RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 41°F 54°F
FREE № 347 [973] www.ReporterRU.com
Ïÿòíèöà, 06 ìàðòà Friday, march 06, 2020
Хотим мира, готовимся к войне
С ПРАЗДНИКОМ, 2 И снова о злодее в короне…
3, 4, 5, 12-13 Хочешь выжить – адаптируйся!
10, 12, 13
ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ!
2
В СТРАНЕ
У нас тоже умеют снимать мультфильмы По радио звучит доклад о том, что все три самых современных российских танка Т-14 «Армата» взлетели на воздух от ракетного залпа. Их убийцы — американские ударные вертолеты — летят прочь в поисках новой добычи. Они находят ее довольно быстро: это бронетранспортер Т-15, тоже являющийся одной из версий «Арматы». Т-15 также уничтожен — на сей раз огнем из пушки. Затем мы видим, как пехотинец производит из ПЗРК (переносного зенитно-ракетного комплекса) пуск ракеты по вертолету, но тот успешно уходит от нее, выпустив залпом ложные цели. Это не на самом деле. Поле боя вымышленное, танки «Армата» только-только поступают на вооружение, а ударные вертолеты «Инвиктус» если и будут закуплены сухопутными войсками США, то на вооружение поступят лет через 10. Тем не менее такая презентация в манере видеоигры, показанная изготовителем вертолета «Инвиктус» компанией «Белл», довольно интересна. Не потому что оборонный подрядчик демонстрирует рекламные материалы в надежде получить
Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
выгодный контракт от Пентагона. Это широко распространенная практика. Отличие в оружии противника. В видеоклипе показана не традиционная советская боевая техника времен холодной войны, такая как танки Т-72 и БМП (а также другие стандартные типы вооружений противника), которые всегда можно найти в рекламном проспекте или в увлекательной видеоигре. Это российская техника нового поколения, удостоенная сомнительной чести быть уничтоженной американским военно-промышленным комплексом. У «Белл» есть и другое видео, показывающее, как мультипликационный «Инвиктус» стирает с лица земли зенитно-ракетный комплекс противника при помощи барражирующих боеприпасов (разведывательно-боевых беспилотников-камикадзе). Но это не ракеты времен холодной войны типа «Куба» и не зенитные установки ЗСУ-23-4. Жертвенным агнцем в данном случае стал самый передовой российский зенитно-ракетный комплекс большой дальности С-400. Однако пользователей Сети видео не впечатлило. «А что если у противника будет что-то для противовоздушной обороны, кроме одного-единственного парня с ПЗРК?» — спросил один из комментаторов. «Это чувство, когда тебе нужно делать ролик в стиле голливудского кино, чтобы продать вертолет военным», — пошутил другой. «Вы бы сначала Вьетнам победили, а потом уже к России лезли», — написал еще один пользователь. В реальной жизни «Инвиктус»
и прочие вертолеты и самолеты столкнутся с грозными и многочисленными российскими системами ПВО, включая С-400, самоходные зенитные ракетно-пушечные комплексы «Панцирь» и «Тунгуска» и даже российские ударные вертолеты с ракетами «воздух-воздух». Планирующие органы НАТО обеспокоены тем, что даже самолетамневидимкам типа F-35 будет сложно действовать в небе над Восточной Европой.
Самые внимательные зрители, однако, отмечают, что пехотинец «условного противника», пытающийся сбить вертолеты, носит форму, непохожую на российскую, и характерный клетчатый шейный платок-«арафатку». Так что вряд ли авторы мультика имели в виду российскую армию. Видимо, подразумеваются ближневосточные союзники, которым Россия будет в перспективе поставлять свою новейшую бронетехнику. Представитель компании «Белл» рассказал корреспонденту военноаналитического издания The National Interest, что решение включить «Армату» и С-400 в видеопоказ обусловлено желанием показать поле боя 2030 года, когда сухопутные войска США должны будут принять на вооружение разведывательные вертолеты нового поколения. «Инвиктус» — название проекта.
После принятия на вооружение в соответствие с принятой в войсках США практикой вертолет получит имя, вероятно, связанное с одним из индейских племен. Это будут грозные машины. Проект «Инвиктус» (в переводе с латыни «непобедимый») является конкурентом программы сухопутных войск FARA по созданию «перспективного ударного разведывательного вертолета» современной конструкции, который может прийти на смену машине 1960-х годов OH-58 «Кайова» компании «Белл». Армия ищет замену «Кайове» с 1980-х годов и пыталась осуществить несколько проектов, которые оказались неудачными, в том числе RAH-66 «Команч». В 2004 году его отменили, потратив на разработку семь миллиардов долларов. За контракт FARA сейчас борются пять конкурентов, которые должны заменить «Кайову» к 2028 году. Среди них компании «Эй-Ви-Экс» (AVX), «Белл», «Боинг», «Карем» и «Сикорский». Они должны выполнить определенные требования, в том числе поставить на машину 20-мм пушку и встроенную пусковую установку боеприпасов, а также усовершенствованный турбинный двигатель. У «Инвиктуса» гладкий корпус с маскирующим эффектом (но невидимкой его назвать нельзя, и сухопутным войскам этого не нужно). Например, при облучении радиоволнами с передней полусферы эффективная поверхость рассеяния (ЭПР, то есть «видимый» размер вертолета на радаре) будет в 360 раз меньше, чем у вертолета AH-64 Apache. В основу конструкции положена модель вертолета «Белл 525 Релентлесс»
И с этими — мириться? 3 марта произошло поистине историческое событие — состоялся телефонный разговор между Вашингтоном и Дохой. С американской стороны провода находился президент США Дональд Трамп, а с катарской — мулла Абдул Гани Барадар, один из лидеров движения «Талибан». Дональд Трамп стал первым за два десятилетия американским президентом, который беседовал по телефону с высокопоставленным членом «Талибана». Разговор, по словам представителя талибов, продолжался 35 минут. По версии талибов, президент Трамп заверил муллу Барадара, что попросил госсекретаря Майка Помпео поехать в Кабул и переговорить с президентом Афганистана Ашрафом Гани, чтобы убрать все препятствия на пути межафганских переговоров, а также по-
обещать помощь США в восстановлении Афганистана. «Вы сильные люди, — якобы сказал Трамп Барадару, — у вас великая страна. Я понимаю, что вы сражаетесь за свою родину. Мы находимся в Афганистане очень долго, 19 лет. Вывод всех иностранных войск из Афганистана сейчас в интересах всех». Трамп подтвердил факт телефонного разговора с человеком, которого он назвал «лидером Талибана» (Барадар — один из лидеров, главой движения или эмиром после смерти Ахтара Мансура стал мавлави Хайбатулла Ахундзада), но не стал вдаваться в детали: «У нас состоялся хороший разговор. Мы согласились отказаться от насилия. Мы не хотим насилия. Посмотрим, что будет дальше».
№ 973, 06 марта 2020 г.
средней грузоподъемности. Это машина средней грузоподъемности, могущая взять на борт до десяти человек. Однако в 360-м останется место только для двух членов экипажа — пилота и стрелка, сиденья которых расположены тандемно. Другие важные отличия — четырехлопастный главный ротор вместо пятилопастного и один двигатель вместо двух. Вертолет оснастят артиллерийским (20-мм автоматическая пушка) и ракетным вооружением (возможно, AGM-114 Hellfire или даже AGM-179 JAGM для поражения цели с 16 километров). Он также будет нести бомбы и контейнеры с различным вооружением. Изначально ожидалось, что летать он будет, вероятно, очень быстро, так как требования FARA предполагают крейсерскую скорость не ниже 330 км/ч. Сейчас стали известны уточненные данные. Крейсерская скорость у «Инвиктуса» 335 км/час, полезная нагрузка 635 кг, а радиус боевого применения 250 км, включая 90 минут на патрулирование в указанной зоне. Это вполне естественно, что производитель военной техники показывает, как его вертолет нового поколения ведет бой с новейшей боевой техникой противника. Но видео также напоминает о том, что военная техника постоянно совершенствуется. Вертолеты «Ирокез» времен Вьетнамской войны ушли со сцены, а за ними со временем последовали В-52, F-15, А-10 и прочие машины из эпохи холодной войны, с которыми выросло поколение беби-бума. Время не стоит на месте.
По материалам прессы
Позднее Трамп добавил, что у них с муллой установились очень хорошие отношения. 29 февраля американцы подписали два соглашения: одно в Дохе с «Талибаном» о полном выводе иностранных войск с территории Афганистана в течение 14 месяцев и второе — совместную декларацию в Кабуле с правительством Афганистана о необходимости переговоров с талибами и продолжении борьбы с терроризмом. Однако соглашения составлены, похоже, наспех. В глаза бросается разница в формулировках. К примеру, в соглашении с талибами говорится, что до 10 марта, дня начала межафганских переговоров, должны быть выпущены из тюрем около 5 тыс. пленных талибов и примерно 1 тыс. солдат правительственной армии. Однако в соглашении с Кабулом лишь обтекаемо говорится о возможности обмена значительным количеством пленных с обеих сторон для укрепления доверия.
www.ReporterRu.com
По материалам прессы
Editorial: 718.303.8800
3
В стране
Коронавирус как новая «Катрина» Будучи известным вирусологом, я давно собирался высказать свое веское мнение по поводу нынешнего коронавируса, и вот случай, наконец, представился. Мерзавец носит такое название, потому что похож под мелкоскопом на корону: круг, из которого торчат крошечные букеты. По-научному его называют здесь Coronavirus Desease 2019, сокращенно Covid-19, — коронавирусная болезнь 19го года. Ее распознали в декабре прошлого года, и с тех пор «ковид» подхватили скоро уже сто тысяч человек по всему миру, но больше всего — в Китае, откуда выползла эта гнида. Этот недуг, который больше всего грозит болезненным людям старше 80, а вот детям и подросткам пока был не страшен, вызывается коронавирусом, родственным тому, что вызывает Ближневосточный респираторный синдром, БВРС, по-английски MERS, появившийся в 2012 году и до сих пор не выведенный. Другой его родственничек — это коронавирус, который вызывает Тяжелый острый респираторный синдром, ТОРС, по-английски SARS, бушевавший в 2002-2003 годах. Оба опаснее нынешнего вируса, который по своим клиническим последствиям скорее напоминает обычную сезонную простуду. Смертность от ежегодного гриппа, который пожилым американцам рекомендуют предупреждать уколами, составляет 0,1%. Для сравнения: смертность от коронавируса SARS достигает 9-10%, а от MERS — аж 36%. Принято считать, что от нынешнего коронавируса умирают 2% больных, хотя ученые не исключают, что на самом деле меньше 1%. Под учеными я имею в виду не только себя, но и д-ра Энтони Фаучи, заведующего инфекционным подразделением Национальных институтов здравоохранения США и пользующегося всеобщим уважением. Особенно моим, потому что я видел на днях, как журналист задает ему наводящие вопросы, целью которых было получить ответ, уличающий в чем-то Трампа. Фаучи, однако, отказался участвовать в играх Сопротивления и ответил беспристрастно. Выше я цитировал статью, которую Фаучи с коллегами опубликовали в пятницу в авторитетном издании New England Journal of Medicine. Написал «авторитетном» и задумался. Дело в том, что в том же издании только что была напечатана статья Билла Гейтса из «Майкрософта», пугающая свинцовыми мерзостями ковида-19. Понятно, что о вирусе пишу я, известный вирусовед, но при чем тут владелец «Майкрософта»? Или Челси Клинтон, которая напечатала на сайте Си-эн-эн статью «При Трампе Америка меньше подготовлена к вспышке коронавируса»? Бывшая Первая Дочь страны преподает в школе народного здравоохранения при Колумбийском университете. Откуда она знает народное здравоохранение? У нее наверняка всю
Advertising: 718.303.8855
жизнь были очень хорошие медстраховки как у дочери то губернатора, то президента страны, то госсекретарши, то двух миллионеров. Си-эн-эн пишет, что Челси защитила в Оксфорде докторскую диссертацию по «первому десятилетию глобальной борьбы с ВИЧ/ СПИДом, ТБ и малярией». То есть собственно медициной она занималась довольно поверхностно. Челси, дочь его поверженной соперницы Хиллари Клинтон, обвиняет Трампа в том, что он сокращал ассигнования на борьбу с эпидемиями (хотя право отпускать деньги имеется лишь у Конгресса), и пишет: «Мы имеем президента, который не интересуется глобальными проблемами здравоохранения, по большому счету не доверяет экспертам, а в последнее время был одержим и отвлечен импичментом». Это редкое признание Сопротивления, что импичмент, в числе прочего, отвлекал президента от государственных дел, например, от борьбы с инфекциями. Написал и вспомнил, что папу Челси тоже когда-то импичнули. А-а-а. Возвращаюсь к статье Фаучи и его коллег: они предупреждают, что количество заболевших, в том числе и у нас, неизбежно увеличится, хотя неясно, насколько. Каждый заболевший заражает в среднем двоих, и пока это число не станет меньше единицы, коронавирус продолжит бродить по миру, как призрак социализма. Если так будет идти и дальше, то понадобятся меры, как все чаще говорят в последнее время, «социального дистанцирования». Я вот уже неделю сижу в лесу и колю дрова. Дистанцирование включит отмену занятий, рейсов, свиданий, концертов и матчей, а также сидение дома. Дистанцирование не включает надевание масок на здоровых людей, потому что они плохо предохраняют от заражения. Маски нужны лишь больным, чтобы не заражать здоровых. Курс акций, я надеюсь, на этой неделе начнет идти вверх, а то с начала паники они упали на пару триллионов. СМИ, разумеется, продолжат сеять панику, поскольку экономический спад представляется им последней надеждой не допустить переизбрания Трампа на второй срок. Трамп резонно надеется выехать на экономике, поэтому спад любого размера ему ни к чему. Если вирус не породит рецессии, это тоже не беда, потому что болезнь можно обыграть в ущерб Трампу, как СМИ обыграли «Катрину». Туповатый миллиардер Том Стайер, баллотировавшийся в президенты от нашей партии трудящихся, выражал на днях надежду, что ковид-19 сделается «Катриной» Трампа и утопит его рейтинг так же, как ураган утопил в 2005 году афроамериканские районы Нового Орлеана и рейтинг Буша-младшего, так до конца и не выправившийся. Стайер тоже захлебнулся на выборах в Юж-
www.ReporterRu.com
МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2020 Внимание! Если вам 65 лет или больше, пришло время позаботиться о медицинском страховании на 2020 г. Агенты с двадцатилетним стажем от компании lnsuranceNY.net из многочисленных Медицинских планов программы Медикэр, а также групповых и индивидуальных страховок подберут наиболее подходящий план именно для вас.
