Vol 17 No 30_Centurion by Capital Media

TILES 4U

Tel: 012-663-3303/7 082-459-2039 Shop 5, South Street, Centurion

THE ONE STOP SHOP THAT SUPPLIES & FITS

TOP QUALITY TILES @ LOCAL PRICES!

40 x 40 Imported Floor Tiles R69.95m² 30 x 30 Floor Tiles From R59.95m²

TILE LABOUR FROM R25M²

Pebble Mosaic from R10/sheet

*While stocks last

Trading Hours: Mon - Fri 8:00 - 17:30 Sat 8:00 - 15:00, Sun 9:00 - 13:00

FREE Quotes!

0453042v7

Wall Tiles from R49.95m² 5% Discount on tiles, bring this ad in

Historic statues get cleaned 3

sinkgat belemmer besighede

Rits kunstenaars tree weer vanjaar by Voortrekkermonument Musiekfees op Die gewilde Witbank Flooze, Sorina, en Steve Hofmeyr is twee van die rits kunstenaars wat tydens hierdie jaar se Musiekfees by die Voortrekkermonu ment op 12 November gaan optree. AfriForum en Rekord bied die musiekfees, wat beywer vir die behoud van Pretoria se naam, aan. Toegang is gratis en verrigtinge skop al om 07:00 af. Kos- en koeldrankstalletjies sal ook van vroeg reg wees en gesinne regoor Pretoria word genooi om dié dag top Afrikaanse musiek te gaan geniet. Foto: Ané Roux

Woede oor klappers Inwoner se Indiese Ringnekpapegaaie vrek glo na vuurwerkvertoning by krieketstadion

Koos Venter Dit is nie net Suid-Afrika se krieketspan wat verlede Woensdag op SuperSportpark ’n verlies gely het toe Australië hulle ’n krieketloesing gegee het nie. Bernard Jacobsz, ’n inwoner van die voorstad Doringkloof, wat reg langs die krieketstadion woon, het twee Indiese Ringnekpapegaaie verloor. Hy is daarvan oortuig dat die twee voëls gevrek het as ’n direkte gevolg van die vuurwerkvertoning

wat teen ongeveer 23:30, direk na afloop van die krieketwedstryd, plaasgevind het. Jacobsz het aan Rekord gesê dat voëls net so sensitief is soos honde vir die geraas van klappers en vuurwerke. Volgens hom raak hulle verbouereerd en vlieg dan histeries in enige rigting. Hy vermoed een van sy papegaaie het sy nek gebreek deur iewers aan die kant van die hok vas te vlieg. Die ander voël is vermoedelik aan ’n hartaanval dood,

wat volgens Jacobsz ook algemeen voorkom as dié voëls skielik onder stres geplaas word. Jacobsz het die Titans-krieket unie se bestuur per e-pos gekonfronteer oor die vuurwerke wat so laat in die aand geskiet is. Malcolm Drysdale, kommersiële bestuurder van die Titans, het in sy skriftelike antwoord sy spyt uitgespreek oor Jacobsz se verlies, maar hy hou vol dat alles vooraf in orde was en dat die vuurwerke binne die wet en met die polisie se toestem-

ming geskiet is. Ook kolonel Neels Kleynhans, woordvoerder van die Lytteltonpolisiestasie, het bevestig dat al die nodige reëlings vooraf getref is. Kleynhans het aan Rekord gesê daar is ook vooraf kennis gegee aan al die plaaslike gemeenskappolisiëringsforums in Centurion dat daar ’n vuurwerkvertoning sou wees by die krieket. Vervolg op bladsy 2

ditchy tuis in paleis

show your love with 7 denim

T H G I N S LADIE

Faan 082 870 4266 Dirk 082 870 1500 www.webuycars.co.za

1 1 0 2 r e b m e 2 Nov

0453416q7

PRESLEY’S

14 Lynnwood Rd, The Willows Tel: 012 807 0690 0470952p0_28

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

•NOTICE• Die toestand van die vleiland in The Reeds is ’n probleem in die omgewing en inwoner, Johan Fourie, doen ’n beroep op die gemeenskap om op 1 November om 19:00 te vergader. Die vergadering neem by die NG-kerk, The Reeds, in Bothrillstraat plaas. Daar word beoog om tydens die vergadering ’n voorsitter te kies asook om ’n komitee te stig, naamlik Vriende van die Vleiland, sodat aksie geneem kan word om die vleiland skoon te maak. Navrae: Johan Fourie by 083-787-7945.

Inwoner glo vuurwerke eis voëls Vervolg van bladsy 1

Bernard Jacobsz se twee Indiese Ringnekpapegaaie, wat verlede Woensdag gevrek het. Foto: Suzette van Huyssteen

Rick Allan, woordvoerder van die DBV, het aan Rekord gesê daar was verlede week meer as een klagte oor die vuurwerke en dat ander diere ook dieselfde aand beseer is. Hy het egter benadruk dat daar ook vroeër die aand donderstorms in Centurion was en dat dit moeilik is om die vuurwerke alleen vir enige afwykende gedrag van diere of voëls te blameer. Allan het gesê hulle besef die polisie keur die skiet van vuurwerke in sommige gevalle goed. Hulle sou egter graag wou sien dat daar te alle tye vroegtydig duidelike kennisge wings aan inwoners van die omgewing waar die vertonings sal plaasvind deurgegee word.

Dr. Günther Kuschke BChD/(Pret)

Dentist / Tandarts General & Metal-free Cosmetic Dentistry

0489374q7

Tel: 012 664 6359 Fax: 012 664 6348 www.kuschkedental.com

Cnr. Panorama Road & Knoet Street, Rooihuiskraal Tel 012 661 0533

0500035u7

specials

072 427 4839 www.rcpconsulting.co.za

Come and practice your golf and ENJOY a drink and meal with your family and friends 0500774u7

Gateway Kitchens & Doors Contact: 012 661 3484 Fax: 012 661 3904 Email: gateway.kitchens@gmail.com

MOTORSPORTS

MAHEM

Immediately available

29 OCTOBER

± 100m² office space available at the affordable price of R115/m² (negotiable)!

FULL RACING

PROGRAM

OPTION TO SHARE INFRASTRUCTURE

Parking Storage Space Kitchen Conference/Function Facilities Cleaning Services Reception Switchboard IT Services

PRE

Doors and projects for you 0482463v7_R39

AND RACING STARTS @ 19h00

CELL: 074 079 9440 0473108p0

ONS BETAAL

TOP-KONTANTPRYSE UNICA MARKET VIR MOTORS, LIGTE VRAGMOTORS EN BAKKIES

- We manufacture kitchens, bedrooms, vanity units and children’s furniture for inside and outside, to your specifications. - We do all Duco, Veneer Impact Doors and Wrap door products, supplied direct from the factory. Buy and Save. - We supply quality products direct to the public and developers. 0489166q0

rs van Vervaardige RAAD DE MAASD IS E W S E G

Maasdraad vir die maak van hokke.

28 Oct - 6 Nov 2011

0495523r0

Times: 09:00 - 21:00 Sun: 09:00 - 16:00

Professionaliteit en integriteit gewaarborg.

ONS KOM NA JOU TOE!

Skakel ons gerus, enige uur, Adolf of Claude by

082 922 4451 of 083 451 1733

Rembrandt Hall Univ Pretoria LC de Villiers Sport Centre South St, Hatfield, Pretoria 082 905 6531 / 012 346 1103

In aid of Autism

0499592v0

Pretoria North Engineers Manufacturers of WELDED WIRE MESH

Contact Person: Norette Pienaar

012 643 9360 083 378 4578

CUPBOARD VALUE

“Making Space Affordable”

PNE WIRE MESH

012 546 5356

0489244p0

GATES OPEN 16h00

0500497p7

FIRM SET DBL BASE E STIG

Gerrit Maritz Str 402, Pretoria-Noord

360 Mitchell St, Pta West Tel: (012) 327 2666 Fax: (012) 327 2657 www.cupboardvaluepta.co.za

0496181v0

Big screen TV for rugby

Subject to change

SECURE OFFICE SPACE

on the doorstep of the CENTURION GAUTRAIN STATION

Gateway for customizing to meet your dreams...

v.d. Hoffweg, Zandfontein

0500095p7

Avoid costly, unexpected expenses & be properly informed of any defects before you buy, sell or rent a property! For more information:

PGA Golf Pro at range Loyalty card

0499561v7

“A property inspection is YOUR protection!”

Family restaurant with enclosed kiddies play area Kiddies parties available on request

Lifestyle Management Park UNITAS HOSPITAL Clifton Ave, Centurion

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Youths to march Gavin Emmanuel and Ané Roux

Party members clean Boer statues One of the statues of the four anonymous Boere burghers that surround that of Paul Kruger on a lower level of the plinth, gets a scrubbing from Freedom Front Plus members Martin Dorfling and Wessel Basson, at Church Square last Friday morning. Photo: Gavin Emmanuel

Busdrivers lay down tools Valeska Abreu The Gautrain bus services came to a halt for two days after employees engaged in an illegal strike earlier this week. This was apparently in solidarity with an individual driver who had been suspended pending the outcome of an investigation. Commuters were left raging once again posting their livid ex-

pressions on the Gautrain Facebook and Twitter pages. Kevin Leo-Smith posted on twitter: “Unions are making the Gautrain a joke. They seem to forget the odd passenger pays their salaries. They are chasing the few away,” he said. The media liaison officer for the Bombella Concession Company, Nano Gasenewe said in a statement that as a consequence, the bus

management company seeked an urgent court interdict to compel the strikers to return to work. At the time of going to print on Wednesday at 14:00, the outcome of the court interdict was not yet known and it could also not be established how long the strike would continue. For the latest updates visit the Rekord Facebook page or follow us on Twitter @RekordNewspaper.

Traffic will literally come to a standstill in the Pretoria CBD as thousands of disgrunt led youths march to the Union Buildings today and Friday to make their voices heard about unemployment and free education for the youth. The ANC Youth League (ANCYL) has set aside October 27 and 28 as the official dates to roll out mass action to strategic centres of power in South Africa. On Thursday ANCYL will lead mass action and protest to the Chamber of Mines to demand the nationalisation of mines and equal share in the country’s mineral resources. From the Chamber of Mines, ANCYL will lead a march to the Johannesburg Stock Exchange in Sandton to demand an equal share in the country’s wealth. The ANCYL’s original request of marching to the Union Buildings on Thursday afternoon for a night vigil has, however, been denied. During a meeting to discuss the march proceedings between the ANCYL, the Tshwane metro police, the police, the metro’s Emergency Services and the Presidency on Tuesday, it was decided that a memorandum will only be accepted on Friday, thus making any gathering at the Union Buildings on Thursday night unlawful. The march on Friday was approved by the metro police and will culminate in the handing over of a memorandum, demanding

free education, the immediate abolishment of labour brokers, jobs for the youth, better housing and sanitation for informal settlement dwellers and access to water. According to the Tshwane head of Community Safety, General Daniel Manganye, told Rekord that traffic in the inner city will be affected. Motorists are urged to avoid the roads around the Union Buildings in Pretoria as traffic delays are expected due to the march. The league is expecting 5 000 people to participate in the march and to ensure a peaceful march, there would also be 1 000 youth league marshals, 500 police and private security company members. “The ANC leadership told us to look out for agent provocateurs. We might be infiltrated by people with ill intentions,” ANCYL president, Julius Malema was reported as saying during a media briefing in Johannesburg on Monday. The planned march seems to have caused a rift in the ruling tri-alliance of the ANC. The SA Communist Party with its leader, Dr Blade Nzimande, its youth league and Nathi Mthethwa, Minister of Police, strongly condemn the march. They are accusing ANCYL of playing on the feelings of the poor and have urged their members not join any action that will not make any difference to their lives. Cosatu is supporting the march out of principal accor ding to its general secretary, Zwelinzima Vavi.

0472820

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Minister halts all roadworks

Rian Crouse is gefrustreerd met die sinkgat voor die ingang van al vier sy besighede, wat ’n paar weke gelede in Jeanlaan ingeval het. Foto: Suzette van Huyssteen

Sinkgate beïnvloed besighede Die sinkgat wat onlangs in Jeanlaan ingeval het veroorsaak probleme vir inwo ners en besigheidseienaars in die omge wing. Rian Crouse, eienaar van vier besighede daar, is een van vele besigheidseienaars wat omset verloor as gevolg van die sinkgat. “Ons het in die laaste maand ongeveer 30% in omset verloor,” het Crouse gesê. Volgens Crouse is ’n gedeelte van Jeanlaan toegemaak as gevolg van die sinkgat en dit verwar inwoners in dié sin dat baie dink die besighede is ontoeganklik. “Inwoners kan steeds by ons uitkom deur van Rabiestraat in Jeanlaan in te draai,” het Crouse gesê. Inwoners vrees egter dat die sinkgat nie binnekort herstel gaan word nie en dat dieselfde gaan gebeur as met die sinkgat wat nou glo al amper drie jaar al voor die hoofingang van die Lyttelton-polisiestasie

is. Volgens wyksraadslid, Clive Napier, was die sinkgat wat voor die Lyttelton-polisie stasie is, veronderstel om reeds in April verlede jaar herstel te word. “Ek het al ’n groot aantal klagtes ontvang van inwoners en besighede wat kla oor die toegang tot hul besighede,” het Napier gesê. Volgens Napier het dit al veels te lank geneem om die herstelwerk te voltooi en sal hy aanhou om die saak by raadsvergaderings aan te haal. Volgens die provinsiale departement van vervoer en paaie is daar alternatiewe, maklik toeganklike roetes tot alle besighede om die sinkgat gemaak. “Die ondersoek na die sinkgatvoorval is deels klaar, maar met die onlangse swaar reën is die volle omvang van die sinkgat getoon en alternatiewe herstelmetodes word nou in ag geneem,” het Dikeledi

Centurion Swimming & Aqua Centre

** CENTURION ** UNIT 21 WENTWOOD, 6616 BRILWEVER CRESCENT, HEUWELSIG ESTATE, CELTISDAL EXT 20.

3 Bedrooms, 2 Bathrooms, OPEN PLAN: Lounge room & kitchen, Patio Double garage.

Adult Beginner Courses

0500715p7

THURSDAY 27 OCTOBER 2011 @ 11:00 0500768v7

2 Week Courses 7 November - 17 November 21 November - 1 December BOOK NOW!! Cost R800

I/E: N & S AHMED - T5817/09

ENDITOR 012 403 8360

10% / 20% dep. immediately. 7 day confirmation. Bidders must FICA. Auction will be held in terms of the Consumer Act. Auction conditions - www.venditor.co.za

Phiri, woordvoerder van die Tshwanemetro gesê. Volgens Phiri word daar beoog om die herstelprojek binne die volgende ses maande te voltooi. “In vergelyking met die sinkgat in Basdenlaan, voor die Lyttelton-polisiestasie en die sinkgat in Jeanlaan, val die sinkgat in Jeanlaan op munisipale eiendom, wat beteken dat daar geen toestemming van enige private eienaar nodig is nie,” het Phiri gesê. Volgens Phiri vereis die herstel van die sinkgat in Basdenlaan ’n samewerkingsoor eenkoms wat ook glo naby aan voltooiing is. “Die tydsverloop van Basdenlaan se herstelprojek kan nie as aanwyser gebruik word om die tyd wat dit sal neem om die Jeanlaan-projek te voltooi, te voorspel nie,” het Phiri gesê.

VAN ZYL’S MEAT MARKET Bosveld Plaaswors R32.99/kg 3kg or more 3kg or more Pork Leg Chops R33.99/kg

Mixed Shortrib + Shin R41.99/kg 3kg or more

Mixed Lamb stew R57.99/kg 2kg or more

Oct - 2 Nov

6 Fergus Road, Valhalla Tel: 012 651 0243 Fax:012 651 4598 0500728w7

The Minister of Transport, Sibusiso Ndebele, has called for an immediate halt to any further roadworks on Gauteng’s freeways until the toll issue has been resolved. Nedebele released a statement on October 23 saying that although the first phase of the Gauteng Freeway Improvement Plan has delivered good road infrastructure, it was an expensive exercise that has drawn sharp critique from the public and that consultation is the only way forward. “All spheres of government should be part of a consultation process with all affected parties, consumers in the main. Good infrastructure is a necessity for a better future for our country, but this requirement must not leave our people even poorer,” said Ndebele. The Justice Project South Africa (JPSA) is accusing Ndebele of holding Gauteng motorists hostage after his statement to stop any further road maintenance works until the toll issue has been resolved. Howard Dembovsky, national chairman of the JPSA, said the organisation is shocked with what they describe as Ndebele’s lack of foresight. “The first phase of the Gauteng Freeway Improvement Plan has not been completed yet, unless the first phase only included the N1 and R21 freeways. The N12 and N3 freeways in Johannesburg are in such a shocking demolished state of dilapidation that they constantly cause crashes and daily gridlock traffic. Calling a halt to their reinstatement as usable freeways is little short of insanity,” Dembovsky said. “There is a vast difference between calling a halt to planned tolling and calling a halt to the construction of roads, which have been demolished by the South African National Roads Agency Limited (Sanral) and its contractors.” He added that the answer to implementing and maintaining roads infrastructure in South Africa lies in the coming up with workable solutions that would benefit the public and from spending money collected from existing taxation and possibly even reasonable tolling on the roads infrastructure. “There is nothing wrong with saying: Minister Ndebele said all these processes, including a consultative process initiated by the Gauteng Provincial Legislature, should be allowed to reach their logical conclusions to ensure that all parties concerned and their respective views are brought on board. The matter of tolls can be properly discussed and resolved. Failing this, Ndebele and Sanral are lining themselves up for legal action and possibly even criminal charges for destroying what roads were in place before the project started,” Dembovsky said.

LOVELY DUPLEX WITH GARDEN IN POPULAR ROOIHUISKRAAL AREA - CENTURION Insolvent: MJ & TC Schutte Master’s Reference: T2891/10

THURSDAY 17 NOVEMBER 2011 11:00

AT: PETREL ROAD, UNIT 28 EDEN GARDENS, ROOIHUISKRAAL UNIT SIZE: ± 146m² 3 bedrooms

WEB3169 web

2 bathrooms Lounge Dining area

Kitchen Double garage Garden

Auctioneer’s note: Excellent investment opportunity! Good rental property in well-established and popular area of Centurion 0500426p7

DEPOSIT: 15% - BIDDERS TO REGISTER & SUPPLY PROOF OF IDENTITY AND RESIDENCE REGULATIONS TO CONSUMER PROTECTION ACT: WWW.VANSAUCTIONS.CO.ZA RULES OF AUCTION TO BE VIEWED AT 1006 DUNCAN STREET, BROOKLYN. PRETORIA

C8720

086 111 8267 - AUCTIONEER: ANTON SHAND

0500419w7

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Electricity saga continues Verdagtes by Ané Roux The electricity saga continues with Adriana Randall, DA spokesperson for finance, who is leading a campaign to have residents who have fallen into a dark pitfall of high electricity accounts, to find a way back into the light. “I have seen accounts where residents have been charged up to 71 days in advance. Incorporate this amount with the National Energy Regulator of South Africa (Nersa) rates’ increase and you have people who cannot pay and are stranded with no water and no electricity.” She told Rekord that she views the advanced projections of

the metro on accounts as irresponsible and unfair to residents. “In some cases where meter readers are unexpectedly locked, the metro is no longer allowing residents to submit meter readings, residents do not get any service from the metro when they query their accounts and if they are unable to pay, the metro simply cuts the services. This is not effective management, it’s a hostage situation.” During a public meeting held last week to discuss the electri city account debacle, Randall admitted that the residents’ responses had been positive and she is determined to make the metro realise the seriousness of the situation. “I have received numerous accounts from residents across Pretoria. This is to show the metro that the complaints are not isolated incidences as they insist.” She further urged residents to make contact with their ward Isak Pieterson submits his elec tricity account as part of a campaign to have electricity accounts corrected after double readings and rate increases where passed onto residents over the past three months.

councillors to address their high electricity accounts. “Residents will be able to make arrangements with the metro to pay their accounts. Some simply can’t afford the full amount and we therefore urge residents to work with their ward councillors to have payment arrangements made.” Karen Meyer, DA councillor for Community Safety, said residents should consider prepaid meters as an alternative. “With prepaid electricity, residents will be able to manage their consumption, however, the only way a prepaid meter will be installed is when all accounts with the metro has been settled,” she warned. DA leader, Brandon Topham, stated that the metro had to seriously re-evaluate their customer service capabilities. He also said that in some cases the metro seemed to be willing to come to a workable solution, but that the capacity to do so was hampering their efforts. “Residents are frustrated and angry, the metro seems unfazed and simply expects residents to pay. I urge the metro to improve their consumer relations and thus their service delivery.” Rekord is still awaiting an explanation from the Tshwane Media Centre on why residents’ accounts were charged more than 31 days in advance and why residents, who’s meter boxes are padlocked, are no longer allowed to send in their own metre readings. Enquiries: Adriana Randall on 083-263-8667.

sentrum betrap Suzette van Huyssteen

Na ’n paar wenke en privaat inligting wat die Lyttelton-polisie ontvang het, is verdagtes onlangs op heterdaad betrap toe hulle besig was om ’n aflewerings voertuig by Centurion Mall te beroof. Die polisie het die voertuig van ingang tot ingang by die sentrum gevolg. Die bestuurder en passasier van die voertuig het by ingang drie gestop, glo die voertuig oopgelos en in die sentrum verdwyn. Twee ander verdagtes het toe in die voertuig geklim en die kluis in die voertuig met ’n byl stukkend gekap. Volgens adjudant-offisier Antoine Botha, wat een van die eerste polisielede op die toneel was, het hy ’n kap geluid in die voertuig gehoor en met nadere inspeksie die twee verdagtes met ’n sak geld van ongeveer R5 000 betrap. Al vier verdagtes is vir poging tot roof, opsetlike saakbeskadiging en diefstal uit ’n voertuig gearresteer. Volgens Riaan Fourie van die Instituut vir Misdaadondersoeke, wat die sekuriteit van die geroofde maatskappy, wat verkies om anoniem te bly, hanteer, is die maatskap py drie keer in een week

Adjudant-offisier Antoine Botha staan by vier verdagtes wat onlangs gearresteer is na hulle ’n afleweringsvoertuig by Centurion Mall probeer roof het.

beroof. Hierdie was die vierde voorval. “Een van die verdagtes is ’n voormalige werknemer wat onlangs afgedank is as gevolg van diefstal,” het Fourie gesê. Volgens Fourie het hulle vier sake teen die voormalige werknemer geopen en is die sake tans besig om verder ondersoek te word.

From our world to yours...

FRESH AND TENDER SPECIALS commencing from

Wednesday 26/10/2011Tuesday 01/11/2011 We cut and pack to your specifications. Large variety of home made, smoked and marinated products. We also do portion control for restaurants and the catering industry. Also available: Spit braais, gammons, glazed gammons, pickled tongues, boneless gammons, pickled beef, pickled pork etc.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES

WHILE STOCKS LAST

A Class Whole Lamb

R58

R21

R34

/kg

Chicken Flatties All Flavours

/kg

Legends Braaiwors

5kg Assorted Stewing Beef Packs

R199

95 /bag

Grated Cheddar Cheese

R49

99 /kg

5kg Hake Fillets 2/4

/kg

R199

99 /box

EVERY MONDAY - PENSIONERS DAY - 5% Discount Terms and conditions will apply

EAST: Elarduspark Centre, 837 Barnard St, Shop 5, West Wing TEL: 012 345 2151; FAX: 012 345 2156 WONDERBOOM: Cnr Lavender Road, West/Braam Pretorius Street, Annlin TEL: 012 543 0109 FAX: 012 543 0862 CENTURION: Gateway Plaza Meat World, c/o Old Jhb & Sarel Baard Crescent, Ext 35 Rooihuiskraal TEL: 012 661 4710/11/13 FAX: 012 661 4674 Cell: 082 773 8558

0481065p7

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Ditchy kry eindelik ’n huis Natalie Grobler

Metropolisie beboet vrou wat hulp vra Suzette van Huyssteen

’n Motoris is onlangs stomgeslaan toe die Tshwane-metropolisie haar beboet nadat sy hulle om hulp gevra het. Volgens Debbie Engelbrecht was sy op die R21 op pad na die OR Tambo-lughawe. “My voertuig se brandstof was laag en ek wou dit by die 1stop Engen-vulstasie wat ongeveer halfpad na die lughawe is volmaak,” het Engelbrecht gesê. Volgens haar was daar konstruksiewerk op die R21 en twee van die vier verkeersbane was afgebaken. “Ongeveer 300m voor die vulstasie kon ek geen aanduiding sien van die ingang na die vulstasie nie en opgemerk dat die ingang afgebaken is met groot geel chevron bakens, waar metropolisie gestaan het. “Ek het besluit om in te ry by die metropolisie, om hulp te vra,” het sy gesê. Volgens Engelbrecht het ’n beampte haar genader en sy het aan hom verduidelik dat sy hulp nodig het om by die vulstasie

uit te kom. “Hy het genoem dat die ingang na die vulstasie wel oop is, maar dat hy my nou ’n boete moet gee omdat ek op die konstruksie pad ry. “Ek het eers gedink hy maak ’n grap, maar toe hy die tyd neerskryf en my rybewys vra was ek geskok.” Sy het besluit om ’n foto van die beamptes met haar selfoon te neem om so haar onskuld te bewys. “Toe hulle opmerk dat ek hulle afneem het ’n vrouebeampte my ook begin afneem en die een be ampte het sy kop by my ruit ingedruk en my gedreig dat as ek die foto publiseer hy my sal dagvaar,” het Engelbrecht gesê. Volgens haar het die beamptes haar glo uitgelok en met haar die spot gedryf. “Ek was totaal en al uit die veld geslaan en geskok oor hul onprofessionele optrede,” het sy gesê. Na Engelbrecht die kantore van die staatsaanklaer in Kempton Park genader het, het sy bevestiging van George Gallaway, ’n landdros, gekry dat haar boete onttrek is.

