Reporter Ru issue 084 by ReporterRu

FREE

№084 [1] www.ReporterRU.com

Пятница, 24 июня 2011 w Friday, June 24, 2011

Сити-опера: страсти накаляются

8 В форелевом раю

16 Горячие новости: • 30 миллионов Днем - 82° баррелей нефти из стратегического резерва выставлены на продажу • Двое мусульман Ночью - 68° намеревались атаковать военную базу в Сиэтле • Шестеро подростков из Квинса обвиняются в убийстве из ненависти

Выходные. На пикник!

КАРЛОВЫ ВАРЫ в Нью-Йорке

• • • •

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Сакская грязь Подводный массаж Углекислые ванны Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны

Наши врачи лечат без лекарств и операций! 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960

В СТРАНЕ

статистика Как сообщило министер ство труда, число заявок на пособие по безработице за неделю, завершившуюся 18 июня, увеличилось на 9 тысяч, составив 429 тысяч. Эти данные оказались хуже прогнозов: эксперты ожидали, что количество новых безработных не превысит 415 тысяч. Число получающих пособие по безработице за неделю достигло 3,7 миллиона человек. Данные о заявках на пособие по безработице (Initial Jobless Claims) публикуются еженедельно. Они отражают количество людей, впервые обратившихся за пособием в течение отчетной недели. Одновременно выходят данные о численности тех, кто получает пособия. Эти показатели характеризуют динамику на рынке труда.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Design DesignINN.Co Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Переговоры в тупике, угроза дефолта растет Переговоры по бюджету, запланированные на четверг, сорвались. Республиканцы покинули их, поставив под сомнение возможность компромисса, который позволит правительству продолжать наращивать госдолг. Республиканец-конгрессмен Эрик Кантор (второй номер партии в своей палате) заявил, что переговоры зашли в тупик из-за того, что демократы упорно требовали повышения налогов. После этого переговоры покинул и сенатор-республиканец Джон Кил. «Чтобы дискуссия продолжалась, нам необходимо определиться по проблеме налогообложения», – считает Кантор. Спикер палаты Джон Бейнер заявил, что демократы должны снять вопрос повышения налогов с повестки дня. «Только тогда переговоры продолжатся», – подчеркнул он. Переговоры по бюджету должны были дать возможность поднять потолок госдолга, который сейчас составляет 14,3 миллиарда долларов. В противном случае Иммиграционная и таможенная полиция - Immigration and Customs Enforcement, ICE - провела крупнейшую операцию против нелегальных иммигрантов, а также иностранцев, уличенных в нарушении закона. В ходе операции были задержаны более 2400 человек.

министерству финансов может не хватить денег на оплату счетов правительства. Если решение не

президент Обама и глава республиканцев в Вашингтоне Бейнер. Еще во вторник Кантор го-

будет принято до 2 августа, США грозит дефолт, который обвалит рынки по всему миру и вернет страну в состояние рецессии. Пока что потенциальные проблемы не отразились на рынке ценных бумаг и инвестиций. Аналитики считают, что политики будут ждать до последнего. В любом случае, ожидалось, что окончательно договариваться будут

ворил, что с нетерпением ждет встреч в четверг и в пятницу, поэтому его выходка стала сюрпризом для демократов. «Пока республиканцы не задумаются о том, что нам нужно сократить дефицит, стране придется туго», – заявил Крис Ван Холлен, член Палаты представителей от демократов. Республиканцы обещали, что не пропустят в Палате

никаких повышений налогов, но сенаторы-республиканцы проголосовали за прекращение налоговой льготы на продажу этанола. На предыдущих раундах переговоров демократы требовали отмены множества налоговых льгот, в том числе субсидий для нефтегазовой промышленности. Также предварительно был выработан механизм сокращения таких трат, как субсидирование ферм и образования. Республиканцам может не хватить собственных голосов для утверждения договора в Палате, поскольку многие новоизбранные конгрессмены не готовы к компромиссам. Это значит, что Бейнеру потребуются голоса демократов, а те потребуют повышения налогов. Решение покинуть переговоры может быть связано с необходимостью задобрить правую часть электората, считают эксперты, в частности Кэрри Лихи, управляющий директор Decision Economics. По воздействию на мировые рынки возможный дефолт можно будет приравнять к кризису 2008 года. Н.Легков

Нелегалов депортируют Объектом поиска стали иностранцы, имеющие судимости. В частности, под арест попали лица,

жах. При этом 22% задержанных находились на территории США незаконно. Подобные операции, получившие название «Перекрестная проверка» (Cross Check), проводятся регулярно в течение вот уже полутора лет. По данным ICE, последние рейды стали наиболее масштабными: во время всех предыдущих мероприятий, прошедших в 37 штатах, были арестованы чуть более двух тысяч человек. На прошлой неделе ICE разослала письма нескольким десяткам компаний, связанных с Пентагоном и другими федеральными ведомствами, о намерении провести проверку их сотрудников. Проверка коснется компаний, расположенных в 37 штатах страны. А.К.

признанные виновными в вооруженных ограблениях, наркоторговле, педофилии, нападениях, кра-

Масштабные проверки нелегалов начались еще в мае и продолжались в общей сложности несколько недель. В рейде, затронувшем все 50 штатов, приняли участие более 500 сотрудников ICE. Кроме того, мероприятие было скоординировано с полицией и другими спецслужбами, в частности со Службой федеральных приставов (маршалов).

№084, 24 июня 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

В СТРАНЕ

Белых становится меньше Правительство обнародовало в четверг очередную порцию данных Всеамериканской переписи населения, и большинство комменаторов обратили внимание в первую очередь на то, что среди малолетних детей (до трех лет) преобладают «меньшинства», то есть афроамериканцы, латиноамериканцы и выходцы из Азии, а белые дети - впервые в истории - оказались в меньшинстве. Этот факт заслуживает, конечно, серьезного внимания, но мне представляется более важным другой факт - происходящий на наших глазах развал негритянской семьи. Сегодня число негритянских семей с матерями-одиночками превосходит число семей с двумя родителями: первых - 30 %, вторых – 28%. Для сравнения: у латиноамериканцев - 19% семей с матерьюодиночкой, у белых и выходцев из Азии - 9 %. И это тоже много, но пока еще некатастрофично. Распад афроамериканской семьи начался не сегодня и не вчера. Еще в середине 60-х годов покойный ныне Дэниэл Патрик Мойнихэн опубликовал исследование о стремительном росте числа негритянских семей без отца. Он назвал

причину : федеральная программа помощи женщинам, потерявшим мужа и оставшимся с детьми без

кормильца. Сегодня Америка начинает пожинать плоды программы, возникшей в конце 30-х годов. Мать-одиночка часто становится полностью зависимой от государства. Дети, растущие в семье с матерью-иждивенкой, не видят перед собой работающего человека, поэтому им не приходит в голову, что нужно зарабатывать на жизнь трудом. Надо ли удивляться постоянному росту расходов программы «Медикейд», предназначенной для малоимущих?

«Распад традиционной семьи следует остановить, если мы хотим продолжать существовать как общество», - сказал в интервью агентству АП Тони Перкинс, глава находящегося в Вашингтоне Совета семейных исследований. И он имел в виду еще и рост числа семей с однополыми партнерами. Таких семей пока «лишь» 581 тысяча - 0,5 % от общего числа семей. Не правда ли, капля в море? Но да ведь в 40-е годы была каплей в море и семья с матерью-одиночкой! Ну, а теперь обратимся к факту, попавшему в центр внимания большинства комментаторов: белых детей в возрасте до трех лет в 2010 году было меньше, чем их ровесников среди меньшинств. Считают, что к середине 21-го века меньшинства (афроамериканцы, латиноамериканцы и выходцы из Азии) станут большинством в стране, а нынешнее большинство - белые - станет меньшинством. Нынче в возрастной группе 65 лет и старше белые составляют 80%, в группе от 45 до 64 лет – 73%. К середине 21-го столетия белые станут меньшинством и в этих возрастных группах. Алексей ОРЛОВ

Торжество справедливости? Житель Хьюстона Энтони Грейвс, отсидевший 18 лет в техасской тюрьме за убийство, которого не совершал, получит в качестве компенсации 1,4 миллиона долларов. Грейвс был осужден за убийство шести человек под Хьюстоном, совершенное в 1992 году, на основании показаний единственного свидетеля - второго обвиняемого по делу. В прошлом году суд, учитывая вновь открыв1

шиеся обстоятельства, оправдал Грейвса. Однако, как мы уже писали, оправданный не смог получить положенную ему по закону штата компенсацию в 80 тысяч долларов за каждый проведенный в тюрьме год, так как в постановлении о реабилитации отсутствовала формулировка «фактически невиновен». В феврале Грейвс подал в суд иск, где требовал признать его невиновным с формулировкой, которая позволит ему получить компен-

9 10 11 12 13 14 15 16

сацию. Решение по его иску пока не вынесено, но деньги он может получить уже сейчас: губернатор штата Рик Перри подписал закон, в котором отдельно упоминается его случай. Бывший заключенный поблагодарил губернатора, однако заметил, что эта компенсация не вернет ему потерянные годы жизни. Он не намерен отзывать из суда свой иск, так как хочет добиться полного оправдания. Алекс Кош

Advertising: 718.303.8855

Детей постараются не обыскивать Работники транспортной безопасности должны максимально воздержаться от детских обысков. Таково распоряжение Джона Пистоля - главы Управления транспортной безопасности (TSA). В управлении заявили, что на всех пропускных пунктах работники �� TSA�� будут максимально воздерживаться от обысков детей и ограничиваться обычной их проверкой. Бывший директор безопасности Федерального управления гражданской авиации Билли Винсент осудил это изменение, хоть сам и обеспокоен «детскими» обысками.

