Reporter-284 by ReporterRu

FREE

№70 [284] www.ReporterRU.com

Понедельник, 9 апреля w Monday, April 9, 2012

Горячие новости: • Умер великий интервьюер Майк Воллас • Погребенных лавиной в Пакистане ищет американская команда Днем: 65°F • Телефонные будки в Нью-Йорке превратят в интернетные Ночью: 45°F справочные бюро

Русские деньги в Нью-Йорке

Пасхальный парад шляпок

КАРЛОВЫ ВАРЫ в Нью-Йорке

• • • •

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Сакская грязь Подводный массаж Углекислые ванны Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны

Наши врачи лечат без лекарств и операций! 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960

В стране

коротко Согласно отчету Конгресса, израильская компания «Ормат» подозревается в незаконном финансировании лидера демократического большинства в Сенате Гарри Рида. Из отчета следует, что Рид в ходе предвыборной кампании получал крупные пожертвования от председателя совета директоров компании Йорама Бруницки. Рид впоследствии проталкивал госфинансирование американских проектов, осуществляемых израильской фирмой. В общей сложности компания «Ормат», специализирующаяся на строительстве термальных электростанций, получила американские государственные гарантии на сумму $98,5 млн на строительство трех геотермальных электростанций в Неваде и контракт на сумму $80 млн.

В федеральной Администрации по обслуживанию (General Services Administration), которая занимается управлением собственностью федерального правительства и поставками различных товаров для федеральных учреждений, вскрылись новые случаи растрат. На прошлой неделе в Youtube был выложен видеоклип, речь в котором идет о дорогостоящих подарках работникам ведомства. Видеоклип был записан одним из сотрудников ведомства специально для конкурса клипов на конференции администрации в Лас-Вегасе в октябре 2010 года. Работа получила первое место на конкурсе. В клипе рядовой федеральный служащий поет о том, что мечтает занять руководящий пост, и описывает, какие преимущества это ему даст (новый компьютер, место на подземной парковке, офис с прекрасным видом из окна).

На деньги налогоплательщика Он также упоминает некую поощрительную программу для сотрудников своего управления, на которую было выделено до 200 тысяч долларов бюджетных денег. Как отмечает CNN, на эти деньги компания закупала для своих сотрудников различные гаджеты, в том числе iPod, а также подарочные сертификаты. В клипе сотрудник ведомства также хвастается тем, что никогда не будет наказан за растраты. Имя сотрудника - Хэнк Терлахе, и он работал в одном из отделений ведомства на Гавайях. Источник, знакомый с ходом расследования, рассказал CNN, что во внутренней сети Администрации по обслуживаниию нашли другие видео и фото со скандальной конференции. Таким образом, в ближайшее время может появиться еще больше материалов, дискредитирующих ведомство.

Руководство ведомства уличили в масштабных растратах денег налогоплательщиков несколько дней назад в результате проверки со стороны Управления генерального инспектора (Office of the Inspector General). Внимание инспекторов привлекли траты ведомства на конференцию 2010 года в Лас-Вегасе. В результате проверки выяснилось, что на мероприятие было потрачено 822 тысячи долларов. 75 тысяч долларов из этой суммы было выделено на тренинги по командообразованию, 6 тысяч - на памятные монеты и столько же - на питание участников конференции, брелки и футболки. Проверка показала, что некоторые мероприятия в рамках конференции существовали только на бумаге - чтобы как-то объяснить огромные траты средств. Как мы уже сообщали, после проверки глава ведомства Марта Джонсон уволилась. Перед своим

увольнением она объявила о дисциплинарных взысканиях в отношении некоторых высокопоставленных сотрудников ведомства. В Администрации по обслуживанию заявили, что сожалеют о тратах на конференцию и сделают все возможное, чтобы в будущем ничего такого не повторилось. На организацию работает около 13 тысяч человек по всей стране. Эта организация занимается обеспечением работы основных федеральных ведомств. В частности, Администрация закупает и поставляет продукты, обеспечивает коммуникацию между ведомствами, а также арендует для них транспорт и офисы. Одной из задач службы является выработка стратегий… минимизации затрат при обеспечении работы федеральных учреждений. М.Ш.

Подозреваемые арестованы

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Полиция арестовала двоих мужчин, которых подозревают в недавней стрельбе в Талсе, Оклахома, в результате которой три человека были убиты и двое серьезно ранены. Представитель полицейского управления Талсы Джейсон Уиллингэм сообщил, что подозреваемые арестованы в воскресенье в пригороде Талсы. Ожидается, что им будут предъявлены обвинения в убийстве и покушении на убийство. По его словам, полиция действовала по наводке анонимного информатора, обнаружила их в указанном месте и следовала за ними, пока они не пришли к месту ареста. «Следователям еще предстоит проделать большую работу, – сказал Уиллингэм по телефону. – Пока у нас нет мотива. Мы еще ведем допрос и надеемся, что все прояснится в ближайшие дни».

№284, 9 апреля 2012 г.

Уиллингэм назвал имена задержанных – 19-летний Джейк Ингланд и 32-летний Алвин Уоттс, однако не сообщил, откуда они и какие обсто-

сы. Власти предположили, что за ними стоит один и тот же преступник или группа преступников, так как они происходили в одно время

ятельства привели к их аресту. Инциденты со стрельбой в прошлую пятницу серьезно встревожили афроамериканскую общину Тал-

на расстоянии не более трех миль друг от друга. Во всех пяти случаях жертвы шли пешком по улице. Однако даже после арестов у

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

властей все еще остаются вопросы. «Мы хотим все проверить досконально», – сказал Уиллингэм. Он не сообщил, были ли подозреваемые вооружены в момент ареста. Ранее полиция сообщала, что разыскивает белого мужчину, передвигающегося на белом грузовике, который был замечен на всех трех местах преступлений. К расследованию привлечены более 20 следователей, а также ФБР и Служба маршалов. Аресты были произведены через несколько часов после создания рабочей группы «Операция «Cлучайный стрелок» по расследованию этого дела, в которую вошли представители различных правоохранительных органов. Уиллингхэм сообщил, что полиция начала подготовку к арестам в субботу вечером. «Мы следили за ними и использовали вертолет», – сказал он Associated Press. Пока неизвестно, встречались ли арестованные с адвокатом. А.К. 6

10 11 12 13 14 15 16

В стране

Дом по цене... машины? Мы живем в интереснейшее время. Цены на недвижимость упали. Цены на автомобили, наоборот, растут. И если вы собрались прикупить маши ну, стоит задуматься: бензин уже дорог, электромобили еще дороги, да и ездят очень так себе. Может, лучше по той же цене отхватить себе симпатичный домик? Их сейчас в стране немало хоть по цене внедорожника, хоть по цене Ford Fiesta. Правда, большинство из них не в лучшем состоянии, многие требуют ремонта... но если хорошенько поискать, можно найти что-то вполне устраивающее. Сайт realestate.yahoo.com приводит несколько примеров таких домов. 1620 W 2nd N, Вичито, штат Канзас Продается за 54 900 долларов. Этот очаровательный маленький коттедж недавно перенес ремонт, поэтому его цена сравнима с ценой Mercedes Benz E-класса 2012 года выпуска. Две спальни, одна ванная и много обновлений, включая паркетные полы, новую кухню, окна и крышу.

1404 22nd St, Ту-Риверс, штат Висконсин Продается за 29 900 долларов. Этот домик почти вдвое дешевле предыдущего, а при этом не в пример солиднее. Три спальни, 1512 кв. футов жилой площади, свежевыкрашенный, с новенькими постеленными коврами и полированным паркетом из дерева лиственных пород. Если у вас уже потекли слюнки, добавим, что по цене он соответствует базовой модели Honda CR-V 2012 года выпуска. Правда, дом находится в собственности банка, и добыть его будет не так-то просто. 15851 Rutherford St, Детройт, штат Мичиган Продается за 12 900 долларов. Если вы в Америке не первый день и хоть что-то слышали о судьбе Детройта, то фантастически низкая цена вас вряд ли удивит. Дома в Детройте можно было бы скупать целыми кварталами, если бы они были кому-то нужны. Бывшая столица автомобильной промышленности США потихоньку превращается в городпризрак. Неудивительно, что приличный дом с тремя спальнями и

Отлучение от Medicaid Тысячи пенсильванских се мей выражают возмущение тем фактом, что за последние ме сяцы штат исключил 71 тысячу детей из программы Medicaid. Чиновники заявили, что исключение должно было коснуться только тех получателей социальной помощи, чьи документы устарели. Philadelphia Daily News сообщила, что 23 180 детей повторно включены в программу после того, как их ошибочно из нее исключили. Дети были исключены без предупреждения. Для таких пациентов, как двухлетний Самад Мухаммед, страдающий от врож1

денного сердечного заболевания, это может означать опасность для жизни. Управление социальной защиты штата уверяет, что мать Мухаммеда не подавала заявление на возобновление, но Хели Мухаммед заявила, что не получала никаких документов. «Очевидно же, что эти услуги должны на него распространяться, - сказала она о своем сыне, который подпадает под программу как зависимый от кардиостимулятора. - Меня даже не уведомили об этом исключении». На фоне этого скандала губернатор-республиканец Том

