasgery en die al vier jaar om haar broer, wat in impak het hom uit die voertuig Amerika gestrand is met ernstige geslinger,” het sy gesê. breinskade, terug huis toe te Die paal het op sy gesig te bring. Marissa van der Walt moet nog lande gekom. Die ongeluk het permanente breinskade aangerig R60 000 insamel en het net tien en in ’n stadium was Kriel afmaande waarin sy dit kan doen voor haar gestremde broer, Dawid hanklik van masjiene om hom aan Kriel, se tydelike paspoort verval. die lewe te hou. Van der Walt het kort na die In 1989 het Kriel die geleentongeluk haar broer besoek. heid gekry om klubrugby in Na ’n 21-uur vlug het sy by die Amerika af te rig en het in Utha, hospitaal gekom waar sy skok op Texas, gebly. Alles het goed skok ervaar het. gegaan tot 10 Junie 2007 toe sy “Die suster het dadelik vorms hele lewe in my hand gestop om my toedrasties stemming te kry dat hulle sy orverander gane kan gebruik, as ek sou behet. sluit om die masjiene af te ska“Volgens ’n kel,” het sy gesê. Volgens Van der Walt was sy woedend omdat sy moes kies om haar broer se masjiene af te skakel en ook nog moes besluit of sy die papiere moet teken of nie. “Hy was vir 92 dae in ’n koma en ons het die ergste verwag, maar deur die Here se genade het hy uiteindelik wakker geword,” het sy gesê. Kriel is na Yakima Memorial Nursing Home verskuif waar hy met rehabilitasie begin het. “Hy was gretig om te leer en het goed gevorder,” het sy gesê. Dawid Kriel en sy suster Marissa van der Toe tref nog ’n Walt by die Yakima Me-morial Nursing Home terugslag Kriel. Hy in Amerika na sy motorongeluk in 2007 wat hom gestremd gelaat het. het een van sy medeNatalie Grobler
pasiënte geslaan. “Die familie van die ander man wou ’n saak teen my broer maak, maar die dokters het vir die familie verduidelik dat hy gestremd is,” het sy gesê. Die dokters van Yakima het daarna vir Kriel na Mimos Adult Home in Seattle gestuur. “Yakima het my nie eens laat weet dat hulle hom geskuif het nie. Ek het na ’n lang gesukkel uitgevind dat hy in Seattle is,” het sy gesê. Volgens Van der Walt is Mimos Adult Home ’n goeie sorgsentrum, maar omdat Kriel intensiewe rehabilitasie nodig het, wat nie by dié sorgsentrum verskaf word nie, het hy agteruitgegaan. Dis toe Kriel begin pleit om terug te kom. “Nie net wou hy terug SuidAfrika toe kom nie, maar die Amerikaanse regering het besluit dat hulle subsidies gaan sny van immigrante asook die wat versorging nodig het,” het sy gesê. Van der Walt en Kriel se voog, Ken Curry, het die lang stryd begin om vir Kriel ’n paspoort te kry. “Curry het ’n tydelike paspoort wat vir 12 maande geldig is gereël en ons trek nou by maand twee,” het sy gesê. Sy het gesê haar geldinsamelingpogings het ses maande gelede deur barmhartige Samaritane begin en sy het reeds sowat R40 000 ingesamel. “Die NG-kerk RietfonteinNoord het op 21 Oktober ’n Izak Davel-konsert gereël ten bate van Dawid asook die Alfa en Omega-sorgsentrum en ons hou ’n gholfdag op 15 November by die Akasia-gholfbaan vir Dawid,” het sy gesê. Navrae: Marissa van der Walt by 083-299-6599.
3
Gas word misbruik Natashia Hudson
Dit wil voorkom asof skoolkinders van Sinoville en Annlin besig is om ’n lewensgevaarlike speletjie met butaangas te speel. Volgens Frikkie Olivier, ’n inwoner van Sinoville, het hy en sy vrou die laaste paar maande ’n kommerwekkende hoeveelheid butaangas-blikke en -doppe in hulle omgewing opgetel. Butaangas word in vuuraanstekers gebruik. Olivier vermoed dat tieners die gas snuif en is bekommerd oor die gevaar wat hierdie gas inhou vir diegene wat dit misbruik. Volgens dwelmkenner, Addo Krige, is hierdie dwelmmisbruik nie ’n nuwe fenomeen of tendens nie, maar geïsoleerde gevalle van skoolkinders wat op ’n jong ouderdom begin eksperimenteer. “Dit is gevaarlik en defnitief nie iets om mee te speel nie.” Krige het verduidelik dat ’n tiener wat butaangas snuif se hartklop na 150 hartslae per minuut kan spring en die giftsowwe kan ’n hartaanval veroorsaak. Hy het verder gesê dat die snuif van gas ’n onaangename ervaring is wat gepaardgaan met ’n gevoel van naarheid en disoriëntasie. Hy het egter bygevoeg dat hierdie dwelmmisbruik selde tot ander dwelmgebruik lei. Ben Wannenburg, wyksraadslid, het gesê dat hy bewus
is van gevalle van jongmense wat met hierdie gevaarlike middels eksperimenteer en dat hy besig is om verdere ondersoek in te stel. Rekord het ook die Sinoville-polisiestasie oor die probleem genader. Volgens Ben Strydom, woordvoerder van die stasie, is daar nog nie enige voorvalle aangemeld, navrae gedoen of arrestasies gemaak in verband met hierdie probleem nie.
’n Bekommerde inwoner van die Noorde, Francois Slabbert, by ’n paar leë blikke en doppe wat in George Antonstraat in Annlin opgemerk is. Meeste van die leë doppe lê langs ’n hindernisbaan waar tieners gereeld met hulle fietse ry.
4
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
René Botes en Ben Seboulela staan saam teen die voorgenome skuif van die Schubartpark-plakkers na die oop stuk grond langs die Bremerstraat-plakkerskamp.
Jeffrey Masondo voel dit is onregverdig dat buitestaanders behoorlike behuising in hul omgewing kry terwyl hulle in sulke slegte omstandighede leef.
Plig roep polisie Akasia-polisiestasie het ’n operasie van stapel gestuur wat misdaad in die omgewing hok te slaan. Dit vorm deel van Operasie Duty Calls wat verlede jaar deur generaal Bheki Chele van stapel gestuur is en behels dat polisie se sigbaarheid voor en gedurende die Kersseisoen opgeskerp moet word sodat inwoners veilig voel gedurende hierdie tyd. Lede van Akasia- en omliggende polisiestasies en die metropolisie het op 27 September in talle plakkerskampe ingevaar en inwoners se huise, stalletjies en drankstalletjies deursoek. Hulle het 33 verbode immigrante tydens die klopjag gearresteer. Drie stalletjies waar daar met drank handelgedryf word is deursoek en daar is op ’n groot hoeveelheid drank beslag gelê.
“Die drank sal vernietig word,” het kolonel Johan Venter, Akasia se stasiebevelvoerder, gesê. Verskillende tweedehandse besighede is ook deursoek vir gesteelde goedere en lisensies is nagegaan. Drie besighede is aangekla van tweedehandse handeldryf sonder lisensies. Die metropolisie het ’n padblokkade op Britsweg opgestel waar 150 voertuie deursoek en 131 bestuurders aangekla is van verkeersoortredings. Twee honderd en vyftig huise is deursoek en 450 mense is deursoek, waartydens een gearresteer is vir die besit van gesteelde goedere, nog twee vir diefstal en een vir aanranding. Die operasie was ’n groot sukses en sulke operasies sal as deel van die Duty Calls-projek vir die res van die jaar voortduur.
’n Herrie het ontstaan nadat dié sinkdakhuise op die oop stuk grond langs die Bremerstraat-plakkerskamp twee weke gelede afgelaai is.
Plakkers woon nou elders Natashia Hudson Na ’n paar weke van erge onrus en frustrasie is die gemoed van die Pretoria-Wes gemeenskap effens ligter. Dit volg na dit bekendgemaak is dat die Schubartpark-plakkers nie meer na Claremont in Pretoria-Wes verskuif gaan word nie. Rekord het onlangs gelede berig dat die gemeenskap en die Bremerstraat-plakkers, wat reg langs die oop veld in Claremont bly, ongelukkig oor die voorgenome skuif is. René Botes, wie se huis naby die Bremerstraat-plakkerskamp is, het gemeen dat dit heeltemal onaanvaarbaar is. “Ons probleem is dat dit die ergste van die ergste misdadigers is wat hier gaan kom bly. Ons het reeds baie misdaad. Ons het nie nog nodig nie.” Jeffrey Masondo van die
Bremerstraat-plakkerskamp was net so ongelukkig oor die nuus en wou weet waarom mense van ver behuising kry terwyl hulle wat reeds lank vir behuising wag, in soveel ellende moet bly leef. Gemoedere het verder kookpunt bereik toe tien sinkhuise op 7 Oktober op die perseel afgelaai is. Daar was sprake van betogings en sommige plakkers en inwoners het gedreig om die sinkhuise af te breek. Intussen het Piet Fourie, wyksraadslid, ’n vergadering van ’n lid van die burgemeesterskomitee bygewoon waarin die Tshwane-metro se beplanning aangaande hierdie situasie bespreek is. Fourie het beklemtoon dat die Schubartpark-plakkers nie meer na Claremont verplaas gaan word nie, maar reeds elders geplaas is.
Volgens Fourie word daar nou beoog om die Bremerstraat-plakkers en Betlehem-plakkers tydelik in die nuwe sinkhuise te huisves. Hy sê die metro is besig om deur die prosesse te werk en aandag aan die water- en rioolstelsels te gee en agtergrondondersoeke oor potensiële inwoners te doen. Fourie sê verder, alhoewel die gemeenskap rustiger is, hulle steeds nie gelukkig is nie omdat hulle bekommerd is dat die waarde van hul eiendom gaan afneem. Hendrik Kruger, wat betrokke is by die Hercules-gemeenskapveiligheidassosiasie, meen ook dat die stof nog nie heeltemal gaan lê het nie en dat daar nog ’n spanningsvolle atmosfeer heers. Wat die Schubartpark-plakkers betref sê hy egter: “Ek dink ons het ons punt bewys. Ons het die boodskap duidelik oorgedra.”