По мнению Винсента, обыски могли бы требоваться реже, если бы Конгресс разрешил �� TSA�� составлять досье на всех пассажиров, в том числе на родителей маленьких детей. Тогда обыски применялись бы только в том случае, если в биографиях выявлены тревожные факты. В этом году TSA�� планирует ввести что-то подобное – пассажирам будет предложено самим рассказать о себе и, возможно, пройти срочную проверку. В Техасе и Мичигане обыски без причин хотят объявить вне закона. м.ш.

Разрешить марихуану Группа конгрессменов во главе с Брани Фрэнком и Роном Полом представила в четверг законопроект, который в случае одобрения фактически положит конец федеральному запрету на культивирование и оборот марихуаны. Фрэнк пояснил, что предложенный билль позволит отдельным штатам легализовать марихуану, регламентировать ее оборот и ввести соответствующие налоги: «Законопроект ограничивает роль федерального правительства, пресекающего доставку марихуаны через границу и ее оборот внутри страны. Он позволит людям на законных основаниях выращивать, использовать или продавать продукты конопли в тех штатах, где это разрешено». В законопроекте не предусматривается полная легализация марихуаны в США. Сейчас федеральное правительство не признает никаких законных оснований для использования марихуаны. При этом с 1996 года в штатах Аляска, Калифорния, Колорадо, Гавайи, Мэн, Невада,

www.ReporterRu.com

Орегон и Вашингтон приняты законы, разрешающие использовать марихуану в качестве лечебного средства. В некоторых штатах - Мэриленд, Нью-Мексико, Род-Айленд, Вермонт - это разрешено с различными оговорками. Национальный институт здравоохранения в своих циркулярах рекомендовал использование каннабиса при некоторых заболеваниях. Ирина Кох

№084, 24 июня 2011 г.

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Адвокат Дэвида Лаффера, обвиняемого в четырех убийствах первой степени, заявила, что ее клиент невиновен. Помощник прокурора округа Саффолк Джон Коллинз назвал убийства в аптеке Haven Pharmacy «самым жестоким ограблением и убийством в истории округа Саффолк». Военному ветерану Лафферу запрещено освобождение под залог. Его 29-летней жене Мелинде Брэди предъявлено обвинение в ограблении третьей степени и препятствовании правосудию. «Он сделал это! Он действительно все это сделал, – заявила Мелинда, когда их c мужем везли в полицию. – Он потерял работу, а потом я заболела, поэтому он это сделал. Мне очень жаль». Пока журналисты не рассказали Дэвиду, что его «сдала» жена, он молчал. «Что она сказала?» – успел спросить он, пока его не запихнули в машину. Супругов арестовали в среду по подозрению в кровавом убийстве четырех людей в аптеке Haven Pharmacy в Медфорде – 17летней старшеклассницы Дженнифер Меджа, 45-летнего фармацевта Реймонда Фергюсона, 33-летней Джеми Тассетта и 71-летнего Бриона Шеффилда.

Убийцу сдала жена

Пойманы автомобильные мошенники В Бруклине поймали двух мошенников, ломавших машины для получения большей страховки. «Мошенничество – налицо, – заявил окружной прокурор Чарльз Хайнс. – Получив машины с небольшими повреждениями, они ломали их сильнее, а потом предъявляли счета страховым компаниям».

На пресс-конференции комиссар полиции округа Ричард Дормер сообщил версию полиции: «Войдя в аптеку, Лаффер в упор застрелил двух работников, а когда в аптеку зашли двое посетителей, застрелил и их. Он сделал это совершенно спокойно, взял болеутоляющее и ушел». Глава округа Стив Леви рассказал, что Лаффер зашел в аптеку в накладной бороде. По словам Леви, на Лаффера их вывело несколько улик, в том числе зарегистрированный на него пистолет 45-го калибра. Именно из такого были совершены убийства. Кроме того, его имя было в списке кли-

ентов аптеки, а отпечатки пальцев были обнаружены на месте преступления. На процедуру предъявления обвинений Лаффера привели со следами побоев. Полиция заявила, что он сопротивлялся аресту, причем так сильно, что после задержания его пришлось везти в больницу. По мнению Дормера, оба подозреваемых во время ареста были «под кайфом». Он выразил надежду, что аресты хоть немного облегчат состояние родственников убитых. Н.ЛЕГКОВ

Имена арестованных: хозяин мастерской Эли Бергер, 32 года, и его механик Херши Гринбергер, 23 года. Вдвоем они дола-

неимущий. По всей видимости, Бергеру грозят обвинения в налоговом и имущественном мошенничестве. Механикам предстоит также оплатить убытки страховых компаний. Обвинители предложили установить для Бергера залог в полмиллиона долларов, но суд выпустил его всего за 25 тысяч, а Гринбергера – бесплатно. Зал суда был полон хасидами, пришедшими поддержать подсудимых. Автомастерская Perfect Collision работала два года и

мывали машины кувалдами и зубилами, превращая царапины в пробоины, а мелкие пробоины в корпусе – в огромные дыры. Страховщики выписывали им за устранение поломок чеки, которые те обналичивали, а деньги прикарманивали. Следователи обыскали дом Бергера и нашли более 700 тысяч долларов наличными, что, впрочем, не мешало ему получать помощь от штата, так как он декларировал доход 350 долларов в неделю. Он также потребовал общественного адвоката как

большую часть времени была под наблюдением после того, как оценщики из компании Geico обратили внимание на весьма необычные повреждения машин, попавших именно в эту мастерскую. Обвинители предъявили на суде фото машин «до» и «после» посещения автомастерской. «Из-за таких мошеннических схем ньюйоркцам приходится так много платить за автомобильную страховку, по сути это - налог «на мошенничество», – заявил прокурор Хайнс. Н.ЛЕГКОВ

Статен - Айленд на «колесах» Федеральные власти накрыли банду, торговавшую медикаментозными наркотиками. В банду входила медсестра, которая, по-видимому, подделывала рецепты на наркотики. Наркоторговцы действовали в основном на Статен -Айленде. Восемь из 10 членов банды жили на острове, двое – в НьюДжерси. Всем предъявлены обвинения в сговоре и распространении оксикодона – мощного и вызывающего привыкание болеутоляющего средства. Им грозит до 20 лет тюрьмы и штраф в миллион долларов.

Ежемесячно банда распространяла несколько тысяч таблеток среди дилеров Статен- Айленда и южного Нью-Джерси. За каждую таблетку они брали по 20 долларов. Управление по борьбе с наркотиками (DEA) ловило банду в течение девяти месяцев. Одна из подозреваемых, 35летняя Анжелика Сестито, работала медсестрой, но пользовалась ли она служебным положением для получения наркотиков, не сообщается. На Статен -Айленде жили 34летний Луис Д’Арпа, 34-летний Надер Аллан, 29-летний Джозеф Чи, 24-летний Дэмиен Марреро, 33летний Юэн Макданиэль, 25-летний

№084, 24 июня 2011 г.

Джеймс Вренн и предполагаемый главарь банды – 33-летний Стивен Пунтьери. Арестованы также двое жителей Нью-Джерси – 28-летняя Дэниэль Вульф и 24-летний Джон Келли. Все, кроме мисс Вульф, находятся под стражей; девушка, по-видимому, готова во всем признаться. «Распространение медикаментозных наркотиков – самая быстрорастущая проблема из «наркотических», – заявил спецагент DEA Джон П.Джилбрайд. – С этой группой мы справились быстро и продолжим бороться с подобными преступлениями». Алекс КОШ

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

В Нью-Йорке меньше всего «подводников» Снимаешь полицию – садись за решетку Термин «под водой» применительно к домовладельцам означает, что стоимость их недвижимости ниже величины долга по моргиджу. Обычно домовладельцы попадают в число «подводников» по двум причинам – когда стоимость недвижимости падает или когда они берут новый заём, используя дом как залог. Для банков эта ситуация рискованная, поскольку комбинация двух факторов – большой долг и потеря работы домовладельцем – может заставить последнего объявить себя банкротом. За этим следует foreclosure. Для банка это – потеря. Агентство по сбору риэлторской информации CoreLogic Data сообщает, что число «подводников» сократилось с 23,1% (от общего числа домовладельцев) в 2010 году до 22,7% – в нынешнем. За этим позитивным, на первый взгляд, процессом может стоять неприглядная реальность: 0,4% домовладельцев объявили, что не в состоянии возвращать заём, после чего их дома перешли во владение банков. Рост cлучаев foreclosure в стране подтверждает это предположение. По данным CoreLogic Data, 38% домовладельцев, взявших второй моргидж под дом или квартиру, оказались «под водой». Продай они свое жилье – они не рассчитаИльич Хоркьера и Карла Пиментел (оба из Квинса) расстались легко. Не супруги – сожители, речь о совместно нажитом имуществе не шла, и детей общих они не прижили. И все-таки было нечто нажитое совместно, и это нечто - славный белый песик-шнауцер, такой милый, что и кличка ему была дана Гуапо – по-испански, Красавчик. Так вот, из-за этого Красавчика судит теперь Ильич бывшую подружку на…11 миллионов долларов. «Фишка» в том, что покидая своего уже «экса», Карла украла, как утверждает Ильич,

ются с долгами. Среди тех домовладельцев, которые отбиваются от первого моргиджа, «подводников» только 18%. Аналитики не располагают информацией о том, для каких целей домовладельцы влезают в новые

долги: чтобы оплатить учебу детей, расходы на медицинские услуги или же чтобы остаться на плаву после потери работы. Средний показатель разницы между суммой долга и стоимостью дома составляет по стране 65 тысяч долларов. В Нью-Йорке этот показатель – самый высокий в США: 129 тысяч долларов. Правда, среди ньюйоркцев меньше всего «подводников» – только 6%. Самая тяжелая ситуация – в Неваде, где 63% «подводников». В Аризоне их 50%, во Флориде – 46%. Обилие домов, которые ока-