9 10 11 12 13 14 15 16

одной ванной здесь стоит дешевле, чем Ford Fiesta, цена которого начинается с 13 500 долларов за базовую модель. 210 Melrose Circle, Северный Литл-Рок, штат Арканзас Продается за 30 000 долларов. Этот дом с двумя спальнями и двумя ванными скорее всего заинтересует предпринимателей. Он строился как двухквартирный и может быть без особого труда вновь превращен в двухквартирный. Дом расположен на большом участке с огороженной территорией и крытой парковкой для двух автомобилей. А его стоимость примерно равна цене грузовика Dodge Dakota (от 28 до 32 тысяч долларов). 969 Tunstall St, Мемфис, штат Теннесси Продается за 24 000 долларов. Можно сказать, что на этом доме еще краска обсохнуть не успела - по сравнению с другими постройками из списка. Он был выстроен в 1999 году. Три спальни, две ванные, 1200 кв. футов жилой площади, гараж на две машины. Неплохо, верно? За ту же цену можно приобрести Toyota Camry, выпущенную в этом году. Марк Витковский Корбетт вынес предложение по бюджету на следующий год, которое предусматривает урезание социальных расходов на 629 миллионов долларов и налоговые льготы для бизнеса. Корбетт заявляет, что эти массовые исключения из программы Medicaid являются естественным следствием усилий по реализации нового закона. Сенатор штата, демократ Винсент Хьюгс, обвинил Корбетта в «объявлении войны беднякам». «Доходы падают; при этом самые богатые получают налоговые льготы, а бедняков притесняют. Причем притесняют без необходимости», - сказал Хьюгс. Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855

У газет – трудности с рекламой Руководство газеты USA To day попросило большую часть сотрудников издания уйти на одну неделю в неоплачивае мый отпуск. В отпуск уйдут все сотрудники USA Today и USA Weekend, кроме тех, кто рабо тает в отделах спорта, путеше ствий и прямых продаж. Кроме того, уйдут в отпуск все сотрудники издательства Gannett Publishing Services, которое выпускает USA Today. Сотрудники должны выбрать для отпуска одну неделю до 24 июня. Только в ежедневной USA Today работает 1425 человек. При помощи таких мер руководство издания планирует сэкономить на выплате недельных зарплат. В последнее время газе-

та столкнулась с трудностями при продаже рекламы. Издательство Gannett Publishing Services также ожидает неудовлетворительных финансовых результатов по итогам квартала. Как пишет Long Island Press, газета в четвертый раз за последние четыре года просит сотрудников взять неделю неоплачиваемого отпуска. В 2009 году в связи с кризисом сотрудники издания брали два недельных отпуска и еще один - в 2010 году. Ежедневная газета USA Today выходит тиражом 1,8 миллиона экземпляров (по состоянию на март 2011 года) и является второй крупнейшей газетой в стране после Wall Street Journal (2,1 миллиона).

t Несчастныʠ случай t ɧʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

ʖʘʖʧʟʶ t ɺʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ ʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ

t ɽʖʢʖʩʤʥʨʩʳ

ʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

MANHATTAN 233 Broadway Suite 810 New York, NY 10279

www.ReporterRu.com

NEW JERSEY 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

№284, 9 апреля 2012 г.

BROOKLYN 1928 Kings Highway, Fl 3 Brooklyn, NY 11229

большой Нью-ЙОРК

Спасла внука, пожертвовав собой 57-летняя бабушка Клара Алмазо героически погибла, спасая своего восьмилетнего внука. Она вытолкнула ребенка с пути несущейся машины, но сама не успела отскочить и погибла в столкновении. Водитель скрылся с места происшествия. Трагедия произошла в четверг около 9:50 вечера в Статен-Айленде, на Cary Avenue, недалеко от пересечения с Roe Street. Клара с внуком возвращалась из церкви и была уже буквально в в двух шагах от своего дома на Elizabeth Street в Западном Брайтоне. Все случилось на глазах

у нескольких свидетелей и даже зафиксировано видеокамерой. Черный внедорожник ударил женщину так сильно, что она вместе с сумкой продуктов отлетела почти на двадцать футов. Тем не

На двух колесах – через всю Америку

менее смерть наступила не мгновенно – приехавшие спасатели успели доставить Клару и внука в Richmond University Medical Center. Увы, спасти ее не удалось. Ребенок, вовремя отброшенный бабушкой, почти не пострадал, отделавшись парой царапин и ушибов. «Это был героизм с ее стороны. Она думала о мальчике до последней секунды, - сказал друг семьи Артуро Кабрера, 45 лет. - Они шли из церкви. Они - очень религиозные люди». У Клары было десять детей и десять внуков. «Все соседи ее любили, - говорит старший сын погибшей, 29-летний Эмилио Геррера. - Она была очень добрым человеком». Предполагаемый виновник происшествия, водитель Ford Escape, сорокалетний Брайан Макгурк, был арестован на следующий день. Пока он обвиняется только в побеге с места происшествия, но список обвинений может быть расширен. «Он должен заплатить за то, что сделал, - сказал брат погибшей, Одилон Алмазо. - Я понимаю, это был несчастный случай, но если бы он вызвал скорую помощь, возможно, моя сестра осталась бы жива». Марк Витковский

Brooklyn (718) 375-4747, Staten Island (718) 980-2525 №284, 9 апреля 2012 г.

26-летний бизнесмен Борис Мордкович и его напарница, эколог Анна Мостовецки, намерены проехать на электрических велосипедах от ПроспектПарка до Сан-Франциско, чтобы доказать эффективность этого вида транспорта.

Франциско 20 июня. Мордкович планирует провести переговоры с экологическими группами и читать лекции, пропагандирующие велосипед как транспортное средство, в пятнадцати городах по пути. «Мы хотим добиться, чтобы езда на велосипеде стала доступ-

Их путь составит около четырех тысяч миль. Они отправились в субботу и намерены прибыть в Сан-

ной для большего числа людей, говорит Мордкович. - Мы знаем, что в последнее время город бук-

вально расколот на сторонников и противников электровелосипедов. Однако большинство жалоб, которые на них поступают, связаны с некорректным поведением ездоков, а не с конструкцией велосипеда». Мордкович с братом изобрели более компактный, чем все существующие модели, аккумулятор для велосипеда, который помогает нетренированным ездокам преодолевать подъемы и встречный ветер. Их модель велосипеда называется Evelo, и, разумеется, Борис надеется, что она станет массовой. Мостовецки, вашингтонский ученый-эколог, говорит, что она все еще учится как следует ездить на велосипеде, но высоко ценит этот экологически чистый транспорт. «Если это сделает велосипеды более популярными, я думаю, что это может быть полезным», - сказала она. Электрические велосипеды в настоящее время запрещены в Нью-Йорке - кроме моделей, максимальная скорость которых не превышает 15 миль в час. Марк Витковский

High Line Park в Гарлеме?!

В Гарлеме хотят сделать свой High Line. Корпорация общественного развития Гарлема (HCDC) рассматривает возможность превратить 22 квартала под Park Avenue Viaduct в торговую улицу с лавками и разными магазинчиками. На участке длиной в милю хотят уместить больше 900 торговых мест, которые дадут работу примерно 4 тысячам местных жителей. Реконструкция участка от 111-й до 132-й улицы будет стоить около 50 миллионов долларов. Новый проект называется «La Marqueta Mile», и в его рамках уродливый городской район должен стать чуть ли не торговым раем. Предполагается, что на бульваре шириной 55 футов

www.ReporterRu.com

ров и клиентов несколько десятилетий — безуспешно. 4 из 6 оригинальных зданий были снесены. Правда, это было еще в 30-е годы прошлого века, и все магазины находились внутри домов - а не снаружи, как планируется сейчас. Поддержка проекта растет. Так, президент Манхэттена Скотт Стрингер назвал проект инновационным и одобрил поддержку малого бизнеса. Городское управление транспорта, контролирующее две трети планируемого участка застройки, назвало проект креативным способом оживить депрессивный район и создать место для комфортных прогулок. Среди сторонников проекта - создатель Chelsea Market Ирвин Коэн. Он работает советником на общественных началах.

будут стоять различные киоски и магазинчики площадью от 80 до 160 кв. футов. В марте организаторы представили промо-видео и веб-сайт LaMarqueRtaMile.org, а вот когда проект начнут осуществлять в реальности, еще неясно. Уж точно не раньше, чем в следующем году. Проблем у проекта хватает: • Источники финансирования еще не установлены; • Проект продвигают власти штата - при том, что место застройки принадлежит городу и решать судьбу торгового участка - именно местным властям; • Предыдущая La Marqueta между 111-й и 116-й улицами пыталась привлечь арендато-

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

большой Нью-ЙОРК

Система подсчета голосов остается допотопной Нью-Йорк, «город, который никогда не спит», известен быстрым, можно даже сказать лихорадочным, образом жизни. Трудно поверить, что именно здесь получение результатов в ночь выборов может быть безумно мучительным.

бирательной комиссии, но и по поводу устаревших законов о выборах, которые не обновлялись сто лет. В итоге у нас технологии 21-го века, а система подсчета голосов – из прошлого, 20-го века», - сказала Нил Розенштейн, специалист по выборам New York Public Interest Research

Выяснение результатов после закрытия избирательных участков в Нью-Йорке может потребовать уйму терпения из-за трудоемкой ручной работы, которую городской избирательный комитет обязан, по закону штата, выполнять для подсчета и объявления голосов. Впервые с этой проблемой наблюдатели на выборах столкнулись 20 марта. Потребовались часы после закрытия участков, прежде чем стало ясно, что однозначного победителя в досрочных выборах в сенат штата выявить не удастся, и придется считать бюллетени удаленного голосования. В этом году с такими проблемами жителям города придется столкнуться четыре раза: на президентских праймериз Республиканской партии в апреле, праймериз в Конгресс в июне, праймериз в законодательное собрание штата, запланированных на сентябрь, и, наконец, на президентских выборах в ноябре. «Можно только опустить руки в отчаянии. Не только по поводу из-

Group. Сюзан Лернер, исполнительный директор правозащитной группы Common Cause New York, называет процесс «более чем мучительным». Вот как это делается: городские избиратели идут на свои участки и от руки заполняют бюллетени. Затем бюллетени отправляются в сканеры. При закрытии участка сканеры распечатывают бумажные ленты, подобные тем, что имеются в универмагах. Ленты показывают результаты с каждого конкретного сканера, разбитые по кандидатам. Эти ленты разрезаются, и кусочки распределяются по избирательным округам. Затем сотрудники избирательных участков берут эти бумажные полоски и подводят суммарный итог, который затем записывается на листах бумаги. Полицейские доставляют эти листы в полицейские участки и вводят окончательные цифры в компьютеры, а затем они в электронной форме передаются в СМИ.

