RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 38°F 47°F
FREE № 346 [972] www.ReporterRU.com
Ïÿòíèöà, 28 ôåâðàëÿ Friday, february 28, 2020
Всегда готовы?
2, 3 Русский десант на Брайтоне
4, 5 Синема, синема, синема…
10, 11
НИЧЕГО ЕЩЕ НЕ КОНЧИЛОСЬ
2 Поскольку новый коронавирус продолжает распространяться за пределы Китая, американские военные объявили о своем первом подтвержденном случае, и командиры по всему миру приготовились к худшему. Поздно вечером во вторник американские войска в Корее объявили, что у 23-летнего солдата, дислоцированного в Кэмп-Кэрролле на юго-востоке Кореи, анализ дал положительный результат и находился в «карантине» в своем доме за пределами базы. Вскоре после этого командование войск Соединенных штатов в Корее (USFK) повысило уровень риска до «высокого» и запретил военному персоналу США посещать «второстепенные» собрания в ресторанах, барах, клубах и театрах за пределами собственных объектов. В той же записке USFK рекомендует ограничение всех не связанных с миссией встреч и поездок, а также избежание рукопожатий, в числе других шагов, направленных на снижение уязвимости к вирусу. По данным Всемирной организации здравоохранения, в Южной Корее, где базируется 28 500 американских военнослужащих, ко вторнику было подтверждено 977 случаев заражения вирусом и 10 человек погибли, что делает эту страну второй
В СТРАНЕ
Вирус атакует! по масштабам эпидемии после Китая. Масштаб вспышки уже влияет на военные планы. Во время пресс-конференции в Пентагоне в понедельник вместе со своим южнокорейским коллегой Чжон Кен Ду министр обороны Марк Эспер заявил журналистам, что военные лидеры США и Южной Кореи «ожидают сокращения» предстоящих учений на командном пункте на полуострове «из-за опасений по поводу коронавируса». Эти учения, запланированные на март, проводятся в основном в зданиях штаб-квартиры и «фактически вынуждают большое количество
людей собраться в закрытом помещении, соприкасаться и дышать одним воздухом», — сказал Дэвид Максвелл, полковник спецназа в отставке, который ранее служил в Южной Корее и остается в тесном контакте с представителями национальной безопасности в этой стране. Такие условия создают «чашку Петри для распространения болезней», сказал он, сравнив близость персонала в штабных учениях с ситуацией на круизном корабле «Алмазная принцесса», на котором 691 из 3711 пассажиров и членов экипажа заразились вирусом. По словам Чжона, южнокорейские вооруженные силы, в которых
насчитывается около 600 000 военнослужащих, находящихся на действительной службе, имели 13 подтвержденных случаев заражения вирусом по состоянию на воскресенье и отменили отпуск и ограничили передвижение войск между объектами. «Ситуация довольно серьезная», и с каждым днем она становится все хуже, сказал он через переводчика. Но как он, так и Эспер призывали не переоценивать влияние вируса на их способность защищать Южную Корею. «Я уверен, что мы будем полностью готовы противостоять любым угрозам, с которыми мы можем столкнуться вместе», — сказал Эспер. Кроме Кореи, американские военные еще не отменили и не сократили какую-либо подготовку в Восточной Азии, сказала генерал-майор Кассандра Гесеки во вторник, добавив, что в настоящее время около 6000 американских солдат принимают участие в ежегодных многонациональных учениях Cobra Gold в Таиланде. По ее словам, военно-морской флот также не отменял посещений портов в регионе. Вирус также распространяется в Европе, причем на континенте подтверждено более 300 случаев, сообщил во вторник глава европейского командования ВВС США генерал Тод Уолтерс. Всемирная организация
здравоохранения сообщила, что 229 из этих случаев, в том числе шесть случаев смерти, были в Италии, где дислоцировано более 35 000 американских войск. Опрошенный сенатором-республиканцем из Арканзаса Томом Коттоном Уолтерс подтвердил, что военные закрыли связанные с ними школы, культурные центры, театры и часовни на 72 часа вокруг военных объектов США в Виченце, где размещаются от 6000 до 7000 американских военнослужащих. Большинство из них с семьями. Уолтерс сказал, что он также запретил американским военнослужащим выезжать в две провинции Италии, и что «50 на 50» будет ли продлен запрет в Виченце, когда он истечет в конце среды. Уолтерс сказал, что ему также может потребоваться закрыть учреждения и ограничить поездки американских военнослужащих в Германию, где базируется основная часть американских войск, дислоцированных в Европе, и где Всемирная организация здравоохранения сообщила о 16 случаях только во вторник. «Мы ожидаем увеличения числа случаев, зарегистрированных в Германии, и мы готовы к работе с ними», — сказал Уолтерс. Сергей ЗОНИН
Сандерс оказался страшнее Трампа? Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
Семь представителей Демократической партии, борющихся за право стать кандидатом в президенты США на выборах 2020 года — Берни Сандерс, Джозеф Байден, Элизабет Уоррен, Пит Буттиджич, Майкл Блумберг, Эми Клобучар и Том Стайер, — провели очередные теледебаты. Их особенностью стало то, что на них почти не упоминался главный противник — действующий президент Дональд Трамп. Участники сосредоточились на критике того, кто на всех парах несется к победе на внутрипартийных выборах: сторонника демократического социализма, сенатора от штата Вермонт Берни Сандерса. После дебатов, прошедших в городе Чарльстоне (Южная Каролина), местные журналисты посчитали, сколько раз и какой политик упоминался. Если прежде в аналогичных теледискуссиях демократов с большим отрывом лидировал Трамп, то теперь его обошел, и намного, Сандерс. Видимо, кандидаты, представляющие партийный истеблишмент, решили, что отступать дальше некуда, и пош-
ли на кандидата-социалиста в атаку. Положение обязывало: 29 февраля в Южной Каролине предстоят кокусы (собрания партийных активистов). Это, можно сказать, репетиция перед «супервторником», который будет 3 марта. В этот день праймериз демократов состоятся сразу в 14 штатах. Победа в «супервторник» — очень серьезная заявка на выигрыш всей внутрипартийной борьбы за право представлять демократов на президентских выборах в ноябре. Сандерсу пришлось отбиваться сразу от всех участников дискуссии, которые критиковали его каждый по-своему. Уоррен и Стайер упирали на то, что у Сандерса хорошие цели: бесплатное образование и государственная медицинская страховка для всех американцев, миролюбивая внешняя политика. Но методы их достижения, которые предлагает сторонник демократического социализма, совершенно неправильны. Уоррен заявила, что Сандерс в отличие от нее «не вникает в детали», а потому, если станет президентом, ничего не добьется. Буттиджич говорил об опасности для партии и для Америки ситуации,
№ 972, 28 февраля 2020 г.
когда придется выбирать из двух радикалов — Трампа и Сандерса, застрявших, по его выражению, в 50-х и 60-х годах прошлого века. Клобучар предпочла прицельно бить по программе соперника. Она принялась доказывать, почему отмена частного медицинского страхования ударит по миллионам американцев. Бесхитростнее всего Сандерса атаковали Байден и Блумберг. Первый напомнил ему о том, что тот одобрительно отзывался о системе здравоохранения и образования, существующей на Кубе. Второй — обвинил Россию в работе на Сандерса. Логика Блумберга такова: Москва заинтересована в победе Трампа, а лучшим соперником для Трампа является Сандерс. Видимо, выпад Блумберга показался Буттиджичу уж слишком грубым, поэтому он счел нужным объяснить, что Россия всетаки выступает не за конкретного кандидата, а за хаос в США. К обвинениям от Блумберга и Байдена сенатор от штата Вермонт, похоже, подготовился лучше всего. Отвечая на вопрос о Кубе, Сандерс заявил, что осуждает любые диктаторские режимы, в том числе кубин-
www.ReporterRu.com
ский. Он причислил к диктаторским режимам не только Россию и Китай, но и Саудовскую Аравию. И тут же парировал: сказал, что систему здравоохранения и образования Острова свободы хвалил Барак Обама, чьим «политическим наследником» считает себя Байден. Блумбергу — его реплику о работе России на победу Сандерса зал, где было много его сторонников, так называемых Bernie bros («братишки Берни»), встретил неодобрительным гулом — сенатор из Вермонта напомнил о его дружбе с председателем КНР Си Цзиньпином. Действительно, не секрет, что у миллиардера есть обширные деловые интересы в Китае. Блумберг неоднократно бывал в этой стране и имеет большие связи в местной политической элите. По итогам дискуссии, подведенным телекомпанией CBS на основе опроса телезрителей, победителем оказался Сандерс. Он на два пункта обошел Байдена, который, как считается, имеет сильные позиции в штате. На третьем месте — Уоррен, на четвертом — Буттиджич. Блумберг занял предпоследнее место. По материалам прессы
Editorial: 718.303.8800
3
В СТРАНЕ
Ядерная война? Ничего страшного… Соединенные Штаты на прошлой неделе провели военные учения, в ходе которых сымитировали обмен ядерными ударами с Россией. Об этом сообщил высокопоставленный руководитель из Пентагона. Эта военная игра примечательна тем, что Министерство обороны приняло весьма необычное решение проинформировать журналистов о деталях учений, поскольку они стали олицетворением весьма спорной идеи о том, что можно проводить сражения с применением ядерного оружия и при этом обмен ядерными ударами не приведет к тотальному апокалиптическому конфликту. Учения состоялись спустя несколько недель после того, как США по указанию Дональда Трампа установили на подводных лодках ядерные боезаряды малой мощности в качестве противовеса российскому оперативно-тактическому оружию, полагая, что такая мера удержит Москву от его применения. Согласно информации с брифинга с участием высокопоставленных руководителей военного ведомства, министр обороны Марк Эспер принял участие в «мини-учениях» американского Стратегического командования в Небраске. Эспер сам играл свою роль в ходе имитации кризиса, по сценарию которого Россия нанесла удар по американскому объекту в Европе. «Согласно этому сценарию, в Европе возникла чрезвычайная ситуация, в ходе которой
началась война с Россией, и Россия решила применить ядерное оружие малой мощности по объекту на территории НАТО, — сказал представитель Пентагона. — Затем состоялся разговор с министром обороны, а после этого с президентом, который в итоге принимает решение о том, как реагировать». По словам этого представителя, «в ходе учений мы имитировали ответные действия с применением ядерного оружия». Вместе с тем он назвал их «ограниченным ответом». Ограниченный ответ предполагает использование небольшого количества ядерного оружия или имеющейся на вооружении системы малой мощности, как называют ракету подводного пуска с новым боезарядом W76-2, размещенную на лодках в Атлантике в конце прошлого года. Об этом сообщили только в конце января. Рассказывая о состоявшихся на прошлой неделе учениях, руководители из Пентагона выдвинули свои доводы в защиту W76-2. «Это очень разумный ответ на ядерную доктрину России и на ее ядерный потенциал, которые указывают на то, что русские могут ограниченно применить ядерное оружие», — сказал высокопоставленный руководитель из военного ведомства. Первым о брифинге сообщил отраслевой журнал Промышленной ассоциации национальной обороны «Нэшнл Дифенс» (National Defense). Директор ядерного информационного про-
МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2020 Внимание! Если вам 65 лет или больше, пришло время позаботиться о медицинском страховании на 2020 г. Агенты с двадцатилетним стажем от компании lnsuranceNY.net из многочисленных Медицинских планов программы Медикэр, а также групповых и индивидуальных страховок подберут наиболее подходящий план именно для вас.