зались во владении банков, миллионы не проданных новых домов и квартир оказывают негативное влияние на цены. В мае средняя цена дома на одну семью упала по стране еще на 4,5% и достигла 166700 долларов. Падение цен и инфляция инициировали новый тренд на рынке недвижимости. Согласно данным Национальной ассоциации риэлторов, 30% всех домов, проданных по стране в мае этого года, были куплены за наличные. Два года назад инвесторов, покупавших за наличные, было 12%. Эта ситуация подтверждает мнение о том, что на руках у американцев – триллионы долларов, которые они остерегаются инвестировать в бизнесы, в рынок ценных бумаг или в цветные металлы, поэтому они вкладывают средства в подешевевшее жилье, надеясь, что смогут вернуть вклад, сдавая его в аренду. В Лас-Вегасе – столице «подводников» – 49% покупок домов было совершено за наличные. Почему? Потому что цены на недвижимость в этом районе упали на 60%. В районе Майами – ФортЛодердейле – 67% покупателей расплатились за свое новое жилье наличными. И еще одна интересная новость из Майами: 9% покупателей имеют бразильские паспорта. Вадим ЯРМОЛИНЕЦ

Есть из-за чего собачиться? не кораллы, а песика. Пиментел съехала в марте с квартиры Хоркьеры и прихватила Гуапо с собой. Но иск не о том, чтобы его вернуть, хотя Ильич и утверждает, что мог бы лучше ухаживать за шнауцером и хотел бы по меньшей мере делить custody, то есть опеку, – ну, как с детьми… Но откуда и за что сумма в 11 миллионов? А вот откуда. Ильич Хоркьера утверждает, что отсутствие Гуапо привело его к невероятному эмоциональному стрессу. « Я так его полюбил, он мой лучший друг». - жалуется судье

9 10 11 12 13 14 15 16

Ильич. Но вот незадача: официально собачка истцу не принадлежит, она зарегистрирована на Карлу. «Что с того, - возмущается Ильич, - это я покупал его у заводчика в 2009 году, это я выводил его гулять четырепять раз в день». Вот только закон гласит, что животные – такая же собственность, как кровати или настенные часы… Наверное, все-таки жалко было бы Хоркьеру, если бы не 11 миллионов «зеленых», с которыми его эмоциональное сердце может успокоиться.

Advertising: 718.303.8855

Полиция Рочестера 12 мая арестовала женщину по обвинению в «препятствовании деятельности полиции» – она снимала, как несколько полицейских обыскивали машину, которую остановили. Оказывается, это тянет на уголовное обвинение. Снимать полицию в общественном месте совершенно законно, а держании (оба они - общественные Эмили Гуд еще и находилась в собактивисты). Он же разместил видеоственном дворе. Впрочем, отчет об запись на сайте Indymedia и заявил, аресте отличается от того, что нам что съемка велась с целью отслежипоказывает видеозапись. вания полицейских нарушений. Видео появилось в Интернете В полицейском отчете говоритлишь на этой неделе. Запись начинася, что был остановлен автомобиль ется с допроса полицейским черного с тремя «членами южной банды», мужчины. Допрос происходит около которая известна применением на10 часов вечера на улице Aldine ( что силия, торговлей наркотиками и орувидно благодаря свету мигалки). жием. На видео, хоть и темно, видно, «Я только выехал из дома, мучто из машины выводят только одножик! Мне плохо!» – говорит мужчиго человека. на, чью машину остановила и обыПолиция Рочестера пока никак скивает полиция. не комментирует происшедшее. Один из полицейских, в отчете Шеф полиции Джеймс Шепард заяназванный Марио Масиком, пововил, что лично изучит все детали и рачивается к камере и спрашивает: обстоятельства ареста. Сейчас идет «Вам что-то нужно, ребята?» внутреннее расследование. «Это мой двор, я просто снимаю, Первое судебное слушание начто вы тут делаете. Это мое право», значено на понедельник. На нем, – отвечает Гуд. полагает Стейр, дело будет закрыто. «Да, но не с тротуара, – возВпрочем, она не боится суда присяжражает полицейский (что является ных: «Эмили Гуд боролась за свои неправдой). – Я не чувствую себя в конституционные права». безопасности, когда вы стоите сзади, Регина Сун поэтому прошу вас ФРАНЦУЗСКАЯ И зайти в дом». ИТАЛЬЯНСКАЯ После этого разРИВЬЕРА, СЕВЕР говор превращается ИТАЛИИ в ссору, полисмен Сентябрь 1-12 - $1390 требует вернуться в Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо, дом, и в итоге Эмили Генуя, Милан, Верона, арестовывают. Ее адБергамо, Портофино, дорога Суворова/Чертов вокат Стефани Стейр мост, Цюрих и др. заявила, что, судя по ПАНОРАМА словам соседей, Гуд СКАНДИНАВИИ И ФЬОРДЫ. никак не угрожала Сентябрь 1-12 - $1390 Стокгольм, Осло, Копенгаген: самые зеленые стополиции до того, как лицы мира. Берген и Норвежские фьорды. начала снимать. BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY Съемку продол(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day. жил Райан Акуфф, www.W360Travel.com друг Эмили, присутГруппы из США. Singles welcome. ствовавший при за-

www.ReporterRu.com

№084, 24 июня 2011 г.

В мире

КОРОТКО *** ХАМАС отказался подтвер ждать, что похищенный почти пять лет назад израильский капрал Гилад Шалит еще жив. Он был похищен террористами в ходе нападения на приграничный блокпост и все это время удерживается ими, предположительно, в Газе. Последние сведения о его состоянии получены в сентябре 2009 года, когда была обнародована видеозапись с его участием. Как сообщает корреспондент Радио Свобода Эла Котлер, родители похищенного военнослужащего обратились в Международный Красный крест с просьбой передать группировке ХАМАС требование представить доказательства того, что Гилад Шалит жив. *** Три взрыва прогремело на юго-западе Багдада. Все взрывы произошли на многолюдном рынке, расположенном в районе Шурта. По меньшей мере 25 человек погибли, 42 человека ранено. В окрестностях рынка находится и одна из местных религиозных святынь. Хотя уровень насилия в Ираке значительно упал, однако взрывы и другие террористические акты продолжаются ежедневно. *** Семь человек госпитализированы в Бордо (юго-запад Франции) с подозрением на инфекцию кишечной палочки E.Coli. По данным префектуры департамента Жиронда, санитарные власти получили информацию о шести случаях кровавой диареи и двух случаях гемолитико-уремического синдрома у взрослых людей в возрасте от 19 до 67 лет. Начало симптомов болезни было зафиксировано в период с 15-го по 21 июня. Предварительные данные позволяют исключить связь между этим инцидентом и произошедшим ранее отравлением детей на севере страны.

Возросший спрос на синтетические наркотики и препараты, продаваемые по рецептам, перечеркивает успехи, достигнутые в области сокращения потребления кокаина и героина по всему миру, предупреждает ООН. В своем ежегодном отчете управление ООН по наркотикам и преступности (ЮНОДК) говорит, что в Европе наблюдается особая привязанность определенных категорий людей к психоактивным веществам. ООН обращает внимание на появление новых синтетических препаратов, которые рекламируются как легальные заменители таких наркотиков, как кокаин и экстази. При этом специалисты называют Европу новатором в области создания новых видов наркотических средств. К примеру, в 2010 году там были зафиксированы 40 новых препаратов-заменителей наркотиков, тогда как в 2009 году их было всего 24. Сейчас появился ряд наркотиков, имеющих новый, до сих пор не использовавшийся состав. Число миллионеров в мире за прошлый год увеличилось на 8,3% – до 10,9 млн человек, о чем свидетельствует ежегодное исследование Capgemini SA и Merrill Lynch Global Wealth Management. Капитализация мирового фондового рынка в прошлом году, согласно обзору компаний, увеличилась на 18%. В Азии миллионеров теперь больше, чем в Европе. Количество состоятельных людей в АзиатскоТихоокеанском регионе за год увеличилось на 9,7% – до 3,3 млн человек. Европейский список расширился до 3,1 млн человек, североамериканский – до 3,4 млн. Активы, взятые в расчет по методике Merrill Lynch, не включают жилье и частные коллекции. Совокупный объем средств миллионеров вырос до $42,7 трлн, превысив докризисный уровень 2007 года ($40,7 трлн).

№084, 24 июня 2011 г.

Новая напасть К ним относятся производные пиперазина, катинона, триптамина, фенетиламина, а также синтетический каннабиноид. Все эти препараты не имеют такого явного наркотического воздействия на человека, как, к примеру, героин, но способны нарушать функцию нервно-мышечной системы, что частично может напоминать состояние «под кайфом». Сам пиперизин, например, является средством от глистов и аскарид, но один из входящих в него компонентов - самый настоящий наркотик, объясняют эксперты ООН. Среди наркоманов эти препараты считаются «легальной заменой» запрещенных наркотиков - таких как кокаин или экстази, предупреждает ООН. Аналоги того же самого пиперизина наркодилеры продают вместо экстази. Мефедрон, к примеру, который сам по себе является вполне легальным препаратом, активно

личных опиатов, к которым, к примеру, относится метадон. Однако чаще всего эти новые виды наркотиков изготовляются таким образом, что ни по своему составу, ни по другим показателям не попадают в категорию запрещенных, и закон бессилен перед их производителями. Кроме того, ООН обеспокоена участившимся нецелевым использованием препаратов, рекомендованных врачами и продаваемых по рецептам. Причинами такого всплеска производства заменителей наркотиков сотрудники ООН считают резкий спад производства кокаина в Колумбии, Перу и Боливии; появление в 2009-2010 годах паразитов, сделавших большую часть урожая опийного мака в Афганистане непригодным к употреблению, а также борьбу за влияние на наркорынках, внесшую значительные изменения в схему «поставщик- покупатель». По оценкам ООН, в 2009 году заменители наркотиков принимали от 149 до 272 миллионов человек по всему миру.