Звоните Евгению и Марине по телефону: 212-532-1211 Empire Blue Cross Blue Shield is one of the preferred partners
e-mail: health@InsuranceNY.net ной Каролине и бросил кружевное полотенце на мокрый ринг. За ним последовал Пит Буттиджич, которого трогательно представлял на прощальном митинге в Индиане его милый муж. Трамп запросил на борьбу с коронавирусом 2,5 миллиарда долларов. Вождь демократов в Сенате Чак Шумер тут же закричал, что нужно 8,5 миллиарда. Откуда он знал, что именно 8,5? От верблюда. Взял цифру с потолка, чтобы пригвоздить гада к позорному столбу. Трамп загодя закрыл части азиатов въезд в США. Его обозвали расистом, как будто он снова норовит закрыть границы, которые политкорректно держать распахнутыми настежь. Когда болезнь выскочила на первые полосы, Трампа заклеймили за то, что он раньше ничего не предпринял. Выступая на своей первой вирусной прессконференции, Трамп заметил, что каждый год в США умирают от обычного гриппа от 25 тысяч до 60 тысяч человек, и попутно признался, что эти цифры его удивили. Его заклевали за то, что он приуменьшает угрозу в надежде удержать котировки от обвала, и за то, что он не знал такой важной статистики. А вы ее раньше знали? Трамп назначил вице-президента Майка Пенса, которого демократы недавно пытались повысить в должности, командовать войной против вируса. Демократы возопили, что Пенс
не доктор. СМИ, естественно, возопили то же самое. Правда, в 2014 году Барак Обама назначил давнего активиста Демпартии Рона Клайна, не врача, а юриста по профессии, командовать борьбой с Эболой или, как тут выражаются, «Царем Эболы». У русских был царь Горох, а у америкосов — Царь Эболы. Два мира — два Шапиро. Эбола — это не гриппообразный коронавирус, а один из самых смертоносных патогенов на планете. Если смертность от коронавируса примерно равна смертности от простуды, то от Эболы умирают примерно 50% заболевших! Я что-то не помню, чтобы Обаму ругали за назначение партаппаратчика полководцем против такой заразы. По поводу коронавируса высказываются не только такие медики, как Билл Гейтс или Челси Клинтон, но и знаменитый литературный критик Мичико Какутани. «Презрение Трампа к науке и урезание им ассигнований на науку и здравоохранение повредили подготовке к ЧП вроде коронавируса», — написала Какутани, родившаяся в Нью-Хейвене, который я сейчас вижу на другой стороне залива. Агентство «Ассошиэйтед пресс», Трампу не благоволящее, проверило утверждения о том, что он урезал означенные ассигнования, и заключило, что они не соответствуют действительности. Владимир Козловский
коротко Потратив миллионы на свою собственную предвыборную кампанию, Майкл Блумберг выбывает из президентской гонки 2020 года. Об этом первыми сообщили BBC News. «Три месяца назад я вступил в гонку за пост президента, чтобы победить Дональда Трампа. Сегодня я покидаю гонку по той же причине», — заявил Блумберг (цитата BBC News). Экс-кандидат не считает, что деньги были выброшены на ветер. По данным ИА, экс-мэр НьюЙорка потратил (по самым скромным подсчетам) порядка $409 млн из своих собственных денег в гонке за выдвижение кандидатом от Демократической партии. Теперь же он намерен поддерживать бывшего вице-президента США Джо Байдена. «Я всегда считал, что победа над Дональдом Трампом начинается с объединения за кандидата с лучшим потенциалом. После вчерашнего голосования стало ясно, что такой кандидат — это мой друг и великий американец Джо Байден», — говорит Блумберг. Выводы о невозможности для себя победить в гонке ему пришлось сделать после того, как из 14 штатов и территорий, проголосовавших в супервторник, 3 марта, миллиардеру удалось победить только в Американском Самоа. Джо Байден же выиграл праймериз в 10 штатах.
№ 973, 06 марта 2020 г.
4
Большой нью-йорк
В Нью-Йорке ожидается падение туризма в связи с коронавирусом, что, по мнению экспертов, может повредить бизнесу на Бродвее. В среду NYC & Company, маркетинговое агентство города, пересмотрело свои прогнозы в отношении туризма в сторону понижения, прогнозируя снижение числа посетителей в марте, апреле и мае, связанное с вирусом и экономической нестабильностью. Хотя влияние на нью-йоркские театры пока может быть незначительным. Пока что отмечено лишь незначительное падение продаж билетов и одна отмена выступления за пределами Бродвея. Наибольший спад посещаемости ожидается среди иностранных туристов, особенно путешественников, прибывающих из Китая (прогнозируемое снижение на 26%), а также 12-процентное снижение числа посетителей из Азии в целом, согласно данным NYC & Company. Город Ухань, Китай, где, как считается, возник вирус COVID-19, находится на карантине, и этот вирус наиболее распространен в этой стране.
коротко Количество действующих ферм и количество земли, занятой сельскохозяйственным производством в штате Нью-Йорк, не изменилось в 2019 году. Национальная служба сельскохозяйственной статистики Министерства сельского хозяйства США недавно выпустила ежегодную сводку «Фермы и земля в хозяйствах», которая показала, что в прошлом году в Нью-Йорке действовало 33 400 ферм с общей площадью сельскохозяйственных угодий 6,9 миллиона акров. Эти цифры не изменились с 2018 года. В национальном масштабе количество ферм сократилось на 0,3%, а сельскохозяйственные угодья сократились на 0,2%. Комитет по надзору и реформе Палаты представителей получил и обнародовал список общественных партнеров Бюро переписи США по переписи 2020 года, включая сотни организаций в Нью-Йорке. Подсчет всего населения страны, который в соответствии с Конституцией проходит раз в десять лет, уже начался на Аляске и должен начаться в остальной части страны 1 апреля, а первые рассылки начнутся на следующей неделе. По данным Бюро переписи, в этот список вошли партнерские организации, которые «взяли на себя добровольные обязательства по проведению информационно-пропагандистской работы по переписи населения 2020 года в рамках Программы партнерства и взаимодействия с общинами и заявили о своей готовности быть публичными». Бюро переписи предоставляет больше информации о сообществах партнеров на своем веб-сайте.
Бродвей тоже страдает Ожидается, что нью-йоркский туризм резко восстановится после того, как спрос вернется, что, как надеется NYC & Company, произойдет летом. Эта модель основана на прошлых сценариях, включая эпидемию атипичной пневмонии. В связи с ожидаемым отскоком в 2020 году ожидается рост туризма на 2% за год, что является замедлением по сравнению с предыдущими годами. Однако NYC & Company также заявила, что на данный момент город «открыт для бизнеса». Мобильное приложение для продажи билетов на бродвейские шоу и другие мероприятия TodayTix еще не зафиксировало снижения продаж, по словам генерального директора Брайана Фенти, который подчеркнул, что компания следует указаниям государственных органов, а также самих театралов. Тем не менее компания, которая продает билеты в США, Лондоне
и Австралии, ожидает, что цифры изменятся позднее. «Наша аудитория состоит в основном из молодежи, которая более склонна пользоваться мобильными приложениями. Основная аудитория Бродвея совсем другая. На самом деле наша доля на рынке увеличилась за предыдущие недели и достигла максимума 2020 года. Но если говорить о глобальной обстановке, мы ожидаем увидеть снижение будущих продаж в наиболее пострадавших регионах, преимущественно в Азии и Западной Европе. Мы работаем с нашими партнерами, чтобы обеспечить максимальные продажи для незатронутых клиентов», — говорится в заявлении Фенти. Согласно демографическому опросу аудитории Бродвейской лиги, проведенному в 2018-2019 годах, 65% посещений в этом сезоне было совершено туристами, причем 46% из них приехали из США и 19% из других стран. В
Несмотря на то, что общие цифры в НьюЙорке остались неизменными, произошли некоторые изменения в количестве ферм различных размеров. Число самых мелких ферм с годовым объемом продаж менее 10 000 долларов увеличилось на 100 до 15 500. Следующая группа, продажи от 10 000 до 99 999 долларов, также выросла на 100 до 11 500 хозяйств. Снижения были зарегистрированы в двух средних категориях. Число ферм с объемом продаж от 100 000 до 249 999 долларов сократилось на 150 — до 2850 хозяйств. А количество ферм в категории «от 250 000 до 499 999 долларов» снизилось на 50, и теперь их 1700. Количество ферм с объемами продаж свыше 500 000 долларов не изменилось.
Усиливая правоприменение в так называемых городах-убежищах по всей стране, Иммиграционная и таможенная служба (ICE) начала круглосуточные надзорные операции вокруг домов и рабочих мест незарегистрированных иммигрантов. В ближайшие недели агентство планирует разместить сотни дополнительных сотрудников на автомобилях без опознавательных знаков, чтобы увеличить число арестов в городах, где местные правоохранительные органы не сотрудничают с федеральными иммиграционными органами. Руководство ICE попросило по меньшей мере 500 специальных агентов, которые обычно проводят долгосрочные расследо-
частности, на Бродвее наблюдается рост иностранной посещаемости. Туристы из стран Азии составляют третью по величине группу международных посетителей Бродвея. До сих пор, по данным Федерального резервного банка Нью-Йорка, несколько ньюйоркских компаний сообщали о воздействии COVID-19. В своем мартовском отчете, опубликованном в среду, банк заявил, что «несколько контактов сообщили, что коронавирус сдерживал посетителей, хотя отели Нью-Йорка продолжают сообщать о хорошем бизнесе. Бродвейские театры сообщили, что после оживленного декабря бизнес замедлился больше, чем предполагает сезонная норма». Лига Бродвея отказалась комментировать экономическое влияние вируса. Theatre Communications Group, которая занимается продвижением профессионального некоммерческого театра в США, проводит в пятницу вебинар по подготовке театров по всей стране к последствиям эпидемии. Р. Рабинович вания в отношении опасных преступников и торговцев людьми, присоединиться к усиленной кампании арестов, развертываемой в городах-заповедниках, согласно внутреннему электронному письму, опубликованному The New York Times. Запрос последовал за более ранним решением, обнародованным в прошлом месяце, направить элитных тактических агентов BORTAC — иммиграционной спецназовской команды, которая обычно занимается арестами контрабанды на границах, спасательными и разведывательными операциями, — чтобы помочь арестовать и депортировать иммигрантов в городах-убежищах, включая Бостон, Нью-Йорк, Детройт, Чикаго, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Атланту, Новый Орлеан и Ньюарк.
Почему нас трудно посчитать Перепись, которая имеет большое значение для определения представительства в Конгрессе и федерального финансирования для штатов и населенных пунктов, в этот раз особенно серьезно воспринимается должностными лицами города Нью-Йорка, но и штат также прилагает значительные усилия для обеспечения полного подсчета. Оба уровня правительства выделяют миллионы долларов для общественных организаций, которые обещают помочь в переписи. В прошлом месяце Комитет по надзору и реформированию Палаты представителей, который возглавляет представитель от Нью-Йорка Кэролин Мэлоуни, провел слушание, чтобы изучить готовность к переписи населения 2020 года. Выступал в том числе и директор Бюро переписи населения США доктор Стивен Диллингем. Слушание было посвящено
докладу Управления по подотчетности правительства, в котором высказывались опасения по поводу готовности Бюро. Одной из проблем было количество партнерских отношений, которые Бюро переписи успешно установило в местных общинах, и в отчете GAO содержится предупреждение о том, что Бюро «не достигло промежуточных целей, направленных на достижение своей общей цели — 300 000 партнеров в общинах к марту 2020 года». Многие члены комитета оказали давление на Диллингема, чтобы он опубликовал список партнеров комитета. Комитет запросил список всех партнеров во всех округах 13 декабря 2019 года, но не получил ответов к моменту слушания — 12 февраля сего года. Диллингем сказал во время слушания, что он получит список как можно скорее.