Tydens die operasie wat Akasia-polisiestasie saam met lede van omliggende polisiestasies en die Tshwane-metro op 27 September van stapel gestuur het, is talle plakkerskampe deursoek.
R300 0000 se ware glo stelselmatig weggedra
Akasia-polisie het hulleself oortref na hulle gesteelde goedere van nagenoeg R300 000 opgespoor het. Dit volg nadat Unforgettable Function Hire in Akasia agtergekom het dat van hul goedere stelselmatig begin verdwyn. Volgens adjudant-offisier Annerie Robbinson, Akasia se polisiewoordvoerder, het ’n informant vir adjudant-offisier Hansie van der Berg vertel van ’n vrou wat van haar huis af handeldryf met spysenieringstoebehore wat nie aan haar behoort nie. Die vrou het volgens Robinson by die spysenieringsmaatskappy gewerk en op so ’n manier toegang tot al die toebehore gekry. Die informant het Van den Berg na die adres geneem waar die vrou op klagte van diefstal en besit van gesteelde goedere gearresteer is. “Ons het agtergekom dat daar van ons goed verdwyn, maar ons was nie seker hoe en waarheen nie. Ons is baie bly dat die toerusting gevind is en bedank die polisie vir hul goeie werk,” het Johan Olivier van Unforgettable Function Hire gesê. Johan Olivier van Unforgettable Function Hire saam met adjudantoffisier Hansie van den Berg wat nagenoeg R300 000 se gesteelde spysenieringstoebehore van die maatskappy teruggevind het.
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
www.rekord.co.za
5
Sanger se vertoning reeds ’n instelling Natashia Hudson Dawn Ceronio, ’n 70-jarige inwoner van Seniordal-aftreeoord, het 12 Oktober vir die 12e jaar in ’n ry by die Emily Hobhouse-aftreeoord opgetree.
Die tema van die optrede was 70 jaar: terugblik, nou-tyd en vorentoe kyk. Tydens Terugblik het Ceronio met heim weë aan haar hoërskooldae teruggedink en die gehoor met kleurvolle stories uit haar jeug vermaak, waarna sy ’n geestelike lied, In the Garden gesing het. Tydens Nou-tyd het sy die gehoor aangemoedig om die hede te geniet en hul bekommernisse agter te laat. “Nou-tyd is ook ons bekommernistyd. Die rentekoers is baie laag en dit beïnvloed ons beleggings. Die liggaam wil nie elke dag saamspeel nie. Loop net een dag op ’n slag saam met die Here en besluit elke oggend om hierdie dag ten volle te geniet.” Ceronio het daarna passievol One Day at a Time gesing en daarna in Vorentoe kyk met een van haar gunstelinge, To the River, afgesluit. Sy sê sy het nie formele onderrig in sang ontvang nie maar was al van ’n jong ouderdom lief vir die kunste. Sy sing, skilder, skryf graag en tree ook gereeld as gasspreker by ouetehuise en kerke op. Ceronio het al drie CD’s opgeneem en ’n paar geestelike boeke gepubliseer. In die laat 80’s het sy ook ’n geselsprogram genaamd Lig en Sout op Transwêreld Radio aangebied. Joan Bracey, sekretaresse van die Emily Hobhouse-aftreeoord se dienssentrum en Bettie Landman, inwoner van die oord, het vanjaar se geleentheid saam gereël. Bracey het na die opvoering vertel die inwoners sien elke jaar na Ceronio se optrede uit. “Ons geniet altyd haar optredes hier by ons. Dit is beslis ’n hoogtepunt.” Dawn Ceronio het vir die 12e jaar vir die bejaardes van die Emily Hobhouseaftreeoord opgetree. Ceronio het ’n passie vir sang en voordrag en het selfs die gehoor aan die sing gehad.
Hy weet waar die klepel hang Natashia Hudson Inwoners van Zambesi-aftreeoord het ’n besonderse klokkespelvertoning tydens hul lentekonsert verlede naweek geniet. Gottfried Schule van Kempton Park het hierdie unieke klokkespel, wat uit geestelike en klassieke musiek bestaan, aangebied. Schule het reeds in 1992 sy liefde vir musiek en uitsending by Transwêreld Radio se Swaziland-tak begin uitleef. Vandaar is hy na Amerika waar hy verder vir Transwêreld Radio gewerk het. Dit was gedurende hierdie tydperk in sy loopbaan waar hy die Engelse handklok-
kies leer ken het. Schule wat tans by TransWêreld Radio se Afrika-streekskantoor in Kempton Park betrokke is, het intussen ’n reputasie met sy unieke handklokkiekonserte begin verwerf. Hy maak gebruik van sowat 30 klokke tydens sy vertonings om musiek te maak. Alhoewel Schule gewoonlik een klokkie op ’n slag gebruik om musiek te maak, is dit nie vreemd vir hom om ’n hele paar klokke gelyktydig te speel nie. Inwoners van die aftreeoord kon na die lentekonsert nie uitgepraat raak oor die vertoning nie en het dit beskryf as ’n fees vir die sintuie.
Gottfried Schule se optrede tydens ’n lentekonsert by die Zambesi-aftreeoord was ’n fees vir die oog en oor. Schule se vertoning was een van die hoogtepunte op dié aftreeoord se kultuurprogram.
Agt van die heel eerste inwoners van Eden Akasia-aftreeoord het op Erfenisdag byme kaargekom om herinneringe van die afgelope 25 jaar by dié oord te deel. Voor van links sit Hendrik en Lucy Troskie, Val van Heerden en Alet Cilliers. Agter is Paul en Lettie Roux, Zettie van Niekerk en Pieter Prinsloo.
Bejaardes dink ver terug Natashia Hudson Die Eden Akasia-aftreeoord in Theresapark het vanjaar sy 25e bestaansjaar gevier. Agt van die tien oorspronklike inwoners wat in die oord oor is, het op 24 September bymekaargekom en gesellig saamgekuier en gesels oor die afgelope 25 jaar wat hulle by die oord woonagtig is. Tydens die jaarlikse lentedagviering van die oord wat op 12 Oktober vanjaar
Laerskool neem afskeid Douglas Zeiss, die adjunkhoof van Laerskool Wonderboom, is op 3 Oktober dood na hy in Maart vanjaar met kanker van die pankreas gediagnoseer is. Zeiss was die afgelope 26 jaar aan Laerskool Wonderboom verbonde. In dié tyd het hy as vriend, kollega en onderwyser diep spore in die harte van die gemeenskap getrap. Hy het leiding met die skool se akademiese program geneem en was hoofsaaklik verantwoordelik vir die besonderse standaard waarmee die Wonnies verbind word.
gehou is, is daar van die geleentheid gebruik gemaak om die oord se 25-jarige bestaan amptelik te vier. Hulde is aan die tien oorblywende, oorspronklike inwoners gebring en daar is selfs `n spesiale koek vir die geleentheid gebak. Die oudste inwoner, Hendrik Troskie, het die kersies doodgeblaas. Daarna het elkeen van dié inwoners ’n geleentheid gekry om ’n woordjie van waardering te spreek.
6
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
Redaksionele Kommentaar Verlede Saterdagoggend is ’n openbare bus, met passasiers, deur ’n private videospan verfilm terwyl dit teen 150km/h op die Ben Schoemandeurpad ry. Die motor met die filmspan het langs die bus gery terwyl daar telkens skote van die motor se spoedmeter geneem is. Die busbestuurder kan bly wees dat hy en sy passasiers nie deel van die openbare vervoer se ongelukstatistiek geword het nie, statistiek wat die afgelope paar maande die hoogte ingeskiet het. Volgens ’n ER24-segsman het die diens sedert die begin van die jaar op ongeveer 411 ongelukke waarin minibus-taxis betrokke was, gereageer. In dié tydperk moes hulle ook hulp verleen by 288 ongelukke waarby openbare busse betrokke was en 30 treinongelukke. Verlede Woensdag het 21 mense in drie ongelukke in minibus-taxis omgekom. Wat veroorsaak hierdie asemrowende toename in openbare vervoerongelukke? Volgens ’n woordvoerder van die Automobiel-assosiasie, is daar twee oorsake – die toestand van die voertuie en die toestand van die drywers. Oktober is juis Nasionale Vervoermaand en daar kan nie ’n groter prioriteit wees as om ernstig oor die hoë ongeluksyfer in ons land te besin nie. Die minister van vervoer het onlangs gesê dat padsterftes deesdae ’n groter epidemie in Suid-Afrika is as MIV/Vigs.
OPINIE
BRIEWE
www.rekord.co.za
E-pos jou briewe na: editorial@rekord.co.za
Briewe mag aan die Redakteur gerig word, Posbus 8261, Pretoria 0001, faks na 086-652-0378 of e-pos na nuus@rekord.co.za. Briewe mag nie langer as 200 woorde wees nie. Die Redakteur behou die reg om enige brief te wysig. ’n Skrywer mag onder ’n pennaam skryf, maar sy of haar volle name, adres en telefoonnommer moet die brief vergesel.
Spyt kom altyd te laat ’n Baie Bekommerde Ouer skryf: Hierdie is ’n ope brief aan die bestuurder van ’n beige-kleurige Volkswagen Fox. Op 14 Oktober om 07:20 het ek in Pierneefstraat jou voertuig opgemerk waar ’n kleuter op die voorsitplek gestaan het. Jy was op pad om die kleinding by ’n kleuterskool te gaan aflaai. Ek kan nie verstaan dat jy so onverantwoordelik kan optree om ’n kind se Capital Media (Edms) Bpk / (Pty) Ltd
087-750-6887
www.rekord.co.za production@rekord.co.za / marketing@rekord.co.za / Smallhits@rekord.co.za / nuus@rekord.co.za /
Ads Fax 012-804-4812 Adv.Faks 012-804-4740 Small Hits Faks/Fax 012-842-0319 Editorial Faks/Fax 086-652-0378
20 000 - Mamelodi Sentraal / Central - 22 540 19 000 - Wesnuus Centurion - 53 600 69 140 - Oos/East: Moot -32 730 Lynnwood (33 287) Noord / North - 36 850 Faerie Glen (35 853) Noweto - 28 820 Total weekly distribution / 282 680 Totale weeklikse verspreiding Rekord word uitgegee en versprei deur sy eienaar, Capital Media (Edms) Bpk, Orpenlaan 32, Lydiana en gedruk deur Caxton, Wrightstraat 16, Industria Rekord subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we dont live up to the Code please contact the Press Ombudsman at 011-484-3618/2.
