Reporter-439 by ReporterRu

59°F 45°F

FREE №225 [439] www.ReporterRU.com

Понедельник, 3 декабря ● Monday, Deсember 3, 2012

Горячие новости: • Выброс углекислого газа на Земле достиг тысячи тонн в секунду • Воды Нью-йоркской бухты очистят новые колонии устриц • Первый в мире атомный авианосец USS Enterprise отправлен на покой • Житель Статен-Айленда забил изменщицу-жену бейсбольной битой

Вину признали

«Маленький сионистский эксперимент»...

5 Кусочек эпохи уходит в прошлое

2 коротко Безработная Синди Хилл и ее супруг, механик по имени Марк – жители маленького городка Дирброн в Миссури, население которого составляет 496 человек, неподалеку (35 миль) от Канзас-Сити

– стали обладателями половины джекпота в размере 588 миллионов долларов в лотерее Powerball. Счастливую пару явили миру в пятницу. Марк и Синди предпочли получить всю сумму сразу, а не разделить ее на пожизненные ежегодные выплаты. Им причиталось 192,5 млн долларов. После вычета налогов супруги получат на руки 136,5 млн. Второй счастливый билет был продан в Аризоне, но пока его обладатель о себе не заявил. По правилам лотереи, у победителей есть 180 дней после розыгрыша, чтобы дать о себе знать.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В стране Палата представителей проголосовала за отмену ежегодной иммиграционной визовой лотереи и передачу этих иммиграционных виз иностранным студентам, получающим в США степени выше бакалавра по естественным, точным и техническим наукам, сообщает Washington Times. «Принятие законопроекта 245 голосами против 139 стало первой проверкой для плана республиканской партии постепенно разобраться с проблемой иммиграции, и хотя законопроект прошел, несмотря на противодействие демократов, этому плану еще предстоит столкнуться с серьезными препятствиями», - отмечает Washington Times. Предположительно Сенат, где большинство у демократов отвергнет этот закон. Главным аргументом в пользу принятия законопроекта было то, что он облегчит выдачу Green card студентам, которые изучают естественные науки, технологии и ин-

Кто не успел, тот опоздал

женерное дело. Глава юридического комитета Палаты представителей Ламар

Смит, автор законопроекта, считает, что визовая лотерея поощряет мошенничество.

После победы на президентских выборах Барака Обамы, которую, как считают многие, ему помогла одержать поддержка многочисленных выходцев из Латинской Америки, обе партии решили серьезно заняться вопросом иммиграции. Представители демократов утверждают, что они намерены принять законопроект, по которому будет легализовано большинство нелегальных иммигрантов и изменена система легальной иммиграции. В свою очередь Джон Бейнер, спикер Палаты представителей, заявил о том, что конгрессмены намерены продвигаться в данном вопросе поэтапно. Напомним, лотерея предполагает случайную выдачу вида на жительство по принципу лотереи. Каждый год на 55 тыс. виз по этой программе претендуют миллионы людей. В основном на Green Card претендуют жители развивающихся стран. а.к.

Свара на краю

Пентагон завел разведку

Барак Обама заявил, что надеется достичь соглашения с Конгрессом до Рождества, чтобы избежать надвигающегося «фискального обрыва» и уменьшить дефицит бюджета. Чтобы достичь этого, Обама призвал граждан через Twitter и другие социальные сети оказать давление на законодателей. Президент настаивает на росте налоговых поступлений на 1,6 трлн долларов, преимущественно за счет «богатых». Республиканцы считают это шагом назад. Политики из обеих партий пытаются избежать одновременного повышения налогов и сокращения расходов бюджета, хотя и демократы, и республиканцы понимают, что без этой меры экономику ждет, по словам президента, «внезапный удар». Спикер Палаты представителей республиканец Джон Бейнер считает, что переговоры терпят фиаско: «Нет никакого существенного прогресса в переговорах между Белым домом и Палатой представителей, заявил Бейнер. - Белому дому надо стать серьезнее». Бейнер говорит не о конструктивности переговоров, а об отсутствии существенного прогресса и обвиняет администрацию Обамы в неуступчивости по широкому соглашению. Обама еще две недели назад представил лидерам Конгресса план, предусматривающий увеличение налоговых доходов бюджета на 1,6 трлн

Пентагон начал крупную реформу военной разведки. В результате изменений будет увеличено число ее сотрудников за рубежом, пишет в воскресенье газета Washington Post. В ближайшие пять лет число оперативных сотрудников Разведывательного управления министерства обороны (РУМО), работающих в других странах, в частности, под прикрытием, прежде всего - дипломатическим, планируется довести примерно до 1,6 тыс. человек. По данным издания, в настоящее время в РУМО за рубежом насчитывается порядка 500 оперативных работников под прикрытием. В соответствие с утвержденными руководством США замыслами, число таких лиц планируется довести к 2018 году примерно до 800-1000 человек. Кроме того, Пентагон собирается частично переориентировать внимание РУМО и обеспечить его более тесное взаимодействие с Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) и Командованием специальных операций (СОКОМ) вооруженных сил США, пояснила газета. Приоритетами в деятельности РУМО на 5-летнюю перспективу станет слежение за вооруженными исламистскими группировками в Африке, поставками оружия КНДР и Ираном другим государствам и модернизация вооруженных сил Китая. В целом

за десять лет. Он призывает пойти на отмену льгот, введенных Джорджем Бушем-младшим для богатых американцев с годовым доходом более 250 тыс. долларов.

Взамен администрация Обамы предлагает снизить ориентиры по сокращению расходов на программу медицинской помощи престарелым (Medicare) на 400 млрд за 10 лет и на год отложить сокращение по оборонным и внутренним программам, со ссылкой на источник среди республиканцев. Республиканцы не выдвигают собственных предложений, но корректируют предложение Обамы: налоговые поступления можно поднять лишь на 800 млрд долларов за 10 лет, но провести большее сокращение расходов бюджета.

№439, 3 декабря 2012 г.

www.ReporterRu.com

оперативники РУМО будут заниматься, в отличие от своих коллег из Центрального разведывательного управления (ЦРУ), не политическими, а военными аспектами разного рода

вопросов, уточнило издание. Как при этом подчеркнули представители Пентагона, начатые преобразования не означают, что РУМО были предоставлены какие-либо новые полномочия или расширенное финансирование, позволяющее увеличить штат. Создание новых ставок произойдет за счет сокращения ряда других отделов и изменения штатного расписания. По данным газеты, между ЦРУ и РУМО также достигнуты договоренности о совместном использовании имущества и ресурсов за рубежом, включая техническое оборудование и недвижимость. В отличие от сотрудников ЦРУ, представителям РУМО американское законодательство не позволяет проводить тайные операции за рубежом, выходящие за рамки сбора информации.

Editorial: 718.303.8800

В стране

FedEx не нравится акцент В Юте иммигрант из России уверен, что стал объектом дискриминации. Исмаил Алиев много лет работал в штатах водителем, однако был уволен, как он полагает, из-за своего «русского» акцента.

FedEx, которую GNB обеспечивает профессиональными водителями и транспортом. В сообщении указывалось на то, что Алиев обладает сильным русским акцентом. Спустя три недели водителя уволили. Причину увольнения в GNB не

Судя по сообщениям прессы, инцидент произошел еще в прошлом году. Однако в минувшую пятницу Алиев подал иск в суд города Солт-Лейк Сити на компанию FedEx, руководство которой, по словам иммигранта, лишило его работы. В августе 2011 года Алиев, нанятый компанией GNB Trucking Co., поехал по работе в Айову. После этого в компанию пришло предупреждение из логистической фирмы

объяснили, хотя версию с акцентом там отрицают. По словам бывшего руководства, Алиев «был хорошим водителем» и конфликтов с ним ни у кого не бывало. Просто компания была вынуждена выполнить условие договора с FedEx, согласно которому именно там принимаются решения о найме и увольнении сотрудников. Позднее Алиева даже попытались снова нанять, но в FedEx не разрешили.