№ 973, 06 марта 2020 г.
Сейчас он был опубликован, через три месяца после первоначального запроса. Сотрудничество с общинами может помочь расширить участие в переписи. Согласно веб-сайту переписи США-2020, партнеры «жизненно важны для обеспечения полного и точного подсчета. Будучи доверенными голосами в своих сообществах, вы играете ключевую роль в повышении осведомленности о том, что перепись 2020 года — это легко, безопасно и важно». Список показывает более 2500 партнеров в общинах в Нью-Йорке, в том числе 611 в Бронксе, 1444 в Бруклин,; 338 на Статен-Айленде, 1091 в Квинсе и 1282 в Манхэттене. В Бронксе, Бруклине и Квинсе особенно много переписных участков, которые считаются «трудно подсчитываемыми» для переписи на основе прошлых случаев. Со-
www.ReporterRu.com
гласно интерактивной карте «Трудно подсчитать», разработанной Центром выпускников CUNY с использованием данных Бюро переписи населения, районы считаются трудными для подсчета, если в 2010 году на запросы Бюро переписи ответили 73% живущих там людей или менее. В переписи 2010 года количество жителей Нью-Йорка было недооценено. Бруклин, также известный как округ Кингс, был самым трудным для подсчета округом в штате Нью-Йорк, а Бронкс занял третье место, согласно Brooklyn Community Foundation и BronxTalk. Соответственно, 80% жителей Бруклина живут в трудно подсчитываемых кварталах, которые часто состоят из иммигрантов, афроамериканцев, детей в возрасте до 5 лет и других групп, численность которых часто недооценивается, поскольку они крайне неохотно принимают участие в переписях. Сергей Зонин
Editorial: 718.303.8800
5
БОЛЬШОЙ ОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК НЬЮ-ЙОРК
Развод и девичий аккаунт! Чиним своими руками! Он уже здесь! Количество подтвержденных случаев заражения коронавирусом в штате НьюЙорк удвоилось в четверг, чиновники Социальные сети — такиеслучакак объявили о двух дополнительных Facebook, и LinkedIn — использоях в городеTwitter Нью-Йорке и 11 новых случавались в последнее десятилетие для саях в округе Вестчестер. мыхВ разных задач: от поиска Нью-Йорке чиновники заявилиресторана в четверг на вечер выбора мужчина работы и любви на утром, что вдоНью-Йорке в возрасте 40 всюи жизнь. что там80 говорить даже лет женщинаДа в возрасте лет были — госпитатеракты и государственные перевороты в лизированы после положительного результата этих сетях умудрялись устраивать. Единтеста на коронавирус. ственное, чего не хватало электронным Чиновники округа Вестчестер подтвердили сообщениям, чтобы полностью 11 новых случаев заболевания, но заменить не предореальную жизнь, — информацию, это юридической ставили дополнительную заявив, силы. Однакосделать скоро иэто этот пробел может что планируют позже в четверг. оказаться заполненным. Всего штат Нью-Йорк в настоящее вреВ решении от 27 марта по делу «Байду промя имеет 24 подтвержденных случаев вируса. тив Блуд-Дзраку» судья манхэттенского суда Одиннадцать были ранее объявлены на этой Мэтью Купер позволил женщине развестись неделе. через сеть. сказал, Он велел течеМэрсоциальную Билл де Блазио что ей двавслучая трех недель в Facebook все вние Нью-Йорке былипредоставить третьим и четвертым полонеобходимые документы для развода, заявив, жительными результатами с тех пор, как город что любая другая, более форма начал тестирование ранеетрадиционная на этой неделе. Он судопроизводства, стала заразились бы «напрасной не сказал, каким путем два тратой новых сил». пациента, которые находятся в отделениях Истец, Элланора Байду, иМанхэттена ответчик, интенсивной терапии Артур в больницах СенаСам Блуд-Дзраку, никогда жили иВиктор Бруклина. мэр утверждает, что не не посевместе, несмотря на брак, который они и защал район, где распространяется болезнь, не ключили в с2009 году. уБайду выразила желаимел связи людьми, которых был выявлен ние начать делорезультат. о разводе. Но для этого нужположительный но было встретиться мужем. А болезням Виктор, ныне «Следователи по сгородским отбезработный и не имеющий места слеживают тесные контакты постоянного обоих зараженных отказывался пойти ей ижительства, обеспечат решительно их надлежащую изоляцию и ненавстречу, тестирование», хотя охотно общался по телефону медленное — написал де Бла-
и в соцсетях. Законодательство Нью-Йорка позволяет некоторые способы местных клиник по «альтернативные проведению тестирования общения» например, пересылку документов на вирус — будут расширяться, будет гораздо в конверте по почте. оНораспространенности для этого, опять-таки, больше информации витребовался адрес —сомнений а у Виктора было руса. «Нет никаких в том,его чтонедоступ электронного сети).изменить Элланок(кроме дешевым и быстрымадреса тестамвможет ра даже наняла детективов, чтобы выследить наше понимание степени распространения бомужа, внотаком самыйместе, опытный сыщик не может найлезни как Нью-Йорк», — сказал ти то, чего не существует. Филлипс. «Итечение хотя законодательная власть до сих пор В последних нескольких недель не разработала законодательно утвержденного представители различных штатов и городов метода для обслуживания процессов призывают CDC расширитьсудебных параметры тестис помощью электронной почты,врачам суды теперь рования и позволить местным проворегулярно как форму альтернадить его. Вразрешают прошлые ее выходные лаборатория тивной связи, — отметил Купер. — Социальные Wadsworth в Олбани начала проводить тесты сетикоронавирус являются новым методом электронного на после получения разрешения общения, и я не вижу, что мешает нам их исфедерального правительства; Нью-Йорк начал пользовать». свои собственные тесты ранее на этой неделе. Адвокаты, по Де Блазио которые в четвергспециализируются потребовал от CDC бракоразводным делам, приветствовали это прислать городским врачам «тестовые наборы решение. и ускорить утверждение любых подCOVID-19 «Это быстрее и надежнее, чем частныличная ходов к тестированию, разработанных встреча или почта, особенно если вы знаете, ми компаниями». «Федеральное правительство что другая сторонаначать ведет активную сильно опоздало тесты в социальную населенных жизнь в — Фейсбуке, — — сказал адвокат Брайан пунктах, сказал мэр. Они все еще опаздыПерскин. — Часто один из супругов пытается вают, поскольку не предоставили необходимоскрыться от другого, и социальные сети может могут го нам объема. В настоящее время город помочь людям, которым не по карману частный тестировать десятки людей за один день. Нам детектив, чтобы найтидовести адрес ответчика». нужно очень быстро этот показатель
до сотен, а то и тысяч». С. ЗОНИН Первый подтвержденный случай в Ньюзио в Twitter. Йорке — это 39-летняя женщина, которая заРаскрытие 13 новых случаев произошло разилась во время посещения Ирана, заявили через день после того, как официальные лица власти в воскресенье. Женщина, медицинский Нью-Джерси объявили о первом вероятном работник, не использовала общественный случае заболевания коронавирусом в штате, транспорт и была изолирована дома в городе Средний житель Нью-Йорка — это 32-летний мужчина из Форт-Ли,испытыкоторый со своим мужем, который пока что здоров, скавает за день куда больший был госпитализирован во вторник.стресс, чем зали чиновники. лошади, катающие туристов в СентралВ заявлении губернатора Филиппа Мёрфи Второй случай в штате — 50-летний мужпарке, — таковы результаты исследоваговорится, что управление здравоохранения чина из Нью-Рошель, штат Нью-Йорк, который ния, академиком Джо Беранализировали уровеньадвокатом. кортизола — гормона, штатапроведенного получило «предполагаемый положиработает в Манхэттене тоне из Калифорнии. который вырабатывается время стресса тельный результат» и ожидает дальнейшего Девять человек из еговоокружения, вклю-в Как известно,отодин из главных центров аргументов организме человека животных, у 13 лоподтверждения федеральных по чая его жену, двоих иего детей и — соседа, комэра Билла де Блазио в пользу замены (CDC). живых шадей в Клинтон-парке в течение трех дней вс контролю и профилактике заболеваний торый отвез его в больницу в Вестчестере, лошадей электрическими повозками — августе. Пробы брались четыре раза в день — Последние случаи иллюстрируют, каквысовлатех пор дали положительный результат. Мужкий стресс, который животные якобы испыв основном путем взятия проб слюны и пота. сти до сих пор мало знают о том, как давно чина, у которого было основное респиратортывают, двигаясь по современным городским Также ученые проводили измерения здесь присутствует вирус или сколько человек ное заболевание, в настоящее времямозговой лечится улицам. «Защитники» животных отстаивают активности и пульса. уже заражено. в больнице в Верхнем Манхэттене; остальные эту «Трудно версию, профсоюзы решине припомню более спокойных живот-в сказать, какизвозчиков долго он — циркулибыли«Япомещены на карантин в своих домах тельно отвергают, утверждая, что лошадки ных в своей практике, — сказал Бертоне. — рует в нашей среде», — сказал в интервью в Нью-Рошель. ведут спокойную и приятную Они Чиновники чувствуют не себя абсолютно свободно и среду вполне доктор Майкл Филлипс, главныйжизнь эпизнают, как заразился этот — что отнюдь не гарантировано в случае уверенно». демиолог больницы Langone Health Systemихв человек, который не посещал ни одного из рай«выхода на пенсию». признаки стресса у лошаНью-Йоркском университете, прежде чем были оновЕдинственные с широко распространенной инфекцией. Сейчас два ученый из Калифорнии пришелнок дей Вудалось заметить, когда они... покинули объявлены последних случая в городе, качестве меры предосторожности были выводу, что позицияслучаев вторыхвкак минимум блигород на короткое время. В школы, соответствии с запосле обнаружения Вестчестере. закрыты две религиозные в которых же кПоскольку истине. в ближайшие дни возможности конодательством, животным положена пятидучатся дети мужчины из Вестчестера, также Джо Бертоне, который преподает в невный отпуск, который они проводят в ПенWestern University of Health Sciences и спесильвании. И вот как раз тут лошади начинают циализируется на проблемах «лошадиного нервничать — из-за незнакомой обстановки. СТРИЖКА $ 12. здравоохранения», рассказал, что заинтереПока неизвестно, повлияет ли это исслеМУЖСКОЙ совался проблемой МАСТЕР. стресса после посещения дование на позицию упрямого «защитника» де Нью-Йорка несколько лет назад. «Ветеринары, Он продолжает давить на городской 209 NEPTUNE AVENUE, BROOKLYN,Блазио. NY, 11235 которых я знаю и уважаю, говорили мне, что совет, чтобы добиться запрета извоза. Пресслошади 12ведут am —чертовски 9 pm хорошую жизнь, но я секретарь мэра заявил, что администрация хотел бы подкрепить эти утверждения научхочет найти «гуманное и справедливое решеПО АПОЙТМЕНТУ ными ИЛИ данными», — сказал он. ние, которое уберет лошадей с наших улиц», Спонсорами выступилСООБЩЕНИЕ просохранив при этом все рабочие места. ЗВОНИТЕисследования ИЛИ ОСТАВЬТЕ фсоюз извозчиков, выделивший на это грант в ПОдолларов. ТЕЛЕФОНУ: ЛЕНА 5 тысяч Бертоне347-383-8171 и его команда проР. РАБИНОВИЧ
От работы дохнут кони? Не у нас!