Rekord Hulpfonds / Rekord Charity Fund Lopende rekeningnommer 4059368516, ABSA, Lynnwoodrif Enige skenkings welkom
lewe so in gevaar te stel nie. As jou voertuig in ’n botsing betrokke is, of as jy selfs net baie skerp moet rem, gaan die kleintjie met ’n spoed teen of deur die voorruit trek. Belê eerder in ’n motorstoeltjie of gordel die kind op die agterste sitplek vas. Die kind se veiligheid is belangriker as sy of haar nukke om nie stil in ’n motor te sit nie. Ek is seker jy wil ook nie later met verwyte sit nie.
Sensustiwiteit Pretoria is nou Blommeland. Soos in Liewe Heksie se Blommeland. Jakarandas blom in die strate. Dis Pers. Dis groen. Dis mooi. Aan die troon sit koning Rosedoring. Liewe Heksie en Blommie is Jan Alleman. Vroulief is Liewe Heksie (of altans die meeste van die tyd), kompleet met besem en al. Blommie is haar maaitjie. Karel Kat is die enigste een in Blommeland wat ’n kar ry, met die nommerplate ‘Balty GP’. Dan is daar natuurlik ook deesdae baie gifappeltjies te sien. In geel gedrapeer. So kom Blommie een Vrydagaand, na ’n lang dag in Blommeland se velde, by die huis. Hy skop sy trommelskoene uit en gaan skink vir hom ’n rosewyntjie in die sterretjies kombuis. Hy skuif daarna voor die kleurvolle geraaskassie in en skakel na Blommelanders. Heksie kom kort daarna - teen daai tyd aangeswoes - sy is pootuit want sy moes Karel help met verslae omdat sy kar glo nie aan die wette van Blommeland voldoen nie. Koning Molsetroon is baie vies vir hom en is besig met ’n ondersoek. Heksie parkeer haar besem op die dak en stamp amper die pampoen af. Sy gooi ’n paar eetgoedjies in haar pot en maak haar, saam met Blommie, gemaklik op die strooi-sofa. Klop klop. Blommie en Heksie sug, hulle is nie nou lus vir gaste nie, dis Blommelanders! “Maak die deur oop of ek blaas jou dak af... O’ sorry, verkeerde sprokie.” Blommie sug, staan op en maak die deur oop. ’n Gifappeltjie staan by die deur. “Hallo, ek is hier om julle te tel.” “Hoekom - is iemand weg?” vra Blommie verward. “Nee, dis vir beter
Wees bedag
Bekommerde inwoner skryf: Ons en ons ouers bly in die Magalieskruin-omgewing en moet daagliks by Wabekestraat in Braam Pretoriusrylaan indraai. Ongelukkig het ons mede-inwoners selfsugtig geraak en word daar teen hoë snelhede oor die betrokke stopstraat gejaag. Vir die hoeveelste keer moes ek voorkomende stappe doen om ’n ongeluk te vermy. Boonop het die bestuurder my geskel. Ek wil net vir die man sê wat Maandagaand om 20:15 in sy bruin Jeep oor die stopstraat gejaag het, dat daar ’n 7-jarige kind en 8-maande swanger vrou in die ander motor was. Asseblief mede-inwoners let op na hoe julle ry. Ek is seker niemand wil met die wete saamleef dat hulle verantwoordelik was vir ’n tragedie en dit net om drie sekondes vinniger by jou bestemming uit te kom.
Off the Rekord Phillip Bruwer
service delivery,” sê die vriendelike gifappeltjie. “O Griet, wat is dit?” haak Heksie af... ’n lang tyd van stilte gaan verby. “Ek sê OOOO GRIET,” ewe skielik stoom GauGriet daar in uit die bloute. “Sorry for the inconvenience, ek was bietjie vertraag, daar is van my kabels gegaps.” “O nice, noudat julle almal hier is: Race?” “Ek sal graag wil, as my kabels nie gesteel word nie,” sê GauGriet. “Is julle op pille?” Net GauGriet sê ja - hy het baie stres. “Het julle ’n TV?” Blommelanders blêr in die agtergrond. “’n Yskas?” “Nee ons is poppe ons maak net of ons eet,” sê Heksie. “’n Badkamer?” “Nee ons gebruik ’n LavaTree,” sê Blommie. “Hoeveel keer gebruik julle dit bedags?” “Ek het nou juis ’n behoefte,” skimp Blommie. Na nog ’n paar vrae is hulle klaar met die sense-nielus. Die gifappeltjie groet vriendelik en gaan na die volgende huis. Heksie se brousel verbrand, Blommelanders se endkrediete draai en buite in die strate, bars Jakarandas uit hul nate... “Gelukkig is dit nou klaar en gebeur dit net een keer in ’n paar jaar,” rym Heksie.
Faith with focus An eagle is an exceptional bird and once it focuses on its prey, it has singleness of mind and purpose. From that moment on, every part of its powerful, beautiful body is locked in line with the focus of those keen eyes. The wings, the talons, the beak, the understanding of aerodynamics all come into line with only one thought, to catch the prey. Nothing will cause it to deviate from its set course of action. James 1:8 speaks of a doubleminded man who is unstable in all his ways. Don’t zigzag through life, focus will take you where you want to go. If you come to a mountain, climb it or go around it or dig a way through it, but don’t let it stop you in any way. If criticism is levelled at you analyse it. If you need to repent, repent. If you can learn a life lesson, learn it. If it hurts your pride, humble yourself. If it is untrue, disregard it. We can blame our circumstances or someone for our lack of accomplishment, yet history is full of wonderful stories of those who fought the odds and
Faith Nevil Norden
won. A blind man once said: “My blindness was not a restriction, just a bit of a nuisance at times.” People’s opinions can draw you off target and get you totally side-tracked. Focus on your dreams by taking control of your time. Just remember that achievers have a strong sense of urgency. Ephesians 5:14 (NKJV) says: Awake, you who sleep, arise from the dead, and Christ will give you light. If you are serious, you will develop time management skills. Remember a disciplined focus is what distinguishes those who make things happen, from those who watch things happen.
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
www.rekord.co.za
7
Bekendes ondersteun kanker-geleentheid Suzette van Huyssteen Vroue van oral in Pretoria het Saterdag die Kerskopie, Kos en Kuier vir Kansa-geleentheid, wat by die Capital Hotel School in Arcadia gehou is, vreeslik geniet. Gaste is deur Elzabé Zietsman, Amore Bekker en Gretha Wiid vermaak. Wiid was die gasspreker van die dag en sy het haar gedagtes oor Vrouwees en Kersfees met gaste gedeel. Verder is die gaste deur die seremoniemeester, Ronel Bezuidenhout, vermaak. Zietsman en Bekker was die beroemde sjefs by die geleentheid en het ’n paar van hul unieke resepte gedeel, wat die gaste ook kon proe as die spyskaartdisse van die dag. Die gulde geleentheid was gehou om geld in te samel vir Kansa met die oog op borskankermaand. Die dag was hope pret en elke gas het huis toe gegaan met ’n geskenkpakkie en ’n klein resepteboekie gevul met Zietsman en Bekker se resepte. Met hierdie resepte gaan kook oor die Kersseisoen maklik en propvol pret wees.
Natasha Barnes en Natalia Poolman was opgetof vir die geleentheid.
Bernice Nel was een van die gelukkige wenners van ’n verskeidenheid pryse.
Seremoniemeester van die dag, Ronel Bezuidenhout en gasspreker van die geleentheid, Gretha Wiid.
Drop off those jeans Natalie Grobler
Rekord’s Jeans 5 000 project is finally here and those with a pair of jeans to spare can start piling it up from this Saturday until December 15. This project is an initiative launched by Rekord Charity Fund to collect 5 000 jeans (old or new) or more, to distribute among the poor throughout Pretoria during the festive season. “We decided that clothing would be the best option this year because it is more durable than toys for instance,” said Adri Bouwer, marketing manager of Rekord. This project is not only supported by Rekord’s staff, but the Word4Word shopping centres came on board with drop-off locations at various shopping centres.
Nadia Pretorius en haar ma, Bernadine Human.
Even the Soviet Group in Pretoria took notice and showed their support by donating 500 jeans to the cause. Not only did they ‘hooha’ their way into donating jeans, but also agreed to give a discount voucher for a new jean to each person who donates one. Each person who drops off a jean at the Soviet Group will receive a 25% discount voucher. Be sure not to miss out on this charitable opportunity and get your jeans ready to drop-off at the following locations: l Atterbury Value Mart l The Grove l Woodlands Boulevard l Centurion Mall l Rekord’s offices at 32 Orpen Avenue, Lydiana.
Angelique Gerber is proud to be representing the Jeans 5 000 project that was launched by Rekord Newspapers, to aid the poor during the festive season. Photo: Phillip Bruwer
8
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
Ontspanning
uitstallers wees en hope pryse te wen. Willanie 082-338-7055. RA/0499821
Skole
3km Pretloop. Kom geniet Jannie Grobler se musiek na afloop van pretloop. Kos en stalletjies 22 Okt om 07:00. 194 Gloverlaan, Lyttel ton. Tel 012-664-1858. RA/0499911
Kuns
l
l
l Breek
weg na die bos. Sien groot 5 diere. Enkellopendes welkom. Johann 083-432-9052 . RA/0497421 Do you have a score to settle with someone? Challenge them at tug-ofwar on Nov 4 from 16:00. Gezina, Toutrekpark. Categories: Primary and high schools, women, men, families and more. Stalls, fun for all in aid of Madelé Ludike Scoliosis Fund. Tel Suzette 082-821-6254. l
RA/0498454
Art courses - Includes all art materials & lunch. Oils & acry lics - Nov 11, 12 & 13. Dec 5, 6 & 7 Neil Moss 083-306-1635. See website www.neilmoss. co.za. RA/0499557 l
l Kuns in die Park. Magnolia dal 22 Oktober 2011. Uitstalling van oorspronklike skilderye. 08:00-15:00. 073-466-6942.