Вину признали 28 ноября в федеральном суде Восточного округа НьюЙорка, в Бруклине, признали себя виновными в мошенничестве с программой Medicare 34летняя Катерина, она же Катя, Костюченко (Katherina “Katya” Kostiochenko) и 51-летний Сергей Шелихов (Sergey Shelikhov). Днем раньше признал себя виновным в том же 28-летний Леонид, он же Ленни, Железняков (Leonid “Lenny” Zheleznyakov). Все трое были участниками группы из 22 человек, в июле 2010 года обвиненных в мошенничестве с программой Medicare. По делу проходили три «русские клиники» на Бей-парквей, их врачи, сотрудники и пациенты. Журналисты

Advertising: 718.303.8855

назвали это дело «Не Болтай!» по названию советского плаката времен Отечественной войны, который висел на стене одного из кабинетов клиники, где пациентам - участникам программы Medicare - платили наличными за то, что они пришли туда лечиться. Помимо «откатов», пациентов благодарили за визиты в клиники бесплатным массажем, косметикой, ланчами и даже танцклассами. Как утверждало обвинение, подсудимые пытались обмануть Medicare на 71 млн долларов и обманули на 47 млн, представляя счета за лечебные процедуры, которые либо не были необходимы, либо вообще не проводились. В частности, Сергей Шелихов, который значился «директором-служащим» клиники

www.ReporterRu.com

Чтобы доказать свое знание языка, Алиев был готов лично встретиться с руководством FedEx и продемонстрировать бюрократам из этой компании свои способности. Сам он, как и его адвокат, считает, что для водителя он говорит поанглийски очень неплохо. Один из менеджеров компании, пообщавшийся с журналистами, предположил, что Алиев был уволен за проваленный тест на знание языка, которое является обязательным требованием для получения водительской лицензии. Однако сын Алиева Эльшад, говорящий, как утверждает AP, на безупречном английском, сообщил, что отец с заданием справился. По мнению сына, причиной увольнения его отца, стала обычная дискриминация. Он заявил, что семья сталкивается с подобным явлением не впервые. Алиевы приехали в США в 2005 году. Со слов Эльшада Алиева, они являются по национальности турками, бежавшими из России от притеснений и получившими в США статус политических беженцев. Канал KSL Salt Lake City сообщает, что, обосновавшись с родными в штате Юта, Исмаил Алиев получил американское гражданство. В 2009 году он получил также водительскую лицензию и вплоть до инцидента с FedEx никаких «языковых» проблем на работе у него не случалось. Сейчас Алиев продолжает работать независимым водителем, однако он надеется отсудить у FedEx не только свое прежнее место, но и материальную компенсацию за ту зарплату, которую он не смог получить из-за увольнения М.ш. Bay Medicsl Care PC, контролировал списки пациентов, которым платили «откаты» и сообщал им, сколько раз они должны посетить клинику, чтобы попасть в такой список. Он же посылал пациентов в комнату с плакатом «Не болтай! » и приносил туда деньги, которые им выдавала помощник администратора клиники Катя Костюченко. Леня Железняков также контролировал списки получателей «откатов» и инструктировал их. Признав себя виновными, Катя Костюченко приняла к сведению, что может получить до 25 лишения свободы, а Шелихов и Железняков согласились пойти за решетку на срок до 10 лет, но, конечно, приговоры всем троим будут гораздо мягче. До них виновными себя признали больше половины участников группы. а.к.

№439, 3 декабря 2012 г.

Не до детей Уровень рождаемости в США в 2011 году упал до рекордно низкого уровня, при этом главной причиной произошедшего считается рецессия 2007-2008 годов. Об этом свидетельствуют результаты исследования Pew Research Center. Окончательные цифры еще неизвестны, но, согласно предварительным данным национального центра статистики в области здравоохранения (National Center for Health Statistics), в прошлом году в США родились 3,95 млн детей. Среднее количество новорожденных на тысячу женщин детородного возраста (от 15 до 44 лет) составило 63. Таким образом, цифры оказались самыми низкими с 1920 года, когда начался подсчет уровня рождаемости. Наиболее высокий уровень был достигнут на пике так называемого «бэби-бума» в 1957 году. Общий уровень рождаемости за 2007-2010 годы сократился на восемь процентов. По словам экспертов, особенно резкое падение пока-

статистика По данным исследования Sofos Realty, самым дорогим штатом по ценам на жилую недвижимость были признаны Гавайи. Стоимость жилья в этом курортном уголке в несколько раз превышает средний уровень цен по стране. В ходе исследования эксперты проанализировали стоимость 72 тысяч объектов жилья, которые имеют четыре спальных и две ванных комнаты. Самые дорогие апартаменты такого типа находились на Гавайях. Их средняя стоимость составила примерно $750 тысяч. В остальных штатах страны такого рода объекты ценились не выше $300-320 тысяч. Представитель компании Sofos

зателей зафиксировано среди групп населения, наиболее затронутых кризисом 2007-2008, а это, в основном, иммигранты. Среди женщин, родившихся за рубежом, за 2007-2010 годы уровень рождаемости упал на 14 процентов. Если отдельно рассмотреть показатели рождаемости среди иммигрантов из Мексики, то окажется, что за этот период цифры упали на 23 процента. Американки же стали рожать всего на шесть процентов меньше. Возможным фактором, повлиявшим на сокращение рождаемости среди латиноамериканцев, стало также повышение уровня доступности средств контрацепции. Как бы то ни было, непропорционально большая часть новорожденных в США по-прежнему рождается в иммигрантских семьях, заключают специалисты Pew Research Center. «Прирост населения США продолжится за счет иммигрантов. Результаты исследования говорят о том, что иммигранты, прибывшие в США начиная с 2005 года, и их потомки к 2050 году обеспечат 82 процента прироста населения США. М.ш.

Realty Стефании Софос отметила, что большое количество иностранных покупателей, а также американцев, проживающих на континенте, приезжают на Гавайи, подогревая местные цены. Конкуренцию дорогим Гавайям составляют еще несколько регионов, где рост цен на жилье обеспечивается высокой активностью и спросом покупателей. К примеру, самыми популярными штатами для иностранных инвесторов являются Флорида, Калифорния, Аризона и Техас. Портал Propertywire сообщает, что, по данным американской ассоциации риэлторов, в первом квартале текущего года с покупателями-нерезидентами было заключено сделок купли-продажи недвижимости на общую сумму $82,5 млрд. В прошлом году этот показатель держался на уровне $66,4 млрд.

Большой нью-йорк

Месяц без света и тепла Прошел почти месяц с тех пор, как ураган «Сэнди» прошелся вдоль восточного побережья СтатенАйленда. Город уже стал потихоньку забывать о нем... но только не 919 жителей, которые до сих пор сидят без света. Не стоит думать, что работники компании Con Edison халатно делают свою работу. На самом деле причина в том, что поврежденные участки электросети находятся в собственности этих жителей – и только они сами могут нанять подрядчиков для их ремонта. Но денег у них нет – федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA) и страховые компании по тем или иным причинам отказались компенсировать ущерб. «Мне пришлось залезть в собственный карман, чтобы в моем доме в Нью-Дорп-Бич снова был свет, - жалуется 47-летний Джозеф Ингенито. - Я совершенно разбит и опустошен». Получив плату, электрик заменил блок предохранителей и у семьи Ингенито уже есть свет, в отличие от их менее удачливых или менее щедрых соседей. Но проблемы на этом отнюдь не закончились – денег, чтобы оплатить замену котлов в котельной, у него уже не хватило. Временной заменой котлов стал водонагреватель, из-за чего жизнь на втором

этаже стала более-менее терпимой, но Джозеф боится, что зимой могут замерзнуть трубы. Все это обошлось ему в десять тысяч долларов. Правда, три тысячи из них FEMA все-таки компенсировало.

я не один с такими проблемами – все мои соседи тоже не получили никакой помощи!» Недавно на Center Street возник пожар, из-за того, что один из жителей был вынужден затопить дровяную печь, чтобы согреться. Между тем FEMA утверждает,

Он сказал, что звонил в страховую компанию несколько раз в день, но до сих пор не получил какой-либо компенсации. «Заполните бумаги, и мы свяжемся с вами через пятьдесять дней – только это я от них постоянно и слышу, - жалуется Ингенито. - Но я не могу больше ждать! За что я платил страховые взносы? И

что выплачивает компенсации после катастрофы быстрее, чем когда-либо в истории. Пресс-секретарь Эд Конли сказал, что 18716 семей в СтатенАйленде обратились за помощью к FEMA, и получили 71,8 млн долларов на восстановление или временное переселение. Марк Витковский

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ нехирургические методы омоложения

Косметолог Алена Янтунен МИКРОТОКОВАЯ ТЕРАПИЯ t восстанавливает тонус кожи лица и шеи t помогает избавиться от двойного подбородка и провисания овала лица t улучшает циркуляцию крови и цвет лица t разглаживает морщины t снимает отечность t устраняет гиперпигментацию, акне и угревую сыпь Эффект заметен после первой процедуры. Подходит для всех возрастов. Approved by FDA

СЕЗОННЫЕ СОВЕТЫ ОТ АЛЕНЫ Выходя на холод, забудьте про легкие кремы – только жирные. Легкие содержат влагу – они замерзают.

