Reporter-184 by ReporterRu

FREE

№184 [1] www.ReporterRU.com

Вторник, 15 ноября w Tuesday, November 15 , 2011

Весь этот джаз

Метро станет безопаснее 8 Доктор

Григорий ПОГРЕБИНСКИЙ 3049 Ocean Pkw (Corner Brighton Beach Ave) Brooklyn

718-615-3000 ГЕЛАНОТЕРАПИЯ! РЕВОЛЮЦИЯ В ЛЕЧЕНИИ АРТРОЗА!

t устраняет болевой синдром t улучшает подвижность сустава t защищает суставной хрящ Метод помог сотням пациентов избежать или отсрочить операцию на суставах!

В стране

коротко Министерство транспорта объявило, что авиакомпания American Eagle Airlines будет оштрафована за превышение сроков задержки пассажиров в салонах самолетов. 29 мая 2011 года 15 различных рейсов этой компании были задержаны после посадки пассажиров. В результате 608 человек провели на летном поле Чикагского аэропорта «О'Хара» в общей сложности 225 минут – на 45 минут дольше установленного предела. За это American Eagle была оштрафована на 900 тысяч долларов – крупнейший штраф в истории защиты прав потребителей. По утвержденному в апреле 2010 года правилу, американская авиакомпания, перевозящая 30 и более пассажиров, не может держать свои лайнеры на летном поле более трех часов после посадки.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Верховный суд решит судьбу «Обамакэра» Верховный суд согласился рассмотреть вопрос о конституционности закона о реформе здравоохранения, принятия которого президент Обама добился в прошлом году. Реформа здравоохранения, закон о которой Обама подписал в марте 2010 года, была его главным внутриполитическим проектом. В конце сентября Национальная федерация независимого бизнеса и администрации 26 штатов подали коллективную петицию в Верховный суд с просьбой в срочном порядке рассмотреть возможность отмены закона о реформе здравоохранения. По мнению авторов петиции, Конгресс превысил свои полномочия, обязав всех граждан страны с 2014 года либо приобретать страховку, либо платить штраф. А поскольку эти требования - ключевые в реформе, то бизнес-федерация и штаты требуют от Верховного суда рассмотреть вопрос об отмене закона целиком. Законодатели обеспокоены: у двухпартийного «суперкомитета» Конгресса остается все меньше времени, чтобы принять решение о том, что должно быть сделано для сокращения дефицита бюджета на 1,2 трлн долларов в ближайшие 10 лет. Между партиями до сих пор не достигнуто согласие о том, что должно быть сделано для стабилизации государственных финансов, несмотря на то, что стороны несколько смягчили свои идеологические разногласия. Представляющие обе палаты Конгресса члены двухпартийного комитета по сокращению дефицита утверждают, что договоренность будет достигнута до 23 ноября – даты, установленной в законе о бюджете. Вот что заявил сенаторреспубликанец Пэт Туми из штата Пенсильвания: «Времени остается все меньше, но оно пока есть. Вре-

№184, 15 ноября 2011 г.

«Разрешение на рассмотрение дела дано», - говорится в кратком письменном заявлении суда.

Белый дом заявил, что рад решению Верховного суда рассмотреть закон о реформе, и выразил

Устные дебаты по вопросу о конституционности реформы пройдут в марте, на них отведено 5,5 часа. Решение судей, как ожидается, станет известно в июне.

уверенность в том, что судьи примут сторону администрации. «Ранее в этом году администрация Обамы попросила Верховный суд рассмотреть юридические

проблемы, связанные с законом о реформе здравоохранения, и мы рады тому, что суд согласился. Благодаря закону теперь страховка есть еще у миллиона молодых американцев, женщины делают маммограммы и пользуются услугами по профилактике, не платя ни единого цента из своего кармана, а страховые компании должны тратить больше средств на услуги здравоохранения, а не на рекламу и выплату бонусов сотрудникам», - говорится в заявлении директора Белого дома по связям с общественностью Дэна Пфайффера. «Мы знаем, что закон о реформе здравоохранения соответствует Конституции, и уверены, что Верховный суд с этим согласится», сказал он. Законопроект встретил жесткое противодействие страховых компаний, которые могут лишиться части прибылей. Пункт об обязательной покупке страховки вызвал массу негодования и на уровне штатов. М.Штекель

Времени не осталось мя есть, но терять его нельзя». Туми выступил в программе телеканала Fox News Sunday. В этой же программе выступил еще один член «суперкомитета», член Палаты представителей из Южной Каролины демократ Джеймс Клайберн: «У нас осталось 10 дней для того, чтобы сделать это, и я действительно считаю, что у нас уже есть все необходимое для принятия продуманного решения. Нужно лишь проявить волю и решимость». Если комитет не справится с поставленной задачей, автоматически вступят в действие положения о сокращении расходов на социальные программы (против чего возражают демократы) и расходов на оборону (на что никак не соглашаются республиканцы). Обе стороны выступили с предложениями, как избежать

www.ReporterRu.com

большей степени те программы, в рамках которых оказывается помощь малоимущим и другим уязвимым группам населения. Конгрессмен Клайберн говорит, что было бы несправедливо, если бы богатым не пришлось пожертвовать частью своих доходов. Сокращение дефицита на 1,2 трлн долларов – это задачаминимум. Некоторые из 12 членов «суперкомитета» говорят, что рассчитывают на гораздо более существенное сокращение – до 4 трлн долларов. Это, вероятно, потребует реформирования программ социального обеспечения и медицинского обслуживания пенсионеров. Однако пока комитет не знает, как решить даже задачу-минимум. В этом году дефицит федерального бюджета превысил 1 трлн долларов. Национальный долг страны составляет около 15 трлн долларов, т.е. почти по 50000 долларов на каждого жителя страны. Н. Легков

такого варианта. Республиканцы сигнализируют о том, что не будут возражать против увеличения доходов путем повышения по крайней мере некоторых налогов, а демократы обозначили свою готовность пойти на сокращение расходов федерального бюджета. Однако республиканцы продолжают настаивать на том, что экономия средств должна обеспечиваться в основном за счет сокращения расходов. Вот что думает по этому поводу сенатор Туми: «Если мы зайдем слишком далеко в нашем стремлении увеличить поступления в бюджет, это может повредить экономике». Демократы выступают за сбалансированность между сокращением доходов и повышением налогов - чтобы сокращению не подверглись прежде всего и в наи-

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

В стране Во вторник на прошлой неделе во многих штатах состоялись местные выборы и референдумы, и большинство СМИ обратили внимание прежде всего на результаты референдума в Огайо, где большинство избирателей отвергли в пропорции 2:1 принятый весной закон, направленный против профсоюзов. Решение жителей Огайо было расценено - и справедливо - как победа демократов и президента Обамы. Но большинство СМИ «не заметили» выборов в Вирджинии, результаты которых можно - и должно - расценить как удар по шансам Обамы на победу в 2012 году. Начиная с 1964 года Вирджиния считалась бастионом республиканцев. На протяжении сорока лет кандидаты Республиканской партии в президенты побеждали здесь демократов. Но в 2008 году Обама опередил в Вирджинии Джона Маккейна на 7% голосов, и ныне Дэвид Плуфф, главный стратег избирательной команды президента на выборах 2012 года, включил этот штат в группу тех, где необходимо опередить кандидата Республиканской партии для достижения общей победы. По данным газеты Wall Street Journal, в первые шесть месяцев текущего года демократы организовали в Вирджинии почти 1600 (!) всевозможных мероприятий, призванных способствовать победе Обамы. Не далее как в прошлом месяце Обама совершил трехдневную автобусную агитпоездку по Северной Каролине и Вирджинии. Подтвердить претензии Обамы на победу в Вирджинии должны были и состоявшиеся здесь в прошлый вторник выборы в законодательное собрание. Но эти выборы завершились оглушительным поражением демократов. В январе, впервые с 80-х годов 19-го века, республиканцы будут иметь большинство мандатов в обеих палатах легислатуры. Ничто, казалось, не предвещало разгрома демократов. Во-первых, имея большинство мест в Сенате штата, они получили возможность 1

Обама проиграл в Вирджинии Жена заступилась за Кейна

приложить руку к проведению новых границ избирательных округов и сделали все от них зависящее, чтобы гарантировать себе победу в большинстве округов. Во-вторых, в ходе предвыборной кампании демократы откровенно отмежевывались от президен-

этих графствах. Но они проиграли в обоих, причем в Лоудуне республиканцы выиграли все девять мандатов в нижней палате и три из четырех - в верхней. Убедительная победа республиканцев в Вирджинии объясняется как падением популярности Обамы

та. Например, лидер демократов в нижней палате Уорд Армстронг обвинял в своей телевизионной рекламе республиканцев за попытки “привязать” его к Обаме. Реклама Армстронга провозглашала, что он - в отличие от Обамы - выступает “против абортов и за право владеть оружием”. “Вирджиния для меня всегда на первом месте!” - говорил Армстронг избирателям. Ему это не помогло: он проиграл выборы. Победили все республиканцы, выставившие свои кандидатуры на очередной срок: 52 - в нижней палате, 15 - в верхней. В нижней у республиканцнв добавилось семь мандатов, и они получили большинство в две трети. В верхней палате у них добавилось три мандата, и в январе, когда начнется очередная парламентская сессия, они будут в большинстве. Wall Street Journal обращает внимание на результаты выборов в прилегающих к Вашингтону графствах Принца Уильяма и Лоудун. В первом Обама в 2008 году опередил Маккейна на 16% голосов, во втором - на 8%. И демократы считали себя непобедимыми в

(согласно опросу социологической службы Университета Квиннипиак, только 29% независимых избирателей Вирджинии одобряют политику президента), так и необычайно высокой популярностью губернаторареспубликанца Боба Макдоннелла, избранного в 2009 году. Его усилия, направленные на развитие экономики и создание рабочих мест в частном секторе, одобряют 65% вирджинцев. Популярность Макдоннелла такова, что во время избирательной кампании многие демократы напечатали его фотографию в своей агитлитературе. Когда в 2009 году - на пике популярности Обамы - Макдоннелл выиграл губернаторские выборы, демократы сочли это случайностью. В ноябре 2010-го на промежуточных выборах в Конгресс республиканцы увеличили свое представительство в нижней палате с пяти мест до восьми, оставив демократам только три мандата. И вот теперь - повторю еще раз - республиканцы в Вирджинии впервые за 130 (!) лет получат контроль над обеими палатами штатного законодательного собрания. Алексей ОРЛОВ