Звоните Евгению и Марине по телефону: 212-532-1211 Empire Blue Cross Blue Shield is one of the preferred partners
e-mail: Health@InsuranceNY.net екта из Федерации американских ученых Ганс Кристенсен отметил, что Пентагон очень редко проводит столь подробные брифинги о ядерных учениях, и предположил, что это была реклама нового оружия, включенного недавно в американский арсенал. «Вспомните, прошло всего несколько недель с тех пор, как мы получили официальное подтверждение о принятии на вооружение этой новой боеголовки малой мощности, — сказал Кристенсен. — А мы сейчас переходим к новому этапу в утверждении бюджета, когда военным надо идти в Конгресс и отстаивать новый ядерный боезаряд малой мощности, доставляемый к цели крылатой ракетой морского базирования. Все это разыграли как раз в рамках этого процесса». Сторонники нового американского боезаря-
Частники тоже пригодятся Поскольку космос продолжает играть все более важную роль для вооруженных сил Соединенных Штатов, Министерство обороны также все активнее взаимодействует с частным аэрокосмическим и коммуникационным сектором для разработки и реализации решений, которые лучше помогают ему противостоять возникающим военным вызовам. Буквально на прошлой неделе начальник отдела закупок ВВС Уильям Ропер заявил журналистам в Пентагоне, что ВВС и SpaceX проведут мероприятие 8 апреля вместе с другими подразделениями армии США, на котором спутники компании SpaceX серии Starlink будут подключены к компьютерным системам Вооруженных сил в «массивных» упражнениях с реальной стрельбой. «SpaceX был для нас отличным отраслевым партнером, — сказал Ропер. — Они очень рады, и мы рады узнать больше об их спутниках во время учений». Как сообщается, демонстрация будет включать сбивание беспилотника и крылатой ракеты и будет проходить на нескольких различных объектах, включая базу морской пехоты Юма в Аризоне и базу ВВС Эглин во Флориде. Массовые испытания также будут включать сухопутные войска, подводные лодки, корабли и целый ряд космических средств. Концепция Starlink от SpaceX предполагает запуск большого коли-
Advertising: 718.303.8855
чества спутников — десятков за раз, — которые разом окружают Землю, обеспечивая широкополосное соединение для передачи данных. Ропер также сообщил журналистам, что ВВС ведут переговоры с другой космической фирмой, Virgin Orbit, чтобы лучше оценить возможности запуска «по требованию». Ранее Virgin Orbit сотрудничала с Королевскими военно-воздушными силами Великобритании для обеспечения возможности запуска малых спутниковых группировок и заключила контракт с ВВС на проведение первого в своем роде запуска с Гуама в конце этого года.
www.ReporterRu.com
Учения с боевой стрельбой станут частью более масштабного испытания усовершенствованной боевой системы управления (ABMS), новой коммуникационной сети, разработанной для обеспечения совместного управления войсками (JADC2), позволяющей силам США и их союзникам координировать военные действия в реальном времени во всех областях, таких как морские, наземные, воздушные, космические и сетевые операции. Сергей ЗОНИН
№ 972, 28 февраля 2020 г.
да говорят, что это средство сдерживания Москвы, которая полагает, что сможет применить свое оперативно-тактическое оружие и это не повлечет за собой американский ответ, так как Вашингтону придется выбирать: либо не отвечать, либо решиться на мощную эскалацию, использовав намного более мощный стратегический ядерный заряд. Сторонники контроля вооружений обеспокоены тем, что у американского и российского руководства формируется новая точка зрения на свои огромные ядерные арсеналы. Они приходят к выводу, что их ядерного оружие — это не только последнее средство сдерживания и устрашения и что его можно применять в «ограниченных» конфликтах.
По материалам прессы
КОРОТКО Мужчина через суд добился права получить автомобильные номера с надписью «Я Бог» (IM GOD). Отмечается, что заявку на номерные знаки транспортного средства Бен Харт подал в 2016 году, но ему было отказано. Транспортные службы Кентукки обосновывали отказ тем, что такая табличка «не подходит под требования». Американец обратился в суд, который удовлетворил его иск. Согласно решению суда, Бен получит номера и денежную компенсацию в размере 150 тысяч долларов, которая полностью покроет его расходы на адвокатов.
СТРИЖКА $ 12. МУЖСКОЙ МАСТЕР. 209 NEPTUNE AVENUE, BROOKLYN, NY, 11235 12 am — 9 pm ИЛИ ПО АПОЙТМЕНТУ ЗВОНИТЕ ИЛИ ОСТАВЬТЕ СООБЩЕНИЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: 347-383-8171 ЛЕНА
$12
4
БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК
Бруклинский федеральный судья Брайан Коган, в прошлом году приговоривший наркобарона Эль Чапо к пожизненному сроку плюс 30 лет, вынес приговор гражданину Украины Алексею Цветкову по кличке Пельмень. Коган приговорил 40-летнего гангстера к 198 месяцам тюрьмы, из которых, по выкладкам прокурора, выходца из семьи советских эмигрантов Андрея Спектора, Пельмень отсидит 12,5 года. Низкорослый крепыш Цветков не был вором в законе, но в теплую погоду ходил на дело в майке, из-под которой для пущего эффекта выглядывали восьмиконечные воровские звезды. По словам прокуроров, он был одним из трех главарей бруклинской бригады, которая не обзавелась самоназванием и именуется в судебных документах «Синдикатом».
Цветков
Другими членами этого триумвирата прокуроры называют бывшего одессита Леонида Гершмана, которого Коган ранее приговорил к 16,5 года, и Виктора Зелигмана, которого DEA, федеральное управление по борьбе с наркотиками, характеризует в закрытых документах как второго человека в украинской мафии в Америке. Ее видный представитель мне это отрицал. В августе 2016 года Зелигман вылетел из нью-йоркского аэропорта им Кеннеди в Турцию и с тех пор находится в розыске. 9 других членов бригады благоразумно признали себя виновными, но Цветков и Гершман рискнули отдать себя на милость присяжных. Их трехнедельный судебный процесс закончился в августе 2018 года обвинительным вердиктом. Уличный авторитет Пельменя зиждился не только на его задиристости и самочинных воровских звездах, которые непоименованные воры одобрили задним числом, но и на его старой судимости по делу так называемой «Бригады с Брайтон-Бич», или «Бригады Бари» — от имени ее главы Зиновия Бари.
Нераскаянный Пельмень В 2005 году Цветков получил по тому делу 78 месяцев тюрьмы и, не имея американского гражданства, подлежал после освобождения депортации в Украину, но ловко ее избежал. Ожидая депортации в иммиграционной тюрьме, он объявил себя иудеем и попросил отсрочки, поскольку в Украине его-де ожидали пытки как еврея. Он заявил иммиграционному судье в марте 2010 года: «Сейчас я отмечаю еврейские праздники. Я не исповедую христианство». Эти заявления подтвердили названные Цветковым свидетели, в том числе тот самый Зиновий Бари, чьим именем ФБР окрестило их преступную организацию. Причем Бари давал показания не лично: его слова пересказала судье жена Цветкова, сочетавшаяся с ним в тюрьме. Ее выступление произвело на сердобольного судью искомое впечатление, и он приказал оставить Цветкова в США, сославшись на конвенцию против пыток. «Оказывается, осужденный не является практикующим иудеем», — написали сейчас судье Когану прокуроры, отметившие, что после ареста у Цветкова обнаружили большую татуировку креста на руке. На нем также был нательный крест с бриллиантами стоимостью несколько десятков тысяч долларов. Во всяком случае, так оценили крест прокуроры. Моя знакомая, много лет работающая в Лос-Анджелесе геммологом, то есть специалистом по драгоценным камням, оценивает этот предмет культа иначе. «Врут они! — написала она мне. — Бриллианты в этом кресте, судя по фотографии, очень низкого качества и скорее относятся к разряду индустриальных — industrial quality diamonds. Такой крест, но с бриллиантами лучшего качества, можно купить за пару тысяч, но не за десятки тысяч. Не думаю, что Пельмень покупал этот крест даже и за тысячу». Мобильный телефон Цветкова содержал фото крещения его сына, которого держал на руках в церкви его подельник Гершман. В этом же телефоне обнаружили видеозапись, изображающую, как Цветков избивает должника на мостовой перед своей автомастерской, в которой не только чинили машины, но и проворачивали страховые аферы. По словам прокуроров, Цветков любил бахвалиться этим видео, которое они не преминули показать присяжным на его процессе. Самым серьезным преступлением, в причастности к которому, согласно судебным документам, подозревается Цветков, было убийство Евгения По-
лякова, застреленного 20 лет назад на бруклинской улице. Как писали судье Когану прокуроры, Цветков, которому это убийство не вменяется, якобы предоставил для него пистолет и сидел за рулем машины, в которой убийца скрылся с места преступления.
Изъятый у Цветкова крест с бриллиантами
Несколько лет спустя в этом убийстве признался приехавший из Украины Станислав Ланцберг, которого в начале нулевых привлекли по огромному делу о торговле «клубным» наркотиком экстази, изготовлявшимся в подпольных лабораториях Бельгии и Голландии. По нему проходило около 40 человек, в том числе несколько выходцев из бывшего Союза, объединенных в группировку под названием «КГБ». В июне прошлого года прокуроры направили судье Когану пространное ходатайство, в котором призвали приговорить Цветкова почти к четверти века тюрьмы. «Цветков опасен, — писали они, — и он упорно продолжает вредить людям». По их словам, преступная карьера Цветкова началась через несколько лет после его приезда в США. Когда ему было 17, он отобрал у человека золотую цепочку, угрожая ему клинком. И цепочку, и клинок потом нашли у него при обыске и наказали Цветкова пятью днями общественных работ. После этого он отобрал у другого потерпевшего машину и разбил ее. Его наказали годом условно. По словам прокуроров, Цветкова трижды арестовывали за другие мелкие преступления, но он неизменно отделывался легким испугом. Когда ему перевалило за 20, он присоединился к Бригаде Бари, которая занималась мошенничеством, крышеванием и ростовщичеством, воровала чеки из почтовых ящиков и, как почти все такие группировки НьюЙорка, держала подпольные игорные заведения, или катраны. Впоследствии Цветков говорил жене, что Бригада Бари отличалась
№ 972, 28 февраля 2020 г.
еще более буйным нравом, чем «Синдикат». В частности, он как-то заподозрил знакомого в стукачестве и ударил его по голове доской с гвоздями. Потерпевший показал, что Цветков был в тот момент вооружен пистолетом. В апреле 2002 года Цветков ворвался в ночной клуб с мачете в поисках его хозяина, который задолжал ему деньги. В конечном итоге тот погасил долг, выплатив Цветкову 29 тысяч долларов. Вещдоки обвинения по делу Бригады Бари включали видеозапись, сделанную в магазине на Брайтон-Бич, которому бригада навязывала «крышу». Цветков зверски избивал на видео сотрудника магазина, которого потом увезла карета скорой помощи, и ломал товар. Приустав, он сделал перерыв и погрузился в изучение бухгалтерских книг магазина. Отдохнув, он возобновил экзекуцию. В свете этих и других эпизодов отвешенный ему тогда срок в 78 месяцев был, по словам прокуроров, относительно умеренным. В тюрьме Цветков дважды попадался на хранении оружия в виде небольшого амбарного замка, висевшего у него на поясе, и гвоздя, спрятанного в стаканчике с супом. Он вышел на свободу в ноябре
2010 года, дав торжественное обещание не водиться с криминалом, а два года спустя снова влился в ряды оргпреступности еще до того, как у него кончился срок гласного надзора. В частности, в 2012 году он уже был оптовым поставщиком марихуаны, которую розничные торговцы покупали у него по цене 4 тысячи долларов за фунт (450 граммов). По словам прокуроров, он купил свою автомастерскую за 125 тысяч долларов, которые заработал на марихуане. Повествуя о «Синдикате», почти поголовно состоявшем из уроженцев бывшего Союза, прокуроры неоднократно подчеркивали его связи с заокеанскими ворами в законе, в частности, Звиадом Тбилисским. В конце процесса они продемонстрировали присяжным разноцветное поздравление с днем рождения, которое головка «Синдиката» направила Звиаду. Воры сыграли важную роль в эпизоде с взысканием карточного долга с потерпевшего Ицика Шломи, проигравшегося в пух и прах в катране, который держала бригада, и бежавшего в Израиль. Один вор по имени Тимур вышел на отца должника в Москве, а другой (Изя) — на самого Шломи в Израиле. Должник уступил давлению и заплатил почти 200 тысяч долларов. Среди множества преступлений, за которые был осужден Цветков и которые он до сих пор отрицает, было зверское избиение некоего Миши
Цветков с коллегами
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
5
Большой нью-йорк
Русские подлодки возле Брайтон-Бич? Российские подводные силы проводят свои секретные операции чаще и более успешно, чем когда-либо за последние несколько десятилетий. С таким заявлением выступил высокопоставленный американский генерал, который признал, что американские силы не всегда могут обнаружить подводные угрозы. «Мы это делаем, но не в 100% случаев», — сказал глава Европейского командования США генерал Тод Уолтерс, когда в ходе недавнего заседания Сената его спросили, обладает ли американская армия «достаточной осведомленностью» о местонахождении российских подводных лодок в Атлантическом океане. «Я не хочу, чтобы подводные лодки из этих недостающих процентов находились у берегов Мэна или Нью-Йорка», — сказал сенатор Ангус Кинг, независимый конгрессмен от штата Мэн, во время заседания комитета по делам вооруженных сил Палаты представителей. Азарьева. В июле 2012 года кто-то вломился в квартиру на бруклинской Оушен-авеню, в которой бригада хранила запас марихуаны. Подозрение пало на соперничавшую группировку, известную как Кавказская бригада, а конкретно — на Азарьева. Подозреваемого вызвали на «стрелку» и предъявили ему претензии, а когда он бросился бежать, его повалили на газон жилого дома на Оушен-парквее, где Цветков ударил его по лицу пистолетом и выбил несчастному зубы. Высыпавшие на улицу жильцы подняли крик и бригада ретировалась. Потом оказалось, что квартиру обокрал не Азарьев. Самым серьезным преступлением, за которое был осужден Цветков, был поджог в мае 2016 года трехэтажного деревянного дома на Вурхис-авеню, на первом этаже которого находился соперничающий катран, а выше были жилые квартиры. 19-летний студент Шахзод Бобокалонов и его 12-летний брат были спасены из горящей квартиры пожарными. Цветков не участвовал в поджоге, но присутствовал при его обсуждении, в ходе которого ограничился однимединственным замечанием, но этого хватило присяжным, чтобы осудить его и за это преступление. Тем более что в его мобильнике был найден снимок пепелища, которое он снял на следующее утро. Сидя в бруклинской федеральной КПЗ MDC, Цветков не терял времени даром и вчинил своей тюрьме и службе федеральных приставов иск на два миллиона долларов. Оказывается, 14 ноября 2016 года, когда тюремный автобус, в котором его везли, выезжал из MDC, ее ворота закрылись преждевре-
Уолтерс, который также возглавляет Европейское командование вооруженных сил США, рассказал, что за последний год Россия увеличила интенсивность подводных операций в рамках своей кампании по проецированию военной мощи в Атлантическом океане. Заявления Уолтерса согласуются с решением ВМС США о возрождении 2-го флота, которое было принято в свете вывода Пентагона о том, что Китай и Россия разработали планы, которые позволят им угрожать американским силам даже в американских портах вдоль восточного побережья. «Мы обратили внимание на подводные действия России летом — осенью 2018 года и сравнили это с тем, что Россия делала летом — осенью 2019 года. И мы увидели увеличение на 50% количества ресурсов под водой, которые Россия направила в том числе и на операции по патрулированию за пределами своих границ», — заявил Уолтерс.