Johann Human saam met sy vyf honde, Pustache (Labrador), Snowy (Switserse herdershond), Zeus (Napolitaanse boerboel), Ditchy (Afrikanis) en Mtsatsi (boerboel).

en weier dat sy alleen op ons bed slaap. Hulle albei slaap saam met my en my vrou op ons bed,” het hy gesê. Die gesin van sewe bestaan uit Human en sy vrou Mara, Mtsatsi (boerboel), Zeus (’n Napolitaanse boerboel), Snowy (’n Switserse herdershond), Pustache (’n Labrador) en Ditchy (’n Afrikanis). Human het gesê dat vier van sy honde optelhonde is en dat Mtsatsi die enigste hond is wat

hy gekoop het. Hy het gesê dat al sy honde ewe veel bederf word en dat daar nie een is wat bo die ander uitstaan nie. “Elkeen het sy eie bed, word gereeld gebad, kry lekkernye en baie liefde. Ons het die afgelope sewe jaar nie met vakansie gegaan nie omdat ons die honde het. As mense nie na ons toe kom vir Kersfees en Nuwejaar nie, dan vier ons dit alleen saam met ons diere,” het hy gesê.

Tel: 012 326 6460

0500594v7

’n Motoris wat op die R21 die metropolisie om aanwysings gevra het is beboet.

Die verhaal van Aspoestertjie het ’n werklikheid geword in Pretoria. Dit kom na Ditchy, die eens verwaarloosde Afrikanishond, van ’n ashoop na ’n paleis verhuis het. Ditchy se hartseerverhaal het ’n paar maande gelede in Silverton begin toe sy in ’n onbedekte mangat gekry is. Die Silverton-brandweer en Waltloo DBV het haar uit die gat gered en sy is vir ontwatering en skok behandel. Sedertdien was sy by die DBV woonagtig en het gesukkel om ’n huis te kry totdat Johann Human Rekord deurgeblaai het. Human, die ridder op ’n wit perd van Waterkloof, het Ditchy se verhaal gelees en vir sy vrou Mara gesê dat hulle haar moet aanneem. “Ek het op die berig oor Ditchy afgekom en was verstom dat niemand haar wou aanneem nie. Dit is toe dat ons besluit het om haar een van ons eie te maak,” het hy gesê. Op 15 Oktober het Ditchy na haar nuwe huis verhuis. Volgens Human is sy nog baie besitlik en van die eerste dag af wou sy niks weet dat die ander honde naby Human kom nie. “Sy is heelwat rustiger noudat sy reeds ’n paar dae by ons is en ons leer haar dat ons nie meer liefde gee vir die een as vir die ander een nie. Sy is jaloers op Mtsatsi (’n boerboel)

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

BUY PRE PAID ELECTRICITY! CITY OF TSHWANE

Via internet, ATM or cellphone, NEVER OFFLINE

012 543 2474

Purchase:

Pre paid electricity meters Pre paid sub meters for flats and complexes

083 573 9321

www.pre-paidmeters.co.za mrprepaid@mtnloaded.co.za

083 494 5991 0500250p0

Residents can show their support for Rekord’s Jeans 5 000 project by visiting The Grove Mall until October 28 to donate old or new denims for the Rekord Charity Fund. Showing their support are celebs (in front) Angelique Gerber, Eagan Williamson and Izak Davel. At the back are Loui Fish, Gretha Wiid and Esti.

Give the gift of denims part of an important promotion such as the Denim Drive,” said Leanne Nell, marketing manager of The Grove Mall. She said they are extremely dedicated to projects such as the Denim Drive promotion and urges businesses and shoppers to open their hearts and donate any unwanted denim clothing in good condition. Residents still have an opportunity to donate their denims until October 28 at various collection bins within the mall. All denim items will be displayed within the mall on October 29 together with a Miss Charity pageant hosted by Tyger Valley College. The contestants were carefully selected and will be judged on beauty from within, displaying friendliness, caring and considerate traits, natural beauty and whether she is charity oriented and driven. Miss Charity will have to commit to initiate and involve herself further in charity drives, with a minimum of ten hours in 2012, which must include evidence of her involvement. Enquiries: www.thegrovemall.co.za.

1 599 2 299 1 699 2 399

environment

Supports a greener Kwikot Heat Pump 3.5Kw Complete

R8 450

Minute

R145

Energy Saver Control Unit

9L/ Minute

R679.95

MONEY

SAVE

TOKEN Qualify for an additional 5% discount when presenting this ad

Geyser Blanket

Thermal Universal

R175.50 86 Jakaranda St (c/o Jakaranda & Edward) Hennopspark, Centurion

WATER

Hansgrohe Croma 1 Jet 7.5L/ Shower Head

Geyser Wise

SAVE

Inline Flow Restrictor

R39.95

0499128p7

SAVE ELECTRICITY

0487969v0

Denims are a fashion statement in most wardrobes, but many underprivileged adults and children do not have this luxury and therefore Rekord, together with The Grove Mall, will be hosting a Denim Drive promotion during October in aid of charity. Collecting denims for charity is Rekord’s brainchild and they aim to collect more than 5 000 pieces of clothing from October to December. The Grove Mall, who proudly associates themselves with an array of community projects, grasped the opportunity to host the Denim Drive promotion in conjunction with the newspaper. Schools in the area have been contacted to participate and to open their hearts and wardrobes by dona ting denim clothing. Tyger Valley College, one of the participating schools, is very excited about the project and hopes to make a difference within the community. The Grove Mall has also partnered with the local radio station, Impact Radio. “Impact Radio and The Grove Mall have done several community projects together, so it was natural contacting them to be a

Orbit Mister Set

R339.95 Terms & conditions apply

Tel: 012 653 4513 Fax: 012 653 4542 sales@plumbandwood.co.za www.plumbandwood.co.za

Mon - Thur 07:00 - 17:00 Fri 07:00 - 16:00 Sat 08:00 - 13:00

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

OPINIE

LETTERS

Capital Media (Edms) Bpk / (Pty) Ltd

Editorial

COMMENT

Police are on the alert after several incidences of xenophobic violence took place last week in Laudium, Atteridgeville, Soshanguve and Alexandra. Rumours are afloat that more violence is planned for this week. This calls to mind the terrible scenes of xenophobic violence we experienced in May 2008, leaving 70 people dead. Now as a new bout of protests has reared its head, South Africans are worried about how to avoid a repeat of the horrific violence. In the dictionary the term ‘xenophobia’ is defined as a hatred or fear of foreigners. It describes xenophobia as an ‘attitude’ rather than an ‘action’ or ‘practice’. For South Africa this definition needs to be rewritten. Here xenophobia can’t be separated from violence and physical abuse. This hostility against foreigners is explained in terms of limited resources. In the post-apartheid epoch a realisation that delivery is not immediate has meant that discontent and indignation are at their peak. People are more conscious of their deprivation than ever before. This is the ideal situation for a phenomenon like xenophobia to take root and flourish and to find a scapegoat. In November we will be celebrating the National Day of Tolerance and government and the Tshwane metro must commit themselves to listen and find solutions to people’s concerns and to condemn looting and attacks on foreigners under the guise of service delivery protests.

087-750-6887

www.rekord.co.za production@rekord.co.za / marketing@rekord.co.za / Smallhits@rekord.co.za / nuus@rekord.co.za /

www.rekord.co.za

Letters may be addressed to the Editor, PO Box 8261, Pretoria 0001, faxed to 086-652-0378 or e-mailed to nuus@rekord.co.za. Letter must be limited to 200 words. The Editor reserves the right to edit any letter. A writer may use a pseudonym, but his or her full name, address and telephone number must accompany the letter.

Ads Fax 012-804-4812 Adv.Faks 012-804-4740 Small Hits Faks/Fax 012-842-0319 Editorial Faks/Fax 086-652-0378

20 000 - Mamelodi Sentraal / Central - 22 540 19 000 - Wesnuus Centurion - 53 600 69 140 - Oos/East: Moot -32 730 Lynnwood (33 287) Noord / North - 36 850 Faerie Glen (35 853) Noweto - 28 820 Total weekly distribution / 282 680 Totale weeklikse verspreiding Rekord word uitgegee en versprei deur sy eienaar, Capital Media (Edms) Bpk, Orpenlaan 32, Lydiana en gedruk deur Caxton, Wrightstraat 16, Industria Rekord subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we dont live up to the Code please contact the Press Ombudsman at 011-484-3618/2.

Rekord Hulpfonds / Rekord Charity Fund Lopende rekeningnommer 4059368516, ABSA, Lynnwoodrif Enige skenkings welkom

Wat sien jy in die kruis? Ek doen verlede week personeelop leiding by ’n skool vir serebraal gestremdes. Na die tyd gee hulle vir my ’n pragtige kruis wat deur een van die leerlinge gemaak is. Wat die kruis besonders maak, is dat die lyne van die kruis gevul is met klein spieëltjies. Wanneer jy na die kruis kyk, sien jy jouself. Terwyl ek terugry huis toe dink ek aan die verhaal van die man wat na die bekende skildery van die Mona Lisa staan en kyk het en toe skielik hardop sê: “Ek kan nie dink dat mense so opgewonde oor die skildery word nie. Die kleure is dof, die agtergrond oninspirerend en om alles te kroon is dit nie eers ’n mooi vrou nie.” Waarop een van die personeel wat dit

Email your letters to: nuus@rekord.co.za

Compost scammers hit Johnny Mynhardt from Annlin writes: I was a victim of this scam and feel obligated to prevent this from happening to other residents. On Saturday afternoon a white pickup with a couple of compost bags on the back stopped in front of my house. The driver said he noticed that my grass had some grey patches and asked if they could fix it up with compost and fertilizer. I asked him the price and he said it was R85 for a 50kg bag and they will do all the work. I also asked how many

gehoor het, antwoord: “Meneer, wanneer mens voor so skildery staan is dit nie jy wat die skildery beoordeel nie, maar die skildery wat jou beoordeel!” Net so met die kruis van Jesus Christus. Dit is soos met die geskenk wat ek ontvang het ’n spieël wat jou en my beoordeel en vir ons vra: Verstaan jy regtig wat dit my gekos het om jou vry te koop? Dit het ek vir jou gedoen. Wat het jy al vir my en die mense wat ek gemaak het, gedoen? Is jou gemeente nog ’n inkopiesentrum waarheen jy op ’n Son dag met jou mandjie gaan en vra - wat is in die kerk en die eredienste vir my - of vra jy hoeveel jy kan gee en doen en wees vir ander? Ek het die afgelope paar weke gelees van die uitsetting van mense van Schubartpark en van ’n woongebied

bags would be needed and this is where the scam starts. He said that he was not sure but estimated two to five bags. We agreed and I tended to my dogs for five minutes. When I returned they were busy raking the fertilizer over the grass. He said they had emptied 28 bags on my lawn. I checked the pick-up beforehand and noticed around ten bags full of compost, they obviously had additional empty bags in the vehicle. They charged me R2 380. In the end, I only agreed to pay for ten bags, but I feel residents should be warned.

Stiltetyd Dr. Johan

aan die suide van die stad wat deur ’n storm verwoes is, maar ook van Christene wat ’n ma en kind by hulle aan huis neem, organisasies wat oor grense heen huise bou, kerksale wat tydelik vesting bied, kospakkies en klere wat afgelewer word en Jesus hoor sê: “uiteindelik mense wat na die kruis kyk en verstaan”.

DEFINITELY, THE SMARTEST DEALS THIS SUMMER. Nokia N8

Samsung S5830 Galaxy Ace

Nokia E72

R145

R99

Includes: Cellphone

+ 100 off-peak minutes pm + CLI and Itemised Billing + DVB-H Headset

+ 100 off-peak minutes pm + CLI and Itemised Billing

Once-off payment: R114 SIM & connection fee

Get your e-mail on your phone with Gmail*

Phone features:

PM x 24 on Casualchat 100

LOVES ANDROID ANDROID™

Once-off payment: R114 SIM & connection fee Phone features: Symbian^3 smartphone

Phone features:

12MP camera with xenon ﬂash

3.5 inch HVGA 16M TFT

PM x 24 on Casualchat 100

QWERTY smartphone 5MP camera with ﬂash A-GPS with Nokia maps

5MP Autofocus camera

Integrated social networking sites

Android 2.2 operating system

GET THIS DEAL AT A STORE NEAR YOU!

JHB 33566

Cell C Centurion Bayside Cell C Centurion Cell C The Mall @ Reds

084 694 0043 084 694 0044 084 694 0046

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 October - 31 October 2011. While stocks last. Terms and Conditions apply. *Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded with your Android Smartphone. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

OPINION

Raad boelie inwoners Derick Coetzee van Groenkloof skryf: Ek verwys na die artikel Another Bill Shock van 21 Oktober. Ek sal my nie verbaas as stadsrade, veral die Tshwane-metro, inwoners wat betaal, deur die buitensporige rekeninge melk nie. Stadsrade is ten spyte van die wonderlike wet op verbruikersbeskerming, eenvoudig bo die wette verhewe en boelie die verbruiker. Hoes en betaal, maak nie saak wat reg

en billik is nie. Ek sal my nie verbaas as die rade hoë rekeninge gebruik om korttermyn tekorte te finansier nie. So iets sal oneties wees. Oor die afgelope twee maande het ek verskeie belastingbetalers gehelp met buitensporige rekeninge. In 100% van die gevalle was die fout by die raad en is die foute vinnig reggestel maar toegegee, eers na betaling. As inwoners sal ons dringend moet saamstaan en iets begin doen.

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Coming of age Paradox Pless wishes he was born in another era. This rushed modern life of the Stone Age is not for sissies. When someone said that this year, julle gaan klippe kou, they meant it literally. He knows his history well and is aware that there were eras when living was slow and easy and one could spend one’s day strolling around a beautiful garden and keep oneself busy by naming animals. How difficult can that be? How many times can one name a ‘lion’ a ‘lion’ or a ‘tiger’ a ‘tiger’? One guy tried to make it interesting by bringing some variation into it, by naming one a ‘Bengal tiger’ the other an ‘Indian tiger’ or ‘white tiger’. But his wife said he was being racist. Even then there was trouble brewing in paradise. The wife was having an affair with a real snake of a guy who was peddling fruit and drugs and who persuaded her to try boom. But the present age was getting to him. The company he worked for, Stone Implements Inc was starting to retrench people because they could not afford to keep up with new technology. Iron implements were all the rage now and countries, like China, were starting to dump iron on their market. The new-world rulers, the Neanderthals, were trying to change the name of Pless’ city to Gondwanaland. Imagine bringing up his two hundred children without a sense of history and permanency and forever moving about like a continent adrift. Things around him were changing quickly. If you took too long to make a decision you might be in for a surprise. Like the leader of the Gondwana Youth League. He and his followers decided to claim and expropriate a piece of land,

P nch of salt Fred Boshoff

which he claimed was ancestral land. Where he got his ancestors from, nobody knows, because the present generation was only the sixth generation of people on earth. Anyway, the morning he and his followers arrived at the piece of land it was gone. It was taken away by the continental drift and was already a piece of another continent. Well, he could not sit around being depressed and longing for the good old days. He has to get up and wake his wives and kids. The kids must get ready for the Sterkfontein Primary School and wives for hunting, even if it is only for bargains. O, for the sweet life of being a bachelor or the time when he only had one wife, Mrs Pless. She however eloped with a guy called Dr Raymond Dart after he unearthed some secrets about her. He hated this cultural thing. (Republished and reworked because of popular demand.)

0500067p7

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Art

trip. Arno 082-293-4616.

Art courses - Includes all art materials & lunch. Oils & acry lics - Nov 11, 12 & 13. Dec 5, 6 & 7 Neil Moss 083-306-1635. See website www.neilmoss.co. za. RA/0499557

Eierkuns. Materiale en middagete voorsien. Omskep volstruiseier in juwelekissie. 5, 12, 19 Nov. Mar lene 072-472-8980. RA/0500432

Geref-kerk Totiusdal bied ’n Kers ete en gaskunstenaars Ryan Walt en Steven Sterling op 18 Nov aan. Bespreek 082-472-2145. RA/0500456 NH-kerk Hartbeeshoek bied ’n Lenteloop by Fonteinedal. 29 Okt om 07:00. Elma 082-562-5244. l

Leisure AfriForum Afrikaanse musiek fees. 12 Nov. 07:00-15:00, Voortrek kermonument. Toegang gratis. Steve Hofmyer, Kurt Darren, Lianie May, Elizma Theron, Pieter Koen en nog 25 ander bekendes. Tel 086102-0030. RA/0499814 l

Breek weg na die bos. Sien Groot 5 Diere. Enkellopendes welkom. Johann 083-432-9052. RA/0497421

RA/0500464

RA/0500506

l NH-kerk Montana hou op 29 Okt ’n Bokkefees ten bate van hul geldinsamelingsprojekte. Verskeiden heid wildsvleis te koop. Pret en kompetisies. Natasha 079-5038420. RA/0500458

Rekorvoce-wenner 2011 Frank Panaou en The Sticky Triggers Big Band bied Frank Sinatra Live by Atterbury-teater op 29 Okt om 14:30 en 20:00 aan. Tel 012-3460755. RA/0499851 l

Do you have a score to settle with someone? Challenge them at tug-ofwar on Nov 4 from 16:00. Gezina, Toutrekpark. Categories: Primary and high schools, women, men, families and more. Stalls, fun for all in aid of Madelé Ludike Scoliosis Fund. Tel Suzette 082-821-6254. RA/0498454

Friends of Rietvlei hosts a guided hike at Rietvlei nature reserve on Nov 12 at 07:30. Book Marie be fore Nov 7, 082-762-0046. RA/0500433

Famsa bied berading vir huwe liksprobleme, kinderberading en trauma-ontlonting. Tel 012-4600733. RA/0496291 l

l Hana Event Solutions bied ’n program oor Dwelm- en Alkoholmisbruik op 5 Nov by Moreleta park-gemeente van 09:00-11:30. Verskeie sprekers. Bespreek voor 2 Nov 012-997-8112. RA/0500445

LifeLine Pretoria provides free confidential telephone, face-toface, rape, trauma, HIV/Aids and bereavement counselling. Crisis line 012-804-3619, rape line 082-3402061, appointments 012-804-1853. l

RA/0499823

Sit jou hoed op en kom geniet ’n vroueoggend saam met NG-kerk Wesmoot en Natasha Joubert. Uit stallers en hope pryse te wen. 29 Okt 10:00. Willanie 082-3387055. RA/0499821

’n Gospelmusiekfees vind op 29 Okt van 16:00 by Gift Acressentrum ten bate van liefdadigheid plaas. Verskeie kunstenaars tree op. Bring nie-bederfbare kos as sken king. Veiling vind ook plaas. Johan 082-749-1764. RA/0500467

Naastediens

20:30 ten bate van die Blomme fonds Wonings vir Bejaardes, Union Park Gate, Kerkstr 693 plaas. Tel 012-343-2650. RA/0500473

Alzheimer caregiver support group in Brooklyn meets every 3rd Monday. Next Nov 21 at 17:15. Riekie 082-401-9546. RA/0500455 l

Residentia Stigting-tehuis vir bejaardes bied op 28 Okt om 17:00 die Magaliesberg-kinderkoor vir geldinsameling by Geref-kerk, Troyestr aan. Hermien 012-4405341. RA/0500469

Friends of the Rail and Pretoria Old Motor Car Club invite all to a fun-filed day at the Hermanstad Steam Train Depot, Michaelson St, Hermanstad, on Oct 30 at 10:00. View veteran vehicles. Book for a two-hour Tshwane Xplorer train l

An event takes place to host a Christmas party for orphaned children at Takanaki on the old Warm baths Road, near Wonderboom Airport, on Oct 29 from 09:00. Visitors feel free to bring non-perishable food, shampoo, flour, sugar and more. Brenda 083-788-3124. RA/0500501 l

Boeke, wit olifant en rommelverkope vind op 1 Nov van 17:00l

GUIDE

Friday, October 28 SABC 1 09:30 Muvhango 11:00 Jam Alley 11:30 Judge Joe Brown 12:00 Friends Like These 14:00 Selimathunzi 15:00 Matrics Uploaded 17:28 Reflections of Faith 18:30 The Bold and the Beautiful 19:30 News 20:00 Generations 20:30 Intersexions 21:00 Live XII 22:00 Jarhead SABC 2 06:00 Morning Live 08:50 Thabang Thabong 09:20 Cow and Chicken 10:50 Ratanang 11:50 Dr Phil 12:40 Judge Mathis 13:25 Days of our Lives 15:00 7de Laan 16:00 Hectic Nine-9 16:30 Treasure Hunt 19:00 News 19:30 Noot vir Noot 20:30 News 21:00 In the Name of Love 21:34 Afro Café SABC 3 08:00 AM Shopping 09:30 Shoreline 10:30 7de Laan 12:10 Mission Impossible 14:00 All My Children 16:00 3 Talk with Noleen 16:30 Days of our Lives 17:35 Oprah Winfrey Show 19:00 News @ 7 21:00 Flash 23:30 Total Dance eTV 09:00 Rhythm City 09:30 Scandal! 10:00 Mad About You 10:30 Young And The Restless 12:00 Club 808 12:30 Backstage 13:00 News Day 13:30 WWE Smackdown 16:40 The Young And The Restless 17:30 Medical Detectives 18:30 Rhythm City 19:00 News 20:00 Malcolm and Eddie 20:30 Rapid Fire

Saturday, October 29

Rusoord Centurion Môremark op 29 Okt in Potgieterlaan 85, Lyttelton Manor van 09:00 ten bate van verswakte bejaardes. Teetuin, hand werk en meer. Tel 012-664-5835. l

Markets

RA/0500507

SABC 1 09:00 One Day Leaders 10:00 Generations 12:30 My World 13:30 Siyaswima 14:50 Laduma 17:25 Sport Results of the Day 18:30 Friends Like These 19:30 News 20:00 Laduma: Telkom Knock-Out 22:15 Beer Fest SABC 2 07:00 Weekend Live 09:00 House Call 10:30 Hack Shack 12:30 Mother of All Professions 13:00 Muvhango 16:00 Quest for Camelot 18:00 News 18:30 In Plain Sight 19:30 News 20:00 America’s Got Talent 21:00 The Mo’Nique Show 22:00 Without a Trace 23:00 NCIS SABC 3 06:00 I am a Work of Art 07:00 Jimmy Two Shoes 08:00 Kim Possible 09:00 Techno Geeks 12:00 30 Rock 16:00 Charly’s Cake Angels 18:00 Celebs Biographies 19:00 News 21:30 Law & Order 22:30 CSI Miami 00:30 Super Sweet Sixteen eTV 07:30 Little Lulu Show 08:30 Lazy Town 09:05 Sistahood 09:30 Rhythm City 11:30 WWE Bottomline 13:00 Malcolm and Eddie 16:00 WWE: Vintage Collection 17:00 WWE: NXT 18:05 AXN Action TV 19:00 News 19:30 So What. Big Money. Big Dreams 20:00 You Got Served

Sunday, October 30 SABC 1 08:00 Captain Planet and the Pla-neteers 08:30 Samurai Jack 09:00 Gospel Gold 10:00 Spirit Sundae 11:30 Agape 12:00 Imani - The Devine Spark 12:15 An Nur V (Muslim Mag) 12:30 What Makes Us South African 14:00 Soccer 411 14:50 Laduma: Absa Premiership 17:30 Gospel Gold 18:00 Roots 18:30 Asikhulume 19:30 News 20:00 Kazaam 22:00 Smokey and the Bandit SABC 2 08:30 What does God think of us 10:00 Hercules 11:00 Eastern Mosaic 14:30 Pasella 15:30 7de Laan 18:00 News 18:30 Fokus 19:30

NH-kerk, Derdepoort, East Lynne hou môremark op 5 Nov. Uitstallers welkom. Jan 073-141-1927. RA/0499826 l

l Irene

Kunsmark - Smuthshuis Museum 29 Oktober 09:00-14:00. 300 Stalletjies, ’n Deli met kosstal letjies en musiek asook ’n antieke gedeelte. 012-667-1659. RA/0498063 Magaliesskool Kersmark by die skool van 29 Okt tot 5 Nov 09:0019:00. Koop hartswerkgeskenke wat leerlinge self gemaak het. Tel 012-330-0168. RA/0497801 l

My trash your treasure jumble sale. The Green Market takes place at the Botanical Gardens on Nov 5 from 09:00-14:00. Tel 083-5625249. RA/0500435 l

New food / craft market now avail. at busy Pick n Pay centre. SMS 076-939-7300. RA/0498181 l

Lions Market at Addo Garden Centre, 258 Von Willich Ave, Centurion (opp Gautrain Sta tion) every Sunday until Dec 18. 09:00-14:00. Tel 012-6632927. RA/0500695 l