используется как заменитель амфетаминов или кокаина. «Каждый год безо всякого кон-

троля производятся новые препараты для удовлетворения стремительно растущего спроса на вещества, воздействующие на психику», - сказано в докладе. По словам экспертов, часто эти препараты создаются на основе кокаина, марихуаны с добавлением синтетических элементов и раз-

Богатые стали богаче

Большая часть людей, имеющих более $1 млн (53%), живет в США, Японии и Германии. В Африке богатых людей стало на 11,1% больше. К концу 2010 года миллионеры держали 33% инвестиций

www.ReporterRu.com

читали товарные рынки. Инвестиции в сырье увеличились с 16% (в 2009-м) до 22% (в 2010-м). В Азиатско-Тихоокеанском регионе, исключая Японию, миллионеры продолжают скупать недвижимость, которая в конце 2010 года составляла 31% в их портфеле, что выше, чем годом ранее (28%), и гораздо выше среднего уровня по миру (19%). В последние несколько лет наблюдались серьезные изменения как в количестве миллионеров, так и в составе их активов, говорит Джон Тиль, руководитель U.S. Wealth Management and the Private Banking & Investment Group, Merrill Lynch Global Wealth Management: «В 2010 году произошло снижение темпов роста числа миллионеров по сравнению с 2009 годом, когда рост исчислялся двузначными числами».

в акциях (годом ранее –29%). Объем депозитов снизился с 17% (в 2009-м) до 14% (в 2010 -м), доля облигаций уменьшилась за этот год с 31% до 29%. Из альтернативных инвестиций миллионеры предпо-

Editorial: 718.303.8800

по материалам информагентств

10 11 12 13 14 15 16

Тема Мы привыкли к тому, что американцы – воспитанный и культурный народ. Все вокруг вежливые. Подойдешь спросить, который час, – улыбаются. Попросишь помочь – помогут. Станет плохо – вызовут «скорую» , и она, заметьте, действительно скорая. Сумочку на ходу не выхватят. Наоборот. Недавно расплачивалась в аптеке и забыла мобильный телефон на стойке около кассы. Кассирша догнала меня уже у машины: «Мадам, ваш телефон!» Мило. Цивилизация! Но недавно в Интернете мне попалась страница, где во множестве собраны всякие страшные истории, которые наглядно демонстрируют, что наше общество терпит полнейший крах. Логика вполне понятна – массовое хулиганство, неожиданные проявления агрессии и неповиновения закону и тому подобные примеры разрушения культурных норм объясняются тем, что в эпоху повальных экономических неурядиц люди склонны демонстрировать друг другу свое истинное лицо. Такое ощущение, что авторы сайта занимались подгонкой под ответ – прямо видно, что пугают. Познакомьтесь с этим сайтом на досуге. Забавно. На страницах http:// theeconomiccollapseblog.com считают, что страна идет ко всем чертям. Тонкая пленка цивилизации на поверхности нашего общества не выдержит яростного порыва экономического ненастья – говорят авторы контента, пытаясь подтвердить свое мнение примерами, которых, правда, негусто. Вот в Чикаго появились банды молодежи, которые грабят магазины, пристают к туристам, а в каких-то случаях на перекрестках выволакивают людей из машин и бьют. Причем, такие инциденты зафиксированы не в так называемых «плохих» районах, а в очень даже хороших. Это происходит не только в Чикаго. Во время последних «длинных выходных» по всей стране наблюдались подобные неприятные эпизоды. Грабят, дерутся и хулиганят в основном молодые люди. «Оно и понятно, - восклицают на указанном нами сайте, - у молодых людей нет работы. У них нет надежды на счастливое будущее. Вот они и пускаются во все тяжкие. То ли еще будет!» Ой, мама, конец света! Заметим от себя, что конец света в последнее время – весьма популярная идея. То по «Семейному радио» в Калифорнии алчный старичок разбушевался и запудрил мозги сотням людей, которые, как мы уже писали, были жестоко наказаны за свою доверчивость; то, понимаешь, по1

Здрасьте, Апокалипсис! следнюю зарубку в календаре Майя откопали в 2012 году. Меня замучили с этим календарем! Неспроста, дескать, календарь кончился, ох неспроста... Надо сказать, что меня знают как самого непробиваемого скептика в радиусе двухсот миль от Нью-Йорка, но все равно набрасываются. «А вам не кажется, что просто у них на каменной этой штуке место кончилось, - говорю я. - В любом случае им надо было хоть на чем-то остановиться. Вот они и выбрали

дату покруглее, чтобы было побольше цифр 12. Система исчисления у них шестидесятиричная, поэтому 12 - круглая дата. Для нас логичнее было бы закончить на ноль-ноль...» Давайте согласимся с тем, что у определенной части населения просто есть какаято дикая страсть к мистическому негативу - то конец света, то глобальное потепление, то Америка пошла к чертям. Одна моя знакомая чуть ли не со слезами на глазах заявила: «Как жаль, что мы приехали в эту страну именно сейчас! Как было здорово раньше! Такого уже не будет!». Она в Америке лет пятнадцать, приехала девчонкой и застала экономический пузырь девяностых, с ним теперь и сравнивает. Людям, которым приходят в головы подобные мысли, надо бы повнимательнее почитать американскую историю. Мы даже не будем говорить о Великой Депрессии. Не будем говорить о Второй мировой войне, когда в благополучной Америке ввели карточки на мясо и нейлоновые чулки. А дичайшая паника Холодной войны, когда в школах отрабатывали «атомную тревогу» и дети прятались под партами от воображаемых русских бомб? А шестидесятые годы, когда средь бела дня один за другим были застрелены оба брата Кеннеди и Мартин Лютер Кинг? А пресло-

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

вутые очереди на бензоколонках? А картеровская инфляция? А демонстрации геев в Гринвич-Вилледж, которые советская пресса целомудренно называла «студенческими

волнениями»? Водометами студентов разгоняли, между прочим. Жертвы были... И список можно продолжать до бесконечности. Послушайте, всякое бывает. В одном я

готова согласиться с воронами, которые каркают по всему божьему Интернету: экономическое положение общества, безусловно, влияет на его мораль. Причем, очень просто и естественно влияет. В городском бюджете образовалась дыра, и город уволил половину полицейских. Как, по-вашему, что произойдет с моральным обликом горожан? Да, в них проснутся соответствующие инстинкты. Когда ты знаешь, что за углом дежурит постовой, твоя шаловливая ручонка не поднимется на чужой кошелек. Ваша покорная слуга приехала в Америку 22 года назад. Ходить по вечерам по Таймссквер было неприятно и опасно. Зимой на ступеньках, ведущих в сабвей, сидели бездомные и преспокойно испражнялись на глазах у просвещенной публики. Посреди Центрального парка насиловали и убивали. Вагоны метро были размалеваны граффити, и в них не было кондиционеров. На Вест-сайдской трассе валялся мусор – это уже потом цветочки посадили. Что творилось в Бруклине по ночам, неизвестно даже богу. А знаете, почему? Денег не было. И что, конец света наступил? Никак нет. Просто очередная рецессия сменилась очередным же бумом. А вот на сайте, с которым я сейчас полемизирую, с ужасом сообщается, что в Коннектикуте власти закрыли городской фонтан, который почему-то превратился в общественный туалет. Да, превратился. До первого полицейского. Я не собираюсь сейчас проповедовать повальный оптимизм – это так же глупо, как разводить панику по поводу каменного календаря индейцев Майя. Но у нас с вами есть способности к синтезу и анализу – это то, что отличает нас от прочих животных, которые мочатся в городской фонтан, если их не бить по заднице. Будем почаще пользоваться этим несомненным преимуществом. Тогда, глядишь, и Апокалипсис не наступит! Мария Гордон

Lillies’

Танцевальное агентство Приглашает девушек для работы в фешенебельных клубах Лонг-Айленда

• Высокие заработки • Интим исключен • Самые лучшие клубы • Предоставляем транспорт • Звоните в любое время

Сотовый: 347-709-6565 • Офис: 347-359-2049 Диспетчер: 347-878-3047 www.ReporterRu.com

№084, 24 июня 2011 г.

Культура

После периода неизвестности планы Сити-оперы на следующий, сильно урезанный сезон, который компания проведет уже не в своем старом доме в Линкольн-центре, были обнародованы перед теми, кто работает в компании. Произошло это на встрече генерального менеджера и художественного руководителя Сити-оперы Джорджа Стила с руководством и некоторыми членами профсоюза (в общей сложности – 53 человека), в который входят музыканты, танцовщики и постановочная группа. Это была первая встреча Стила с коллективом после того, как объявили об уходе труппы из Линкольн-центра, увольнениях в административном составе, а также о более скромных репертуарных задачах. Вся эта «усушка» вызвана бюджетным дефицитом и нежеланием попечительского совета вносить дополнительные средства в фонд компании. Обнародованные (частично, без конкретных названий) планы повергли руководство профсоюза в гнев. Сезон предполагают открыть оперой бель канто в концертном исполнении, с участием четырех-шести певцов и оркестра, но без хора. Первая же настоящая постановка появится только в феврале.