По некоторым данным, в октябре Россия отправила в северную часть Атлантики 10 подводных лодок, включая восемь атомных субмарин. «Цель этой масштабной операции — проникнуть как можно дальше на север Атлантики, оставшись незаметными для сил НАТО», — написало в тот момент издание Barents Observer со ссылкой на чиновников норвежской разведки. Эти операции в совокупности с разработкой противником новых систем вооружения, таких как квадрокоптеры, укрепили вооруженные силы США в убеждении: американцам не стоит расслабляться и успокаиваться, даже если речь идет о вроде бы полностью безопасном периметре собственных границ. «Наша новая реальность заключается в том, что теперь, когда наши моряки отдают швартовы и поднимают паруса, они могут ожидать, что им придется действовать в соприкос-
Цветков позирует с Андреем, которого прокуроры характеризуют как «гангстера» (на фоне киноафиш)
менно и задели заднюю часть означенного автозака. Как говорилось в исковом заявлении Цветкова, поданном в апреле 2018 года, в результате этого инцидента, произошедшего по «неосторожности и халатности» оператора ворот, з/к получил «серьезные травмы», «которые потребовали и потребуют в будущем медицинского вмешательства». Иск до сих пор слушается в том же суде, в котором Цветкову наконец вынесли приговор, многократно откладывавшийся. Следующее слушание по этой тяжбе назначено на июнь, когда истец должен будет находиться уже либо в Отисвильской тюрьме в штате Нью-Йорк, либо в Форт-Диксе в НьюДжерси. Судья обещал рекомендовать
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
тюремному управлению отправить Цветкова именно в эти учреждения, потому что они расположены рядом с городом и родным будет удобнее его навещать. За день до приговора Пельмень направил судье большое письмо с приложениями, одно из которых содержало 15 фотографий его родных. Я не успел скачать эти материалы из базы данных, потому что их, видимо, вывесили по рассеянности и тут же засекретили. Однако их успел посмотреть корреспондент «Нью-Йорк пост» Эндрю Денни, сообщивший, что в этом письме Цветков обвинил своих присяжных в «предубеждениях против русских», и заметил, что его не случайно арестовали 8 ноября 2016 года: по его версии, это был политический
№ 972, 28 февраля 2020 г.
новении с противником с того момента, как они покинут Норфолк, — заявил вице-адмирал Эндрю Льюис ранее в этом месяце. — Мы видим все большее число российских подводных лодок, развернутых в Атлантике. Эти подводные лодки более мощные, чем когда-либо, и они способны проводить операции в течение более длительных периодов времени с более смертоносными системами вооружения». Российские силы не раз вызывали раздражение у американских командиров своими «небезопасными и непрофессиональными» сближениями с американскими кораблями, но в рамках недавнего всплеска активности российских подводных сил подобные маневры не совершались. «Мы также наблюдаем повышение уровня дисциплины и порядка среди российских моряков, — сказал Уолтерс. — И этот вывод является отражением того, как важно нам продолжать увеличивать наши конкурентные преимущества, чтобы снизить риски и обеспечить свободу наших действий».
трюк, призванный привязать его арест к победе Трампа на выборах. На мой взгляд, эта теория была остроумнее многих версий, которые мы слышали в эпоху «Рашагейта». Церемония, на которой выносился приговор, длилась чуть менее полутора часов. В начале прокурор Спектор привел длинный список преступлений Цветкова за последние 23 года и заметил, что «редко видишь человека, который получил бы два срока за рэкет (то есть за участие в оргпреступности. — В.К.)». По его словам, отбыв первый, «Цветков вышел из тюрьмы таким же, каким был» и быстро взялся за старое. Прокурор выразил сомнение, что осужденный вообще исправим. По его словам, в заключении тот не перековался. Наоборот, тюрьма была для Цветкова «аспирантурой, в которой он наколол себе воровские звезды». Когда Коган предложил Цветкову сказать последнее слово, тот повел себя необычно. Обычно приговариваемые либо отказываются, либо начинают извиняться в расчете на поблажку за раскаяние, либо предпринимают последнюю попытку убедить судью в своей невиновности, как сделал в том же суде четверть века назад Вячеслав Иваньков по кличке Япончик, чья речь длилась более полутора часов. Цветков же начал с того, что набросился на прокурора, заявив на приличном английском языке: «Я не могу слышать эту ложь! Хватит врать! Вы морочили присяжным головы! Вы под присягой лгали присяжным в зале федерального суда!». «Ваша честь! — обратился он к Когану. — Лжи так много, что я больше не могу выносить эту ложь!». «Вы что, пытаетесь меня зако-
По материалам прессы пать?! — снова обратился он к Спектору. — Вы безумец! Я скажу вам в лицо, что вы имеете против меня что-то личное! У меня дети!» (у Цветкова их двое, в возрасте 3 и 5 лет). Под конец Цветков все же отдал дань светским условностям и заявил: «Я хочу извиниться за содеянное перед своей семьей». Его родные и болельщики занимали половину скамей для публики. Опыт показывает, что присутствие родных арестанта может произвести выгодное впечатление на судью. Вот и сейчас Коган с удовлетворением отметил, что в зале родные Цветкова, которые явно его любят. Начав за здравие, судья, однако, кончил за упокой. Он заметил, что прослушал записи разговоров Цветкова, в которых тот угрожал из тюрьмы своей жене и герлфренд. «Кто так разговаривает с женщинами?! — с возмущением воскликнул Коган. — Он говорит, что хочет быть отцом своим детям, но я не уверен, что он на это способен. Всю жизнь у вас была явная склонность к насилию и озлобленность. Я не вижу никакого раскаяния. Вы считаете себя жертвой! Вы ужасно опасный человек, вы все время на взводе!». Когда Коган объявил приговор, жена Цветкова в рыданиях выбежала из зала. «Здесь хуже, чем в России!» — с возмущением сказала мне мать одного из подельников приговоренного. Его третий по счету — на сей раз уже бесплатный — адвокат Мюррей Сингер заявил судье, что подаст апелляцию. Владимир Козловский Фото — источник US Attorney’s Office
6
КУЛЬТУРА
ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 16 Февраля в 7:30 pm
23 Февраля в 7 pm
Master Theater
Master Theater
Спектакль «ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ»
«Песняры». Юбилейный концерт
Всю жизнь мы пытаемся понять, что же такое любовь. А что, если любви нет? Ответ на эти вопросы ищут и герои известного современного драматурга Ивана Вырыпаева, персонажи пьесы «Валентинов день». Две женщины, связанные любовью к одному мужчине — любовный треугольник, который не разрушит даже время. Трио главных героев предстает перед зрителями сразу в трех возрастных ипостасях: наивные двадцатилетние влюбленные — здесь используется текст оригинальной пьесы М.Рощина «Валентин и Валентина»; они же сорокалетние, чьи судьбы сложились совсем не так, как когда-то мечталось; и две шестидесятилетние героини, до сих пор делящие любовь уже ушедшего Мужчины Их Мечты. Написанная почти двадцать лет назад, пьеса и сейчас выглядит почти идеальным образцом современной драматургии. Иронические коллизии и драматические ситуации, намертво спаявшие судьбы трех героев — самые настоящие: то слёзы, то хохот периодически взрывают зал. Комедия? Отчасти… Драма? Возможно… Точно умная и тонкая пьесa, которая никого не оставит равнодушным. Режиссер спектакля: Павел САФОНОВ. В ролях: Е. СТЫЧКИН, А. СТЕКЛОВА, О. ЛОМОНОСОВА.
27 Февраля в 7:30 pm Гостиная Davidzon Radio
Вся правда о «Песнярах» из первых уст! Интервью с директором ансамбля — Анатолием Щелоковым. «Поют как боги, играют как дети» — именно так были охарактеризованы «Песняры» американскими СМИ во второй половине семидесятых. Ансамбль стал первым в истории советской музыки коллективом, пробившимся далеко за пределы нашей страны и покорившим Соединённые Штаты... Что же касается самого создателя «Песняров» — Владимира Мулявина, то, стоит отдать должное, артист совершил, казалось бы, действительно невозможное: по популярности ему удалось обогнать самого сэра Маккартни и легендарного «Битла» Джона Леннона! Такого прекрасного звучания, коим мог похвастаться Мулявин, США ещё не слышали... В общем-то, как и весь музыкальный мир в целом. Этот талантливый самородок из Свердлова сумел вызвать оживлённый интерес публики к забытому белорусскому фольклору. Многотысячные армии слушателей аплодировали гениальному коллективу по обе стороны океана. Композиции, исполняемые чистыми голосами «Песняров», оказались слышны во всех уголках, от Техаса и Дальнего Востока, до Минска и Ташкента...
29 Февраля в 6 pm Гостиная Davidzon Radio
Александр Рапопорт в творческой встречеконцерте «Всякое бывает»
Александр Рапопорт и мастер-класс «Языки любви»
Известный актёр театра и кино. Автор и ведущий блистательных нашумевших телевизионных программ. Радиоведущий. Эксперт и участник многочисленных телевизионных ток-шоу. Тонкий и глубокий психотерапевт с большим практическим опытом. Наконец, незаурядный человек с невероятно позитивным мышлением. Он поделятся с публикой секретами творческого вдохновения, историями из театральной и кинематографической жизни. Конечно же Вас ждет поэзия и музыка!