9 10 11 12 13 14 15 16

Журналисты публикуют их как предварительные результаты выборов. Дуглас Келлнер, сопредседатель избирательной комиссии штата, сказал, что методы работы городского избиркома не только замедляют получение результатов, но и потенциально снижают их точность, так как люди, суммирующие голоса, записывающие их на листы или вводящие в компьютер, могут ошибиться на нескольких этапах процесса. Избирательный комитет НьюЙорка, не контролируемый городским руководством, возразил на это, что закон штата требует делать именно так, вплоть до наличия на избирательных участках полицейских, которые доставляют листы с результатами в участки. По словам Стивена Ричмана, комитет понимает, как волнуются люди, ожидая предварительных результатов: «Они слышали критику в свой адрес и признают необходимость некоторых изменений». Ричман сказал, что в феврале совет предложил некоторые поправки к закону штата, упрощающие процедуру. Теперь полицейские смогут получать результаты напрямую с флэш-памяти сканера, вставляемой в компьютер, а не вводить сосчитанные вручную результаты с листа. Конечно, введение подобной системы сначала потребует финансового обеспечения. «Это решение должен принимать губернатор и законодательное собрание штата, мы только можем просить об этом», - добавил он. В других частях штата проблемы с подсчетом голосов обычно основаны на том, правильно ли заполнили избиратели бюллетени и правильно ли сканеры считывают их. «Проблема с транспортировкой бюллетеней уникальна для Нью-Йорк-Сити», – сказала Барбара Балотелли, директор по юридическим вопросам New York State League of Women Voters. Критики соглашаются, что Законодательное собрание штата может принять меры для изменения закона, но не надеются, что это произойдет вовремя, чтобы как-то повлиять на результаты выборов этого года. Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855

Ранены двое полицейских Забаррикадировавшийся в квартире на Нострэнд авеню ньюйоркец подстрелил двух копов. Как рассказывают очевидцы, перед штурмом полиция попросила соседей подозреваемого выйти. «Здесь может стать опасно», — сообщили они живущему в соседней квартире Дону Макгрегору.

после полуночи. Пострадавших полицейских, чьи имена не сообщаются, увезли в Лютеранский госпиталь. Судьба раненого в торс подозреваемого пока неизвестна. Кроме пострадавших на Нострэнд авеню, с начала года в Нью-Йорке пострадало еще двое полицейских. 31 января полицей-

Когда Макгрегор спустился в фойе дома, он услышал выстрелы. «Стреляли будто из пулемета», — утверждает Макгрегор. Столкновение произошло через полчаса

ский Кевин Бреннан был ранен в голову в Бушвике, а в День Святого Валентина в гарлемской перестрелке пострадал детектив Кевин Херлихи.

коротко Управление полиции НьюЙорка продолжает розыск человека, который представлялся сотрудником полиции, чтобы провернуть мошенничество с недвижимостью в Бронксе. Полицейские говорят, что Энтони Гонзалес, 48 лет в феврале представлялcя детективом и уговорил супружескую пару снять квартиру в районе Кингсбридж, Бронкс.Пара дала ему 2300 долларов залога, а он им - фальшивые ключи. Соседи сказали репортерам,

www.ReporterRu.com

что существенно обеспокоены мошенничеством такого рода. «Они думали, что у них будет квартира, или что-то в этом роде, этот парень сдает ее им, а в итоге они - без квартиры и без денег. Такой вот бардак», - сказал один сосед. Гонзалеса описывают как человека со шрамом на левой стороне лица и татуировками на обеих руках и груди. Всех располагающих информацией по инциденту просят позвонить на горячую линию Crime Stoppers по телефону 1-800-577TIPS.

№284, 9 апреля 2012 г.

в мИРЕ

коротко ***

Вчера в традиционном пасхальном обращении Urbi et orbi («городу и миру») Папа Римский Бенедикт XVI призвал остановить кровопролитие в Сирии. Также вчера провалился план спецпосланника ООН Кофи Аннана прекратить огонь между регулярными сирийскими частями и оппозицией. Власти решили не выводить войска из занятых ими городов, пока командование «Свободной сирийской армии» - боевого крыла сирийской оппозиции – не предоставит гарантии прекращения огня, а последнее отказалось. ***

Новый этап многосторонних переговоров между странами «шестерки» и Ираном о ядерной безопасности в регионе начнется 13 апреля в столице Турции Стамбуле. Как сообщает агентство Reuters, ссылаясь на иранские СМИ, в случае успешного проведения этого этапа переговоров намечен второй этап в ливанском Багдаде. Как заявил секретарь Высшего совета национальной безопасности Исламской Республики Саид Джалили, Иран готов озвучить в ходе дискуссий свои новые инициативы. Израиль предупреждает: как и прежде, это только отсрочка. ***

Спустя ровно сто лет после трагедии «Титаника», 8 апреля, из английского Саутгемптона отплыл круизный суперлайнер «Балморал» с 1309 пассажирами на борту. Это - историки, писатели, родственники погибших и выживших на «Титанике». Лайнер посетит место трагедии, где 14 апреля пройдет мемориальная церемония, затем направится в канадский порт Галифакс, куда были доставлены все тела с «Титаника» и где многие из них захоронены. Путешествие завершится 20 апреля в Нью-Йорке.

The Empire is Still Evil - под таким заголовком британская газета “Standpoint” опубликовала статью своего обозревателя Дэниэла Джонсона. По сути – это рецензия на только что вышедшую книгу бывшего руководителя московской службы BBC World Service, а ныне редактора The Economist Эдварда Лукаса «Deception» («Обман»). «Суть книги «Deception», пишет Д.Джонсон, - в том, чтобы объяснить, как и почему путинская Россия смогла успешно нас всех одурачить - и в вопросах собственной зловещей взаимосвязанности шпионажа, политики и финансов, и в вопросах ее тайной коррупции на Западе. Эта важная книга является продолжением последнего обвинительного заключения в отношении режима Путина - книги «Новая холодная война» (New Cold War), которую Лукас издал четыре года назад. Книга «Обман», пожалуй, еще более разгромная». Д.Джонсон сообщает, что знаком с автором книги четверть века - с того времени, когда они освещали революции в Восточной Европе. «Тогда Эд был целой новостной службой в одном лице: он мчался с пресс-конференций на демонстрации, из подвалов диссидентов во дворцы политбюро, информируя и комментируя, разделяя всеобщую эйфорию, но никогда не позволяя ей поглотить себя. Лукас до сих пор не потерял своего миссионерского рвения». «У России XXI века есть три известных лица: Анна Чапман, неудавшаяся шпионка, которая появилась из ниоткуда и стала рыжим секс-символом на родине; Александр Литвиненко, шпион, ставший диссидентом и отравленный радиоактивным элементом в Лондоне, а еще Владимир Путин, полковник КГБ, ставший президентом и организовавший свое переизбрание на очередной - теперь шестилетний - срок в начале прошлого месяца. Совершенно неудивительно, что все эти три лица являются

№284, 9 апреля 2012 г.

Все та же «Империя зла» бывшими сотрудниками спецслужб, - комментирует далее Д.Джонсон. - В книге Лукаса дело Анны Чапман преподносится как нечто гораздо большее, чем сек-

суальные секреты этой Маты Хари наших дней. Дочь шпиона, Анна является типичным продуктом постсоветской зависти к богатству Запада, без малейшего понимания демократии, свобод или власти закона, которые являются основой подобного благополучия. Анны чапман приезжали на Запад тысячами; некоторые являются шпионами, политическими или промышленными, но большая часть – это беспринципные искатели приключений. В сравнении со старым КГБ она была плохо обучена и начала паниковать, когда поняла, что ФБР ее вычислило. Но она и еще девять ее товарищей были быстро обменяны в Вене на четверых заключенных Путина, что позволило ей начать новую высокодоходную карьеру в России: в роли модели (со своей собственной серией брендовой продукции), в роли телеведущей, героини видеоигры и активистки «Молодой гвардии», путинской версии пионеров Ленина». Далее Д.Джонсон критикует за благодушную реакцию или отсутствие оной со стороны американских и английских спецслужб, резко одергивает даже столь авторитетного эксперта в «шпионских войнах», как Джон Ле Карре

www.ReporterRu.com

богатство и многие характеристики старой компартии. Лукас объясняет, как работает машина, которую он называет «пиратским государством»: смазанная взятками и откатами, где половина бюджетных денег прилипает к рукам тех, кто должен их распределять. Российская «шпионократия» не видит ни одной преграды для вечного существования. Перед лицом такого режима у Запада не существует повода для благодушия, - завершает статью Д.Джонсон. - Эдвард Лукас предоставляет все необходимые и очевидные свидетельства тому, что мы проигрываем эту новую холодную войну - обмана. 30 лет назад Рональд Рейган предупредил: «Я настоятельно прошу вас избегать соблазна гордыни, соблазна необдуманно объявить себя превыше всего и навесить ярлык виновности в равной степени на обе стороны, игнорируя исторические факты и агрессивные порывы империи зла». Этот соблазн все еще существует. Эта книга должна помочь нам суметь от него удержаться и стать более сильными». В.Милов

(John le Carré), автора знаменитой «Шпион, который вернулся с холода». Тот заявил, что арест Чапман является попыткой зловещих сил в американских спецслужбах подорвать политику «перезагрузки» Обамы в отношении России… «На самом деле, - пишет Д.Джонсон, - Ле Карре выдает типичное отношение западных спецслужб к ситуации: преемники Джорджа Смайли (бывший директор МИ-5) убедили себя и своих политических руководителей, что им нечего бояться путинских ФСБ, СВР или ГРУ. Лукас же показывает, как эти организации уже работают в рамках более крупной сети организованной преступности и санкционированного государством рэкета, с силовиками на самой верхушке, вокруг своего лидера Путина. Об этих теневых фигурах Лукас рассказывает все, что известно. Подконтрольные им агентства состоят из элитных сил численностью примерно 3,4 млн человек (большинство из которых – мужчины), унаследовавших власть,