ПАРАФИНОВЫЕ МАСКИ t помогают снять вялость и одутловатость лица t расширяют поры и улучшают кровообращение t снимают угревую сыпь и размягчают рубцы КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ t повышает жизнеспособность клеток t способствует выводу токсинов и устранению раздражений на коже Кожа становится гладкой, нежной и упругой ФИЗИОТЕРАПИЯ t повышает эластичность и упругость кожи t разглаживает морщины и уменьшает отечность t стимулирует обмен веществ и кровообращение t оказывает положительное влияние на нервную систему

ТЕПЛО, ВНИМАНИЕ, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД

917-453-0935

ПОДАРИТЕ КРАСОТУ И МОЛОДОСТЬ – СЕБЕ И СВОИМ БЛИЗКИМ! №439, 3 декабря 2012 г.

Вышвырнули на улицу... Беременная Кери Кристиан, 27 лет, остановилась в шикарном здании Nu Hotel (Бруклин) со своей двухлетней дочерью Серафиной, после того как ураган разрушил их дом на Статен-Айленде. Теперь женщина на восьмом месяце беременности спит на диване у знакомой в Бэй-Ридж, пока не найдет новое место. Кристиан и ее муж Энтони Маротто переехали в свой дом на Нью-Дорп-Бич всего за три месяца до того, как «Сэнди» затопил первый этаж. На прошлой неделе из-за поврежденной ураганом печной трубы дом сгорел. 41-летний Энтони оставался в Статен-Айленде, пытаясь восстановить из пепла обугленный и затопленный дом. До этого он обжег себе руки и спину, спасая соседей во время урагана. Кристиан ждала в очередях FEMA часами с момента урагана. Постоянные перемещения были настолько болезненными, что она даже обращалась в пункт неотложной помощи, поскольку очереди в FEMA были слишком мучительны. Она переезжала из одного дома друзей в другой и наконец остановилась в Nu Hotel. FEMA одобрила ее заявление на продление брони до 14 декабря. Но в четверг отель уведомил Кристиан, что ее номер забронировал кто-то другой, и что FEMA не уведомили их по поводу изменения бронирования. Она была просто в отчаянии, когда ей пришлось тащить из отеля чемоданы, тележки и пакеты с одеждой, а также дочь. «Я просто не могу это представить, - говорит Маротто. - Я делаю все, что могу, чтобы привести свой дом в порядок. Я рисковал жизнью, а FEMA даже

коротко *** Беременные женщины получат право требовать такие условия, как дополнительные перерывы на туалет или комфортные кресла, в соответствии с городским законом, проект которого был предложен во вторник. «Ни одна женщина не должна выбирать между здоровьем своего нерожденного ребенка и работой», - сказал член городского совета Джеймс Вакка (демократ от Бронкса), который продвигает новый закон о правах беременных трудящихся. Законопроект расширит нормы федерального закона, который в настоящий момент запрещает нанимателям увольнять или понижать в должности женщин по причине беременности, но не требует от них создавать дополнительные условия. Некоторые бизнес-группы говорят, что законопроект не нужен. «Это проблема, с которой нанимате-

www.ReporterRu.com

не может позволить моей жене и дочери остаться в отеле». Маротто сообщил, что разговаривал с сотрудниками агентства, которые заявили, что у них не работал факс и они не могли послать в отель бумаги. Представительница агентства заявила: «Приватность важнее всего для FEMA, и поэтому мы не можем и не станем обсуждать индивидуальные ситуации». «Мы делаем все, что можем для стольких людей, для скольких это возможно», - сказал 36-летний Хавьер Египчиако, генеральный менеджер Nu Hotel. Он добавил, что гостиница размещает десятки жертв «Сэнди» и что комнаты выдаются по мере доступности. Пока беременная мама ищет крышу над головой, десятки номеров отелей, зарезервированных для жертв урагана и оплаченных из кармана налогоплательщиков на общую сумму почти в миллион, пустуют неделями. The Wall Street Journal на прошлой неделе сообщил, что 120 комнат в Milford Plaza Hotel в Мидтауне не использовались с середины ноября. «Я себя чувствую бездомной… бомжом, - сказала Кристиан, у которой в январе должен родиться мальчик. Это очень изнуряет меня физически. И очень злит». Друзья выселенной мамы заявляют, что приоритет должен даваться беременным и инвалидам. «Это неправильно, - говорит сорокалетний Тайрон Джексон, который помог ей переехать из отеля. - Они должны обслуживаться по особому списку». Марк Витковский

ли сталкиваются каждый день, и мы регулярно создаем особые условия», - сказала Каролин Ричмонд, консультант по труду Hospitality Alliance. *** The Taxi and Limousine Commission проголосовала за замену схемы светового табло на крыше «желтых такси». В новой схеме единственный подсвеченный номер медальона указывает, что таксист работает и свободен. Если номер не подсвечен, то таксист не работает. Эта простая схема заменит четыре разных комбинации номера медальона текущей «нерабочей» подсветки, каждая из которых указывает разный статус таксиста. Ранее было возможно, к примеру, выставить указатель, что таксист не на работе, но может подобрать пассажира, едущего в том же направлении. Таксистам дано время до 30 апреля на введение в действие новых требований. Город собирается упростить процесс «поимки» такси.

Editorial: 718.303.8800

Большой нью-йорк

«Маленький сионистский эксперимент»... Швейцары утопают в покупках В среду, 28 ноября, в одном из самых престижных просмотровых залов Манхэттена — зале компании Paramount — состоялась нью-йоркская премьера документального фильма Галины Калашниковой и Светланы Портнянской «The Resort», организованная Всемирным форумом русскоязычного еврейства при содействии Генерального консульства Израиля, Всемирной сионистской организации и Антидиффамационной лиги. Маленький чешский городок Терезин с 1941 по 1945 годы превращается в транзитный лагерь для более чем 150 тысяч евреев. Палач еврейского народа Адольф Эйхман называет его «маленьким сионистским экспериментом». И действительно, этот лагерь становится местом циничного и жестокого экс-

перимента, показавшего миру не только бесчеловечность нацизма, но и подлинное величие и непоколеби-

мость духа еврейского народа… Такова фабула фильма «The Resort», рассказывающего о судьбах

евреев - узников одного из первых концентрационных лагерей Второй мировой войны — показательного лагеря Терезиенштадт, который нацистская пропаганда использовала для пресечения слухов о лагерях уничтожения и об «окончательном решении еврейского вопроса». Перед приглашенными на премьеру официальными лицами, лидерами нью-йоркской общественности и журналистами выступили генеральный консул государства Израиль в Нью-Йорке посол Идо Аарони, президент Американского Форума русскоязычного еврейства доктор Игорь Бранован. Они говорили о том, что в преддверие 65-летней годовщины образования государства Израиль премьера «The Resort» приобретает особое символическое значение. Этот документальный фильм — не только дань памяти великой трагедии, но и еще одно подтверждение единства и бессмертия еврейского народа и его государства. От имени авторов фильма «The Resort» выступила продюсер и певица Светлана Портнянская, рассказавшая о процессе создания этой документальной ленты. А вступительным аккордом к фильму стала блистательно исполненная Портнянской «а-капелла» прекрасная израильская песня «Ерушалаим шель захав». Владимир Яковлев На снимках: Светлана Портнянская принимает поздравления Аплодисменты в зале Paramount Идо Аарони, Светлана Портнянская и Игорь Бранован

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№439, 3 декабря 2012 г.