своих соседей», — заявил ранее на этой неделе глава управления здравоохранения Нью-Йорка Оксирис Барбот. Глава Из управления делам малого бизнеса 29 тестов, по проведенных городом, «25 (SBS) Мария Торрес-Спрингер, директор городсинагога, где он недавно посещал мероприяпока что дали отрицательный результат», — ского сказал Офисамэр восстановительных (HRO) тия. Нью-Йоркская юридическая школа в Трайде Блазио во времяработ выступления член городского совета Марк беке отменила занятия после того, как одинЭми из Петерсон на MSNBC и«Morning Joe». И из четырех челоТрейгер об открытии нового студентов сообщил, что общался с человеком век,сегодня давших объявили положительные тесты, двое забокарьерного Workforce-1 по адресу 1906 из Вестчестера. левшихцентра (два последних случая), медицинский Mermaid Avenue на Кони-Айленде. ПредполаГруппа людей, которые вступили в контакт работник и ученик ешивы, уже пошли на погается, что он будет способствовать ускоренс этим человеком, а затем приняли участие в правку. ному восстановлению в районах, ежегодной конференции Американского коми«Мы видим, что экономики если люди пройдут тестипострадавших от урагана «Сэнди», которое в тета по связям с общественностью Израиля в рование, получат немедленную медицинскую свое время пообещала де БлаВашингтоне на этой неделе, также были припомощь, окажутся вадминистрация изоляции, подавляющее центре будет предоставляться глашены представителями здравоохранения зио. на Вбольшинство их соседей сможет жить помощь обычной по трудоустройству и проводиться профессикарантин. жизнью», — сказал мэр. ональная Губернатор подготовкаштата для работ, необходимых Эти шаги являются частью стратегии, изНью-Йорк Эндрю Кудля восстановления. Предпочтение будет отда-в вестной как отслеживание контактов, которая омо был более осторожен и пессимистичен ваться лицам, от урагана. образом мэрия планирует убить одним включает в себя пострадавшим следование цепочке передачиТаким оценках последствий. «Число инфицированных ударом двух зайцев — обеспечить рядовым жителям средства к существованию, а вируса от человека к человеку и попытки опебудет продолжать расти. Это математическая малымее. предприятиям — ускоренное восстановление. приобретенные навыкииможно редить функция. А Это будут десятки, десятки десятбудет использовать и за пределами зон.Куомо на пресс-конференции. Но потом если органы здравоохранения приходят аварийных ки», — сказал
к выводу, что распространение вируса оперекоторыеотследить он предлагает, бужаетРаботы, их способность его, сосредодут доступны в маена и вотслеживании двух других центрах точение внимания контакWorkforce-1 — в микрорайонах и тов может уступить место болееФар-Роквэй агрессивным Саут-Шор в Статен-Айленде. Финансирование усилиям, таким как предотвращение массовых проекта Министерство жилищсобранийобеспечивает и принятие других так называемых ного и городского развития. «социальных дистанцирующих» мер, направ«Помогая общине оправиться от урагана ленных на замедление передачи, сказали эпи«Сэнди», мы должны также гарантировать, демиологи. что Нью-йоркские местные жители получат пока достойную рачиновники не готовы боту, позволяющую обеспечить их семьи и двигаться в этом направлении. До сих пор онив то же время дающую предписывли жителямвозможность Нью-Йорка карьерного чаще мыть роста, Мария Торресруки, но—и прокомментировала только. Спрингер. — Мычтобы оченьжители рады Нью-Йорка открыть карьер«Мы хотим, заниный центр Workforce-1 на Кони-Айленде, мались своей повседневной жизнью, ездилииная благодарю Эми Петерсон и члена совета Трейметро, садились на автобус, ездили навестить
$12
Advertising: Advertising:718.303.8855 718.303.8855
www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com
№№ 722, 1006 апреля 973, марта2015 2020г.г.
Случай, связанный с человеком из Вестчегера их участие в этом выявленные проекте». ранее в стера,запохож на случаи, «Открытие центра Workforce-1 на ссылаКониВашингтоне. Исследователь из Сиэтла, Айленде был главным приоритетом для вирус меня ясь на генетический анализ, считает, что и является важным шагом на впути к вовлечециркулировал незамеченным штате Вашингнию пострадавших общин в восстатон вжителей течение шести недель. Это означает, что новление их собственного района, — добавил большое количество людей могло им заразитьТрейгер. — Такза много жертв урагана, которые ся, не выезжая пределы штата. до сих пор пытаются отстроить свои Китае дома, Число зараженных в материковом предприятия жизни! Крайне важно, чтобы превысило 80 итысяч человек, скончались 2946. жители получили доступ к надежным рабочим Случаи заражения за пределами КНР зафиксиместам. Я хочу поблагодарить мэрав 76 де страБларованы, по последним данным ВОЗ, зио, Торрес-Спрингер и директора нах, комиссара число зараженных превысило 12 тысяч, Петерсон то, что прислушались к моим скончалисьзаболее 210они человек. призывам». К. ИЛЬИН Сергей ЗОНИН
6
ОБЩИНА
Я хорошо помню, как это начиналось. В первые же дни работы Дэвидзон радио в конце февраля 2005 года люди звонили в эфир и благодарили ведущих и президента радиостанции Грегори Дэвидзона за возможность бесплатно узнавать интересные новости дня, слушать любимую музыку, политические дискуссии, рассказы о знаменитостях. Голоса первых радиоведущих Виктории Мунблит, Ярослава Беклемишева и Зои Субботиной мгновенно стали популярными и привычными для сотен тысяч слушателей. Практически в каждом доме, где жили русскоязычные ньюйоркцы, приемники были постоянно включены и настроены на волну 620 AM. Приятно, что эта традиция сохранилась до сегодняшнего дня. Когда мне Грегори Дэвидзон предложил вести ежедневную утреннюю передачу «Городские новости» в 10 утра, я еще не до конца осознавал, какую важную роль эта радиопередача станет играть в моей жизни и в жизни русскоязычной общины. На протяжении минувших 15 лет я неоднократно убеждался в значении каждого сказанного в эфире слова, что налагает серьезную ответственность. Достаточно вспомнить, как Дэвидзон радио помогло огромному числу людей в трудный период после урагана «Сэнди», когда были проблемы с телефонной связью и электричеством, не хватало информации на русском языке о ситуации в пострадавших районах и работе федеральных, штатных и городских служб. Радио играло роль связующего звена между семьями, властями и различными организациями,
Дэвидзон радио — 15 лет!
Президент радиостанции Грегори Дэвидзон
рассказывало о работе госпиталей, горжилуправления, благотворительных организаций, общинных лидеров и активистов, волонтеровпомощников из всех районов Большого НьюЙорка, ликвидации последствий стихийного бедствия. Радио в прямом смысле слова спасало жизни и было глотком свежего воздуха в это тяжелое время.
Дэвидзон радио давно уже стало фундаментом, стержнем русскоязычной общины, защитником ее интересов, местом общения, знакомств, поддержки и самовыражения. Журналисты радиостанции — люди разных политических взглядов, возрастов, национальностей и интересов, как и вся наша община. На Дэвидзон радио можно узнать прогноз погоды
и биржевые сводки, криминальную хронику и анализ политических новостей в Америке и мире, информацию о культурных и спортивных событиях и даже… рецепты вкусных блюд. Где еще можно услышать поздравления со 100-летним юбилеем заслуженному ветерану Второй мировой войны и приветствие талантливым молодым артистам из Израиля? Как еще можно найти потерявшегося родного человека или узнать о жилищной лотерее? А сколько раз радио работало в роли свахи, экскурсовода, духовного учителя, социального работника, финансового консультанта, врача, диск-джокея, юриста? В живом эфире Дэвидзон радио слушатели хвалят и критикуют, спрашивают и комментируют, предлагают и отвергают, поддерживают и возмущаются. Я неоднократно видел в медицинских офисах и на бордвоке, на пляже и в центрах для пожилых людей, в учебных заведениях и в домах отдыха русскоязычных ньюйоркцев с приемниками, откуда слышны голоса известных радиоведущих. Ну и, конечно, сегодня почти невозможно представить поездку в машине с русскоязычным водителем без включенного радиоприемника со знакомыми голосами журналистов Дэвидзон радио. 15-летний юбилей этнической радиостанции — всегда значимое событие для любой иммигрантской общины. Поэтому, пользуясь случаем, хотелось бы выразить большую благодарность всем исключительно лояльным слушателям и рекламодателям Дэвидзон радио за поддержку и доверие. Спасибо вам огромное и, как говорят, — до новых встреч в эфире! Ари КАГАН
ОБЪЯВЛЯЕТСЯ НАБОР В ДЕТСКУЮ СТУДИЮ АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА «ТРИУМФ»! Ваши дети смогут попробовать свои силы на театральной сцене, так как занятия проходят на Davidzon Radio в театральной гостиной, почувствовать себя настоящими радиоведущими участвуя в детских радиопередачах и телевизионными звездами на экране RTN телевидения, которое вещает по всей Америке! Этот опыт будет полезен всем! Полученные знания помогут раскрепоститься, преодолеть свои страхи и неуверенность в себе. Занятия проводят профессиональные педагоги. Дети погрузятся в самобытную атмосферу русского ТЕАТРА и русского языка! Ждем молодых артистов в возрасте от 6 до 16 лет!
Звоните нам по телефону № 973, 06 марта 2020 г.
917-346-55-30 www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
7
Община
Всем русскоязычным евреям Америки: голосуйте за наших! В октябре этого года состоится съезд Всемирного Сионистского Конгресса (ВСК). Сейчас до марта включительно идут выборы делегатов на съезд. Ситуация такова: те, кто баллотируются на место делегата от разных еврейских организаций, представляют только леволиберальные организации, которые являются врагами Израиля, несмотря на их якобы произраильскую риторику. Достаточно привести в пример пресловутую J-Street, существующую на деньги Сороса. Кроме того, все эти организации плюют на почти миллионную русскоязычную еврейскую общину Америки, и все деньги, которые собирает ВСО по всему миру и передает на функционирование еврейских организаций в Америке, забирают на свои нужды, ни одного цента не выделяя на потребности американской русскоязычной общины. Большинство русскоязычных евреев не поддерживает Демократическую партию и левых либералов, вот почему большинство еврейских организаций нашей страны нас ненавидят и, разумеется, не дают никаких денег. Единственная организация, которая организована именно нашей русскоязычной общиной, — это «Американский Форум за Израиль». Эта организация твердо стоит на стороне Израиля и защищает интересы русскоязычных евреев. На выборах во Всемирный Сионистский Конгресс в 2015 году список American Forum for Israel достиг исторического успеха и получил 10 мест во Всемирном Сионистском Конгрессе. Эти 10 человек кардинальным образом переформати-
Advertising: 718.303.8855
ровали работу и подход Конгресса к сионизму в диаспоре. Делегатам удалось остановить выделение бюджетных средств на организации, которые действуют против Израиля и Армии Обороны Израиля, наносят ущерб еврейской поселенческой активности в Иудее и Самарии, поддерживают бойкот (BDS) Израиля, поддерживают бесконечные уступки палестинцам и позорные переговоры с Ираном. Благодаря делегатам American Forum for Israel впервые в истории Конгресса был выделен бюджет на программы для русскоязычных евреев Америки, включая: уроки иврита, израильские и еврейские праздники, специальные мероприятия для переживших Холокост и для ветеранов Второй мировой войны, мероприятия для знакомств одиноких еврейских мужчин и женщин (шидух), занятия по изучению Торы, уроки еврейской истории и традиции на русском языке, демонстрации в поддержку Израиля. Добиться представительства в 10 делегатов от русско-американской общины в ВСК было непросто, но теперь нельзя останавливаться на достигнутом. Вот почему важно избрать на съезд ВСК наших делегатов. И чем больше наших делегатов будет на этом съезде, тем больше возможностей мы будем иметь, чтобы отстаивать именно наши интересы, а не интересы сандерсов и шумеров. Но чтобы голосовать, надо стать членом Американского Сионистского Движения. Членский вступительный взнос — 7 долларов 50 центов. Деньги, прямо скажу, небольшие. Вот
www.ReporterRu.com
почему я прошу всех русскоязычных евреев Америки воспользоваться этими сайтами, зарегистрироваться и проголосовать за делега-
№ 973, 06 марта 2020 г.
тов от «Американского Форума за Израиль» — American Forum for Israel. Дан Дорфман, Бостон
8
Культура
Что делать нам в Нью-Йорке 6 и 13 марта r 6 марта, как раз с началом работы Международной ярмарки антикварной книги (New York International Antiquarian Book Fair), которая проходит с 5 по 8 марта в Парк Авеню Армори, на киноэкраны Нью-Йорка выходит необыкновенно увлекательный документальный фильм «Booksellers» («Торговцы книг»).