Сити-опера Нью-Йорка: страсти накаляются Это будет опера 19-го века, часть «стандартного» классического репертуара, с участием хора из 28 человек и оркестра из 57 человек. Третья опера сезона будет представлять современность (скорее всего, это будет давно намеченная к постановке опера автора и исполнителя песен Руфуса Вайнрайта), тоже с участием полного оркестра и солистов, но без хора. В марте должна появиться на сцене опера из классического репертуара 18-го века (скорее всего, Моцарт, возможно – «Дон Жуан»), а в мае – опера барокко (Гендель, поскольку Сити-опера в последние годы поставила много его опер). В конце лета обещают еще одну полнометражную классическую оперу 19-го века. Где все это будет исполняться, коллективу не сказали (точно, что не в Бронксе, не в Квинсе и не на Статен-Айленде; возможные варианты -- БАМ или Сити-центр). Запланировано также три концерта, но ни в одном из них не будут заняты ни хор, ни оркестр. Понятно, что все это резко ограничивает занятость труппы. Что и стало причиной разгоревшегося конфликта. Этот план «разрушит жизни ста исполни-

телей, -- заявил глава профсоюза Алан Гордон, обращаясь к Джорджу Стилу. – В этом виде Сити-опера не имеет права на существование, и если вы не можете руководить Сити-оперой как «народной оперой», вместо вас это сделает кто-то другой». Да, цифры не радуют. Если в 2001 году эндоумент (финансовая поддержка) труппы составлял 64.5 млн долларов, то к марту 2001 – меньше пяти! И это несмотря на то, что оркестр Сити-оперы согласился на уменьшение числа оплачиваемых недель, в результате чего зарплата музыкантов упала на четверть – с $48,575 до $36,850. Профсоюзы винят во всем Стила и то,

как он строил репертуар последних двух лет, когда пришел руководить труппой. Увы, несмотря на положительные рецензии, на спектаклях завершившегося сезона зал заполнялся в среднем меньше чем наполовину. Но Стил тоже оказался между «молотом и наковальней»: недостаток средств и упавшая еще до его прихода репутация Сити-оперы, с одной стороны, и желание представить нечто свежее и непохожее на традиционный репертуар Метрополитен-оперы (и к тому же сравнительно недорогое) - с другой. Кстати, ко второму его призывали и представители музыкальной общественности, и даже некоторые члены попечительского совета, считавшие, что единственная возможность выживания – необычный репертуар. Но члены профсоюза голосуют как раз за традиционную оперу – с большим оркестром, хором, декорациями. Как бы то ни было, профсоюзы объявили генеральному менеджеру «вотум недоверия» и назвали планы на следующий сезон «формулой для продолжения неудач». Встреча длилась около двух часов. Майя Прицкер

фоторепортаж Инна Байер и Edelweiss ballroom studio представили итоговый концерт - 2011 Commencement. В концерте приняли участие больше 30 учеников, доставивших огромное наслаждение зрителям.

№084, 24 июня 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Стиль Ньюйоркцы всегда ценили место, где можно швырнуть одеяло на траву и перекусить – ни официантов, ни ожиданий. Ищете, куда съездить? Вот несколько вариантов на выбор.

Empire Fulton-Ferry State Park – травянистый холм на одном уровне с Ист-Ривер. Прямо перед вами загорают, у вас за спиной остров Манхэттен, над вами Бруклинский и Манхэттенский мосты. А в корзинке - мороженое от Jacques Torres и продукты из Forager’s Market – искусно приготовленные мясо и сыр, а также свежевыжатые фруктовые соки. Людей здесь в последнее время много, зато есть бесплатный wifi – можно совместить приятное с приятным.

Empire Fulton Ferry State Park, Ист-Ривер, между улицами New Dock и Washington. Jacques Torres, улица 66 Water, между улицами Main и Dock (718875-9772). 1

Куда податься любителю пикников Forager’s Market, улица 56 Adams, на улице Front (718-8018400).

Riverside Park – пасторальная полоса зелени: деревья, сплетшиеся кронами, крохотные сады и новые асфальтовые дорожки. Парк зажат между Гудзоном и Riverside Drive. Шум машин сменяется морским бризом с 72-й по 158-ю улицы, так что лучше ехать на велосипеде. С велосипедной дорожки можно напрямую свернуть к Fairway Market, где всегда можно запастись провизией. Затем езжайте к Grant’s Tomb (122-я улица) или на северные лужайки (со 147й по 152-ю улицы). Если выберете второй вариант, можете заглянуть еще на маяк Little Red Lighthouse в парке Fort Washington. Riverside Park, с 72-й по 155-ю улицы, между Гудзоном и Riverside Drive. Fairway Market, 2328 12-я авеню, между 122-й и 123-й улицами (212-234-3883). Little Red Lighthouse, 178-я улица, на Гудзоне. The High Line. Вторую секцию надземного променада (W.20-я - 30-я улицы) открыли в начале июня, и сейчас людей там до неприличного мало, по крайней мере рано утром и рано вечером. Можете встретить рассвет в DillerVon Furstenberg Sundeck & Water Feature, а можете превратить пикник в настоящую вечеринку – к

10 11 12 13 14 15 16

вашим услугам Chelsea Market. Впрочем, иногда может хватить нескольких кусков пиццы из Artichoke Pizza и взгляда с высоты птичьего полета на кутерьму в районе Meatpacking The High Line, от улицы Gansevoort до W.30-й, вдоль 10-й и 12-й авеню. Chelsea Market, 460 W.16-я улица, между 9-й и 10-й авеню. Artichoke Pizza, 114 10-я авеню, на 17-й улице (212-792-9200). Gowanus Grove – нетрадиционный пикник на канале Superfund. Вокруг заброшенные индустриальные районы, но почему-то в выходные и в праздники пикники и танцы здесь чуть ли не под каждым деревом. За отдых отвечает фирма The Mister Sunday, которая торгует домашней сангрией Six Points и холодным кофе со льдом Counter Culture. На закуску тут можно купить сэндвичи с бараниной и тако. Mister Sunday, улица Carroll, 400, между улицами Bond и Nevins, Гованус.

Mile End Delicatessen, улица Hoyt, 97a, между Atlantic авеню и Pacific Street (718-852-7510). Picnic Point – все ясно из названия. К вашим услугам 8 акров открытого пространства на Governors

On the Go, чтобы купить салатов и сэндвичей. Прибыв на место, ищите скамейки или гамаки. Разложившись на них, украсьте еду цветами из сада, которым на острове занимается общественная организация Added Value.

Island. Лучше всего брать велосипед и приезжать на остров пораньше – можно будет найти место вдалеке от остальных. Хотя велосипед тут можно взять в аренду. Перед тем как садиться на паром, зайдите в Fresco by Scotto

Добраться до Picnic Point на Governors Island можно на бесплатном пароме от 11-го причала в нижнем Манхэттене. Fresco by Scotto on the Go, улица Pearl, 114, на Hanover Square (212-635-5000).

Цены и график работы:

На все время работы лагеря 29 июня – 26 августа (лагерь закрыт 4 июля) - $1,200*

Действительно при предъявлении этой рекламы

1 смена: 29 июня – 15 июля (лагерь закрыт 4 июля) - $525 2 смена: 18 июля – 5 августа - $600 3 смена: 8 августа – 26 августа - $600 $225 за неделю или $60 в день (минимум пребывания 1 неделя) Мы принимаем ваучеры ACD/HRA; профсоюзов1199 и MTA

ТРАНСПОРТНЫЕ ТАРИФЫ Утром - $25 в неделю или $5 в день Вечером - $25 в неделю или $5 в день Рано утром (до 8 часов) - $25 в неделю или $5 в день С продленного дня (с 5 до 6:30 вечера) $25 в неделю или $5 в день

Дневной лагерь East Midwood Отделение дневного лагеря Manhattan Beach

29 июня – 26 августа

За справками или для получения регистрационного бланка звонить по телефону

Девять (9) недель отдыха для ребенка в лагере всего за $1,500! Спешите записаться!

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№084, 24 июня 2011 г.

Криминал

В Калифорнии оперативники ФБР задержали лидера ирландской мафии Джеймса Балгера. Операция была проведена в пригороде Лос-Анджелеса Санта-Монике. 82-летний мафиози был вместе со своей подругой Катрин Грейг — она также находилась в розыске по подозрению в укрывательстве беглеца. При задержании Балгер не сопротивлялся. Найти преступную парочку удалось благодаря местным жителям. ФБР впервые за 16 лет охоты на Балгера обратилось к населению с просьбой помочь им. За «голову» мафиози посулили $2 млн — самую крупную сумму, которую власти когда-либо обещали за информацию о преступнике, находящемся на территории страны . Балгер занимал вторую строчку в списке наиболее опасных преступников. Его подруга была оценена лишь в $100 тыс. Ролики с фотографиями разыскиваемых крутились по телеканалам всего пару дней, после чего состоялось задержание. Сержант полиции Санта-Моники Руди Флорес рассказал, что за домом было установлено наблюдение, а затем была проведена операция. Будет ли ФБР выплачивать кому-то обещанное вознаграждение, пока неизвестно. Балгер, ирландец по происхождению, был главой кримиМинистерство юстиции предъявило обвинения в сетевом мошенничестве двум гражданам Латвии. 22- летний Петерис Сахуровс и 23-летняя Марина Маслобоева были арестованы латвийской полицией по запросу ФБР. В пресс-релизе организации говорится, что в результате операции по задержанию в распоряжение следствия попали 40 компьютеров, серверов и номеров банковских счетов, использовавшихся злоумышленниками. Целью операции была сеть киберпреступников, которые нанесли ущерб в сумме 74 миллионов долларов более чем миллиону

Сколько веревочке ни виться Без права выхода под залог

нального синдиката Winter Hill, обосновавшегося в Бостоне. В эту группировку входили выходцы из Ирландии. Он подозревается в 19 жестоких убийствах своих соперников и бывших подруг. Братские могилы жертв группировки полиция обнаружила с помощью задержанных подельников мафиози еще в 2000 году в пригородах Бостона. До того как ФБР устроило охоту на Балгера, он был ее информатором. Сам по себе этот факт произвел много шума. В середине 70-х Балгера завербовал агент ФБР Джон Коннолли. Мафиози передавал бюро информацию о своих соперниках из банды New England Mafia. Однако в 90-е годы интерес следователей к данным Балгера иссяк, было ре-

шено отказаться от его услуг и отправить его за решетку. Однако в ФБР не учли, что за 20 лет сотрудничества Коннолли и ирландец стали хорошими друзьями. В 1994 году агент предупредил ирландца о том, что за ним выехали полицейские, и Балгер успел сбежать из Бостона. Следующие несколько лет ФБР безрезультатно охотилось за мафиози. За это время Коннолли уволился из ведомства, однако в конце 90-х его теплые отношения с преступниками стали достоянием публики. После этого бостонское отделение ФБР подверглось жесткой критике со стороны общественности. В 2002 году Коннолли был осужден за помощь Балгеру, а также за вымогательство. В том же году Балгера видели в Лондоне, после чего ирландец окончательно залег на дно. До последнего времени скептики утверждали, что ФБР никогда не найдет человека, ставшего «позорным примером недееспособности агентства». О жизни Балгера было написано несколько книг. Считается также, что именно он стал прообразом гангстера Фрэнка Костелло из фильма Мартина Скорсезе «Отступники», удостоенного премии «Оскар».