Мастер-класс будет полезен и интересен и женщинам, и мужчинам. Мы даём и принимаем любовь по-разному. Сохранить любовь в браке представляется довольно трудной задачей. Если мы не понимаем того, как наш супруг принимает любовь, наш брак может иссохнуть, а мы так и не поймём почему. Нам необходимо понять, чему мы можем научиться друг у друга. Он стал автором и ведущим известных программ «Школа разума», «Мужская территория», соведущим программы «Люблю не
2 Мая в 7:00 pm Master Theater
Максим Аверин в моноспектакле «Научи меня жить» Каждая его новая роль — откровение. С ним мечтают работать лучшие театры, режиссёры и сценаристы. Актёрски непредсказуемый... Невероятно обаятельный... Пластичный… Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом расплавился иней… Сегодняшний темп жизни заставляет нас торопиться, успеть везде и как можно больше, и мы порой забываем в этом сумасшедшем ритме о том, что нам дорого — что мы нуждаемся в тепле, любви и взаимопонимании, берём, но не успеваем отдавать... Об этом Максим Аверин говорит в своем новом спектакле, который называет «спектаклем-откровением». «Научи меня жить» — продолжение легендарного спектакля-трилогии Аверина «Все начинается с любви», который посмотрели 450 тысяч зрителей (!) в 189 городах России, 20 странах мира. Спектакль расширит представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного Артиста — театрального актёра,
ведущего телешоу на 1-ом Канале, киноактёра, чья фильмография насчитывает более 65 фильмов и сериалов. Это не концерт, не творческая встреча — именно спектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы. Когда говорят, что у Максима Аверина миллионная армия поклонников, это не преувеличение. Его действительно очень любят зрители, все его герои — настоящие, запоминающиеся. Артист обладает мощной харизмой, внешней привлекательностью, явно ощутимой внутренней силой. Он открытый и положительный, чаще улыбается, чем находится в плохом расположении духа. В программе — стихи и проза А. Пушкина, Б. Пастернака, А. Вертинского, В. Высоцкого, Д. Самойлова, Е. Евтушенко, Р. Рождественского, отрывки из спектаклей, его любимые песни, живое общение с залом. В спектакле часто звучит слово «Артист» и не случайно — многие исполняемые произведения написаны поэтами-артистами (А. Вертинским и В. Высоцким), и множество артистов встречается среди персонажей (музыкант, клоун, уличный скоморох, театральный актёр). Это и песня «Так, как хочется» о встрече со зрителями, пришедшими в тот вечер в театр. Это и номер «Кинематограф» — о первых пробах, первых больших ролях, открывших Максиму Аверину путь к своей публике, — тот самый «взгляд со стороны» на сюжет собственной жизни. Это и стихотворение Вертинского «Я
могу» на канале Россия, ведущим радиопрограммы «За час до полуночи» на Серебряном дожде. И это далеко не полный список. А ещё... Александр Рапопорт очень красив. Обладая магической мужской привлекательностью он никогда не разводился и проживает в браке со своей первой и единственной женой — вы только представьте себе! — ПОЛВЕКА... Два взрослых сына, внук... Продолжать можно долго... Александр Рапопорт знает, что такое любовь и как сохранять отношения. Александр Рапопорт кое-что знает о жизни и может поделиться этим знанием с Вами. На мастер-классе Александра Рапопорта: • узнаем, как сделать так, чтобы в паре было комфортно обоим партнерам; • поговорим о поведенческих, психологических, философских вопросах отношений. сегодня смеюсь над собой», звучащее всегда в унисон с прозвучавшими перед ним словами артиста. И несколько фраз, откровенно и горько произнесённых перед песней «Реальный кукловод», — о ненужной игре, бестолковом притворстве людей, находящихся рядом или вокруг, об их безответственном отношении к себе и наплевательском — к другим. А ещё — пара слов перед стихотворением «Одиночество» — и вот мысли Бродского (тоже общие для многих) звучат уже как ночные раздумья актёра после спектакля. Моноспектакль — всего один герой, но сколько действия, столько энергии и, конечно же, — любви. За пару минут одному человеку удается незаметно украсть души зрителей, заставить прожить и увидеть жизнь глазами главного героя. Мы чувствуем грусть, и в ту же минуту зал разрывается от смеха. Артист очень тонко затрагивает тему жизни современных людей. А ведь действительно, посмотрите на себя — как мы живем?! Чем дышим, какие приоритеты ставим на первое место?! Делают ли нас счастливее современные новации? Взгляните, сколько мрачных лиц вокруг, сколько пустых глаз, как много грязи и ненависти... «Улыбайтесь, улыбайтесь — смейтесь что бы не происходило, ведь это всё, что у нас есть.» — просит зал со сцены прекрасный актер Максим Аверин. И действительно — улыбайтесь! И с этой улыбкой приходите на его новый спектакль «Всё начинается с любви»
Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 И по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave. № 972, 28 февраля 2020 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
7 5
Община БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК
Мы голосуем за Американский Форум за Израиль! Развод и девичий аккаунт! Чиним своими руками! Идет голосование делегатов на Всемирный Сионистский Конгресс Глава управления по делам малого бизнеса Социальные сети — такие как за и в соцсетях. Законодательство Нью-Йорка по-
Facebook, Twitter и LinkedIn — использовались в последнее десятилетие для саВ октябре нынешнего года в Иерусалимых разных задач: от поиска ресторана ме пройдет 38-й Всемирный Сионистский на вечер до выбора работы и любви на Конгресс. всю жизнь. Да что там говорить — даже теракты и государственные перевороты в этих сетях умудрялись устраивать. Единственное, чего не хватало электронным сообщениям, чтобы полностью заменить реальную жизнь, — это юридической силы. Однако скоро и этот пробел может оказаться заполненным. В решении от 27 марта по делу «Байду против Блуд-Дзраку» судья манхэттенского суда Мэтью Купер позволил женщине развестись через социальную сеть. Он велел ей в течение трех недель предоставить в Facebook все необходимые документы для развода, заявив, что любая другая, более традиционная форма Делегат ВСК от Американского Форума судопроизводства, стала бы «напрасной тратой за Израиль, бизнесмен и филантроп Алекс Ровт сил». Истец, Элланора Артур Байду, и ответчик, В нем примут участие 500 делегатов из мноВиктор Сена Блуд-Дзраку, никогда не жили гих стран мира, в том числе 152 делегата из вместе, несмотря на брак, который они заАмерики. Выбирают этих делегатов еврейские ключили в 2009 году. Байду выразила желаобщины. Значение ВСК нельзя недооценивать. ние начать дело о разводе. Но для этого нужЭто своеобразный международный еврейский но было встретиться с мужем. А Виктор, ныне парламент, оказывающий большое влияние безработный и не имеющий постоянного места на политику Израиля и его связи с еврейскижительства, решительно отказывался пойти ей ми диаспорами по всему миру. Из бюджета ВСК навстречу, хотя охотно общался по телефону финансируются важнейшие полугосударственные агентства Израиля, например, Еврейский Национальный Фонд, отвечающий за леса, парки, озера в Израиле и поддержку еврейских поселений; Еврейское Агентство «Сохнут», помогающее переезду евреев в Израиль, и многие Средний житель Нью-Йорка испытыдругие. вает за день куда больший стресс, чем Перед делегатами ВСК выступают премьерлошади, катающие туристов в Сентралминистр, спикер Кнессета, министры и депупарке, — таковы результаты исследовататы, главы крупных израильских компаний и ния, проведенного академиком Джо Бермэры городов. О ходе Всемирного Сионистского тоне из Калифорнии. Как известно, один из главных аргументов мэра Билла де Блазио в пользу замены живых лошадей электрическими повозками — высокий стресс, который животные якобы испытывают, двигаясь по современным городским улицам. «Защитники» животных отстаивают эту версию, профсоюзы извозчиков — решительно отвергают, утверждая, что лошадки ведут вполне спокойную и приятную жизнь — что отнюдь не гарантировано в случае их «выхода на пенсию». Сейчас ученый из Калифорнии пришел к выводу, что позиция вторых как минимум ближе к истине. Джо Бертоне, который преподает в Western University of Health Sciences и спеДелегаты AFI Каган и Рита Каган циализируется наАри проблемах «лошадиного на заседании Всемирного Сионистского здравоохранения», рассказал, что заинтереКонгресса в 2015 году совался проблемой стресса после посещения Нью-Йорка несколько лет назад. «Ветеринары, Конгресса на первых полосах рассказывают векоторых я знаю и уважаю, говорили мне, что дущие израильские газеты. До 2015 года главлошади ведут чертовски хорошую жизнь, но я ную силу на заседаниях ВСК имели американхотел бы подкрепить эти утверждения научские делегаты от реформистских, консервативными данными», — сказал он. ных и «неприсоединившихся» синагог. ПодаСпонсорами исследования выступил провляющее большинство этих делегатов считают, фсоюз извозчиков, выделивший на это грант в 5 тысяч долларов. Бертоне и его команда про-
зволяет некоторые «альтернативные способы общения» — например, пересылку документов что Иерусалим нужно поделить между Израив конверте по почте. Но для этого, опять-таки, лем и Палестинской автономией, еврейские потребовался адрес — а у Виктора его не было селения эвакуировать внутрь так называемой (кроме электронного адреса в сети). Элланозеленой черты границ 1967 года, Голанские ра даже наняла детективов, чтобы выследить высоты передать Сирии, а значительные средмужа, но самый опытный сыщик не может найства из бюджета ВСК необходимо тратить на ти то, чего не существует. поддержку экономически отстающих арабских «И хотя законодательная власть до сих пор деревень и поселков. Такие делегаты были не разработала законодательно утвержденного поражены напористостью 10 русскоязычных метода для обслуживания судебных процессов делегатов от Американского Форума за Израс помощью электронной почты, суды теперь иль (American Forum for Israel — AFI). Всего за регулярно разрешают ее как форму альтернатри дня делегация AFI добилась радикальных тивной связи, — отметил Купер. — Социальные изменений в структуре ВСК и приоритетах его сети являются новым методом электронного работы: общения, и я не вижу, что мешает нам их ис• Впервые создан Департамент ВСК по рабопользовать». те с русскоязычными еврейскими общинами и Адвокаты, которые специализируются по поддержке алии. бракоразводным делам, приветствовали это • Впервые в состав исполкома ВСК были решение. «Это быстрее и надежнее, чем личная встреча или почта, особенно если вы знаете, что другая сторона ведет активную социальную жизнь в Фейсбуке, — сказал адвокат Брайан Перскин. — Часто один из супругов пытается скрыться от другого, и социальные сети могут помочь людям, которым не по карману частный детектив, чтобы найти адрес ответчика». С. ЗОНИН
От работы дохнут кони? Не у нас! Председатель правления Американского Форума за Израиль Дмитрий Щиглик
(SBS) Мария Торрес-Спрингер, директор городского Офиса восстановительных работ (HRO) Эми Петерсон и член городского совета Марк Трейгер сегодня объявили об открытии нового карьерного центра Workforce-1 по адресу 1906 Mermaid Avenue на Кони-Айленде. Предполагается, что он будет способствовать ускоренному восстановлению экономики в районах, пострадавших от урагана «Сэнди», которое в свое время пообещала администрация де Блазио. В центре будет предоставляться помощь по трудоустройству и проводиться профессиональная подготовка для работ, необходимых для восстановления. Предпочтение будет отдаваться лицам, пострадавшим от урагана. Таким образом мэрия планирует убить одним ударом двух зайцев — обеспечить рядовым жителям средства к существованию, а малым предприятиям — ускоренное восстановление. А приобретенные навыки можно будет потом использовать и за пределами аварийных зон.