Он — об уникальной «уходящей натуре»: коллекционерах и торговцах редких книг, людях, одержимых любовью к чтению, к знанию, истории и красоте, заключенных в старой книге. Перед нами проходит настоящая портретная галерея эксцентриков, интеллектуалов, мечтателей, идеалистов, в подавляющем большинстве — евреев (они почти узурпировали торговлю античной книгой), каждый — со своей жизненной траекторией, приведшей его на книжную стезю. Это еще и история Нью-Йорка, где Четвертая авеню, на который в 1920-х годах
успешно функционировало около 50 книжных магазинов, была известна как «книжный ряд», и где сегодня на Ист 59-й авеню можно найти последний памятник той эпохи Argosy Book Store, основанный в 1925-м Луи Коэном, а сейчас поддерживаемый тремя его дочерьми. Прекрасно снятый, с великолепной музыкой, фильм рассказывает и о переменах (не всегда трагических), которые принес Интернет, но главное — знакомит с необыкновенными людьми и фактами, вы услышите и прочтете на экране много цитат и изречений и станете умнее. r В связи с 60-летием здания, построенного для музея Гуггенхайма по проекту Франка Ллойда Райта и открытого осенью 1959 г., оно получило от ЮНЕСКО почетный статус исторического памятника всемирного значения (в Нью-Йорке этот статус имеет только Статуя Свободы). А внутри его прославленной спирали открылась выставка «Countryside. The Future» («Сельская местность. Будущее»), детище архитектора и теоретика градостроительства Рема Кулхааса и его «команды», в которую входят как исследователи из разных сфер науки и искусства, так и студенты университетов Америки, Китая, Кении, Нидерландов. Произведений искусства — во всяком случае в оригинале — на выставке нет. Есть фотографии, карты,
схемы, фильмы, даже сельскохозяйственное оборудование. И очень много текстов и фактов. Иные — совершенно неизвестные, некоторые — из нашего советского прошлого, как, например, три ядерных взрыва в 1971 году, при строительстве так и не воплотившегося в жизнь камско-печорского канала. r 7 марта, в субботу, в концертном зале Музея Метрополитен в 7:00 выступит ансамбль старинной музыки «Appollo’s Fire». Программа называется «O Jerusalem! Crossroads of Three Faiths». 25 музыкантов исполнят музыку трех религий. r 7 марта в 8:00 в Меркин-холле (Кауфманцентр, 129 Вест 67-я улица) состоится концерт камерного оркестра «Bachanalia». Спустя год после смерти создателя и бессменного главы «Баханалии», легендарной скрипачки Нины Бейлиной, музыканты оркестра и Эмиль Чудновский, сын Нины и сам великолепный скрипач, решили дать концерт ее памяти, который, как они надеются, поможет возродить этот самобытный коллектив. В программе в основном сочинения Баха — любимого композитора Бейлиной: Бранденбургский концерт №3, Концерт для двух скрипок, Концерт для фортепиано с оркестром ре минор и оркестро-
вая аранжировка Чаконы Баха, которую в свое время сделал Феруччо Бузони. Солистами в концерте будут скрипачи Эмиль Чудновский и Михаил Гутман и пианистка Юлия Зильберквит. r 12 марта, в 7:30, после нескольких лет перерыва за пульт Оркестра Нью-Йоркской филармониии снова встанет Валерий Гергиев.
В программе — русская музыка: оркестровая пьеса «Озорные частушки» Родиона Щедрина, Третий фортепианный концерт Рахманинова (солист Денис Мацуев) и музыка балета «Петрушка» Игоря Стравинского. Программа будет повторена 13 и 14 марта (в 8:00). Все концерты состоятся в зале Дэвида Геффена. Майя Прицкер
Davidzon Tours приглашает 25 Мая – 6 Июня (13 Дней)
29 Сентября – 9 Октября (11 Дней)
Очарование Южной Италии
«Греческая Одиссея»!
Вся красота Неополитанского залива и легенды Неаполя, чудо-остров Капри и курортный Сорренто, застывшие во времени Помпеи и вулкан Этна, фешенебельная Таормина и древнейшие Сиракузы, каменный сад Ното и столица мозаики Пьяцца-Армерина, керамические шедевры Кальтаджироне и роскошный сад Рагузы, Нормандские дворцы Чефалу и катакомбы Капуцинов в Палермо, долина храмов в Агридженто и музей мафии в Корлеоне, эксклюзивная программа и 2-х разовое питание.
Незабываемый круиз по Эгейскому морю по системе всё включено – легендарный Родос и белоснежный Миконос, Патмос и античный Эфес, Крит и Санторини, а также по земле – Афины, обитель греческих богов, Дельфы и Метеоры, купание в родоновом озере и термы в Лутраки, включая 2-х разовое питание и вечернее шоу. Продажа мест только до 15 Июня 2020 года при наличии мест.
15 – 29 Ноября (15 дней)
27 Августа – 6 Сентября (11 Дней)
Перу – Чили – остров Пасхи – Аргентина – Бразилия!
Венгрия, Словакия, Австрия и Чехия! Роскошные дворцы и сказочные замки, шедевры мировой архитектуры, знакомство с древней историей и традициями, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы, фольклорные шоу и 2-х разовое питание. Продажа мест только до 1 Мая 2020 года при наличии мест.
Таинственный Мачу-Пикчу и гигантские рисунки в пустыне Наска, сокровища Инков и легендарные статуи Моаи на острове Пасхи, лучшие достопримечательности Сантьяго, Буэнос Айреса и Рио де Жанейро и величие водопадов Игуасу, красочные шоу танго и самбу, и традиции Аргентинских Гаучо, удивительная природа и вкуснейшие Национальные кухни. Продажа мест только до 15 Июля, 2020 года при наличии мест.
Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com № 973, 06 марта 2020 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
9
Культура
Фотоочерк Аркадия Ягудаева к 8 марта
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 973, 06 марта 2020 г.
10
Культура
ИТОГИ 28 ПОЭТИЧЕСКОГО КОНКУРСА «ПУШКИНСКАЯ ЛИРА»
Уже 28 лет Международное Общество Пушкинистов (МОП) проводит свой поэтический конкурс «Пушкинская Лира». Каждый год приносит что-то новое: то еще одна точка на карте мира пришлет нам стихотворную весть, то взволнует автора не затронутая прежде важная тема. Все больше поэтов, все лучше качество стиха! Ежегодное участие в конкурсе, обмен творческими находками помогают нашим авторам оттачивать свое мастерство. Как и всегда, в этом году больше всего стихотворений на вечные темы — о природе, о любви, о судьбе. По-прежнему волнует история Великой Отечественной Войны. Появился новый болезненный мотив — о детях, которым не дали родиться. А еще в этом году впервые пришли на конкурс стихи в «молодежном» стиле с употреблением спорной лексики, с огрехами в стихосложении, но интересные по мысли и по образности. Очень жаль, что нынешние авторы мало внимания уделили творчеству Пушкина. Конечно, трудно сказать о нем что-то, чего еще не произнес никто, но ведь у каждого найдутся любимые пушкинские строки, и где о них поведать, как не на конкурсе «Пушкинская Лира» В жюри конкурса вошли президент МОП Валентина Цырульникова-Гор, профессор Ольга Штейн, поэт Борис Жорницкий, редактор Валерия Попова, ответственный секретарь Ирина Поволоцкая. Жюри отметило, что почти все конкурсные стихи интересны по содержанию и по использованию художественных приемов. Самые лучшие стихотворения были отмечены призами и грамотами. Первое место поделили два стихотворения: «Плетенье слов — извечная забава...» Елены Пацкиной точно определяет процесс стихосложения и судьбы поэтов: Плетенье слов — извечная забава, Но многих до добра не довела, Избранников своих пригрела слава, А остальным — забвенье и хула. Столетья проплывают величаво, И бесконечен бой добра и зла, Но есть одна извечная забава И голос муз: «Печаль моя светла» «Доверие» Юрия Шехтмана о главном в отношениях между людьми: Какое это счастье доверять! Печаль делить, а радость множить вдвое .... Какое это счастье доверять, Какое горе — в этом обмануться, Предательству однажды ужаснуться И хрупкое доверье потерять! Как дальше жить — неясно самому... Второе место присвоено трем стихотворениям.
«Белле Ахмадулиной» Регины Авербух — о том, как образная речь поэта меняет наше восприятие мира: Поэт, что малое дитя! Послушный внутреннему зову, Находит то единственное слово, Какое изменить нельзя. .... Поэт, что малое дитя! Не принимая серую реальность Нам возвращает красоты первоначальность, Вновь открывая разноцветье бытия «Девятнадцатый век» Семена Абрамовича — попытка автора проникнуть в мысли и чувства Пушкина перед дуэлью, используя известные цитаты: ...Светает. Стелется туман, И ждет последняя дорога. Итак, на карте жизнь иль честь. Сердца, мой друг, для чести живы. Меня тогда вела не месть — Души прекрасные порывы. «Муста-Тунтури» Иосифа Скарбовского — об одном из самых долгих противостояний в Великой Отечественной Войне: Север. Заполярный край. Граница. Осколками присыпанный гранит. Истории печальная страница – Здесь кровью каждый камешек полит. Три с лишним года Средний и Рыбачий Держали натиск егерских вояк... .... Здесь сотнями ржавеющих винтовок И касками усыпана скала. Закончен век солдатский — он недолог. Третье место получили четыре стихотворения: «Водили звезды хоровод» Зины Близнюк — красочная и динамичная картина зимней ночи вызывает мысли о том, как влияет врема на природу и нас. Но ветер знал: настанет ночь, Луна взойдет на небосвод, Он вновь прогонит тучи прочь, И звезды станут в хоровод. .... Ночам на смену дни идут, И ждем рассвета полосы, А нашей жизни счет ведут Тихонько тикая часы. «Палач» Милы Лангборт — нет прощения убийцам и садистам: Он палач. Это его работа, Также ходит в магазин, к врачу... .... Но Он работуделает с любовью, И ему любое Тело по плечу. Что ж, что все вокруг залито кровью? .... Он надеется на нашу с вами слабость: «Бог судья — не нам его судить» .... И пока отмщения не будет, Эти раны вряд ли залечу, Пока сотни убиенных судеб, Пока нету плахи палачу! «Нерожденные дети» Юлия Велед-
ницкого — удивительно, как глубоко автормужчина сумел почувствовать и передать страдания раскаявшейся женщины: Мне кажется, что где-то на планете Живут не воплощенные в тела Моя вина, мои родные дети, Которых я тогда не родила. Малы были квартира и зарплата, Тогда казалось — дети не нужны... .... Они со мною, словно наважденье. Прощенья попросить у них хочу, И отмечая дни их нерожденья Я зажигаю скорбную свечу. «Девятый форт» Бориса Жорницкого — еще один отзвук минувшей войны, страшная картина концлагеря, прозванного «литовским Бабим Яром»: Здесь крик в подземелья впрессован, Слезами сочится сырая стена И камни холодные стонут... .... Тут голос людей, превратившихся в прах, Гремит над широким раздольем: «Живые, пусть вечно тревожит сердца Наш пепел, развеянный в поле!» Поскольку призовых мест было мало, а хороших стихотворений гораздо больше, жюри наградило еще около 20 авторов почетными грамотами. Впечатления от красоты мира поэты связывают со своими мыслями и чувствами, со своей жизнью. Вот, например, «Сон в зимнюю ночь» Инны Примак: Шлет Селена синий холод, Но до утренней поры Мир продуманно расколот На отдельные миры. Где безвольно каждый заперт В темень окон, в хрупкость стен, Где безмолвно каждый замер, Сну-забвенью сдавшись в плен. Богат воспоминаниями «Август» Валерия Гесина, заразительна буйством «Метель» Александра Маковского: Сливаюсь я с неистовой пургой И в снежной мгле я растворяюсь без остатка. Лишь я — и белый снег, и ветра вой... А на душе так безмятежно и так сладко! Живет ожиданиями Лиза Фортун в стихотворении «Нужен дождь»: Так долго не было дождя, Никак не открывались небеса. Сухими были воздух и земля ...И вместе с ними я... Легкий, игривый ритм стихотворения «Ручеек» Елены Герасименко не скрывает главную мысль, обращенную к читателю: Он добежал, не думая О трудностях, до цели. И вот он — дом! Простор морской, И позади все мели! Стойкость и мужество в скромном обличье воспевает «Божий одуванчик» Анны Регулянт: В разноцветие Бабьего лета Угодил одуванчик седой.
№ 973, 06 марта 2020 г.
www.ReporterRu.com
Прошлой жизни цветущей примета, Он теперь лишь в душе молодой. Перед ним свои сбросили кроны Те, кто раньше глядел свысока, Чьи тиары, венцы и короны Ныне меньше в цене медяка. Постоянная готовность к подвигу слышна в стихотворении Льва Рудского «Мы, живущие на вираже»: Наша жизнь — ни минуты покоя, Наше кредо — спасенье других. Забываются факты и даты, Забываются люди уже... Все равно мы с тобою солдаты, Мы, живущие на вираже. Преодоление жизненных трудностей аллегорически показывает Нелли Гринблат в стихотворении «Конь ретивый»: Взять поводья кто сумеет, Кто седлать не оробеет, Тот, глядишь, и ..на коне! «Над хаосом жизни» Сергея Никоды по-своему трактует главный закон поэзии — связь формы и содержания: Так вертит гончар свой натруженный круг, Ровесник минувших империй. И в глину вдыхает отчетливый смысл, Что с формою слит воедино: Вот чаша — в нее наливают кумыс, Из этой посуды едим мы. «Чудо» Полины Ивлевой — грустноироничное воспоминание о любви: Не верится, но я же видел чудо: Оно сидело, теребя рукав. Мы пили с чудом жизнь, как чай из блюда, Мы ели жизнь, как хлебец, разломав. .... Но часто оставляю настежь двери — Вдруг вновь придет и скажет: «Это я!» Приятным сюрпризом оказались для жюри юмористические «Крот» и «Совет назойливым родителям» Галины Штейнцейг: Лечитесь, чтоб чрезмерная опека, Назойливость — исчезли без следа, Чтоб ваши чувства не были помехой. Басня Льва Арзуняна «Лев» написана простым разговорным языком, дерзко и остроумно: Ты слишком уж зазнался Лев! За твой «левацкий» рык А ну-ка, отправляйся в хлев И поживи, как бык, И прикуси язык. Ироническое стихотворение Галины Рохлиной «А Пушкин не читал Толстого» оказалось одним из немногих, где упомянут «наше все» — хоть и шутя, но с искренним уважением: Другой не срифмовал бы звука, Не кончив наш Литинститут, Но Пушкин был, конечно, крут: Он в рифму сочинял романы! Любите Александра Сергеевича, поэты! Не оскорбляйте его набором восторженных эпитетов, открывайте в глубине его строк что-то главное, заветное для себя. Ждем от вас новых стихотворений о Пушкине, и не только — на следующий, 29 конкурс «Пушкинская Лира»!