Три жителя Бруклина, обвиняемые в Западной Вирджинии в мошенничестве с целью получения выплат по федеральной программе медицинского страхования пожилых людей и инвалидов Medicare, отказались признать свою вину. Об этом говорится в судебных документах. В них также указано, что следующие предварительные слушания по их делу назначены на 13 июля.

аффидевите специального агента Департамента здравоохранения и социального обеспечения (HHSOIG), приложенном к материалам дела. В нем также утверждается, что с апреля этого года в отношении ряда лиц, среди которых Шевчук, Беджанян и Тадевосян, и созданных при их участии фиктивных компаний проводилось расследование. В нем принимали участие Секретная служба, а также полиция штата. Как уже сообщалось, все трое были арестованы 6 мая, а 9 мая они впервые предстали перед судом. Ранее федеральный прокурор Бут Гудвин сообщил, что схема мошенничества была хорошо продумана и что подобные аферы в последнее время широко распространены на всей территории страны. Выпустить подозреваемых под залог судья отказался, обратив внимание на серьезность обвинений и на то обстоятельство, что подозреваемые могут попытаться скрыться, покинув США. Пособниками подозреваемых могут быть граждане других стран, а у Беджаняна в России находится семья, которую он неоднократно навещал, отмечается в документах суда.

Игоря Шевчука, Арсена Беджаняна и Саргиса Тадевосяна подозревают в том, что осенью 2010 года они наряду с другими вступили в преступный сговор с целью мошенничества по программе Medicare. Для получения медицинских страховых выплат по федеральной программе ими было зарегистрировано как минимум пять фиктивных компаний - ASC Solutions Corp., Attens Reliable Inc., KB Support Group Inc., Mega Plus Solutions Corp. и Powersource Support Inc., существовавших только на бумаге. Этими компаниями были поданы заявления на медицинские страховые выплаты на сумму около трех миллионов долларов на таких же фиктивных пациентов, говорится в

Кибермошенники арестованы американских пользователей путем продажи вредоносного программного обеспечения. Следствие считает, что задержанные распространяли программное обеспечение, которое сообщало пользователям-жертвам о том, что их компьютер поражен вирусами, и предлагало купить специальный антивирусный модуль. После того как пострадавший вводил через это программное обеспечение номер своей кредитной карты, злоумышленники, как утверждает ФБР, списывали с его счета деньги и похищали их. На самом деле, отмечает

№084, 24 июня 2011 г.

следствие, вирусы не угрожали безопасности компьютеров, а действия обвиняемых, как и сами программы, являлись обманом. 22 компьютера, используемых для распространения такого программного обеспечения, захвачены в США. Еще 25 компьютеров и серверов выявлены на территории Нидерландов, Латвии, Германии, Франции, Литвы, Латвии, Швеции и Великобритании. Используя эту технику, злоумышленники продавали свое программное обеспечение в течение трех лет. Латвийские власти арестовали пять банковских счетов,

www.ReporterRu.com

нивалась злоумышленниками в 129 долларов. В случае, если пострадавший отказывался от покупки такого “антивируса”, его компьютер через некоторое время блокировался. Если вина задержанных будет доказана, им грозит заключение сроком до 20 лет и штрафы до 250 тысяч долларов по обвинению в сетевом мошенничестве путем сговора, а также дополнительно 10 лет тюрьмы и штрафы до 250 тысяч долларов по обвинению в компьютерном мошенничестве. Латвийских киберпреступников могут обязать также вернуть похищенные средства.

использовавшихся злоумышленниками. Один раз загрузив предлагаемое этой преступной группой программное обеспечение, пользователь начинал получать постоянные уведомления о заражении его компьютера разными типами вирусов. Стоимость “лечения” одного типа вируса оце-

Editorial: 718.303.8800

Материалы подготовил Алекс Кош

10 10

11 12 13 14 15 16

СПОРТ

Россия ничего не получила в Лас-Вегасе

хоккей В среду в Лас-Вегасе в казино «Палмс» прошло награждение лучших игроков минувшего регулярного чемпионата НХЛ. Впервые за последние годы российские НХЛовцы остались без награды. В числе кандидатов в лауреаты был лишь один россиянин - форвард «Детройт ред уингс» Павел Дацюк. Три года подряд его признавали лучшим форвардом оборонительного плана. На этот раз Кубок Фрэнка Селке был присужден Райану Кеслеру («Ванкувер кэнакс»). Главным героем торжества стал форвард «Анахайм дакс» Кори Перри. Ассоциация журналистов, освещающих чемпионат НХЛ, признала его лучшим игроком турнира. В выборах приняли участие 126 корреспондентов газет, журналов и телевидения, и 67 из них проголосовали за Перри. Кандидатуру Даниэла Седина («Ванкувер кэнакс») поддержал 51 репортер. А вот Кубок Мориса Ришара, который вручают хоккеисту, забившему больше всех голов, Перри завоевал собственными

Сборные Мексики и США встретятся завтра в Пасадине (штат Калифорния) в финальном матче «Золотого кубка» КОНКАКАФ. Игра состоится на стадионе «Роуз-Боул», вмещающем 90 тысяч зрителей. Мексика и США считались фаворитами турнира и подтвердили предтурнирные прогнозы. Однако шли они в финал различными путями: мексиканцы - прямым и ровным, американцы - извилистым и ухабистым. Наши южные соседи выиграли все пять матчей, забив в ворота соперников 18 мячей и пропустив 2. Американские футболисты потерпели по дороге поражение (2:1) от Панамы и сумели в пяти матчах забить лишь 7 голов, 2

руками. Он оказался в минувшем чемпионате единственным, кому удалось забросить 50 шайб. Перри забросил 19 в 16-ти последних матчах регулярного чемпионата и помог «Уткам» подняться с 11-го места в Западной конференции на 4-е, что дало им право выступать в розыгрыше Кубка Стэнли. «Я улучшил свою игру в минувшем сезоне - спасибо за это всем парням в команде и всем тренерам, и я надеюсь и в дальнейшем улучшать свою игру», - сказал Перри. Даниэл Седин не остался без награды. Он заработал Кубок Арта

Росса, став лучшим бомбардиром по системе «гол + пас»: 104 очка (41 + 63). В седьмой раз лучшим защитником был признан капитан «Ред уингс» Никлас Лидстрем. Тем самым он сравнялся с достижением Дага Харви, но все еще отстает от Бобби Орра, которого восемь раз награждали Кубком Джеймса Норриса. Сравняется ли Линдстрем с Орром? За несколько дней до торжества в Лас-Вегасе 41-летний швед продлил еще на год контракт с «Крыльями». Предстоящий сезон станет его 20-м в НХЛ.

США и Мексика - в финале «Золотого кубка»

Футбол

Форвард «Анахайм дакс» Кори Перри с наградами

Другие лауреаты: лучший вратарь - Тим Томас («Бостон брюинс»), лучший новичок - Джефф Скиннер («Каролина хэррикейнс»), лучший тренер - Дэн Билсма («Питтсбург пингвинс»). Всего были присуждено 16 наград. В четверг, на следующий день после торжества в Лас-Вегасе, присутствовавшие на нем тренеры и менеджеры отправились в СентПол (штат Миннесота) на ежегодный драфт. Драфт начинается сегодня (его транслирует телеканал VERSUS) и завершится завтра. В семи раундах будут выбраны 210 игроков. Лучших выберут, естественно, в первом раунде. И среди 30 лучших вряд ли будет хоть один россиянин. Минули времена, когда хоккеисты из России были в числе самых прилекательных для команд НХЛ. В сегодняшнем российском хоккее пока не видно овечкиных, ковальчуков и малкиных. Первыми сегодня будут выбирать «Эдмонтон ойлерс», в очереди за ними: «Колорадо авеланш», «Флорида пэнтерс», «Нью-Джерси девилс» и «Нью-Йорк айлендерс»... У «Нью-Йорк рейнджерс» - 15-я очередь.

а пропустили 2. Насколько организованными выглядели мексиканцы в турнире, настолько дезорганизованными - хозяева. Впрочем, полуфинальные победы достались с трудом и США, и Мексике. Полуфинальные матчи состоялись в среду в Хьюстоне и собрали на «Релиант-Стэдиум» 70627 зрителей. Первыми играли США и Панама, и хозяева взяли реванш за поражение в группе. Панама провела почти всю игру в обороне, и сложилось впечатление, что она уповает на 0:0, чтобы затем судьба матча решалась в сериях пенальти. Однако хозяевам удалось забить гол. На 77-й минуте вышедший на замену Фредди Аду (он играл в сборной впервые с 2009 года) отправил мяч из глубины поля на

9 10 11 12 13 14 15 16

правый фланг Лэндону Доновану, который прострелил вдоль ворот, и лучший форвард американской команды Клинт Демпси замкнул передачу - 1:0. Этим голом все и ограничилось. Затем на поле вышли Мексика и Гондурас, и впервые в турнире мексиканцам пришлось добиваться победы в дополнительное время. 90 минут оказались «нулевыми». На первых же дополнительных минутах мексиканцы забили после угловых два мяча: сначала - Джесус Альдо Де Нигрис, затем - Хавьер Эрнандес. 2:0. На мой взгляд, вне зависимости от результата финального матча лучшим игроком турнира должен

быть признан 23-летний Эрнандес, которого мы все, конечно, знаем по выступлениям в «Манчестер Юнайтед». В семи матчах «Золотого кубка» он забил 7 голов. А сколько голевых ситуаций он создал для партнеров! В финале - на кону работа Боба Брэдли в должности главного тренера сборной США. Если Мексика победит (а мексиканцы заслуживают победы в турнире), он, видимо, будет смещен с поста. Год назад, во время мирового первенства, судьба Брэдли зависела от того, выйдут ли США из группы в плей-офф. Команда, в которой играет его сын, спасла тренера. Спасет ли на этот раз?