The Holy Cross Home and Hospice in Suiderberg (Lady Sel bourne) hosts a fête. Oct 29. 08:0014:00. Sarel St, Suiderberg. Tel 079-203-5437. RA/0498455 l

Lesings Afrikaanse Skryfkursus. Leer by gepubliseerde skrywers oor die skryfproses, kortverhale, kinder boeke, rubrieke, opstelle en opteken l

Clapham H/S hosts a used books sale and secondhand items on Oct 29 at 10:00. Residents invited l

to donate secondhand books, clothing and flea market items. Rosa 071-109-5824. RA/0500463

News 20:00 Gospel Gold 21:00 Man Made Marvels 22:00 NCIS SABC 3 07:00 Madam Meerkat 08:00 Meet Joe Food 08:30 Take a Trip 12:00 Isidingo Omnibus 13:00 The Ride 18:00 National Geographic 19:00 News @ 7 21:30 Interface 23:00 Law and Order 00:00 Melrose Place 01:00 Special Assignment eTV 09:00 Hillsong 09:30 Microscopic Milton 09:35 Cool Catz 10:30 Shiz Niz 11:00 TJ Hooker 12:00 UEFA Magazine 16:00 Fear Factor International 17:00 WWE: Raw 18:05 AXN Action TV 19:00 News 19:30 How I Met Your Mother 20:00 Bad Boys

Monday, October 31 SABC 1 09:00 Generations 10:30 What’s Your Story 11:00 In your Defense 11:30 Rate my Date: Relate 13:00 Ses’khona 15:00 Matrics Uploaded 16:00 YOTV 17:00 Teenagers on a Mission 17:30 News 18:00 The Media Career Guide 18:30 The Bold and the Beautiful 19:00 My Perfect Family 19:30 News 20:00 Generations 21:00 Soccer Zone 22:00 Human Target SABC 2 08:50 Thabang Thabong 09:20 Cow and Chicken 10:20 Rivoningo 10:50 It’s Gospel Time 11: 50 Dr Phil 12:40 Judge Mathis 14:10 As The World Turns 15:00 7de Laan 16:00 Hectic Nine 16:30 Rough it Out 17:00 Legion Of Super Heroes 17:30 News 18:00 When Duty Calls 18:30 7 de Laan 19:30 50/50 21:00 Muvhango 21:30 Motswako SABC 3 09:50 American Idol 10:30 7de Laan 12:00 Mission Impossible 13:00 News 14:00 All My Children 16:40 3 Talk with Noeleen 17:40 Days of our Lives 19:00 News @ 7 20:00 The Ride 21:00 My Family 22:00 CSI Miami 23:00 The Good Wife eTV 09:00 Rhythm City 09:30 e-Shibobo

van familiegeskiedenis. 19 en 26 Nov. Waverley- biblioteek. Tel 083-260-1724. RA/0500044 A talk: Medicinal Plants at the Botanical Gardens on Nov 12. Jo lene 014-717-3819. RA/0500478 l

AGS Lighuis, 586 Frederickstr, Pta-Wes bied ’n Vrouetee op 29 Okt om 14:00. Spreker: Amanda Buys. Die vrou: Die Kersie op God se skepping. Tel 082-298-5438. RA/0500465 l

Dr Roelof Botha, ekonomiese raadgewer, praat oor Die Suid-Afri kaanse ekonomiese vooruitsig in 2012 by ’n manne-aand op 10 Nov om 18:00 by Toyota McCarthy, Gezina. Spesiale gas: Ray Mordt, voormalige Springbokrugbyspeler. Bespreek 083-752-0930. RA/0500475 l

Eileen en Roelien (susters) ruim op na geweldsmisdaad en vertel hul verhaal in Bloedsusters, by Alkant rant-biblioteek, Lynnwood, op 2 Nov om 9:30. Tel 012-358-9671. l

Clubs

RA/0500481

Jacaranda Poets meet on Oct 29 at Johnno’s home, Valhalla, for poetry reading, followed by social and lunch. Topic: Own choice. Bring eats. Kath 012-460-8925. l

RA/0500483

Vital Communicators Toastmas ters Club meets every 2nd and 4th Monday at 18:30 Groenkloof. Tel 082-569-3302. RA/0498459 l

l Strelitzia Toastmasters meet 2nd and 4th Thursday at 08:30 at Oost vallei Retirement Village. Debbie 083-310-3747. RA/0499176

Godsdiens Sola Scriptura 48 uur toewy ding, 28 Okt - 30 Okt (17:00), kom luister en lees die Bybel te Gereformeerde Kerk Centurion h/v Basdenln en Alethea. Na vrae 012-664-004. RA/0498840 l

Kerssangdiens. Carols by Candle light 20 Nov, Rietondalepark 18:0020:00. johan@cmc.za.org. RA/0500434 l

Africana Society visits Church Street West Cemetery with Dr Paul Greyling. Meet in the parking area off DF Malan Dr on Nov 19 at 09:30. Tel 012-751-4465. RA/0500484

ATKV-Tonteldoos bied op 2 Nov om 15:00 ’n Orrelfees met Gideon Brits by NG-kerk Faerie Glen aan. Tel 072-264-8670. RA/0499852 l

Events will not be accepted over the phone. Fax to 086-645-6764 or e-mail editorial@rekord.co.za or nuus@rekord.co.za or post to PO Box 8261, Pretoria, 0001. l Only events not aimed at profit/product selling, will be placed for free. Publication is not guaranteed. l Deadlines are strictly Wednesdays at 12 noon for the next week’s edition. l Events aimed at profit and events for guaranteed publication can be placed at a nominal fee. Contact Small Hits on 012-842-0321 or fax 086-590-9648 or e-mail at smallhits@rekord.co.za l

10:00 3rd Degree 10:30 Young and the Restless 11:30 Great Expectations 15:00 Zoboomafoo 15:30 Skunk Fu 16:00 Sistahood 16:40 The Young and the Restless 19:30 Scandal! 20:00 The Steve Harvey Show 21:00 eKasi: Our Stories

Tuesday, November 1 SABC 1 08:30 Isidingo 09:00 Generations 09:30 Muvhango 10:00 Emzini Wesinsizwa 12:00 Gospel Gold 12:40 Judge Mathis 13:00 Sgud’Snaysi 13:30 Shift 15:00 Matrics Uploaded 16:00 YOTV Extension 4 Pt 17:00 Ed, Edd and Eddy 17:30 News 18:00 Jozi - Moving the City 18:30 The Bold and the Beautiful 19:30 News 20:00 Generations 20:30 Soul City 22:00 The Unit 3 SABC 2 08:50 Thabang Thabong 10:20 Rivoningo 11:50 Dr Phil 15:30 Muvhango 16:00 Hectic Nine-9 16:30 Keeping it Real 17:00 Legion of Super Heroes 18:30 7de Laan 19:00 News 19:30 Huis Van Liefde 20:30 News 21:00 Muvhango 21:30 Powerball 21:35 90 Plein Street 22:00 The Mo’Nique Show SABC 3 08:00 AM Shopping 09:00 Celebs Biographies 09:50 American Idol 11:00 Generations 13:00 News 14:50 Oprah Winfrey 16:50 3 Talk with Noeleen 17:40 Days of our Lives 18:30 Oursorced 19:00 News 19:30 Isidingo 20:00 Top Billing 21:00 The Good Wife 22:10 Brotherhood

Wednesday, November 2 SABC 1 09:00 Generations 09:30 Muvhango 11:30 Judge Joe Brown 13:30 It’s Just I’spani 15:00 Matrics Uploaded 16:00 YOTV Extention 4 17:28 Listen for a Moment 18:00 Selimathunzi 19:00 Daddy’s Girls 20:00 Generations 21:00 Khumbul’ekaya 22:00 Laduma: Absa Premiership SABC 2 06:00 Morning Live 09:20 Cow and

Chicken 11:50 Dr Phil 13:25 Days of our Lives 15:00 7de Laan 16:00 Hectic Nine-9 16:30 Wise Up 17:00 Legion of Super Heroes 17:30 News 18:00 Nhla lala Ya Rixaka 18:30 7de Laan 19:00 News 19:30 Pasella 21:30 Stokvel 22:00 Medium 23:00 Matrics Uploaded SABC 3 08:00 AM Shopping 09:30 Top Gear 10:40 Generations 11:10 Isidingo 12:10 Mission Impossibility 13:30 News 14:00 All My Children 16:45 Days of our Lives 19:30 Isidingo 20:00 The Voice 23:00 Prison Break 04:00 3 Talk With Noeleen

Thursday, November 3 SABC 1 08:00 The Bold and the Beautiful 08:30 Isidingo 09:00 Generations 10:30 The Chatroom 11:00 Big Up 13:30 The Media Career Guide 15:00 Matrics Uploaded 17:28 Journeys of Inspiration 18:00 Ses’khona 19:30 News 20:00 Generations 20:30 Skeem Saam 21:30 Cutting Edge SABC 2 06:00 Morning Live 08:50 Thabang Thabong 09:20 Cow and Chicken 12:40 Judge Mathis 15:30 Muvhango 16:30 My Matric Dance 18:30 7de Laan 20:30 News 21:30 Speak Out 5 22:00 The Final Verdict SABC 3 08:00 AM Shopping 09:50 American Idol 10:40 Generations 12:00 The A Team 14:00 All My Children 14:30 Dr Oz 16:30 Days of our Lives 19:00 News 19:30 Isidingo 20:29 News in 60 Seconds 20:30 Mating Game 21:00 Special Assignment 00:50 Oprah Winfrey 04:00 3 Talk with Noleen

The rest of the eTV guide was not available at the time of going to press.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Heimweë, groot lag én respek vir troepie-dae Ané Roux

Irene Dramatic Society will soon be performing a pantomime, Jock and the Beanstalk, the Scottish version, that takes place at Irene Homes Hall on November 25 and 26. Dani Tiller will play Jock.

Family fun at theatre As Christmas rears its head with the start of the buying frenzy in the October season, actors, singers and dancers are polishing their words, performances and even their shoes to make a good impression on theatre going residents. Irene Dramatic Society (IDS) are performing a pantomime, Jock and the Beanstalk, the Scottish version, at the Irene Homes Hall, Albert Street, Irene on November 25 at 19:30 and November 26 at 15:30 and 19:30. Traditionally a girl performs the principal boy in a pantomime and the multitalen-

“Rowers, aandag! Vandag dril ek vir julle dat die sop spat. Julle gaan bloedborrels blaas soos skubaduikers! Toe, kyk vorentoe, ek’s nie jou meisie nie, jy’s op aandag, man!” Sommiges beskryf hul tyd op die grens as die beste tyd in hul lewe wat hul nooit weer wil herleef nie. Tog slaag Deon Opperman se Tree Aan daarin om die herlewing elke aand te vier in herdenking van Suid-Afrikaanse troepe wat oor ’n 20-jaar-periode hul lewe verloor het, onder luide toejuiging. Vanweë gewilde aanvraag, is die musiekblyspel tans vir ’n tweede keer in die Staatsteater te sien. Matt Stern, wat die rol van korporaal Kotzé vertolk, het met Rekord gesels oor wat Tree Aan so ’n suksesvolle produksie maak. “Daar is min dinge wat mense so ruk soos die swaar tye. Deon Opperman is ’n vervaardiger wat weet hoe om ’n gehoor te bekoor en in die siel rond te dolwe. Met Tree Aan het hy weer geslaag om ons op ons voete te bring,” vertel Stern, wat self ’n

ted Dani Tillier plays Jock. This time, however, there are two dames, Dame Trott, Jock’s mom, played by Adrian van der Merwe and Duim Spyker, her sister, played by Roy Wilkinson. Young and old alike will fall in love with Heather, the wee Hieland coo, played by Livy Ashworth. Vickey Bosch directs the show that promises lots of good, clean family fun but with a few naughty innuendoes added for spice. Enquiries: Adrian van der Merwe on 082-371-5488.

Manne span kragte saam Die Ses Snare het geen bekendstelling nodig nie. Hierdie gesogte virtuose lok al sedert 2009 aanhangers wat bly terugkom vir nog. Gedurende 2011 het hul nuwe CD String die lig gesien en hul aanhang verdubbel. Die ses vertolk oorspronklike skeppings en dan ook leenliedjies soos Delilah, Nah Neh Nah, Free Electric Band, Handle me with care en vele meer wat op ’n verstommende wyse aangebied word. Die Ses Snare is Mathys Roets, Blackie Swart, Wouter van de Venter, Leon Ecroignard, Pieter Smith en Thean Kotze. Nou sluit die splinternuwe sangsensasie van die jaar, ADAM, op 3 November by die Snare aan vir ’n eksklusiewe vertoning by Emperors Palace. ADAM bestaan uit drie talentvolle en aantreklike manne, Hugo Ludik, Reynardt Hugo en Joe Foster. Hul

liedjies Liefde Soldaat, Somerlag, Duisend Kerse en Kleurvol pryk al die afgelope ses maande bo-aan Suid-Afrika se grootste radiostasies se treffersparades. Hulle bring iets nuuts na die tafel en met hul energieke vertonings en besonderse talent, het hulle reeds, binne die eerste vyf maande van vrystelling, 10 000 eenhede van hul selfgetitelde album ADAM verkoop en met gemak die Musica-trefferlys se Top 20 betree. Die vertoning vind op 3 November by Emperors Palace om 20:00 plaas. Bespreek by Computicket. l Rekord het drie dubbelkaartjies om weg te gee. SMS ADAM na 36968. SMS’e kos R1,50. Gratis SMSe is nie geldig nie. Die kompetisie sluit Sondag om middernag. Wenners sal telefonies in kennis gestel word.

pad deur die weermag gestap het. Dit is sy eie ervaring wat bydra tot sy vertolking van korporaal Kotzé. “Ek het ’n baie tawwe korporaal gehad. Wel, almal het ’n tawwe korporaal gehad en dis vir my lekker om met die gehoor te speel, die interaksie wat ek ervaar op die verhoog. Party klap hande, ander lag senuweeagtig. Korporaal Kotzé is so geskryf dat hy die troepe én die gehoor onder sy gesag neem.” Stern het gesê dit is die bekendheid van die situasie wat mense so aangryp van sy karakter. “Ons almal ken ’n korporaal Kotzé. Mense assosieer met hom en dit dra by tot die personifikasie van die rol en die genot wat ek op die verhoog ervaar.” Hy is ook van mening dat dit die fyn nuanse van die karakters is wat die gehore aand na aand bekoor. “Ons weet goed dat die gehoor uit verskillende ouderdomme bestaan, tog is die regie so goed dat die storie aanklank by alle Suid-Afrikaners vind, ongeag of hulle diensplig gedoen het of nie.” Natuurlik kan gehore ook topgehalte stelontwerp en musiek verwag. Stern meen dit kan aan die geselskap se uitmuntende vervaardigers en sy mede jong akteurs se talente toegeskryf word. “Die manne is jonk, maar ’n gebrek aan talent het hulle beslis nie. Daar is tans gehalte vervaardigers soos Deon Opperman wat goeie stukke skryf en dan is daar bevoegde akteurs wat die stewels volstaan.” Matt Stern is al die afgelope 15 jaar in die bedryf en bied ook privaat opleiding aan by ’n tuisteater. “Ek is oorspronklik van Centurion. Waar die winkelsentrum vandag staan het ek en my broers fietsgery.” Hy vertel ook dat hy miskien vir lank buite die kollig van die verhoog was, maar dat hy nou weer tuis voel. l Rekord het vyf dubbelkaartjies om na die Sondagmiddagvertoning van Tree Aan op 30 Oktober om 15:00 weg te gee. Een van die kaartjiewenners sal ook ’n geskenkpakkie wen. SMS TROEPIE na 36968. SMSe kos R1,50. Gratis SMSe is nie van toepassing nie. Wenners sal telefonies in kennis gestel word en kan hul kaartjies by die teater afhaal. Die kompetisie sluit Vrydag om 09:00.

WEN

Matt Stern as die geharde korporaal Kotzé.

Die manne van ADAM is Joe Foster, Reynardt Hugo en Hugo Ludik.

0489136v7

0500785v7

WEN

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Summer fun at feast

Die Musique Mosaique-koor het onlangs hul tiende bestaansjaar by die Voortrekkermonument gevier.

Koor laat hul stem hoor by 10e reunie Die Musique Mosaique-koor het op 8 Oktober hul tiende bestaansjaar met ’n reüniekonsert by die Voortrekkermonument gevier. Hannelize du Plessis het die koor in 2001 as die Gauteng Jeugkoor gestig. Soos die koorlede ouer geword het, is daar besluit om die Gauteng Jeugkoor se naam te veran-der na Musique Mosaique. In 2009 het Gerhard Pienaar leiding van die koor oorgeneem en hy het die reüniekonsert gelei. “Dit was ongelooflik om ons erfenis te kon vier by een van die grootste erfenisse van ons land, die Voortrekkermonument,” het Pienaar gesê. Musique Mosaique se repertoire is uiteenlopend en sluit A Cappella asook begeleide werke in. Die koor streef daarna om verskeie musiek genres in hul repertoire te dek, om so almal in die gehoor te akkommodeer.

’n Groot deel van die repertoire bestaan uit geestelike werke wat meestal gedurende kerkdienste gesing word, maar die koorlede geniet dit ook om ligte musiek uit te voer. Vanjaar het die koor nie net tien jaar oud geword nie, maar het ook verskeie hoogtepunte behaal. Die koor het aan die ATKV-Animatokoorkompetisie deelgeneem waar hulle as streekswenner van Gauteng, asook nasionale kategoriewenner in die volwassekoorafdeling aangewys is. Musique Mosaique het ook hulle stem dik gemaak gedurende die jaar en saam met Salon Musiek, Der Zigeunerbaron, in die Brooklyn-teater aangebied. Die koor het die geleentheid gekry om saam met verskeie soliste, onder andere Richard Linde, Magdaleen Minnaar en Kathy Neuland, om’n paar te noem in die Strauss-operette te sing. Die koor gaan op 5 November hul galakonsert in die Brooklyn-teater hou waar daar ook ’n lewendige opname gemaak sal word. Kaartjies is by Computicket beskikbaar. Navrae: Heinrich Swanepoel by 072454-2822.

Bethany Baptist Church 0474880r7

08:00 09:30 18:00

Family Bible Hour (incl Sunday School) Morning Worship Service Evening Worship Service Pastor: Rev Jonathan Holdt 99 Napier Road, Lyttelton, Tel: 012 664 5794

www.bethany.co.za

0498818s7

Come on down to the Ayoba Festival filled with loads of fun and children activities to put a smile on your children’s faces. The festival takes place until December 4, at Montecasino. From buskers to live performances by highly talented local and international artists to whiskey and wine tastings, entertainment opportunities include the latest movie releases and children’s activities throughout the festival. Catch all the fun at the children’s sports day on November 12, from 10:00 to 16:00 where children race against time to touch down or to beat the inflatable obstacles to score tries. The MTN Y’ello dome has cool inflatables for the younger set to jump to their hearts content, while older children test their accuracy and football skills around the numerous obstacle courses on the Piazza and Montecasino’s grassy area. The Montecasino Outdoor Piazza is the place for children to be on the weekend of November 26 and 27, from 10:00 to 16:00 daily, where stilt walkers and jugglers will entertain children, while face painters turn each face into a beautiful canvas. Food to satisfy hungry tummies will be on sale including refreshing juices and cold drinks. There will be interesting stalls to visit such as the Montecasino Bird Gardens with

a special guest appearance by Tango, the resident Toucan. Skoobs Theatre of Books brings the fascination of books to the Piazza and Gags, the fun novelty shop, will display many interesting items. Nu-Metro cinemas will be bringing you a sneak peek of the muchloved character, Puss in Boots on the silver screen, for the first time in 3-D. Through the Ayoba Festival regular children’s favourites such as the Magic Co for games galore and ten-pin bowling are waiting to welcome you. MondoVino restaurant and wine bar is the perfect family venue to take in the sights and sounds of the festival. MondoVino offers a value for money al fresco lunch on Saturdays and Sundays, consisting of your choice of a pizza or pasta dishes plus a glass of wine or a beer. Bring the children along and let them select from the special children’s menu, packed with nutritious and delicious meal options, plus exciting activities to keep them entertained for hours, while you relax and take in the Ayoba atmosphere. The unique mix of theatre, comedy, lifestyle, music, sports, film and food presents an unsurpassed kaleidoscope of events, all in a safe, secure environment. Enquires: 0861-813-9000.

Young South African finger style guitarist, Guy Buttery, will release his latest album, To Disappear in Place, on vinyl format with a wealth of new, never released before content. Buttery, who won last year’s Best Instrumental Album at the 2010 South African Music Awards for his album, Fox Hill Lane, will number and personalise by hand each of the 300 available Limited Edition LP copies sold. The album, pressed in Holland on 180g virgin vinyl, will appear online at Bandcamp, http://guybuttery.bandcamp.com and includes a free coupon insert for a full MP3 download. The 10-track album is a beautifully packaged B-sides successor to Fox Hill Lane, comprising of an exclusive collection of out-takes, remakes, live recordings and demonstrations. The album features three-track remakes by the mastermind composer, Chris Letcher from London, initially intended for the original release of Fox Hill Lane. “We tried to get his beautiful string arrangements, voice and soundscapes included, but ran out of time before the album went to print.

I’m so happy these versions are finally seeing the light of day,” said Buttery. Another out-take was the demo version for the title track featuring British singer and songwriter, Piers Faccini, along with various other special guests such as KwaZulu-Natal legend, Madala Kunene, on vocals and Jewish harp as well as Buttery’s long-time guitar hero, Tony Cox. The LP release also includes an exclusive vinyl only track and extensive liner notes about each recording. Buttery made name at the age of 16 when his unique style and immeasurable skill got music circles talking. He has since trotted the globe headlining a number of festivals, sharing the stage with Jethro Tull, The Violent Femmes, Bob Brozman and many others. He has created a unique persona for himself in the South African music market through his humble approach and genuine passion, with a growing audience that lends it self to sell out shows nationwide. Buttery performs at Steak ’n Ale, in Lyttelton, on October 27 at 20:00. Enquiries: 012-664-5155.

Maropeng is the ideal destination for a relaxing getaway or an exhilarating adventure back into prehistoric times. Maropeng is the official visitors’ centre for the Cradle of Humankind World Heritage site. Events scheduled to take place include: November 5: Living among the stars. Stargazing and accommodation special. Maropeng’s resident astronomer, Vincent Nettmann, will reveal how the stars are

related to the origin of humankind on earth. November 12: Bone detectives: Following the footsteps of legends. Scientist, Brendon Billing, leads the legends tour that delves into fossil discoveries of worldrenowned scientific pioneers. November 19: Swartkrans and walking tour. This events will consist of a tour to one of the Cradle’s sites. Enquires: 014-577-9000.

New album for guitarist

Discover more at heritage site

Jaarlikse Basaar

Platteland in die Stad Karoolam Gesogte naaldwerktafel vanaf die met uitsoekplaas produkte Varsgebak uit die plaasKom geniet ’n kombuis heerlike dag saam met ons!

Vars geplukte groente

Gereformeerde Kerk Lyttelton H/v Monument en Stasiestraat

0483997q7

KANTOORURE: Ma, Wo, Vr: 08:00 - 13:00 TEL: 012 664 4325 Bedags - Ferdie: 082 556 8031

Tuisgemaakte produkte, bv. konfyt, houtwerk, pannekoek, kerrie & rys en baie meer.

Vrydag 4 November 08:00 - 20:00 Spitbraai vanaf 18h00. R50pp

Saterdag 5 November 08:00 - 12:00 Heerlike plaasontbyt vanaf 09h00. R45pp Kaartjies beskikbaar by kerkkantoor

0500708v7

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Hloni Santawane leads a victorious South African dance team from the airport. Photos: Peter Morey

SA dancers step it up South Africans danced up a storm at the recently held International Dance Organisation (IDO) Championships held in Graz, Austria. The local dancers won 14 awards and stepped out as the winners of the largest dance championships in the world. More than 4 200 dancers from 36 countries competed in routines such as hip-hop, break dance and electric boogie from October 12 to 16. Slovenia came second and Germany came third. What makes this even more noteworthy is the fact that Eunice Marais School of Dance, the dance studio of Eunice Marais, deputy principal of Irene Primary School, won seven of the 14 awards.

1299 2 litre

4299

6 x 1 litre

99 500g

750 ml

SPAR 100% Pure Fruit Juice

19 99 2 litre

5 99

ke ry

per pack

2999

Garlic Bread

BBQ Whole Grilled Chicken

per kg

Goude Cheese

each

tch

ery

Spare Rib

38 99 per kg

49 99 per kg

Fresh Whole Chicken

Quarter Lamb Pack

22 99

per kg

Highlands Boerewors

46 99 per kg

Specials only available at Lyttelton, Midstream, Platinum, Thornhill SUPERSPAR & Valhalla SPAR stores from 26 October to 30 October 2011 inclusive, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT.

0500417v7

Hloni Santawane came first with his solo hip-hop routine. He competed with 81 other entrants and this is the second year he won this category.

7 99

per kg

Kryptonite junior and senior won both their categories for small group hip-hop.

14 99

Bananas

Tak eA

Marais with her dancers, Dirkie Mostert (on left) and Eugene Baloyi, who came second in the hip-hop routine for duos.

Pro du ce

Large Eggs 18’s

De li

Eunice Marais of Eunice Marais Dance School with the championships trophy after South Africa won the World Dance Championships earlier this month.