Famsa bied berading vir huwe liksprobleme, kinderberading en trauma-ontlonting aan. Tel 012-4600733. RA/0496291 l
l Erasmus
Kasteel. Geniet ’n toer deur dié Victoriaanse spookhuis op 22 en 29 Okt van 10:00-12:00. Bespreek dr Roos 012-803-1632 RA/0497785
l Nell
se solovertoning vind op 26 Okt by Café Barcelona en 3 Des by Lemon Jack-teater plaas. Nell 072-436-0450. RA/0499858 Oud-Affiebond bied ’n vonkel ontbyt op 29 Okt om 09:30 in die Louisa Venter-sentrum aan. Bespreek voor 17 Okt. Marlene 083-460-5486. RA/0499134 l
Rekorvoce-wenner 2011 Frank Panaou en The Sticky Triggers Big Band bied Frank Sinatra Live by Atterbury-teater op 29 Okt om 14:30 en 20:00 aan. Tel 012-3460755. RA/0499851 l
Sit jou hoed op en kom geniet ’n vroueoggend saam met NG-kerk Wesmoot en Natasha Joubert in die tuin. 29 Okt om 10:00. Daar sal ook l
Hoër Tegnologiese skool John Vorster in die Moot bied weer hul jaarlikse krieketaandreeks van 2427 Okt aan. Skole wat meeding is H/s Montana, Wonderboom en OosMoot. Kosstalletjies en vermaak beskikbaar. Lize 082-4461599. RA/0499827
Markets New food/craft market now available at busy Pick n Pay centre. SMS 076-939-7300. l
RA/0498181
RA/0499185
Charity
Harmoniehof vir bejaardes, Mearstr 125, Sunnyside, bied op 22 Okt om 09:30 Carel Trichardt en Petru Wessels met Toentertyd se dinge en vandag se grille en giere, ten bate van die tehuis se siekeboeg aan. Spreker: Dr Elma Kruger. Tel 012-440-3357. RA/0499179 l
LifeLine Pretoria provides free confidential telephone, face-toface, rape, trauma, HIV/Aids and bereavement counselling. Crisis line 012-804-3619, rape line 082-3402061 and appointments 012-8041853. RA/0499823
Die FarmCity-mark is elke Sa terdag van 09:00 tot 13:00. Bring die hele gesin om saam te eet en kuier. Heerlike plaasatmosfeer en stalletjies met vele eetgoed en produkte. Kinders kan op ’n trekker klouter en plaasdiere voer. H/v Atterbury- en Olympusweg. Tel 073-448-7835. RA/0494993 l
Die Gereformeerde-kerk Eloffsdal hou markdag op 29 Okt van 09:00. Laerskool Mayville. Trompoppies, krieket, uitstallers, talentkompetisie, kos en gebak. Uitstal lers welkom. Tel Stephan 074-5618777. RA/0498462 l
l
NG-kerk Pierneef bied ’n konsert met Izak Davel ten bate van die Alfa en Omega Spesiale Sorgsentrum en die Dawid Krieltrustfonds op 21 Okt om 19:00 by NG-kerk Rietfontein-Noord aan. Michelle 083-438-3501. RA/0499182 l
tv
GUIDE
Friday, October 21 SABC 1 09:30 Muvhango 11:30 Judge Joe Brown 12:00 Friends Like These 14:00 Selimathunzi 17:28 Reflections of Faith 19:30 News 20:30 Intersexions 21:00 Live XII 01:00 Music Lounge SABC 2 06:00 Morning Live 08:50 Thabang Thabong 10:50 Ratanang 12:40 Judge Mathis 15:00 7de Laan 19:00 News 19:30 Noot vir Noot 20:30 News 21:00 Ditla Bonyane Ke Ditla Boima 21:34 Afro Café SABC 3 08:00 AM Shopping 09:30 Shoreline 10:30 7de Laan 12:10 Mission Impossible 14:00 All My Children 16:30 Days of our Lives 17:35 Oprah Winfrey Show 18:30 Cricket Magazine 19:00 News @ 7 21:00 Flash eTV 09:00 Rhythm City 09:30 Scandal! 10:00 Mad About You 10:30 Young And The Restless 12:00 Club 808 12:30 Backstage 13:00 News Day 13:30 WWE Smackdown 16:40 The Young And The Restless 17:30 Medical Detectives 18:30 Rhythm City 19:00 News 20:00 Malcolm and Eddy 20:30 Chain Reaction
Saturday, October 22 SABC 1 09:00 One Day Leaders 10:00 Generations 13:30 Siyaswima 14:50 Laduma 17:25 Sport Results of the Day 18:30 Friends Like These 19:30 News 20:00
Hervormde-kerk Derdepoort, Swaanstraat, East Lynne, hou ’n môremark op 5 Nov. Uitstallers welkom. Jan 073-141-1927. RA/0499826 l
l Magaliesskool
Kersmark by die skool van 29 Okt tot 5 Nov van 09:00-19:00. Koop handwerkge skenke wat leerlinge self gemaak het. Tel 012-330-0168. RA/0497801 Ons Huis, Elarduspark, bied hul Kersmark op 5 Nov om 08:00 aan. Rolien 012-345-6130. RA/0499166 l
Laduma: Telkom Knock-Out SABC 2 07:00 Weekend Live 09:00 House Call 10:30 Hack Shack 12:30 Mother of All Professions 13:00 Muvhango 16:00 The Perfect Man 18:00 News 20:00 America’s Got Talent 21:00 The Mo’Nique Show SABC 3 06:00 I am a Work of Art 07:00 Jimmy Two Shoes 08:00 Kim Possible 09:00 Techno Geeks 12:00 30 Rock 16:00 Charly’s Cake Angels 18:00 Celebs Biographies 19:00 News 21:30 Law & Order 22:30 CSI Miami 00:30 Super Sweet Sixteen 04:30 The A Team eTV 07:30 Little Lulu Show 08:30 Lazy Town 09:05 Sistahood 09:30 Rhythm City 11:30 WWE Bottomline 13:00 Malcolm and Eddie 16:00 WWE: Vintage Collection 17:00 WWE: NXT 18:05 AXN Action TV 19:00 News 19:30 So What 20:00 Roll Bounce
Sunday, October 23 SABC 1 08:00 Captain Planet and the Planeteers 08:30 Samurai Jack 10:00 Spirit Sundae 11:30 Agape 12:00 Imani - The Devine Spark 12:15 An Nur V (Muslim Mag) 14:00 Soccer 411 14:50 Laduma: Telkom KnockOut 17:30 Gospel Gold 18:00 Roots 19:30 News SABC 2 08:30 What does God think of us 10:00 2011 RWC Final (Live) 12:00 Wrap Up 15:30 7de Laan 18:00 News 18:30 Fokus 19:30 News 21:00 Man Made Marvels SABC 3 07:00 Madam Meerkat 08:00 Meet Joe Food 08:30 Take a Trip 12:00 Isidingo Omnibus 13:00 The Ride 18:00 National Geographic 19:00 News @ 7 21:30 Interface 01:00 Special Assignment eTV 09:00 Hillsong 09:30 Tom and Fluffy 09:35 Cool Catz 10:30 Shiz Niz 11:00 TJ Hooker 12:00 UEFA Magazine 16:00 Fear Factor Inter-
Seniorstuis-dienssentrum by Ons Tuis Riviera hou Kersmark 4 en 5 Nov. Uitstallers welkom. Dalene 082-707-9709. RA/0499248 l
drift-Oos op 27 Okt om 15:00. Spreker is Lauren Fleiser. Mariette 072-744-2027. RA/0499160 What is Intuition? How can it be developed and used creatively in dealing with humans, animals and in daily life? By Dale Fox, Oct 21 at 19:00. Julia 073-665-6319. l
St Pauls Church, 483 Proes St, Cnr Beatrix St, Arcadia, hosts a moneyraising morning market on Oct 29 from 08:00 till noon.Home made treats, Tshisa Nyama, jumping castles and water slides, antiques, used furniture, clothes, fruit and veg, grocery items and books galore. RA/0499417 l
l The
Holy Cross Home and hos pice in Suiderberg (Lady Sel bourne) hosts a fête. Oct 29. 08:0014:00. Sarel St, Suiderberg. Tel 079-203-5437. RA/0498455 Wierdabrug CPF sectors 1 and 3 hosts a moneyraising jumble sale on Nov 5 at 09:00. Support the fight against crime by donating items for sale. Paul 076-936-0429. RA/0497775 l
RA/0499591
Klubs l ATKV-Tonteldoos bied op 2 Nov om 15:00 ’n orrelfees met Gideon Brits by NG-kerk Faerie Glen aan. Tel 072-264-8670. RA/0499852
Brooklyn Mall and the South African Cake Decorators’ Guild hosts The Sugarcraft Show at Brooklyn Mall from Oct 27-30. Tel 083-309-3272. RA/0499860 l
Lectures
Centurion-blommeskou in ver skeie kategorië vind van 19-23 Okt by Mall@Reds plaas. Mitsie 082337-6470. RA/0499162
l Divorced
l
or separated - what and where now? Network and support seminar Oct 22-23, Irene. Mark 071-691-9434. RA/0497754
l
Vital Communicators Toast masters Club meet every second and fourth Monday 18:30 Groen kloof. Tel 082-569-3302. RA/0498459 l
Religion Emmanuel Evangelie Pinksterkerk, Claremont, soek orkeslede. Instrumente is beskikbaar. Diens Sondae om 09:00. Willem 083-9580745. RA/0499176 l
l H/s
Standerton 1961-matrieks. 50e reünie 22 Okt 09:00. The Willows Country Lodge, Lynn woodweg. Tel Hartwig 082-2699149. RA/0498498
Musiek AfriForum Afrikaanse musiek fees. 12 Nov. 07:00-15:00, Voor trekkermonument. Toegang gratis. Steve Hofmeyr, Kurt Darren, Lianie May, Elizma Theron, Pieter Koen en nog 25 ander bekendes. Tel 086102-0030. RA/0499814 l
Kallimogilde vergader elke tweede Saterdag om 14:00 by 32e Laan 929, Villieria. Afsluiting 12 Nov. Annatjie 082-578-3106. RA/0499141