Универсальная вакцина от рака Вакцина, которую разработала израильская фармацевтическая компания Vaxil Bio theraputics совместно со специалистами Университета ТельАвива, нацелена на обучение иммунной системы реагировать на молекулу MUC1, содержащуюся в 90% раковых клеток. Испытания вакцины прошли в медицинском центре Хадасса в Иерусалиме, по их итогам трое испытуемых, страдавших раком крови, полностью излечились, у семерых зафиксированы улучшения. Предварительные тесты вакцины показали, что она может включать иммунный ответ против клеток рака и подавлять болезнь. Обычно раковые клетки не вызывают отклика иммунной системы

Editorial: 718.303.8800

организма, так как не распознаются в качестве угрозы. Молекула входит и в состав обычных клеток, однако ее количество в них слишком мало, чтобы вызвать реакцию. Ученые полагают, что вакцина может быть эффективной при противодействии опухолям малого размера, а также поможет пациентам, прошедшим курс лечения и опасающимся рецидива. Полностью результаты исследований пока официально не опубликованы, это будет сделано после завершения следующего этапа - испытаний вакцины на более широкой выборке пациентов. В случае успеха, вакцина может поступить в клиники в течение шести лет. Агентство HealthDay

10 11 12 13 14 15 16

Тема Инвесторы из России перевозят в Нью-Йорк семьи, скупают пентхаусы и готовы переплачивать вдвое от первоначально заявленных цен. «Их до смерти напугал Путин», шутят нью-йоркские риэлторы и юристы.

Как подсчитали в NYTimes, опросив нью-йоркских брокеров и риэлторов, около $4 млрд российских денег - 5% оттока капитала за 2011 год (по уточненным данным Центробанка, это 80,5 млрд), - ушли на покупку недвижимости в США.

кстати В Нью-Йорке на продажу выставлены роскошные апартаменты с видом на Центральный парк, принадлежащие дочери миллиардера Василия Анисимова. 26-летняя Анна Анисимова продает шикарную квартиру площадью более 350 квадратных метров на 75-м этаже жилого комплекса Time Warner Center за 50 млн долларов. Квартира продается в связи с переездом Анисимовой в Калифорнию. Внутренним убранством 10комнатной квартиры с потолками высотой более 4 метров занимался дизайнер Ноэл Джеффри. В 1

Русские деньги в Нью-Йорке За четыре предыдущих года совокупный объем покупок граждан России и выходцев из бывшего СССР составлял, по их оцен-

кам, $1 млрд, т. е. в четыре раза меньше. Это больше объема сделок частных покупателей из любой другой страны BRICS и Восточной Европы. «Все знают, что сейчас у них (инвесторов из России) куча де-

нег, - говорит Джилл Слоан, брокер Halstead Property. - Когда я услышала, что кто-то купил пентхаус на Централ-Парк-Вест, 15, за $88 млн, я знала, что это должны быть русские». В феврале 2012 года траст, связанный с дочерью Дмитрия Рыболовлева (100-е место в мировом списке Forbes, $9 млрд) Екатериной, приобрел за эту сумму пентхаус (десять комнат, четыре спальни) у бывшего главы Citigroup Стэнфорда Вейла. Это стало крупнейшей сделкой в истории нью-йоркского рынка жилой недвижимости. В марте эта квартира стала предметом судебного разбирательства с бывшей супругой Рыболовлева, утверждающей, что покупка нарушает предписание женевского суда, где с 2008 года слушается дело о разводе супругов. Сделка изменила представления нью-йоркских девелоперов о возможностях покупателей из России Они подняли цены на другие помещения класса люкс в Манхэттене на 5-15%. Теперь стандартный двухэтажный пентхаус продается не за $98 млн, а за $115 млн.

прессе сообщается, что квартиру дочь олигарха приобрела в 2004 году за 9 860 тыс. долларов. Тем временем специалисты выразили неуверенность в том, что на апартаменты стоимостью 50 млн долларов быстро найдется покупатель. По их мнению, цена этой квартиры – не больше 40 млн долларов. Но у Анны готов запасной вариант: девушка не прочь сдавать квартиру. Стоимость месяца проживания в шикарных апартаментах обойдется в 60 000 долларов. По версии журнала Forbes, отец Анны, 60-летний Василий Анисимов, по итогам 2011 года занял 30-е место в списке богатейших бизнесменов России с со-

стоянием в 3,6 млрд долларов. Анисимов является владельцем компании Coalco International, которую он зарегистрировал в Швейцарии в 1994 году. В 2010-м бизнесмен приобрел контрольные пакеты акций 11 российских алкогольных предприятий, в том числе московского завода «Кристалл». Сама Анна пробовала себя в качестве актрисы. Наиболее заметной стала ее роль в черной комедии Flutter режиссера Джаилса Борга. Кроме того, Анисимова преуспела в риэлтерском бизнесе: по сообщениям СМИ, девушка скупила большое количество апартаментов на территории Нью-Йорка, где она проживает.

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Нью-йоркские риэлторы рассчитывают на продолжение серии крупных сделок: за первые три месяца 2012 года чистый отток капитала из России увеличился до $35,1 млрд. Тенденция к росту чистого оттока капитала выявилась еще в 2011 году. Если в первом квартале ушло $19,8 млрд, а во втором - $7,3 млрд, то уже в третьем - $18,4 млрд, а в четвертом $35 млрд. Еще до переизбрания Владимира Путина на пост президента

многие богатые жители России приняли меры, чтобы перевезти семьи, - в частности, получали визы EB-5 - для инвесторов, заметил Эдвард Мермельштейн, адвокат бюро Rheem Bell & Mermelstein. «Я думаю, Путин до смерти их запугал, - говорит брокер манхэттенской Prudential Douglas Elliman Виктория Штайнер. - Если бы все было о кей, здесь не было бы таких толп покупателей при таких высоких ценах». «Стандартные предпочтения бизнес-эмигрантов: вид на Центральный парк, комплекс сервисных услуг, включая консьержей», - говорит Джеки Теплицки из Prudential Douglas Elliman.

OPMI Business School (Downtown Manhattan) Bы - в Америке! А что делать дальше? Статус? Английский? Работа? Мы cможем решить все ваши проблемы! • Поможем получить/изменить любой статус на F-1/ M-1 • Помощь в трудоустройстве/ITG ваучеры/CPT/OPT/TRA • Курсы: английский, GED, NCLEX, yправлениe мед. офиса, Notary Public, комп. технологии, бизнес и бухгалтерия

Tел: 212-269-4000 Ext. 121,123,130 www.opmi.org 116 John Street, Suite 200 New York, NY 10038

PERSONAL TOURS

2-дневная экскурсия 12 – 13 Мая

Фестиваль сирени! Раз в году в старинном Highland Park в Рочестере. Тысячи кустов цветущей сирени всех известных видов. Парад под джаз-оркестры. Выборы Королевы Сирени. Выступления кантри-ансамблей, клоунада и гуляния «народа XVIII века». Но главное: вы давно не дышали этим ароматом? Он – всюду!

По дороге туда: Музей Гленна Куртица, создателя V-двигателя и гидросамолетов. По дороге обратно: путешествие по подземной реке Howe Caves – до подземного озера Venus.

Стоимость тура: $200 Включены: гостиница 3***, билеты на все, что здесь предлагается.

Все справки: 718-616-1644, katsenkoalla@yahoo.com www.personaltoursny.com

www.ReporterRu.com

№284, 9 апреля 2012 г.

С тиль

коротко *** Знаменитая картина Винсента Ван Гога «Портрет крестьянина» будет выставлена в галерее Frick Collection осенью этого года – с 30 октября 2012-го по 20 января 2013-го. Картина достанется галерее в рамках программы обмена про-

изведениями искусства с Norton Simon Museum в Пасадене, которая действует уже три года. Вместо нее на Западное побережье отправятся картин Жана-Огюста-Доминика Энгра и Ганса Мемлинга. Таким образом, ценители искусств в обоих городах смогут полюбоваться редкими, ранее невиданными картинами, за которыми раньше пришлось бы ехать через всю страну. «По большей части мы стараемся заполучить картины художников, которых у нас нет, как в случае с выбором этого замечательного портрета Ван Гога», - говорится в заявлении старшего научного сотрудника Frick Collection Сьюзен Галасси. Картина «Портрет крестьянина» (Portrait of a Peasant (Patience Escalier) написана в последний период жизни и творчества художника – между приездом в Арль (Прованс, Франция) в 1888 году и смертью в 1890-м. «Она проникнута ощущением достоинства простого человека», - говорят искусствоведы. «Я представляю себе этого человека при полуденном солнце,

в разгар жатвы. Отсюда эти оранжевые отблески, сверкающие как раскаленное железо; отсюда этот тон старого золота, горящего в потемках... Ах, мой милый, многие увидят в этом преувеличении карикатуру, но что мне до этого!» - писал Ван Гог в письме своему брату, описывая эту картину. *** В нью-йоркском The Institute for the Study of the Ancient World открылась выставка артефактов, найденных археологами в курганах кочевников Восточного Казахстана. Почти все экспонаты (более 250) датируются XVII в. до н.э. – I в. н.э. и предоставлены четырьмя национальными музеями Казахстана. Бронзовые фигурки, элементы конской упряжи, петроглифы и многое другое бросают вызов традиционной точке зрения многих

Новый статус старых домов Четыре здания на Hudson Square, построенные после Войны за независимость, получили статус памятников архитектуры. Дома, стоящие по соседству, были с 1919-го по 1927 г. разрушены с целью возведения там Holland Tunnel. Комиссия по сохранению памятников архитектуры (LPC) единогласно проголосовала за изменение статуса дома № 310 по улице Spring и домов 32, 34 и 36 на улице Dominick. «Дома, окруженные паркингами и небоскребами, напоминают нам о том, какой путь прошел Нью-Йорк перед тем, как стать финансовой столицей, - заявил председатель комиссии Роберт Тирни. - Мы сделаем