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

В защиту Германа Кейна, обвиненного в домогательствах, выступила его супруга. По словам Глории Кейн, ее муж всегда с уважением относился к женщинам, и она просто не может поверить, что он повел по отношению к кому-то из них неподобающим образом. «Для того чтобы так поступить, у него должно было произойти раздвоение личности», - заявила жена политика. Заявление в защиту мужа Глория Кейн сделала во время интервью ведущей передачи «On the Record», известной журналистке Грете ван Састерен. Поводом стали обвинения в домогательствах, выдвинутые в адрес Кейна со стороны четырех женщин. О последнем обвинении стало известно 7 ноября, когда предполагаемая жертва политика Шэрон Биалек дала пресс-конференцию. Она стала единственной женщиной, высказавшей претензии против кандидата на выдвижение в президенты США, ко-

www.ReporterRu.com

торая решилась сделать это публично. Остальные три женщины пока не раскрывают своих имен. По версии предполагаемых пострадавших, все инциденты произошли в 90-е годы, когда Кейн возглавлял Национальную ассоциацию ресторанов. Женщины, не назвавшие своих имен, были сотрудницами ассоциации. По словам Кейна, его супруга знала об обвинениях еще в 1999 году, однако с самого начала поддерживала его «на 200 процентов». Комментируя последние обвинения в адрес мужа, Глория Кейн заявила, что Шэрон Биалек «дискредитировала себя как женщину». Сам Кейн считает, что все претензии к нему - результат черного пиара штаба одного из его оппонентов, губернатора Техаса Рика Перри. Несмотря на скандал, шансы Кейна на выдвижение в президенты остаются высокими. Как яствует из последнего исследования компании Gallup, уровень его поддержки составляет 21 процент.

№184, 15 ноября 2011 г.

Большой Нью-ЙОРК

Метро станет безопаснее В нью-йоркском метро станет вдвое больше полицейских. NYPD планирует обуздать рост краж в поездах. В этом году их стало больше на 16%. Пока не сообщается, на сколько именно увеличится количество патрульных. Источники в правоохранительных органах сообщают, что как минимум вдвое. Будет также увеличено

число полицейских, работающих в штатском. Полиция связывает рост краж с засильем компьютерных гаджетов, в том числе «айфонов» и «айпэдов». Полицейские, которых выпустят на работу в метро, будут провоцировать преступников – притворяться спящими или пьяными. Марк Витковский

Нас не запугать!

События, случившиеся в прошлую пятницу в Мидвуде, вызвали у нас ужас и печаль. Такого рода ненависти и на-

Мы должны сохранить единство и дать им отпор. Мы должны показать этим личностям, что мы – сильная община с глубокими корнями. Никому не удастся оказать на нас давление и заставить чувствовать себя в опасности в наших собственных домах и на наших улицах. Мы полностью доверяем Департаменту полиции Нью-Йорка и окружному прокурору Чарльзу Хайнсу. Мы убеждены, что преступники будут найдены и подвергнуты наказанию по всей строгости закона.

силию нет места в нашей общине. Нет прощения людям, пришедшим в нашу общину, чтобы принести муки и страх.

Удобного времени не бывает? Руководство MTA опубликовало план закрытия линий в ночное время на ремонтные работы. Движение поездов будет остановлено не более чем на пять дней для каждой линии, с 10 вечера до 5 утра, только по будням. Линии 4, 5 и 6 будут закрыты на участке Lexington Avenue между станциями Grand Central и Atlantic Avenue с 9 по 13 января. Линии 1, 2 и 3 будут закрыты на участке Seventh Avenue между станциями 34th Street-Penn Station и Atlantic Avenue с 13 по 17 февраля. Поезда B, D, F, M не будут ходить на участке Sixth Avenue между остановками 59 th Street и West 4 th Street с 20 по 24 февраля. Линии A, C, E будут закрыты на участке Eighth Avenue между остановками 59th Street и Jay Street

в Бруклине с 12 по 16 марта. Предполагается, что горожане не слишком пострадают при таком графике, так как в это время мало кто ездит. Однако пассажиры совсем не согласны, что это удобное время. Некоторые говорят, что «удобного времени» вообще не существует – Нью-Йорк, как известно, «город, который не спит никогда», а метрополитен является его кровеносной системой. В других городах общественный транспорт не играет и половины той роли, что в Нью-Йорке. «У меня, например, работа заканчивается после десяти, - жалуется один горожанин. - И что мне делать? Или идти домой пешком, что по ночам довольно опасно, или тащиться на станцию метро другой линии, которая от места моей работы за десять кварталов».

Готовы к штурму? «Оккупанты» Уолл-стрит планируют отметить двухмесячный юбилей своей акции «штурмом» Фондовой Биржи и других финансовых учреждений на этой улице. «Слишком долго Уолл-стрит разрушал наше общество в слепой погоне за прибылью, - можно прочитать на официальной странице акции в Facebook. - Но нас больше, и наша сплоченность сильнее их денег!» Пока не совсем ясно, как

именно демонстранты намерены осуществить «штурм», учитывая, что к зданиям полиция их не подпускает. Пока опубликованы только точки встречи – станции метро вокруг здания биржи, включая узел Fulton Street и станцию Rector Street линии R. Что они будут делать, собравшись, точно неизвестно. Программа мероприятий включает шествие «трудящихся» и марш на Foley Square. Марк Витковский

№184, 15 ноября 2011 г.

Алек Брук-Красный, член Ассамблеи штата Нью-Йорк Роман Шмуленсон, исполнительный директор COJECO Организации, входящие в COJECO

Все больше антисемитов в Нью-Йорке Жители еврейских кварталов Бруклина обеспокоены. По мнению многих, недавние свастики и подожженные машины - это лишь начало. «Когда я шел домой, за мной увязались две подозрительные личности, - рассказывает старый Лейб Поток. – Они кричали мне вслед «грязный еврей» и оскорбляли Израиль». По мнению Лейба, район перестал быть безопасным. Именно в его районе подожгли машины, здесь же нарисовали свастики – одну на двери дома на 17-й авеню, другую - на паркинге на Макдональд авеню. «Неонаци-

До недавнего времени принцип «смягчение наказания в обмен на признание вины» применительно к штрафам за незаконную парковку устраивал все заинтересованные стороны. Водитель признает вину и экономит время и несколько долларов. Город экономит время и административный ресурс, которые пришлось бы потратить на доказательства, что машина действительно стояла не там.

www.ReporterRu.com

стов все больше», – убежден Якоб Даскел, член правоохранительной группы «Шомрим». С ним согласен и Симча Бернат, отвечающий за связь «Шомрим» и NYPD. По мнению правоохранительных групп, жители не испытывали подобного ужаса вот уже 20 лет, со времени конфликтов между афроамериканцами и евреями в районе Краун Хайтс. Две недели назад журналисты Daily News были свидетелями того, как группа молодых людей, гулявших в Вильямсбурге, выкрикивала антисемитские лозунги. Согласно исследованиям Анти-

диффамационной лиги, 15% населения США – антисемиты. За последний год в Нью-Йорке произошло 133 инцидента на почве национальной ненависти, связанных с евреями, из них 50 в Бруклине. Депутат горсовета от Бруклина Стивен Левин считает, что полиция должна жестче реагировать на рост антисемитских настроений в Нью-Йорке. «Все больше людей считают такие взгляды нормальными, – уверен он. – Этого допускать нельзя». NYPD пока никак не прокомментировал инциденты. М.Ш.

Скидок больше не будет Но с наступлением кризиса в городском финансовом управлении стали считать деньги... И обнаружили, что теряют на скидках порядка 50 млн долларов в год. Городская выручка на штрафах за парковку составляет около 600 млн долларов . Если в 2009 году такими «скидками» пользовались 680 тыс. человек, то в нынешнем – 1,3 миллиона.

Editorial: 718.303.8800

Предложение сочли слишком выгодным для водителей и разорительным для города. В Манхэттене скидка составляет 33 процента: водитель, признавший свою вину, платит 43 доллара штрафа вместо 65 долларов. Отменять предложение город не собирается – просто не будет его продлевать после того, как в январе истечет срок действия программы. 6

10 11 12 13 14 15 16

большой Нью-ЙОРК Катастрофическая ситуация в образовании бывает двух типов: когда тесты не может сдать почти никто и когда их могут сдать все. И если первое в Нью-Йорке – проблема учеников, то второе, как оказалось, – учителей. Последнее исследование показывает, что стать школьным учителем в наши дни просто как никогда.

Из 17500 заявителей тесты на сертификат преподавателя начальной или средней школы провалили лишь 84 человека, то есть примерно один из 208. И те, надо полагать, по случайности. Второй тест, необходимый для получения того же сертификата, Liberal Arts & Sciences Test, провалили 258 человек из 17250. Это уже немного лучше, чуть более одного процента. Но все равно укладывается в статистическую погрешность.

коротко *** Введение нового закона об убежищах для бездомных в Нью-Йорке задержано по причине активных протестов адвокатской группы Legal Aid Society. Согласно новым планам Управления по делам бездомных, взрослые одинокие граждане получат право на место в убежище, только если cмогут доказать, что не имеют другого жилья. Планировалось, что новые правила вступят в действие 1

Я б в учители пошел В 2000 году доля успешно сдавших оба универсальных теста составляла 94% от общего числа заявителей. С 2005 года она ни разу не падала ниже 99%. Либо в учителя у нас идут сплошь одни гении, либо с тестами что-то не так. Правда, есть еще третий тест

– специальный: по тем предметам, которые будущий учитель намерен преподавать. Только на нем и наблюдается сколь-нибудь значимый процент отсева. Возможно, причина в том, что это единственный экзамен, где будущих учителей просят продемонстрировать работу с детьми, а не просто заполнить бланк с ответами. «Чтобы выдать человеку водительские права, его сажают на машину и выводят на улицу, – поясняет Джон Снайдер, декан Bank

Street College of Education. – Вы не можете просто дать письменные ответы, на какие педали в какой ситуации нажимать, – инструктор должен видеть, что вы способны делать. Учить детей как минимум не проще, чем водить машину. Поэтому мы требуем практической демонстрации навыков и таланта». Самые низкие результаты в этом году продемонстрировал CUNY’s Lehman College – его экзамены успешно прошли «всего» 96% будущих учителей. Это прекрасное достижение: несколько десятков учебных заведений демонстрируют кристально чистое стопроцентное прохождение. Ни одного неудачника! Разумеется, власти штата не намерены с этим мириться. Такими темпами мы рискуем скатиться к стандартам девятнадцатого столетия, когда детей обучал грамоте любой прохожий, умевший читать. Стандарты следует повышать – с этим согласны все чиновники от образования. Но как именно? Вот об этом идут ожесточенные споры. В частности, рассматривается предложение о выдаче постоянного сертификата по результатам первых лет работы. Преподаватель обязан будет поднять успеваемость своего класса – только тогда он вправе зваться настоящим учителем. Марк Витковский

уже в понедельник. Однако из-за протестов защитников изменения были отложены до окончательного судебного вердикта. Обе стороны, как ожидается, должны представить письменные аргументы и вернуться в суд 9 декабря. *** Герои не перевелись и в наши дни: 53-летний мужчина без колебаний прыгнул в реку Гудзон возле музея-авианосца «Интрепид», чтобы спасти тонущую 15-летнюю девушку.