9 99

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Celebrating Paul Kruger’s birthday Natashia Hudson

Deputy Director of the Ditsong Kruger Museum, Talita Fourie and architects Mathebe Aphane, Inge Wessels and Engela White.

On October 10 the Ditsong Kruger Museum celebrated the birth of Paul Kruger at a social event held at the Kruger House Garden in Church Street West. Kruger, who became the first president of the Zuid-Afrikaansche Republick (later Transvaal), was born on October 10, 1825 at Vaalbank farm. The event was held to commemorate Kruger’s date of birth and to highlight the importance of South Africa’s history and heritage. Talitha Fourie, deputy director of the museum, said Kruger might not have been perfect but was a great leader and a man of principle.

“We celebrate his birthday to think about our history. It is part and parcel of us and will also determine our future.” The event was not only held to celebrate Kruger’s birthday, but also to inform residents about the Kruger House’s renovation project that is currently underway. The museum’s aim is to work towards restoring the Kruger House for all to enjoy. Kruger Day was celebrated as a public holiday in South Africa from 1952 until 1993 but ceased being a public holiday when the new Public Holiday Act of 1994 replaced the Public Holiday Act of 1952. Every year citizens of South Africa are allowed free entry to the museum on October 10.

Palesa Makheta, Funani Netshitomboni and his son Funani Netshitomboni.

Marco Benson, Bernadine Benson and Arend Posthuma.

Robert Forsyth, Cecilia Kruger and Craig Butler.

Soekie Nel, Christine Weideman, Tossie de Beer and Ronél van Heerden.

Prem Gangiah from the Tourism Association and Alda de Klerk and Mark Turner.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

•NOTICE• l Kan u nog onthou wat in die 16e eeu gebeur het? Die Bybel was in onbruik omdat dit net in Latyn geskryf was. Danksy Martin Luther en sy 95 stellings aan die Gutenbergse Kerkdeur kan almal vandag self die Bybel in ’n verstaanbare taal lees. Die Gereformeerde-kerk Centurion nooi almal die naweek van 28 tot 30 Oktober na 48 uur van toewyding aan die lees van die Bybel by die kerkgebou. Aangesien die Kerkhervorming van die 16e eeu gewoonlik die laaste Sondag in Oktober gedenk word, het die gemeente dit ten doel gestel om die Bybel vir die hele 48 uur, voor te lees. Een van die beginsels van die Kerkhervorming was Sola Scriptura, wat beteken alleen die skrif. Ons het vandag die vrug van die pragtige Sola Scriptura-beginsel in die feit dat ons die Bybel kan lees in ons eie taal. Vir twee dae lank wil ons die Bybel lees. Almal is welkom om gedurende die 48 uur van toewyding, te kom sit en luister na die voorlesing. Die voorlesing word afgesluit met samesang Sondagmiddag om 17:00, ’n kort vertelling van die hervorming en ’n aand diens om 18:00 op die hoek van Basdenlaan en Aletheastraat, Lyttelton. Die 48 uur van toewyding aan die lees van die Bybel sal op 28 Oktober om 17:00 begin en op 30 Oktober om 17:00 eindig. Daar sal water, koffie en tee beskikbaar wees. l The Wierda Bridge Community Police Forum (CPF) sectors 1 and 3 are hosting a moneyraising and jumble sale event on November 5 from 09:00 on the corner of Shirley and Broadway streets. Support the fight against crime by donating items for the sale. The CPF invites the community to support them. Enquiries: Wilma Olivier on 082-756-2758. l Daar word 29 Oktober ’n Lenteloop by die Fonteinedal gehou. Die Hervormde-kerk Hartbeeshoek bied dit aan en begin stiptelik om 07:00. Dit is ’n 5km en 10km lenteloop. Verversings sal te koop wees en kontant prystrekkings gaan ook gehou word. Navrae: Elma by 082-562-5244. l A Gospel Festival in aid of charity takes place at the Gift Acres Convenience Centre in Lynnwood on October 29 from 16:00 to 22:00. The entrance fee is canned food. Refreshments will be on sale, but residents need to bring their own chairs. Featuring artists like JJ Stevens, Rudie Muller and Randburg Men’s Choir, to name but a few will entertain guests. The festival is held in aid of the Love and Care Feeding Scheme that feeds about 65 underprivileged children per day. Enquiries: Johan Fourie on 082-7491764. l Erasmus Kasteel, of die ‘Spookhuis’ bied weer ’n toer vir nuuskieriges in Oktober aan. Kom geniet ’n toer deur hierdie besonderse Victoriaanse huis. Dit is ’n kultuurhistoriese argitektoniese toer. Die toer vind op 29 Oktober van 10:00 tot 12:00 plaas. Vroegtydige bespreking is noodsaaklik. Navrae: Dr. Don Roos by 012-803-1632

l Age has nothing to do with it, but size does. This is the theme for the upcoming Knotty Forty’s Party hosted by the Centurion hospice as a community project. This fun-filled event is only open to people that wear clothes sized 40 and over. The function takes place at the Monument Nursery in Hans Strijdom Drive on November 5 at 18:00. Entertainment will include a three-course meal, makeovers, fashion show and lots more. Each guest will have to bring his or her self-decorated glass as there will be a prize for the winner of the best decorated glass of the evening. There will also be a prize for the bestdressed woman and for the winner of the Making your own Earrings competition. Tickets are limited so book in advance. Enquiries: Centurion hospice on 012664-6175.

0487494v7

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

www.rekord.co.za

0500712q7

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

0500713q7

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

www.rekord.co.za

0500714q7

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

0500696q7

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

www.rekord.co.za

Social issues inspire up and coming artist Gavin Emmanuel

Marguerite Wills, Queen Razzel Dazzel of the Dazzling Red Hat Divas, shares scones and tea with Contessa de la Bonita, Susan van Dyk.

Divas in red enjoy life Valeska Abreu Red hats and purple outfits, worn by women over the age of 50 is not a sight seen everyday and that is exactly why the Dazzling Red Hat Divas draw attention each time they go out. The Dazzling Red Hat Divas is a new chapter formed under the original Red Hat Society, that started in America in 1998. The Red Hat Society began as a result of a few women deciding to greet middle age with verve, humour and fun. This is a platform where a group of women over the age of 50 come together and explore life with divine wine tastings, elegant dinners and even bowling. “We come together and do things to keep our spirits alive, we have fun and that is what counts,” said Marguerite Wills, Queen Razzel Dazzel of the Dazzling Red Hat Divas.

According to Wills, the chapter gets together once a month. Each member gets a chance to plan a fun evening for the women. “We do anything that is interesting and fun, such as mosaic, movies or dinners. It’s really a nice opportunity to mix with other women and take a day out of your normal life,” said Susan van Dyk, known as the Contessa de la Bonita within the chapter. “We currently have 13 women in our chapter and invite more to join us,” said Wills. The Red Hat Society was started by Sue Ellen, in America, after she decided to give her friends a vintage red hat and a copy of the poem, Warning, by Jenny Joseph as birthday presents. The women then decided to go out for tea and wear purple coloured dresses that didn’t fit with their red hats to complete the poem’s image and that is how the society was born.

He is soft-spoken and has a smile that lights up the room and once you mention the word art, Michael Selekane’s eyes start sparkling. Rekord caught up with Selekane at the Ifa Lethu offices in Groenkloof. “I love the smell of oil on canvass,” said Selekane as he ushers Rekord into a boardroom at the Ifa Lethu offices that are filled with Selekane’s artwork. Selekane was born in a tiny village in Mpumalanga in 1986 and his first encounter with art came during his primary school years. “There was an art class in primary school and I went to that class as a way of dodging other classes, because most of the time nothing was done in that class,” said Selekane. As time went on the class became operational and held an art competition, which he was selected for.

“I had a teacher who spotted the talent in me and supplied me with art materials,” added Selekane. The highlight of his career came in 2007 after completing matric. Selekane joined Tshwaraganang Art School in Mabopane. “The school exposed me to various forms of visual art and it was then that I realised I had fallen in love with the oil painting medium,” said Selekane. During the same year Selekane won the Ifa Lethu art prize, which cemented his conviction to seek advanced training in art. Social and political issues inspire most of Selekane’s paintings. Selekane exhibited at Grahamstown Art Festival and the Pretoria Art Museum this year. He will auction two of his works in London next year in March, during the London Celebrates South African Heritage moneyraising event that will be hosted by the Ifa Lethu Foundation and renowned jazz artist, Hugh Masekela.

Michael Selekane with one of his paintings. Selekane’s star is on the rise as far as art is concerned.

Perdfris en gesond op 86 Natashia Hudson

Ben van Heerden, ’n inwoner van Wolmer, is op 86-jarige ouderdom perdfris en gesond en oefen sowat drie keer per week vir twee ure aaneen. Hy het ongeveer vier maande gelede sy

Ben van Heerden glo vas ’n gesonde liggaam huisves ’n gesonde gees.

86e verjaarsdag gevier en is op dié rype ouderdom bekend in die buurt vir sy jong voorkoms, wakker verstand en oefensessies wat voor in sy erf plaasvind. Van Heerden, wat 22 jaar gelede afgetree het, oefen omtrent elke tweede dag al die spiere in sy liggaam op ’n oefenapparaat wat soortgelyk aan ’n trapfiets is. Die oefensessies het al ’n instelling in die buurt geword en die kinders van die omgewing staan gereeld voor die hek as Van Heerden oefen om hom aan te moedig. Sy vrou, Leonor, het vertel dat hy vir geen oomblik stilsit nie en dit vreeslik geniet om in sy werkswinkel en tuin te werskaf. Sy het met ’n vonkel in die oog gesê dat hy daarvan hou om sy bure te help en dat daar gereeld sleurwerkies in en om die weduwees se huise is wat verrig moet word. Van Heerden, wie se oudste agterkleinkind onlangs 21 geword het, het gesê dat hy nog nooit sigarette gerook het of ’n drankie gedrink het nie en in die laaste tien jaar geen ernstige gesondheidsprobleme gehad het nie. Hy skryf sy gesondheid toe aan genade en sê dat hy sy kant bring. “Die voertuig wat hierdie siel dra het ek van bo gekry, maar ek moet die wiele regmaak.” Van Heerden wil graag mense inspireer om ’n gesonde lewenstyl te handhaaf en so hulle lewensgehalte te verhoog. “Ek soek nie handeklap vir wat ek doen nie. Solank my lyf gesond is, is ek gelukkig. Ek hoop net van harte dat mense na my leefstyl sal kyk en dit hulle sal aanmoedig om ook aktief te bly.”

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Athlete revels in motorised knee Suzette van Huyssteen The first ever motorised prosthetic knee in South Africa was introduced in Pretoria on October 14. Icexpress Progressive Prosthetics announced at the Innovation Hub that two of their clients, paralympic athletes Kim Robinson and Derik Schutte, are the first in South Africa to be fitted with the Össur Power Knee. The motorised knee is a ‘smart’ prosthetic limb with the ability to recognise and memorise its user’s walking style while making real time adjustments based on changes in speed, terrain and stride. Schutte (19) an above-knee amputee, who won a bronze medal in the F42 javelin event at the International Paralympic Committee World Championships held in New Zealand, was fitted with the Power Knee technology for the first time on October 14. “After only two days, I was able to shift and share the weight that I usually put on my below-knee side, or good leg, to the above-knee side. I don’t tire as fast as I did previously,” Schutte said. Icexpress Progressive Prosthetics is seen as the market leader specialising in advanced prosthetics and bionics in South Africa. “We are honoured to be the first in South Africa to offer the Össur Power Knee as well as similar bionic technology to our clients. Our aim is to assist prosthetic users to get back to leading normal, happy and physically active lives,” Johan Snyders, CEO of Icexpress said. According to Snyders the Össur Power Knee and other advances made in prosthetic technology make it even more realistic for persons with amputations to live their lives without limitations. Derik Schutte (19) with his newly fitted Össur Power Knee, the first in South Africa offered by Icexpress. Schutte (19) is an above-knee amputee who won a bronze medal in the F42 javelin event at the International Paralympic Committee World Championships held in New Zealand.

Samaritane skenk rolstoel aan gestremde bedelaar Suzette van Huyssteen

Steve Kokai, ’n bedelaar van Pretoria, is verlig en dankbaar dat Hannes en Benita Badenhorst onlangs aan hom ’n rolstoel geskenk het.

Die dae om per hand en knie tussen motors rond te skarrel om ’n paar rand te bedel, is verby vir ’n gestremde bedelaar wat gewoonlik in die omgewing van die Voortrekkermonument ’n bestaan probeer maak het. Die bedelaar, Steve Kokai, het onlangs ’n rolstoel ontvang nadat Hannes en Benita Badenhorst van Wespark se harte na hom uitgegaan het. “Ek en my vrou, Benita, het eendag op die hoek van Eeufees- en Rodger Dysonweg verby hom gery en hom bitter jammer gekry. Ons moes hom help,” het Hannes gesê. Volgens Hannes het hy ’n versoek op Facebook gerig om hulp vir ’n rolstoel. “Kort daarna het Maritza Herbst my gekontak en gesê Emergency Services Chaplamay van Gauteng-Wes skenk ’n splinternuwe rolstoel aan ons,” het Hannes gesê. Hannes het planne beraam en die rol stoel vroeër die maand in Randfontein gaan haal en aan Kokai oorhandig om sy lewe te vergemaklik. “Ons het ’n gebed gedoen toe ons die rolstoel aan Kokai oorhandig het. Hy het trane in sy oë gehad en onmiddellik homself opgehelp in die stoel,” het Hannes gesê. Volgens Hannes was Kokai opgewonde en dankbaar oor dié seëning in sy lewe.

Teamwork defies the danger of their walks

Ané Roux

Imagine being blindfolded and then forced to face peak hour traffic, crossing some of the busiest intersections in Pretoria every morning and afternoon with your guide dog as your only SatNav. It is a walk few of us will complete successfully. For Shane Korff and his guide dog, Leroy, this scenario is their reality. Every morning they walk along 26th Street, then cross George Storrar Drive and Atterbury Road and back again in the afternoons. It’s a dangerous walk, but these two seem to have mastered the art of teamwork and patience. Shane has been living in Cecilia Street for the past four years and he works in the banking industry in the banking complex in Atterbury Road. “I live close to my work and walk to Spar, Brooklyn and even Menlyn. Leroy knows exactly where we’re going,” he laughed. Shane also said being visually impaired does not mean that a person can’t function. “I live by myself and I cook for myself. Being blind does not mean that I’m helpless.” When it comes to traffic and the motorists, Shane admits that Leroy gets a bit nervous because some motorists ignore traffic rules and pose a danger. “There is a big traffic circle on Selati Street and motorists seem to ignore the yield sign. They enter the circle at high speed and then hoot when other motorists cut in front of them. I can hear how fast things are happening and Leroy sits at the circle until it’s safe for us to cross. High speed drivers make it very dangerous for pedestrians and extremely dangerous for

Shane Korff and Leroy on their way home.

Leroy and me.” He appeals to motorists to be responsible drivers. “I have not been stuck in a traffic jam for long. I’m sure its frustrating but lets just be patient, follow the rules of the road and lets all get home safely,” he said.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Photo exhibition opens at campus

Edward Jardim hands over his latest war documentary DVD, Attack on Cassinga, to Richard Henry. Henry is the curator of the Ditsong National Museum of Military History in Johannesburg.

Stephen Selaluke

War video documentary brings history to life Natashia Hudson

Edward Jardim, a Pretoria based videographer with a passion for history, has recently produced his second video documentary, Assault on Cassinga, on the controversial airborne attack that took place on May 4, 1978, at Cassinga during the Angolan Border War. This DVD is a follow-up on the documentary, Attack on Cassinga, which was also produced by Jardim and released in 2009. Jardim, who received no major funding and handled all the creative processes himself, spent most of his spare time during the last two years putting his latest war documentary together. The video documentary re-

volves around the first full-scale airborne attack that the South African Defence Force carried out. The target of the air raid was a South West African People’s Organisation (Swapo) base in Cassinga, Angola. The 60-minute documentary features exclusive interviews with Lieutenant General Denis Earp (former chief of the South African Airforce 1984-1988) and Lieutenant General Jannie Geldenhuys (former chief of the South African Airforce 1986-1990). It also features exclusive interviews with helicopter pilot, Brigadier General John Church and fighter pilots, Major General MJ du Plessis and Lieutenant Colonel Dries Marais. The DVD pro-

vides a detailed account on the role that the South African Airforce played during the dramatic attack. According to Jardim he did not want to become entangled in the controversy and politics surrounding the battle that took place that day, (Swapo claimed the site targeted by the South African Airforce was a refugee camp), but wanted to give soldiers the opportunity to tell their stories. He said he would love to make a third documentary as told from Swapo’s perspective, but is having difficulty getting hold of the right people. Jardim feels there is currently a shortage of South African war video documentaries and hopes that his video documentaries can help to fill this gap.

Een staan steeds in volle blom... ‘n Mediese Fonds is nie net nog ‘n versekering nie. ‘n Ware mediese fonds stel jou belange eerste deurdat dit jou gesondheidsvereistes beide effektief en omvattend bestuur. Dis waarom Selfmed opsies bied wat by alle gesondheidsorgbehoeftes pas - van ‘n gewone verkoue tot ‘n swangerskap en selfs ‘n lewensbedreigende noodgeval. Ons bedank ons lede vir meer as 45 jaar se volgehoue ondersteuning en is met reg trots dat Selfmed steeds een van die mees stiese en lid-vriendelike skemas in Suid-Afrika is. Boonop bied dit finansiële gemoedsrus met reserwes wat wetlike vereistes by verre oorskry. EthicSA

EthicSA

Praat met ons, want by Selfmed is dit ons lede wat die vrugte pluk.

www.selfmed.co.za SKAKEL: 0860 73 53 63 3 0860 SELFMED

Vir meer inligting skakel Selfmed: Kaapstad: 021 943 2300 Johannesburg: 011 466 6068 Nelspruit: 013 753 2180 Durban: 031 576 0366

E-pos: marketing@selfmed.co.za

SELFMED GESTIG 1965 • FSP Lisensie Nr: 15494

B e k o s t i g b a a r • Ve r s t a a n b a a r • B e t r o u b a a r • D i e n s l e w e r i n g

A photography competition for local young people is looking for the next Ernest Cole. The University of Pretoria, in partnership with the Hasselblad Foundation, the Swedish Embassy in Pretoria, the American Embassy in Pretoria and supported by the Ifa Lethu Foundation, opened the Ernest Cole Photographer Exhibition on its campus in Mamelodi. Ernest Cole is a world-renowned photographer born in Eersterust and grew up in Mamelodi. Cole died in New York in America in 1990. The exhibition of this worldrenowned apartheid-era photographer started on September 29 and has been well received at the Mamelodi campus of the University of Pretoria. It closes on November 30. As a tangible attempt to connect Cole’s work with the Mamelodi community, the partners in the exhibition are hosting an educational programme as well as a photography competition for local pupils. The photography competition is a key component in the

activities around this acclaimed photographer’s work and will culminate in the top three entrants receiving various prizes, not the least being a threemonth internship with one of the country’s leading corporate photographers, Fanus Schoeman of Live Moments. Schoeman, who spent over 20 years as a Defence Force photographer, now owns Live Moments. “I feel strongly about passing on my experience and skills to the next generation of young, talented would-be professional photographers,” said Schoeman. “They not only need the technical aspects of the profession but also the business and marketing skills required to establish themselves as truly professional photographers in whatever specialisation they choose.” The competition is open to young people from 16 to 22 years. The American Embassy also offers digital cameras to the top three entrants. Those wishing to enter can obtain an entry form from the University of Pretoria, Mamelodi campus at the library.

Vicky Mogotsi, external liaison practitioner at the University of Pretoria, guide visitors during the Ernest Cole Photographer Exhibition held at the Mamelodi campus.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

CENSUS 2011 IS

NOT AN INVASION OF YOUR PRIVACY

There is a general fear of Census 2011 in South Africa, many people see it as letting a stranger into your

of the Stats SA logo, Province, Name and Surname. The information collected in the questionnaire will help the government know what resources people need such as education, healthcare, housing and transport. Call our at your home. For more information, visit: www.statssa.gov.za

BE PROUD TO BE COUNTED FROM 10 - 31 OCTOBER 2011

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Angelique Herberg, office administrator of the Young Peoples Department at Hatfield Christian Church, snuggle under the biggest hand knitted blanket in the world.

The Guinness World of Records has given the giant blanket knitted and sewn together by the women of the Hatfield Christian Church in Pretoria, the thumbs up. The blanket was officially given world record status last week. In an e-mail the Guinness World of Records’ management team confirmed that the Ladies Ministry of Hatfield Christian Church had successfully set the new Guinness World Records’ title for the largest hand knitted blanket, non-crochet. Project leader and Ladies’ Ministry head, Ingrid Trusler, said there was great excitement when the announcement was made last Sunday at the church service. “Hundreds of women contributed time and effort to this project and it was only through team effort that we achieved our

record,” Trusler said. In June, the big blanket was divided into 361 individual blankets that were handed out to underprivileged communities in three areas of Pretoria. The blanket was 557,34sqm in size and weighed over 332kg. 3 610 balls of yarn were knitted into 12 635 squares. It took an estimated 45 000 hours of knitting, the equivalent of five years and 37 days, if one person knitted for 24hours per day. Each blanket has John 3:16, For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life knitted on it. “The people who knitted prayed while they knitted and we believe that each blanket is blessed and will touch lives,” Trusler said. Enquiries: Ingrid Trusler on 083-7385624.

Dromme bied pret en plesier Natalie Grobler Die lede van die Pretoria Jakaranda Lions-klub het onlangs die inwoners van die Paul Jungnickelhuis vir gestremdes besoek en hulle ’n dag vol pret gebied. Nie net het die Lions kolwyntjies en koeldrank uitgedeel nie, maar hulle het selfs talle djembe-dromme uitgedeel sodat die inwoners kon leer om die dromme te bespeel.

High schools battle it out Suzette van Huyssteen

Thumbs-up for record Suzette van Huyssteen

www.rekord.co.za

Volgens Rykie Czanik, woordvoerder van die Pretoria Jakaranda Lions-klub, het hulle ’n langtermyn verhouding met die personeel en inwoners van die huis. “Ons help die huis deur vir hulle byvoorbeeld beddens te skenk, maar ons spandeer ook tyd saam met die inwoners,” het sy gesê. Volgens Czanik is dit grootliks die rede hoekom die Lions besluit het om Wêrelddienstedag by dié huis te hou.

Hettie Mathie, organiseerder van die dag en ’n lid van die Pretoria Jakaranda Lions-klub, het verlede week vir Lynn Huysamen gehelp om ’n djembe-drom te speel toe hulle vir die inwoners by Paul Jungnickelhuis ten bate van Wêrelddienstedag gaan kuier het.

The Battle of the Bookworms Competition, an annual inter-schools competition to promote reading among high school pupils and encourage interaction among high schools in their community, recently took place at the Irene Village Mall. Each school sends a team of eight representatives consisting of four junior and four senior pupils. The team members were selected after participating in internal competitions in each school. This involved reading a number of books to select the top eight readers in each school with the result that a large number of pupils were reading for pleasure. Eight books from different genres were chosen for example biographies, science fiction, adventure, romance and mystery, in English and Afrikaans. The aim is for the pupils to demonstrate an in-depth knowledge of the selected books during a quiz as well as a rapid response section. The competition was started by the Tshwane South Media Teachers’ cluster in 2009. The first competition was hosted at Sutherland High School and won by the team from Lyttelton Manor High School.

The Battle of the Bookworms took place on October 20 outside Exclusive Books at the Irene Village Mall. The venue was prepared for the Battle of the Bookworms and the pupils arrived enthused and excited. The competition consisted of questions asked on the nine books. Each school had to answer three rounds of questions on the first book. Then a Rapid Fire Section followed where the pupils had to race to be the fas test to push a buzzer, to be able to answer the question correctly to gain points. The other books were tested where pupils needed to answer word puzzles to form a word and in the end they had to complete a phrase. The first to complete the phrase after solving all the puzzles was the winner of that section. The spirit among the pupils from Hoërskool Centurion, Lyttelton Manor High School, Sutherland High School and Hoërskool Zwartkop was contagious and made passers-by stop and join in the fun. This year’s winner was Sutherland High School (60 points) followed by Lyttelton Manor High School (58 points). The pupils were all awarded a prize from Café Bugatti and Mugg and Bean and the top two teams received books from Exclusive Books Centurion branch.

Thandi Engelbrecht, from Sutherland High School, Khilona Natha, from Lyttelton Manor High School, Norman Kratz from Hoërskool Centurion and Michelle Mostert from Hoërskool Zwartkop, battled it out in the Battle of the Bookworms Competition that took place earlier this month at Irene Village Mall.