все, чтобы эти дома остались нашим потомкам». Здания — образчики колониального стиля, расцвет которого пришелся на конец XVII – первую половину XIX веков. Этот стиль характеризуется плоскими фасадами, простым оформлением и остроконечными крышами. Дом на улице Spring между улицами Renwick и Greenwich был построен в 1819 году. Первым его жильцом стал морской капитан, въехавший туда с семьей. Позже в доме поселилось еще несколько семей, а на первом этаже открылся магазин мануфактуры. Сегодня на первом этаже расположен шикарный бар The Anchor, а

выше - жилые помещения. Дома на улице Dominick, между улицами Varick и Hudson, были построены в 1826 г., когда-то их окружали болота. С 2002 года LPC предоставила статус памятников архитектуры 17 зданиям в колониальном стиле. Владелец дома номер 34 на улице Dominick, Роберт Неборак, выступил против нового статуса, так как дом был перестроен, и теперь ему придется платить за реставрацию. Представители владельцев домов 310, Spring, и 32, Dominick, заявили, что им все равно, а представитель владельца дома 36, Dominick, также пытался опротестовать смену статуса. Сергей Горячев

Пасхальный парад шляпок

Fifth Avenue на несколько часов как будто провалилась в прошлое – лет на сто по меньшей мере. Дамы в шляпках, джентльмены в цилиндрах... и граждане обоего пола в кроличьих ушках. На Манхэттен пришла Пасха. Ежегодный пасхальный парад – это традиция, которая восходит к 1870 году. Участники промаршировали на север от 49th Street до 57th Street.

историков, утверждающих, что кочевые племена всегда находились на более низкой ступени развития, нежели их оседлые собратья. Коллегам - зарубежным дипломатам, аккредитованным в Городе Большого Яблока, выставку Nomads and Networks, которая продлится по 3 июня, представила генеральный консул Казахстана в Нью-Йорке Раушан Есбулатова. На фото – генеральный консул Казахстана в Нью-Йорке Раушан Есбулатова

№284, 9 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

Мур, лидер группы празднующих в клубе Iridium Jazz в Мидтауне, одетый в костюм-тройку и цилиндр. Я прихожу сюда каждую Пасху». Более религиозные граждане не спешат объедаться шоколадными кроликами и примеривать ушки. Сперва их ждет месса в Соборе Святого Патрика и других католических храмах. Ну,а потом можно и погулять от души. Марк Витковский

«Мой дядя делает пасхальные шляпы для всей семьи, так что я прихожу сюда каждый год, чтобы отпраздновать с семьей и всеми дизайнерами шляп Нью-Йорка», – рассказывает Лиза Янг, 23-летняя девушка из Сафферна, Нью-Йорк, одетая в старинное белое платье. «Это прекрасный день, чтобы поддержать и разделить городскую традицию, которой уже полторы сотни лет, - говорит Грегори Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

К ультура

Каталонская Хаггада: из Манчестера в Нью-Йорк

Последние снимки Курта Кобейна

Три года назад Метрополитен музей начал замечательную программу: регулярные экспозиции, связанные с самыми знаменитыми старинными

всех подробностях историю исхода древних израильтян из Египта. В Райландской хаггаде иллюстрации чрезвычайно детально изображают все главные сюжеты Исхода: неопа-

Интересно, что сейчас рядом с витриной, где выставлена Райландская хаггада, можно найти объекты христианского обихода: рукописи, эмали, резные доски, крепившиеся у

еврейскими рукописями. К началу Песаха музей приурочил очередную такую выставку, «героиней» которой стала роскошно иллюстрированная хаггада. Она была создана в 14-м веке в Каталонии, а ныне хранится в Манчестере, в библиотеке Университета им. Джона Райландса. Отсюда и название – Райландская Хаггада. Увидеть ее можно будет до конца сентября в отделе западноевропейского искусства 1050-1300 годов на первом этаже музея, причем каждые четыре недели витрина с манускриптом будет открываться и страницы -- переворачиваться, чтобы зритель мог познакомиться с новой группой иллюстраций на одном из следующих разворотов. Напомню, что хаггада – книга, которую евреи читают во время ритуального седера, вспоминая во

лимую купину, десять казней египетских, обрезание женой Моисея Ципорой ее сына, переход через Красное море, а также приготовления к седеру, само праздничное застолье (на одной картинке – еврей с четырьмя сосудами вина, которые он должен выпить во время седера, на другой – супруги, окунающие овощи – все это похоже на некую инструкцию к действию) и многое-многое другое... А вот собственно текста не так много; некоторые эпизоды упоминаются лишь в молитвах, в стихах или раввинских поучениях. Безымянный автор рукописи восполняет пробелы текста картинами, которые подробно и точно воспроизводят детали библиейского текста. Сцены из Библии иногда прямо чередуются с картинками современной автору еврейской повседневности, полной штрихов каталонской средневековой жизни.

входа в дом, и многое другое. На них изображены те же истории Исхода. Для христиан Средневековья они были существенной частью Библии, основанием христианства и, следовательно, присутствовали в их быте. Соседство позволяет поместить и те, и другие в единый контекст эпохи. Существует ошибочное мнение, что евреи всегда избегали или даже запрещали изображения человека или живности. В средневековой Европе, где изобразительное искусство было главным способом повествования, создано немало фигуративных изображений еврейской жизни, быта, истории. Райландская Хаггада – один из примеров этого факта. Кстати, стоит напомнить, что последовательность иллюстраций, как и текст на иврите, надо «читать» справа налево. Майя Прицкер

10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Уникальные, никем ранее не виденные фотографии звезды гранж-рока, вокалиста, гитариста и художника Курта Кобейна будут демонстрироваться в Morrison Hotel Gallery в СоХо, Манхэттен. Выставка «Курт Кобейн от Джесси Фромана» показывает певца, каким он был за несколько месяцев до смерти, которая потрясла поклонников группы Nirvana по всему миру. Выставка посвящена 18-летнему юбилею со дня смерти звезды. Дата не слишком круглая, но подходящая по рыночным соображениям. Кобейн считался символом девяностых – а сейчас эта эпоха повторно входит в моду.

глядит очень трогательным, - сказал Фроман. - Я просто хотел позаботиться о нем». То, что было задумано как четырехчасовая фотосессия, превратилось в «двадцать минут безумия, полного энергии», рассказывает Фроман. «Звезда» явилась на три часа позже расписания. Фроман заподозрил, что Кобейн был изрядно «под кайфом». Отчасти из-за его вялого поведения, отчасти потому, что Курт попросил ведро для блевоты вскоре после прибытия. «Мне приходилось несколько раз выставлять его в правильную позу для снимков, как резиновую куклу. Это потребовало терпения», - рассказывает Фроман.

«Он казался мне тогда очень хрупким, - рассказывает знаменитый фотограф Фроман о своей последней фотосессии с Куртом, которую он решил опубликовать сейчас. - Вы можете выглядеть на все сто, но быть хрупким и уязвимым внутри». Снимки были сделаны фотографом в Нью-Йорке в отеле Omni, что в Верхнем Ист-Сайде. На девятнадцати фотографиях - около половины из которых никогда раньше не демонстрировались – Кобейн изображен в старинной летной шапке, в очках Jackie O и куртке из леопардовой шкуры. «Он немного вне себя на этих фотографиях, но в то же время вы-

К ноябрю 1993 года, когда фотосессия состоялась, Кобейн уже прошел курс реабилитации от наркотической зависимости и однажды чуть не умер от передозировки героина. Несмотря на кричащие одежды и вялые реакции, Фроман добавил, что Кобейна было легко снимать: он был открытым и неприхотливым. «В то время он был очень милым и тихим, постоянно погруженным в себя, - добавил фотограф. - Он действительно раскрылся для меня». Kобейн был не единственной звездой из тех, с кем работал Фроман. Среди клиентов последнего – Вайнона Райдер, Ленни Кравиц и Вуди Аллен.

www.ReporterRu.com

№284, 9 апреля 2012 г.

Мнение

Не играл ли Джон Зиммерман в лакросс в Универcитете Дьюка? Поздно вечером в воскресенье, 26 февраля, 28-летний Джордж Зиммерман убил 17-летнего Трейвона Мартина. Это было одно из многих убийств, совершенных в Америке в тот день, но только оно привлекло внимание всей страны. Потому что... Вспомните, что сказал вскоре после победы Барака Обамы на президентских выборах его единомышленник Рэм Эмануэль, который стал заведующим канцелярией Белого дома, а ныне занимает пост мэра Чикаго. «Никто не хочет, чтобы серьезный кризис пропал даром», заявил Эмануэль, дав понять, что Обама должен воспользоваться экономическим кризисом для навязывания стране своих идей и планов. Убийство Мартина тоже вызвало кризис, но - расовый. Этот кризис следовало использовать. «Мы должны превратить случившееся в (правозащитное) движение», заявил негритянский пастор Джесси Джексон. Не менее откровенен был чернокожий журналист Деуэйн Уикэм, написавший в газете USA Today, что «правозащитное движение давно нуждалось в громком деле...» В сегодняшней Америке афроамериканцы составляют 12 проц. населения, но 55 проц. - заключенных в федеральных тюрьмах. Вероятность, что черного подростка убьет черный, в девять раз больше, чем что его убьет белый. 93 проц. убитых негров убиты неграми. Однако разговоры об этом не приведут к «реанимации правозащитного движения» (Уикэм). Убийство же черного белым приведет. И в самом деле, смерть Мартина вызвала демонстрации по всей стране. Не остался в стороне и Обама: «Если бы у меня был сын, он выглядел бы так, как Трейвон», - сказал он на прессконференции 23 марта. Не лишне заметить, что в уикэнд 17-18 марта в хорошо знакомом Обаме Чикаго убиты 42 человека, и в их числе 6-летняя Алия Шелл. Все они чернокожие - и погибли от рук чернокожих. Ну, а теперь вернемся к трагедии, произошедшей 26 февраля во флоридском местечке Сэнфорд, что неподалеку от Орландо. Нам доподлинно известно, что Зиммерман застрелил Мартина. Но совершил