Его миссия увенчалась успехом. Прибывшие на лодке спасатели нашли обоих сидящими на опорах пирса №84. Девушка была немедленно доставлена в больницу для оценки ее состояния. Отважный герой от помощи отказался и самостоятельно выбрался на берег. Пока неизвестно, что это было: попытка самоубийства, несчастный случай или же подростку просто захотелось поплавать. Неизвестны также имена девушки и спасшего ее незнакомца.

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Арендаторов Нью-Джерси поджимают Нью-Джерси постепенно отказывается от самых либеральных в стране законов по отношению к квартиросъемщикам. Последними внесли изменения в свои законы города округа Гудзон – Хобокен и Бейонн. Эксперты считают, что города остро нуждаются в бюджетных поступлениях: чем выше арендная плата, тем выше стоимость жилья и местные налоги. «Местные власти просто пытаются перенести свое бремя на американцев, – говорит Роберт В.Берчелл, директор Center for Urban Policy Research в университете Ратгерс. – И избиратели поддерживают подобный курс властей». Только в четырех штатах и федеральном округе Колумбия местные власти контролируют вопросы аренды жилья. Нью-Джерси – один из них. Из 565 муниципалитетов штата в 98 работают законы о контроле аренды. В последние годы девять из них постепенно отказывались от этого контроля. По мнению специалистов, в городах Нью-Джерси стало жить больше богатых людей. «Раньше в нашем штате всегда были сильные организации квартиросъемщиков», – считает председатель одной из таких организаций, New Jersey Appleseed, Рене Стейнхаген.

Одним из ярких примеров является Хобокен, где коррективы в закон 1987 года были внесены референдумом. Власти регулировали стоимость аренды примерно восьми тысяч квартир, большая часть которых находится возле остановок поездов PATH. Старый закон предусматривал возможность возмещения арендной платы, если ее признают чрезмерной, причем возмещать нужно было за весь период, на который жаловался квартирант. На данный момент 17% из 13 с лишним тысяч квартиросъемщиков Хобокена платят меньше 750 долларов в месяц, а 535 из них – меньше 200 долларов. Еще в апреле горсовет единогласно постановил ограничить период выплат двумя годами, а жалобу теперь нужно подавать не позднее чем через два года после въезда в квартиру. Эти поправки и были поддержаны на референдуме. «Хобокен становится городом богачей, – уверена Шерил Фаллик, живущая в квартире, арендная плата за которую контролируется властями с 80-х годов прошлого века. – Нашим квартиросъемщикам защита нужна больше, чем кому-либо». Считается, что новые жители Хобокена, в основном молодые работники финансового сектора, не поддерживают идею контроля квартплаты.

60 WEST END AVENUE, BROOKLYN TEL: (718) 891-1111 FAX: (718) 891-5479

ШКОЛА СОВРЕМЕННОГО ТАНЦА ОБЪЯВЛЯЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ НАБОР для детей от 4 лет и старше t ɽʟʦ ʬʥʦ t ʗʧʜʠʡ ʛʖʤʨ t ʨʥʘʧʜʣʜʤʤʲʜ ʩʖʤʭʲ ʣʥʛʜʧʤ www.mbbestchoise.com

с этой рекламой — СКИДКА $ 50.00!

www.ReporterRu.com

№184, 15 ноября 2011 г.

В мире

коротко *** Начало суда над Андерсом Брейвиком назначено на 16 апреля 2012 года. Однако суд над ним состоится только в том случае, если он будет признан вменяемым по результатам психиатрической экспертизы, проведение которой закончится до декабря 2011 года. Дата суда была определена в ходе первых проходивших в открытом режиме слушаний 14 ноября. Выступая на этих слушаниях, Брейвик в очередной раз заявил, что берет на себя ответственность за совершенные действия, но отказывается признать себя виновным в терроризме. *** Канцлер Германии Ангела Меркель собралась провести реформу Евросоюза до конца 2012 года, надеясь, что это поможет Европе выйти из финансового кризиса. По плану Меркель, окончательный вариант обновленного договора о ЕС должен быть готов к весне 2012 года. Канцлер Германии предполагает, что ЕС должен иметь возможность в экстренном случае вмешиваться в бюджетную политику отдельных стран-членов Евросоюза, чтобы гарантировать стабильность евро. *** В штате Нуэво-Леон на севере Мексики подразделения мексиканских ВМС арестовали главаря местной ячейки крупнейшего мексиканского наркокартеля «Зетас» Ригоберто Самаррипу Ариспе. Вместе с Ариспе, известным как «Команданте Чапарро», на ранчо в муниципалитете Кадерейта были задержаны двое его помощников. У подозреваемых изъято восемь автоматов, пистолеты, значительное количество боеприпасов и средства связи. Вскоре после ареста Ариспе и его помощников военнослужащие ВМС провели еще одну спецоперацию в Кадерейте, в результате которой были задержаны еще двое подозреваемых.

Взрывы на военной базе Корпуса стражей исламской революции (КСИР) «Амир аль-Моменин», расположенной примерно в 45 км к юго-западу от Тегерана, около городка Малард и деревни Бид Ганэ, в результате которых среди прочих был убит генерал-майор Хасан Техрани Мокаддам, вызывают жаркие дебаты. Как пишет журнал Time, ссылаясь на источник в одной из американских спецслужб, взрыв на ракетной базе в окрестностях Тегерана был организован израильской службой внешней разведки «Мосад». «Не стоит верить иранским заявлениям, согласно которым причиной взрыва стал несчастный случай», – сообщил источник, который предпочел остаться анонимным. Он отметил, что следует ожидать новых диверсионных операций, призванных затормозить развитие ядерной и ракетной программ Ирана: «В магазине есть и другие пули». Time пишет, что нет сомнений в том, кто стоит за «таинственным» взрывом, жертвами которого стали 17 человек, в том числе «отец иранской ракетной программы» генералмайор Хасан Техрани Мокаддам. По данным зарубежных разведслужб, Мокаддам отвечал за про-

Последнее сообщение: налоговая милиция Украины объединила в одно производство четыре дела в отношении бывшего премьер-министра Юлии Тимошенко по деятельности в корпорации «Единые энергетические системы Украины» (ЕЭСУ). Собственно, о возобновлении против Тимошенко четырех уголовных дел уже сообщалось. В частности, ей предъявили обвинения в сокрытии выручки в сумме более 165 миллионов долларов, хищении бюджетных средств и уклонении от уплаты налогов на сумму более 5,8 миллиона долларов. А еще одно из уголовных дел касается долгов ЕЭСУ перед министерством обороны России на 400 миллионов долларов. Все те дела, кроме последнего, были закрыты еще в начале 2000-х. А последнее вообще сомкнулось с Украиной по касательной: только Россия в

№184, 15 ноября 2011 г.

«Взрыв в Иране – дело рук израильтян» грамму испытаний ракет «Шихаб-3». По сведениям иранской оппозиции, генерал имел непосредственное отношение к иранской ядерной про-

вечавшую за разработку ракетных технологий. Под его руководством была разработана большая часть ракет малой и средней дальности, находящих-

грамме. Судя по всему, в результате взрывов на базе «Амир аль-Моменин» нанесен значительный ущерб иранской ракетной программе. Израильская газета «Едиот Ахронот» сообщает, что Мокаддам стоял у истоков артиллерийских и ракетных подразделений КСИР, долгое время возглавлял структуру промышленных исследований и самообеспечения, от-

ся на вооружении террористических организаций ХАМАС и «Хезболла», а также баллистические ракеты «Шихаб», способные нести ядерный боезаряд. Мокаддам также сотрудничал с ликвидированным в январе 2010 года координатором ХАМАСа Махмудом аль-Мабхухом, который отвечал за доставку вооружений в сектор Газы. Он был связан и с сирийским генералом

Мухаммадом Салиманом, отвечавшим за координацию действий между Сирией и Ираном в сфере поставок оружия «Хезболле» и погибшим при странных обстоятельствах в Латакии. Американский блоггер Ричард Сильверстайн первым возложил на Израиль ответственность за взрыв на базе КСИР. В его блоге Tikkun Olam цитировался «израильский источник с обширным политическим и разведывательным опытом». По мнению блоггера, придерживающегося «левых» взглядов, взрыв стал очередным проявлением «израильского терроризма». По данным Сильверстайна, в качестве исполнителей были привлечены активисты радикальной оппозиционной группировки «Моджахеддин Хальк»: «Их часто задействуют для разведывательных и террористических миссий, таких как подделка документов, диверсии и покушения на ученых». Молчание официального Израиля минувшим днем нарушил министр обороны Эхуд Барак. Как он заявил в интервью радиостанции «Галей ЦАХАЛ», он не знает, что стало причиной взрыва и какой ущерб был нанесен. «Но пусть таких взрывов будет больше!» – добавил Барак.