Рекордные онлайн-продажи в этот праздничный сезон шопинга привели к тому, что на Нью-Йорк обрушился вал посылок. Швейцары многоквартирных зданий стараются не терять лицо и сохранять дружелюбную улыбку... когда она видна из-под горы коробок. А когда доставка посылок совпадает с чаевыми в конце года, то за улыбку можно и получить деньги. «Вау, посмотрите на эти ящики!» - сказал швейцар Рэй Флорес, 56 лет, с ухмылкой проходя мимо рядов ящиков в почтовой комнате «Нормандии», 257-квартирного здания в Верхнем Вест-Сайде. В этом году ранняя праздничная шопинг-лихорадка началась резко. Показатели онлайн-покупок в сравнении с прошлым годом подскочили почти на 17 процентов в так называемую «Черную пятницу», и на 30 процентов в так называемый «Киберпонедельник», крупнейший день интернет-продаж в истории. Загруженные этими покупками караваны фургонов United Parcel Service, грузовиков FedEx Corp и машин United States Postal Service подъезжают к городским зданиям, чтобы сгрузить сотни килограммов (а коегде и тонны) подарков. Дневная нагрузка не уменьшится, пока послед-

коротко Вступило в силу повышение платы за использование тоннелей и мостов между Нью-Йорком и Нью-Джерси, принадлежащих управлению портов (PA). Оплата с помощью E-ZPass за проезд легковых автомобилей по мосту Джорджа Вашингтона, тоннелей

нюю волну нежеланных подарков не вернут в следующем году. «За последние годы их все больше и больше, а в этом году вообще рекорд», - говорит Майкл Креспо, 65-летний швейцар «Дорчестера» в Верхнем Вест-Сайде, где, по его словам, дневная норма доставки за последнюю неделю выросла вчетверо. А его коллега Дэвид Моралес, 38 лет, работающий по соседству, сказал, что число доставок удвоилось с начала праздничных покупок, и что горы доставок вскоре загромоздят и его аккуратную прихожую. «Если идет дождь или снег и коробки мокрые, все еще хуже», - добавил 46-летний Билли Роман, швейцар «Кларендона» в том же районе. У него доставки возросли на 60 процентов. До Рождества еще недели, но подарки уже текут в Нью-Йорк - к началу Хануки 8 декабря. Как-никак, это город с крупнейшим процентом еврейского населения в стране. «Сколько дней они будут получать подарки – восемь?!» - восклицает Роман. 25 процентов владельцев квартир в домах с швейцарами заявили, что за последний сезон дали чаевых на 1000 долларов или больше. В прошлом году таковых было лишь 10 процентов. Марк Витковский Lincoln и Holland и всех сообщений со Статен-Айлендом поднялась на 75 центов этим утром, до 10 долларов 25 центов в час пик и 8,25 в остальное время. Стоимость проезда при оплате наличными поднялась на 1 доллар – до 13. Следующие повышения ожидаются через каждый год – в декабре 2013, 2014 и 2015.

Neuropsychology and Sexual Rehabilitation Center, NSR

СЕКС И СЕМЬЯ

Cексуальные разногласия супругов. Последствия урологических процедур и операций. Фригидность, импотенция. Взаимное непонимание супругов, супружеская измена, долгое отсутствие сексуальных отношений, сексуальная неопытность, сексуальные проблемы молодоженов, проблемы большой разницы в возрасте, советы в сложных семейных и сексуальных отношениях.

Тел.: 646-708-4331

MANHATTAN, FORT LEE, NJ, BROOKLYN

Список Русскоязычных бизнесов Чтобы позвонить в любой бизнес, наберите 718-509-1000 и 4-значный дополнительный номер Чтобы бесплатно добавить вашу компанию в этот список, пришлите информацию на info@ReporterRu.com

Оглавление Адвокаты Бани, сауны Врачи Детские врачи Дома отдыха Домашние животные Домашние услуги, ремонтные работы Зубные врачи Изготовление, ремонт мебели, кухни Интернет ТВ Кар сервисы Массаж Многопрофильные медицинские офисы Недвижимость Оптики, очки

Адвокаты Криминальные дела, уголовная защита, аресты: 718-509-1000 Feldman Robert Strazzulo Гросштерн Алекс Райнер Флора Коган Борис Городецкий Григорий

Staten Is Доб. Brooklyn Доб. Manhatt Доб. Brooklyn Доб. Queens Доб. Brooklyn Доб.

51-77 46-01 51-51 25-01 33-76 45-04

Иммиграция: 718-509-1000 Палант Борис

Proflink Джамгарова Илона

Brooklyn Доб. 23-00 Доб. 63-54 Brooklyn Доб. 84-83

Wilhelm Kenneth Фрехтман Аркадий Голдблюм Виктор

Elder Care Services

Вангородская Юл

Brooklyn Доб. 80-93 Доб. 12-35 Brooklyn Доб. 59-80

Аварии, травмы: 718-509-1000

Брук Майкл Урсулова Надежд

Proflink

Brooklyn Доб. 56-03 Brooklyn Доб. 40-24 Доб. 63-54 Brooklyn Доб. 43-69 Connecti Доб. 89-60 Brooklyn Доб. 80-93

Бизнесы, корпоративное право: 718-509-1000 Клейман Валерий

Урсулова Надежд Микитянский Лев Скворцова Наталия Суслова Ольга Itkes Emma

Brooklyn Доб. 55-88 Brooklyn Доб. 77-01 Brooklyn Доб. 32-10 Brooklyn Доб. 90-61 Brooklyn Доб. 15-55 Доб. 75-02

Разводы, семейное право: 718-509-1000 Киссен Анатолий Brooklyn Доб. 43-17 Brooklyn Доб. 82-58 Brooklyn Доб. 77-01

Шапиро Александр

Урсулова Надежд Белитская Элия

Proflink Кузмин Роман

Левин Алан Proflink

Fresh M Доб. 39-37

Адвокаты по недвижимости: 718-509-1000 Циринг Александр Гельман Елена

Brooklyn Доб. 74-04 Доб. 63-54

Brooklyn Доб. 23-01 Brooklyn Доб. 77-01 Доб. 35-73 Доб. 63-54 Brooklyn Доб. 42-11

Brooklyn Доб. 14-03

Наследство, завещания, трасты, Компенсации пострадавшим на защита имущества: работе (Worker's compensation): 718-509-1000 718-509-1000 Proflink Доб. 63-54 Левин Алан Brooklyn Доб. 74-04 Шапиро Александр Brooklyn Доб. 23-01

8 стр. 6 стр. 9 стр. 10 стр. 10 стр. 10 стр. 10 стр. 10 стр. 7 стр. 6 стр. 7 стр. 8 стр. 9 стр. 7 стр. 8 стр.

Кривонос Борис

Queens Доб. 23-21

Медицинские ошибки: 718-509-1000 Green Sheldon Apl Надельсон Джейн Скворцова Наталия

Brooklyn Доб. 14-74 Brooklyn Доб. 80-93 Brooklyn Доб. 90-61

Долги, банкротство, финасовые проблемы: 718-509-1000 M & S credit soluti Brooklyn Доб. 46-58 Надельсон Джейн Суслова Ольга

Урсулова Надежд Клейман Валерий Соколова Оксана

Brooklyn Доб. 80-93 Brooklyn Доб. 15-55 Brooklyn Доб. 77-01 Brooklyn Доб. 55-88 Manhatt Доб. 24-56

Вождение в нетрезвом виде, отсуживание тикетов: 718-509-1000 Itkes Emma Ziff Jeffrey Шарифов Ровшан Bark Peter

Доб. 75-02 Brooklyn Доб. 22-11 Brooklyn Доб. 28-01 Brooklyn Доб. 86-28

Жилищные споры, лэндлорды, квартиросъемщики: 718-509-1000 Райнер Флора Скворцова Наталия Бихман и Винбайтел

Brooklyn Доб. 25-01 Brooklyn Доб. 90-61 Brooklyn Доб. 22-10

Частные детективы: 718-509-1000 ISS Investigation Brooklyn Доб. 39-12 NY Investigation

Защита прав детей: 718-509-1000 Папахин Антон

Отдых, путешествия, авиабилеты, визы Переводы, услуги переводчика Переезды, перевозки, грузчики Посылочный сервис, карго Работа Ремонт домов, квартир, офисов Рестораны, ночные клубы, дискотеки Ритуальные услуги Салоны красоты, парикмахерские Сервисы Скорая помощь (Амбуланс) Спортивные школы Финансы, банки, страховки Хирурги Школы, курсы, репетиторы

Manhatt Доб. 73-73 Brooklyn Доб. 88-01 Brooklyn Доб. 51-98

Медикейд и Соушел Секьюрити планирование: 718-509-1000 Proflink Доб. 63-54 Мельник Стивен Brooklyn Доб. 51-10

Belushin Vel Люмельски, Могилевич Надельсон Джейн

Надельсон Джейн Бердыев Мурат

6 стр. 7 стр. 7 стр. 7 стр. 8 стр. 10 стр. 9 стр. 7 стр. 10 стр. 9 стр. 9 стр. 8 стр. 7 стр. 9 стр. 8 стр.

Brooklyn Доб. 42-83

Лицензии на продажу спиртного: 718-509-1000 Кузмин Роман Янкилевич Геннадий

Brooklyn Доб. 42-11 Brooklyn Доб. 30-31

Патентное право: 718-509-1000 Муратова Екатерина Itkes Emma

№ 439, 3 декабря 2012 г.