Editorial: 718.303.8800
11
Ч ИТАТЕЛИ ПИШУТ
Прогресс слезам не верит! В газете «Репортер» в 2-3-х номерах конца января 2019 года было напечатано большое письмо — крик души таксиста и гражданина Давида Школьника: «Дорожные войны». Письмо о тяжелой дели таксиста и о разнообразных безобразиях в работе городского транспорта... Все то, о чем он пишет — скорее всего верно в общем и в целом! В частности и в детали влезать не можем и не будем. Перспективы, особенно у водителей такси и карсервисов мрачноватые. Да и у некоторых граждан — представителей других профессий тоже чувствуется впереди мрак и неопределенность... В отношении работы и источников дохода. И дружба тут мало кому поможет, тем более когда это дружба «козла с волком». Как это написано у Давида: «говорил с козленком ВОЛК — ну какой от дружбы ТОЛК? Если мы с тобой друзья, значит съесть тебя нельзя!» Только, мне кажется, главный волк тут ни мэр, ни прочий командный состав города… Главные волки в этом и подобных случаях — технический прогресс и глобализация. Сужается сфера применения живого труда во многих сферах хозяйственной и в целом,
человеческой деятельности. Процесс этот объективен и его невозможно разово «закрыть законом». Но его можно и нужно смягчить, гуманизировать, не допускать, чтоб он «набирал обороты». С другой стороны, со стороны конкретных людей, которые еще хотят, могут и должны работать. Надо стараться анализировать ситуацию с позиций себя лично, своей семьи и своей профессии. Наблюдать, выискивать информацию разную и узко и широко стремиться не упустить свой ШАНС. Вероятно кому-то придется переквалифицироваться.. Кто знает, может кто-то откроет в себе программиста, кто-то переквалифицируется в суперы (как Остап Бендер в управдомы!), ну а остальным придется искать какой-то свой бизнес. Ну а яблони на Марсе — это шутка периода эйфории по случаю начала «космической эры». Космическая эра началась, но эйфория, думаю, была напрасной… Из того периода жизни бывшего советского народа правильнее помнить слова из другой песни… «Удача — награда за смелость!»
ПРОДАЕТСЯ или СДАЕТСЯ 1-bedroom condo 55+. Deerfield Beach, Florida. (917) 291-9283 после 5 p.m. Kingshighway Travel Agency 718-300-3663 Дешевые Авиабилеты по США и всему миру Москва Киев Ташкент Тбилиси Минск Одесса от $499 Лондон от $299 Круизы по сниженным ценам Royal Caribbean Norwegian Celebrety Carnival ot $299 Отдых на островах Доминикана Ла романа Пунта Кана Мексико Канкун Джамайка от $399–$599 Отдых в США Miami отдых на океане возможно экскурсия на русском 3 дня от $299 Лас Вегас Гостиница в центре от $299 Орландо Парки Диснея 3 дня от $299 Карловы вары лечение и отдых Астория от $69 Милитари от $65 Делаем визы в Россию быстро-удобно Тел. 718-300-3663 718-833-3500 1-888-262-7210 Все можно купить на веб-сайте www.bayridgetravel.com Офис удобно расположен около метро Kingshighway
Миша МОЛОДОЙ
ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 2 Мая в 7:00 pm Master Theater
Максим Аверин в моноспектакле «Научи меня жить» Каждая его новая роль — откровение. С ним мечтают работать лучшие театры, режиссёры и сценаристы. Актёрски непредсказуемый... Невероятно обаятельный... Пластичный… Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом расплавился иней… Сегодняшний темп жизни заставляет нас торопиться, успеть везде и как можно больше, и мы порой забываем в этом сумасшедшем ритме о том, что нам дорого — что мы нуждаемся в тепле, любви и взаимопонимании, берём, но не успеваем отдавать... Об этом Максим Аверин говорит в своем новом спектакле, который называет «спектаклем-откровением». «Научи меня жить» — продолжение легендарного спектакля-трилогии Аверина «Все начинается с любви», который посмотрели 450 тысяч зрителей (!) в 189 городах России, 20 странах мира. Спектакль расширит представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного Артиста — театрального актёра, ведущего телешоу на 1-ом Канале, киноактёра, чья фильмогра-
фия насчитывает более 65 фильмов и сериалов. Это не концерт, не творческая встреча — именно спектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы. Когда говорят, что у Максима Аверина миллионная армия поклонников, это не преувеличение. Его действительно очень любят зрители, все его герои — настоящие, запоминающиеся. Артист обладает мощной харизмой, внешней привлекательностью, явно ощутимой внутренней силой. Он открытый и положительный, чаще улыбается, чем находится в плохом расположении духа. В программе — стихи и проза А. Пушкина, Б. Пастернака, А. Вертинского, В. Высоцкого, Д. Самойлова, Е. Евтушенко, Р. Рождественского, отрывки из спектаклей, его любимые песни, живое общение с залом. В спектакле часто звучит слово «Артист» и не случайно — многие исполняемые произведения написаны поэтами-артистами (А. Вертинским и В. Высоцким), и множество артистов встречается среди персонажей (музыкант, клоун, уличный скоморох, театральный актёр). Это и песня «Так, как хочется» о встрече со зрителями, пришедшими в тот вечер в театр. Это и номер «Кинематограф» — о первых пробах, первых больших ролях, открывших Максиму Аверину путь к своей публике, — тот самый «взгляд со стороны» на сюжет собственной жизни. Это и стихотворение Вертинского «Я сегодня смеюсь над собой», звучащее всегда в унисон
с прозвучавшими перед ним словами артиста. И несколько фраз, откровенно и горько произнесённых перед песней «Реальный кукловод», — о ненужной игре, бестолковом притворстве людей, находящихся рядом или вокруг, об их безответственном отношении к себе и наплевательском — к другим. А ещё — пара слов перед стихотворением «Одиночество» — и вот мысли Бродского (тоже общие для многих) звучат уже как ночные раздумья актёра после спектакля. Моноспектакль — всего один герой, но сколько действия, столько энергии и, конечно же, — любви. За пару минут одному человеку удается незаметно украсть души зрителей, заставить прожить и увидеть жизнь глазами главного героя. Мы чувствуем грусть, и в ту же минуту зал разрывается от смеха. Артист очень тонко затрагивает тему жизни современных людей. А ведь действительно, посмотрите на себя — как мы живем?! Чем дышим, какие приоритеты ставим на первое место?! Делают ли нас счастливее современные новации? Взгляните, сколько мрачных лиц вокруг, сколько пустых глаз, как много грязи и ненависти... «Улыбайтесь, улыбайтесь — смейтесь что бы не происходило, ведь это всё, что у нас есть.» — просит зал со сцены прекрасный актер Максим Аверин. И действительно — улыбайтесь! И с этой улыбкой приходите на его новый спектакль «Всё начинается с любви»
Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 И по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave. Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 973, 06 марта 2020 г.
12 Эта статья публикуется, чтобы обратить внимание наших уважаемых читателей на передачу с Юрием Магаршаком по поводу коронавируса, которая должна выйти в ближайшие две недели на Davidzon Radio. Там эта тема будет рассмотрена более подробно, так как информационный объем радиопередачи по понятным причинам больше. Произошло то, чего давно можно было ожидать. Пришла глобальная эпидемия. Не «естественная» эпидемия типа эпидемий чумы средних веков, а глобальная эпидемия, порожденная технологическим прогрессом. В средневековье можно было закрыть городские ворота, запасая еду для населения на год вперед. В ожидании, пока чума пойдет на убыль, запереться в доме, перечитывая «Декамерон». В современном мегаполисе это практически невозможно. Человечество не просто плохо готово, а антиготово к глобальному катаклизму такого рода, который внезапно нагрянул. Являющегося результатом глобализации. В противоположность миру живого, в котором все происходило и происходит локально и только локально несколько миллиардов лет. Ничего подобного глобальному Интернету или глобальным авиаперевозкам в природе нет. Человечество сделало процессы своего бытия от перемещения до передачи информации всепланетными. Вот и прилетела первая ласточка нарушения табу. Коронавирус COVID-19, стремительно распространяющийся по Земле, имеет сходство с вирусом, «живущим» в летучей мыши. Каким образом он перешел к человеку — • в результате содержания летучих мышей в виде домашних любимцев подобно собачкам и кошечкам; • как следствие использования мяса летучей мыши в Китае в качестве деликатеса; • вирус начал распространяться с рынка в Ухане по продаже морепродуктов и диких животных, которых китайцы едят; • или же китайский вирусолог, экспериментировавший с ним в самых гуманных целях, оказался неосторожен — имеет уже скорее историческое, чем практическое значение. Вирус стремительно распространяется по всем континентам. В Италии матч Еврокубка впервые проведен при пустых трибунах — чтобы не произошло массового заражения зрителей. В Милане закрывают театр Ла-Скала по той же причине. На очереди другие театры, концертные залы и фестивали. В Венеции впервые за более чем сто лет карнавал отменен. Решением администрации Лувра музей закрыли. В Англии рассматривают возможность перевода университетов на виртуальное обучение. В Грузии пошли дальше: университеты и школы закрыты до тех пор, пока ситуация не прояснится и не улучшится. На очереди, разумеется, виртуальные школы, виртуальные университеты и расцвет виртуального обучения. Что, впрочем, совсем не-
Н овости науки
Коронавирус: глобальная эпидемия или глобальная катастрофа? плохо. Поскольку открывает возможности получения знаний любого уровня в любой точке земного шара. Вот только сдавать экзамены для получения диплома, равносильного Гарварду или Оксфорду, наверно, придется реально. Ну и обучать инженерии и медицине (хирургии уж точно), любым профессиям, где требуется прямой контакт с тем, что является ее предметом, наверное, виртуально не получится никогда. Но общее изменение направления обучения, которое стимулирует эпидемия и которое будет реализовано вынужденно (сначала временно, а потом постоянно), правильное и хорошее. Члены Американского Конгресса и Российской Государственной Думы, если эпидемию прекратить не удастся, могут заразить друг друга тотально так же, как участники митинга за гомосексуальные браки или демонстрации, неважно — за права лесбиянок или против американского империализма. Информация не только забавы ради, но и как повод задуматься. Человечество должно осознать масштаб угрожающей ему катастрофы и вести себя согласованно. Ответственно. Адекватно. В сравнении с происходящим Чернобыль — взрыв бытового газа, разрушившего квартиры в одном подъезде в одном городе одной отдельно взятой страны. И это не преувеличение возможной опасности. Масштаб катастрофы, которой всему человечеству угрожает глобальная эпидемия, подобная той, которая начинается понемногу, не сравним даже с бомбардировками Нагасаки и Хиросимы. И даже с Второй мировой войной.
Карнавал в Рио, проведение которого под вопросом
Надежда всего человечества — африканского, азиатского, российского — сегодня на американскую, израильскую и европейскую медицину. На то, что технологический прогресс, породивший глобальную эпидемию, сумеет справиться с ней. Возможно (надежда, которую выражают руководители самых развитых в технологическом отношении государств), удастся создать сыворотку до того, как эпидемия примет катастрофический характер. А если нет? Вакцины против СПИДа не удалось создать, несмотря на предпринимаемые в течение двадцати лет усилия. Против гриппа делаются привив-
ки, но ввиду мутаций вируса люди продолжают заболевать. Хорошо, если человеческий разум справится с наступившей опасностью для всей человеческой цивилизации: не для собак или кошечек, не для антилоп или тигров, а только для человека. А что, если не справится? Если сыворотку создать не смогут или же не успеют? Вирус COVID-19 распространяется на расстояние до трех метров при кашле или чихании. Он (по сведениям, которые в настоящее время имеются в открытой печати) умирает при температуре порядка 40 градусов Цельсия, но может оставаться невредимым несколько часов на перилах, ручках дверей и любых твердых поверхностях. Как с этим бороться индивидуально и на уровне государств? Ошибки или вранье руководителей стран могут привести к гибели тысяч и миллионов людей. Образно, но не очень преувеличивая, вранье народу о происходящем в стране сделает ее руководителя подобным Гитлеру, Атилле и Тамерлану (складывавшему из черепов врагов пирамиды). И убийцей, подобным убийцам в газовых камерах. И это не преувеличение. Это реальность. Которую — будем надеяться — человечеству удастся избежать. Ученые славят подвиг Мечникова, намеренно заразившего себя сифилисом, доказывая действенность разработанной им мази, а также привившего себе и такую болезнь, как возвратный тиф. Однако в ближайшее время подвиг микробиологов такого рода может стать абсолютно рутинным и необходимым для спасения человечества. Каждый ученый, сегодня борющийся за спасение человечества, понимает, что смерть рядом. Что соверши он малейшую ошибку — умрет не только он, но, возможно, и много других людей. Во имя спасения человечества экспериментируя с новыми антивирусными препаратами, ученые рискуют создать новые опасности для человечества, если вирусы, с которыми они работают, создавая вакцины во благо людей, и с которыми экспериментируют, вырвутся на свободу. Надо славить их имена. Вручать премии, которые не менее значимы, чем Нобелевская и Орден Почетного Легиона. И точно более славные, чем гуси, которые спасли Рим. Человечество забралось туда, куда забираться не следовало: в молекулярные тайны жизни. Которые природа тщательно оберегала. Не обернется ли этот «прогресс» кошмаром? Будем надеяться, что обойдется. Но задуматься о пределах того, куда может забраться цивилизация, не уничтожив саму себя, абсолютно необходимо. Ситуация может стремительно перейти в сходную с Ленинградской блокадой. Но там число приличных, интеллигентных людей было громадно, а потому случаев людоедства и грабежей было (в сравнении с тем, что могло бы произойти в любом другом городе) на удивление мало. А что будет, если снабжение основными продуктами питания мегаполисов от Москвы, Токио и Парижа до Чикаго, Сеула и
№ 973, 06 марта 2020 г.
www.ReporterRu.com
Лондона будет нарушено? Представить страшно. Но руководители стран должны быть готовы к действиям в абсолютно новых условиях. Ответственным и рациональным. Потому что ошибки, а также недоговоренности и ложь, могут обернуться катастрофой для целых народов. Которой они не хотели. Но которую могут принести своими неадекватными действиями. Что во многих и многих странах очень может произойти.