ли он преступление? Вопрос не странный. Закон Флориды разрешает стрелять человеку, который считает, что его жизни угрожает опасность. Отец Зиммермана и его адвокаты утверждают, что Джордж защищал свою жизнь. Адвокаты Мартина и его родители утверждают, что Трейвон был убит только потому, что он - черный. И эту версию подхватили не только «правозащитники» Джесси Джексон и Ал Шарптон, но и либеральные СМИ. Еще до того, как началось расследование, они объявили, что 17-летний афроамериканец стал жертвой 28-летнего расиста. Тот факт, что в числе самых громогласных защитников Мартина оказались Джексон и Шарптон, а также либеральные СМИ, заставляет меня отвергнуть предположение, что Зиммерман стрелял в Мартина потому, что тот - чернокожий. Реакция «правозащитников» и либеральных СМИ тут же воскресила в памяти события шестилетней давности в городе Дарэм, штат Северная Каролина. 13 марта 2006 года студенты Университета Дьюка, игроки команды в лакросс, устроили вечеринку и пригласили на нее двух чернокожих стриптизерш. Через несколько дней Кристал Гейл Мангам, одна из стриптизерш, обвинила в изнасиловании трех белых студентов и... Едва ли не первым приехал в Дарэм «правозащитник» Джексон. 88 профессоров и преподавателей Университета Дьюка публично осудили студентов, обвиненных стриптизершей. Либеральные СМИ осуждали «насильников» и славили окружного прокурора Майка Найфонга, предъявившего им обвинения. Глава администрации Университета Дьюка Ричард Бродхед приказал университетской команде по лакроссу прекратить участие в чемпионате страны. Тренер команды Майк Пресслер был вынужден подать в отставку и уехать из Дарэма: ему и его семье угрожали расправой по телефону и по электронной почте... Но очень скоро в показаниях стриптизерши обнаружили «прорехи», и с каждым днем становилось все яснее, что она оклеветала студентов... 11 апреля 2007 года генеральный прокурор Северной Каролины Рой Купер

№284, 9 апреля 2012 г.

снял все обвинения с трех студентов. Найфонг стал первым в истории Северной Каролины юристом, который был лишен права на юридическую практику... А не был ли Джордж Зиммерман лакроссовцем, игравшим шесть лет назад в

команде Университета Дьюка?.. Реакция «правозащитников» Джексона и Шарптона, либеральных СМИ и чернокожих депутатов Конгресса на убийство Мартина мало чем отличается от их реакции на обвинения против лакроссовцев Дьюка. Я не ставлю, разумеется, знака равенства между убийством и предполагаемым изнасилованием. Но и в том, и в другом случаях джексоны-шарптоны и либералы-прогрессисты разыгрывают расовую карту и намеренно искажают факты. Трагедия произошла в тихом местечке Сэнфорд, в котором время от времени случаются преступления. В прошлом году здесь были зарегистрированы восемь ограблений, девять случаев воровства и одна стрельба. Доброволец-дружинник Зиммерман помог арестовать одного вора и, по словам Синтии Уибкер, секретаря местной ассоциации домовладелцев, «участвовал в раскрытии преступлений». Дождливым вечером 26 февраля он объезжал Сэнфорд в своем внедорожнике и увидел парня, показавшегося ему подозрительным. Зиммерман позвонил в полицию: «Парень выглядит так, что не кажется хорошим. Или под наркотиками или под чем-то другим. Идет дождь, а он

www.ReporterRu.com

прогуливается, глядит по сторонам». «О кей! - ответил Зиммерману диспетчер службы 911. - Он черный, белый или испановидный?» «Выглядит черным», - сказал Зиммерман. Когда телекомпания NBC воспроизводила этот диалог, она исключила из передачи вопрос полицейского, а оставила только слова Зиммермана «выглядит черным». Телекомпании следовало убедить миллионы зрителей в том, что Зиммерман - расист... С той же целью подвергла цензуре диалог и телекомпания СNN... Но либеральные СМИ не ограничились умышленным искажением телефонного разговора Зиммермана со службой 911. С первого же дня, освещая события, телекомпании и газеты публиковали фотографию не 17-летнего Мартина, а 14-летнего, и тут же демонстрировали малопривлекательную фотографию Зиммермана. Сравнение было в пользу убитого. Но в тот дождливый февральский вечер Зиммерман обратил внимание не на пацана, а на высоченного (рост 6 футов 3 дюйма - 190 см) парня... «Не ходи за ним», - услышал Зиммерман приказ диспетчера службы 911, и эти слова цитируют СМИ, доказывая, что Зиммерман ослушался и последовал за Мартином. Но ослушался ли? По словам отца Зиммермана, его сын, услышав приказ, повернулся и пошел к своей машине, и в это время Мартин напал на него, сбил с ног на асфальт и стал бить. Возможно, так и было. Я ничего не утверждаю. Я предполагаю. Но мы совершенно определенно знаем, что, убив Мартина, Зиммерман тут же пришел в полицию. Видеокамера запечатлела, как полицейские ведут его. Видеозапись показала телекомпания ABC. Внимание зрителей обратили на затылок Зиммермана: вроде бы нет никакой ссадины. Но оказалось: есть не только ссадина, но и заметная ранка... Не потому ли, что Мартин бил Зиммермана головой об асфальт? И чем больше становилось известно о Мартине, тем большее подозрение он вызывал... Он жил в Майами с матерью и приехал в Сэнфорд к отцу. У него появилось

Editorial: 718.303.8800

время побывать у отца в разгар учебного года, поскольку он был исключен на несколько дней из школы - за марихуану. Это было третье его исключение из школы. В октябре прошлого года в его сумке обнаружили женские ювелирные украшения и инструмент для взлома замков. Негативная информация об убитом появлялась в СМИ постепенно, по каплям. Мать Мартина протестовала: «Сначала они (!) убили моего сына, теперь пытаются убить его репутацию». Чувства матери, конечно, понятны. Но почему нельзя говорить правду о Мартине и в то же время можно называть Зиммермана расистом и обвинять его в хладнокровном убийстве невинного подростка? Обама подлил масла в огонь, сказав: будь у него сын - он был бы таким, как Мартин. Президент руководствовался исключительно политикой. В ноябре ему предстоит отстаивать свой пост, и ему совершенно необходимо, чтобы чернокожие избиратели явились на избирательные участки. Будто бы невинная реплика президента об убитом должна, уверен Обама и его пропагандистский аппарат, сплотить негров против будущего кандидатареспубликанца. Мы не слышали сочувственных слов Обамы, обращенных к матери убитой в Чикаго 6-летней девочки. А разве ее мать заслуживает меньшего сочувствия, чем мать Мартина? И почему «правозащитники» Джексон и Шарптон не организуют марши протеста в Чикаго, где в нынешнем году уже убиты 109 чернокожих? Мы все еще - пока - живем в стране, где обвинение предъявляют органы правопорядка, но только суд может признать обвиняемого виновным. Однако чернокожие демократы-депутаты Конгресса уже объявили Зиммермана виновным в «расовых предрассудках», которыми он руководствовался, стреляя в Мартина. Зиммерман скрывается, опасаясь расправы толпы. Что же касается чернокожей стриптизерши Кристал Гейл Мангам, то ныне она ожидает суда по обвинению в убийстве своего чернокожего бойфренда. Алексей ОРЛОВ

10 10

11 12 13 14 15 16

СПОРТ ХОККЕЙ В субботу завершился продолжавшийся шесть месяцев регулярный чемпионат. Для 14 команд наступили каникулы. 16 вступают в розыгрыш Кубка Стэнли. «Стартует настоящий чемпионат», - справедливо заметил тренер «Нью-Йорк рейнджерс» Джон Торторелла после поражения его команды от «Вашингтон кэпиталс» в последней игре тренировочного сезона, как многие называют регулярный чемпионат, предшествующий плей-офф. Торторелла не проявил на пресс-конференции никаких признаков беспокойства в связи с победой «Кэпиталс» со счетом 4:1. И не выразил сожаления по поводу того, что «Рейнджерс» остались без Президентского кубка, который вручают команде, набравшей наибольшее число очков в регулярном чемпионате. Кубок получат «Ванкувер кэнакс», набравшие 111 очков и опередившие «Рейнджерс» на два очка. Впрочем, за 26 лет существования этой награды только семь получивших ее команд завоевали затем Кубок Стэнли; одной из них была - в 1994 году - манхэттенская. Торторелла, под руководством которого команда «Тампа-Бэй лайтнинг» выиграла в 2004 году чемпионат НХЛ, может не огорчаться, что «Рейнджеры» остались без Президентского кубка. Предстоящая серия первого раунда с «Оттава сенаторс» должна беспокоить его гораздо больше. Познакомимся с парами первого раунда плей-офф (первыми названы команды, имеющие преимущество своей площадки: они начинают серию дома и, если дело дойдет до 7-го матча, будут играть его в родных стенах): ВОСТОК. «Нью-Йорк рейнджерс» (1-е в конференции) «Оттава сенаторс» (8), «Бостон брюинс» (2) - «Вашингтон кэпиталс» (7), «Флорида пэнтерс» (3) - «Нью-Джерси девилс» (6), «Питтсбург пингвинс» (4) «Филадельфия флайерс» (5); 1

Первый раунд: «Рейнджерс» - Оттава, «Девилс» - Флорида ЗАПАД. «Ванкувер кэнакс» (1) - «Лос-Анджелес кингс» (8), «Сент-Луис блюз» (2) - «Сан-Хосе

Во-первых, они - соседи и, как всякие соседи, не испытывают симпатий друг к другу. Во-вторых, это -

Капитан «Брюинс» Здено Хара с Кубком Стэнли в 2011 году

шаркс» (7), «Финикс санс» (3) - «Чикаго блекхоукс» (6), «Нэшвилл предэйторс» (4) - «Детройт ред уингс» (5). Еженедельный журнал The Hockey News, который считают энциклопедией хоккея, попросил читателей назвать команду, которая, по их мнению, завоюет Кубок Стэнли, и «Пингвинс» получили почти треть (31 проц.) голосов. «Блюзмены», занявшие 2-е место в опросе, получили только 9 проц., «Рейнджеры» (3-е место) - 8 проц. «Девилс» с 3 проц. оказались на 10-м месте... Позиция читателей объяснима. «Пингвинс» были лучшей командой в последние полтора-два месяца регулярного чемпионата, а когда к ним присоединился капитан Сидни Кросби, не игравший с начала декабря, превратились в суперкоманду. Но согласятся ли с читателями филадельфийцы, которым опрос дал 6-е место (6 проц.) и которые встретятся с «Пингвинс» в первом раунде? В плей-офф нет неинтересных серий, но предстоящее противостояние двух пенсильванских команд вызывает наибольший интерес.