Украина – совсем не Россия…

период ожесточенной борьбы за своих ставленников пыталась его инкриминировать, но в конце концов дала задний ход. И все это решили нагрузить на «политика с косой», которую уже осудили по так называемому «газовому» делу на 7 лет, да с конфискацией имущества. Никакие доводы о том, что в той ситуации, когда не только Украина, но и вся Европа замерзала, оставшись без природного газа, нужно было действовать быстро и эффективно, что у премьер-министра есть такие полномочия, да и не она лично подписывала якобы невыгодный для страны контракт, наконец, что этот «невыгодный» контракт до сих пор не расторгнут, не возымели действия. Дело было явно шито белыми нитками. Не зря наблюдатели из ев-

www.ReporterRu.com

из Москвы, то есть упечь конкурента навсегда, вычеркнуть из политики, дискредитировать тривиальной уголовщиной. Как в России: кого вы защищаете?..Ходорковского?.. Да «у него руки по локоть в крови, он вор, а вор должен сидеть в тюрьме…» И упекли поглубже. И на Украине решили упечь Тимошенко. Сработало ведь у соседей… У Януковича не сработает. Хотя главное следственное управление налоговой милиции заявляет, что доказательств у него предостаточно, после уже состоявшегося осуждения Тимошенко к этим доказательствам уже и прислушиваться никто не будет. У Януковича не получится себя обелить и выгородить, а снисхождения от прагматичных европейских политиков он не дождется. Он в их глазах куда как больший временщик, чем Путин, а Украина – совсем не Россия… Марк ВИЧЕР

ропейских стран заявили, что это не что иное, как расправа Виктора Януковича над популярным политиком. Это было столь очевидным, что от Януковича отвернулись и Европейский союз, и, по крайней мере напоказ, – Россия. Но выпустить Тимошенко ни он, ни сделавшая его президентом когорта бюрократов и олигархов уже не могут. В нынешней политико-экономической ситуации в стране пострадавшая и освобожденная Тимошенко станет для них просто непобедимой. Да ее и не собираются выпускать. А как же с миллионами ее сторонников, как с Европой, как с десятками выступивших в ее защиту правозащитных организаций?.. Новое уголовное дело – свидетельство того, что Янукович и Ко решили пойти по пути старших товарищей

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Тема

MOJO предупреждает На прошлой неделе в Интернете была опубликована первая интерактивная карта военных и гражданских ядерных объектов США, созданная на основе данных Пентагона и организаций, которые занимаются контролем атомной отрасли в стране. Создатели этого ресурса, являющиеся участниками проекта Mother Jones, хотели продемонстрировать, как далеко ядерные объекты расположены от населенных пунктов страны. На интерактивной карте, наложенной на карту Google maps, представлено несколько десятков «флажков» трех типов. Красные флажки показывают местонахождение военных баз, к которым прикреплены атомные бомбардировщики и субмарины, а также пусковых шахт межконтинентальных баллистических ракет. Под синими флажками скрываются лаборатории, в которых ведутся исследования в области атомного оружия, а также действовавшие в прошлом испытательные полигоны. Самая многочисленная группа - зеленого цвета - соответствует атомным электростанциям. Составители карты напоминают, что сейчас в распоряжении Пентагона 5 тысяч 113 ядерных боеголовок, готовых в любой момент стартовать из пусковых установок в шахтах, на субмаринах и на стратегических бомбардировщиках. В это число не входит еще 3 тысячи боезарядов, дожидающихся утилизации. «Вместе с тем мы с чистой совестью заявляем всему миру, что движемся по пути разоружения, даже несмотря на то, что сейчас тратим на ядерный арсенал больше, чем во времена «холодной войны», - пишут Адам Уайнстайн и Таснин Раджа, обозреватели Mother Jones. «Весьма вероятно, что неподалеку от вас сейчас хранятся радиоактивные вещества. Мы хотели максимально точно показать, как далеко вы находитесь от ядерных объектов», - заявляют составители карты. Напомним: в 2009 году в США случайно был опубликован снабженный картами 266-страничный доклад о ядерных объектах, содержащий детальную информацию о гражданских объектах и местах хранения сырья для ядерного оружия. Доклад под грифом «строго конфиденциально» выложило в открытый доступ правительство. Позднее было заявлено, что документ «конфиденциальный, но не секретный». Mother Jones – это неформальное название крупной неправительственной организация либеральной интеллигенции США «Фонд национального прогресса». Фонд издает журнал Mother Jones (сокращенно MОJО), посвященный политике, вопросам защиты окружающей среды, прав человека и культуры. Организация и журнал названы в честь Мамаши Джонс - Мэри Харрис Джонс, выдающегося профсоюзного и общественного деятеля США конца XIX - первой половины ХХ века. Она была теоретиком и практиком стачечного движения по всей стране, организатором забастовок, маршей и других акций протеста. Мамашу Джонс называли «самой опасной женщиной Америки». Это уважительное прозвище дал ей президент Теодор Рузвельт, когда ей было 83 года. Алекс Кош 1

9 10 11 12 13 14 15 16

n_kdj_æbdjjdo æ

¥~æmpq_lmaj}ægpj_kpighæ srlc_kdlq_jgfkæaæ_kdogid ¦æ ¤ §¶·¸´°¥ § ¦³µÁ¦¸ ´µ³·§ ¶°¥±¬¥» ±ªµ¯ ¬¥ ²¥½¸ ¶§³¦³©¸ sª°¥Ã §¶Ì §³¬±³«²³ª ©°Ä ´µ³·§³©ª®¶·§¸Ä Â¯¶·µª±¬±¸ µ¥¶³§³® ²ª ²¥§¶· ©¶¯µ±²¥» z·³Ã ²¥ ´¸· ³¨³° ·ª°Àº ¹¥²¥·¯³§ ¯³·³µÀª ´µª¶°ª©¸Ã· ´°¥²À ±µ³§³¨³ ¨³¶´³©¶·§¥ ¶³¦ª²²³ § ¦ª¶¼ª°³§ª¼²³± ¶·µª±°ª² ¯ Â·³±¸ ¨³¶´³©¶·§¸ ´µª¸¶´ª§¥ª· ¶°¥±¶¯® ¹¸²©¥±ª²·¥°¬± ¶ ª¨³ ¼ª°³§ª¯³²ª²¥ §¶·²¼ª¶¯± ©«º¥©³± o·Ã¼Â· c¼ÂÂ¼Ç ¹ÒÈÉÊÆ·¼É ÆÇÅÉ¿¹ Ã¼Î¼É¿ Ä· (SPVOE ;FSP Ä· ¾·È¼»·Ä¿¿ $PNNVOJUZ #PBSE ¹ l·ÄÌ¼ÉÉ¼Ä¼ tÅÉÅ hÂÓ¶ c·Â·Á

Ê ¹Ë¼½ ÃÃ½È ¿ÆÅ¸ ½ c ¸ Ä½Ã dÕºÀ¼ Ô o¸ À ½ ¼½Å cÈ½»ÆÈ ¾ Ê º Æ Ó Ê Ä Õ Ä Ï¸ÉÆ b ÈÆ»È¸ ÈÀÊÆÈÀ·¥ Í ¼Æ Í Ç Ä »ÆÉÊ½ ÓÊ¸· r½È Êº½È» É È ½ ¤nÊÂ Æ·¹È· Ï ÀÊ½ Å ÈÆÇËÉÊ m½ Ç ¼Å·

m· ¹ÈÉÇ¼Î¼ ¹Ò ÈÃÅ½¼É¼ ÆÇ¿Å¸Ç¼ÈÉ¿ ÁÄ¿ºÊ o·Ã¼ÂÒ c¼ÂÂ¼Ç È ·¹ÉÅºÇ·ËÅÃ ·¹ÉÅÇ· o¸Ä½Ã¸ c½ÃÃ½È « ÆÉÅÆº¸Ê½ÃÔ È½¼¸ÂÊÆÈ À À¿ ¼¸Ê½ÃÔ ¿Å¸Ä½ÅÀÊÆ»Æ "UMBT4ISVHT DPN Å¸ ÂÆÊÆÈÆÄ ºÓ ÄÆ¾½Ê½ ÇÈÆÏ½ÉÊÔ À ËºÀ¼½ÊÔ ÊÆ ÏÊÆ ºÈ·¼ ÃÀ Å¸Á¼½Ê½ Å¸ Ê½Ã½ºÀ¼½ÅÀÀ ÀÃÀ º »¸¿½Ê¸Í e½ ÆÈÀ»ÀÅ¸ÃÔÅÓ½ È½ ÇÆÈÊ¸¾À ÀÅÊ½ÈºÔÖ ºÓÉÊËÇÃ½ÅÀ· Å¸ È¸¿ÅÓÍ Â¸Å¸ Ã¸Í Ê½Ã½ºÀ¼½ÅÀ· À Å¸ Æ¹Ñ½ÉÊº½ÅÅÓÍ Ä½ÈÆÇÈÀ·ÊÀ·Í ¼¸ÖÊ Å¸ÉÊÆ·ÑËÖ À Å½ÇÈÀÂÈÓÊËÖ Â¸ÈÊÀÅË ÄÀÈÆºÓÍ ÉÆ¹ÓÊÀÁ jÈÆÄ½ ÊÆ»Æ ÆÅ¸ ·ºÃ·½ÊÉ· »½Å½È¸ÃÔÅÓÄ ¼À È½ÂÊÆÈÆÄ ÆÈ»¸ÅÀ¿¸ÎÀÀ 4UPQ *TMBNJ[BUJPO PG "NFSJDB 4*0" « nÉÊ¸ÅÆºÀÄ hÉÃ¸ÄÀ¿¸ÎÀÖ `Ä½ÈÀÂÀ ¸ Ê¸Â ¾½ ÆÈ»¸ÅÀ¿¸ÎÀÀ 'SFFEPN %FGFOTF *OJUJBUJWF '%* « cÈËÇÇ¸ g¸ÑÀÊÓ qºÆ¹Æ¼ o¸ Ä½Ã¸ c½ÃÃ½È ·ºÃ·½ÊÉ· ¸ºÊÆÈÆÄ ÂÅÀ»À 5IF 1PTU "NFSJDBO 1SFTJEFODZ 5IF 0CBNB "ENJOJTUSBUJPO¯T 8BS PO "NFSJDB Å¸ÇÀÉ¸ÅÅÆÁ º ÉÆ¸ºÊÆÈÉÊº½ É pÆ¹½ÈÊÆÄ qÇ½ÅÉ½ ÈÆÄ

æËÌ½¿Î½æÀæ æPM qÃ¾ÐÎ¾ÉÚË¾½æÁÌÏÐÆË¾½æ$AVIDZONæ2ADIO

aÏÐÎÃÕ¾æÏæÉÃÁÃËÂ¾ÎËÌÇæn¾ÊÃÉÌÇæbÃÉÉÃÎ aÓÌÂæ¿ÃÏÍÉ¾ÐËÙÇ nÎÃÂÀ¾ÎÆÐÃÉÚË¾½æÎÃÁÆÏÐÎ¾ÔÆ½æÍÌæÐÃÉÃÒÌËÑæ

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№184, 15 ноября 2011 г.