Manhatt Доб. 24-06 Доб. 75-02

www.ReporterRu.com

Левин Алан Pogil Garry Бух Аркадий Бихман и Винбайтел

Brooklyn Доб. 51-99 Brooklyn Доб. 74-04 Manhatt Доб. 84-91 Brooklyn Доб. 64-66 Brooklyn Доб. 22-10

Адвокаты по вопросам Здравоохранения (Health care law): 718-509-1000 Анотоновская Алиса

Brooklyn Доб. 39-11

Международное право: 718-509-1000 Муратова Екатерина Мельник Стивен

Manhatt Доб. 24-06 Brooklyn Доб. 51-10

Доверенности, переводы, легализация документов, апостили: 718-509-1000 Русские дела Brooklyn Доб. 17-81 Доверенности, апостили Доб. 73-28 Юридические услуги Brooklyn Доб. 54-02

Сервисы Переводы, услуги переводчика: 718-509-1000 Переводчик Доб. 32-67 Центр переводов Brooklyn Доб. 78-92 Apl Uni consalting service Интерсервис SM World Enterprises

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

14-74 52-01 35-26 36-02

Открытие корпораций: 718-509-1000 Forte MT Paralegal Service

Доб. 83-12 Brooklyn Доб. 69-53

Написание рефератов, эссе: 718-509-1000 Репетитор, рефераты Essays For You

Editorial: 718.303.8800

Доб. 12-42 Доб. 50-74

Чтобы позвонить в бизнес, наберите Разработка Интернет сайтов: 718-509-1000 Разработка Интернет сай

Доб. 87-63

Художники : 718-509-1000 Художник

Доб. 73-62

Aллергологи и иммунологи: 718-509-1000 Толстон Эвелина Авшаломов Гади Крупицкий Виктор Барский Лев Френкель Рената

Manhatt Brooklyn Brooklyn Brooklyn Manhatt

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

14-02 13-03 25-25 27-27 19-90

Акушеры и гинекологи: 718-509-1000 Др. Аслоян Анна Др. Кюри Эд Др. Селицкая Тамила Др. Аксельрод Фаина Dr. Halper Jason Др. Какосян Ирэн

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

27-34 87-83 47-08 65-23 70-41 87-86

Анестезиологи: 718-509-1000 Др. Нудельман Жанна

Brooklyn Доб. 33-49

Болезни ног: 718-509-1000 Др. Алекс Кац Brooklyn Доб. 23-26 Др. Бадалов Исак Др. Бабаев Эмиль

Диабет, эндокринология и метаболизм: 718-509-1000 Др. Др. Др. Др.

Сойбельман Дора Шапиро Гарри Зальцман Елена Лившиц Алекс

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

Brooklyn Доб. 46-28 Brooklyn Доб. 81-03

Dr. Run Hong Li Др. Шмидт Наталья Др. Гольдин Эрик

21-76 75-57 37-01 33-41

Brooklyn Доб. 83-59 Brookly Доб. 18-25 Brooklyn Доб. 82-03

Кардиологи: 718-509-1000 Др. Фельдман Дмитрий Др. Яцкарь Леонид

Brooklyn Доб. 18-13 Brooklyn Доб. 33-46

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

19-20 50-79 46-29 74-46 21-16

Логопеды: 718-509-1000 Bright Start

Невропатологи: 718-509-1000 Др. Шерер Мира Dr. Laufer German Др. Кулишов Станислав

Brooklyn Доб. 33-48 Brooklyn Доб. 46-26 Brooklyn Доб. 37-39

Brooklyn Доб. 58-09

Brooklyn Доб. 40-67

Ортопеды: 718-509-1000 Др. Сильверман Марк

Brooklyn Доб. 18-12

Отоларингология (Ухо, горло, нос): 718-509-1000

Гастроэнтерологи: 718-509-1000

Др. Блох Илья

Brooklyn Доб. 59-53 Brooklyn Доб. 14-23 Brookly Доб. 34-92

Brooklyn Доб. 40-67

Гериатрия (вопросы долголетия): 718-509-1000 Др. Иноятова Инна

Brooklyn Доб. 81-07

Гинекологи: 718-509-1000 Др. Шифрин Александр Др. Корнеева Ирина

Brooklyn Доб. 47-07 Brookly Доб. 18-14

Гомеопатия: 718-509-1000 Др. Чайхутдинова Ирина Brooklyn Доб. 44-31

Дерматологи (Болезни кожи): 718-509-1000 Др. Аслоян Анна Др. Хасак Дмитрий Др. Сойбельман Дора

Brooklyn Доб. 27-34 Brooklyn Доб. 21-26 Brooklyn Доб. 21-76

Advertising: 718-303-8855

33-42 18-35 97-79 46-21 33-43

NY Vein Care USA Vein Clinics

Др. Рабкин Дмитрий

Доб. 68-00

Офтальмологи (Болезни глаз): 718-509-1000 A&M Optometric G Brooklyn Доб. 69-79 Др. Гершиц Исаак Др. Рубинчик Эдуард

Brooklyn Доб. 17-73 Brooklyn Доб. 62-01

Психиатры: 718-509-1000 Др. Лев Изабелла Др. Любов Зинаида

Brookly Доб. 18-17 Brooklyn Доб. 21-29

Психотерапевты: 718-509-1000 Др. Воскобойник Ирина Лео Леви

Brookly Доб. 18-19 Доб. 32-61

Реабилитация: 718-509-1000 Др. Тримба Михаил Др. Мархасин Юрий Др. Тримба Людмила

Brooklyn Доб. 21-16 Brooklyn Доб. 47-21 Brooklyn Доб. 50-79

www.ReporterRu.com

Детские врачи Педиатры: 718-509-1000 Др. Белиловский Анатоли Brooklyn Доб. 66-52 Др. Рудерман Ада Brooklyn Доб. 26-99 Др. Рипа Борис Brooklyn Доб. 39-64

Хирурги

Сосудистые заболевания: 718-509-1000

Общая хирургия: 718-509-1000

Brooklyn Доб. 86-74 Brooklyn Доб. 34-67

Терапевты (лечение внутренних болезней): 718-509-1000

Др. Нахамияев Вадим Brooklyn Доб. 81-08 Др. Чернобельский ЛеониBrooklyn Доб. 16-21

Пластическая хирургия: 718-509-1000 Др. Васюкевич Константи Manhatt Доб. 38-65 Dr. Cenedese Luis Brooklyn Доб. 45-03 Др. Рейхам Роман Brooklyn Доб. 78-49

Др. Др. Др. Др.

Вексман Лариса Гольдвуг Рита Рабовецкая Евгения Бен-Ари Зина

Brooklyn Queens Brooklyn Queens

Доб. Доб. Доб. Доб.

88-22 77-71 53-85 25-26

Staten Is Доб. 23-59

Онкологи: 718-509-1000

Гематологи (Болезни крови): 718-509-1000

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

Наркологи: 718-509-1000

Др. Блох Илья

Др. Кетчер Олег Др. Гордин Инна Др. Бадалов Нисон

Brooklyn Brookly Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Др. Штайман Леонид Доб. 47-23 West Midtown Medical Gro Manhatt Доб. 59-02

Dr. Lipner Henry

Manhatt Доб. 14-07

Др. Пручанская Ирина Др. Захаров Игорь Др. Овшаева Самира Dr. Menczelesz Gabor Др. Окландер Раиса

Лечение болей: 718-509-1000 Др. Островский Игорь Др. Тримба Людмила Dr. Buburman Ernest Др. Фаингерш Мирон Др. Тримба Михаил

Нефрологи (Болезни почек): 718-509-1000

Dr. Werter Ronald

и 4-значный дополнительный номер.

Семейные врачи: 718-509-1000

Иглотерапевты: 718-509-1000

Врачи Др. Др. Др. Др. Др.

718-509-1000

Др. Райхер Шая Brooklyn Доб. 84-34 Др. Лифшиц Леон Brooklyn Доб. 47-48 Др. Др. Др. Др. Др. Др.