Работы, которые он предлагает, бугера за их участие в этом проекте». «Открытие центра Workforce-1 на Конидут доступны в мае и в двух других центрах Workforce-1 — в микрорайонах Фар-Роквэй и Айленде был главным приоритетом для меня Саут-Шор в Статен-Айленде. Финансирование и является важным шагом на пути к вовлечепроекта обеспечивает Министерство жилищнию жителей пострадавших общин в восстаного и городского развития. новление их собственного района, — добавил Кандидат ВСК AFI раввинТрейгер. Бенцион — Ласкин (слева)жертв с коллегами «Помогая общинев делегаты оправиться отот урагана Так много урагана, которые в брайтонской синагоге Ocean View Jewish Center на зажигании ханукальной Меноры «Сэнди», мы должны также гарантировать, до сих пор пытаются отстроить свои дома, предприятия и жизни! Крайне важно, чтобы что местные жители получат достойную раот American Forum for Israel (12-й номер среди тов в делегаты ВСК от Американского Фожители получили доступ к надежным рабочим боту, позволяющую обеспечить их семьи и в организаций, претендующих на места в ВСК) и рума за Израиль! местам. Я хочу поблагодарить мэра де Блато же время дающую возможность карьерного сможете отдать ему свой голос. Как и в ИзраиПодробности голосования можно узнать зио, комиссара Торрес-Спрингер и директора роста, — прокомментировала Мария Торресле во время выборов в Кнессет по партийным на веб-сайте: Спрингер. — Мы очень рады открыть карьерПетерсон за то, что они прислушались к моим спискам, выборы делегатов на ВСК проходят www.americanforumforisrael.com призывам». ный центр Workforce-1 на Кони-Айленде, и я только по спискам кандидатов. Вадим Фридман благодарю Эми Петерсон и члена совета ТрейК. ИЛЬИН Отдадим наши голоса списку кандидаФото Ари Кагана и Алекса Горохова
включены сразу несколько представителей русскоязычной общины Америки: Дмитрий Щиглик, анализировали уровень кортизола — гормона, доктор Игорь Бранован и Маргарита Каган. который вырабатывается во время стресса в • Впервые при активной поддержке AFI заорганизме человека и животных, — у 13 лопрещено финансирование из бюджета ВСК шадей в Клинтон-парке в течение трех дней в любых проектов и организаций, одобряющих августе. Пробы брались четыре раза в день — бойкот и санкции против Израиля. в основном путем взятия проб слюны и пота. • Впервые главой Еврейского НациональноТакже ученые проводили измерения мозговой го Фонда назначен русскоязычный израильтяактивности и пульса. нин и давний союзник AFI Ронни Винников. «Я не припомню более спокойных живот• Впервые выделены средства ВСК на открыных в своей практике, — сказал Бертоне. — тие ульпанов по изучению иврита и поддержку Они чувствуют себя абсолютно свободно и культурных и образовательных израильских уверенно». программ и проектов в русскоязычной общине Единственные признаки стресса у лошаАмерики. дей удалось заметить, когда они... покинули Благодаря дружному голосованию тысяч город на короткое время. В соответствии с зарусскоязычных жителей США влияние AFI на конодательством, животным положен пятидВСК можно усилить еще больше. Поддержим невный отпуск, который они проводят в Пенсильный Израиль! сильвании. И вот как раз тут лошади начинают Список кандидатов в делегаты ВСК от Аменервничать — из-за незнакомой обстановки. риканского Форума за Израиль — это единПока неизвестно, повлияет ли это исслественный список, включающий только русскодование на позицию упрямого «защитника» де язычных евреев. Блазио. Он продолжает давить на городской Чтобы проголосовать на выборах делегатов совет, чтобы добиться запрета извоза. ПрессВСК, нужно сначала вступить в Американское секретарь мэра заявил, что администрация Сионистcкое Движение (AZM), уплатив крехочет найти «гуманное и справедливое решедитной или банковской карточкой членский ние, которое уберет лошадей с наших улиц», взнос в размере $7,50. После этого вы получите сохранив при этом все рабочие места. право выбрать список кандидатов в делегаты Р. РАБИНОВИЧ
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 972, 28 февраля 2020 г.
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 722, 10 апреля 2015 г.
8
Культура
Что делать нам в Нью-Йорке 28 февраля и 5 марта r 28 февраля в Центре Михаила Барышникова (450 Вест 37 улица, Манхэттен) Иван Вырыпаев, уроженец Иркутска, бывший глава московского театра «Практика», один из лидеров новой российской драматургии, уже 11 лет живущий в Варшаве, представляет спектакль «Июль», поставленный им по собственной пьесе. Написанный в 2006 году «Июль» стал одним из канонических текстов российской драматургии, неоднократно ставился в России, переведен на другие языки и продолжает с успехом идти в разных странах. В этот раз этот моноспектакль будет исполнен по-английски, с американской актрисой, выпускницей Школыстудии МХТ Джордан Фрай, в сопровождении музыки польского композитора Яцека Йедрасика (он же исполняет ее в спектакле). Начало в 7:30. r В этот же день на Бродвее — премьера спектакля «Hangmen» («Палачи») по новой (седьмой) пьесе одного из лучших сегодня англоязычных драматургов Мартина Макдона, чьи сценарии и пьесы (фильм Three Billboards Outside Ebbing, Missouri; пьесы The Beauty Queen of Leenane, The Beheading in Spokane и другие) славятся черным юмором, блистательной, захватывающей драматургией и колоритными характерами. Спектакль идет в Golden Theater, 252 West 45 Street. r Только по 1 марта в Theatre For the New City (155 1st Avenue, Манхэттен) можно увидеть новый необычный спектакль Le Grand Voyage с подзаголовком «История без слов, путешествие без конца». Используя жанр клоунады, спектакль рассказывает историю семьи, которая отправляется в путешествие в чужую страну, историю суеты, борьбы, поисков счастья,
столкновения с новым и неизвестным. Режиссер — Аэлита Вест, ветеран-клоун в знаменитой Slavas Snow Show Полунина, выпускница театра Олега Киселева и Камы Гинкаса. Сюжет Алекса Рябова. В сотрудничестве с проектом Lost & Found — труппой, основанной Анной Зицер в 2011 году. В ролях: Ронит АшериСандлер, Дмитрий Коан, Татьяна Кот, Сергей Нагорный, Рута Паулиукайте, Алекс Рябой, Ноам Сэндлер, Аня Зицер. Начало вечерних спектаклей в 7:00. В субботу и воскресенье есть еще и дневной спектакль — в 2:00. Можно приходить с детьми от семи лет. legrandvoyage.brownpapertickets.com r 29 февраля (в час дня по восточному времени) Метрополитен-опера будет транслировать в кинотеатры свою очередную премьеру, оперу Генделя «Агриппина». Написанная в 1709 году на итальянском языке, как и полагалось в то время, она
стала первым оперным триумфом 24-летнего немецкого композитора. На сцене Мет опера поставлена впервые. Английский режиссер Дэвид МакВикар перенес события древнеримской истории в наши дни, и история Агриппины, матери Нерона, которая плетет невероятные интриги и готова идти на все ради возведения своего сына на императорский трон, выглядит сегодня весьма актуальной. Музыкальный руководитель и главный дирижер спектакля — Харри Биккетт, признанный специалист в музыке барокко. Роль Агриппины блистательно играет и поет меццо-сопрано Джойс Дидонато. В роли ее мужа, императора Клавдия (Клаудио) — бас Мэттью Роуз. Партию Нерона исполняет меццосопрано Кэйт Линдси, партию Поппеи, будущей жены Нерона и объекта вожделения почти всех мужчин в этой опере — сопрано Бренда Рэй. Обладатель очень красивого контратенора Йестин Дэвис играет единственного положительного персонажа оперы — влюбленного в Поппею и жертвующего ради нее троном офицера Оттона. Спектакль с одним антрактом длится 3 часа 45 минут. Детали на сайте Метрополитен-оперы. 2 марта Метрополитен-опера представляет свою следующую премьеру — оперу Вагнера «Летучий голландец» в новой постановке французского режиссера Франсуа Жиро (François Girard). Музыкальный руководитель и дирижер спектакля — Валерий Гергиев. В главной роли — морского капитана, обреченного за богохульство бесконечно блуждать по морям и каждые семь лет сходить на берег в поисках верной жены, — Евгений Никитин. В роли полюбившей его Сенты — Аня Кэмпе, партию молодого охотника Эрика, влюбленного в Сенту, исполняет Сергей Скороходов. Майя Прицкер
Davidzon Tours приглашает 25 Мая – 6 Июня (13 Дней)
29 Сентября – 9 Октября (11 Дней)
Очарование Южной Италии
«Греческая Одиссея»!
Вся красота Неополитанского залива и легенды Неаполя, чудо-остров Капри и курортный Сорренто, застывшие во времени Помпеи и вулкан Этна, фешенебельная Таормина и древнейшие Сиракузы, каменный сад Ното и столица мозаики Пьяцца-Армерина, керамические шедевры Кальтаджироне и роскошный сад Рагузы, Нормандские дворцы Чефалу и катакомбы Капуцинов в Палермо, долина храмов в Агридженто и музей мафии в Корлеоне, эксклюзивная программа и 2-х разовое питание.
Незабываемый круиз по Эгейскому морю по системе всё включено – легендарный Родос и белоснежный Миконос, Патмос и античный Эфес, Крит и Санторини, а также по земле – Афины, обитель греческих богов, Дельфы и Метеоры, купание в родоновом озере и термы в Лутраки, включая 2-х разовое питание и вечернее шоу. Продажа мест только до 15 Июня 2020 года при наличии мест.
15 – 29 Ноября (15 дней)
27 Августа – 6 Сентября (11 Дней)
Перу – Чили – остров Пасхи – Аргентина – Бразилия!
Венгрия, Словакия, Австрия и Чехия! Роскошные дворцы и сказочные замки, шедевры мировой архитектуры, знакомство с древней историей и традициями, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы, фольклорные шоу и 2-х разовое питание. Продажа мест только до 1 Мая 2020 года при наличии мест.
Таинственный Мачу-Пикчу и гигантские рисунки в пустыне Наска, сокровища Инков и легендарные статуи Моаи на острове Пасхи, лучшие достопримечательности Сантьяго, Буэнос Айреса и Рио де Жанейро и величие водопадов Игуасу, красочные шоу танго и самбу, и традиции Аргентинских Гаучо, удивительная природа и вкуснейшие Национальные кухни. Продажа мест только до 15 Июля, 2020 года при наличии мест.
Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com № 972, 28 февраля 2020 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
9
Культура
Фотоочерк Аркадия Ягудаева
ЖИЗНЬ И МЕТАФОРЫ ГУЛЬНАРЫ ЦИКЛАУРИ
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 972, 28 февраля 2020 г.