Grey Power presents a half-day seminar titled Creative ageing for Seniors on strategies for wellness and longevity, financial wellness and more at the Coca-Cola Dome from Oct 28-30. Rene 011-5498300. RA/0499848 l
Newkloof-inwonersvereniging se jaarvergadering vind op 25 Okt om 19:00 by NG-kerk Pta-Oostelig, Waterkloof Glen plaas. Wilhelm 012-348-2932. RA/0499853 l
l SA Business Index ontmoet by Pumulani Lodge, Plot 14, Kameel
national 17:00 WWE: Raw 18:05 AXN Action TV 19:00 News 19:30 How I Met Your Mother 20:00 Bad Boys
Monday, October 24 SABC 1 09:00 Generations 10:30 What’s Your Story 11:30 Rate my Date: Relate 13:00 Ses’khona 15:00 Matrics Uploaded 17:00 Teenagers on a Mission 18:30 The Bold and the Beautiful 19:00 My Perfect Family 19:30 News 20:00 Generations 21:00 Soccer Zone SABC 2 10:20 Rivoningo 10:50 It’s Gospel Time 14:10 As The World Turns 15:00 7de Laan 16:00 Hectic Nine 16:30 Rough it Out 17:00 Legion Of Super Heroes 17:30 News 18:00 When Duty Calls 19:30 50/50 21:00 Muvhango 21:30 Motswako SABC 3 09:50 American Idol 10:30 7de Laan 14:00 All My Children 16:40 3 Talk with Noeleen 17:40 Days of our Lives 19:00 News @ 7 20:00 The Ride 21:00 My Family 22:00 CSI Miami 23:00 The Good Wife eTV 09:00 Rhythm City 09:30 e-Shibobo 10:00 3rd Degree 10:30 Young and the Restless 11:30 Great Expectations 15:00 Zoboomafoo 15:30 Skunk Fu 16:00 Sistahood 16:40 The Young and the Restless 19:30 Scandal! 20:00 The Steve Harvey Show 21:00 eKasi: Our Stories
Tuesday, October 25 SABC 1 08:30 Isidingo 09:00 Generations 09:30 Muvhango 10:00 Emzini Wesinsizwa 13:00 Sgud’Snaysi 13:30 Shift 16:00 YOTV Extension 4 Pt 17:00 Ed, Edd and Eddy 18:00 Jozi - Moving the City 18:30 The Bold and the Beautiful 19:30 News 20:00 Generations 20:30 Soul City 22:00 The Unit 3 SABC 2 08:50 Thabang Thabong 10:20 Rivoningo 11:50 Dr Phil 15:30 Mu-
Pretoria Amateur Banjo- en Mandolienklub. Ontmoet 2de Vrydag 18:00. Tel Johan 078-2810220. RA/0498461 l
Events will not be accepted over the phone. Fax to 086-645-6764 or e-mail editorial@rekord.co.za or nuus@rekord.co.za or post to PO Box 8261, Pretoria, 0001. l Only events not aimed at profit/product selling, will be placed for free. Publication is not guaranteed. l Deadlines are strictly Wednesdays at 12 noon for the next week’s edition. l Events aimed at profit and events for guaranteed publication can be placed at a nominal fee. Contact Small Hits on 012-842-0321 or fax 086590-9648 or e-mail at smallhits@rekord.co.za l
vhango 16:00 Hectic Nine-9 16:30 Keeping it Real 17:30 News 19:00 News 19:30 Huis Van Liefde 21:30 Powerball 21:35 Ke Nako 22:00 The Mo’Nique Show SABC 3 08:00 AM Shopping 09:00 Celebs Biographies 10:30 7de Laan 11:00 Generations 13:00 News 14:50 Oprah Winfrey 16:50 3 Talk with Noeleen 17:40 Days of our Lives 20:00 Top Billing 21:00 The Good Wife 03:00 Mission Impossibility eTV 09:00 Rhythm City 09:30 Scandal 10:00 The Steve Harvey Show 10:30 Young and the Restless 11:30 Great Expectations 12:30 Backstage 15:00 Dennis the Menace 16:00 Frenzy 16:40 The Young and the Restless 19:00 News 19:30 Scandal! 20:00 Planet’s Funniest Animals
Wednesday, October 26 SABC 1 09:00 Generations 09:30 Muvhango 11:30 Judge Joe Brown 13:30 It’s Just I’spani 15:00 Matrics Uploaded 16:00 YOTV Extention 4 17:28 Listen for a Moment 18:00 Selimathunzi 19:00 Daddy’s Girls 20:00 Generations 21:00 Khumbul’ekaya 22:00 Laduma: Telkom Knock-Out SABC 2 06:00 Morning Live 09:20 Cow and Chicken 11:50 Dr Phil 13:25 Days of our Lives 15:00 7de Laan 16:00 Hectic Nine-9 16:30 Wise Up 17:00 Legion of Super Heroes 17:30 News 18:00 Nhlalala Ya Rixaka 18:30 7de Laan 19:00 News 19:30 Pasella 21:30 Stokvel 22:00 Jacob’s Cross 23:00 Matrix Uploaded SABC 3 08:00 AM Shopping 09:30 Top Gear 10:40 Generations 11:10 Isidingo 12:10 Mission Impossibility 13:00 News 14:00 All My Children 16:45 Days of our Lives 19:30 Isidingo 20:00 The Voice 23:00 Prison Break 04:00 3 Talk With Noeleen eTV 09:00 Rhythm City 09:30 Scandal! 10:00 3rd Degree 10:30 Young and
the Restless 11:30 Supernanny 14:30 Paddington Bear 16:00 Shiz Niz 17:30 Medical Detectives 20:00 My Name Is Earl 20:30 WWE: Smackdown 21:35 Late Nite News with Loyiso Gola 22:35 Touched 12:45 Miss Polly 01:35 Second Chorus
Thursday, October 27 SABC 1 08:00 The Bold and the Beautiful 08:30 Isidingo 09:00 Generations 10:30 The Chatroom 11:00 Big Up 13:30 The Media Career Guide 15:00 Matrics Uploaded 17:28 Journeys of Inspiration 18:00 Ses’khona 19:30 News 20:00 Generations 20:30 Skeem Saam 21:30 Cutting Edge SABC 2 06:00 Morning Live 08:50 Thabang Thabong 09:20 Cow and Chicken 12:40 Judge Mathis 15:30 Muvhango 16:30 My Matric Dance 18:30 7de Laan 20:30 News 21:30 Speak Out 5 22:00 The Final Verdict SABC 3 08:00 AM Shopping 09:50 American Idol 10:40 Generations 12:00 The A Team 14:00 All My Children 14:30 Dr Oz 16:30 Days of our Lives 19:00 News 19:30 Isidingo 20:29 News in 60 seconds 20:30 Mating Game 21:00 Special Assignment 21:30 Prison Break 22:00 Accidently on Purpose 23:30 New Adventures of Old Christine eTV 06:00 Sunrise 08:00 eNews Sunrise 09:00 Rhythm City 10:00 Madam & Eve 10:30 The Young and Restless 11:30 The Showbiz Report 12:00 Downtown Hunters 12:30 Backstage 13:30 WWE: Raw 14:30 Paddington Bear 15:00 Woo 16:00 Craze World Live 16:40 Young and the Restless 17:30 It’s my Biz 18:25 Coca Cola Happiness Machine 19:00 News 19:30 Scandal! 20:00 Mad About You 22:40 Soul’s Midnight 02:20 Blackmail
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
www.rekord.co.za
Be entertained by local sounds
’n Trotse Seder val in Waterkloof-span wat hierdie jaar as die produksie met die meeste kaartjieverkope tydens InnieBos bekroon is met akteurs Gigi, Adriaan van As, Janel Jordaan, Albert Maritz (regisseur) en Jana Fischer.
Produksie maak opslae Ané Roux Vier vertonings van hierdie jaar se topproduksie, ’n Seder val in Waterkloof, deur PG du Plessis, was uitverkoop vroeër vanjaar tydens die InnieBos-kunstefees. ’n Vyfde vertoning se kaartjies is ook soos soetkoek opgeraap oomblikke na die ekstra vertoning aangekondig is. Vir dié rede is die produksie onlangs met die toekenning vir
die meeste kaartjieverkope vereer. Albert Maritz, met sy uitstekende regie en rolverdeling, het daarin geslaag om hierdie jaar die trofee vir die mees gewilde produksie in te palm. Maritz en sy akteurs is tydens ’n spesiale toekenningsgeleentheid in Johannesburg vereer met Die Geveerde Vrou deur beeld houer, Arend Eloff. Dié beeld simboliseer kreatiwiteit en oorspronklikheid en dít
is presies wat van hierdie klug so ’n vuurwarm sukses gemaak het. “Ek is trots op die akteurs en ook dankbaar vir die teatergangers wat ons ondersteun het. Dis deur kunstefeeste soos Inniebos wat akteurs, regisseurs en skrywers in die kunste ’n bestaan kan maak,” het Maritz gesê. Hy is ook tydens Aardklop as beste regisseur vir die produksie Mooi Maria bekroon.
Morula Casino and Hotel in Mabopane presents the hot South African band, Freshlyground, live on November 4 at Morula Sun, Leseding Arena. Freshlyground promises to deliver an energetic show with vocals, bass, drums, keyboards and guitar, rounded off with the violin, flute, sax and the traditional African mbira. Fans can expect to hear many of their old favourites in addition to newer hits of their recently released album, Radio Africa. Radio Africa is the band’s fourth studio album and has already gone gold. While putting the finishing touches to the album in New York, Freshlyground was selected to co-perform Waka-Waka, the official song for the 2010 World Cup tournament, which they recorded and performed with Colombian singer Shakira.