Арнофф Наталия Brooklyn Иноятова Инна Brooklyn Винарская Марина Brooklyn Александрович Викто Brooklyn Карачун Татьяна Brooklyn Алойц Белла Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

89-61 81-07 20-77 70-71 81-06 32-30

Урологи: 718-509-1000 Др. Райхман Виталий Др. Юлий Чалик Др. Сергеев Игорь

Brooklyn Доб. 21-01 Brooklyn Доб. 21-00 Brookly Доб. 18-21

Многопрофильные медицинские офисы: 718-509-1000

21st Avenue Medical Plaza Brooklyn All Medical Care Brooklyn Be well Brooklyn Brooklyn Medcare Brooklyn A & B Medical Brooklyn 21st Century Medical CenteBrooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

51-50 21-23 27-12 33-40 16-17 31-01

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

15-01 35-09 53-04 35-07 12-31 26-23 26-21

Зубные врачи: 718-509-1000 Dr. Klebanov Igor Dr. Khaytman Dmitry Др. Фихман Михаил Др. Ингберман Полина Др. Шехтмейстер Раиса Dr. Divya Adusumilli Др. Филомин Арвинд

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Скорая помощь (Амбуланс): 718-509-1000

Физиотерапевты: 718-509-1000 Др. Шестаковский Дмитр Др. Хачатрян А. Dr. Tatis Jaime Др. Бренер Виктория Др. Тримба Михаил

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

30-24 45-18 46-27 44-67 21-16

Омоложение кожи, удаление волос: 718-509-1000 Др. Туровский Зина Др. Туровский Леон

Brooklyn Доб. 26-32 Brooklyn Доб. 26-31

Антивозрастная медицина: 718-509-1000 Др. Воскресенский Серге Brookly Доб. 26-63

Лечение варикозных вен: 718-509-1000 NY Vein Care

Brooklyn Доб. 86-74

Грязе-водо лечебные клиники: 718-509-1000 Bay Side Medical

Brooklyn Доб. 76-90

Альтернативная медицина: 718-509-1000 Массаж Доб. 84-27 OWL-777

№ 439, 3 декабря 2012 г.

Доб. 17-31

Davidzon Ambulan

Brooklyn Доб. 33-33

Амбулеты: 718-509-1000 Moonlight Ambulette

Brooklyn Доб. 45-02

Лечебные, органические продукты, витамины: 718-509-1000 Forever Living Pro Brooklyn Доб. 73-47 Салоны красоты, парикмахерские: 718-509-1000 Салон красоты Салон "Malibu" Парикмахер

Доб. 67-64 Brooklyn Доб. 43-14 Доб. 75-67

Бани, сауны: 718-509-1000 Березовые веник Доб. 73-91 Сандуны

Brooklyn Доб. 22-20

Чтобы позвонить в бизнес, наберите Дневные центры для пожилых: 718-509-1000 "Severny" Adalt da Brooklyn Доб. 68-98 Sunrise

Brooklyn Доб. 87-05

Glavs Travel

718-509-1000

Brooklyn Доб. 19-10

Дома отдыха: 718-509-1000 "Фантазия" Palm Coast

Yulan

Доб. 69-17 Доб. 81-96

Manhatt Доб. 23-16

Массаж: 718-509-1000 Массаж Массаж Массаж (Зорина) Массаж Elite spa Korea spa

Доб. Доб. Доб. Доб. Brooklyn Доб. Brooklyn Доб.

36-74 58-02 86-78 68-66 17-79 14-43

Школы, курсы, репетиторы Обучение английскому языку: 718-509-1000 Блиц-курсы англи Доб. 74-74 Уроки английског Доб. 29-12 "Успех"

Доб. 29-83 Доб. 63-95

JCH of Bensonhurs

Косметология: 718-509-1000 Косметолог Косметолог Inga's Natural Mirror La prairie Chez Madlen

Доб. Доб. Brooklyn Доб. Manhatt Доб. Brooklyn Доб.

Sheepshead Bay Laser Cen Brooklyn Allure Brooklyn Лазерное удаление волос Brooklyn Laser Aesthetics Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

26-34 32-14 81-56 41-28

Диагностические центры: 718-509-1000 K&G Diagnostic Center

Brooklyn Доб. 63-72

Brooklyn Доб. 28-97 Brooklyn Доб. 14-43 Brooklyn Доб. 73-14

Оптики, очки: 718-509-1000 VIP Оптика

Brooklyn Доб. 41-38

Отдых, путешествия, авиабилеты, визы

Best American Travel

Brooklyn Доб. 51-88 Brooklyn Доб. 58-56 New Tours Brooklyn Доб. 76-44 Personal Tours Доб. 16-42 Davidzon Tours Brooklyn Доб. 88-66 Russian-American Consulti Manhatt Доб. 93-68

Elite Travel

Уроки русского языка: 718-509-1000 Уроки русского Уроки русского языка

Gitel Travel

Elite Travel

Brooklyn Доб. 32-32 Brooklyn Доб. 58-56

Доб. 19-45 Доб. 61-91

Уроки испанского языка

Brooklyn Доб. 88-66

Development institute Brooklyn Доб. 43-29 Обучение медицинским с Доб. 37-15 Гемодиализная школа Brooklyn Доб. 28-87 Concord Rusam Manhatt Доб. 22-60

Доб. 23-83

Доб. 43-59 Математика 3-5 к Staten IsДоб. 26-35 Репетитор Brooklyn Доб. 43-52 Математика пре-К до 8 кл Доб. 15-68

Репетиторы по биологии и химии: 718-509-1000 Преподаватель, профессо Репетитор, рефераты Репетитор

Доб. 71-02 Доб. 12-42 Доб. 81-43

Рисование, живопись, дизайн: 718-509-1000 Future Artist Studio Brooklyn Доб. 50-39 Уроки рисования и скульт Доб. 34-19 Lessons of the fine arts Доб. 19-12

Чтение: 718-509-1000 Brooklyn Доб. 58-61

Курсы подготовки к сдаче эказменов на врача: 718-509-1000 Kaplan Medical

Brooklyn Доб. 53-51

Обучение на помощника врача: 718-509-1000 Access Careers

Manhatt Доб. 81-61

Курсы подготовки к сдаче экзаменов на медсестер: 718-509-1000 Nursing courses Доб. 11-02 Подготовка на медсестер Brooklyn Доб. 64-38

Обучение на помощника медицинских сестер: 718-509-1000 Access Careers

Manhatt Доб. 81-61

Обучение на помощников дантистов: 718-509-1000 Access Careers

Школы танцев и балета: 718-509-1000 Танцы, музыка Доб. 56-34 Брайтоновская школа бал Brooklyn Доб. 71-61 Edelweiss Brooklyn Доб. 20-68

Обучение музыке и вокалу: 718-509-1000 Davidzon Tours

Brooklyn Доб. 43-29

Уроки испанского языка: 718-509-1000

Репетитор

Автобусные экскурсии: 718-509-1000

Brooklyn Доб. 43-29 Brooklyn Доб. 39-97 Brooklyn Доб. 78-32

Обучение по специальностям медицинского профиля: 718-509-1000

CollegeSeat Math tutoting

Спа: 718-509-1000

Обучение профессиям связанным с недвижимостью: 718-509-1000

Development institute

Репетиторы по математике, Средства для похудания: физике: 718-509-1000 718-509-1000 Доб. 29-12 Похудание Доб. 48-79 Уроки английског Доб. 47-01 Помогу похудеть Доб. 86-43 Математика Healthful Foot Spa Korea spa Medical Art Studio

77-92 15-21 74-79 32-19

Обучение уходу за пожилыми (PCA,HHA): 718-509-1000

Brooklyn Доб. 41-02 Brooklyn Доб. 58-08

Лазерные центры, удаление волос: 718-509-1000

Доб. Доб. Доб. Доб.

E-commerce Pros Brooklyn Доб. 67-52 Обучение компьютерным Доб. 21-65 SAM Career Center Brooklyn Доб. 39-97 UDI Career Training Queens Доб. 87-23

Development institute SAM Career Center Reedc

18-96 52-89 80-17 27-04 42-13

Центры диализа: 718-509-1000 Artifical kidney center Центр Диализа

Уроки гитары, пения, пиа Уроки игры на гитаре Piano lessons Обучение игры на гитаре

Обучение по информационным и компьютерным специальностям: 718-509-1000

Аптеки: 718-509-1000 Downtown Pharmacy

и 4-значный дополнительный номер.