Вечер в Нью-йорке

Весь этот джаз

Jazz Standard 116 East 27th Street between Park Ave. South & Lexington Ave. (212) 576-2232 Ноябрь, 17-20, 7:30 и 9:30 p.m. Цена билетов $25, суббота и воскресенье - $30 Джазовый саксофонист, композитор и бэнд-лидер Джордж Коулмэн стал известен главным образом работой с Майлзом Дэйвисом и Херби Хэнкоком в 60-е годы. Блестящее владение техникой и глубокий чувственный звук поставили его в ряд самых влиятельных джа-

Выбор автора Smalls 183 W. 10th Street & Seventh Ave., Manhattan (212) 25250901 Ноябрь, 18 и 19, 10:00 p.m.12:30 a.m. Вход $20 Легенда джаза, замечательный музыкант Лу Табакин известен не только как тенор-саксофонист, обладающий мощнейшим и удивительно красивым звуком, но и как интересный импровизатор на флейте. Более чем за сорок лет творческой деятельности он сотрудничал со многими знаменитыми джазменами, такими как Кэб Кэллоуэй, Кларк Терри, Мейнард Фергюссон, Элвин Джонсон и другие. Никогда не подражая выдающимся саксофонистам прошлого,

зовых музыкантов. Журнал “New Yorker” писал: “Джордж Коулмэн – настоящее чудо. Нет другого саксофониста, который знал бы свой инструмент лучше и вкладывал бы столько профессионализма в соломарафоны”. Музыкальная атмосфера, царившая в его родном городе Мемфисе в 40-е - 50-е годы, сыграла большую роль в его жизни. Учиться игре на саксофоне Джордж начал еще подростком, вдохновленный, как и многие джазовые музыканты его поколения, творчеством великого Чарли Паркера. Талантливый

юноша быстро освоил инструмент и стал известен в среде джазовых музыкантов Мемфиса. Когда Коулмэну было 17 лет, его услышал в одном из местных джаз-клубов король блюза Би Би Кинг и пригласил участвовать в своем гастрольном турне. В следующие три года Джордж расширял музыкальный кругозор и оттачивал свое мастерство. В это же время он начал работать с Рэем Чарльзом и писать для него музыку. В 1955-м 20-летний Коулмэн вновь присоединился к бэнду Би Би Кинга и с того времени остановил свой выбор на тенор-саксофоне. Через год он переехал в Чикаго, где познакомился и начал выступать с известными музыкантами Джином Аммонсом, Джоном Гилмором и

Айрой Сулливаном. Услышав его игру, Макс Роуч пригласил молодого музыканта присоединиться к его квартету. Вместе с группой Роуча Коулмэн переехал в Нью-Йорк, который стал его родным домом. До 1962 года Джордж работал в октете Слайда Хэмптона, с которым гастролировал по Европе. В 1963-64 годах он работал в квинтете Майлза Дэйвиса вместе с пианистом Херби Хэнкоком, контрабасистом Роном Картером и ударником Тони Уильямсом. Среди самых знаменитых его альбомов, записанных вместе с этим замечательным коллективом, – “Seven Steps to Haven” и “My Funny Valentine”/ В последующие годы Коулмэн работал с Лайонелом Хэмптоном, Нью-Йорк, где реорганизовали оркестр под тем же именем – Джазовый оркестр Тошико Акиоши. За 30 с лишним лет существования коллектива Акиоши написала помимо собственных композиций почти все аранжировки для бэнда, а Табакин выступал в качестве его ведущего солиста. Оркестр записал более двух десятков альбомов, гастролировал по Северной Америке, Японии, Европе; в Нью-Йорке регулярно выступал в Birdland, вплоть до расформирования в 2003 году. В 80-е и 90-е годы музыкант осуществлял в основном собственные проекты, в том числе один из самых интересных – международное трио с контрабасистом Борисом Козловым и британским барабанщиком Марком Тэйлором. В дискографии музыканта более 200 альбомов в качестве приглашенного музыканта и несколько десятков сольных альбомов, высоко отмеченых критикой. Табакин - один из самых востребованных музыкантов, график его гастролей всегда расписан за год вперед. Он продолжает гастролировать по всему миру, выступает в клубах и на джазовых фестивалях с собственными группами. В Smalls Табакин выступает со своим квартетом.

он стал достойным продолжателем великих джазовых традиций. Он создал собственный стиль и особую ауру исполнения, расширив мелодические и гармонические возможности саксофона. Закончив Филадельфийскую консерваторию и отслужив армию, Лу приехал в Нью-Йорк. Работал в биг-бэндах Кэба Кэллоуэя, Джо Хендерсона, Тэда Джоунса, Дюка Пирсона и других прославленных коллективах. В конце 60-х он возглавил собственное трио, с которым выступал в одном из клубов Филадельфии, и в это же время работал с бэндом Дика Каветта в телешоу. Много времени проводил в Европе, выступал солистом с различными оркестрами. В 1968 году Лу встретил джазовую пианистку Тошико Акиоши, с которой работал в квартете. Они поженились и переехали в Лос Анджелес, где в 1973 году организовали биг-бэнд, известный как Джазовый оркестр Тошико Акиоши. Лу выступал с этим коллективом и играл в составе различных трио. В 1974-м вышел его первый сольный альбом – “Tabackin”. В составе оркестра Акиоши, а также с собственным трио Табакин часто выступал в Японии. В 1982-м Акиоши, Табакин и несколько ведущих музыкантов биг-бэнда переехали из Лос - Анджелеса в

№184, 15 ноября 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Вечер в Нью-йорке Четом Бэйкером, Чарльзом Мингусом, Кларком Терри, Элвином Джоунсом и другими выдающимися джазменами. Но Коулмана все больше занимала идея создания собственных композиций и аранжировок. С 1973 года он сфокусировался на организации собственных групп различных составов – квартетов, квинтетов, октетов. Выступая с этими ансамблями, он стал одной из самых заметных фигур на джазовых фестивалях, на сценах престижных джазовых клубов и концертных залов США и Европы. Он записал более 10 альбомов в качестве бэндлидера и сделал множество записей в качестве сайдмэна. В последние 30 лет Коулмэн является серьезной движущей силой в джазовом образовании. Он преподает и консультирует в различных колледжах и университетах Нью-Йорка и других городов Америки, проводит семинары и мастерклассы, дает частные уроки, обучая студентов передовым техническим приемам игры на саксофоне. За свое творчество музыкант удостоен множества призов и наград. В 1997-м Американский джазовый фонд вручил ему награду за достижения в области джаза. Он снимался в кино: в “Freejack” (1992) вместе с Миком Джеггером и Энтони Хопкинсом и в “Preacher’s wife” (1996) с Дэнзелем Вашингтоном. Сюжеты с участием выдающегося музыканта были показаны в телешоу на каналах A&E и CBS. Джордж Коулмэн по-прежнему в отличной форме, продолжает активно выступать и записывать CD. Среди его последних, весьма удачных альбомов – “Four Generations of Miles: A Live Tribute to Miles” (2002)/ В Jazz Standard Коулмэн выступает со своим органным квинтетом. Smoke Jazz & Supper Club-Lounge 2751 Broadway between 105th & 106th Streets. (212) 864-6662 Ноябрь, 20 и 27, 10:30 p.m. Вход бесплатный. Минимальный заказ - $20 Певец, гитарист, композитор и продюсер Аллан Харрис – музы1

кант мирового уровня. Он известен главным образом как исполнитель джазовых стандартов. Его мягкий вокал и гитарный стиль хорошо уживаются с любым жанром, от джаза и блюза до рока. Аллан трижды становился обладателем престижной награды “Выдающийся джазовый вокалист”; СNN включил его в тройку лучших джазовых вокалистов страны. Знаменитый Тони Беннет, восхищаясь вокальной техникой и профессионализмом Аллана, назвал его своим любимым певцом. Где бы он ни выступал, залы переполнены, а оценки критиков всегда восторженные.

Харрис родился в Бруклине в музыкальной семье. Его мать была классической пианисткой, тетя – оперной певицей. В доме часто бывали музыканты, а однажды пришел сам Луи Армстронг, который нянчился с маленьким Алланом и напугал его своим необычным голосом. Музыкальное окружение не могло не повлиять на судьбу Аллана. Первое его выступление состоялось, когда ему было 8 лет: на школьном концерте он спел песню “Blue Velvet”. Аллан учился игре на гитаре у президента Лиги классических гитаристов Владимира Бобри и одновременно - игре на фортепиано у Тельмы Пауэлл, когда-то учившей его мать. Романтический и чистый голос Харриса глубоко проникает в сердце слушателя. Он бережно относится к джазовому наследию и в то же время старается создать что-

10 11 12 13 14 15 16

то свежее и яркое. Аккомпанируя себе на гитаре, Аллан сохраняет чистоту интонирования и четкость дикции. В проекте Харриса “Cross That River”(трилогия, рассказывающая слушателю историю черного Запада) проявился его талант композитора-песенника и рассказчика. Работая над этим проектом, он доказал, что не только способен внести новое в мир джаза, но и что является одним из ведущих певцов и композиторов своего поколения. Харрис работал с такими выдающимися пианистами современности, как Сайрус Честнат, Билл Шарлап, Томми Фланиган и другие. Он часто выступает на престижных концертных площадках мира. В записях его альбомов участвовали многие легендарные джазмены, среди которых Рэй Браун, Кларк Терри и Клаудио Родити. Аллан является продюсером компании, которая выпустила много концертных программ, включая несколько концертов для “Sothbi”. Харрис не только музыкант – он занимается благотворительной деятельностью, помогая больным детям и инвалидам. Он работает и как педагог, проводит мастерклассы.