Материалы подготовил Алексей Орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ХОККЕЙ «Нью-Йорк рейнджерс» начнут очередной чемпионат НХЛ в Европе. 7 октября они сыграют в Стокгольме с «ЛосАнджелес кингс», 8-го там же - с «Анахайм дакс»... «Баффало сейбрс» встретятся 7-го в Хельсинки с «Дакс», а 8-го в Берлине - с «Кингс». БАСКЕТБОЛ Курт Рэмбис будет сегодня уволен с поста главного тренера «Миннесота тимбервулвс». Беларусь вновь победила Россию. Год назад сборная Беларуси обыграла россиянок на мировом первенстве, вчера - на чемпионате Европы, который проходит в Польше. В группе «F» европейского первенства у Литвы и Чехии по 3 победы, у Беларуси - 2, у России - 1, Британия и Турция побед не имеют. Четыре команды выйдут в четвертьфинал. ТЕННИС Первая сенсация Уимблдона. Ли На, победительница Открытого чемпионата Франции, потерпела вчера поражение во втором раунде. Китаянку (2-й номер в турнире) обыграла - 3:6, 6:4, 8:6 - Сабина Лисики (Германия). Надя Петрова победила соотечественницу Настю Павлюченкову (14)... В третий раунд среди прочих вышли: Светлана Кузнецова (12), Новак Джокович (2), Робин Содерлинг (5), Михаил Южный (18)... Матч с участием Маши Шараповой (5) перенесен на пятницу. ФУТБОЛ Бразильский клуб «Сантос» завоевал Кубок Либертадорес, присуждаемый сильнейшему клубу Южной Америки. В Сан-Паулу хозяева выиграли 2:1 у «Пеньяроля». Первый матч в Монтевидео победителя не выявил - 0:0. Кубок чемпионам вручил Пеле, который полвека назад вел «Сантос» к победам.

№084, 24 июня 2011 г.

CLASSIFIED Редакция

«Репортера» принимает

поздравительные, траурные и другие объявления. Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море» 3175 Coney Island Ave., Brooklyn Тел.: 718-769-2878 Объявления печатаются на следующий день после подачи.

Недвижимость

Relax

Продается

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную , Продаем - сдаем. комфортабельную студию Дача в Монтиселло, (2 – 4 человека) прямо на 4 cпальни. Русский Кооп. Большой басокеане, в кондо-отеле Ramada сейн, клуб, библиотека. Marco Polo Beach Resort. Звонить 917-681-2837 Балкон, кухня, паркинг, Coop Sale фитнес-центр, бассейн. Sheepshead Bay Free Internet 1 br полностью Отличный отдых обновленная - $185 в любое время. 1 br полностью 917-941-9900 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ обновленная - $145 www.miamistudio.info J4 (класс люкс) - $185 Цена Bay Ridge 1 br - $230 Summer special - $100 Тел. 917-428=4386; в сутки. 718-801-9662.

РАБОТА

В ежедневную газету требуется

корректор.

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня. Тел.:646-244-9056 mymathsuccess@gmail.com

718-303-8800

Ищу работу, 5-6 дней в неделю с проживанием. 347-440-6256 DX-Studio предлагает видео- и фотосъемку торжеств и событий. Профессионально. www.dxvideony.com Тел: 718-414-5744

Требуется человек, живущий на Брайтоне и имеющий видеокамеру, для часовой видеосъемки с бордвока 3-5 раз в неделю. Тел.:718-755-8355

УВАЖАЕМЫЕ

РЕКЛАМОДАТЕЛИ! Работа

Purchase real estate for re-sale. Inspects and appraises real estate for sale to determine value and yield. Prepares purchase order or bid requests. Reviews bid proposals and negotiates contracts within budgetary limitations and scope of authority. Supervises assistant buyers. Domestic traveling required. Send resume to Boris Drukker, 2617 E 16th St, Suite 7, Brooklyn NY 11235

№084, 24 июня 2011 г.

Персональная ВЕБ страничка. Недорого, качественно! s1221p@yahoo.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Программы TV пятница, 24 июня

15:00 Другие новости 15:20 Понять. Простить 15:50 Хочу знать с М. Ширвиндтом 16:20 Обручальное кольцо. Многосерийный фильм 17:05 Жди меня 18:00 Новости 18:30 Поле чудес с Л. Якубовичем 19:20 Давай поженимся! 20:05 Пусть говорят с А. Малаховым 21:00 Время 21:30 ДО РЕ: Игорь Николаев 23:30 Новости 23:40 Дневник 33-го Московского Международного кинофестиваля 23:50 Лучший фильм Кинотавра-2010 Перемирие 02:30 Комедия Культпоход в театр 04:00 Новости (с субтитрами) 04:15 Комедия В профиль и анфас

15:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ 16:05 ВАША ЧЕСТЬ Телевизионный сериал, 14 серия 17:00 EXPRESS НОВОСТИ 17:03 ВЕСТИ 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 18:30 ЭВРИКА Тележурнал 19:00 СЛАВА Теленовелла, 81 серия 20:00 ПЕТРОВКА 38 Остросюжетный детектив, 5 серия 21:00 МИР СЕГОДНЯ 22:00 ТАНГО С АНГЕЛОМ Детективный сериал, 7 серия 23:00 НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА Живые святыни Индии 23:30 РОКОВОЕ НАСЛЕДСТВО Мелодрама, 129 серия 0:35 ЖИЗНЬ КАК ЖИЗНЬ 01:30 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Г. Кацов 02:30 СЛАВА Теленовелла, 81 серия 03:30 ПЕТРОВКА 38 Остросюжетный детектив, 5 серия

9 10 11 12 13 14 15 16

15:25 РАЗВОД ПО-РУССКИ 16:10 ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ 16:25 ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2 315-я с. 17:15 СУД ПРИСЯЖНЫХ 18:10 Премьера. ИСТРЕБИТЕЛИ ЛЮФТВАФФЕ. ВОСТОЧНЫЙ ФРОНТ 19:00 СЕГОДНЯ 19:30 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ 20:30 СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ 21:00 ЖКХ - ПОТРОШИТЕЛЬ. ИСТОРИЯ ВСЕРОССИЙСКОГО ОБМАНА 22:30 Премьера. ПЕСНЯ ДЛЯ ВАШЕГО СТОЛИКА 23:35 Комедия НЕ ХОЧУ ЖЕНИТЬСЯ 01:00 СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ 01:30 ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ 01:50 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ 02:40 ДО СУДА 03:30ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2 315-я с. 04:20 КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС

15:00 16:00 16:30 17:00

СЕЙЧАС В MИРЕ МЕСТО ВСТРЕЧИ МУЛЬТФИЛЬМЫ ГРАЖДАНИН НАЧАЛЬНИК - 2. 12-я серия 18:00 ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА. 230-я серия 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ 20:00 ВРАЧ. 4-я серия 21:00 МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2. УБИТЬ ПО-РУССКИ 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ОСТОРОЖНО, ИСТОРИЯ, ОСОБОЕ МНЕНИЕ 01:00 ВРАЧ. 4-я серия 02:00ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА. 230-я серия

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

6:15 7:10

Реплика с А. Наксеном Утреннее шоу с В. Ярмолинцем 8:15 Ваш гороскоп от Ю. Юсуповой 9:15 Уют компания с З. Субботиной 10:05 Новости Нью-Йорка 12:10 Интим не предлагать с С. Пинским 13:10 Артисты, Бродкастинг 14:10 Удивительный вопрос с Л. Вишневецкой 15:10 Музыкальные столицы мира с М. Брацлавским 16:05 Реплика В. Козловского 16:10 Рикошет с А. Наксеном 18:15 Лоскутное одеяло c В. Мунблит 19:00 Нота Бене с DJ Дусиком и Л. Вишневецкой

№084, 24 июня 2011 г.

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Чувство раздражения и неудовольствия при неудаче. 5. Твердое тело, имеющее определенное упорядоченное строение. 9. Пролив, соединяющий залив или внутреннее море с внешним морем. 10. Жена царя зверей. 11. Английский ученый, автор «Истории упадка и разрушения Римской империи». 12. Пряно-ароматическое и лекарственное растение. 13. Тропический плод. 15. Облегчение, предоставляемое как исключение из общих правил. 16. Правосудие. 19. Божница. 21. В аккадской мифологии: хтоническое божество, посылающее на землю войну и чуму. 22. Герой Куликовской битвы, монах Троице-Сергиева монастыря. 25. Мелкозернистое вещество для шлифования. 26. Область в Центральной Италии. 28. Ядовитый порошок для уничтожения насекомых. 29. Гора в Андах. 32. Сырье для производства целлофана. 37. Деньги, даваемые за мелкие услуги. 38. Отсвет пожара или заката на небе. 39. Денежная единица Греции. 40. Хвостатое земноводное, похожее на ящерицу. 41. Американский писатель, автор романа «Мартин Иден». 42. Рыба семейства сельдевых. 43. Отечественный актер («Неуловимые мстители», «12 стульев», «Иван Васильевич меняет профессию»).