9
The band was formed in 2002. It consists of Zolani Mahola on lead vocals, Josh Hawks on bass and backup vocals, Seredeal Scheepers on keyboard and percussion, Kyla-Rose Smith on violin and backup vocals, Simon Attwell on flute, mbira, harmonica and saxophone, Julio Sigauque on lead electric and acoustic guitar and Peter Cohen on drums. In 2009 they did four sold-out tours of Europe. This included China, America and Canada, part of their tour for the first time, making them one of only a handful of South African bands to achieve success both at home and internationally. Other accolades include winning the MTV Europe Award in the category of Best African Act in 2006 and several local Sama Awards. The show starts at 20:00 and tickets are available from Computicket.
Catch Freshlyground live at Morula Casino and Hotel on November 4.
10
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
www.rekord.co.za
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
11
12
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
MOTORING
www.rekord.co.za
Ford sponsors winner’s personalised car Ford South Africa recently bade farewell to ecstatic South African Idols winner, Dave van Vuuren, as he took to the road in his brand new personalised Fiesta 1.6 Sport after the nail-biting finale of the reality TV show. A few months ago, the top nine aspiring Idols designed their ideal Fiesta exterior and Ford applied both Dave and Mark’s designs to the cars earlier this week. Dave finally got to drive off in his eyecatching creation, with Mark’s designed Fiesta going to the winner of the Idols viewer competition. “Idols South Africa has been a great experience and I am so excited about winning the Fiesta 1.6 Sport. It is the cherry on top of a fantastic, but exhausting few months. I chose to design my car with a third eye and lyrics of the very first song I wrote. This symbolises that my heart and mind is connected with my music. I just want to thank Ford
for being part of this huge opportunity and giving me such a cool car to drive. You will definitely see me on the roads rocking my Fiesta,” said Van Vuuren. This is the second year that Ford has been a major sponsor of Idols South Africa. “We had such fun with the contestants this year,” commented Dean Stoneley, Ford’s vice president of marketing and sales. “From designing the exterior of the Fiestas to asking the entrants to put the car through the ultimate road test, we’ve really enjoyed getting to know the contestants and congratulate Dave for the big win. We wish him all the best for the future and will be keeping a close eye and ear on his career.” South Africa’s new Idol, Dave van Vuuren, with his personalised Ford Fiesta 1.6 Sport, one of the prizes he won when he was chosen as the new Idol.
• • • Advertorial • • •
RA/0499095
De Graaf onder nuwe bestuur De Graaf Under-Car Pretoria-Noord is van 1 Oktober onder nuwe bestuur. Lourens en Liezl Lemmer is die trotse nuwe eienaars van hierdie onderneming wat in Danie Theronstraat 293 geleë is. De Graaf PretoriaNoord lewer ’n wye verskeidenheid dienste. Hierdie onderneming spesialiseer in uitlaatstelsels en doen meganiese werk aan alle voertuie. De Graaf Pretoria-Noord bied ook klein en groot motordienste aan. ’n Verdere diens wat ook aangebied word, is ’n gratis veiligheidsondersoek, sodat u die langpad met ’n geruste hart
kan aandurf. Nog ’n bykomende gratis diens van De Graaf Pretoria-Noord, is ’n insleepdiens as ’n kliënt se voertuig onklaar sou raak en De Graaf Pretoria-Noord die probleem herstel. Motoriste word aangemoedig om die pers dop te hou vir fantastiese aanbiedinge tydens Kerstyd. De Graaf Pretoria-Noord se besigheidsure is Maandae tot Vrydae van 08:00 tot 17:00 en Saterdae van 08:00 tot 13:00. Navrae: 012-546-6660/1 of e-pos degraafptanoord@vodamail.co.za.
www.rekord.co.za
MOTORS
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
13
Goue oues pronk by tiende herdenking Dis vanjaar die tiende herdenking van die Studebaker-klub van Suid Afrika se jaarlikse motorskou by die Smutshuis-museum in Irene. Die skou begin op 23 Oktober en die hekke open reeds om 08:00. Vir liefhebbers van ou motors is hierdie skou gewoonlik ’n hoogtepunt op die kalender. Soos gewoonlik word ander motorklubs soos Ford, Chevrolet, Mini, Borgward, om net ’n paar te noem, genooi om ook hul ou pronkstukke van toentertyd uit te stal. Daar is elke jaar ook nuwe verrassings van modelle wat Klassieke ou Studebaker-motors soos hierdie sal te sien wees op hul jaarlikse motorskou.
nog nie op die Studebaker-skou te sien was nie en dan skielik êrens vanuit ’n motorhuis hul verskyning maak, na maande se mooimaak. Behalwe die ou strydrosmotors gaan daar ook weer ’n vlooimark, verversingstalletjies en ’n kroeg en restaurant wees om in belangstellendes se behoeftes te voorsien. Die ‘kar van die dag’ sal boonop deur skougangers aangewys word. Besoekers sal die beoordelaars wees om ’n wenner vir die dag aan te wys. Navrae: Detlev by 082-4586078.
14
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
PROPERTY
www.rekord.co.za
Eiendom onder druk kan winskopie wees Eiendomme onder druk wat die afgelope twee jaar te koop aangebied is, het talle kopers die geleentheid gebied om die eiendomsmark vir die eerste keer te betree of om teen ’n afslag beter eiendom te koop. Sulke eiendom word nie altyd op hul beste bemark nie want sommiges kan inderdaad baie verwaarloos voorkom en dit kan ’n valkoog vereis om die ware potensiaal raak te sien, het Hano Jacobs, uitvoerende hoof van die Realty 1 International-eiendomsgroep, gesê. “Eienaars wat nie meer hul verband-
betalings kon bekostig nie sou ooglopend nie veel geld hê om hul eiendom goed in stand te hou nie. Kopers loop natuurlik die gevaar met eiendomme wat deur die bank teruggeneem is dat lang versuim om noodsaaklike onderhoud te doen nie met die eerste oogopslag sigbaar is nie en dit kan hulle duur te staan kom wanneer dit by herstelwerk kom. “Sogenaamde ‘eiendom onder druk’ is ’n ander geval. Sulke eiendom word gewoonlik verkoop voordat eienaars te diep in ’n geldelike penarie beland en die meeste is
beslis ’n tweede besoek werd om te kyk of die onderliggende struktuur van die huis in goeie toestand is,” het Jacobs gesê. Verbruikers wat dit oorweeg om sulke eiendom te koop behoort verskeie faktore in aanmerking te neem om te bepaal of dit ’n winskopie is of nie. Vermy eiendom met groot krake, dakke wat erg lek en klam mure. As jy ’n huis kry waarvan jy hou behoort jy dit professioneel te laat inspekteer voordat jy ’n aanbod maak. Vra die huisinspekteur om ook die
elektriese stelsel, loodgieterwerk en enige gasstelsels na te gaan en maak seker dat die verkoper die nodige dokumente kan toon dat dié stelsels onlangs as veilig gesertifiseer is. In sommige gebiede is ’n sertifikaat vir houtboorders ook ’n vereiste. Moenie toelaat dat meubels, gordyne, matte en die kleure van die verf jou afskrik nie. “As al dié elemente na smaak is en die huis ’n goeie ligging het, sal slim kopers nie op hulle laat wag nie,” het Jacobs gesê.
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
www.rekord.co.za
LOST & FOUND Rekord publishes this column on animals lost and found as a special service to the community. Rekord lewer ’n spesiale diens aan die gemeenskap in die rubriek oor diere wat verlore of gevind is. l ’n Chihuahua is onlangs in Theresapark gevind. Sy is onlangs gesteriliseer. Navrae: Akasia-dierekliniek by 012-5270034. l ’n Aggressiewe keeshond (chow) is onlangs oorkant die Maroela-hotel in Pretoria-Noord gevind. Die hond is na Akasiadierekliniek geneem. Navrae: Akasia-dierekliniek by 012-527-0034 of Angelique by 072-264-1341.
l ’n Bruin kruisinghond met bruin oë is 2 Oktober in die Ninapark-omgewing gevind. Die hond lyk soos ’n groot Yorkshire-terriërkruising. Navrae: Charmaine Sirakis by 083-5578956. l Residents can e-mail Wetnose Animal Rescue centre the details and photographs of their missing or found pets. Enquiries: wetnose.marketing@absamail.co.za or 013-932-3941/2 or for emergencies phone 082-677-8084. l Onderstepoort Veterinary hospital receives many animals off the street and your missing pet might have been taken in. Dogs and cats that no one has claimed are also rehomed for the fee of sterilisation, vaccination and a microchip. Enquiries: Onderstepoort’s outpatients section on 012-529-8016.
This Jack Russell terrier’s kennel number is D6 and his disk number is D07095. Enquiries: Tshwane SPCA on 012-803-5219.
•NOTICE• Leave your dogs in the Tshwane SPCA’s care and enjoy your holiday. Dogs are accommodated in hygienic, safe and secure facilities. Dog boarding facilities are available at Waltloo and Centurion and cat boarding facilities are available at Centurion only. Enquiries: www. spcapta.org.za.