“единственным инструментом, на котором они не знали, как играть”. В 14 лет он играл в филадельфийских джаз-клубах, а к 16 годам так увлекся совершенствованием техники и занимался с таким энтузиазмом, что соседи подали на него в суд за “слишком громкую игру”. После перевода из престижного техасского музыкального колледжа в нью-джерсийский Ари начал постоянно выступать в престижнейших клубах Нью-Йорка. С тех пор он играл в разных кол-

лективах, с которыми записал около 60 дисков. Сегодня Хоуниг ведет активную концертную, преподавательскую и общественную деятельность. Интервью и статьи о нем и его творчестве были неоднократно опубликованы в “Jazz Times”, “Downbeat” и других авторитетных изданиях. По понедельникам вместе со своим квартетом Ари Хоуниг выступает в известном джазовом клубе “Smalls” Автор рубрики Инна Кипень

Smalls 183 W. 10th Street & Seventh Ave., Manhattan (212) 252-50901 Ноябрь, 21, 10:00 p.m.-12:30 a.m. Вход $20 Не слишком много найдется музыкантов, к кому успех пришел бы так же быстро, как к Ари Хоунигу. Джазовый барабанщик, композитор, аранжировщик и педагог, он стал известен благодаря необычной, выразительной манере исполнения и редкому умению гармонично подстраивать очень сложные ритмы к музыкальным партиям других исполнителей. Ари начал заниматься классической музыкой в 6 лет, а в 12 переключился на ударные. В одном из интервью он пошутил, что стал ударником в пику своим родителям – классическим музыкантам, т.к. ударная установка была

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№184, 15 ноября 2011 г.

Общество

теория заговора Грядущий конец света сам по себе – не заговор. Заговор – то, что правительство США об этом знает, но от своих подданных скрывает, убаюкивая их сладкими песнями о спокойном продолжении жизни без всякого Апокалипсиса. Эта теория заговора прочно угнездилась в головах «подозрительных наших», которые на каждом шагу видят «доказательства» злых намерений федералов. Очередным «доказательством» стало для них тестирование общенациональной системы тревоги – оно было проведено 9 ноября. «Зачем?» – спрашивают конспирологи. И сами отвечают на свой вопрос: «Затем, чтобы во время надвигающейся катастрофы дать сигнал “Всем, всем, всем!”, после которого посвященные спрячутся в подготовленные для них спецубежища, а непосвященные погибнут». По убеждению адептов этой теории заговора, президент Обама недавно посетил Денвер с тайной целью: проинспектировать секретное убежище для VIP под денверским аэропортом. (Официально - он ездил в Колорадо, чтобы встретиться там со студентами и объявить свою программу облегчения финансового бремени, связанного с учебой.) «Подозрительные наши» указывают, что общенационального теста системы экстренного оповещения в США раньше никогда не было, это произошло впервые. В связи с чем – правительство не говорит. Значит, оно что-то от нас скрывает. Видимо, грядущую в 2012 году глобальную катастрофу. А иначе зачем в 2008 году на Шпицбергене был заложен всемирный банк растений? Недаром его прозвали «хранилищем Судного дня»! Когда после Апокалипсиса уцелевшая (в спецубежищах) горстка людей начнет воссоздавать жизнь на Земле, у них будут семена всей земной флоры.

Судный день — не за Скалистыми горами «А что за таинственное строительство идет перед Белым домом, на вашингтонской Пенсильванияавеню?» – вопрошают конспирологи. Что за гигантский котлован

отрабатывались действия на случай, если в штаб-квартиру НРУ (г. Шантильи, штат Вирджиния) врежется самолет. Учения начались за 50 минут

кабре прошлого года астроном Леонид Еленин из подмосковного города Люберцы – первое открытие кометы за 20 лет. Свое открытие он сделал дистанционно, используя обсерваторию в НьюМексико. В приступе массовой истерии интернет-блоггеры распространяли слухи о космических кораблях, якобы скрытых за этой кометой, или о том, что эта комета – мифи-

там роют? Не исключено, что это будет спецлиния метро для быстрой подземной эвакуации высшего начальства. Говорить на эту тему официальные лица отказываются. «Вот видите!» – торжествуют конспирологи. Хотя даже если их подозрения обоснованны, само по себе такое строительство еще ни о чем не говорит. Помимо Апокалипсиса в мире много других угроз, от которых надо страховать высшее государственное руководство. Возвращаясь к общенациональному тесту тревожной сигнализации, преисполненные подозрений граждане отмечают, что 9 ноября, когда этот тест состоялся, – день непростой. В этот день, говорят они, Земля вошла в «кильватер» кометы Еленина – туда, где летают ее обломки. И если уж это вас не убеждает в заговоре, то вспомните, мол, о другом похожем совпадении: утром 11 сентября 2001 года Национальное разведывательное управление (НРУ) США, которое заведует спутниками-шпионами, началó учения, в ходе которых

до того, как угнанный террористами «Аль-Каиды» самолет врезался в Пентагон (г. Лэнгли, тот же штат Вирджиния) – в результате этого теракта 64 человека погибли в воздухе и 125 на земле. ...Комета Еленина просто заворожила «подозрительных наших». Эту комету открыл в де-

ческая планета Нибиру, предсказанная Нострадамусом «голубая звезда», невидимая 13-я планета Солнечной системы, что ее приближение к Земле сулит глобальную катастрофу из-за смены полюсов… Кометы часто изображаются как предвестники конца света, но

№184, 15 ноября 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

большинство из них не представляет угрозы для Земли. Комета Еленина прошла на расстоянии около 22 млн миль от Земли 16 октября этого года и распалась под воздействием солнечной гравитации. Астрономы НАСА назвали ее «кометой, которой не было». Конец света, согласно другой версии, должен был наступить в результате столкновения с Землей астероида, известного под кодовым названием YU55. Этот астероид 9 ноября благополучно пролетел мимо Земли, а конец света не состоялся. Как не сбылись и пророчества на этот счет шарлатана из Боулдера (штат Колорадо) Гарольда Кэмпинга – он предсказывал конец света вначале на май этого года, а потом на октябрь. Новой даты от не объявил, но ему можно дать добрый совет – не придумывать еще одну дату, а сказать, что, мол, по случайности дважды «пуля пролетела мимо», а теперь наступит третий, на этот раз неизбежный «амбец» в соответствии с календарем майя – 21 декабря 2012 года. Вообще, если довести до логического абсурда рассуждения конспирологов о «секретах Судного дня» федеральной власти, то эта самая власть должна была бы не рыть тоннели и строить убежища в Америке, а обеспечить себе место под солнцем на юге Франции. Ибо там находится единственное место, которое, согласно поверьям, уцелеет после Апокалипсиса, – деревня Бюгараш с населением 200 человек. В этой деревне сейчас скупают по безумным ценам жилье и землю депрессивные фанатики со всех концов света, в том числе и из Америки. По одной версии, в Бюгараше находится база инопланетян, по второй – оттуда есть выход в другой мир, но, как бы то ни было, надо на всякий случай хоть палатку там поставить. Поспешайте, господа конспирологи! Илья Бараникас 6

10 10

11 12 13 14 15 16

СПОРТ АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ Нью-йоркские команды «Джетс» и «Джайнтс» проиграли очередные матчи чемпионата Национальной футбольной лиги (НФЛ). Но если поражение «Гигантов» в Сан-Франциско следовало предвидеть, то о поражении «Летчиков» этого не скажешь. Перед воскресным матчем на нью-джерсийском стадионе «МетЛайф» у «Джетс» и «Нью-Ингленд пэтриотс» было по пять побед и по три поражения, и они делили первое-второе места в Восточной группе Американской конференции. Команда, выигравшая матч, выходила в лидеры, и шансы хозяев рассматривались выше. Вопервых, «Джетс» в нынешнем чемпионате не пригрывали дома. Во-вторых, «Пэтриотс» приехали в Нью-Джерси после двух поражений кряду, причем в предыдущем туре они проиграли в родных стенах. В-третьих, в текущем турнире защита бостонской команды - одна из худших в лиге. Кто мог сомневаться в победе «Летчиков»?! Даже беглое знакомство с воскресными комментариями в газетах New York Post и New York Daily News не оставляло сомнения в том, что “ставить” в матче “Джетс” - “Пэтриотс” следует на хозяев. Эксперты считали, что квотербек бостонцев Томас Брэди уже не тот, каким был раньше, и, значит, “Патриотам” не видать победы. Эксперты, как часто случается, ошиблись. Действительно, в двух предыдущих матчах - в гостях с “Питтсбург стилерс” и дома с “Нью-Йорк джайнтс” - Брэди ничем не напоминал себя прежнего. Его пасы либо не доходили до партнеров, либо перехватывались соперниками. Да и бригада защитников, обязанная охранять квотербека - “оффенсивлайн”, - не справлялась с заданием, и соперники часто сбивали Брэди на землю. Но воскресный поединок на стадионе “МетЛайф” не имел ничего общего с этими матчами. “Оффенсив-лайн” бостонцев отлично выполняла свои обязанности, а Брэди... Брэди снова был 1

«Патриоты» победили «Летчиков» таким, каким мы привыкли его видеть всегда. В футболе атака ведется по воздуху и по земле, и обычно команды используют оба варианта. Но ког-

ошибок, приведшая к поражению. Завершилась она в середине четвертой четверти. На первой же минуте этой четверти «Джетс» сумели внести мяч

Квотербек «Патриотов» Том Брэди

да квотербек в ударе, и ресиверы, которым он пасует, не совершают ошибок, то команда чаще атакует по воздуху - как «Пэтриотс» в воскресном матче. Раннинг-беки бостонцев продвинули мяч всего лишь на 46 ярдов. Не потому, что играли плохо, а потому, что главный тренер «Патриотов» Билл Беличик быстро распознал, что ньюйоркцы не успевают за ресиверами его команды, и Брэди получил указание атаковать по воздуху. Он пасовал 39 раз, и 26 пасов - общей протяженностью 329 ярдов - дошли до адресатов. Ни один пас не был перехвачен, и три паса были результативными... Сравним с показателями квотербека «Джетс» Марка Санчеса: 20 точных пасов из 39, только один результативный, но зато два перехвачены... Однако ошибался не только Санчес. «Летчики» получили - по жребию - право атаковать первыми, и ведомые Санчесом, углубились на территорию противника. Им не удалось достигнуть конечной зоны, но они получили право на филдгол. Однако Ник Фолк смазал с расстояния, с какого не мажут кикеры школьных команд, и хозяева упустили возможность открыть счет. С промаха Фолка началась цепь

в конечную зону «Пэтриотс» и сократили отставание с 23:9 до 23:16. Но затем последовало многоходовое - на 84 ярда - наступление бостонцев, и оно завершилось точным пасом Брэди ресиверу Дейону Бранчу в конечную зону хозяев. После реализации филд-гола «Патриоты» восстановили преимущество в 14 очков - 30:16. Однако играть оставалось еще 7 минут - «вагон времени», как говорят спортсмены. О поражении «Летчиков» говорить было рано. Но... Но Санчес почти тут же бросил мяч в руки бостонца Боба Нинковича, который доставил мяч в конечную зону. Между этим тачдауном бостонцев и предыдущим прошло лишь 19 секунд. Счет вырос до 37:16 в пользу «Патриотов», и тысячи болельщиков поднялись со своих мест и направились к выходу. «Одна победа мало что значит, но мы, конечно, счастливы, что победили», - сказал Беличик на прессконференции. Брэди был словоохотливее: «Мы проиграли два матча кряду, и это не доставило нам радости. Мы вкалывали на тренировках по-черному, и победив сегодня, чувствуем себя лучше. И мы знаем: хорошие команды начинают играть во второй половине ноября все лучше и лучше».