Guitar Lessons Edelweiss

Доб. 35-76 Brooklyn Доб. 20-68

Manhatt Доб. 81-61

Школы косметологов, массажистов: 718-509-1000 Школа массажа, косметол Доб. 26-47 Healthy body school Brooklyn Доб. 80-19 Marina's Beauty Queens Доб. 73-43

Школы парикмахеров: 718-509-1000 Marina's Beauty Школа красоты

Queens Доб. 73-43 Brooklyn Доб. 83-87

Курсы тату: 718-509-1000 Уроки тату

Доб. 67-63

Помощник электрика: 718-509-1000 Chiron

Brooklyn Доб. 14-06

Школы обучения профессиям: 718-509-1000 NYSCAS of Touro college MBS Career Institute

Brooklyn Доб. 78-00 Brooklyn Доб. 23-44

Колледжи: 718-509-1000 Kingsborough Community Brooklyn Доб. 51-52 ASA college Brooklyn Доб. 87-72

Обучение за рубежом: 718-509-1000 International Career ConsulManhatt Доб. 12-12

Детские сады, ясли: 718-509-1000 Домашний детский сад Little Giggles Вини-Пух Аленушка Shiny Creek Promise World

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

23-62 84-95 45-64 81-34 83-56 28-26

Группы продленного дня: 718-509-1000 Manhattan Beach Brooklyn Доб. 16-47 Летние лагеря: 718-509-1000 Manhattan Beach Best ChoiBrooklyn Доб. 16-47

Спортивные школы: 718-509-1000 Manhattan Beach Brooklyn Доб. 16-47 Бокс: 718-509-1000 Tiger martial center Underground gym

Brooklyn Доб. 12-80 Доб. 26-38

Большой теннис: 718-509-1000 Большой теннис Уроки тенниса

Brooklyn Доб. 82-37 Доб. 73-85

Футбольные школы: 718-509-1000 Черноморец футбольная Brooklyn Доб. 63-88

Обучение бухгалтерии, Школы боевых искусств (каратэ, финансам: 718-509-1000 кик-боксинг): 718-509-1000 Курсы "Bookkeepe Доб. 76-18 S.I. Karate Staten IsДоб. 41-93 Chiron

Brooklyn Доб. 14-06

Обучение на туристического агента: 718-509-1000 Туристический агент (обу

№ 439, 3 декабря 2012 г.

Доб. 37-86

www.ReporterRu.com

Боевые искусства самура Manhatt Доб. 21-43

Настольный теннис: 718-509-1000 Настольный теннис

Editorial: 718.303.8800

Доб. 48-91

Чтобы позвонить в бизнес, наберите

Интернет ТВ: 718-509-1000 Kartina TV Etvnet

Brooklyn Доб. 80-18 Доб. 32-17

Обучение игре в казино: 718-509-1000 Заработок на рулетке Casino lessons (Arsen) Casino lessons

Продажа и покупка домов, квартир: 718-509-1000 Franklin Доб. 84-72 Brooklyn Доб. 46-37 Доб. 83-74 Доб. 81-94 Boca Rat Доб. 71-84 Доб. 83-68

Прокат автомобилей: 718-509-1000 Staten Is Доб. 18-32

Продажа автомобильных запчасей: 718-509-1000 Продажа шин

Brooklyn Доб. 19-28

Hesed

Доб. 46-53

Автобус в и из Торонто

Доб. 83-98

Доб. 14-96

Empire Tax Professionals

Queens, Доб. 87-78

Учет заработной платы: 718-509-1000 Шевченко Марина Empire Tax Professionals Юлия Короших, Алекс Зо Сковыш Татьяна

Brooklyn Queens, Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

54-41 87-78 48-76 30-73

Открытие корпораций: 718-509-1000 Empire Tax Professionals Queens, Доб. 87-78 Mirilat Business Services Доб. 19-84 Allied Accounting Brooklyn Доб. 87-69 Петрушанский Михаил Доб. 38-03 Гонтарь Леонид и Ирина Brooklyn Доб. 52-30

Fuccilio Tronza Brooklyn Доб. 71-16 Гонтарь Леонид и Ирина Brooklyn Доб. 52-30

Банки: 718-509-1000 Bay Ridge Credit Union

Автомобильные страховки: 718-509-1000 North Star Insurance Alert Angency Three star

и 4-значный дополнительный номер.

Планирование бизнеса: 718-509-1000

Автобусные маршруты: 718-509-1000

Финансы, банки, страховки

Квартиры, дома, офисы в аренду: 718-509-1000 Dom Realty

Доб. 71-68 Доб. 58-94 Доб. 87-04

Пожертвование старых автомобилей (Donation): 718-509-1000

Недвижимость Prominent Properties Wilk Real Estate Дома, квартиры Centute 21 Homefront Lenson Realty Golden Key Realty

Майкл Поездки на аукционы Машины под заказ

Car rental NY

Доб. 63-18 Доб. 18-97 Доб. 72-84

718-509-1000

Brooklyn Доб. 20-25 Brooklyn Доб. 17-26 Brooklyn Доб. 45-13

Brooklyn Доб. 31-46

Финансирование, моргижи: 718-509-1000 Morgages Morgage Doctor Fidelity First Morgage

Доб. 27-81 River Ed Доб. 62-12 Доб. 21-54

Переезды, перевозки, грузчики: 718-509-1000 Перевозка, перее Доб. 86-91 Перевозка людей, грузов Перевозка, переезд Переезд - вэн Перевозка, переезд Перевозка людей, грузов Перевозка, переезд

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

Перевозка людей: 718-509-1000 Перевозка людей Доб. 34-82 Перевозка людей

Доб. 74-82

Перевозка коммерческих грузов: 718-509-1000 Трак, вэн Доб. 76-58 Грузовые перевозки Грузовые перевозки Трак, вэн

Доб. 34-21 Доб. 59-32 Доб. 82-31

Ремонт и установка кондиционеров: 718-509-1000 Ремонт бытовой техники

Доб. 57-42

Ремонт холодильников: 718-509-1000 Ремонт холодильников

Доб. 76-23 Доб. 57-66 Доб. 57-42 Доб. 50-46

Ремонт на дому Ремонт бытовой техники

Citiwide Brokerage Brooklyn Доб. 24-31 Кар сервисы: 718-509-1000 Ameriworld Seaside

Доб. 83-83 Brooklyn Доб. 63-63

Лимузины: 718-509-1000 Mila Limousines

Доб. 98-73

Автошколы личного транспорта: 718-509-1000 Автошкола Автошкола People choice Автошкола Автошкола "Forwards" Автошкола "Auto start"

Brooklyn Доб. Доб. Brooklyn Доб. Доб. Brooklyn Доб. Brooklyn Доб.

11-62 54-81 54-31 58-13 17-09 16-29

Автошколы коммерческого транспорта: 718-509-1000 Автошкола Red hook commercial

Brooklyn Доб. 17-45 Brooklyn Доб. 73-64

Продажа и лизинг новых автомобилей: 718-509-1000 Авто-удача Доб. 63-74 Interstate Toyota US Auto Network

Airmont Доб. 23-28 Staten Is Доб. 18-73

Медицинские страховки: 718-509-1000 North Star Insurance Alert Angency Easy Choice of NY

Ломбарды: 718-509-1000

Brooklyn Доб. 20-25 Brooklyn Доб. 17-26 Доб. 34-73

Страхование домов и имущества: 718-509-1000 Three star North Star Insurance Alert Angency

Brooklyn Доб. 45-13 Brooklyn Доб. 20-25 Brooklyn Доб. 17-26

Страхование бизнесов: 718-509-1000 Three star North Star Insurance Alert Angency

Brooklyn Доб. 45-13 Brooklyn Доб. 20-25 Brooklyn Доб. 17-26

Туристические страховки: 718-509-1000 North Star Insurance

Brooklyn Доб. 20-25

Queens, Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

19-84 87-78 84-13 21-63 64-32 87-69

Продажа, покупка подержанных Корпоративный бухгалтерский сервис : 718-509-1000 автомобилей: 718-509-1000 Оформление налогов Brooklyn Доб. 21-63 Авто-удача Доб. 63-74 Шевченко Марина Brooklyn Доб. 54-41 Экспорт автомобилей Bay Ridge Nissan Продажа автомобилей

Brooklyn Доб. 72-68 Brooklyn Доб. 75-30 Brooklyn Доб. 54-23

Поездки на автомобильные аукционы: 718-509-1000 Авто-удача Доб. 63-74 Advertising: 718-303-8855

Попова Алла Brooklyn Доб. 64-32 Гонтарь Леонид и Ирина Brooklyn Доб. 52-30 Сковыш Татьяна Brooklyn Доб. 30-73

Домашние услуги, ремонтные работы Няни, домработницы: 718-509-1000 Агенство "Аист" Доб. 23-47 Агенство "Веста" Brooklyn Доб. 76-34 Агентство "Наталья" Доб. 79-23 Агенство "Atlantic-Vostok" Brooklyn Доб. 52-14 Агенство "Европа" Доб. 74-92