On the wings of a silver bird Natashia Hudson The joy was evident among a group of young amputees who each got the opportunity to fly in a Cessna 172 aircraft and a Robinson R44 helicopter at the Wonderboom Airport during the recent Give a Kid Wings event. The children couldn’t contain their excitement as the day, which included aircraft trips and a display by the Wonderboom fire brigade, unfolded. The aim of the event, which was hosted by the Jumping Kids Prosthetic Fund, Icexpress Progressive Prosthetics and the Pretoria Flying School, was to inspire disabled children and to provide them with an unforgettable and fun-filled day. Johan Snyders and Werner Nel dreamed up the concept together. Snyders, the CEO of Icexpress Progressive Prosthetics, founded the Jumping Kids Prosthetic Fund after seeing the value that prosthetics can add to a disabled child’s life. The fund provides quality prosthetics to less fortunate children free of charge. “We were wondering what we could do to make a difference. With prosthetics, the children are not disabled, they are simply less abled.” Nel (22), who lost his right leg in a motorcycle accident two years ago and is in the process of completing his commercial pilot’s licence, understands what Snyders is talking about. “When I received my prosthetic leg I realised there was no reason why I could not still achieve my goal of becoming a commercial pilot. Snyders started Jumping Kids through which he wants to equip disabled children to allow them to become more mobile. Together we want to give these children the opportunity to ‘fly’ in every sense of the word.” The Jumping Kids Fund, that relies on sponsorships and donations from public

Nhlahla Nyatsane sits next to pilot Werner Nel and gives a big thumbs-up sign after landing.

and private organisations, aims to help young amputees to follow their dreams and achieve their goals. Nel feels strongly that these children’s dreams should not become restricted simply because of a disability. “Those who want to become pilots should see that even that is possible.” It is estimated that one out of 13 people in South Africa, of which less than 1% is currently employed, has a physical disability.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

N PE

W NO

L A V I

LOST & FOUND

R CA

IN YOUR LOCAL ,

MAKING YOUR MEDICAL AID LAST LONGER.

Medirite has been selected as the Preferred Service Provider by these medical aids. This also means that the portion you pay towards your medicines is less. AECI; Afrox; Alliance Midmed; Altron; Anglovaal; Anglo Med; Bankmed; Bestmed; BMW; Bonitas; Build & Constr; CAMAF; CareCross Acute; Compcare; Discovery (including Discovery Retail, Discovery Keycare, Discovery Delta, Discovery Quantum; Discovery Remedi, LA Health and Mmed); Edcon; Fedhealth; Foschini; GEMS; Genesis; Goldfields; Grintek; Hosmed; IBM; Imperialmed; Keyhealth; Liberty; Lonmin Medical; MassMart; MBMed; Medihelp; Medshield; Metrocare; Metropolitan; Midmed; Minemed; Momentum; Moto Health; Multichoice; Naspers; Nedgroup; NIMAS; Old Mutual; Pick ‘n Pay; Primecure; Profmed; Pro Sano; Randwater; Remedi; Resolution; RU Med; SABC; SABMAS; Samwumed; Sappi; Sasolmed; Siemens; Transmed; Tigerbrands; Topmed; Tsogo Sun; UKZN; Univ WITS; Wooltru; Xstrata.

HEALTH ESSENTIALS GELACID

Suspension 100 ml

99 EACH

HERBAFORCE ARNICA

SCHEDULED MEDICINE HERBEX SLIMMERS

CALTRATE PLUS Capsules 60

99 EACH

Oil 50 ml

3999 EACH

Drops 50 ml

7499 EACH

ADCO-SINAL CO Tablets 20

1699 ADCO-DOL Tablets 20

1199 AP-LORATADINE Tablets 10

1399

Rekord publishes this column on animals lost and found as a special service to the community. Rekord lewer ’n spesiale diens aan die gemeenskap in die rubriek oor diere wat verlore of gevind is. l ’n 2-jarige sjampanje-kleurige Mops hondreun (pug) is 21 Oktober in die omgewing van Wierdapark gevind. Die hond is tans by die DBV. Navrae: 012-803-5219. l ’n Duitse herdershond, Labradorkruisingreun het 7 Oktober in die Lyttelton-omgewing weggeraak. Hy reageer op die naam Storm, is ongeveer 2 jaar oud en rooibruin van kleur. Navrae: Bettie Coetzee by 082-414-7418. l ’n Pikswart kat met groen oë is op soek na ’n nuwe huis. Die kat is ongeveer ’n jaar oud. Navrae: 072-237-4380. l ’n Skotse terriërreun is 25 September in die omgewing van Hennopspark gevind. Navrae: 082-453-3453. l ’n Bruin kortbeenworshond het in die Hennopspark-omgewing weggeraak. Die hondjie reageer op die naam, Didi. Navrae: Koos Liebenberg by 082-562-5141 of 072-746-4440. l ’n Hondjie is 26 September in Lange straat, Amberfield Glenn, gevind. Navrae: Riaan en Claudia Knobel by 082-889-2961. l Residents can e-mail Wetnose Animal Rescue centre the details and photographs of their missing or found pets. Enquiries: wetnose.marketing@absamail.co.za or 013-932-3941/2 or for emergencies phone 082-677-8084. l Onderstepoort Veterinary Hospital receives many animals off the street and your missing pet might have been taken in. Dogs and cats that no one has claimed are also rehomed for the fee of sterilisation, vaccination and a microchip. For more information phone Onderstepoort’s outpatients section on 012-529-8016. l The Pretoria or Centurion SPCA might have taken in your pet. Phone 082423-1985 or send information and photos to reception@spcapta.org.za.

ASTHAVENT 200 Inhaler

2299 ESSENTIALE

ZINPLEX

114

Capsules 100

99 EACH

CIPLA-LORATADINE Tablets 10

UNIQUE OMEGA 3:6:9

Tablets 60

1499

Soft Gel Capsules 120

9999

EACH

D-WORM Tablet 1

1299 TEXA 10MG Tablets 10 ANTISTAX

NATURA RESCUE

Tablets 30

Tablets 150

99 EACH

EACH

ULTIMA BURN XPRESS Capsules 90

119

99 EACH

1699

A doctor’s prescription may be required for some of the advertised lines.

GAUTENG:Alberton City,Alberton 011 907 4065; Arcon Park,Vereeniging 016 428 5846; Balfour Park 011 440 9554; Barlett 011 918 3055; Benoni 011 422 3576; Benoni Lake (opening soon); Bram Fischer, Ferndale 011 326 1372; Centurion 012 663 1134; Eastgate 011 616 4856; Festival Mall, Kempton Park 011 394 6146; Fourways 011 465 4520; Gezina Galleries 012 335 7683; Glenvista 011 432 8024; Greenstone 011 452 5084; Grey Owl Centre,Midstream 012 661 2601; Horizon View 011 763 4858; Kolonade,Montana 012 548 3963; Mall@Carnival,Brakpan 011 915 5728; Mayville 012 335 2383; Meadowdale Mall,Edenvale 011 454 3456; Menlyn 012 365 3147; Mondeor (opening soon); Moreleta Park 012 993 0248; Northcliff Corner (opening soon); Ontdekkers 011 768 0132; Parklands 011 892 0041; Raslouw Lifestyle Centre 012 656 8429; Sandton 011 884 3882; Vanderbijlpark 016 933 7518; Westgate 011 768 8475; Westgate Mall, Roodepoort 011 679 1174; Zambezi Mall, Pretoria 012 808 2478. LIMPOPO: Mall of the North, Polokwane 015 265 1327; Palm Centre, Polokwane 015 291 4964; Tzaneen (opening soon).MPUMALANGA:Klipfontein 013 692 3690; Riverside Mall,Nelspruit 013 757 1463;The Heads Centre,Lydenburg 013 235 1657.NORTHWEST:Brits Mall,012 250 2372;Village Mall,Hartebeestpoort GAUTENG:Attlyn Centre,Atteridgeville 012 373 0225; Bougainville 012 253 1106; Klerksdorp 018 462 6758; Mooirivier Mall, Potchefstroom 018 293 2096 Platinum Mall, Brits 012 250 1550. Centre, Daspoort 012 377 0621; Brakpan 011 740 0420; Dobsonville, 011 988 1004; Golden Walk Centre, Germiston 011 872 1707; Jabulani Mall, 011 932 5609; Jan Smuts, Kempton Park 011 975 9986; Marks Park, Vereeniging 016 422 0184; Palm Springs, Springs 011 362 6548; Quagga Centre, PTA 012 327 5944; Randburg Square, 011 326 1019; Signet Terrace, Lenasia 011 852 0468; Vosloorus 011 901 0769. MPUMALANGA: Ermelo 017 811 5016; Sanlam Centre, Nelspruit 013 756 4666. NORTH WEST:Waterberg, Rustenburg 014 592 1008.

WE PREPARE YOUR PRESCRIPTIONS WHILE YOU SHOP! LOW PRICES

CARE & ADVICE

130

For a full list of stores nationwide log on to

www.medirite.co.za

OFFERS VALID FROM FRIDAY 21 OCTOBER 2011 UNTIL SUNDAY 6 NOVEMBER 2011. PRICES VALID AT MEDIRITE PHARMACIES ONLY. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NO TRADERS PLEASE. E. & O.E. WHILE STOCKS LAST. PRICES INCLUDE VAT AND ARE VALID FOR CASH, CHEQUE OR CREDIT CARD ONLY. R25 PRESCRIPTION OFFER VALID UNTIL SATURDAY 31 DECEMBER 2011. A VALID DOCTOR’S PRESCRIPTION MUST BE PRODUCED. MEDICAL AID TERMS APPLY.

NO ADMINISTRATION FEES

This playful Maltese poodle is looking for a family to call his own. His kennel number is D8 and his disk number is 10276. Enquiries: Tshwane SPCA on 012-8035219. MAD! 3299/11/MEDI276/GP/MP/LP/NW

WHY PAY MORE?

PRESCRIPTION MEDICATION LIST*

This brown boerbull is looking for a loving family to take him home. His kennel number is X-Run and his disk number is 10895. Enquiries: Tshwane SPCA on 012-8035219.

www.rekord.co.za

Verandering met ’n kultuurfees gevier Die Centurion Christelike Laerskool (CCL) het onlangs hul naamsverandering met ’n kultuurfees gevier. Die skool het voorheen Centurion Reformia Laerskool geheet. Op dieselfde dag is Jaco Wattel as besturende direkteur aangekondig. Wattel sal die skoolhoof, Charlotte Potgieter bystaan en na bedryfsake omsien. CCL is ’n Afrikaans Christelike privaatskool wat fokus op hoë gehalte Bybel-gefundeerde onderrig. Nog ontwikkeling word beplan, asook ’n splinternuwe sportveld.

Skoolhoof Charlotte Potgieter en Jaco Wattel, die nuwe besturende direkteur van Centurion Christelike Laerskool, wat onlangs hul naamsverandering met ’n kultuurfees gevier het.

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Crawford College was recently named the Pretoria School Quiz champions for this year’s competition. From left are Kevin Johnson, Varsity College national stakeholder manager, Liezl Thompson, Varsity College Pretoria principal, Jarno Sneyders De Vogel, Su-Mari Roux, André Ivan, Tinus Ferreira, Candice Joy, Crawford College teacher and Nicole Flint, former Miss South Africa.

School crowned as quiz champions 21 top schools competed for the coveted title but in the end there could only be one winner

Revuegroep blink uit by kompetisie Die revuegroep van Hoërskool Uitsig het ’n suksesvolle optrede by die Spektrum Revuekompetisie gehad wat onlangs by Tshwane Universiteit van Tegnologie gehou is. Hulle het elk ’n deelnamesertifikaat ontvang en Shaun Phalane het ’n trofee vir die Belowendste Deelnemer onder Uitsig se deelnemers ontvang.

Varsity College Pretoria hosted its fourth annual School Quiz recently, at Pretoria Boys’ High School. A total of 21 of Pretoria’s top schools including Abbotts College, Hillview High School, Hoërskool Oos-Moot, Afrikaanse Hoër Seunskool and Pretoria High School for Girls entered teams. Nicole Flint, former Miss South Africa, hosted the event that consisted of questions from seven categories including history, sport and general knowledge. As the quiz started, the various teams did extremely well, but the competition soon became stiff during the second and third round. The top teams were from Crawford College, Hoërskool Montana, Pretoria Boys’ High School and Hoërskool Waterkloof.

Unfortunately, only one team could receive the stunning Albert Einstein School Quiz floating trophy. Crawford College was crowned the champions for the Varsity College Pretoria School Quiz competition, taking home a cash prize of R1 000 per team member and a full two-year Varsity College bursary. Sutherland High School took second place, banking a cash prize of R500 per team member and a full one-year Varsity College bursary. In third place was Pretoria Boys’ High School, taking home a prize of R250 per team member and a full oneyear Varsity College bursary. The event was held to allow the pupils participate in an event that was both fun and educational.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Redenaars vaar uitstekend Jong redenaars en orators het uitgeblink die afgelope jaar Hoërskool Eldoraigne se redenaars en orators het vanjaar briljant gevaar. Die graad 11-Afrikaanse span was die algehele wenners van hul afdeling in die Van Huys steens Gauteng-Noord-kompetisie vroeër vanjaar na hulle die beoordelaars oortuig het dat meisies beter leiers is as

seuns. Die graad 10- Engelse span het ook hul afdeling gewen nadat hulle met die onderwerp Do men rule the world? die gehoor en die beoordelaars laat skater het. Die kompetisie het oor ’n hele week gestrek en skole van regoor Pretoria en ook so ver soos Phalaborwa en Brits het deel-

geneem. Die graad 9-Afrikaanse span en dieselfde graad 10-oratorspan het ’n dubbele slag geslaan toe hulle die nasionale eindrondte van die Radikale Redenaarskompetisie gewen het. Thealize Botha het die individuele graad 9-afdeling van albei die kompetisies gewen.

Dramaleerlinge wen medaljes Leerlinge aan Laerskool Swartkop het onlangs aan die SA-Talent kampioenskap se nasionale rondte, vir die kategorie: drama, deelgeneem. Agter van links is Pieter Schoeman, hoofseun, Ianthé Sipsma, graad 7 en Paul Loots, onderhoofseun, wat elkeen drie goue medaljes met lof gewen het. In die middel is Hanroe Geyser, graad 4, Librandt Kendall, graad 4 en Stephan Fourie, graad 5, wat elk twee goue medaljes met lof asook elkeen een silwermedalje gewen het. Voor is Marise Loots, graad 2, wat twee goue medaljes gewen het.

Die graad 11-wenners, Izanne en Ruani Oberholzer, Boraine Barnard en Suné Liebetrau.

Die graad 9-span was Michaela Wantenaar, Thealize Botha, Sewis van Wyk en Chantél de Jager.

Die graad 10-orators, voor van links is Je’Maine Crous Delport, (agter) Francois Herman, Ben Schutte en Heinrich Henzen.

Wenner van albei die graad 9-kompetisies was Thealize Botha.

www.rekord.co.za

MOTORING

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Veldfietskampioen doen dit hierdie jaar wéér

•NOTICE• Bakwena would like to inform the community that the Wallmannsthal Ramp Plazas in both the northbound and southbound directions will be closed from October 31 until December 14. The road will be closed due to rehabilitation work as the general upgrading of the N1 is being continued. The toll tariffs will remain unaffected. Motorists are advised not to make any u-turns as it is illegal and extremely dangerous. Alternative route information is available on the website www.bakwena.co.za and will also be available from toll collectors at Wallmannsthal before the road closure. Enquiries: Charmaine van Wyk on 011519-0400. l

ONS SOEK!!!

* Alle Toyota motors, enige bakkies, bussies en Ventures. * Koop ook enige goed, opgepaste motors onder R40 000.

(Van 1980 - 1999)

CHINESE AND INDIAN VEHICLES PART SPECIALISTS

Parts

CHINESE BRANDS

CAM CHANA CHERY DFM FUDI

for

GEELY GWM GONOW HAFEI SOYAT

MAHINDRA

Scorpio Bolero

Shop 5 Broadwalk Motor Centre Broadwalk Road Midrand Tel Nr: (011) 315 5564 Fax Nr: (011) 315 9598 Contact Trevor or Dave E-mail: d3lauto@nashuaisp.co.za

Engine/Gearbox and Diff Overhauls Services to all vehicles and trucks Re-bonding of Brake shoes on premises

ONS SAL JOU HOOGSTE AANBOD VERBETER. Leon 082 644 7030 Jaco 082 361 6262

Marco Ras in aksie op sy Kawasaki KX85 in Vereeniging, waar hy weer gekroon is as Nasionale Supermotokampioen in die S4-juniorklas. Foto: Hennie de Beer

Doen ook geringe paneelklop & spuitverfwerk @ billike pryse!

Veilige Parkering

0498349p0

Skimming of Drums/Flywheels & Discs Onboard skimming Engine Diagnostics (Launch X431) RMI Accredited 0487184r7

H T

c/o Old JHB & Godiva Roads, Valhalla 012 651 0200 / 3387

Quality Tyres at Discounted Prices 175 / 70 / 13 ----- R 380 175 / 65 / 14 ----- R 410 195 / 50 / 15 ----- R 495 205 / 55 / 16 ----- R 620 225 / 45 / 17 ----- R 675

Is jou

We fit tyres after hours by appointment 0498819p7

TEL 012 338 3761 42 Bosman Street, Pretoria

diagnosis • service • value

Are you looking for a reliable workshop? Centurion Diesel & Petrol: - Offers a National Warranty - Have competent trained technicians - Are equipped with the latest BOSCH diagnostic Equipment - Always perform a FREE 10-point safety check - Are accredited to the AA Quality Assured Standards

motor

- Are members of the RMI

afgeskryf? Het jy nie versekering nie? Ons koop alle ongelukbeskadigde voertuie vir kontant. Ons spesialiseer in nuwe en gebruikte onderdele, bakwerk en meganies van alle soorte voertuie en modelle.

Prices incl. fitment & balancing

Service we are Proud of

All Services Diagnostics Engine Rebuilds Maintenance & Repairs

Major Ser vices from R595

- Always fit top quality parts

Engine Modifications

TYRE HUB

Workshop

0480725u0

Die 14-jarige Marco Ras van Centurion is onlangs in Vereeniging vir die tweede jaar agtereen as Suid-Afrika se Nasionale Supermoto-kampioen (Motard) vir motor fietsjaers tussen die ouderdom van 8 en 15 gekroon. In dié sport word daar met ’n veldfiets gejaag wat met gladde wiele, soos gebruik deur baanmotorfietse, toegerus is. Jaers moet dan in een wedren op grondén teeroppervlaktes jaag. Ras en sy Kawasaki KX85 was vanjaar weer net te vinnig vir die res en hy het sy deelname in die S4-juniorklas triomfantlik afgesluit. Hy het besluit om volgende jaar reeds op te skuif na die S2-klas, waar hy saam met die groot manne op ’n Kawasaki KX250F sal jaag. Die eindwedren van die jaar is onlangs op die Vereeniging Kart-baan aangebied. Net twee titels was reeds gewen met die aanvang van die laaste byeenkoms, dus het ’n groot skare vir ’n dag van opwindende

wedrenne opgedaag. Hoewel Ras by hierdie byeenkoms ’n tweede plek behaal het, het hy deur die loop van die seisoen genoeg gedoen om steeds as kampioen gekroon te word. Meer as een van Ras se grootste teenstanders wat saam met hom die S4-junior klas die afgelope paar jaar oorheers het, sal volgende jaar ook opskuif na die S2-klas op die 250cc motorfietse. Dit sal beteken dat dié klas weer groot belangstelling gaan lok en Ras sal moet uithaal om ook op die groter motorfiets sukses te behaal.

Skakel Tel: 012 404 2600

www.wannenburgs.co.za

0493694r0

3 Miracle Park, Cnr Lenchen & Old Jhb Rd, Centurion

0500724v7

Koos Venter

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

www.rekord.co.za

MOTORS

Keep your car safe on the road these holidays You’ve ticked all the right boxes when it comes to making sure that everything is in place for that end of year holiday, but can you say the same for your car’s tyres? Tyre safety may not be as exciting as splashing out on your 100th pair of designer shoes, but it is well worth the time and money. After all, failing to make sure your vehicle has the right ‘shoes’ can turn your dream holiday into a roadside disaster. We all have a favourite pair of shoes that we wear until the heels have eroded beyond recognition of their former glory. Just like the heels of your shoes, tyres have tread that wears down with driving. The more worn your tyres, the less traction and grip you will have on the road, meaning your braking distance will increase and you are more likely to skid BEST PRICES ON SERVICES

when driving in the rain. In fact, the legal tread depth limit in South Africa is a minimum of 1mm across the entire circumference of the tyre. If you are not sure whether you are legal, ask a wheel and tyre professional to point out the tread wear indicators on your tyres. Wearing shoes that are too tight or too loose can be fashion suicide or just plain unpleasant. The right tyre pressure can also be the difference between life and death. Don’t assume the pressure is two bars, which many women do when they chant ‘two please’ to the friendly petrol attendant. Each vehicle has recommended pressures which you will find in the sill of the driver’s door or inside the fuel cap. Rather take the time to check these and make sure the pressure is correct. Over inflated tyres erode quickly at their

centre, while under inflated tyres wear on the outsides quicker. Under inflated tyres overheat easily and can cause tyre bursts, which is notorious for road fatalities. Every fashionista knows to keep a spare pair of shoes in the boot of their car in case of a mishap. Before you get on your way, also check that you have a spare tyre and that it is inflated to the right pressure and has the right amount of tread, at least 1mm, for a safe journey. If your vehicle is fitted with run-flat tyres you won’t have a spare. Staying in your lane is a basic rule, but neglecting the balancing and alignment of your wheels can make you lose your step. If your vehicle is shaking or pulling to one side while driving, you need to get your wheels balanced and aligned.

Sometimes it’s very subtle so make sure you check your wheel balancing and alignment every 10 000km or before every major trip. This not only improves the handling of your vehicle but also extends the tread life of your tyres. The more care you take to look after your tyres, the longer they will last, which means you have more money to spend on your summer wardrobe. These are just some of the basics for keeping your tyres in check and staying safe on the road. We suggest that you take your vehicle to your nearest wheel and tyre specialist like Tiger Wheel & Tyre for a free safety check. If you have to replace a tyre due to worn tread or damage, never replace only one tyre at a time as this will affect the handling of your vehicle. Always replace two or four tyres.

“TROUBLE FREE MOTORING” is our Motto!

Affordable servicing and repairs to all makes of vehicles. This includes a 62-point safety check and report. MAJOR SERVICE INCLUDES: Oil filter,Air filter, Spark plugs (Platinum plugs extra cost), Plastic in-line filter, Engine oil, Handbrake adjustment, Timing, Car wash and Vacuum. Loyalty program for loyal Hendrick Auto Solutions customers (15% off labour after every 5th major service) Autodetox Services (Gautrain drop and go or while you wait when pre-booked). Dedicated bay and Technician.

WE ARE HERE

x VON WILLICH AVE

VOLUME AUTO PARTS

LENCHEN

M1 to

JEAN AVE

0500726p7

5 Quiney Centre, Cnr Gerhard St & Von Willich Ave, Centurion (Off Jean Ave) Tel: 012 663 1558, 012 643 1805 Email: monique@hendrickauto.co.za

PRE

Vehicle licensing, registration and deregistration Fleet care management - Services, repairs and licensing Coming soon - Dent and scratch repairs

GERHARD ST

TOR IA

What is Autodetox? Oil change (Using SABS/SANS and/or O.E approved) Oil filter replacement (GUD filter) 15-point check and report (Confirming any potential problems that were identified in the 15 -point check). Cost = 40-60 minute labour + oil + oil filter 6 Month and/or 10 000km warranty on work done Smash & Grab window film fitment and spares provided by Hendrick Auto Solutions. Used car condition reports - Let us inspect the car which you want to sell or buy and receive a detailed condition report. This will give any prospective buyer peace of mind and give the seller an opportunity to CENTURION maximise the selling price.

120 VOM HAGEN STR PRETORIA WEST

Gautrain station

0473873p0

TEL: 012 755 1444 / 1555 012 327 1444 / 1555

0474796s0

Torque POWER ON DEMAND

SERVICE CENTRE

We offer the following services:

Quality servicing @ affordable prices

* General Car Service * Vehicle Fleet Maintenance * Diesel Repairs * Auto Electrical Repairs * Vehicle Diagnostic Testing * Fuel Injection Systems

185 Edward Ave Zwartkops, Centurion Tel: 012 641 0788

Torque POWER ON DEMAND

PREMIUM BATTERY

Battery Spe cial

SEALED MAINTENANCE - FREE BATTERY PRICE PART NO

Bring old ba tt er y

012 656 8937

12 Months Guarantee FREE FITMENT/ ALTERNATOR TEST

187 Edward Ave Zwartkops, Centurion Tel: 012 641 0771 / 0773 / 0777 and Cnr R55 & Theron St, Monavoni/Heuweloord, Sasol Complex Tel: 012 751 3261

The Extra Mile Wierda Park, Shop 71, Mall@Reds, Cnr Hendrik Verwoerd & Rooihuiskraal wilhelm@extramilewierdapark.co.za KOOPKRAG

0498509p7

All prices include VAT

R450-00 R499-00 R599-00 R599-00 R699-00 R659-00 R689-00 R989-00 R849-00 R899-00 R1 199-00

0500027q7

618/9MF 628/9MF 638/643MF 646MF 650MF (HYUNDAI/KIA DIESEL) 652MF 657MF (DIESEL) 658MF (BMW/MERC) 668MF 674MF 682/683 (TRUCK)

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

MOTORS

“home of pre-loved cars”

Cindy 012 653 6045

Unit 3, Miracle Retail Park c/o Lenchen & Old Jhb Road, Centurion

Scooters El Ninjo 150cc R8 999 Orion Pit Bike - Small R5 999 Gomoto 150cc Quad R11 499 Gomoto Naked Ballistic R9 999

Lifestyle Motors

Cnr. Old JHB Rd & Lenchen Ave, Centurion Tel: 0861 288 288 Fax: 012 349 8890 Email:inspectacar@lifestylemotors.co.za “Your

0861 288 288 WHY BUY AN INSPECTA CAR?