Материалы подготовил Алексей Орлов

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

новости

Иная атмосфера царила в раздевалке «Летчиков». «Теперь я сомневаюсь, что мы можем занять первое место в группе», - признал тренер проигравших Рекс Райан. И он, наверное, прав. Но только победителям групповых турниров гарантировано попадание в плей-офф. После воскресенья «Пэтриотс» (6 побед - 3 поражения) возглавляют гонку в Восточной группе Американской конференции. За ними следуют «Джетс» (5 - 4), «Баффало биллс» (5 - 4) и «Майами долфинс» (2 - 7). Если «Патриоты» и «Летчики» завершат регулярный сезон (16 матчей) с одинаковым результатом, то бостонцы станут первыми, поскольку выиграли у нью-йоркской команды оба матча дома и в гостях. «Джайнтс» (6 - 3) остаются на 1-м месте на Востоке Национальной конференции даже после поражения в Сан-Франциско, где «Золотоискатели» (8 - 1) победили «Гигантов» со счетом 27:20. Вплотную к ньюйоркцам в группе приблизились «Даллас ковбойс» (5 - 4). Команды «Филадельфия иглс» (3 - 6) и «Вашингтон рэдскинс» (3 - 6) безнадежно отстали.

ХОККЕЙ Бывшие звезды НХЛ - вратарь Эд Бельфур, нападающие Даг Гилмор, Джо Ньювендайк и Марк Хоу - получили вчера в Торонто, в Пантеоне хоккейной славы, перстни, которые подтверждают, что они увековечены в Пантеоне в 2011 году. Райан Миллер, голкипер «Баффало сейбрс», выбыл из строя на неопределенное время. В воскресном матче с «Бостон брюинс» он получил сотрясение мозга в столкновении с форвардом бостонцев Миланом Люсичем. БАСКЕТБОЛ Из печати выходит автобиография Шакила О'Нила. Один из лучших в истории центровых, объявивший об отставке в конце прошлого чемпионата НБА, критикует Коби Брайанта, с которым играл в «Лос-Анджелес лейкерс», и Карима Абдул-Джаббара, игравшего в этой команде в 7080-е годы. Шак рассказывает также о своем конфликте с тренером «Майами хит» Патом Райли, в результате которого был вынужден уйти из команды.

60 WEST END AVENUE, BROOKLYN TEL: (718) 891-1111 FAX: (718) 891-5479

СПОРТИВНАЯ ШКОЛА Oбъявляет дополнительный набор мальчиков и девочек от 6 лет и старше в секцию кун-фу Открыт новый класс художественной гимнастики для девочек в возрасте от 4 лет www.mbbestchoise.com

с этой рекламой — СКИДКА $ 50.00!

www.ReporterRu.com

№184, 15 ноября 2011 г.

CLASSIFIED

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис.

«Репортера» поздравительные, траурные и другие объявления

718 646 4466

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море» 3175 Coney Island Ave, Brooklyn Тел.: 718-769-2878

в новую

Объявления печатаются на следующий день после подачи.

255 Brighton Beach Ave.

Бесплатно и быстро примем заказ на дому и привезем назад. Низкие цены и отменное качество гарантируем.

20% off новичкам

COMMERCIAL ACCOUNTS WELCOME

«Да здравствуют Мужчины!» Семинар только для женщин: как понимать мужчин и уживаться с ними. 20 ноября. Регистрация: 917-853-1007

Продается:

Брайтон-бич. Condo, 3Br – 1395 sq.ft, 2 full bth, 2 terrace, 12 years tax abt. Шипсхедбэй. Добротный кирпичный дом, duplex, 3 Br., 2 Bth, джакузи, finished basement – 4 rooms, backyard, detached garage.

комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, бассейн, фитнес-центр. Free Internet. Отличный отдых в любое время.

П родам Продается в Манхэттене barbershop. Тел: 347-238-9265 Феликс

Все виды PEST CONTROL: клопы, тараканы, термиты, мыши, крысы, опоссумы, еноты, белки и т.д. Лицензия и страховка штата NY. 25 лет в бизнесе. Скидки для пенсионеров. Дни работы: понед. – суб.

Р абота В салон по стрижке собак требуется помощник. Part time. Тел: 718-627-5816; 718-902-1643 В оздоровительный центр для пожилых Dry Harbor требуется музработник на парт-тайм. 718-565-4200 Ext. 161

Тел: 1-917-304-8777 Майкл

POWER KHAN

НОВЕЙШИЙ КОРЕЙСКИЙ СТИМУЛЯТОР ДЛЯ МУЖЧИН

SHUNGIT

9-ступенчатый ШУНГИТОВЫЙ ВОДЯНОЙ ФИЛЬТР

Марине Печерской: 212-532-1211 www. insuranceny.net

Веники! Для русской бани!

приглашает к сотрудничеству: • опытных экскурсоводов • агентов по продаже туров

M&K PEST CONTROL

ПРОДУКТЫ С ФЕРМ ЭМИШЕЙ НА ДОМ

Тел: 646-240-6223; 347-757-9997

«Davidzon Tours»

Ищу ташкентца, геолога Юрия Баскакова, проживающего в районе Брайтон-бич («Ошана»). Тел: 917-676-0955 Виктор

Sheepsheadbay 2 BR в шикарном доме, большая - $265K 1 BR в Lux Bld - $220K Rent: 3BR - $1600 Call: Yuriy (917) 428-4386 Oksana (718) 801-9662

917-941-9900

Вам 65 лет или больше?

Туристическое агентство

Urgent sale Large condo: 2Br, 1 Bth at Riverside Drive Manhattan. Everything new. Low maintenance & taxes. Price for quick sale - $465.000. (201)707-9861 Алекс

Сдаю стильную,

www.miamistudio.info Специальное предложение! 1 ночь бесплатно ($100) (при заказе 4 ночи минимум)

Р озыск

FRESH AMISH FOOD

Tel: 917-359-5095 Гарик RE

В срок до 7 декабря нужно выбрать Medicare Supplemental покрытие на следующий год. За бесплатной консультацией обращайтесь к эксперту

Недвижимость

in MIAMI BEACH!

принимает

НЕТ ВРЕМЕНИ НА СТИРКУ?

КАКИЕ ПРОБЛЕМЫ!... Позвоните:

Relax

Редакция

www.3bears3.com 2147 Coney Island Ave.

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

А также турагентства, заинтересованные в сотрудничестве.

Тел: 212-216-0693

№184, 15 ноября 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

О бщество

Развод и девичья фамилия Сегодня, спустя десятилетия после феминистской революции, никого не удивляет нежелание американок брать фамилию мужа. Удивительно другое: несмотря на отсутствие точной статистики, некоторые данные показывают, что современные замужние дамы охотно расстаются со своей девичьей фамилией. Более того, половина американцев выступают за то, чтобы юридически обязать женщин менять фамилию при вступлении в брак. И это – несмотря на все сложности, связанные с разводами, повторными браками, а также однополыми и интернациональными союзами. Андреа Граймс объяснила свое решение сохранить девичью фамилию не только личными, но и политическими причинами. Ее глубоко возмущает действовавшая в Соединенных Штатах вплоть до конца XIX века доктрина о статусе замужней женщины, согласно которой, вступая в брак, женщина теряла право не только на любую собственность, но и на заключение каких-либо контрактов от своего имени. Носителем всех юридических прав семьи являлся муж. Пережитки этой системы сохранялись в стране еще в 1960-70-е годы. Так, в неко-

торых штатах женщинам долгое время запрещено было оформлять на свое имя банковский кредит. По мнению Граймс, обычай брать фамилию мужа символизирует это неравноправие. Но многие женщины смотрят на эту проблему иначе. Так, Лора Уоттенберг заявила, что сменила фамилию не в угоду традиции, а по собственному осознанному выбору. И хотя сегодня каждая пара может решить вопрос о фамилии по-своему, большинство все же придерживаются традиции. В 2009 году исследователи фирмы Pew изучили объявления о свадьбах в газете New York Times за период с 1971-го по 2005 год. Они выяснили, что в 70-х годах девичью фамилию оставляли около 1% невест, в 80-х – около 9%, в 90-х – уже целых 23%. Затем тенденция пошла вспять: в 2000-х их стало 18%. Причем, как и прежде, чаще всего сохраняют свою фамилию девушки с хорошим образованием и престижной профессией. Мужчины при вступлении в брак вольны взять фамилию жены, оба супруга могут придумать для своей семьи новую «общую» фамилию, однако это по-прежнему происходит крайне редко.

135 млн за врачебные ошибки В этом году ошибки общественных больниц обошлись городу в 135 миллионов долларов, что на 5% больше, чем в 2010 году. Последствия многих ошибок были катастрофичными . Так, 10-летняя Анна Глория Ривера умерла от смертельной дозы кислорода, которую ей дали во время приступа астмы. Но самую большую выплату получила даже не ее семья, а 38-летняя жительница Бронкса. Ей город заплатил 8 миллионов долларов. Она пришла в больницу Линкольна лечить щеку, а вышла оттуда парализованной. «Этого можно было избежать, легко избежать», – заявил юрист пострадавшей Сэм Росмарин. 38-летняя женщина, чье имя не разглашается, пришла к дантисту, чтобы вылечить абсцесс. Доктор не провел простейшего теста, который мог бы выявить, что женщина страдает от очень распространенной, но крайне опасной инфекции MRSA. Через 10 дней женщина вернулась к дантисту с острой болью, но было уже 1

слишком поздно. Ее тело парализовано до самой шеи. И это только один из 246 случаев за 2011 год, причем на доказательство некоторых медицинских ошибок ушло больше 10 лет. Например, 10-летняя Ривера, о которой мы упоминали выше, умерла 21 декабря 1998 года во время приступа астмы. Доктор подключил ее к аппарату искусственного дыхания, запрограммировав его на 40 вдохов в минуту при норме 8-10. Ребенка пришлось привязывать к кровати, чтобы не дергался. Через три часа девочка скончалась от того, что ее легкие буквально разорвало. Трагедия произошла в бруклинской больнице Вудхол. В 2007 году суд постановил выплатить семье 4 миллиона долларов, 3,5 из которых – за боль и страдания ребенка. Однако город подал апелляцию. Это обошлось налогоплательщикам в полмиллиона долларов пени за просроченную выплату и неизвестную до сих пор сумму, выплаченную адвокатам.