Карнавал в Венеции, которого в этом году не будет
Коронавирус влияет на все стороны жизни. Например, на миграцию и эмиграцию. В результате обострения положения в Сирии пожизненный президент Турции Эрдоган направил потоки беженцев в Грецию и Болгарию. Вопрос, кто будет проверять на коронавирус эти пока многотысячные, а в перспективе многосоттысячные и миллионные толпы, не поднимается руководителями стран и Евросоюза, боящимися прослыть «крайне правыми ксенофобами». Также не обсуждается он в Американском Конгрессе по отношению к нелегально проникающим в США через границу с Мексикой — а их сотни тысяч в год. Можно бороться с коронавирусом по одному заболевшему в США и Европе, не замечая, что он может проникнуть в страну и на континент сотнями и тысячами распространяющих заболевание зараженных опасным заболеванием одновременно. Из политических соображений это не обсуждается, хотя угроза чудовищна. Так ведь можно массово заразить непроверяемыми проникшими в страну иммигрантами и другими опасными заболеваниями. Например, туберкулезом, для лечения которого антибиотики бесполезны. Живя по несколько десятков человек в одной квартире опасные заболевания незаконные иммигранты распространяют уже сейчас. Замалчивание источника эпидемии из соображений политической выгоды — не ребячество ли тех, кто руководит человечеством? Граничащее с преступлением. Или являющееся таковым. В пятидесятых годах прошлого века началось радиозондирование космоса в поисках сигналов внеземных цивилизаций. В СССР главным энтузиастом и руководителем соответствующих программ был астроном Шкловский. Эн-
Editorial: 718.303.8800
13
Н овости науки тузиазм в том, что вот-вот обнаружатся братья по разуму, был велик. Те, кому сегодня за семьдесят, это прекрасное время прекрасно помнят. Но проходили годы, десятилетия, и ни одного сигнала разумной жизни из космоса получено не было. И тогда Иосиф Шкловский высказал ужасающую гипотезу: что ни одна разумная жизнь не может пережить стадию открытия атомной бомбы. Что все цивилизации убивают сами себя. Со времени высказывания этого предположения прошло полвека. Мощность радиотелескопов возросла в тысячи раз. И тем не менее ни один сигнал, который можно было бы интерпретировать как сигнал разума, получен не был. Поэтому гипотеза Шкловского с каждым годом становится все более вероятной. А если учесть, что за прошедшие четверть века человечество может уничтожить себя намного более разнообразно: не только оружием массового уничтожения, но и искусственным интеллектом, и неконтролируемым Интернетом, способным взорвать заводы и привести в хаос энергоснабжение, и генной инженерией, к примеру, вероятность того, что человечество само себя уничтожит не где-то за миллионы световых лет от нас, но на нашей Земле, становится не пренебрежимо малой. Начавшаяся эпидемия примером тому. Элементом надежды всего человечества является то, что смертность от коронавируса COVID-19 в процентном отношении невелика. Намного меньше, чем, например, от чумы. Поэтому вероятность того, что этот коронавирус был синтезирован как бактериологическое оружие, утечка которого была преднамеренной или случайной, по этой причине представляется крайне малой. В том случае, если от повторного заражения коронавирусом COVID-19 возникает иммунитет (возникает ли он, пока неизвестно), если эпидемия когда-то минует, не все человечество от нее вымрет. Но потрясения для техногенной цивилизации в том виде, в каком она существует в настоящее время, будут долговременные и очень серьезные. Обсуждать которые в полном объеме необходимо уже сейчас. Будем надеяться, что с эпидемией человечество справится. Но она заставляет задуматься об устройстве человеческого общества. О том, не пришло ли время что-то в самых основах фундаментально менять. Об Интернете, распространяемом по всей земле (на подобный которому in vivo наложено табу, наверное, не случайно). О необходимости баланса между глобализмом и локализмом. О прекращении ненависти к странам с самыми развитыми технологиями, в основе которой зависть — но на которые сегодня надежда на избавление от напасти. Примерно такие слова я написал по просьбе редакции одной из ведущих российских газет почти импровизационно. Потому что поднятая мною тема достойна циклов статей теле— и радиопередач. Передаваемых ведущими телекомпаниями мира многомиллионным аудиториям на всех языках. Будем надеяться, что в адекватном проблеме ключе она будет обсуждаться повсюду. Юрий Магаршак, главный редактор Журнала Новых Концепций. Нью-Йорк
Advertising: 718.303.8855
Величайший еретик эпохи 28 февраля 2020 года в возрасте 96 лет умер физик Фримен Дайсон, которого большинство из нас знают по «сфере Дайсона» — концепции огромной сферы, полностью использующей энергию звезды и дающей место для жизни сразу квинтиллионам людей. Впрочем, на деле это не совсем его идея, но вклад Дайсона в другие отрасли науки и техники был куда важнее. Настолько, что все западные СМИ, пытавшиеся написать о его смерти, столкнулись с серьезной проблемой: скончался крупный ученый, но из-за «еретических» взглядов даже в некрологе Дайсона пришлось сильно критиковать. Увы, мы не имеем возможности изложить его биографию здесь целиком, но поделимся самыми интересными, на наш взгляд, ее этапами.
В 1960 году он выдвинул гипотезу сферы Дайсона — одной из конструкций внеземных цивилизаций, которую можно было бы заметить из космоса. Сфера должна состоять из множества независимых плоских элементов, со всех сторон окружающих звезду. Изнутри она покрыта солнечными батареями, а также жилыми модулями, где могут обитать разумные существа. Конструкция позволяет использовать основную часть энергии светила, предоставляя цивилизации неограниченные энергетические возможности на протяжении миллиардов лет, а также жизненное пространство для сотен квинтиллионов существ типа людей. С научной точки зрения ценность гипотезы о такой мегаконструкции в том, что она должна выдавать внеземную цивилизацию с головой. Закрывая видимый свет от звезды, сфера неизбежно будет терять часть энергии как инфракрасное излучение. Во Вселенной не существует настолько мощных источников ИК-излучения естественного происхождения, но при этом не дающих видимого света. После гипотезы Дайсона, увидев такие объекты, астрономы быстро сосредоточат на них свое внимание и смогут выявить потенциальных представителей других цивилизаций. Конструкция своим размахом и кажущейся практичностью поражает воображение публики и, начиная со «Звездного пути», активно циркулирует в поп-культуре. Вероятно, поэто-
www.ReporterRu.com
му «сфера Дайсона» — самая известная большинству из нас сторона деятельности ученого. Тем забавнее два момента: он не совсем автор идеи, кроме того, никаких сфер Дайсона нет смысла строить. Начнем с автора. Сам Фримен Дайсон отмечал, что его «сфера» — развитие идеи английского фантаста Олафа Стэплдона (из книги «Создатель звезд» 1937 года). Там, правда, сплошной сферы не было — только «лента» из уплощенных жилых модулей в экваториальной плоскости звезды. Причины различия в том, что полярные части сферы Дайсона сами по себе имеют неустойчивые орбиты, и для удержания сферы им пришлось бы все время «подруливать», для чего нужно было бы иметь двигатели и тратить часть получаемой энергии. Частично Стэплдона здесь опередил Циолковский в своем фантастическом произведении 1894 года, правда, у него масштаб такой «ленты» еще меньше. До сих пор ни один объект, похожий на сферу Дайсона, не обнаружен. В 1950-х Дайсона привлекли к проекту «Орион» — гигантского (минимум как «Старшип» SpaceX, не ниже четырех тысяч тонн) космического корабля, летающего на подрывах небольших и сравнительно «чистых» термоядерных и ядерных зарядов мощностью в доли килотонн. Согласно проекту, корабль приводился в действие подрывами бомб за кормовой стальной плитой, покрытой тонким обновляемым слоем графита. При подрыве бомба испаряла тонкий диск, выбрасываемый вместе с ней, плазма от испаренного диска била в кормовую плиту, придавая импульс кораблю. При пуске с Земли (с ядерного полигона) за кормой раз в секунду должна была взрываться бомба в 0,1 килотонны, а при полете в космосе, где атомное оружие применять проще, — в 20 килотонн. Кстати, во время подрыва термоядерной бомбы на атолле Эниветок графитовая абляция была проверена экспериментально. Стальные шары в девяти метрах от взрыва мегатонного класса остались неповрежденными: всю энергию унесла с собой испаренная тонкая графитовая оболочка, показав точность расчетов по «Ориону». Были и атмосферные испытания макетов взрыволетов, на обычной взрывчатке. Дайсон просчитал и более мощные версии «ядерного корабля» — для межзвездных перелетов, массой в десятки миллионов тонн. Оказалось, при плите диаметром в 20 километров и подрывах бомбы за кормой раз в 100 секунд даже не нужен абляционный слой: металлическая плита остынет сама, за счет исходящего от нее при нагревании ИК-излучения. Такой корабль мог разогнаться до 1000 километров в секунду за сотню лет, еще 1100 лет — лететь до альфы Центавра и еще 100 лет тормозить близ нее. За счет миллиона тонн полезной нагрузки и миллионов тонн веса конструкции (автоматически защищающих от космической радиации) в корабле можно было разместить много колонистов. Во время пути они получали бы еду от гидропоники, а прибыв на место, могли начать его колонизацию. Воз-
№ 973, 06 марта 2020 г.
можно, было и достижение ближайших звезд на скоростях в 10 тысяч километров в секунду и всего за 130 лет, но уже с куда меньшей нагрузкой (исследовательский, а не колонизационный корабль). Корабли до ближайших звезд были довольно дороги: исследовательский стоил бы 10% ВВП США 1960-х годов, а колонизационный — 100%. Более скромные варианты для высадки на Марс были намного дешевле, сравнимы с лунной программой. Однако в 1963 году СССР и США запретили ядерные испытания в атмосфере, на чем проект закрыли. Он и сегодня остается вне поля зрения существующих игроков. Государства не хотят лететь в дальний космос, а SpaceX не имеет доступа к ядерному оружию. Фримен Дайсон занялся вопросами климатологии в 1970-х, в самом начале научной дискуссии о глобальном потеплении, вызванной известными тезисами советского ученого Михаила Будыко. Тогда же Дайсон первым в истории высказал крайне важный тезис: климатические последствия антропогенных выбросов СО2 в атмосферу намного меньше, чем неклиматические. Физик проявил отличное научное чутье в смежных отраслях, отметив, что углекислый газ имеет важнейшее значение для развития растений и за счет стимуляции этого развития сыграет роль большую, чем изменение климата, вызванное все тем же газом. Более того, по его мнению, опасения относительно потепления вообще преувеличены. Дайсон был одним из первых, кто обратил внимание на факт: в период голоценового климатического оптимума несколько тысяч лет назад Сахара была саванной, а не пустыней (при потеплении вода активнее испаряется из океанов, отчего на суше идет больше осадков). Он отмечал, что в таких последствиях потепления, как зарастание пустынь, явно нет ничего плохого. Через 40 лет идеи Дайсона полностью подтвердились. В 2016 году выяснилось, что антропогенные выбросы СО2 привели к глобальному озеленению. Это явление колоссальных масштабов, в рамках которого только с начала 80-х площадь листьев на планете выросла на размер амазонских джунглей и продолжает расти. Как суммировал это исследователь, «Измерения из космоса показывают, что вся Земля становится зеленее из-за [выбросов] СО2, и он же увеличивает урожаи сельхозкультур, способствует расширению лесов и ускорению роста всего биологического мира. Это важнее и более определенно, чем влияние этого газа на климат». Разумеется, в 1970-х так далеко в будущее никто не смотрел, поэтому тогда идеи ученого были отвергнуты. В наши дни он полностью отомщен: современное научное сообщество все еще осмысливает факт глобального озеленения, который Дайсон предвосхитил так давно. Из-за этого западные СМИ, отмечая его вклад в науку, до сих пор пишут: «Но в дискуссии о глобальном потеплении он встал не на ту сторону».