9 10 11 12 13 14 15 16

единственная на Востоке пара, в которой оказались команды из одной группы и, значит, встречавшиеся в регулярном сезоне шесть раз. «Флайерс» выиграли у «Пингвинс» четыре матча из шести, причем три победы одержали в Питтсбурге. У «Пингвинс» есть одно преимущество - прошедший проверку в кубковых испытаниях голкипер Марк-Андре Флюри, который в 2009 году помог команде завоевать Кубок Стэнли. Голкипер «Флайерс» Илья Брызгалов ничем себя в плейофф не проявил, защищая ворота «Финикс койотс». Победитель серии «Пингвинс» - «Флайерс» станет, я считаю, фаворитом плей-офф в Восточной конференции. «Рейнджерс» и «Сенаторс» встречались в регулярном чемпионате четыре раза, и трижды побеждали хоккеисты канадской столицы, причем дважды весьма убедительно - 3:0 и 4:1. Что случится в плейофф? Тортореллу должна беспокоить прежде всего игра его команды в большинстве. В четырех матчах

с «Сенаторами» манхэттенцы ни разу (!) не реализовали численное преимущество. В серии «Пэнтерс» - «Девилс» есть две интриги. Первая: тренер ньюджерсийцев Пит ДеБур тренировал флоридцев три предыдущих чемпионата и был уволен за неспособность вывести команду в плейофф. Вторая: основной голкипер «Пантер» Скотт Клемменсен был выбран в драфте «Дьяволами», в течение нескольких лет был запасным у Мартена Бродера, но так и не сумел стать основным. Он постарается наказать свою бывшую команду... В регулярном чемпионате флоридцы и ньюджерсийцы одержали по две победы, но «Девилс» выиграли один из двух матчей в серии пенальти... «Кэпиталс» выиграли в регулярном сезоне у чемпионов НХЛ «Бостон брюинс» три матча из четырех, причем в одном победном матче не играл Александр Овечкин. Но «Столичные» начинают серию без основного голкипера Томаша Вокуна и без его сменщика Микела Ньювирта. Тот и другой травмированы. В субботнем матче с «Рейнджерс» ворота вашингтонцев защищал Брэйден Холтби, вызванный из фарм-клуба, а его сменщиком был Дэни Сабурин, который в последние три года не сыграл в НХЛ ни одного матча. У чемпионов же с голкипером полный порядок: ворота защищает герой прошлогодних кубковых сражений Тим Томас. По итогам регулярного чемпионата лучшим бомбардиром стал Евгений Малкин («Пингвинс»), набравший 109 очков (50 голов + 59 голевых передач)... Илья Ковальчук («Девилс») занял с 83-мя очками (37 +46) 5-е место. Стивен Стэмкос («Тампа-Бэй лайтнинг») забросил 60 шайб и завоевал Кубок Мориса Ришара.

новости БАСКЕТБОЛ «Нью-Йорк никс» (29 побед - 27 поражений) выиграли вчера дома 100:99 у «Чикаго буллс» и остаются на 8-м месте в Восточной конференции. Их преследуют «Милуоки бакс» (28 - 28). В среду «Никс» и «Бакс» встретятся в Милуоки. ХОККЕЙ Бостонский колледж чемпион страны среди студентов. Бостонцы выиграли 4:1 финальный матч плей-офф у мичиганского Университета Ферриса. ТЕННИС Сирена Уильямс выиграла турнир в Чарлстоне (Южная Каролина). Она разгромила в финале Люси Сафарову - 6:0, 6:1. В полуфинале Уильямс столь же легко расправилась - 6:1, 6:1 - с Самантой Стосур, которой проиграла в прошлом году финальный матч Открытого чемпионата США. США встретятся с Испанией в полуфинале Кубка Дэвиса. Американские теннисисты выиграли в уикэнд четвертьфинальный матч в Монте-Карло у сборной Франции. Решающее - третье - очко принес команде Джон Иснер, выигравший - 6:3, 7:6, 5:7, 6:3 - у Жо-Вилфрида Тсонга... В другом полуфинале встретятся Аргентина и Чехия. ФУТБОЛ «Нью-Йорк ред буллс» победили в гостях со счетом 4:1 команду «Коламбус крю» в пятом туре чемпионата Главной лиги соккера (подробности тура в завтрашнем номере). «Зенит» выиграл 1:0 в Москве у «Локомотива» и закрепился с 77-ю очками в 38 турах на 1-м месте в чемпионате России. У ЦСКА - 66 очков. «Шахтер» победил 2:0 дома киевское «Динамо», и после 26 туров чемпионата Украины у обоих клубов по 67 очков.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№284, 9 апреля 2012 г.

ПAмять

В связи с безвременной кончиной

Тяжелое горе постигло нашу семью. В возрасте 63 лет умер наш дорогой муж, отец и дедушка

Эммануила Слепакова выражаем свои глубокие соболезнования его семье и близким. Мы вместе с вами в это тяжелое время. Blinkom Media

Эммануил СЛЕПАКОВ Болезнь отняла этого замечательного человека у тех, кого он любил и кто любил его. Для всех, кто его знал, он был примером интеллигентности и мудрости, оптимизма и трудолюбия. Он всегда был полон идей, всегда находил выход из самых сложных ситуаций, всем, чем мог, помогал людям. Он был созидателем. Всем лучшим мы обязаны ему. Всю жизнь он неутомимо заботился о своих близких. Настолько, что даже в свои последние месяцы, когда болезнь перешла в очень тяжелую стадию, он никогда не жаловался напротив, ободрял нас, боролся, трудился буквально до последнего дня и старался быть с нами как можно дольше. Он ушел, но навсегда осталась светлая, благодарная память, осталась любовь в наших сердцах. Жена Галина, дочь Виктория, зять Александр, внучка Николь.

Прощание с Эммануилом Слепаковым состоится в Мемориальном доме «Лисовецкий» во вторник, 10 апреля, с 10:30 а.м. до 12 р.м.

№284, 9 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

CLASSIFIED M&K PEST CONTROL Гарантированное избавление от клопов, тараканов, термитов, мышей, крыс и т.д. в домах, квартирах и коммерческих помещениях.

Лицензия и страховка штата NY. 25 лет в бизнесе. Скидки для пенсионеров.

Тел: 1-917-304-8777 Майкл

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки. Тел: 718-406-5766 Борис

Interior renovation

Дома, квартиры, офисы, переоборудование кухонь и ванных. Painting, wallpaper.

718-340-3787

www.mycontractornyc.com

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ

БАННЫЕ ВЕНИКИ Дубовые, также

с ароматическими травами: ромашка, полынь, липа и др. Цена $7-9 шт.

Incomå Tax &

Corporation

Быстро, Надежно, Недорого

718-372-0598; 347-244-0311

(646) 610-1801 Ludmila

Недвижимость Продажа: Sheepshead Bay Co-op, 2 BR, Lux bld - $280K Bensonhurst Condo, 2BR - $290K Рент: Sheepshead Bay 1BR, большая - $1200 Brighton Beach 1 BR - $1200 Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662

Р абота

Требуется водитель на желтое такси по воскресеньям Тел. 718-708-6063

П оПУТЧИК

Нужен попутчик в направлении Sarasota – Чудо-Озеро (Флорида), или «руммейт» на озере в последнюю декаду апреля. 718-208-8205

П родам

Продаются 2 дивана «книжки». Цена $100 и $200 347-399-0122, 347-983-4589

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону:

(718) 753-9144 Gregory

Relax

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн. Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Spring Break Special — $120 в сутки!

РЕНТ РЕНТ РЕНТ РЕНТ РЕНТ РЕНТ Бэй-Ридж/Бенсонхерст Большие, отремонтированные квартиры ♦ Студия - $950 ♦ 1BR - $1,100 ♦ ♦ 2BR - $1,400 ♦ 3BR - $1,700 ♦

Steven’s Realty 917-518-3162

Нужны кровельщики!

Работа

Требуется опыт работы и знание английского языка. Немедленное трудоустройство на территории Квинса и Лонг-Айленд-сити. Звонить по телефону: 718-274-5598 37-39 9th Street, Long Island city, NY 11101

Транспортная фирма NIMBLE из St. Louise ищет водителей с CDL правами класса А. Работаем в 48 штатах. Поездки на дальние расстояния. Требуется 2 года стажа. Хорошая зарплата. 314-892-7200

PET PARADE

Траковая компания приглашает OWNER-OPERATORSсо своими траками на выгодных условиях. Gross $8,000 - $10,000 в неделю гарантирован.

Профессионально, без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку

773-510-6562

Гостиница

для ваших питомцев 20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Редакция

«Репортера» принимает

поздравительные, траурные и другие объявления

Tel. 718-336-6635

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море»

3175 Coney Island Ave, Brooklyn

Тел.: 718-769-2878

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№284, 9 апреля 2012 г.