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№184, 15 ноября 2011 г.

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Округлый сосуд с ручкой. 4. Неприятный или странный человек. 7. Металлическая часть топора, бердыша, алебарды. 8. Река в Орлеане, Туре. 9. Повреждение, недостаток. 10. Лицо (бран.). 13. Сиплый звук, голос. 14. Город в Крыму, на месте которого находилась столица Босфорского царства. 15. Река на Пиренейском полуострове. 17. Архипелаг в Японии. 19. Французский живописец, автор картины «Порыв ветра». 21. Левый приток Конго. 22. Порода охотничьих собак. 23. Русский драматург, мастер водевильного жанра («Девушка-гусар», «Петербургские квартиры»). 24. Мыс на побережье острова Корсика. 27. Гора-лакколит на южном берегу Крыма. 28. Французский композитор, главный дирижер Нью-Йоркского филармонического оркестра в 1971-1975 гг. 29. Французский исследователь Центральной Африки и Сахары. 30. Старинное судно. 31. Русский писатель 18-го века, автор романа «Письма Ернеста и Доравры».

кроссворд

Часы шпиона проданы

По вертикали: 1. Природная область в центральной части Южной Африки. 2. Французский художник, представитель фовизма. 3. Древнерусский зодчий, строитель Георгиевского собора Юрьева монастыря в Новгороде. 5. Плут, мошенник, вор. 6. Разновидность фортепьяно. 7. Немецкий композитор и органист, передавший свой дар своим четырем сыновьям. 11. Произведение религиозного содержания, которое не признано церковью священным. 12. Декабрист, капитан в отставке, один из учредителей Союза Спасения. 16. Персонаж пьесы Островского «Бесприданница». 18. Река на Южном Урале. 20. Действующее лицо трагедии Леонида Андреева «Самсон в оковах». 22. Минерал, обладающий способностью расщепляться на тончайшие листочки. 25. Персонаж оперы Сметаны «Проданная невеста». 26. Груда камней, сложенная на перевалах или вершинах гор в Средней и Центральной Азии.

Наручные часы Rolex, которые в восьмом фильме Бондианы “Живи и дай умереть” (1973 год) носил британский актер Роджер Мур, ушли с молотка на аукционе Christie’s в Женеве.

Часы знаменитого агента британской секретной службы МИ-6 были созданы специально на основе выполненной в стальном корпусе дайверской модели Rolex Oyster Perpetual Submariner. Их заднюю крышку украшает надпись «Roger Moore 007». До начала аукциона часы были оценены в 200-400 тысяч швейцарских франков (220-440 тысяч долларов). В ходе торгов они покупателя не нашли, однако после того как лот был пропущен, на него поступило подходящее предложение. С учетом комиссии итоговая стоимость часов Джеймса Бонда составила 219 тысяч швейцарских франков (242,6 тысячи долларов). По сюжету фильма, часы были оснащены маленькой циркулярной пилой и мощным генератором магнитного поля, при помощи которого Бонд мог не только изменить траекторию летящих в него пуль, но и расстегнуть застежку платья мисс Карусо (Мадлен Смит). Всех модификаций киногероя выставляемые на аукцион часы, конечно, не имеют. Однако их вращающийся безель действительно был превращен в циркулярную пилу. К сожалению, из-за внесенных в часы необходимых для фильма модификаций время они не показывают.

Ответы:

По вертикали: 1. Калахари. 2. Вламинк. 3. Пётр. 5. Мазурик. 6. Рояль. 7. Бах. 11. Апокриф. 12. Якушкин. 16. Робинзон. 18. Юрюзань. 20. Одоллам. 22. Слюда. 25. Еник. 26. Обо.

судоку

По горизонтали: 1. Ковш. 4. Хмырь. 7. Боёк. 8. Луара. 9. Изъян. 10. Харя. 13. Хрип. 14. Керчь. 15. Дору. 17. Рюкю. 19. Коро. 21. Руки. 22. Слюги. 23. Кони. 24. Фено. 27. Аюдаг. 28. Булез. 29. Тийо. 30. Ладья. 31. Эмин.

Анекдоты  Вaжно иметь мужчину, который помогaет домa, убирaет, иногдa готовит и имеет рaботу. Вaжно иметь мужчину, у которого есть чувство юморa. Вaжно иметь мужчину, которому можно доверять и который вaс не обмaнет. Вaжно иметь мужчину, с которым хорошо в постели и которому вы нрaвитесь. Очень вaжно, чтобы все эти 4 мужикa не знaли друг другa.  Одесское такси. Водитель отчаянно лихачит. Пассажирка де-

№184, 15 ноября 2011 г.

www.ReporterRu.com

лает ему замечание: - Водитель, вы бы не могли ехать осторожней? Меня дома ждут 8 детей! - Ха! И вы говорите мне за осторожность?  Есть такие люди, к которым хочется подойти, взглянуть в глаза, обнять за плечи и ласково спросить: «Как же ты живешь, без мозгов-то?»  Девочка с пирсингом, купаясь в реке, поймала судака на пупок.

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Звезды

Челси вышла в эфир

афиша Музыкальное шоу Евгения Валевича «Фрейлехс навсегда». 27 ноября, 7 pm театр «Миллениум» Концерт артистов восточной эстрады. театр «Миллениум»

3 декабря, 8 pm

Московская группа «Бархатный сезон». Театр «Миллениум»

4 декабря, 6 pm

Гость из Израиля – Владимир Фридман. Shorefront Y

4 декабря, 4 pm

Творческая встреча с Ларисой Рубальской. Театр «Миллениум»

10 декабря

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Вторник, 15 ноября

гороскоп

Овен

(21.03–20.04)

Телец

(21.04–20.05)

Этот день символизирует выбор цели, защиту принципов. Он может оказаться достаточно сложным. Не исключено, что вы будете вынуждены отменить запланированный отдых, а вместо него взвалить на себя дополнительные обязанности. Отдых в семье поможет избежать обид и разочарований. Живое воображение и богатая фантазия приведут вас к неожиданным выводам. Возможно общение с родственниками или близкими друзьями. Проявите скрытность и сдержанность.

(21.05–21.06)

Ваш жизненный потенциал находится на высоком уровне. Хороший день для начала нового дела. Нестандартный взгляд на вещи, некоторая эксцентричность и острота суждений могут удивить людей, даже хорошо знающих вас.

Рак

Прежде чем начинать новые дела, попробуйте завершить старые. С покупками сегодня не следует торопиться, так как они могут оказаться крайне неудачными и вы будете долго сожалеть о выброшенных на ветер деньгах.

Лев

Этот день может оказаться достаточно сложным. Не исключено, что вы будете вынуждены отменить запланированные мероприятия и взвалить на себя дополнительные обязанности.

Близнецы

(22.06–22.07)

(23.07–23.08)

Этот день не принесет гармонии. Он связан с потерями, обманами, конфликтами. Повысится нагрузка на нервную систему, что грозит Девам обострением хронических Дева заболеваний. Возможны резкие смены на(24.08–23.09) строения, раздражительность.

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Благоприятный день для духовного роста. Рекомендуется чтение духовной литературы, посещение храма. Возрастет удачливость, интуиция. День способствует планированию и реализации задуманного. Укрепятся отношения в семье. Неопределенный, противоречивый день. Если вы сомневаетесь в правильности решения, принимаемого вами, доверьтесь интуиции — она не подведет. Избегайте выяснения отношений с начальством и старайтесь не быть кому-то обязанным.

Челси Клинтон начала работать на телеканале NBC News, куда ее пригласили вести программу ночных новостей. Она не первая из детей политиков, выбравших карьеру тележурналиста. Ранее профессию телеведущего выбрала дочь президента Джорджа Буша Дженна БушХэйгер, которая работает репортером на телешоу Today, и именно с ней Челси Клинтон проведет свое первое на этом канале интервью. В этом ряду можно также назвать Меган Маккейн, дочь сенатора Джона Маккейна, кандидата в президенты США, которая сотрудничает с телеканалом MSNBC. Напомним, в прошлом году страницы ведущих газет пестрели заголовками с именем Челси Клинтон, которая вышла замуж за своего сокурсника Марка Мезвински, ныне банкира компании Goldman Sachs, чьи родители, Мэрджори Марголис и Эдвард Мезвински, в прошлом заседали в Конгрессе. Эта семья известна также и громким скандалом, который произошел в 2002 году. Конгрессмен Мезвински подозревал-

ся в продаже сомнительных ценных бумаг через подставных лиц на сумму 10 миллионов долларов. В прошлом году он вышел из федеральной тюрьмы, где отбывал срок по обвинению в мошенничестве. Ирина кох

Хирург-подиатрист

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации Впервые в Нью-Йорке доктор лечит

(23.11–21.12)

Благоприятный день для любого дела, однако звезды советуют найти компромисс между своими желаниями и возможностями. Ваше веселье, остроумие и находчивость сделают вас центром компании. Укрепятся отношения в семье.

Козерог

День отдыха и обретения новых источников энергии. Обдуманные действия имеют шансы на успех. Не исключено, у вас появится желание внести какие-либо коррективы в личную жизнь. Не торопите события — все может измениться в последнюю минуту.

Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

Водолей

Благоприятный день для подведения итогов. Возможно поступление финансовых средств или какое-то известие, которое, как утверждают планеты, может в корне изменить ваш образ жизни.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

Стрелец

(22.12–20.01)

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

9 10 11 12 13 14 15 16

Активный, напряженный день. Сегодня от вас потребуется повышенная работоспособность. Вы переделаете массу дел, особенно таких, которые требуют фантазии и творческого подхода. День может быть полон разного рода неожиданностей.

Advertising: 718.303.8855

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

почти со 100% успехом по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? before

искусственное наращивание ногтей.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Принимаются все основные страховки и Medicare. Brooklyn, NY (вход с Brighton 5 Street)

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№184, 15 ноября 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16