10
Культура
Кино — искусство удивлять, made in France 25-е «Рандеву с французским кино» в Линкольн-центре 2020-й — юбилейный год мирового кинематографа. 125 лет назад, 28 декабря, в Индийском салоне Гранд-кафе, что на бульваре Капуцинок в Париже, состоялся первый официальный, платный киносеанс братьев Люмьер. Любопытно, но существует традиционное заблуждение, что именно тогда, на первом киносеансе был показан фильм «Прибытие поезда», во время демонстрации которого публика в ужасе бежала из зала. На самом деле фильм этот был снят несколькими месяцами позже — перед нами лишь красивая легенда, один из мифов нарождающегося волшебного «искусства удивлять». Да, будем справедливы, и в США, и в Германии почти одновременно были изобретены и запатентованы аппараты для съемки и демонстрации фильмов, но все же именно Францию принято считать родиной кино, и в этом ее историческая и художественная миссия. Итак, придумав кино, французы стали первооткрывателями почти всех жанров кино. До Первой мировой войны Франция прочно удерживала лидерство в индустрии, потом впервые уступила пальму первенства Голливуду, затем изобретение звука открыло поистине «золотую» эру французского кино благодаря великим картинам Жана Ренуара, Марселя Карне и Рене Клера. На смену классикам пришли возмутители спокойствия из «новой волны», молодые теоретики кино, ставшие современными законодателями мод: Франсуа Трюффо, Клод Шаброль, Жан-Люк Годар. Сегодня им на смену приходят новые имена — художники, открытые к экспериментам, порой провокациям, при этом не теряющие своеобразной изысканности, присущей французскому кино. За всю свою 125-летнюю историю киноиндустрия Франции почти не знала упадка, как это порой случалось с иными европейскими кинодержавами. Франция ежегодно выпускает более двухсот картин, престиж и авторитет Каннского кинофестиваля неоспоримы во всем мире. Причина такой завидной стабильности заключается в активном присутствии в кинопроцессе нескольких поколений мастеров — от Клода Лелюша до Арно Деплешена и Луи Гареля. А это означает бережное сохранение традиций и особого шарма, присущего французскому искусству. И, конечно же, кино Франции всегда отличало огромное количество настоящих звезд — обворожительных актрис и не менее харизматичных и обаятельных актеров! Вспомним имена Жанны Моро, Симоны Синьоре, Жана Габена, Алена Делона или современных кинодив: Изабель Юппер, Марион Котийяр или Адель Хенель. И вновь, уже в двадцать пятый раз, с 5 и до 10 марта, Нью-Йорк принимает в Линкольнцентре Rendez-Vous with French Cinema. Чем же удивит этот юбилейный фестиваль? Вот лишь несколько картин из разнообразной и яркой программы этого года: The Truth / La vérité. Фильм открытия фестиваля Хирокадзу Корээда, Франция/ Япония, 2019
После своего прошлогоднего триумфа — картины «Shoplifters», завоевавшей «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах-19, японский режиссер Хирокадзу Корээда снимает в своем новом международном проекте двух суперзвезд разных поколений — Катрин Денёв и Жюльет Бинош. В этом удивительно тонком фильме режиссеру удается соединить японскую изобразительную культуру с особенной выразительностью актерских темпераментов двух выдающихся актрис европейской школы. Сюжет построен на неожиданно возникших сначала напряженности, а потом и драматической отчужденности между матерью (Денёв) и дочерью (Бинош) и мучительных поисках их преодоления. Дочь впервые за много лет посещает уединенный дом матери вместе с мужем, актером американского телевидения (Этан Хоук) и их маленькой дочерью. Катрин Денёв играет пожилую легендарную актрису — Фабьен, которая, снимаясь в очередной картине, завершает свои мемуары. Однако версия ее жизни, представленная в будущей книге, не близка ее дочери и становится объектом ее резких замечаний. Обиды накапливаются — мать и дочь, сталкиваясь с ними, кажется, неминуемо приближаются к разрыву; тем временем их отчуждение начинает влиять на работу Фабьен над образом уже экранной матери в ее новой картине. По драматургии этой роли она строит сложные отношения с партнершей, молодой актрисой (Манон Клавель), и тут вдруг между ними возникают теплые, искренние чувства, почти утраченные Фабьен в реальной жизни. В этой безукоризненно красиво снятой картине Корээда талантливо и деликатно рассуждает о старении, родственных ценностях и чувстве вины, при этом высвечивая нежность и привязанность, которые способны преодолеть даже самые глубокие конфликты. Who You Think I Am/ Celle que vous croyez Сафи Небо, Франция / Бельгия, 2019 И вновь бенефис Жюльет Бинош. Кстати, Жюльет подтвердила свое участие в фести-
вале, и почитатели ее яркого таланта смогут встретиться с ней на представлении картин и на специальных пресс-конференциях. Несмотря на вполне уже зрелый возраст (55 лет), замечательная актриса, лауреат «Оскара» и множества других престижных международных кинопремий, переживает настоящий творческий ренессанс! Ее фильмография растет в геометрической прогрессии. В новой картине Сафи Небо, знакомой нам по фильму «In the Forest of Siberia» (Рандеву-2017), Жюльет Бинош вновь предстает во всем блеске своей импульсивности, психологизма и сексуальности. Профессор философии Клэр (Бинош) переживает глубокую депрессию после разрыва со своим двадцатипятилетним любовником. На помощь приходят современные технологии и такие привычные сегодня методы коммуникации в пространстве Интернета. На «Фейсбуке» Клэр приглашает к общению приятеля утраченного друга, молодого фотографа Алекса (Франсуа Сивил), чтобы быть просто поближе к своему бывшему. Ну а чтобы скрыть свою идентичность, она использует вымышленный образ, свое воображаемое alter ego, в облике 24-летней красавицы по имени Клара. Все начинается как игра, а когда Алекс увлекся несуществующей Кларой и приглашает ее к общению, Клэр отвечает уже от ее имени. И вот тут интрига продолжает развитие по своим неизведанным законам. Дальше остается только предложить вниманию зрителей эту захватывающую мелодраму. Вы не будете разочарованы! В этой оригинальной адаптации бестселлера Камиллы Лорен киноверсия превращается в опасную, своеобразную игру зеркал с совершенно непредсказуемым концом, в которой режиссер Сафи Небо смело проходит по головокружительной грани между реальной и виртуальной жизнью… Alice and the Mayor / Alice et le maire Николя Паризер, Франция / Бельгия, 2019 Алиса (молодая актриса, но уже известная по многим ролям, Анаис Демустье) оставляет свою профессорскую должность в Оксфорде — ей предлагают новую работу в мэрии ее родного города Лиона. Сначала она разочарована атмосферой муниципального провинциального офиса и уже подумывает об уходе. Однажды мэр (прекрасная роль ветерана Фабриса Лучини) в неформальной, искренней беседе признается ей, что он в своеобразном тупике, у него проблемы с творческой генерацией каких-либо идей по улучшению и модернизации города. Алиса вдруг понимает, что мэр не бездушный чиновник, а живой, искренний человек, и ее профессиональная задача — пробудить прогрессивный драйв, который вдохновил мэра на эту должность когда-то в молодости. Режиссер Николя Паризер знаком нам по фильму «High The Game» (Рандеву-2017), в картине также участвуют популярная актриса, певица и успешный продюсер Нора Хамзави («NonFiction») и новое лицо, актер Антуан Рейнарц — запомним это имя; в его фильмографии уже полтора десятка картин. В фильме «Алиса и мэр» режиссер размышляет о несентименталь-
№ 972, 28 февраля 2020 г.
www.ReporterRu.com
ной потребности в идеализме и даже альтруизме, которых так недостает в современном, циничном мире политики. Пожалуй, этим и еще живописными терракотовыми крышами Лиона можно объяснить выбор этого фильма в программу Канн-2019. Deerskin / Le daim Квентин Дюпье, Франция, 2019
Триумфатор «Оскара»-2012 обаятельный красавец Жан Дюжарден (The Artist) солирует в этом шокирующем, абсурдистском и сюрреалистическом фильме о кризисе среднего возраста и еще… о чем угодно, что вы сами себе готовы нафантазировать. Фильм снят режиссером Квентином Дюпье, автором не менее абсурдистской картины «Keep an Eye Out!» (Рандеву-2019). Жорж (Дюжарден) почему-то выбрасывает несколько тысяч евро на приобретение старой куртки в стиле Easy Rider из оленьей кожи, а затем скрывается в деревенской гостинице в маленьком сонном городке, прячась от своей жены. Там он начинает экспериментировать с винтажной видеокамерой, которую получил вместе с курткой «в нагрузку», представляясь местным жителям кинематографистом, работающим над особым и таинственным фильмом. Здесь происходит важная встреча с молодой барменшей, которая, как оказалось, грезит кинематографом и берется монтировать будущий шедевр. В этой роли восходящая звезда Адель Хенель («Portrait of Lady on Fire», NYFF прошлого года). Ну а дальше все происходит по законам жанра черной комедии и фильмов ужасов… Кровь, разрубленные тела и бессмысленная, но вполне в этом контексте логичная смерть главного героя… Занавес! У такого кино тоже есть горячие поклонники, как есть и его мастера, к которым, несомненно, относится и Квентин Дюпье — тоже любимец Каннского фестиваля. An Easy Girl / Une fille facile Ребекка Злотковски, Франция, 2019 Лето, Канны, пронзительная лазурь океанской воды, прекрасная, почти обнаженная девушка плывет, а потом медленно и эротично идет по пляжу. Кажется, что зрителей ожидает пряная история любви. Но нет — это скорее назидательная социальная драма… В свое очередное лето на пляжах Канн 16-летняя Наима (Мина Фарид), как обычно, помогает матери, работая в ресторане и готовясь к актерским прослушиваниям вместе со своим парнем Додо (Лакдхар Дриди). Но все мгновенно меняется, когда на каникулы приезжает ее красавицакузина София (Захия Дехар). Девушки очень
Editorial: 718.303.8800
11
Культура
близки и нежно любят друг друга, но София своим стилем поведения и вполне циничной философией принадлежит к другому, пугающему, но и манящему миру. Наима начинает скрывать от близких волнующий образ жизни Софии; ситуация совсем осложняется, когда София вступает в близкие отношения с двумя богатыми торговцами произведениями искусства (Нуно Лопес и Бенуа Магимел), отдыхающими на своей великолепной яхте. Один из них, к счастью, оказался просто порядочным человеком, благодаря которому это лето не закончилось для Наимы жестоким разочарованием. Но ведь будет и следующее… An Easy Girl — это четвертая работа Ребекки Злотковской, автора фильма «Planetarium» (Рандеву-2017), которая тоже исследовала проблемы мироощущения подростков. Proxima Алис Винокур, Франция/ Германия, 2019
Сара (Ева Грин), астронавт, живущая в Кёльне, отобрана для международного космического полета для проведения исследований и подготовки будущих путешествий на Марс. Перед стартом она должна провести год интенсивных тренировок в учебном центре под Москвой и на космодроме Байконур. Эта миссия предполагает долгую разлуку с ее маленькой дочерью (Зели Боулант), оставленной на попечении ее бывшего мужа (Ларс Эйдингер,
Advertising: 718.303.8855
«Матильда»). Сара — единственная женщина в экипаже — демонстрирует завидную стойкость, ни в чем, не уступая коллегам-мужчинам — брутальному командиру (Мэтт Диллон) и обаятельному русскому космонавту Антону (Алексей Фатеев). И все же, нарушая жесткий предполетный карантин, она убегает из стерильного отсека, чтобы провести с дочерью несколько мгновений в ночь перед стартом. Этот столь понятный материнский порыв не оставляет никаких сомнений в ее жизненных приоритетах. Ева Грин — признанная звезда, открытая Бернардо Бертолуччи в синефильской провокации “The Dreamers”, побывавшая и девушкой Бонда в «Casino Royal», и греческой воительницей в картине “300. Raise of an Empire”, в этом фильме совершенно другая! Ее роль, да и вся картина — это посвящение женщинам-астронавтам, которые просто делали и делают свою совсем не женскую работу (да простят меня феминистки), не теряя свои лучшие качества и веру в мечту. Отметим тонкий драматизм музыки к фильму композитора Рюичи Сакамото и, несомненно, уже уверенную режиссуру Алисы Винокур, знакомой нам по картине «Disorder» (Рандеву-2016). Справка: всего в космосе побывали, в общей сложности, 64 женщины. Из них 50 — астронавтов из США, 4 — из СССР и России и еще 10 — из семи стран Европы и Азии. On a Magical Night / Chambre 212 Кристоф Оноре, Франция/ Бельгия, 2019.
кинофестивале прошлого года за свою блистательную роль в этом игривом, как пенящееся шампанское, фантастическом фильме о Любви. В новой картине Кристофа Оноре («Sorry Angel», NYFF-56) героиня Мастроянни — профессор права Мария, чей 25-летний брак с Ричардом (в этой роли певец и автор песен Бенджамин Биола) оказывается на грани разрыва. Муж обнаруживает в телефоне жены тексты ее молодого любовника. Ричард потрясен и подавлен этим открытием, а Мария не считает ни к чему не обязывающий секс чем-то опасным для крепкого брака. Тем не менее она уходит, но останавливается в отеле напротив своего дома, невольно наблюдая все происходящее в ее квартире. И вот в течение этого мистического вечера Марию посещают немало невероятных гостей, включая своего, но только двадцатилетнего, мужа Ричарда (Винсент Лакост). А еще к ней является странная дама (Камиль Коттен), которая, как оказалась, была учительницей музыки ее мужа, ставшей в далеком детстве его первой женщиной и первой любовью, и вдобавок не менее полутора десятков молодых мужчин — ее многочисленных и необязательных связей. Стильная и чувственная эстетика Оноре делает его размышление о любви, близости, ответственности и памяти особенно трогательными и неожиданно грустными благодаря блестящему составу актеров во главе с гротескной дивой с грустными глазами — Кьярой Мастроянни. The Best Years of a Life / Les plus belles années d’une vie Клод Лелюш, Франция, 2019 Классическую картину 1966 года «Мужчина и женщина», обладателя «Пальмовой ветви» Каннского фестиваля, невозможно забыть тем, кто ее видел более полувека назад, а тем,
А вот и гвоздь программы Рандеву-2020! Как же замечательно и гармонично Кьяра Мастроянни унаследовала лучшие качества своих звездных родителей: утонченную элегантность Катрин Денёв и дьявольское обаяние и комедийный талант папы Марчелло. И, несомненно, это ее роль! Кьяра Мастроянни стала лучшей актрисой в специальной категории на Каннском
www.ReporterRu.com
№ 972, 28 февраля 2020 г.