1. AA 101-point checked 2. Wesbank Endorsed 3. Guaranteed not stolen 4. Guaranteed mileage 5. Guaranteed model & year 6. Variety of cars, SUV’S, bakkies and double cabs

IF WE DON’T HAVE THE CAR YOU’RE LOOKING FOR, WE’LL FIND IT FOR YOU! 083 689 * 083* 689 3005 * 083 * 083 Danae 0833004 689 3005 Richard 083 689 689 30063006 * Jenny 083689 689 3007 3007 www.lifestylemotors.co.za

0500767v7

ENGINE REMANUFACTURERS’ ASSOCIATION

RE N NTA ATIO L MO TOR INDUSTRY ORGANIS

OUR SERVICE CENTRE IS NOW OPEN 5 DAYS A WEEK 08:00 TO 17:00, SATURDAYS FROM 08:00 TO 13:00. WE SPECIALIZE IN SERVICING 4X4 DIESEL AND PETROL VEHICLES. Our PETROL & DIESEL service include:

Cent Suzuki

1. Cylinder head reconditioning

HENDRIK VERWOERD DRIVE

6. Head line boring 7. Aluminium welding 8. Engine assembly 9. Engine dyno testing

EDISON

LENCHEN STREET SOUTH

TO CENTURION

TOTAL

11. Propshaft balancing LIFESTYLE 13. We recondition turbos

HENNOPSPARK

CHAMBERLAINS

10. Pressure testing: blocks & heads 12. General Engineering

Romans Pizza

N14 TO PRETORIA

5. Line boring

VENTURI CRESCENT

4. Crankshaft grinding

TOYOTA

JOHN VORSTER

3. Conrod resizing

JAKARANDA

R101 OLD JOHANNESBURG RD

2. Block reboring

Document Warehouse

AUTO

BUILDER’S WAREHOUSE

CENTURION LIFESTYLE CENTRE

14. Recon Diesel Injectors -

We specialise in Land Rover and Toyota (HINO) components. We sell new and used engine components, heads, blocks, crankshafts, conrods etc... Our technicians are highly skilled and deliver market leading workmanship. Our services include a specific warranty on request. Our delivery vehicles will pick up and deliver on request.

www.cme-auto.co.za

0492052p7

Gomoto CRX R5 999

AUTO PEDIGREE

R6 999

FirstRand Bank Ltd

Old Jhb road, CENTURION Opposite Centurion Lifestyle Centre

0500697v7

GAUTRAIN STATION

YOUR NEW LIFT TO THE

Call us! We collect and deliver!

Gomoto Citi 125cc

A division of

Lifestyle Motors

Pit Bikes Xplode R10 999 Gomoto Nippi 150cc R8 399

SPECIAL DEAL

NEW USED car dealer”

nspectaCar

Scramblers Bashan 125cc R10 999 Regal Raptor R30 999

Service and Repairs for Scooters

nspectaCar Endorsed by

1 BASTION OFFICE PARK, VENTURI CRESCENT 27, HENNOPSPARK, CENTURION

Email: andre@cme-auto.co.za / eddie@cme-auto.co.za marius@cme-auto.co.za

Tel: 012 653 5783 / Fax: 012 653 7718 / Andre: 082 689 3682 / Marius: 076 539 9115

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Geklassifiseerd Classified ads

Tel: 012 012 842 012842 842 0319 0319 •• www.rekord.co.za www.rekord.co.za • Tel: 842 0321 0321 •• Faks: Fax: 012 • smallhits@rekord.co.za smallhits@rekord.co.za

REKORD CENTURION CENTURION DEADLINE: SPERTYD: MAANDAG 12:00for virthe dieselfde week//OTHER ANDERREKORD REKORD-KOERANTE: WOENSDAG 12:00 vir daaropvolgende REKORD MONDAY 12:00 same week NEWSPAPERS:SPERTYD: DEADLINE: WEDNESDAY 12:00 for the followingweek week••Kantoorure: Office hours:8:00 8:00- 16:30 - 16:30

CONDITION FORVIR ACCEPTANCE OF VAN ADVERTISEMENT: thedieright to withhold cancel any advertisement order is, accepted. NB:ofRekord accepts VOORWAARDES AANVAARDING ADVERTENSIE:Rekord Rekord reserves behou hom reg voor om enigeoradvertensiebestelling wat aanvaar terug te hou te kanselleer. responsibility for onlyverantwoordelikheid one faulty insertion.vir Advertisers are advised to check their advertisements for possible errors on theopfirst day of publication. NO freeteinsertion will LW: Rekord aanvaar net een foutiewe plasing. Adverteerders word aangeraai om hul advertensie die eerste dag van publikasie kontroleer be on thefoute. grounds of small errorssal thattoegestaan do not derogate the advertisement. NB: Cancellation instruction mayadvertensie either be in skaad writingnie. or by virgiven moontlike GEEN gratistypographical plasing of krediet word from as gevolg van klein tipografiese foute watof anieplacing die waarde van die telephone, but must the advertising office of Capital at least 3geskied, (three) days printing date.seCancellation be obtained telephonically LW: Kansellasie vanreach ’n plasinginstruksie kan òf skriftelikMedia òf telefonies maarbefore moetthe Capital Media advertensienumber kantoormust minstens 3 (drie) dae voor diefor cancellations. Telephonic mustkansellasies be confirmedmoet in writing immediately. Capital Media may Telefoniese cancel an advertising if the advertiser does not word. pay his publikasiedatum bereik. instructions Vir telefoniese ’n kansellasienommer verkry word. instruksiesagreement moet dadelik skriftelik bevestig account withinkan theenige agreedadvertensieooreenkoms period. Capital Media kanselleer indien die adverteerder versuim om sy rekening binne die tydperk soos ooreengekom, te betaal.

A CASH/ LOAN

CLAY PAVING BRICKS from R1.30c /brick (excluding vat & delivery from Springs factory)

CLAY FACE BRICKS from R1.20c /brick

(excluding vat & delivery from Rietvlei factory) Pretoria: 012 548 7169 Midrand: 011 203 4450 or 011 316 5970

CALL 079 564 0580

0495275s

GELD NODIG?

Cash Converters Centurion

Top kontant Op enige (selfs gebreekte)

JUWELE

(Ons doen waardasies!)

0500224c

Vir meer veiligheid en persoonlike diens kan ons uitkom en u sien waar u ookal is! Vir meer inligting of ’n besoek, skakel ons gerus!

087 802 0086

Etienne Loots Prokureur Alle regswerk 083-280-5653

RA/0498251

012-811-5259 / 076-216-0143

RA/0498534

DIFFERENT SIZE Offices to let in East of PTA. Offices extremely strategically placed. Near Menlyn from 30m² - 80m². 082-904-5257

RA/0500519

SINOVILLE

in 1 hour, Low interest.

Against your car, caravan, trailer. Be safe! Co. Est. 1991. Blacklist welcome. De Villiers 012-323-5420

RA/0498102

About Affordable

FAST LOANS

Up to R150 000 (60 mnths)

BRIDGING FINANCE

087-808-7116 / 076-264-6516 clfastloan@polka.co.za Fax: 086-624-5333

ra/0493441

0497426r

About ALL LOANS 012-331-5089 / 082-405-4174 blitzloans@telkomsa.net

All welcome

ra/0500376

BANK LOANS

R2 000 - R120 000 Blacklisted welcome. Bongani

072-016-1392 083-452-2171

Imm. occupation. Benodig. Verdien $30 tot $50 per vorm. Word in Dollars betaal in Suid-Afrikaanse bankrekening. Met of sonder 'n rekening. Maklike stap-vir-stap verduideliking. Eie ure.

SMS naam & adres vir volledige info brosjure na 079-736-7468

RA/0500181

Werk vir jouself

R24 000pm deeltyds Molly 012-345-5628 074-165-5566

RA/0497971

130m² with office @ R3 306 pm All units 40 Amp 3 phase power

All prices include VAT

083-378-4507

RA/0496744

Need someone to do

Payroll. Incl Payslips, PAYE, UIF. Contact

082-299-2822 RA/0497713

073-782-3121

BUSINESS FOR SALE ( Franchise ) R400 000 ( or nearest cash offer ) Upmarket Center Midrand / Centurion

Chris 084-350-5000

RA/0500122

R5 000 - R200 000 Blacklisted / Garnished Welcomed Sabelo 073-016-2565

RA/0500375

CENTURION AUCTIONEERS Botha Avenue 48 Lyttelton

PIETER BOSCH W/masjiene,t/droërs, stowe.Speed Queen, Defy W/pool, LG, Samsung

ra/0467567

We buy & sell all your

unwanted goods. We also loan money when you need it most!!! We buy all furniture CASH. Pay and load. Contact Tania

012-664-3469 / 082-563-2444 / 012-664-1750

ABC Jumping 4 Kids

aan -diens 0012 Jaar in Rekord

HERSTELWERK By U Huis

ys-/vriesk, stowe, oonde, wasj, t.droërs, skottelgwas

Gerrit 082-824-2070

ra/0493816

ra/0488374

PROUD DOG SALON Mon - Fri. 07:30 - 16:30

Collect/Deliver. Cat grooming! 012-667-4467

Aan...................-............almal

074-969-8356 Noël Yskaste en Wasmasjiene

Alle voertuie & bakkies vir KONTANT. Ek kom na u. Bel/sms laaste

Skakel DAWIE

ra/0468269

Asemrowende springkastele te huur.

RONEL 012-377-1710/ 082-677-1553

Barnie die draak

12-maande waarborg op billike kwotasies

SPEED QUEEN WHIRLPOOL

HERSTEL sover moontlik op perseel

Gladiator, wave-slide & Springkastele. Alet of Jan

012-386-1174 / 083-523-9158

ra/0471762

Jolly Jumping - Kastele vanaf R200/naweek Gerhard 082-318-6733

ra/0497414

Springkastele (nat & droog)

FIX A FRIDGE @ your home

Leana 012-654-1680 083-338-7078

Harry

078-332-2656

RA/0498239

ra/0497405

DON'T TRADE IN!! I pay more than dealers * Cars under R80 000 * Bakkies & 4x4's under R150 000 * Certain quality motorbikes

Contact Dirk 082-688-3752

OBERJAX

Fridge Repaired @ Your Home!!! Free Quotations

073-843-4222

RA/0498189

ra/0498217

WE BUY VEHICLES FOR CASH!! RUNNING, NON RUNNING OR ACCIDENT DAMAGE!!

CASH ON THE TABLE

for your caravan.

Attention:

VOERTUIE GEVRA Ons koop motors/ bakkies/sleepwaens onder R50 000 vir kontant. Chris: 082-337-8401 Rian: 082-819-9367

Appliance Solutions

HERSTELWERK: Wasmasjiene, skottelgoed- wassers, tuimeldroërs, ens. Skakel Gary 082-565-2748

ra/0498921

ra/0499129

ra/0498919

Babas, Peuters en Kleuters. 6 am - 6pm R1 200 pm Navrae. 012-653-2052

ra/0488851

Sunshine Corner Pre-Primary School

* Non-profit school est. In 1973. * 3-6 year olds learn through structured activities in a happy, relaxed atmosphere. Gr. R learners well prepared for primary school. * Qualified, experienced teachers * Favourable adult - child ratio. * Vast range of pre-school toys and perceptual equipment. * Half-day, full day and holiday options. * ENROLMENT FOR 2012 PLEASE APPLY

012-660-0606

LEARNERS LICENCE in 10 days

Charmaine 071-862-4715

212 Harvard Ave Clubview

AAN ALMAL

BUDGET DRIVING SCHOOL Contact Chris 083-309-3774 ******************************

JAPSNOETJIES KLEUTERSKOOL WIERDAPARK

CANOPY’S GESOEK

083 288 0687

Ria 082-368-0191

ra/0500213

RA/0498100

Ons kom haal en betaal kontant.

Jumping castles: Crocodile, boat, hippo, waterslides etc. Hire for 1 day & keep for 2! We deliver! Mid week specials! jumping4kids.co.za

ra/0496091

RA/0498164

012-323-5420

van 2000 - 2011 modelle vir bakkies.

Stem klaviere, herstelwerk, reguleer, poleer, vervoer, verkope ens. 012 997 4321, 082 888 2948

TOETS ONS DIENS

De Villiers

ra/0498094

PERSONAL LOANS

ra/0500460

1 Dag Diens

Greg

0497453c

www.saindebt.co.za For more information 011-215-0039

All unwanted knitting machines. Empisal, Passap, Duomatic. 082-564-6978

HERSTEL

079 088 8003

DVD RENTAL

Kontantlenings:

Onmiddellik beskikbaar teen: motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller

ra/0483989

ra/0500209

RA/0497499

CASH FLOW PROBLEMS?? Home Owners visit

SA Art, Antiques and Jewellery. 082-657-2610

076-939-7300

Klerksoord / Rosslyn area

DATA INSKRYWINGS

ABSOLUTE BEST

CASH PAID FOR

ra/0497408

Elite Salon te huur. 83m² @ R8 600 pm Vat / krag / water / alarm incl. Kontak

WORKSHOPS / LIGHT INDUSTRIAL UNITS

Able to help you

CASH LOANS

RA/0500174

Smalls Eng.

(On Garsfontein Road, 12km east of PTA East Hospital). Ideal for shop, office or workshop. Contact Frank Balanco For further information on

RA/0499740

Contact Wayne @ 083-290-6277

Greetings Classifieds

centurion@ cashconverters.co.za Southlake Centre Cnr Lenchen North & Heuwel Road, Centurion.

(30m² - 110m²) in Tierpoort Shopping Centre

083-260-0519 012-543-2176

Kickboxing, grappling and Pilates.

We believe that our capable representatives can help with good advice in presenting your advertisement with original and fresh ideas.

Tel: 012 663 2162/2126 Fax: 012 663 9600

Business premises to let

BY DIE HUIS KLAVIER STEMMER HENNIE DU PLESSIS

0498864c

Kom besoek ons by ‘n tak naby u!

Debt Counsellor NCRDC 1209

0498194c

Take control of your finances. Get rid of debt.

KRUGERRANDE (Goud prys v.d dag!) DIAMANTE SILWER OU MUNTE ENS...

We will give you an instant loan against your valuables. Our friendly sales team will show you how easy it is to get instant cash in your wallet.

0489625c

Ons gee

Rekord experiences many problems with clients requesting us to comply within any possible way, to give preference to their advertisements versus that of other clients. This leads to advertisements starting with A1, Attention, or 000, making no sense to the reader in order to make a logical conclusion as to what the contents of the advertisement is about. It spoils the presentation of our classified advertisements and also confuses the reader who wants to see at a glance an advertisement leading him to a decision regarding his needs.

On your car, truck, laptop, gold jewellery, policy, fixed deposit, etc.

0498882s

GAUTENG

074-101-7622

0499530s

Pave your way to Summer... DIRECT TO THE PUBLIC

aan-almal

0011 Jaar in Rekord

0491400s

Spring is in the Air!!

L & M DRIVING SCHOOL

Code 8 and motorbike. Learner's licence, driver's licence and lessons. LE CLUE 083-277-8182 www.lmdrivingschool.co.za

ra/0498187

MASTER MATHS Wiskunde-onderrig. Gr 4-12 André 083-704-6284 Celeste 082-461-8285

ra/0498233

MY DRIVING SCHOOL K53 bestuurslesse en toets. Leerlinglisensie. Alle areas. Tel 012-329-1511

www.mydrivingschool.co.za

ra/0497393

THUMBS-UP DRIVING SCHOOL Pieter 073-046-0383

RA/0492316

XTRA LESSONS @ HOME All grades/subjects

tutor@axxess.co.za 082-341-4759/0800-864-486

ra/0498222

Foundation Phase: Gr.0, Gr.1 in 2012 * English Medium * Multi-lingual Staff * Christian Based Education * Half/Full day and supervision during holidays. * 25 children in a class * Teacher and assistant per class. * Meals included

0499727c

Landscaping, Irrigation, Paving, BIG Trees. Instant Lawn.

072-154-2521 FREE QUOTES!!

ra/0496751

HOUTVLOERE. Afskuur (90% stofvry) en seël. Herlê en installeer.

Mauritz: 083-411-3537 012-331-6320

ra/0496681

AAKLIGE PAVING????

Ons doen alle plaveisel en Lapas. Eienaartoesig 10 Jaar ondervinding.

076-294-4256

ra/0492810

AANBOUINGS

& alterasies. Geen werk te groot of te klein.

Willie 083-764-8089

RA/0500237

ABOUT BATHROOMS

BORDEAUX

MAINTENANCE & HANDYMAN SERVICES

Building projects since 1976 * Bathroom renovations * New houses * Extensions, granny flats, waterproofing * Painting of houses & roofs We also do small projects.

082-399-8952

RA/0495392

ABSOL KITCHENS BIC's. Facelifts. 30 yrs exp. Best Prices 082-671-9717

ra/0500205

ACC DESIGN

Custom design staalwerke, Omheinings en Staalafdakke

076-294-4256

ra/0492811

Afdakke, Staalwerk Hekke, Diefwering en meer. 083-744-4981

ra/0500233

Afskuur, seël, herstel en installasies van

HOUTVLOERE

Van Rensburg WOODFLOORING

0500610r

FRANS 084 580 6194 012 662 3408

ingebou. Gratis kwotasie. Jan 084-503-1467

ra/0500363

LAPAS

Nuwes, herstel en diens. Riaan 083-583-0311

RA/0499579

Na 23 jaar steeds die beste

KOMBUISE, KASTE, toonbanke, gehalte

kantore asook graniet en gelamineerde houtvloere. Hendro ra/0498202

RENOVATORS

Specialising in: Tiling & Cladding Painting, Waterproofing, Bathroom renovation, Plumbing & Handyman. 12 Years exp. Merven

AAN ALLE SWEMBAD EIENAARS! Alle herstel en bouwerk van swembaddens en jacuzzi Re-fiber, remarbelite.. Sand ruil, pompe, filters, solar panels, weeklikse skoonmaak, ens.

Chris 083-775-5990

ra/0465757

Aan alle swembadeienaars

HERSTELWERK

Weeklikse skoonmaak. Lekkasies, pomp/filter & re-marbelite.

ARRIE 082-338-5729

ra/0498159

POOLS

30% Discount on all pools - painted or remarbelite * Pumps & filters Steve 083-969-8217

RA/0500202

RA/0498130

ALL REUPHOLSTERY

Lounge suites, etc. Cars, Trucks and Riempies. O/h 011-976-3149 084-318-8029

083-611-0997

ra/0500093

RA/0497340

WE BUY

• OLD / UNWANTED GOLD & DIAMOND JEWELLERY • SILVER • COINS • KRUGERRANDS

WE PAY

9ct 14ct 18ct 22ct 24ct Platinum Silver

- R140pg - R217pg - R280pg - R342pg - R373pg - R260pg - R6 pg

KRUGERRANDS Full Half Quarter Tenth

ra/0464443

- R13 000 - R6 500 - R3 250 - R1 300

VISIT US AT 5 GIESSENBURG CENTRE, BEN VILJOEN STREET, PRETORIA NORTH

www.firstchoicegold.co.za

BEST PRICES GUARANTEED

ANYTHING & EVERYTHING UPHOLSTERERS

GOLD, DIAMOND & COIN EXCHANGE

Re-upholstering of lounge suites, dining chairs and recliners

PRICES SUBJECT TO DAILY GOLD PRICE

LOUIS 012 664 6472 082 777 5530

Finance arranged

FREE

QUOTATIONS Andrè 082-563-4897 Jaco 082-729-3181

KLERE-

MAAK VAN KLERE

ra/0496683

A better installation

DSTV

All installations & repairs

Trevor 079-296-9309

RA/0498199

Aan diens

DSTV

*DSTV's *HDPVR's * EXTRA VIEW *EXTRA TV POINTS *SURROUND SOUND Owner installer. Nico 082-803-3345

ra/0497275

ABOUT AUDIO &

DSTV

All installations & upgrades:

* DSTV & HDPVR's * SURROUND SOUND Owner installer. Professional service

Tyronne 082-557-5667 012-653-8252

ra/0498103

Accredited DSTV installer Kontak

Danie de Jager vir professionele installasies.

072-499-8050 Digital Signal Solutions

DSTV & TOPTV 24/7 Installations & repairs. 082-325-7124

ra/0481270

DSTV Best prices & best service

VERSTELWERK &

Multichoice accredited installer

Hannetjie 012-653-3388

RA/0496671

RA/0499990

AFTL

DSTV

RA/0499521

Fridges, Coolrooms, Washing machines, Dishwashers, Tumble Dryers, Stoves, Microwaves, Geysers, Vacuum Cleaners & Air-cons.

AANKOOP / BUYERS Meubels / Furniture Yskaste - Freezers

082-565-7892 /

Guaranteed 073-481-4283

012-335-9631 / 012-752-5256

RA/0495448

RA/0500638

AG, MY

DAK LEK

Dak herstel, Waterproofing, Verfwerk, Paving, Fasias, Geute, Plafonne, Bouwerk. Wooden Decks. 25 Years our business + Ref's.

Rudi 073-031-2799

ra/0500236

012-663-3910 / 082-565-7888 /

082-821-4430

All

ra/0490355

ra/0500624

BLUE TOP CREATIONS New Designer

KITCHENS and BUILT-IN CUPBOARDS as well as all renovations.

Sean 078-395-8811

RA/0498162

VERSEKERING KONTRAKTEUR Huisverbeterings & aanbouing-spesialiste Teëlwerk Verfwerk & Kaste Omheiningsmure Plafonne A-Z (verbeterings) GRATIS KWOTASIES

ra/0468320

CLOTHING ALTERATIONS and

NEW

GARMENTS

Quality guaranteed Contact Elze @ 083 274 4995

DSTV

installations

Ons koop meubels en elektriese toebehore vir kontant. Gratis kwotasies We buy furniture and electrical appliances for cash. Free quotations

* Single view * Extra view * HD * Signal problems * Relocations

Where customer service is just the beginning

Chris 083-415-2494

RA/0500189

ALL WASHLINES 082-748-5299 / 012-542-1589

ra/0470714

0478870s

Satisfied Solutions Alan 079-885-0096

0500630r

doors. Installation, maintenance & automation. Call:

Ons koop aan: 2de handse klere, fietse, radio's & TV's. 012-370-1103 alle ure. Ons kom haal. 082-634-0230

0467022p

All GARAGE

RA/0493732

Waterproofing. Gutters, roof repairs, painting. Int & ext paint. Barend 076-735-8544

RA/0498789

DAK

DOKTER

Alle tipe waterdigting en herstelwerk. Tot en met 10 jaar waarborg op alle werk. Kontak

012-653-7227/8 083-608-2157

ra/0499476

076-988-0293

Callie 012 667 4072 or 083 305 8445

ra/0500042

• Tile Roofs • IBR (Steel) Roofs • Flat Concrete Roofs • Corrugated (Steel) Roofs • Chromodek Roofs • Ceiling Repairs • Sagging Roofs • Roof Painting • House Cracks Repaired • Painting Of Homes • All Work Guaranteed • Reputable References Avail

UNIVERSAL

ROOFING

Ppretoria@universalroofing.co.za

www.universalroofing.co.za

DAK GURU 30% Discount on all roof painting & waterproofing * All roof repairs

Steve

083-969-8217

RA/0500199

DSTV

ANTENNA, SATELLlETE

BOFFINS

15 Years experience

012-653-2052 082-957-6666

ra/0470182

GARAGE Doors

GATES

Electric fence + CCTV Repairs, maintenance and new installations.

Jan 082-711-3080

ra/0489705

GARAGE

DOORS, GATES -

Installations, Repairs & Motors.

072-870-5722

ra/0498214

GRASSNYERS.

Vir diens- & herstelwerk. 076-423-9372.

RA/0498766

Alle Elektriese & Loodgieterwerk. Skakel Albertus 082-561-2213

ra/0468283

HANDIGE HANSIE

Aanbouings & Huisverbetering Nutsman dienste. Eienaar toesig Ben 082-937-3424 / 012-653-7713

RA/0500644

J R STEELWORKS Vir alle staalwerk.

Jeff 083-700-1151

ra/0499317

LEK JOU DAK? Johannes het die oplossing. Goedkoop, doeltreffend. Sy verfwerk is beter. 012-664-2686 & 083-719-3849

RA/0499945

STAALWERK

Klassieke Staalontwerp & Sekuriteitsstaalwerk

Leonard Smith 076-731-9015

RA/0498696

Aan Diens

AHEAD

IN PLUMBING. Henk

071-063-4983

RA/0498171

AANBOUINGS

ADVANCED PLUMBING SERVICES

Kobie 072-311-7773

ra/0484102

OFFICE NUMBER Tel: 012-842-0321

Looking for a Plumber & domestic LP Gas installer that's reliable, professional, well-priced and work guaranteed? No call-out fee Johan Fourie 082-093-7650

All Phase Plumbing

RA/0493983

PLUMBING

SAME-DAY SERVICE * Blocked drains * Geyser replace/repair * Leaking taps * Toilets & burst pipes

012-809-0204 / 012663-5608 All Hrs: 083-575-2052

ra/0498221

PLUMBING 4U

Geysers, Blocked drains, Valves. Leaking pipes & toilets. All maintenance & New installations. Bathroom renovations.