15
16
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
www.rekord.co.za
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
17
18
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
www.rekord.co.za
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
19
20
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
Geklassifiseerd Tel: 012 842 0321 • Faks: 012 842 0319 • www.rekord.co.za • smallhits@rekord.co.za
REKORD CENTURION SPERTYD: MAANDAG 12:00 vir dieselfde week / ANDER REKORD-KOERANTE: SPERTYD: WOENSDAG 12:00 vir daaropvolgende week • Kantoorure: 8:00 - 16:30
VOORWAARDES VIR AANVAARDING VAN ADVERTENSIE: Rekord behou hom die reg voor om enige advertensiebestelling wat aanvaar is, terug te hou of te kanselleer. LW: Rekord aanvaar verantwoordelikheid vir net een foutiewe plasing. Adverteerders word aangeraai om hul advertensie op die eerste dag van publikasie te kontroleer vir moontlike foute. GEEN gratis plasing of krediet sal toegestaan word as gevolg van klein tipografiese foute wat nie die waarde van die advertensie skaad nie. LW: Kansellasie van ’n plasinginstruksie kan òf skriftelik òf telefonies geskied, maar moet Capital Media se advertensie kantoor minstens 3 (drie) dae voor die publikasiedatum bereik. Vir telefoniese kansellasies moet ’n kansellasienommer verkry word. Telefoniese instruksies moet dadelik skriftelik bevestig word. Capital Media kan enige advertensieooreenkoms kanselleer indien die adverteerder versuim om sy rekening binne die tydperk soos ooreengekom, te betaal.
www.rekord.co.za
www.rekord.co.za
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
21
22
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
www.rekord.co.za
Voor-die-berg Voortrekkerkommando het op 30 September kolwyntjies by Laerskool Wonderboom uitgedeel ter viering van die Voortrekkers se 80e bestaansjaar. Elke leerling en onderwyser het ’n kolwyntjie gekry om die geleentheid te vier. Hier staan kommandoleier, Gary Hendry.
80 jaar van tradisie Die Voortrekkers vier vanjaar hul 80e bestaansjaar en het nasionale erfenisprojekte ter viering daarvan van stapel gestuur. Een van die projekte wat aangepak is, is die opknapping van die Wonderboomfort wat in die Wonderboom-natuurreservaat op die Magaliesberg geleë is. Op 17 September het die Voor-die-berg-, Noordpos-,
Kaptein Jack Hinden-, Die Kruin- en Arbeidsvredekommando’s die fort gaan skoonmaak. Kinders van graad 0 tot 4 het rommel verwyder en bossies uitgetrek terwyl die ouer kinders en verkenners grafitti van mure verwyder en staalpilare en ysterhekke geverf het. Op Erfenisdag, 24 September, het die betrokke
kommando’s by Laerskool Wonderboom bymekaargekom en ’n fakkeloptog gehou na die fort, waarna die projek amptelik aan die gemeenskap bekendgestel is. Voor-die-berg Voortrekkerkommando het ook later daardie week ter viering van die Voortrekkers se 80e bestaansjaar kolwyntjies by Laerskool Wonderboom uitgedeel.
Langafstande geen probleem vir dié span nie Fortis Noord het 43 atlete wat die Gauteng-Noordlandloopspan gehaal het. Die o.11-meisies van dié span het tydens die Gauteng-Noordkampioenskap skoonskip gemaak en die eerste plek ingepalm. Voor van links is Alicia Cochriane, Mzhane Potgieter, Zandre Potgieter, (agter) Rose Cuthbertson, voorsitter van die klub en Petro Kuhn, ondervoorsitter. Fortis Noord is ook as die sterkste klub in Gauteng aangewys na soveel lede vir die Gauteng-Noordspan gekies is.
Better nutrition for pupils Promotion Game’s donation of R180 000 fully fitted Amalunchbox kitchens will ensure that more than 2 000 pupils at Bathabile Primary Farm School and Isekelo Primary School will receive nutritious, hygienically prepared meals. Jan Potgieter, Game’s CEO, with teams from Game Brooklyn and Kolonnade handed over the donation to the principals of the two schools in September. A total of four Amalunchbox container kitchens will be donated to schools around Gauteng this month, bringing Game’s total investments so far to R6,9-million. “The South African
constitution stipulates that every child has the right to basic nutrition,” said Potgieter. According to Statistics South Africa, during 2008, 140 000 children in Gauteng and over 3,3 million children nationally lived in households where they often or always went hungry. For more than 70% of pupils at Bathabile Primary Farm School, the food supplied via the feeding scheme is their only guaranteed meal. Many of the children at Bathabile have lost one or both parents and are cared for by grandpa-rents or relatives. The principal of Bathabile, Ramshite Kotu, was excited to receive the dona-
tion. “We are delighted to receive an Amalunchbox kitchen, which is a tribute to the school’s governing body, staff members and pupils,” he said. Daniel Nyaka, principal of Isekelo Primary School, said the kitchen would be a great help to the school. “I feel blessed and I would like to thank Game because our social challenges will be lessened and hungry and needy pupils will benefit.” An Amalunchbox kitchen is a container kitchen fitted with a four-plate gas burner, double bowl sink, stainless steel counters, shelving, cooking pots, serving spoons and plates and spoons for every pupil.
REKORD NORTH FRIDAY OCTOBER 21, 2011
www.rekord.co.za
Boesemvriende wen droomprys Koos Venter
Die Nashua Titans se briljante kolwer en gewese kaptein, Jacques Rudolph, het weer die afgelope week gewys dat die nuwe afrigter van die Proteas, Gary Kirsten, hom nie vanjaar sal kan ignoreer nie. Rudolph het die boulers van die Highveld Lions moede-loos gekolf in die SuperSport-reeks wedstryd in Potchefstroom. Foto: simondp@actionimage
Kolwer veg vir sy span Die Titans se openingskolwer wys sy slag vir die keurders Koos Venter Dis nie aldag dat ’n speler 297 lopies in ’n meerdaagse krieketwedstryd slaan en dan nie as Man van die Wedstryd aangewys word nie. Dít was die lot van die briljante Titans openingskolwer, Jacques Rudolph, in verlede week se SuperSport-wedstryd teen die Highveld Lions in Potchefstroom, wat met 243 lopies deur die Titans gewen is. Rudolph het weer gewys dat die nasionale keurders hom eenvoudig nie kan ignoreer vir die toetse teen Australië en Sri Lanka wat eersdaags begin nie.
Rudolph het in die Titans se eerste beurt 210 lopies gemoker, meer as die helfte van sy span se eerste beurt totaal van 406 lopies. Die enigste ander noemenswaardige telling in dié beurt was Tumelo Bodibe se 58. Die Lions het met 306 geantwoord en hulle is veral geteister deur die boulwerk van twee opkomende sterre, Hardus Viljoen (vier paaltjies vir 61 lopies van 15 boulbeurte) en David Wiese (drie paaltjies vir 69 lopies van 16 boulbeurte). In die tweede beurt het Rudolph weer sy deel met 87 lopies gedoen. Dit was egter Wiese se
congratulated the 2011 winners. He said the Vodacom Cup has been a platform to unearth talent for the past 12 years. It has ful-
Uiteindelik is hulle beloon en een van hul opnames is saam met vier ander uit 25 000 inskrywings as die vyf wenners gekies. Nou lê die geleentheid van ’n leeftyd vir hulle voor, want hul prys is ’n hele R200 000 werd. Christie, ’n derdejaar B.Com entrepreneurskap-student by Tukkies, vertel dat dit sy eerste besoek aan Nieu-Seeland is. Hy was wel al in Europa en Suid-Amerika, maar hierdie toer span vir hom die kroon. Wat kan dan nou lekkerder wees vir twee rugbymal jongmanne om vir twee weke in ’n land soos Nieu-Seeland te toer en dan nog boonop deel van die rugby wêreldbekertoernooi te wees? Christie is self ’n kranige rugbyspeler wat gereeld vir Varsity Old Boys in Tukkies se koshuisliga as flank of haker uitdraf. Uiteraard is hy en Gray teleurgesteld dat die Springbokke uitgeskakel is maar Christie, wat ten spyte van sy plaaslike wortels ’n groot Sharks-ondersteuner is, sien steeds uit na die toer.
verstommende 124 lopies van net 130 balle wat die Titans in ’n byna onaanvegbare posisie geplaas het. Wiese is uiteindelik met die Man van die Wedstryd-titel beloon toe hy in die Highveld Lions se tweede kolfbeurt boonop vier paaltjies vir net 34 lopies in 15 boulbeurte geneem het. Hy is goed bygestaan deur Viljoen en Paul Harris, wat elkeen drie paaltjies kon laat kantel. Met hierdie oorwinning het die Titans hul eerste plek op die punteleer verstewig voordat hulle die Cape Cobras vanaf 27 Oktober in Benoni pak.
Team retains Vodacom Cup
The Pretoria-based side, Gauteng North Wheelchair Basketball team, successfully defended the Vodacom Cup trophy when they won their clash against Eastern Cape 59-55 in the finals. The men from Pretoria trailed in the first two quarters and their high pointers, Richard Nortjé and Stuart Jellows defended well and helped their team to dominate the last two quarters. Gauteng North recorded a deserved 59-55 victory. The Eastern Cape team was a house on fire but inaccurate shoo ting and pressure affected their game in the last two quarters. The Gauteng North captain, Kobus Oeschger, was excited about his team’s achievement. “We are the first team to successfully defend the Vodacom trophy and that’s an achievement,” he said. Gauteng North won the Vodacom Cup trophy for the first time last year when they beat North West Province and successfully defended the trophy on Saturday. “Eastern Cape is a good young team. I think they lost this game due to a lack of experience. They represent the future of wheelchair basketball in the country.” The 2011 Vodacom Cup winner, Gauteng North, walked away with R10 000. The managing executive at Vodacom Marketing, Enzo Scarcella,
Vodacom se Shosholoza Bokkeveldtog, wat rondom die rugby wêreldbekertoernooi aangebied is, het geluk vir die jong Andrew Christie van Centurion gebring. Christie en sy vriend, Brad Gray, het reeds op 12 Oktober vir twee weke Nieu-Seeland toe vertrek om daar, op Vodacom se onkoste, die res van die wêreldbekertoernooi eerstehands te beleef. Dié twee vriende het, na hulle die advertensie vir Vodacom se kompetisie gesien het, besluit om iets spesiaal te probeer doen sodat hulle sonder twyfel die beoordelaars se aandag sou trek. Uiteindelik het hulle 40 verskillende opnames gemaak en elke opname het ’n sentrale tema gehad. Die twee manne, wat sedert hul skooldae aan Pretoria Boys’ High al boesemvriende is, se idee was om soveel aandag met hul kreatiewe pogings te trek, dat die beoordelaars hulle eenvoudig nie kon miskyk nie.