кроссворд

судоку

«Кинозал YouTube»: советская киноклассика бесплатно

44. Низкий вечнозеленый кустарник с мелкими листьями и лиловорозовыми цветками. По вертикали: 1. Древнегреческий город, в котором проходили пифийские игры. 2. Историческая область во Франции. 3. Имя «матери» Эркюля Пуаро. 4. Прибор для нагревания и приготовления пищи. 5. Народ, живущий на Камчатке. 6. Хрюшка. 7. Пища богов. 8. Химический элемент. 14. Глаза. 15. Песня из репертуара Александра Розенбаума. 16. Кормовая надстройка судна. 17. Новелла Проспера Мериме. 18. Часть судна. 19. Столица государства на севере Африки. 20. Очарование. 23. Народ, публика. 24. Роман Достоевского. 27. Правый приток Днепра. 29. У древних египтян: один из элементов, составляющих человеческую сущность. 30. Китайское гибкое метательное оружие. 31. Декоративное растение с мясистыми листьями и крупными щитковидными соцветиями из мелких цветков. 32. Возвышенность. 33. Наклонный типографский шрифт. 34. Занятие, взятие, покорение. 35. Центральный орган кровеносной системы животных и человека. 36. Щеголь. 38. Вдающаяся в сушу часть океана, моря или озера.

Русскоязычная версия видеохостинга YouTube запустила новый раздел - «Кинозал». Здесь можно найти более 400 полнометражных советских и российских фильмов в бесплатном доступе. «Москва слезам не верит», «Ирония судьбы», «Бриллиантовая рука» теперь доступны круглосуточно - вы можете посмотреть их как со своего мобильного телефона, так и с домашнего компьютера. Фильмы, среди которых не только картины русскоязычных режиссеров, но и лучшие фильмы, а также новинки американского и европейского кино, разделены на 13 категорий, что позволяет быстро найти что-то подходящее вашему настроению. Кстати, если кинолента вам понравилась (или наоборот), вы можете оставить свои комментарии для людей, которые также захотят посмотреть этот фильм. Для просмотра видео не обязательно иметь аккаунт на видеосервисе YouTube - регистрация необходима только в том случае, если вы хотите оставить комментарий или посмотреть платный фильм. Стоимость просмотра киноновинок на YouTube (от 2.99 до 6.99 долларов в сутки) сопоставима с расценками iTunes от компании Apple, но на порядок выше тех, что предлагает Netflix (9.99 в месяц на ограниченное количество фильмов). Хотя последний онлайн-сервис имеет несколько другую специфику: если на YouTube и iTunes вы платите за конкретный фильм, то на Netflix - за подписку в целом. Лично я одобряю практически все, что делает компания Google (за исключением сервиса Buzz и системы автоматического сохранения онлайн-запросов пользователя), поэтому настоятельно рекомендую обратить внимание и на этот сервис. Адрес русской версии «Кинозала»: http://www.youtube.ru/movies. Екатерина БЫЧКОВА

Ответы:

По вертикали: 1. Дельфы. 2. Савойя. 3. Агата. 4. Примус. 5. Коряки. 6. Свинья. 7. Амброзия. 8. Лантан. 14. Очи. 15. «Лиговка». 16. Ют. 17. «Таманго». 18. Трюм. 19. Каир. 20. Обаяние. 23. Люди. 24. «Бесы». 27. Березина. 29. Ка. 30. Чжа. 31. Очиток. 32. Высота. 33. Курсив. 34. Захват. 35. Сердце. 36. Модник. 38. Залив.

По горизонтали: 1. Досада. 5. Кристалл. 9. Горло. 10. Львица. 11. Гиббон. 12. Тимьян. 13. Фейхоа. 15. Льгота. 16. Юстиция. 19. Киот. 21. Эрра. 22. Ослябя. 25. Абразив. 26. Умбрия. 28. Дуст. 29. Качи. 32. Вискоза. 37. Чаевые. 38. Зарево. 39. Драхма. 40. Тритон. 41. Лондон. 42. Иваси. 43. Крамаров. 44. Вереск.

Анекдоты JKL Дельный совет: Если сегодня бензин на автозаправке подорожал, попросите налить вчерашний. JKL Адвокат выступает в суде: - Ваша Честь, если человек имеет восемнадцать судимостей,

№084, 24 июня 2011 г.

www.ReporterRu.com

то это уже не преступник. - А кто же он? - Коллекционер, Ваша Честь JKL - Не говорите мне про адвокатов! Я так намучилась с наследством моего мужа, что иногда кажется - лучше бы он не умирал!

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Звезды афиша Сольный фортепианный концерт Михаила Паиса. Театральная гостиная Davidzon Radiо

26 июня, 6 pm

Tribeca Performing Art Center Нашумевший столичный спектакль «Жена-интриганка, или Актеры меж собой». В главной роли: народная артистка России, Лауреат Государственной премии СССР Ирина Муравьева. 6 сентября, 5 pm Ефрем Амирамов: «Песни моей судьбы». Театр Миллениум 24 сентября, 8:30 pm Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки по телефону 718–303–8888

Пятница,24 июня

гороскоп

Овен

Прекрасные отношения в семье и любви. Отличное самочувствие и настроение принесут удачу во всех делах и начинаниях. Хороший день для оккультных или философских занятий. Постарайтесь не контролировать своих коллег - избежите неприятностей.

Телец

Возросшая интуиция поможет Вам в продвижении своей карьеры или в организации профессиональных дел. Вероятно возникновение серьезных дружеских отношений. Изучение технологических и научных предметов даст в дальнейшем хорошие плоды.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

В совместных финансовых вопросах проявляйте осторожность. Прекрасное самочувствие и настроение, гармония в семейных отношениях и любви внезапно может быть нарушена общением с ненадежными людьми, которые могут вызвать раздражение и нервозность.

(22.06–22.07)

Рак

Благоприятное время для изучения парапсихологии и мистики. Вероятно стремление к интеллектуальному самообразованию, проявлению интереса к физике, математике, экономике. Хорошо для идей, относящихся к совместным финансам, налогам, наследству.

Лев

Сегодня для вас характерна романтическая активность и привлекательность. Возможно проявление большой творческой способности в бизнесе, связанном с искусством. Благоприятный период для финансовых вложений в корпоративный бизнес.

(23.07–23.08)

Старайтесь избежать лени, потакания своим желаниям. Не надо излишне наслаждаться пищей и напитками. В финансовых вопросах лучше проявить осторожность и рассудительность. В и научной деятельности Дева культурной (24.08–23.09) старайтесь соблюдать искренность.

(24.09–23.10)

Весы

Хорошее время для улучшения супружеских и любовных взаимоотношений. Благоприятно для деловой активности, относящейся к искусству и развлечениям. Возросшая интуиция поможет в научных поисках или оккультных занятиях.

Скорпион

Вам следует позаботиться о своем здоровье. В семье и в отношениях с противоположным полом возможны обиды и огорчения. Трудности могут возникнуть в решении финансовых вопросов и профессиональных дел. Возможны путешествия с деловыми целями.

(24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Сегодняшний день принесет вам гармоничное общение с романтическими и деловыми партнерами. Время благоприятно для бизнеса, связанного с искусством и развлечениями. Короткие поездки, связанные с художественной деятельностью, будут удачны.

(22.12–20.01)

Сегодня у вас благоприятное время для налаживания семейных дел и отношений с членами семьи. В профессиональных делах, бизнесе, относящемся к совместным деньгам, можно достичь прогресса. Хорошее время для нахождения нового применения старым вещам.

Водолей

Хороший день для артистических и культурных занятий. Прекрасное самочувствие и настроение принесут удачу и гармонию в семью и любовные отношения. Хороший день для деловой активности и решения финансовых вопросов.

Рыбы

Этот день подарит вам много общения с детьми и возлюбленными, даст вдохновение писателям, учителям, ученым. Благоприятное время для общения с людьми, обладающими властью. Однако в бизнесе и финансовых делах проявляйте осторожность

Козерог

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№084, 24 июня 2011 г.

16 Рыбак рыбака видит издалека. А уж с появлением Интернета у него такой глаз, что никакой акуле не сравниться. Тем более что у акул глаза холодные, а у рыбака загораются чуть ли не фейерверком, едва он услышит, что в некой тьмутаракани ловятся во-о-от такие сазаны, караси, судаки… А уж если речь идет о форели, красномясной хозяйке быстрых вод, рука рыбака сама тянется к спиннингу, и забывает он обо всем, что нужно забыть, а порой и обо всех, о ком забывать нельзя.

В форелевом раю

разбираться, затребовали у заявителей доказательства: какая рыба идет? какой улов? какие красоты вокруг? какой сервис? И прочее.

дом с Нью-Йорком, в двух часах комфортабельной езды!... И это… городок Роскоу с населением 600 человек и адирондакский Уоддингтон – тоже, между прочим, штат Нью-Йорк, только его север. Как только определились финалисты – началось в Интернете голосование. Людям, далеким от рыбалки, трудно представить, сколько человек приняли в нем участие. Итак: со счетом 267433 к 265985 победил Роскоу. Для сравнения в голосовании, объявленном CNN: одобряете ли вы внешнюю политику Барака Обамы? - приняли участие 123000 человек. Вот что такое рыбалка! И вот какое волшебное место у нас бук-

По тому же Интернету попросили «рецензии» рыбаков. Анализ присланного выявил двух финалистов соревнования. Ими оказались… Только представить: не за тремя морями, не в тьмутаракани, а ря-

вально под носом. Пора мотать удочки… Ой, что мы говорим?! Пора крутить педали! Пока лето – на природу, к форелевому шашлыку! В.Поплавский

Ну, так послушайте, рыбаки наши нью-йоркские, как вам сказочно везет. Есть такое место, где форель эта не то что в воде – в воздухе парит стаями. Стоит одной мухе пролететь над гладью, как три - четыре рыбины бросаются на нее, аки тигры; стоит сверкнуть блесне… Где такое место? Не секрет: в Кэтскилах. Может, и было оно чьим-то секретом, но мы не зря упомянули Интернет: в рыбацких сообществах тоже есть свои Wikileaks и свои Ассанжи – они-то и разболтали. Впрочем, сделали они это очень даже корректно – в ответ на клич, брошенный World Fishing Network – мировым сообществом рыбаков-любителей: «Назо-

вите лучшее место для рыбалки!» Сразу 300 городов в разных штатах заявили: «Это у нас!». Аляска, Колорадо, Миннесота, Мичиган, Флорида… Конечно: каждый кулик свое болото хвалит. Стали №084, 24 июня 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16