кто ее не видел, остается позавидовать… Позавидовать возможностью встречи с этим удивительным фильмом, который нисколько не устарел! Завораживающая музыка композитора Френсиса Лея — помните? Та-да-да-да-да…
Виртуозная режиссура тогда еще молодого Лелюша и его блестящая операторская работа! Щемящий лиризм, необыкновенно нежные любовные сцены и молодые Анук Эме и ЖанЛуи Трентиньян — все это сделало эту картину одной из лучших в истории кино. На нынешнем фестивале 82-летний Лелюш представляет сиквел своего шедевра, в котором герой Трентиньяна (ему уже 89!) страдает деменцией и его сын разыскивает его бывшую возлюбленную, чтобы попытаться преодолеть его состояние. Встреча проходит в доме престарелых… Лелюш уже однажды снимал продолжение этой истории в фильме «Мужчина и женщина 20 лет спустя», и этот проект трудно назвать успешным. Сам режиссер очень доволен новой картиной и лично представит ее в Нью-Йорке. Фильм частично снят айфоном — отдадим должное ветерану! Вся информация о Фестивале — полная программа и расписание здесь: https://www.filmlinc.org/festivals/rendezvous-with-french-cinema/ Юрий Мергольд
12
Ч ИТАТЕЛИ ПИШУТ
Духовный мир поэтессы Инны Богачинской Рассказывать о выдающейся поэтессе, современнице и друге Инне Богачинской не так просто. Дело в том, что мы с Инной учились почти в одно и то же время. Наше детство и юность связаны с любимой Одессой. Моя школа (№58) одно время находилась в том же здании, в котором потом будет учиться Инна (школа №121). Здание наших школ в 1937 году было построено из ракушняка, оставшегося после уничтоженного Спасо-Преображенского кафедрального Собора, который находился на Соборной площади. Того самого знаменитого Храма, который в Российской империи и Европе известен по отпеванию в нем великой звезды немого кинематографа Веры Холодной. Думать и молиться, думать и складывать гимны своему родному городу, женщинам — это удел избранных. А Инна Богачинская именно такая. Для меня читать ее поэзию благотворно. Молю Бога, чтобы чувства мира и добра, которые вызвала у меня поэзия Инны Богачинской, нашли отклик и у моих друзей. Мне посчастливилось узнать Инну Богачинскую лично при удачном стечении обстоятельств. Поэзия Инны мне была знакома давно. Интересен был ее жизненный путь и дружба с великим поэтом-шестидесятником Андреем Вознесенским. Наша же дружба с Инной началась на ФБ. С первых комментариев и сообщений в личку завязались искренние отношения. Говорят, что биография поэта, его личность и твор-
чество — исторический источник. Прежде всего мне удалось в поэзии Инны заметить ХАРАКТЕР и СУДЬБУ через строки одного из ее стихотворений: Спасибо ударам, что мне помогли закалиться — Размашистым, ярым, тупым — невзирая на лица. Они меня мигом из самых трясин поднимали. Я б выдала каждому по «За удары» медали.
Поэтическая речь Инны, как и речь любого большого поэта, — один из древних символов освобождения человеческого духа. Слово, сказанное ею, — это проповедь истины и отдача поэтической энергии. Поэзия Инны Богачинской подтверждает мысль о том, что русская поэзия начинается как молитва, которая даже в светском направлении не отменяет размышлений о смысле жизни. Возьму на себя смелость и использую в несколько модифицированном виде метод двойной оптики изучения и сравнения творческого наследия Инны Богачинской и поэта-классика XIX века. Этот метод я открыла у молодого, но уже знаменитого писателя и антрополога, доктора наук Ольги Брейнингер. Возьмем тему: «Молитва» М.Лермонтова В минуту жизни трудную, Теснится ль в сердце грусть, Одну молитву чудную Твержу я наизусть. Есть сила благодатная В созвучье слов живых, И дышит непонятная, Святая прелесть в них. С души как бремя скатится Сомненье далеко… ИННА БОГАЧИНСКАЯ МОЛИТВА ДЛЯ СЕБЯ ОБО ВСЕХ Не дай мне, Боже, очерстветь, Став льдиной пышной. Впасть в спячку жирно, как медведь.
Строкой не вспыхнуть. Не дай святую остроту Тупить наркозом. Но дай светить тем, кто потух. Кто обескожен. — Не дай ступить на путь хромой, Хоть и безбедный. Дай пилотировать самой Крах и победу. — Не дай погаснуть на ветру. Душе дай зрелость, Чтоб даже в час, когда умру, Всех обогрела. Век дай быть в сфере Светлых Сил Твоей свечой — не боле. И каждый шаг соотносить С Твоею волей. ИННА БОГАЧИНСКАЯ: ОТРЫВКИ ИЗ «МОЛИТВЫ ОБ ОДЕССИТАХ»: — Я кружу по бульвару. Ныряю в протоки аллей. Прогнозирую встречи. Читаю любимые лица, Что представились незаменимей, мудрей и милей. Я пред ними в долгу. И за них не устану молиться. Я прошу тебя, Господи, денно и нощно: Облегчи их подчас непосильную ношу. Дай тепла им зимой. Дай без засухи лета. Озари их надеждой, что песня не спета! Пусть хватает им юмора, хлеба, зарплаты…
ОБЪЯВЛЯЕТСЯ НАБОР В ДЕТСК УЮ СТ УДИЮ АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА «ТРИУМФ»! Ваши дети смогут попробовать свои силы на театральной сцене, так как занятия проходят на Davidzon Radio в театральной гостиной, почувствовать себя настоящими радиоведущими участвуя в детских радиопередачах и телевизионными звездами на экране RTN телевидения, которое вещает по всей Америке! Этот опыт будет полезен всем! Полученные знания помогут раскрепоститься, преодолеть свои страхи и неуверенность в себе. Занятия проводят профессиональные педагоги. Дети погрузятся в самобытную атмосферу русского ТЕАТРА и русского языка! Ждем молодых артистов в возрасте от 6 до 16 лет!
Звоните нам по телефону
917-346-55-30
№ 972, 28 февраля 2020 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
13
Ч итатели пишут — И чтоб не было пасмурно в душах и грустно. Чтобы парус белел. И чтоб все были сыты. Помоги им, Господь! Ведь они — ОДЕССИТЫ. ИННА БОГАЧИНСКАЯ: ОТРЫВКИ ИЗ «МОЛИТВЫ МАТЕРЕЙ» Молитесь за детей. Послушных и строптивых. Ведь нашу жизнь они наполнили своей. Не создано еще значительней мотива, Чем монолитная молитва матерей. — Компьютерных программ для материнства нет. Понять бы, что они — свободная стихия, Отдельная от наших страхов и надежд. Мы сами ведь творили выходки лихие, Что каждый нерв у наших мам балдел. Кто бросил вас, кто предал — и за тех молитесь. Нам курс «священной боли» звезды взять велят. Увы, преподают его родные лица. Ведь дети — посланные нам учителя. Молитесь за чужих, за сложных и колючих, За изгнанных и избранных детей. Ко всем найти пытайтесь свой особый ключик, Чтоб по орбите их хоть раз бы с ними пролететь. Пусть будет этот зов услышан Небесами, Чтоб нашим чадам стать добрее и мудрей! Чтоб их в любых мирах хранили и спасали! Да сбудутся, Да сбудутся молитвы матерей! Первое стихотворение написано в XIX веке, остальные — Инны Богачинской — в начале XXI. Первое стихотворение написал мужчина, остальные — женщина. По моему глубокому убеждению, в этих написанных по разным поводам стихотворениях, разделенных не только веками, не только полом их авторов, но и ничем не схожими судьбами, много общего. В природе самого чувства, в самом душевном порыве... В том, что русская поэзия выступает на стороне добра, на стороне своего отечества, города, своих детей, своих друзей и всего сущего. Архимандрит Рафаил (Карелин) писал: «Когда человек от души молится за других, то Ангелыхранители этих людей молятся за него. Твоя молитва, как отраженный свет, усиленный молитвами Ангелов, возвращается к тебе». Поэзия Инны Богачинской не зависит от преходящего, от ситуации, от конъюнктуры. За это Инна Богачинская, как каждый большой поэт, расплачивается трудностями жизни, которые ее преследуют. Несмотря на полученное благословение мэтра поэзии и поэта от Бога Андрея Вознесенского, каждое печатное стихотворение было на ее любимой Родине скорее исключением. Хотя пишет Инна с юности, первая поэтическая подборка появилась в журнале «Огонек» в 1977 году в №1. Уже тогда Инна во весь голос заявила о своей главной миссии в поэзии — согревать души любовью. Эмиграция для поэта, пишущего на русском языке, с одесской душой — это тоже испытание. Уже 40 лет, как Инна живет в США. Она не изменила своей русской поэзии. Она автор пяти книг поэзии и прозы — «СТИХиЯ», «Подтексты», «В четвертом измерении», «Перевод с космического», «Репортаж из параллель-
Advertising: 718.303.8855
ного мира». Готовится к изданию шестая книга — «ИННАстранные размышления». Служение поэзии и труд судебного переводчика. Непростой труд. Об этом она смело делится с многочисленными журналистами, кому интересна многогранная личность Инны и ее космическое творчество. Инна не скрывает того, что где бы человек ни жил, ему доводится испытывать все тяготы земной жизни. Но не об этом мой рассказ. Мой рассказ — о поэзии Инны Богачинской как молитве и как Гимне жизни. И если молитва — словно пламя свечи, то гимны — поэтические духовные стихи, берущие начало в традициях исихазма (исиха́зм — христианское мистическое мировоззрение, древняя традиция духовной практики, составляющая основу православного аскетизма). Инна Богачинская посвящает свои гимны любимому городу и женщинам. ГИМН ВОССТАЮЩИМ ЖЕНЩИНАМ Вы, униженные, брошенные, согнутые, Осознайте то, что вами не осознано, Что с пощечиной двери, в сердцах захлопнутой, Примут вас другие радости и хлопоты. Вы, грызнею и предательствами вспоротые, Всколыхнитесь! В вас еще довольно пороха! Поднимитесь над моделью обывательской! Хватит мужества и благородства хватит вам! Вы, транквилизаторами вспоенные, С незажившими в душе пробоинами, От бессонниц и безверия опухшие, Не пасуйте! Паруса ваши не спущены! Вылезайте из неврозов, слез, истерики! Распрямитесь! Далеко не все потеряно. Выбирайтесь из блокады чувств растоптанных! За соломинку хватайтесь, как утопленник! От монашества в немой четырехстенности Оторвитесь! Ждут вас истинные ценности. Королевы швабр, пеленок, сковородок, Не в заслуженные вам — в народные! Кто оценит вас? Ведь вы — неоценимы! Но удача мимо вас проходит. Мимо! Так восстаньте же вы против пиявок прошлого! Рассмотрите под золою звезд горошины! Все в конце концов зашьется и разгладится. Предстоит еще и вам большое плаванье! И вдохнете вы свободы воздух сладостный! Но, пожалуйста, решитесь стать крылатыми!
www.ReporterRu.com
А вот — торжествующий финал ее «ГИМНА ОДЕССИТАМ»: Пусть же здравствует Город и племя златое его! Неизбалованная дарами, Продырявлена миром, как сито, Утверждаю: нет в Космосе равных Популяции одесситов! В сентябре 2019 года одесситы имели возможность услышать поэзию Инны Богачинской в авторском исполнении. Золотой Зал Литературного музея собрал тех, кто неравнодушен к поэзии и творчеству Инны. Среди ее почитателей люди разных профессий. И журналисты, и инженеры, писатели, актеры, режиссеры и поэты… Все рвались к микрофону, чтобы выразить свою признательность Инне Богачинской и ее творчеству. Матушка Серафима Шевчик, настоятельница Свято-Архангело-Михайловского женского монастыря, высказала много добрых слов в адрес как поэзии Инны Богачинской, так и в адрес самой Инны, человека, несомненно, духовного, человека Мира и добра. Удалось пробраться к микрофону и мне: — Инна Богачинская, вы — наша выдающаяся одесситка. И хотя уже 40 лет живете в НьюЙорке, по-прежнему мы вас помним и любим. Наше душевное родство не разделяют океаны, государственные границы и политики. Ваше творчество лечебно воздействует на души. Мне хотелось говорить и говорить об удивительном воздействии поэзии Инны на умы и души молодых моих студентов, будущих учителей, но я видела лица очень известных одесситов, которые ждали своей минуты. Им было что сказать Инне. Очень надеюсь на будущие встречи и на
№ 972, 28 февраля 2020 г.
грядущую оттепель в душах землян. Те, кто пришел в тот день на встречу, высказывали и даже записывали слова благодарности за космический вечер Поэзии, Любви и Истины. У Сэлинджера в «Над пропастью во ржи» Холден Колфилд мечтал о писателе, который стал бы лучшим другом и «чтоб с ним можно было поговорить по телефону когда захочешь». Для меня таким писателем стала Инна. Встретить такого человека, как Инна Богачинская, — это как найти в себе силы дальше жить и идти вперед, это как найти свое спасение. И теперь я живу следующей встречей с Инной Богачинской. Встречей с настоящим, которая произойдет в 2020 году. Я верю, что эта встреча обязательно состоится.
АННА БРЫЛЬ-БОНДАРЕНКО Приват-профессор, Одесса, Украина.