23
filled the dreams of many upcoming wheelchair basketball players and they are happy to be part of this event.
Andrew Christie van Centurion kyk weer na sommige van die meer as 40 video-opnames wat hy en sy vriend ingestuur het na Vodacom se kompetisie wat bekendgestaan het as die Shosholosa Bokke-veldtog. Hulle was uiteindelik een van die vyf wenners van dié gesogte kompetisie.
Oud-rugbyspelers hou weer makietie Die Blou Bulle se Oud-Spelersvereniging se jaarlikse Blou Bul-makietie word vanjaar op 28 Oktober by die Gecko Ridgeonthaalterrein in die ooste van Pretoria aangebied. Gaskunstenaars soos Danie Niehaus en die stemkunstenaar wat die Springbokafrigter, Peter de Villiers op Radio Jacaranda namaak, sal optree. Die president van die Goue Leeus-rugbyunie, Kevin de Klerk, sal as gasspreker optree. Bespreek ’n tafel vir tien
mense en kom skuur skouers met Bloubul-legendes soos Frik du Preez, Naas Botha, Wynand Claassen, Burger Geldenhuys, Adolf Malan, Darius Botha en Tommy du Plessis. Dit is rugbyondersteuners se kans om saam met die kenners en oudspelers te kuier na ’n lang en vol seisoen. Die seremoniemeester is Hugh Bladen en ander sportsterre soos Corrie Sanders en Clive Rice sal ook teenwoordig wees. Navrae: Juanita da Matta by 084-514-5180.
Die vakbond Solidariteit se Helpende Hand-beweging bied hul jaarlikse gholfdag 26 Oktober by die Magaliespark-gholfklub naby Hartbeespoortdam aan. Die opbrengs van die gholfdag sal aan die Helpende Handbeweging in Silverton se fondse gaan om dit aan te vul. Dié tak bestuur ’n sopkombuis by ’n kamp in Derdepoort waar
kos, klere, komberse en ander noodsaaklikhede aan behoeftiges verskaf word. Die gholfdag sal in die Better ball Stableford-formaat gespeel word en spelers word genooi om in vierballe in te skryf. Inskrywingsfooie sluit baanfooi, ’n geskenkpak, halfweghuiskoste en die aandfunksie in. Navrae: Allen Lourens by 082-784-3449.
Speel gholf vir goeie doel
Two players in action in the recent Vodacom Cup Wheelchair Basketball final between Gauteng North and the Eastern Cape. The men from Gauteng North won the game to retain their title as Vodacom Cup champions.
24
www.rekord.co.za
REKORD NOORD VRYDAG 21 OKTOBER 2011
Tennis. Vrydag 21 Oktober tot Sondag 23 Oktober. Tuks Ope-eindstryd. Tukstennisklub, LC de Villierssportgronde, Pretoria.
SPORT
Cricket. October 27 to 30. SuperSport Series. Titans vs Cape Cobras. Willowmoore Park, Benoni. Daily from 09:30.
Blou Bulle ryg die drieë in Koos Venter Vir die eerste keer in tien jaar kon die Blou Bulle vanjaar nie die halfeindrondte van die Curriebe kerreeks haal nie. Nietemin is daar tog hoop en selfs opgewondenheid oor die toekoms, veral as Pine Pienaar se jong span se vertoning in vanjaar se laaste ligawedstryd in dié reeks in ag geneem word. Deurwinterde Bloubul-ondersteuners sou moed geskep het nadat die Blou Bulle Vrydagaand in die beste vertoning deur enige span in vanjaar se reeks 14 drieë ingeryg het om die Luiperds met 92-21 te klop. Hoewel die Blou Bulle se vyande daaroor juig dat die span vir die eerste keer sedert 2001 nie vir die halfeindrondte kon kwalifiseer nie, is die spelers en bestuur op Loftus Versfeld nie in sak en as nie. Hoewel hulle volgehou het dat hulle wel vanjaar die beker wou wen, sal ’n realistiese ontleding bewys dat die Curriebeker waarskynlik vanjaar opgeoffer is ter wille van groter planne vir die toekoms. Dit is geen geheim dat die Blou Bulle vanjaar die einde van ’n besonderse goue era bereik het nie. Om spelers van die standaard
van Victor Matfield, Bakkies Botha, Danie Rossouw, Gurthro Steenkamp, Gary Botha, Derick Kuün en Fourie du Preez te vervang, gaan nie maklik wees nie. Tog het die bestuur op Loftus Versfeld dit reggekry om die jong opkomende sterre wat reeds in die stelsel op Loftus was, aan te vul met ’n paar opwindende aanwinste uit ander geledere. Hierdie groep spelers moes hulleself vanjaar in die Curriebekerreeks vestig te midde van die feit dat ten minste 15 senior spelers tydelik of permanent op nasionale diens by die Springbokke was. Daarby het beserings aan sleutelspelers soos Deon Stegmann en Dewald Potgieter ook nog sake bemoeilik. Daar is egter ’n positiewe gees oor die toekoms by die Bulle. In die bouproses van die goue era wat vanjaar tot ’n einde gekom het was die Blou Bulle drie jaar lank (1999 tot 2001) in die Curriebeker-wildernis, waartydens hulle nie die halfeindrondte kon haal nie. Die kanse dat dit weer sal gebeur is byna onmoontlik. Dit is duidelik dat die breintrust op Loftus Versfeld die toekoms van plaaslike rugby verstaan en reeds
Die Blou Bulle se jong slot, Jeandré Kruger, het sy goeie vorm in die Curriebekerreeks beklemtoon deur Vrydagaand op Loftus Versfeld teen die Luiperds twee drieë te druk. Hier skuif hy oor die doellyn vir sy eerste. Foto: simondp@actionimage
daarvoor begin voorberei het. Saam met die jong manne wat vanjaar in die Curriebeker rypgemaak is, die nuwe aanwinste en die seniors wat wel van die Springbokke af terugkeer, sal die Bulle in die toekoms genoeg diep
Die Suidoos-cluster vier fees met hul trofee, na hulle in ’n naelbyteindwedstryd in die laaste sekondes teen die Noordoos-cluster met 28-21 gewen het.
te hê om die nuwe veeleisende rugbyprogram aan te pak. Ten spyte van die Blou Bulle se vyfde plek in die Curriebekerreeks, is nuwe sterre vanjaar op Loftus gebore uit die jongelinge wat deur die junior geledere
gekom het en die uitgesoekte aanwinste uit ander geledere. As hierdie groep en die terugkerende Springbokke tot ’n eenheid saamgevoeg kan word, sal die volgende goue era op Loftus Versfeld nie lank wegbly nie.
Wikkel met inskrywings Met minder as 1 500 inskrywings beskikbaar vir die Cape Argus Pick n Payfietstoer 2012, moedig die Kaapse Fiets toertrust dié wat nog nie ingeskryf het nie aan om dit so gou as moontlik te doen. “Fietsryers wat hoop om op die laaste nippertjie in te skryf moenie op hulle laat wag nie, want daar is minder as 1 500 inskrywings beskikbaar. “Ons verwag om die inskrywings aan die einde van die week, ’n maand vroeër as verlede jaar te sluit,” sê die uitvoerende hoof van die Kaapse Fietstoertrust, David Bellairs. Fietstoerinskrywings vir 2012 is beperk tot die eerste 30 000 betalende deelnemers. “Ons sal belangstellendes wat te laat
was om in te skryf verwys na die liefdadigheidsorganisasies wat blokbesprekings by ons gemaak het. Hulle sal dus die geleentheid kry om deel te neem en terselfdertyd vir ’n goeie doel te help geld insamel,” het hy bygevoeg. Dié ikoniese gebeurtenis, die grootse tydsberekende fietstoer in die wêreld, sal vir die 35e keer op 11 Maart 2012 plaasvind. Om die inskrywingsproses te vergemaklik, maak seker dat jy die volgende inligting byderhand het: jou ID of paspoort, ’n geldige kredietkaart, jou mediese fonds besonderhede en lidnommer en ’n noodkontaknommer. Besoek dan www.cycletour.co.za en volg die instruksies.
Trofee na Suidooste
Koos Venter
Die Blou Bulle-rugbyunie se jaarlikse Cluster-kompetisie het die afgelope Saterdag met ’n hoogtepunt geëindig toe die eindwedstryd op Loftus Versfeld gespeel is. Die Cluster-kompetisie is verlede seisoen ingestel. Volgens dié formaat word die jurisdiksiegebied van die Blou Bulle in streke (clusters) ingedeel en al die klubs (alle ligas) binne ’n sekere cluster werk dan saam om ’n o.21-span en ’n senior span te kies en af te rig vir hierdie kompetisie. Vanjaar het die Noordwescluster se o.21-span in die eindwedstryd teen die Suidoos-cluster in die junior afdeling te staan gekom. Die manne van Noordwes, wat klubs soos Polisie, TUT, Tuine en Noordelikes insluit, is uiteindelik as kampioene gekroon, na hulle met 16-6 gewen het. In die senior eindwedstryd, waar die
Suidoos-cluster, met klubs soos Harlequins en Oostelikes as hul vernaamste voedingsbron, teen die Noordoos-cluster (hoofsaaklik Naka Bulle, Silver Valke en Jan Niemandpark) gespeel het, is puik hardlooprugby gesien. Geen strafdoele is aangeteken nie, maar al die punte is deur drieë behaal. Die manne van Noordoos het die eerste helfte oorheers en teen rustyd gerieflik voorgeloop. In die tweede helfte het die Suidoos-span egter stadig maar seker teruggekom in die wedstryd en met sowat tien minute se spel oor het hulle die tel ling 21-elk gelykop gemaak toe hulle hul derde drie gaan druk het. In die spannende laaste minute het albei spanne verwoed aangeval, maar dit was die span van die Suidoos-cluster wat uiteindelik sekondes voor die eindfluitjie die deurbraak kon maak en die wendrie kon druk. Die eindtelling was 28-21 in die guns van die Suidoos-cluster.
Fietsryers wat nog nie ingeskryf het vir volgende jaar se Cape Argus nie, word aangeraai om dit so gou as moontlik te doen.