Owner supervision. 083-457-7456

ra/0498623

P.J. PLUMBING Peter 012-661-4454 082-787 5031

All plumbing work!!

072-534-7951

ra/0484542

AAN DIENS 24/7

DR HOUSE Loodgieter Dreine , Foutopsporing & Geysers. Ook Elektrisiën & Bouers. 082-254-5181

RA/0497544

Aan diens 24 uur

Herstelwerk, installasies & sertifikate

012-656-7687 / 082-254-3178

RA/0497748

AANBEVEEL

GROENKOR PLUMBING

DRAINS

& • Verstopte riole. • Gebarste pype. • Geysers

082-254-3178 / 012-656-7687

RA/0499563

Aanbou & loodgietersdiens

1st TEK LOODGIETERS

Verstopte riole, geysers, toilette.

012-663-4494 082-662-4103 All areas in PTA NO CALL OUT FEES!!!

For ALL your plumbing needs

Call Cactus Plumbing 083-261-5658 / 082-610-7603

ra/0482192

ALL Plumbing R250

Special on blocked drains Boma plumbers

Boog 076-740-9421 Mario 084-471-4767

RA/0499640

ALL TIME PLUMBERS Geysers, leaking toilets, taps, burst pipes, blocked drains, etc. ALSO ON WEEKENDS Call 072-170-9047 RA/0498697

Alle Loodgieterswerk Andries Loodgieters No 'call out fee. 15-20% afslag. 072-390-1559 012-377-3905 / 1015

RA/0494752

STAALWERK

GREG'Z PLUMBING

For your personalised plumbing services. 24/7

ra/0480426

Installation & Repairs, Relocation, Surround Sound, Extra Points. Francois 084-245-8859

AARON APL. REPAIRS. 24/7

072-495-3171 www.centum.co.za

J A DIENSTE

Jannie 073-628-7658

DAK BAAS

Kobus 082-818-6611

RA/0498916

in Centurion

Riole, geisers, krane & toilette

AANDAG? ALLE WATERDIGTING

Dak herstel & verf. Teël / Sink Dakke. Vervang van plafonne Inst. van Geute & Fascia's Torch On 10 Jr Waarborg Stitchbond 7 Jr waarborg Gratis kwotasie.

BESTE PRYSE

ra/0495583

Aerials

Denise 082-402-5062

Carl 012-664-0238 / 082-788-2240

Cradocklaan 170, Lyttelton 0488145r

Accredited installer for

Beginners, Advanced. Also Knitting. Tweetalig.

BASE & MATTRESSES. Brand new. Factory prices. Double: R550. All sizes & qualities avail. Delivery.

Jaco & Xylia

RA/0500193

Dressmaking & Fashion Design Classes.

Specialising in: * Building alterations A to Z * Granny flats * Bathroom makeovers * Drywalls * Decorative Partitioning and Ceilings, Painting, Tiling, Electrical Plumbing, Waterproofing; Carports, Concrete slabs, Patios, Garages, General office/ house maintenance * Project Management

Skakel ons gerus vir gratis kwotasies

Reg nr 2011/078404/23

FREE QUOTES YOUR RENOVATION SPECIALIST

We buy & sell NEW & used furniture

Tel: 012-664-0664

TEL: 086 111 2152 FAX: 012 546 4043

THATCHING

New Lapas 20 m² Under R10 000 Comb, Patch & Repair

072-027-9955

MON TO FRI: 9:00 - 18:00 SATURDAY: 8:00 - 12:00

ra/0499984

SM MAINTENANCE For all your Lapa requirement. New, repairs & combing Danie 076-354-1431

All Unwanted or Broken Gold & Diamond Jewellery, GOLD COINS INSTANT CASH. Do travel 24/7.

OFFICE HOURS

083-291-3078

0498182s

ALLE BLOKKIES-/

GRATIS KWOTASIES!

Kaste Kombuis en

083-255-0409

Aag nee los blokkies!

Ingeboude kaste Vloerteëls - Verf Enige herstelwerk ONS WERK SELF! U besittings is veilig!

DAK

0497406r

012 653 7648 / 082 468 5344

IMPERIAL LANDSCAPES

PA EN SEUN

CENTURION USED FURNITURE

0499475r

Wierdapark

www.wierdawonderland.co.za

ra/0500660

Handymen/Nutsmanne

0470843s

474 Theuns van Niekerk St,

ELAO 102 AFRICA CC Alle bou-, staal-, loodgieters- & plaveiwerke. 074-629-1823

0500244c

Wierda Independent School

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

0499994r

www.rekord.co.za

Bathroom renovations, blocked drains + toilets. Valves, geysers and burst pipes. SPEEDY 24/7 PLUMBING Hein 074-165-9138

ra/0498154

Aan diens 24-uur

1st TEK ELECTRICAL

Earth leakages, Stoves, Plugs, Lights, Geysers, Pool pumps, Borehole pumps, Gate motors, COC's etc

012-654-1499 / 073-388-4908

RA/0497758

Affordable R L ELECTRICAL 24/7 * All Electrical work.

082-416-7387

RA/0497344

Betroubare, eerlike Elektrisiën

vir al u elektriese behoeftes, herstelwerk, veranderinge, nuwe aanbouings, energie besparing, met Sertifikate vir werk gedoen.

Jannie 079-820-6307

ra/0498931

BHC ELECTRICAL

Certificate of Compliance (C.o.C) New Installations, Domestic and Industrial Installations and Repairs, Light, Plugs, Stoves, etc.

Henry 083-270-5808

RA/0499507

DIAL AN ELECTRICIAN EST. 1996 24/7 SAME-DAY service Free Quotes. Power Failures. Generators, Stoves, Lights, Plugs, Geysers, Pool & Borehole Pumps, Gate Motors, Intercoms. 012-809-0204 / 012-663-5608 All hrs: 083-575-2052

ra/0498224

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

012-644-1404 072-294-7410

RA/0500623

J.P.L Chemicals and Pest control

Free quotes for any pest: Termites, ants, bees, cockroaches etc. Broad leaves and weed control.

Ronel 082-854-7030

ra/0470711

Pest Control Services

PEST A TERMITE cc Pest control & termites

086-100-0893 24 / 7 082-574-5455

ra/0486489

Van Dyk Pest Control Free Quotes. 13 Years exp Ben 074-891-5410

ra/0494765

Sand, Klip, Stene, Bo-grond, Kompos, Speelsand, Brick force, DPC, Lintels, sement, ens.

Kredietkaarte welkom.

082-339-6135

082-441-0335

www.africsand.co.za

RA/0498319

ALLE BOUWERK gewaarborg. Gratis

kwotasie. Waterdigting, herstelwerk, instandhouding, plafonne, verfwerk, teëlwerk, geute, ens. Alle staalwerke.

Flip Marais 082-964-0628

RA/0498211

AN & LI KONSTRUKSIE

*Nuwe wonings, aanbou en verbeterings *Kwaliteit vakmanskap en toesig *NHBRC geregistreer *Alle werk kan op 'n projek basis gedoen word (Ons sorg vir die arbeid, "bricks & mortar" en kliënt sorg vir die materiaal vir afwerking)

Skakel Ben 082-809-8979 of André 082-886-0979

ra/0500162

ARG BOUPLANNE 072-141-4731

RA/0500480

Betroubare, eerlike

BOUER

om herstelwerk, verfwerk veranderings of aanbouings aan u huis te doen. Ons installeer ook reënwater- stelsels. Kontak Neels by 072-353-9999

ra/0498932

BOUPLANNE.

Goedkeuring. 2de woon/onderverdeling. Péter 012-379-0036/15

ra/0496679

Bouwerk en alle

Restourasiewerk vanaf R3 000 per m² Kontak Jan 082-771-0098 35 Jaar ondervinding

RA/0500228

Building plans - new & additions with approval. Christo 083-44-88-264

ra/0465605

De Ville Sand & Klip

Mini & maxi loads Stone, Cement, Dumprock, Kompos, Topsoil, Landscaping

078 368 6542 / 012 345 6810

ra/0500238

JAN: Pleister, plafon-, teël-, verf- en bouwerk. Plumbing. Herstel van dakke. Deure en Skirtings. 078-799-5011

RA/0499818

ra/0497401

AVIS CLEANERS. Cleaning of Std room from R100. L/suite frm R50 per seat & Tiles, Wooden flrs. 083-418-4700

ra/0474964

FREE QUOTATIONS Paul 078-393-4314 Rudi 082-339-5579

DENSA CLEANING SERVICES t/a SKITTERBLINK Do you have problems with cleaning your house or office? WE DO IT ALL We use our own products Ironing, vacuuming, spring cleaning, window cleaning, carpet cleaning, dishes, dusting, etc. Pre-occupational cleaning. ONCE-OFF or WEEKLY Santa 082-393-4893

ra/0498851

SAUL: Bou-, pleister-, dak-, verf-, plavei-, loodgieterswerk. Verskaf arbeid & materiaal. 21 Jr ondv + verw. NHBRC 082-973-2329.

RA/0499360

VILLAGE PAVE BK 012-324-4632 / 083-314-9798 079-844-0731 www.villagepave.co.za

Bestuur sedert 1982 SKOU-AANBOD, 2 Jaar waarborg, Stene gelê teen R30/m². Gekleurde stene R45/m².

kleistene. Alle "stone age" Stene vanaf R80/m²

RA/0497389

Vir die BOU van aluminium kappie met Staalkonstruksie, Staalhekke, Wenteltrappe, Reelings, ens. Kontak Fritz 084-456-5801

JRO CLEANING SERVICES. Cleaning of all carpets, upholstery & once-off spring cleaning. Reinette 083-676-5515

RA/0500620

MARINA MATWASSERS Profesionele stoomskoonmaakdienste matte / sitkamerstelle matrasse / Scotch Gaurding

Allen 082-754-7734

RA/0498163

Absolutely affordable

Domestic & Commercial Ironing,vacuuming, windows, carpet cleaning, Once-off / weekly Pre & Post - occupational cleaning. * Personal assistant * Safe & Secure * Since 1997

Wierdapark 082-933-1230 Midstream 083-570-8729 Doringkloof 076-285-0103 Rooihuiskraal 082-933-1230

RA/0497371

Absolutely one stop service.

PROSPERITY CLEANING!

8 years experience Domestic & Commercial

Fast, safe & reliable!

Ironing, dishes, vacuuming, dusting, windows, carpets, etc. Garden services also. Pre & Post occupational cleaning. Once-off / weekly. Let us take the load off You Call now for best prices.

083-230-1249

ra/0497397

ACE CARPETS

Standard room from R70. L/suite from R50 per seat. & Tile / Wooden flrs.General cleaing 082-269-2251

ra/0474963

All Domestic Solutions Once off cleaning & contract PRO DOMESTIC

012-567-1445 / 082-823-5045

ra/0473558

ALTOKLEEN (1979)

Mon - Sat + Supervision Carpets, Furniture, Leather Windows, Matresses, Flood damage. Once-off cleaning

Alta A/h 082-395-6449 East 012-991-5636 Centurion 012-663 4416 North - Moot 012-546-6158 / 012-331-7883

www.altokleen.co.za

ra/0478881

Sloop, Snoei, Verwyder Hyskraan Trok, Braaihout, Sekelbos R9. Vol versek. 25 Jaar ondervinding.

RA/0497341

Droog binne 15 min. Eienaar werk self

Michelle 076-352-2037

ra/0477528

PICK ME CARPET CLEANERS 4 Rooms: R400 Colin 083-281-8460

RA/0494797

CLEANING SERVICES Moving house? We do pre/post occupational cleaning, repairs & painting. Call us @

084-869-9042

RA/0495373

SPIC & SPAN

STOOMSKOONMAKERS Scotch-guard & huishoudelike skoonmaak.

012-653-2052

ra/0492117

CARPET SPRING CLEANERS

TUINDIENSTE BK

Sedert 1997. Weeklikse instandhouding. Eenmalige dienste. Topsoil en Kompos. Vir GRATIS kwotasie kontak 072-108-0259

amandri@vodamail.co.za

Bel Willie 082-785-4044 Vir die beste pryse op nuwe installasies en herstelwerk.

ra/0477804

BO-PLAAS KITSGRAS / ROLL-ON LAWN

RA/0497422

AVAILABLE SERVICES • Pet odour removal • Fabric protection • Flood damage • Car valet

En vele meer. Ten volle versekerd. Eienaars toesig Rufus Aaklige & Aanstootlike Bome

0 111 BOOMSLOPINGS Gratis Kwotasie Eienaarstoesig. Pieter 071-184-0455

pieterfoord@gmail.com

RA/0499405

082-491-7712

BEL WILLIE Boomsloping / stompe / alle palms. Gratis kwotasies.

BRAND'S TREE FELLING Fully Insured.

0861-708-000 all hr

IRRIGATION & Pumps

brandstf@mweb.co.za RA/0499578

079-123-8125

ra/0499481

SLEEPERS & SLEEPER PLANKS

for gardens and furniture 012-664-5808 / 7103 (w) 076-142-1249

The Tree Surgeon.

Call Alf for free quotation.

082-880-9762 / 012-664-2442

ra/0470722

ECO

BOOMSLOPING

The Tree Surgeon. Call Alf for free quotation 082-880-9762 / ra/0470723

GREEN LEAVES GARDENS

Complexes, residential, commercial. Weekly maintenance. Once-off clean-ups. Quality service under supervision.

www.ecotrees.co.za

F S STAALWERKE Alle tipe staalwerke. Balustrades, hekke, diefwering, ens.

STEYNIES AUTOMATION Repairs & installations. Gate motors, garage doors & intercoms. General maintenance.

Johan 083-292-0637

RA/0497411

Aabacus Tree Felling cc

Gratis Boomsloping *Kwotasies *Uithaal van stompe *24 Hrs - Versekering

*Erf skoonmaak

Skakel Danie of Johanna 076-094-7233

ra/0470729

Aaklig & aanstootlike bome

0 0 0 1 BOOMSLOPING

082-443-0088. 10% Minder as

enige kwotasie. 25 Jr ondervinding. Ten volle

verseker. Eienaartoesig. CAREL

ra/0490317

ACCOMMODATING GARDEN SERVICES

082-757-9534

RA/0497292

Gratis Boomsloping *Kwotasies *Uithaal van stompe *24 Hrs Versekering *Erf skoonmaak

Aaklig & Aanstootlike bome

076-294-4256 10% minder as enige kwotasie.

10 Jaar ondervinding. Ten volle verseker.

RA/0499325

082-920-1329/ 012-335-7098

ra/0497398

ARBOR REMOVALS & STORAGE

Packing, storage, Brenda 012-547-6792 E- mail

arborremovals@telkomsa.net

RA/0499070

AROUND ABOUT REMOVALS *Insured *Supervised *Friendly Let's get moving 082-085-5235 or aroundabout@iburst.co.za www.aroundabout.co.za

AUSTEN

Meubel- en Kantoorvervoer

012-379-9559

Bokse te koop. 012-548-9317 082-454-8159

ra/0470712

RUBBLE RUBBLE WASTE!!

VERVOER

Boomslopings

2 Ton from R190 4 Ton from R300 5 Ton from R350 6 Ton from R550 8 Ton from R600 GOEDKOOPSTE!

GEEN MISLEIDING!

GOEIE DIENS is ons leuse! 5 - 8 Ton trokke te huur met drywer. Shaun 083-646-7082

JJC TRANSPORT Verhuising & stoor! Elna 012-525-1343 083-376-1720

RA/0498318

0474476s

MOVING / TREK ADRI 078-375-4408 HENK 083-650-0925 fouriejpo@gmail.com

10% Minder as

ra/0490316

Algemene meubelvervoer. Skakel Rika

RA/0497281

082-443-0088 enige kwotasie. 25 Jr ondervinding. Ten volle verseker. Eienaartoesig. CAREL

RA/0500206

RA/0500065

ra/0470730

Aaklig & aanstootlike bome

DAVID 072-171-4817

alcari@polka.co.za

082-300-5044 071-682-5201

Skakel Danie of Johanna 076-094-7233

0 0 0 1 BOOMSLOPING

Fully Enclosed Trucks.

Owner Supervision

Pensioenaris afslag MARIETJIE TRANSPORT FABULOUS SERVICE!

0470696c

012-565-4163

RA/0499595

A B ALG. VERVOER 1.5 Ton Vanaf R250 2.0 Ton Vanaf R350 4.0 Ton Vanaf R450 Bourommel, Tuinvulles, alg. vervoer, asook mini trekke, kort en lang afstand. Bertie by 082-501-1463 vir n gratis kwotasie

ra/0476715

ra/0498632

MEUBEL VERVOER

Klein / Groot vragte Beste pryse Gratis kwotasies! 082-746-7755

ROMMEL

Marius 082-390-1704

ra/0499535

RUBBLE!!

Garden Waste Removal Zelda 071-108-1580

ra/0494013

Tandartsstoelassistent benodig in Centurion. Fax CV to: 086-669-0963

RA/0500613

GIRL FRIDAY REQUIRED 012-667-5121 082-667-1191

ra/0500462

FURNITURE REMOVALS

Site cleaning

012 663 5385 079 399 3240

Heino 073-272-7345

ALCARI TRANSPORT

Klein vragte beskikbaar

Quick Dry/Residue Free

GEKWALIFISEERDE

SMILE TRANSPORT Loads from R200

RA/0498622

GARDEN!!

ra/0471765

Aabacus Tree Felling cc

Hein 083-230-6874

Bel Kassie vir meubelvervoer.

HANNES

083-789-2617

ra/0498158

NAILS - All Sytems

*Townhouse Removals *General Goods Trans *Rubble Removal

ra/0489682

Ferdi 083-291-2752

Are you a perfectionist? Natalie 082-550-2252 Also Nail training available after hours

CENTRANS

ra/0497420

ra/0497403

Christo 082 398 5103

AFFORDABLE TRANSPORT

ra/0471644

012-811-5095

012-664-2442

ra/0490305

EIENAARSTOESIG

Geplant en/of afgelewer. Betroubare & opgeleide toesig. 078-625-0733.

ABC MINI MAXI MOVERS Local and long distance Fax: 086-639-8456 Cell: 083-620-2454 Office: 012-548-6800

abcmovers@mtnloaded.co.za

Aaklige & aanstootlike bome

BESPROEIING

R350 - 5 Room Home With R300 - Lounge Suite

• Pre-spotting • Stain removal • Deodorizing

BEL ONS VIR N GRATIS KWOTASIE BESTE PRYSE

RA/0498652

Our 20th successful year

SERVICE INCLUDES

BOOMSLOPING

ra/0474285

AMANDRI

Installation & Repairs Excellent service

MATSKOONMAAK

SHINE-BRIGHT

SKITTERBLINK Cleaning Services

ABISAI

BOOMSLOPING TREE FELLING

ra/0497425

ra/0492174

RA/0500544

071-275-3244

911 - 911

HANNES

WIERDAPARK.

012-653-2052

A wide range of outdoor paving, pool copings, wall cladding, cement pavers, clay pavers and all stone age products.

Aaklige & afstootlike bome

082-575-8674

CARPET CLEANING

PENBOR PAVING

GROOT VERSKEIDENHEID

AFRIC SAND

Alle Kwotasies Gratis

0496670r

Garden walls + small building alterations

ANDRIES

MATSKOONMAKERS Eienaartoesig. 084-800-9444

0494762c

RA/0500145

LIGHTHOUSE

CONSTRUCTION Brickwork. I build a 100m² house for R31 000, 200m² for R62 000.

0499964c

LYTTLETON ELECTRONICS. Upgrade DVD players, Hi-Fi's, playstations & Xbox's, microwaves, TV's, video machines, fridges, stoves, etc. Jos - 071-134-7540

0478073s

ACCOUNT MANAGER Midrand, Sal Neg

Excellent Opportunity Proven corporate exp / and or recruitment background, ambition, desire to achieve & general spunky personality. Min 3 yrs corp sales. Enjoy outstanding incentives in exchange for client development successes! Own transport.

Amanda 011-442-4503 /

amanda@cozens.co.za

ra/0498629

BOEKHOUDSTER Benodig vir Regspraktyk. Kennis van Winlaw 'n vereiste.

Halfdag pos.

Salaris onderhandelbaar. Email CV na

hilde@lcviljoen.co.za

RA/0500176

JOB OFFER

Automotive machinist / Machine Opperator E-mail CV to

basilengineering@hotmail.com

or contact Basil ( 012 ) 664-5120

RA/0500658

LEERLING REKENMEESTER OF PERSOON MET VOLTOOIDE LEERKONTRAK TE CENTURION 'n Geoktrooieerde Rekenmeesters firma te Centurion beskik oor 'n vakante pos vir 'n ambisieuse persoon wat graag sy/ haar leerkontrak as leerlingrekenmeester wil begin, of persone wat dit reeds voltooi het. Applikante moet in die toepaslike studierigting B.Compt graad studeer of voltooi het. Eie vervoer is 'n noodsaaklikheid. Sluitingsdatum: 3 November 2011 Kontak by: 012-660-0155,

Faks CV na 012-660-0158 of

RA/0500413

DATA ENTRY JOBS All members get accepted!

Work 60 min a day and earn up to R4 000pm! • Global Data Entry • Data Entry Research • Option to earn money without computer available Start working immediately after simple step-by-step training!

For a full info brochure send a blank email to info@edatagroup.co.za

OR SMS your name and postal address to:

072-953-9717

Std. rates apply. eData Group, Corpus Novem Park, Office 24, 35B Yusuf Dadoo Ave, Wilkoppies 2571

RA/0500096

DATAWORK Earn R1440/day. For free brochure SMS name and adress to:

072-319-5753

ra/0500605

Doen ADMIN-werk vanaf jou HUIS. SMS naam/adres vir volledige info na 071-511-6597

RA/0500223

DSTV INSTALLER Salary negotioble + production bonus.

Email CV with references to tvdoctor@lantic.net

RA/0500557

EARN EXTRA INCOME R2 500 –

R7 500 part-time. Full training provided

www.dumpyour bossforever.com

RA/0497904

QUALIFIED TIG WELDER required with valid papers Please fax 2 page CV to 012-666-7364

RA/0500132

RECEPTIONIST / ADMINISTRATIVE (LEGAL) CLERK Permanent position available at LWO Organisation's head Office, Pretoria. Gnl receptionist and administrative tasks and duties. Requirements: • Afr (1 st language), Eng (2nd language) • Computer skilled • Able to work accurately under pressure. Salary neg. Company benefits. Applications close 15 Nov. 2011.

CV to:

denise@lwo.co.za

RA/0500259

SALES Looking for

experienced internal sales people.

No chancers. Only dedicated and loyal people need apply. For interview contact

John on 082-459-2039 office hrs only 8h00 - 17h00

ra/0499995

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

RA/0500397

SALES SECRETARY / TELESALES

(Centurion) Must be computer literate and have telesales experience. Must be fluent in English and Afrikaans. Fax CV's to 086-510-7258

RA/0500131

SEAMSTRESSES required in clothing factory Centurion. Must be qualified with reference letter from previous employer. 012-654-1649

RA/0500179

SENIOR

PROFESSIONAL

NURSING STAFF

ST PETER'S GARDEN ESTATE RETIREMENT VILLAGE

Garsfontein Pretoria East. Vacancies exist in Mid Care/Frail Care

Forwarding CV to: Private Bag X20006, Garsfontein, 0042 For Attention: Site Manager fin.stpeters@kdg.co.za

RA/0499940

TOESIGHOUER

benodig vir Tuindienste. Moet woonagtig wees in Centurion. Skakel

012-653-7387

ra/0500446

TOESIGHOUER POS vir Tuindienste 082-757-9534

Full-time staff to fill posts of cashiers and general shop assistants. Must be young, energetic, have a great personality and be willing to work shifts and weekends if needed. Minimum matric, but full training will be provided. Minimum starting salary R2 000 plus bonuses. Assistant managers Must be energetic, have a great personality with the ability to deal with all types of customers. Will be required to work shifts as well as weekends. Starting salary around R3 500 plus bonuses but neg depending on candidates’ ability. Full training provided. Games and/or Computer technician Must be energetic and willing to work weekends and holidays. Preference to candidates with own transport, but a driver’s licence is required. Salary depending on ability. Students and scholars required to work weekends and holidays. Wages per hour neg depending on applicant. Promotional girls required to work holidays and weekends. Must be pretty and have a great personality to dress like motorsport girls. Basic plus commission available. Personal Assistant required for the manager. Looking for a lady with a great personality, must be computer literate and have good communication skills to assist with the daily running of the arcades. Salary neg depending on applicant’s ability. Preferably single and unattached as you will be required to travel occasionally on business.

Preference to people living in Centurion. CV’s addressed to Mr Fischer may be handed in at the management offices of Centurion Mall or emailed to thunderalley@mweb.co.za

OFFICE NUMBER Tel: 012-842-0321

VERKOOPSDAME Gesoek vir klerewinkel in Mall@Reds, moet matriek, geldige bestuurslisensie hê en volledig tweetalig wees. Ouderdom 18 - 35. Vorige ondervinding noodsaaklik.

Salaris R4 000 plus kommisie op verkope. Stuur CV aan

zestatreds@telkomsa.net

RA/0500229

IN PRETORIA NORTH

CHRISTINA: seeks work in Eldoraigne or Wierdapark for Thursday R150/day.