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Малый повествовательный жанр. 4. Стихотворение М.Лермонтова. 7. Общее название зева, глотки и гортани. 9. Собрание документов, относящихся к какому-либо лицу. 10. Узкая полоса ткани, по продольным краям закреплённая тонкой кромкой. 11. Русский народный музыкальный инструмент. 12. Горящие светящиеся газы высокой температуры. 15. Количественное содержание золота, серебра и платины в лигатурном сплаве. 18. Агрегатное состояние воды. 20. Общее признание чьих-либо заслуг. 21. Сигнал для отхода ко сну. 22. Человек, занимающийся самопознанием посредством методов физической и нравственной тренировки. 24. Палатка для мелкой торговли. 27. Передняя часть здания. 30. Вид, характер хода, бега лошади. 31. Бесцветный газ. 32. Собрание рукописей, писем и т.п., относящихся к деятельности какого-нибудь учреждения, лица. 33. Смещение кости в суставе. 34. То, что построено, растянулось в линию. 35. Правитель-деспот.

кроссворд

Миниатюрные людоеды

По вертикали: 1. Часть ноги. 2. Неперебродивший отвар крахмальных и сахаристых веществ из которого изготовляют пиво. 3. Олений мох. 4. Морское непередвигающееся животное. 5. Музыкальное произведение оживленного характера. 6. Каменная гора с острыми выступами. 8. Огнестрельное оружие. 13. Старинный русский народный щипковый инструмент. 14. Оттенок, едва заметный переход в цвете, звуке. 16. Служебное помещение на судне. 17. Мягкая ворсистая ткань. 18. Звук, издаваемый собакой. 19. Крупная короткошёрстная служебная собака. 23. Периодически повторяющееся понижение уровня моря. 24. Сложенная у стены комнатная печь с широкой открытой топкой. 25. Ансамбль из восьми исполнителей. 26. Редкая сетчатая ткань для вышивания по клеткам. 27. Перевозимый на арендованном транспортном средстве груз. 28. Белое сладкое вещество. 29. Предмет мебели.

Какую собаку в городе следует обходить десятой дорогой, если вы не хотите обзавестись приметным украшением в виде отпечатка зубов? Большинство скажет: «питбуля» - и не ошибется. Эта порода возглавила список самых кусачих псов, опубликованный Управлением здравоохранения. По данным врачей, с 2008 года питбули попробовали человеческую плоть на зуб 3505 раз.

Ответы:

По вертикали: 1. Бедро. 2. Сусло. 3. Ягель. 4. Полип. 5. Рондо. 6. Скала. 8. Ружьё. 13. Гусли. 14. Нюанс. 16. Рубка. 17. Байка. 18. Лай. 19. Дог. 23. Отлив. 24. Камин. 25. Октет. 26. Канва. 27. Фрахт. 28. Сахар. 29. Диван.

судоку

Но вряд ли вы догадаетесь, кто занял второе, третье и четвертое места. Доберман? Немецкая овчарка? Ротвейлер? Ничего подобного. Больше всего людей любят кусать декоративные породы – чихуахуа (442 укуса), ши тцу (359 укусов) и пудели (272). Некоторые исследователи полагают, что все дело в избалованности маленьких собачек и их генетической предрасположенности к вызывающему поведению. Другие утверждают, что причина - в вызывающем поведении людей, которое собаки расценивают как агрессивное. «Люди не видят в маленькой собачке угрозы, - поясняет Тирил Фрит, эксперт по поведению собак. - Ее воспринимают как безобидную живую игрушку и постоянно рвутся погладить или потискать. Но с точки зрения собаки все представляется наоборот. Она маленькая, поэтому ее легко обидеть – и нужно агрессивно себя защищать». Марк Витковский

По горизонтали: 1. Басня. 4. Парус. 7. Горло. 9. Досье. 10. Лента. 11. Ложки. 12. Огонь. 15. Проба. 18. Лёд. 20. Слава. 21. Отбой. 22. Йог. 24. Киоск. 27. Фасад. 30. Аллюр. 31. Метан. 32. Архив. 33. Вывих. 34. Нитка. 35. Тиран.

Анекдоты  - Слыхали? Мужчину засудили на десять лет за то, что он бросил жену. - Не говорите вздор! За это не судят. Я сам бросил двух жен - и ничего. - А вы с какого этажа их бросали?  Пожилой врач жалуется своему приятелю: - Вот и жди благодарности от своих детей! Сколько сил я положил на то, чтобы мой сын тоже стал врачом! И знаешь, чем он мне отплатил?

№284, 9 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

- Ну? - Запретил мне пить и курить!  Что русскому мат, то китайцу фамилия.  Муж, наблюдая, как жена раскладывает косметику, решил выяснить, что и для чего ей нужно. Жена: - Ну, вот смотри: сначала умываюсь пенкой, потом - скраб, дальше тоник, крем, основа для макияжа, тональный крем, а затем пудра… - А зачем все это? - Чтобы получился естественный цвет лица.

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Звезды афиша уникальный бардовский проект «Песни нашего века». Специальный гость юбилейного тура - автор проекта «Песни нашего века» - А.Иващенко. 28 апреля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса» Дополнительный концерт в театре Миллениум

21 и 22 апреля в 7 pm 20 апреля в 8 pm

Юрий Башмет и оркестр «Солисты Москвы» Avery Fisher Hall, Lincoln Center.

28 апреля в 3 pm

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в комедии «Торговцы резиной» Театр Миллениум 5 мая в 2 pm и 7 pm Комедийный мюзикл «Мирандолина»: театр у Никитских ворот Марка Розовского, Театр Миллениум 6 мая в 1 pm Неподражаемый Григорий Лепс Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm

Новая программа группы «Бархатный сезон» Театр Миллениум

27 мая в 6 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Понедельник, 9 апреля

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

Сложный период. День неблагоприятный для активных действий в сфере профессиональной деятельности и дел, требующих финансовых вложений. Нерешенные проблемы в отношениях с партнерами или близким человеком потребуют времени и сил.

Телец

Вероятны проблемы с родственниками или близкими друзьями. Отношения с ними примут более конструктивные формы. Постарайтесь действовать более обдуманно, в спорах берите верх не за счет эмоций, а вследствие разумного подхода и логики.

(21.04–20.05)

(21.05–21.06)

Вероятны проблемы с родственниками, близкими друзьями или легкие ссоры с любимым человеком из-за финансовых средств или ревности. Сохраните гибкость и самообладание, и отношения снова примут более конструктивные формы.

(22.06–22.07)

Рак

Работа начнет приносить результаты. Но работать придется много. Вы заметите прогресс во всем. Существует возможность исполнения мечты. Симпатии окружающих на вашей стороне, если вы будете действовать мягко и ненавязчиво. Велика опасность переутомления.

Лев

Сегодня не стоит строить больших планов, начинать новые дела. День неблагоприятен для активных действий в сфере профессиональной деятельности и дел, требующих финансовых вложений.

Близнецы

(23.07–23.08)

День носит противоречивый характер. Всплеск охвативших вас эмоций будет вызван неумением расслабиться. Немногословность и умение анализировать события чувства — условия сохранения гармонии Дева ив отношениях с окружающими. (24.08–23.09)

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Неблагоприятный день для семейного отдыха и любых контактов. Вероятны ссоры, недопонимание, обиды и обманы. Рекомендуется уединение. Следите за своими словами. В противном случае вас могут неправильно понять.

Сегодня постарайтесь действовать более обдуманно — в спорах берите верх не за счет эмоций, а вследствие разумного подхода к проблемам и логических доводов. Препятствия на пути могут открыть ваши скрытые внутренние резервы.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

Козерог

Водолей

Неблагоприятный день. Не исключено, что ваши действия сегодня придут в противоречие с общепринятыми устоями и нормами. Внимательнее отнеситесь к своему здоровью, особенно к качеству питания.

Рыбы

9 10 11 12 13 14 15 16

спрятала свой билет в надежном месте, чтобы не делиться с 14 своими коллегами, входившими в лотерейный синдикат. Уилсон утверждала, что счастливый билет купила на собственные деньги, а не общественные. Однако 6 апреля Уилсон заявила, что не может найти билет, на который якобы выпал многомиллионный выигрыш. Таким образом, организаторы лотереи по-прежнему ждут, когда к ним обратятся люди, купившие выигрышные билеты в Мэриленде и Иллинойсе.

Хирург-подиатрист

(22.12–20.01)

(21.02–20.03)

Держатель первого из трех билетов, на которые выпал крупнейший в истории джекпот, обратился к организаторам лотереи Mega Millions в конце минувшей недели. Речь идет о выигрышном билете, приобретенном в Канзасе, заявили представители лотереи. Его владелец пожелал остаться неназванным. Победитель предпочел забрать выигрыш в виде чека на 110,5 миллиона долларов, а не получать причитающуюся ему сумму в течение 26 лет, добавили они. Напомним, крупнейший джекпот в 640 миллионов долларов был разыгран 30 марта. Выигрыш выпал на три билета, проданные в штатах Мэриленд, Канзас и Иллинойс. В течение первой недели ни один из победителей не обратился за выигрышем. Вскоре после розыгрыша рекордного джекпота одной из победительниц объявила себя 37-летняя Мирлэнд Уилсон, уроженка Гаити, живущая в штате Мэриленд. Однако билет, подтверждающий ее право на часть выигрыша, она так и не предъявила. Сначала Уилсон, сотрудница «Макдоналдса» в городе Уэстпорт, заявила, что

Заканчивается период испытаний. Ваши действия могут принести ощутимый положительный результат. Чувства и эмоциональная жизнь станут богаче, а мысли конкретнее. Стоит ожидать успеха во всех начинаниях.

День носит противоречивый характер. Всплеск охвативших вас эмоций будет вызван неумением расслабиться. Возможно общение с родственниками, которое будет иметь длительные неблагоприятные последствия. Проявите скрытность и сдержанность.

(21.01–20.02)

Первый счастливчик

День символизирует гармонию и равновесие. Вы сможете навести порядок в своих чувствах, стать оптимистичнее. Этот день лучше провести на даче, где всегда есть чем заняться. Можете задуматься о новых делах или отпуске.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№284, 9 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16