14
c LASSIFIED
14
В Бенсонхерсте для семейной работающей 14 В Бенсонхерсте дляпары сдается 1-badroom квартира семейной работающей пары после ремонта. сдается 1-badroom квартира Первыйпосле этаж частного ремонта. дома. Тихая улица, океан, Первый этаж рядом частного дома. транспорт, магазины. $1400 Тихая улица, рядом океан, транспорт, $1400 плюс биллы.магазины. Сдает хозяин. плюс биллы. Сдает хозяин. 917-702-5913 917-702-5913 Продается минивен Продается минивен Nissan Quest Nissan Quest в Бруклине, 2002 в Бруклине, 2002 года, пробег 134 000. года, пробег 134 000. В хоршем состоянии. В хоршем состоянии. $2,100Car Service В занятой на $2,100 Sheepshead Bay 347-481-6036 ÒÐÅÁÓEÒÑß 347-481-6036 929-444-5094 ВОДИТЕЛИ С TLC
929-444-5094
ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА
Любые проблемы с компьютером Любые проблемы ............................... с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... Русское С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. телевидение Русское Кухня и ванная с окном телевидение 917-543-8454 Цены от 917-402-0222
Возможен рент с первого дня, две минуты до океана, 4 этаж.
$ 25 Цены от $ 25 1318 Gravesend 1318 Gravesend
Neck Rd., Brooklyn, NY Neck Rd., Brooklyn, NY
212-203-8883
c LASSIFIED
Продам
Продается
Пдвухкомнатную родается квартиру, Продается большое в1-bedroom, Ростове-наДону, улица 2-bathroom кондо. 55+. В лучшем Турмалиновская. месте Флориды. 917-535-9487 Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ирина
Продается
машина Субару, 2015 годасубару, выпуска. машина 2015 года выпуска. Отличное отличное состояние. состояние. 646-744-6738 646-744-6738 917-529-7693
917-529-7693 звонить после 6 вечера
Астория, Квинс. 347-589-4267 Продаётся ювелирный
WEB-САЙТ
646-401-1008 646-401-1008
718-288-7892 Новый Новый год год
осбтоятельств
Уборка могил, покраска оград в одессе Фото гарантировано, есть рекомендации. Фото гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы: 01138048 Код одессы: 01138048 Телефон: домашний 795-9294 телефон: домашний 795-9294 мобильный 095-2037210 (Майя) мобильный 095-2037210 (майя)
347-884-4487 347-884-4487
Самые высокие комиссионные
среди русскоязычных изданий. 718-303-8800 МОСВИДЕОФИЛЬМ
МОСВИДЕОФИЛЬМ
Частный инвестор даёт денежный
За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебую ю тт с ся я e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина
Любые проблемы
Юра и Андрей НАЛОГОВЫЕ Юра и Андрей ДЕКЛАРАЦИИ на грузовом вэне наза грузовом вэне 2014 год перевезут мебель перевезут мебель Помогаю заполнить, быстро, и качественно, и вещи. вещи. недорого. Вывозим мусор. мусор. вывозим 718-213-8247
ваши
ваши вещи и Мебель. 917-575-6059 вещи и мебель. Недорого. Недорого.
1-917-238-8899
1-917-238-8899
1-718-648-1715 1-718-648-1715
БАННЫЕ ВЕНИКИ
Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.
Создание Созданиесобственного собственного 347-362-1759 бизнеса бизнесабез безсущественных существенных 718-372-0598 финансовых затрат. финансовых затрат.
компанию, расположенную ВВ компанию, расположенную Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш у вв Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: д В ах 4 механики механики с е 4 л о к а н 4 наладчики наладчики прессов прессов 4 Можно установить и металлоформовочных металлоформовочных машин ви любой комнате. машин Размеры 44х45 973-485-3630 973-485-3630 Высота 50 инчей.
Продажа, установка, Марк перевезет сервис.перевезет Марк
(917) Алекс 642-1231
Алекс Уборка могил, покраска оград в Одессе
Любые проблемы на 5 Брайтоне Частный инвестор даёт денежный Мы 347-524-8759 с компьютером с компьютером заём под недвижимость, заём под недвижимость, Цены ввгорах ЧИНИМ чистим Цены отот горах Поконо. ПокоНо. антиквариат, предметы В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ 25 долларов предметы МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 антиквариат, 25 долларов НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. вас дому искусства.Небольшие Небольшие проценты, КОМПЬЮТЕРЫ Уютный чистый УУ вас нана дому искусства. проценты, Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: УютНый чистый В доме 3 спальни, камин, или у нас джакузи, веранда. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас официальное оформление. официальное оформление. Цена для быстрой продажи 347-884-4487 в офисе дом на берегу Если вам 64 года или меньше.озера. Индивидуальные планы: в офисе дом На берегУ 79 тысяч. Sfera900@hotmail.com Sfera900@hotmail.com дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. 917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ 212-203-8883 212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных 646-266-8190 646-266-8190 1601 Sheepshead Road 1601 Sheepshead BayBay Road 347-254-0360 347-254-0360 (Fred)
водители Требуютсяв car serviceвс car TLC водители license свTLC Квинс, service license в Квинс, Rockaway ParkRockaway Parkway. way.642-1231 (917)
звонить после 6 вечера
Мы на 5 Брайтоне магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне
ЧИНИМ (718) 502-4402 чистим 212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ КОМПЬЮТЕРЫ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ WEB-САЙТ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ. и поддержка НаСоздание Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.
р а б о т а C LASSIFIED р аТребуются б о т а
продаётся для Продаётся для новорожденного новая, новорожденного новая, в упаковке, складная в упаковке, кроватка складная деревянная на колесиках. деревянная кроватка
на колесиках. 347-254-0360 № 719, 20 марта 2015 г.
347-254-0360 № 968, 31 января 2020 г.
№ 972, 28 февраля 2020 г.
347-554-3814 347-554-3814
Оставить Оставитьмесседж. месседж. East 13th Street & Ave. P, Brooklyn: th
East 13 Street & Ave. P, Brooklyn:
Продается от хозяина 1BDR
Продается от хозяина 1BDR
кооперативная квартира, раздельные
кооперативная квартира, раздельные
комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная,
комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная, коридор, встроенные шкафы),
коридор, встроенные шкафы), дом с лифтом, 4 этаж,
дом с лифтом, 4 этаж,
близко к транспорту и магазинам.
www.ReporterRu.com близко
к транспорту и магазинам. Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm) Editorial: 718.303.8800
Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm)
www.ReporterRu.com
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
Editorial: 718.303.8800
15
РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств
СУДОКУ
“ONLY YOU”
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!
8 Марта, воскресенье, 6 часов вечера! Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
ПРАЗДНУЕМ Международный Женский День в стильном ресторане «SIGNATURE»! по адресу: 2007 Emmons ave, Brooklyn, NY,11235.
✳✳✳
Стоимость билета — $40. Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная музыкальная программа, веселые конкурсы с призами и лотерея, Королеве вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!
Евгений Гришковец собрался в гастрольный тур по городам Южной Кореи со своим спектаклем «Как я съел собаку». Организаторы гастролей гарантировали российскому писателюактеру высококачественный реквизит…
✳✳✳
www.clubonlyyou.com
✳✳✳
Власти решили закрепить в конституции прожиточный минимум для населения. При этом сами вполне довольствуются прожиточным максимумом.
✳✳✳
Богатейшие люди мира потеряли $139 млрд за сутки из-за коронавируса. Если бы они потратили 1% от этого на его лечение, то ничегошеньки не было бы. Advertising: 718.303.8855
✳✳✳
— Крис Хэмсворт — это тот, кто снимался в «Торе»? — Ой-вэй, а шо, таки Тору уже экранизировали!?
АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Директор в школе на педсовете. — Вы слышали, что создателем фабрики нового, не имеющего в мире аналогов, синтетического наркотика оказался наш выпускник! Учитель литературы: — Не любил читать, вот и не проникся добрым и вечным... Учитель истории: — Не понимал, зачем учить историю, вот и влип в нее... Учитель физкультуры: — Всегда на спорт забивал, вот и скатился до наркотиков... Учитель химии, вытирая слезы: — И только я в него верил!
Удалось решить проблему лишнего веса: теперь весь свой вес считаю нужным.
✳✳✳
✳✳✳
— Мама, вас с папой вызывают в школу. — Что случилось? — Я целовалась на перемене. — А это запрещено? — С учителем биологии. — Господи! Дочь, что происходит? Мы с отцом ночей не спали, на двух работах каждый, лишь бы у дочери все хорошо было, а ты нож в спину! Ты хотя бы отдаешь себе отчет, ну какие могут быть перспективы у учителя биологии?!
Два одессита беседуют за мировые дела. — Нёма, а чем Украина отличается от США? — На Украине, Изя, президентом избрали молодого клоуна, а в Америке президента будут избирать из престарелых клоунов.
✳✳✳
Читая о том, какое развитие цивилизации в XXI веке представляли себе наши предки век назад, можно сделать только один вывод — они были о нас слишком хорошего мнения.
✳✳✳
Юридический палиндром: Адвокат таков, да! www.ReporterRu.com
✳✳✳
У Олега был большой опыт соблазнения женщин. Правда, пока неудачный.
№ 972, 28 февраля 2020 г.
✳✳✳
Разумные правители, которые хотят подольше остаться у власти, делают так, чтобы после них стало как можно хуже. Тогда после смены власти их будут вспоминать с ностальгией, видя, что при их уходе возникло очень много проблем. Несмотря на то, что эти проблемы они же и создали.
✳✳✳
В полете на борту самолета происходит взрыв и самолет начинает падать. В кабине, молча наблюдая, как приближается земля, один летчик с грустью говорит другому: — Не пойму я этих моряков! И чего они так радуются, когда землю увидят?
✳✳✳
Вовочка, войдя в кухню и увидев на столе пакет карамелек, тут же их все сожрал. Через некоторое время входит его младшая сестренка и начинает хныкать: — Ты съел все конфеты и даже не вспомнил обо мне! — Как это не вспомнил? Почему же я тогда их все так быстро съел?
16 ОБРАЩЕНИЕ К РУССКОЯЗЫЧНЫМ ЕВРЕЯМ АМЕРИКИ
НАШ ГОЛОС – ЗА СИЛЬНЫЙ ИЗРАИЛЬ! В эти дни в США проходят выборы делегатов на Всемирный Сионистский Конгресс - всемирный еврейский парламент, который влияет на политику Израиля и поддерживает еврейские общины в разных странах. В настоящее время львиная доля средств Конгресса достается ультралевым силам, осуждающим Израиль! Русскоязычных евреев представляет на выборах в Конгресс только American Forum for Israel!
Именно благодаря нашим усилиям был создан Департамент по работе с русскоязычными еврейскими общинами и принята резолюция против бойкота Израиля. Выборы проходят каждые пять лет. Наш голос – это поддержка сильного Израиля, это безопасность и благополучие наших родных и близких. Дополнительная информация на сайте www.AmericanForumforIsrael.com Выбирайте 12 позицию в списке организацийкандидатов.
AMERICAN FORUM FOR ISRAEL
VOTE #12 ГОЛОСУЙТЕ НА САЙТE WWW.ZIONISTELECTION.ORG 1
Пройдите по ссылке: www.zionistelection.org
2
Нажмите на кнопку «Зарегистрируйтесь и голосуйте сейчас»
3
4 5
На странице Registration Instruction (Инструкция по регистрации) нажмите "Proceed" (Продолжить) Заполните все необходимые данные (полное имя, электронный адрес, адрес и т.д.) Пожалуйста, убедитесь, что вы поставили галочку в поле: «Я подтверждаю, что принимаю Иерусалимскую программу» внизу страницы и нажмите «Отправить»
9 10
Пинкод для голосования от AZM придет Вам на электронную почту или в сообщении на телефон
11
Нажмите «Главная»
12
Нажмите на «Уже зарегистрировались?/ Нажмите здесь, чтобы проголосовать»
13
Введите второй пинкод и Ваш электронный адрес и нажмите «Отправить»
14
Ваш код подтверждения от AZM придет Вам на электронную почту или в сообщения на телефон
15
7
Введите полученный код на нашем сайте и нажмите "Submit" (Отправить)
16
8
Оплатите регистрационный взнос в размере $7.50
6
Нажмите «Отправить» на следующей странице, чтобы приступить к голосованию
Поставьте галочку напротив номера 12 в списке "American Forum for Israel", затем нажмите "Continue" (Продолжить) Нажмите "Vote" (Проголосовать) на следующей странице Пожалуйста, поделитесь результатами своего голосования на своей странице Facebook, чтобы Ваши друзья и близкие могли сделать тоже самое
№ 972, 28 февраля 2020 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800