SALESMAN Tool & Machinery retailer with unlimited opportunities within the company requires dynamic salesmen in their Pretoria North branch. The ideal candidate: • Must have good people/ communication skills. • Must have a proven track record. • Must be able to work independently. • Must have basic computer skills and matric certificate essential. • Technical knowledge & ability to repair will be an advantage. SALARY NEGOTIABLE Duties include: • Sales & sales administration incl: stock taking, merchandising, cashing up etc. • We require candidates to be precise & accurate at all times. • Ideal candidate will have a pleasant disposition and deal with clients professionally at all times. Should you meet the above requirements, please apply online: www.tooltime.co.za (click on careers) or email confidential CV to: The Personnel Manager charl@adendorff.co.za

EDUCATOR REQUIRED

DATE OF APPOINTMENT: 16 January 2012

FORTUNATE seeks work as a RECEPTIONIST / ADMIN. Has exp & ref. 072-200-7073

RA/0500078

Lady ( 40 year old ) qualified to be a care giver for elderly people and work in frail care, seeks full-time employment. Will work in home care or at a retirement facility in the eastern suburbs of Pretoria. Please phone Ceinwyn on 079-138-7749

RA/0500447

LUCY 082-358-8038 Seeks job as Office Cleaner. Has expierience. Neat. Hardw.

RA/0500617

Malawian (37 years old) seeks full-time employment. Very well spoken and well mannered. He is qualified in bricklaying, carpentry, painting, window glazing and tiling. He has been temporarily employed by me at our stables and assisted with building of our new swimming pool. He comes highly recommended, he worked for JR International Contractors in Lilongwe. Please contact Maston 078-701-5805 or Mrs Dippenaar 082-565-3622

0498657r

Skakel 012 663 1482 vir onderhoud

OFFICE NUMBER Tel: 012-842-0321

CHRISTINAH seeks Mon, Wed & Fri piece job, hardworking & honest.083-695-3554

RA/0500381

CORDELIA seeks full-time work, sleep out. Has ref, cleans, childcare. 083-769-5316

RA/0500619

ENNY seeks full-time work, sleep in. Has ref, cleans childcare. 072-667-6323

RA/0499919

EVA: Seeks full-time sleep in/out work. Excellent ref. Childcare. 076-940-1233

RA/0500596

GASTA: seeks piece work Mon, Wed, Fri. Exc ref. Reliable. Recomm. 082-732-6572

ra/0500599

JOHANNA seeks Tue, Fri. & Sat piece job. Excellent ref. 072-333-9896 Recommended

RA/0500595

CENTURION

Kruger Ave R5 500 3 Bedr, 1 bathr, 2 carports. House. 1 Nov. Fountain View R3 950 1 Bedr, 1 bathr, 1 carport. Flat. 1 Nov. La Comores R4 300 2 Bedr, 1 bathr stack. 1 Nov. Pilditch View R2 950 2 Bedr, 1 bathr, 1 parking. Flat. Imm. Kruger Ave R3 300 1 Bedr, 1 bathr, 2 carports. Garden cottage. 1 Dec. Cedar Ave R4 400 2 Bedr, 1 bathr, 1 carport. Garden cottage with private garden. Imm. Zambali Villas R6 300 3 Bedr, 2 bathr, 2 carports. Private garden. 1 Nov.

Contact Minari @ 079 887 4593 Saartjie @ 076 768 0597 Office @ 086 111 7368 (rent) 08611rent.co.za

MAID-IN-HEAVEN RENT A MAID, alle tipe

your PC? Get prof. help! From the smallest character deficiency right up to open hard drive surgery. We will solve your problems on your premises quickly

072-180-7672

ra/0467622

NEXXON

082 667 1191 012 667 1111

ra/0485599

All Domestic Solutions. Placing of Domestic workers, tea-ladies. UIF reg. We also do Housekeeping, Cook & Bake training.

Pro Domestic.

012-567-1445/082-823-5045

www.prodomestic.co.za

ra/0473559

ra/0500635

RA/0497415

MARGARET 073 842 9488 Seeks full-time job. Sleep in. Ref avail. Hardw, Reliable.

ROSE seeks piece work for Wed & Fri. Trustw, loyal. REF. 072-912-9067

RA/0500438

WENDY: Seeks full-time sleep out. Excellent ref. Childcare. Hardw, neat. 074-313-4021

RA/0500380

ELIAS: seeks 6 days Gardening work. Excellent ref. Highly recommended. 074-484-1321

RA/0500053

Looking for house / garden work. Reliable. Contact Eric @ 073-556-2114

RA/0500355

MOSES seeks gardening work Mon - Fri. Ref available, hardw. 078-299-6003

RA/0500052

R4 300pm

Elect & water excl.

Contact Elise 082-410-8363 or May 082-379-1755

RA/0500636

PIET seeks gardening work from Mon - Fri. 073-937-3790

RA/0500056

CLASSICAL RENTALS / SALES SOLE MANDATES AMBERFIELD GLEN 3 Slk, Dubbelgeriewe. Graniet, 2 komb. Okk 1 Des R6 000/m AMBERFIELD RIDGE Te koop. Erf ±450m² R470 000 AMBERFIELD HEIGHTS Te koop. 2 Slk, m/huis, tuin. Mooi! R625 000 VALHALLA Tuinwoonstel. 2 slk, geen diere Okk 1 Nov Kontak Hesta: 082-329-7860

(k) 012-656-0266 (f) 012-656-0263 Benodig eiendomme asb!! RA/0500606

Centurion 3 slk met

studeerk. Groot studio. Dubbelm/huis. S/bad & lapa. Goeie sekuriteit. Beskik 1 Nov. R8 800/m

Johan 082-387-1105

RA/0500656

RA/0500663

RA/0500612

RASLOUW HOLDINGS Cottage to let. Spacious 1 bedr, 1 bathr, open-plan lounge & kitchen, private garden. excluding Elect & Water.

Doringkloof

Gemeubileerde eenmanwoonstel asook 1 slk woonstel te huur, net manspersoon, onmiddellik beskikbaar.

R 2 000 pm R3 000 pm + R 2 000 deposito Magda 083-291-4944

RA/0500448

ECO-PARK RIVER EDGE R4 300pm Middel vloer Beskikbaar 1 Des

Kontak 082-477-2285 HENNOPSPARK 2 Bedr gardenflat with private garden

R5 100 pm

W & l incl Tina 082-338-5455

WIERDAPARK

ra/0499958

083-994-9007

R2 700 pm

RA/0500683

Ruim 3 slk, 2½ badk, d/afdak. Geen diere. Stil eienaars in woonstel op eiendom. L/termyn. R6 500pm. W ingesl. Agent: Heather 072-240-9150

Elek uitgesl. Beskik 1 Des. Kontak Petro.

CENTURION R2 500 pm. Heuwelsig W & L ingesl. Country Estate Nie-roker. Nuwe 2 slk, 1 badk Enkelpersoon. Beskikbaar 1 Nov meenthuis. Afdak, privaat tuin. Skakel 012-664-4295 (h) 082-781-4223 Beskik 1 Okt

ra/0500637

DIE HOEWES CENTURION 3 Bedroom basic old plot house, 1 bathroom, 2 living areas, storage room, fireplace, close to Centurion Mall, (no businesses please) Occ: 1 Nov.

R 3 600 plus dep.

1 Slk tuinwoonstel, badk & kombuis, onderdakparkering.

RA/0500060

MARIA seeks piecejob for 5 days. Hardw, reliable, cleans. Ref avail, irons 072-170-7923

LYTTELTON MANOR Baie ruim 1 slk tuinw/s met oopplan komb. Sit-/eetk. Badk met stort en bad. Afdak vir 2 voertuie. GEEN DIERE

LYTTELTON MANOR

Skakel 082-449-7235

HEUWELOORD

Tired of constant misunderstandings with

Large Duet. 3 Bedr, study, 2 bathr, 3 living. Dbl garage. Pool, lapa, wendy. ADT Security area, Alarm, e/fence. R9 000pm. Tel Kevin 083-289-2817

R4 850 pm

uitslaap werkers, UIF registrasies @ R150 per registrasie. Skakel 7vm - 2nm 012-653-6971 / 076-522-0481

RA/0500476

Verkope

• Geen vorige ondervinding nodig. • Volledige opleiding en ondersteuning tot en met NQF 4 diploma vlak word verskaf. • Tot 75% kommissie kan verdien word.

RA/0500382

RA/0500491

PC Shop

CLOSING DATE: 11 November before 12:00

For a 10yr ref, phone 082-467-7415 or phone her at 078-234-6158

RA/0500051

PC SHRINK

• Fluent in English • Suitably qualified • Registered with SACE • Experienced • Intermediate Phase: Natural Sciences, Mathematics, Technology. • State full academic and extra-mural experience & proficiency

RA/0500352

Portia seeks piece job for 5 days or full-time job. Sleep out. Ref avail. 072-899-2929

INTERSEN PHASE

Send CV's to: The Principal, 588 Adcock St, Gezina Fax: 012 329 6507/ 086 564 9713

LOOPBAANGELEENTHEID

RETAIL

ROBERT HICKS SCHOOL

0500201s

RA/0500504

ZWARTKOP X8

RA/0498321

CAROLINE 072-779-3441 Seeks piece job for Tue & Thu. Sleep out. Hardw.

0500385s

SMS details 073-154-9825

at new games entertainment centre in Centurion Mall

0500257r

No exp necessary. Co-training. • R10 000 • Incentives • Bonuses Rapid prom. Own Car and cell ess. For interview 012-342-9797

Benodig werk 5 dae 'n week inslaap, uitslaap, stukwerk. 084-575-7716

TOOL & MACHINERY

POSITIONS AVAILABLE

0498659r

Sales Reps

082-560-0050 or 071-604-1804

RA/0500450

ROOIHUISKRAAL

Gemeub. Ruim 1 slk woonstel met kombuis, badk. W & L ing. R2 400

+ deposito. Okk 29 Oktober 2011. Geen troeteldiere.

Kontak 082-568-5229

RA/0500159

ROOIHUISKRAAL

Tuinw/stel

Vir 1 persoon. 1 slk, woonkamer, komb, badk. Eie ingang. Alarmstelsel. W & L & DSTV ingesl.

R3 600 pm Onmid Beskik Kontak

Annette 082-881-9193

RA/0500634

WATERKLOOF GLEN Upmarket, exclusive & secure 1 bedr apartment to let. R 4 000 pm excl water & elec. 082-904-5257

RA/0500517

LYTTELTON

Klein tuinwoonstel te huur.

R3 000pm

plus deposito W & L plus onderdakparkering ingesluit. Enkelpersoon. Naomi 072-347-1516

RA/0500104

BRONBERRIK

1 Bedr, combined lounge and kitchenette (28m²), covered parking, own entrance. Student / young professional. W & l incl. Avail immed.

R2 400pm Deposit required. Hans 079-881-6591

RA/0500629

CENTURION

2 Slk meenthuis te deel met ouerige man net vir dame tussen 18 en 45

R1 600 pm. Skakel 082-369-0083

RA/0500618

CENTURION

Dubbel-kamer te huur in 3 slk huis. Ingel W & L, elke dag gediens, DSTV. R2 200 pm.

Kontak 071-590-3960

ra/0500608

CENTURION Kamer te huur naby Centurion Mall R2 300 pm DSTV, Krag ingesluit.

Beskik 1 Des. 082-396-9239

RA/0500449

Wierdapark

1 Bedroom with own bathroom & shower & walk in dresser available in commune house. *R2 800pm. Ideal for young or retired couple. Water incl. Pre-paid power. Share all commodities in house. Occupation immediate.

083-625-5716

RA/0500659

WIERDAPARK

Kamers vir enkellopende tussen ouderdomme 25 tot 60 jaar.

R1 500 per kamer. Onmiddellik

beskikbaar en loopafstand van winkelsentrum in Wierdapark. Verkieslik persone nie jonger as 25 jaar nie en ook geen troeteldiere nie.

Veronica by 082-372-7090

RA/0500611

NELI-ROSE OUETEHUIS EAST LYNNE R4 100/m 24-uur sorg 012-800-1108 Beverley 073-743-8213

RA/0499709

Rosendal Retirement Centre

All with kitchenettes & bathrooms in this luxury hotel-style retirement centre. Bright and congenial surroundings Fine cuisine, hairdresser and library. Well equipped 20 bedr Frail Care with 24/7 nursing. Units for Sale / Rent. Prices varies R76 000 - R155 000 Now selling: * 3 x Double Suites (1 bedr) * 3 x Bachelor flats

Phone Office Hours 012-341-7600 Mrs Janse v Rensburg

RA/0498915

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

WONDERVILLA

Huis vir Bejaardes Deelkamers te huur. Onmiddellik beskikbaar.

Skakel Anzel 012-335-7503

Wonderboom-Suid Area www.wondervilla.co.za

ra/0499524

HIBBERDENE SUIDKUS

Netjiese 2 slk tuinw/stel. Lieflike see-uitsig. Ten volle toegerus. Slaap 6. Braai. Des - R700/d Ilona 082-565-3750 / 082-770-9767 ra/0500116

Local shots compete in Egypt for title Two local sportsmen were part of a team consisting of three air pistol shots and their manager, who flew to Egypt recently for the Africa Shooting Championships. Francois van Tonder from Pretoria, Michael de Nysschen from Bloemfontein, Carel Smit from Randfontein and their manager, Nico Rautenbach from Pretoria, will represent South Africa at this event. Van Tonder is the most experienced shooter and has participated internationally for a number of years. He achieved many accolades. The group hopes to achieve a team award and possibly individual medals also. Teams from all over the continent will participate in the Africa Shooting Championships. All participants will endeavour to secure qualification for the 2012 Olympic Games in London by achieving a quota place. The respective members compete regularly in all provincial championships. Enquiries: The South African Pistol Association on 012-543-2786.

From left are Francois van Tonder, Michael de Nysschen and Carel Smit during a practice session just before the team went to Egypt for the Africa Shooting Championships.

STELLENBOSCH Vakansie verblyf Billike dubbel- en enkelkamers beskikbaar in goed toegeruste koshuis vanaf 9 Desember '11 tot 4 Januarie '12. Sentraal geleë. Skakel 021-887-1583

ra/0471746

SUIDKUS! Vakansie akkom.

082-785-9110

www.agape-estates.co.za

RA/0496674

TAKE A BREAK HOLIDAY HOMES, PENNINGTON, SOUTH COAST

We still have accommodation for December

Contact Resa at 083-237-3864 ra/0500393

UVONGO / MARGATE Nuwe, luukse oopplan 3 slk woonstel met 2 badk. Grondvloer. See-uitsig. S/bad, DStv. Jaco 082-324-8872

ra/0492466

Fighting his way through the rough waters Pierre van Leeuwe from Meyersdal, Pretoria, is a member of the Pretoria Canoe Club based at Roodeplaat Dam. He enjoyed the challenge of the toughest river canoe race in South Africa, the Lowveld Crocodile Canoe Race enormously and finished successfully in the 51st place. While Gauteng paddlers have few river sections to find roaring and exciting rapids, the Lowveld Crocodile is no doubt the challenge of challenges for K1 (single) canoeists. Here Van Leeuwe contemplates his situation, finding himself stuck on a rock in the turbulent rapid of the Lowveld Crocodile Canoe Race.

Canoeist ready for any challenge Wayne van Nikkelen-Kuyper stays in Sinoville, Pretoria, and has a reputation for taking on every river challenge known to canoeists in South Africa. His goal is to improve in skill and experience with every year that passes. With 107 paddlers beginning the race at the Gauteng K1 river championships on the Lowveld Crocodile River, the total number of finishers of the 50km race was only 80. Van Nikkelen-Kuyper finished 50th in 4:57. Here he negotiates the intimidating Carisbrook rapid on this well-known river.

Ride for charity in cycle tour Late entrants can still take part

Entries have closed for the Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour 2012. Everything, however, is not lost for the sleepyheads. The Cape Town Cycle Tour Trust has announced a key departure for the 2012 Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour. They have limited individual online entries to 30 000 and have opened the remaining 5 000 to charities and corporates in bonds. One bond contains ten entries and these are allocated on a first come first

serve basis to charities and corporates who apply to the Cape Town Cycle Tour Trust. The great benefit to charities that purchase bonds is that they are permitted to ‘late enter’ the names of their bond participants up until January 13, 2012, which is only eight weeks prior to the event. Participants wishing to know more about charity bonds can phone the Cape Town Cycle Tour Trust on 021-681-4333.

Klub bring verskeie medaljes terug huis toe Elf lede van die Wierdapark-karateklub het onlangs aan die Shorin-Ryu Shorinkan nasionale kampioenskap in Ceres in die Kaap deelgeneem. Die 11 karatekas het puik presteer en 13 medaljes gewen. Sewe daarvan was goud, vyf silwer en een brons. Agter van links is Carly Botha, Sensei Joey Swanton, Shodan Marius Knoetze en Ruan Myburgh. In die middel is Shahiel Maharaj, Nicola Knoetze, Stephan Knoetze, Aryan Maharaj en Nathan de Witt. Voor is Deshaan Kundon en Chazelle Jordaan. Navrae: Joey Swanton by 072-4805418.

www.rekord.co.za

REKORD CENTURION FRIDAY OCTOBER 28, 2011

Proteas val vas in eerste eendagwedstryd Koos Venter Die Duckworth-Lewis-stelsel was nog nooit regtig vriendelik met die Suid-Afrikaanse krieketspan nie en verlede week in Centurion het dié twyfelagtige metode om onderbreekte wedstryde uit te sorteer, weer nie die gewenste uitwerking gehad nie. Suid-Afrika het die eerste eendag internasionale wedstryd teen Australië op SuperSportpark in Centurion met 93 lopies verloor, nadat die eerste somerreën Woensdagaand oor dié voorstad uitgesak het. Die wedstryd is vir byna vier ure vertraag en toe spel uiteindelik kort na agtuur eers weer moontlik was, is die wedstryd tot 29 boulbeurte aan ’n kant verkort. Nadat Australië 183 lopies vir vier paaltjies aangeteken het, moes Suid-Afrika volgens mnre Duckworth en Lewis 223 lopies in 29 beurte jaag om te wen. Hulle is egter almal uitgehaal vir slegs 129 lopies, met die Titans-speler, Faf du Plessis, wat die hoogste telling van slegs 27 kon slaan. Gelukkig het Suid-Afrika die bordjies verhang deur die afgelope naweek in Port Elizabeth in die tweede wedstryd met 80 lopies te wen. Nog ’n Titans-ster, Morné Morkel, is in Port Elizabeth as man-van-die-wedstryd aangewys, nadat hy vier Aussies uitgehaal het in tien boulbeurte terwyl hy net 22 lopies afgestaan het.

Die veteraan kolwer van Suid-Afrika, Jacques Kallis, kon nie veel help om sy span se probleme op te los in verlede week se eendag internasionale wedstryd teen Australië in Centurion nie. Hier word Kallis deur Pat Cummins vir net 15 lopies geboul. Foto: simondp@ actionimage

Bekende rugbyspeler sluit by Klofies aan

Koos Venter

Die oud-Springbok en Bloubulkaptein en ster losskakel, Naas Botha, is terug in rugbyafrigting met ’n langtermyn doelwit. Botha het verlede week aangekondig dat hy van volgende seisoen betrokke sal wees by rugbyafrigting by Hoërskool Water kloof. Hy sal nie ’n spesifieke span afrig nie, maar sal al die afrigters bystaan en ook veral aandag aan spelers se individuele vaardighede gee. Botha, wat vroeër by die Pretoria rugbyklub afgerig het en ook as direkteur van afrigting by die Valke bedrywig was, het gesê hy sien die geleentheid wat hy by Waterkloof kry as ’n manier om terug te kom

The famous Russian chess player, Garry Kasparov, will visit South Africa in November.

in die afrigtingsbedryf. Hy het erken dat hy langtermyn planne het in hierdie verband. Hoewel hy reeds op ’n baie hoër vlak betrokke was, het Botha gesê hy sien daarna uit om met skoolseuns te werk. “’n Mens moet iewers weer begin en waar beter as by ’n skool soos Waterkloof,” het Botha gesê. Hy het ook sy teleurstelling uitgespreek oor skinderstories dat hy skole soos Water kloof en Garsfontein teen mekaar afgespeel het ter wille van geldelike gewin. “Ek het met albei skole gepraat en die saak sonder emosie probeer opweeg. Daarna het ek ’n rugbybesluit geneem. Daar was geen sprake van ’n oorkopery nie,” was Botha se antwoord aan die stigters van die skinderstories.

Chess champion in SA

Naas Botha, oud-Springboklosskakel en -kaptein (tweede van links, agter) saam met die personeel van Hoërskool Waterkloof wat van volgende jaar af sy kollegas gaan wees. Voor sit die skoolhoof, Daan Potgieter en die adjunkhoof (bedryf), Burger Lindeque. Agter saam met Botha staan (van links) Jan Mollentze (eerstespanafrigter), Leon Coetzer (sportorganiseerder) en Henry Verster (adjunkhoof, sport).

Garry Kasparov, World Chess Champion for eight years and the world’s top rated player for 21 years, is coming to South Africa from Moscow in November. This special occasion is part of a joint venture with the Pretoria-based chess educational project Moves for Life (MFL). President Jacob Zuma is the patron of Moves for Life. Kasparov announced that he wishes to link his Kasparov Chess Foundation to MFL to take the successful MFL formula to other African countries. He has added that he plans to work with MFL to make Johannesburg the chess capital of Africa. Kasparov said he was greatly inspired by the words of President Zuma last October, when he spoke so movingly on the many benefits of chess for children. He said he was happy to join Zuma and

the South African Moves for Life programme in a commitment to bring chess to schools across the country and for turning Johannesburg into the continental chess capital. Kasparov will be visiting South Africa as the guest of MFL from November 12 to 15 to promote the Kasparov Chess Foundation link up with the Moves for Life programme. Mickey Scheepers, MFL operations manager, said the game of chess impacts positively on maths, science and comprehension abilities, while also imparting valuable life skills to children. In learning to play chess, children are mastering a wide range of skills such as pattern recognition, classifying information, reasoning by analogy, following principles, calculating possible sequences of events and critical thinking.

REKORD CENTURION VRYDAG 28 OKTOBER 2011

Rugby. Saterdag 29 Oktober. Blou Bulle juniors in eindrondte - o.19 om 12:30 vs Lions en o.21 om 14:30 vs Sharks. Coca-Cola-park, Johannesburg.

SPORT

www.rekord.co.za

Krieket. 27 tot 30 Oktober. SuperSport Series. Titans vs Cape Cobras. Willowmoore-park, Benoni. Daagliks vanaf 09:30.

Junior Bulle in die eindstryd Koos Venter

Hoewel die Blou Bulle se Curriebekerspan vir die eerste keer in 10 jaar nie daarin kon slaag om vir die halfeindrondte van die Curriebekerreeks te kwalifiseer nie, het die unie se twee junior spanne Vrydagaand vir ’n troosprys gesorg toe beide spanne na eerskomende Saterdag se eindwedstryde van hul ligas deurgedring het. Paul Anthony se o.19’s en Nollis Marais se o.21’s sal eerskomende Saterdag alles gee om weer die twee junior trofeë in Loftus Versfeld se effens leë vertoonkas staan te maak. Albei die Bulle se junior spanne het vanjaar heel bo aan die punteleer geëindig. Hulle sal eerskomende naweek alles in die stryd werp om die glipse van die afgelope paar seisoene reg te maak en weer die ligbloues se oorheersing van junior rugby te onderstreep. Verlede jaar het albei die spanne in hul onderskeie eindwedstryde teen die WP vasgeval, maar vanjaar is daar geen teken

van die streeptruie in die eindstryde nie. Die Bulle se o.19-span speel Saterdag teen die Leeus, terwyl die o.21’s die Sharks se juniors sal aandurf. Die o.19-span, onder leiding van die voormalige SA-skole kaptein, William Small-Smith, het die jong Cheetahs Vrydagaand maklik met 48-13 geklop. Die Bulletjies se opwindende hardloop rugby was een te veel vir die Vrystaters en hulle het uiteindelik ses drieë teen die Cheetahs se een aangeteken. In die o.21-wedstryd is die patroon herhaal, met die enigste verskil dat die teenstanders die jong Leeus was. Curriebeker-staatmakers wat steeds o.21-spelers is, soos CJ Stander, Arno Botha, Louis Fouché en Francois Venter het ’n groot verskil vir die jong Bulle gemaak. Hoewel Fouché ’n bietjie gesukkel het met sy korrelwerk na die pale, het hy steeds 17 punte met die skoen aangeteken. Stander, Botha en Venter het elk ’n drie gedruk as hul aandeel vir die helfte van die span se ses drieë.

Francois Venter, woelige binnesenter van die Blou Bulle se Curriebekerspan, het teen die Leeus gewys waarom hy as toekomstige Springbok beskou word. Sy puik spel het vir een van sy span se sewe drieë gesorg. Foto’s: GB Jordaan

Die sterk en vinnige flank, Arno Botha, het vanjaar reeds puik spel vir die Blou Bulle se Curriebekerspan gelewer. Vrydagaand in die halfeindrondte van die Absa o.21-reeks teen die Leeus was hy weer een van die uitblinkers in die jong span van die Blou Bulle wat na die eindwedstryd in dié reeks deurgedring het. CJ Stander, in aksie vir die Blou Bulle se Curriebekerspan, het verlede Vrydagaand ’n groot verskil gemaak met sy kookwaterspel vir die Bulle se o.21-span in die halfeindrondte van die Absa o.21-reeks teen die Lions. Stander het sy span se laaste van sewe drieë gedruk.

0500443p0