14
c LASSIFIED
14
В Бенсонхерсте для семейной работающей 14 В Бенсонхерсте дляпары сдается 1-badroom квартира семейной работающей пары после ремонта. сдается 1-badroom квартира Первыйпосле этаж частного ремонта. дома. Тихая улица, океан, Первый этаж рядом частного дома. транспорт, магазины. $1400 Тихая улица, рядом океан, транспорт, $1400 плюс биллы.магазины. Сдает хозяин. плюс биллы. Сдает хозяин. 917-702-5913 917-702-5913 Продается минивен Продается минивен Nissan Quest Nissan Quest в Бруклине, 2002 в Бруклине, 2002 года, пробег 134 000. года, пробег 134 000. В хоршем состоянии. В хоршем состоянии. $2,100Car Service В занятой на $2,100 Sheepshead Bay 347-481-6036 ÒÐÅÁÓEÒÑß 347-481-6036 929-444-5094 ВОДИТЕЛИ С TLC
929-444-5094
ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА
Любые проблемы с компьютером Любые проблемы ............................... с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... Русское С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. телевидение Русское Кухня и ванная с окном телевидение 917-543-8454 Цены от 917-402-0222
Возможен рент с первого дня, две минуты до океана, 4 этаж.
$ 25 Цены от $ 25 1318 Gravesend 1318 Gravesend
Neck Rd., Brooklyn, NY Neck Rd., Brooklyn, NY
212-203-8883
c LASSIFIED
Продам
Продается
Пдвухкомнатную родается квартиру, Продается большое в1-bedroom, Ростове-наДону, улица 2-bathroom кондо. 55+. В лучшем Турмалиновская. месте Флориды. 917-535-9487 Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ирина
Продается
машина Субару, 2015 годасубару, выпуска. машина 2015 года выпуска. Отличное отличное состояние. состояние. 646-744-6738 646-744-6738 917-529-7693
917-529-7693 звонить после 6 вечера
Астория, Квинс. 347-589-4267 Продаётся ювелирный
WEB-САЙТ
646-401-1008 646-401-1008
718-288-7892 Новый Новый год год
осбтоятельств
Уборка могил, покраска оград в одессе Фото гарантировано, есть рекомендации. Фото гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы: 01138048 Код одессы: 01138048 Телефон: домашний 795-9294 телефон: домашний 795-9294 мобильный 095-2037210 (Майя) мобильный 095-2037210 (майя)
347-884-4487 347-884-4487
Самые высокие комиссионные
среди русскоязычных изданий. 718-303-8800 МОСВИДЕОФИЛЬМ
МОСВИДЕОФИЛЬМ
Частный инвестор даёт денежный
За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебую ю тт с ся я e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина
Любые проблемы
Юра и Андрей НАЛОГОВЫЕ Юра и Андрей ДЕКЛАРАЦИИ на грузовом вэне наза грузовом вэне 2014 год перевезут мебель перевезут мебель Помогаю заполнить, быстро, и качественно, и вещи. вещи. недорого. Вывозим мусор. мусор. вывозим 718-213-8247
ваши
ваши вещи и Мебель. 917-575-6059 вещи и мебель. Недорого. Недорого.
1-917-238-8899
1-917-238-8899
1-718-648-1715 1-718-648-1715
БАННЫЕ ВЕНИКИ
Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.
Создание Созданиесобственного собственного 347-362-1759 бизнеса бизнесабез безсущественных существенных 718-372-0598 финансовых затрат. финансовых затрат.
компанию, расположенную ВВ компанию, расположенную Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш у вв Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: д В ах 4 механики механики с е 4 л о к а н 4 наладчики наладчики прессов прессов 4 Можно установить и металлоформовочных металлоформовочных машин ви любой комнате. машин Размеры 44х45 973-485-3630 973-485-3630 Высота 50 инчей.
Продажа, установка, Марк перевезет сервис.перевезет Марк
(917) Алекс 642-1231
Алекс Уборка могил, покраска оград в Одессе
Любые проблемы на 5 Брайтоне Частный инвестор даёт денежный Мы 347-524-8759 с компьютером с компьютером заём под недвижимость, заём под недвижимость, Цены ввгорах ЧИНИМ чистим Цены отот горах Поконо. ПокоНо. антиквариат, предметы В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ 25 долларов предметы МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 антиквариат, 25 долларов НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. вас дому искусства.Небольшие Небольшие проценты, КОМПЬЮТЕРЫ Уютный чистый УУ вас нана дому искусства. проценты, Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: УютНый чистый В доме 3 спальни, камин, или у нас джакузи, веранда. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас официальное оформление. официальное оформление. Цена для быстрой продажи 347-884-4487 в офисе дом на берегу Если вам 64 года или меньше.озера. Индивидуальные планы: в офисе дом На берегУ 79 тысяч. Sfera900@hotmail.com Sfera900@hotmail.com дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. 917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ 212-203-8883 212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных 646-266-8190 646-266-8190 1601 Sheepshead Road 1601 Sheepshead BayBay Road 347-254-0360 347-254-0360 (Fred)
водители Требуютсяв car serviceвс car TLC водители license свTLC Квинс, service license в Квинс, Rockaway ParkRockaway Parkway. way.642-1231 (917)
звонить после 6 вечера
Мы на 5 Брайтоне магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне
ЧИНИМ (718) 502-4402 чистим 212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ КОМПЬЮТЕРЫ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ WEB-САЙТ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ. и поддержка НаСоздание Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.
р а б о т а C LASSIFIED р аТребуются б о т а
продаётся для Продаётся для новорожденного новая, новорожденного новая, в упаковке, складная в упаковке, кроватка складная деревянная на колесиках. деревянная кроватка
на колесиках. 347-254-0360 № 719, 20 марта 2015 г.
347-254-0360 № 968, 31 января 2020 г.
№ 973, 06 марта 2020 г.
347-554-3814 347-554-3814
Оставить Оставитьмесседж. месседж. East 13th Street & Ave. P, Brooklyn: th
East 13 Street & Ave. P, Brooklyn:
Продается от хозяина 1BDR
Продается от хозяина 1BDR
кооперативная квартира, раздельные
кооперативная квартира, раздельные
комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная,
комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная, коридор, встроенные шкафы),
коридор, встроенные шкафы), дом с лифтом, 4 этаж,
дом с лифтом, 4 этаж,
близко к транспорту и магазинам.
www.ReporterRu.com близко
к транспорту и магазинам. Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm) Editorial: 718.303.8800
Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm)
www.ReporterRu.com
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
Editorial: 718.303.8800
15
РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств
СУДОКУ
“ONLY YOU”
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!
8 Марта, воскресенье, 6 часов вечера! Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
ПРАЗДНУЕМ Международный Женский День в стильном ресторане «SIGNATURE»! по адресу: 2007 Emmons ave, Brooklyn, NY,11235.
✳✳✳
Стоимость билета — $40. Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная музыкальная программа, веселые конкурсы с призами и лотерея, Королеве вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!
www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ
✳✳✳
✳✳✳
✳✳✳
✳✳✳
Объявление: «Гадалка принимает только по предварительной записи. Придешь нежданным — уйдешь негаданным».
✳✳✳
— Фима, а что ви думаете за то, что Америка желает захватить РФ? — Я вас умоляю! Если бы они хотели этого на полном серьезе, то давно устроили бы для граждан РФ бесплатный перелет, жилье и гражданство. И я вас уверяю, что на второй день этой акции в российских городах остались бы только мэр, администрация и депутаты.
✳✳✳
С супругой ходят по театрам, с женой — по магазинам.
✳✳✳
Advertising: 718.303.8855
✳✳✳
Если единорог говорит тебе, что ты сошел с ума, то он совершенно прав. — Новости — как уроки в школе. — В смысле? — Узнаешь много информации, которая тебе в жизни нафиг не пригодится.
Записи в дневнике Рабиновича обрываются на фразе: «Сегодня решил подсчитать, во сколько мне обходится ведение дневника…». — Ты — это то, что ты ешь. — Это что получается, после шести я никто?
24.02.2020 богатейшие люди мира потеряли за день 139 миллиардов долларов из-за коронавируса в Китае. Жалко миллиарды. Товарищи китайцы, когда вы уже разведете вирус, который не только отнимал бы деньги у самых богатых, но и раздавал бы их самым бедным?
Кое-что мне удалось узнать про женщин за долгие годы брака: если жена говорит подруге по телефону: «Ну ладно, пока!», то примерно через полчаса разговор закончится.
✳✳✳
— Что такое гражданская война по-сирийски? — Это когда русские воюют с турками, а во всем виноваты американцы.
Мендель рассказывает: — Еду я в поезде. Тут заходит контролер и смотрит так, будто у меня нет билета. — Ну а ты? — А я посмотрел на него так, будто у меня есть билет.
✳✳✳
А когда чиновнику дают взятку, его тоже спрашивают, нужен ли пакет?
✳✳✳
А ведь многие из тех, кто нынче танцует на костях Харви Вайнштейна, были до неприличия назойливы до тех пор, пока он их не отхарассил.
✳✳✳
Жена настолько презирала своего мужа, что, застукав его с любовницей, стала немного его уважать. www.ReporterRu.com
№ 973, 06 марта 2020 г.
✳✳✳
Два купца, Берка и Гирш, встретились на улице. — Знаешь, Гирш, я тебя охарактеризовал с лучшей стороны. — Да? А как именно? — Я сказал, что у тебя дела идут прекрасно: большое состояние, неограниченный кредит, огромные доходы… — Я тебе очень благодарен, дорогой… А где это ты дал мне такую высокую оценку? — Как это где? В налоговой инспекции.
✳✳✳
Знакомый жалуется Рабиновичу: — Эти врачи рецепты пишут как курица лапой, а потом разобрать невозможно. — Не знаю, не знаю… — отвечает Рабинович. — Я по своему рецепту год бесплатно ездил в транспорте, три раза ходил в театр, а вчера — не поверишь — обменял на акции.
✳✳✳
— Ненавижу букву «с»! — Русскую эс или английскую цэ? — В том-то и дело!
16 ОБРАЩЕНИЕ К РУССКОЯЗЫЧНЫМ ЕВРЕЯМ АМЕРИКИ
НАШ ГОЛОС – ЗА СИЛЬНЫЙ ИЗРАИЛЬ! В эти дни в США проходят выборы делегатов на Всемирный Сионистский Конгресс - всемирный еврейский парламент, который влияет на политику Израиля и поддерживает еврейские общины в разных странах. В настоящее время львиная доля средств Конгресса достается ультралевым силам, осуждающим Израиль! Русскоязычных евреев представляет на выборах в Конгресс только American Forum for Israel!
Именно благодаря нашим усилиям был создан Департамент по работе с русскоязычными еврейскими общинами и принята резолюция против бойкота Израиля. Выборы проходят каждые пять лет. Наш голос – это поддержка сильного Израиля, это безопасность и благополучие наших родных и близких. Дополнительная информация на сайте www.AmericanForumforIsrael.com Выбирайте 12 позицию в списке организацийкандидатов.
AMERICAN FORUM FOR ISRAEL
VOTE #12 ГОЛОСУЙТЕ НА САЙТE WWW.ZIONISTELECTION.ORG 1
Пройдите по ссылке: www.zionistelection.org
2
Нажмите на кнопку «Зарегистрируйтесь и голосуйте сейчас»
3
4 5
На странице Registration Instruction (Инструкция по регистрации) нажмите "Proceed" (Продолжить) Заполните все необходимые данные (полное имя, электронный адрес, адрес и т.д.) Пожалуйста, убедитесь, что вы поставили галочку в поле: «Я подтверждаю, что принимаю Иерусалимскую программу» внизу страницы и нажмите «Отправить»
9 10
Пинкод для голосования от AZM придет Вам на электронную почту или в сообщении на телефон
11
Нажмите «Главная»
12
Нажмите на «Уже зарегистрировались?/ Нажмите здесь, чтобы проголосовать»
13
Введите второй пинкод и Ваш электронный адрес и нажмите «Отправить»
14
Ваш код подтверждения от AZM придет Вам на электронную почту или в сообщения на телефон
15
7
Введите полученный код на нашем сайте и нажмите "Submit" (Отправить)
16
8
Оплатите регистрационный взнос в размере $7.50
6
Нажмите «Отправить» на следующей странице, чтобы приступить к голосованию
Поставьте галочку напротив номера 12 в списке "American Forum for Israel", затем нажмите "Continue" (Продолжить) Нажмите "Vote" (Проголосовать) на следующей странице Пожалуйста, поделитесь результатами своего голосования на своей странице Facebook, чтобы Ваши друзья и близкие могли сделать тоже самое
№ 973, 06 марта 2020 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800