Уборка домов, квартир, офисов: 718-509-1000 MJI Cleaning Доб. 37-81

Ремонт кухонных плит: 718-509-1000 Volk Repair

Доб. 47-38 Доб. 57-66 Доб. 50-46

Ремонт на дому Ремонт

Ремонт стиральных машин: 718-509-1000 Ремонт бытовой техники

Доб. 67-39 Доб. 50-46 Доб. 57-66

Ремонт Ремонт на дому

Ремонт посудомоечных машин: 718-509-1000 On site repair Ремонт бытовой техники

Доб. 21-74 Доб. 67-39

Ремонт телевизоров: Чистка карпета, ковров, мебели: 718-509-1000 718-509-1000 Ремонт телевизоров K.R. Carpet Cleaning Мойка карпета, ковров S. H. Carpet

Доб. 82-63 Доб. 74-83 Доб. 51-43

Ремонт телевизоров

Доб. 42-76 Доб. 37-68

Установка водяных фильтров: 718-509-1000

Уничтожение тараканов, мышей, AquaLife Доб. клопов и т.д.: 718-509-1000 Reverse osmosis Доб. M&K PestControl Доб. 89-72 Установка сигнализаций: Astrek (уничтоже Доб. 57-28 718-509-1000 Sound facets Staten Is Доб. Вывоз мусора: 718-509-1000 Garbage removal Ремонт, вывоз мусора

Перевозка, перее

Ремонт, вывоз мусора

Brooklyn Доб. 25-02

www.ReporterRu.com

Ремонт

Доб. 73-96

Доб. 73-58 Доб. 21-49 Доб. 81-73

Чистка канализаций: 718-509-1000

Аудиторские услуги: 718-509-1000 Tax target group

Brooklyn Доб. 36-73 Brooklyn Доб. 26-22

Агентство

Налоги: 718-509-1000 Mirilat Business Services Empire Tax Professionals Оформление налогов Оформление налогов Попова Алла Allied Accounting

Ломбард Ломбард

№ 439, 3 декабря 2012 г.

12-47 83-41 41-74 35-96 84-21 35-42

Доб. 21-49

M&T security locksmith

73-12 24-73

49-27 Manhatt Доб. 23-76

Ремонт и обслуживание компьютеров, удаление вирусов: 718-509-1000 Ремонт компьютеров Ремонт компьютеров Computer repair

Доб. 64-83 Доб. 84-39 Доб. 74-31

Чтобы позвонить в бизнес, наберите Ремонт и обслуживание компьютеров, удаление вирусов: 718-509-1000 Optimex Media Remote Support Computer repair

Potent lock Igor gates and doors Locks, bars

Доб. 64-29 Доб. 26-19 Доб. 23-68

Ремонт домов, квартир, офисов: 718-509-1000 Aleho Brooklyn Доб. 73-26 Строительство, ремонт Ремонт квартир, домов RG Intelliconstruction

Доб. 54-17 Доб. 24-72 Доб. 47-28 Доб. 34-79 Доб. 32-69

Ремонт квартир, д Marokand Constructions

Строительство: 718-509-1000 IMG Construction Frank's Masonry Строительство, ремонт

Staten Is Доб. 41-62 Доб. 34-86 Доб. 54-17

Ремонт крыш: 718-509-1000 L&I masonry Destiny Atlantis Roofing

Доб. 82-46 Доб. 73-61 Доб. 63-14

718-509-1000

Доб. 37-62 Staten Is Доб. 63-49 Доб. 48-64

Сварочные работы: 718-509-1000 Igor gates and doors Staten Is Доб. 63-49 Ремонтные и сварочные р Доб. 84-26

41-63 38-32 47-62 48-27

Glasses, mirrors, windows

Обои: 718-509-1000 Доб. 37-91 Доб. 62-38

Продажа и установка штор: 718-509-1000 Шторы Zels Corp Ahim El Decor T-J Hone Decorators

Доб. Brooklyn Доб. Brooklyn Доб. Brooklyn Доб.

34-81 34-27 51-02 28-71

3D Enterprise

Сантехника, отопление: 718-509-1000 Plumbing, heating Доб. 73-68 Сантехника, отoпление Сантехника Сантехника, отoпление Plumbing, heating

Посылки и хранения

46-17 56-32 73-42 31-29

Доб. 48-71 Доб. 34-51

Доб. 34-62 Доб. 82-59 Доб. 82-74

Полы: 718-509-1000 Полы, Полы, Полы, Полы,

паркет паркет паркет лестницы

Доб. Доб. Доб. Доб.

73-87 61-38 24-17 31-48

Малярные работы: 718-509-1000 Малярные работы Полы, малярные работы Малярные работы Малярные, столярные ра Малярные работы Малярные работы

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

39-78 84-32 41-37 76-83 23-54 23-49

Сантехника, электрика Electrition The Old Electrical

Доб. 48-23 Доб. 62-37 Доб. 84-73

Установка замков, решеток: 718-509-1000 M&T security locksmith

Manhatt Доб. 23-76

Welcome Care

Доб. 17-28 Brooklyn Доб. 48-51

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

43-97 71-46 43-64 43-94

Японские рестораны: 718-509-1000 Bay Ridge Sushi Nagoya

Водители: 718-509-1000 Водители (Moving) Водители (Ambulette) Водители (Moving)

Доб. 72-91 Доб. 74-36 Доб. 74-62

Brooklyn Доб. 73-94 Brooklyn Доб. 73-97

Тайские рестораны: 718-509-1000 Lotus Brooklyn Доб. 66-86

Требуются водители (TLC): 718-509-1000 Водители (TLC) Водители (TLC) Водители (TLC) В Лимо компанию В кар сервис Drivers (TLC)

Manhatt Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

87-34 68-73 76-39 72-48 72-31 76-31

Ночные клубы, дискотеки: 718-509-1000 Casanova Lounge

Brooklyn Доб. 71-43

Требуются водители (CDL): Домашние животные 718-509-1000 Стрижка домашних животных: Drivers (CDL) Доб. 73-27 718-509-1000 Drivers (CDL) Доб. 29-64 Pet Parade Brooklyn Доб. 66-35 Водители (CDL) Arka Logistics Drivers (CDL)

Доб. 71-82 Доб. 47-92 Доб. 76-32

Груминг-салон

Доб. 28-13

Доб. 64-37

Гостиницы для животных: Требуются водители Амбулетов 718-509-1000 Pet Parade Brooklyn Доб. 66-35 (Paratransit): 718-509-1000 International transit Sanbat

Europe transit (Mis

Queens Доб. 16-49 Brooklyn Доб. 36-51 Brooklyn Доб. 61-39

Изготовление, ремонт мебели, кухни: 718-509-1000 European Style Furniture IMB Furniture Ремонт мебели Zels Corp

Доб. Доб. Доб. Brooklyn Доб.

32-16 32-13 34-29 34-27

Работа Агенства по трудоустройству: 718-509-1000 Interservice Brooklyn Доб. 10-29 DNL Power

Электрические работы: 718-509-1000

MJMC Home Health Care

Купола Самарканда Кавказский Дворик Kashkar Евроазия

Посылочный сервис, карго: 718-509-1000

Ванные комнаты, плитка: 718-509-1000 Ремонт ванн Ванные комнаты Укладка плитки

Brooklyn Доб. 43-71

Рестораны Восточной и Кавказской кухни: 718-509-1000

Доб. 64-96

Wallpaper Обои

Архитектор

Доб. Доб. Доб. Доб.

Fontana Di Trevi

Окна, зеркала, витрины: 718-509-1000 Argo Glass Доб. 47-82

Архитектор, дизайнер: Установка, ремонт центрального 718-509-1000 отопления, кондиционеров: 718-509-1000

Arcco Air Доб. Simon's heating and air co Доб. V&P Cool & Heat Brooklyn Доб. Radiant Heating Доб.

и 4-значный дополнительный номер.

Доб. 72-98 Доб. 72-48 Доб. 72-31

Государственная работа: 718-509-1000 Работа в метро Brooklyn Доб. 83-78

Ветеринарные врачи и клиники: 718-509-1000

Дрессировка собак: 718-509-1000 Дрессировка собак

Brooklyn Доб. 49-72

Доб. 31-84

Ритуальные услуги Похоронные дома: 718-509-1000 Лисоветский (Мемориал.

Продавцы: 718-509-1000 Продавец магазина

Brooklyn Доб. 24-63

Oceanside Animal Clinic Brooklyn Доб. 69-01 Ветврач Полонский Наум Доб. 19-72

Требуются диспетчеры: 718-509-1000 Диспетчер (Ambulette) В Лимо компанию В кар сервис

Vlada's groominng

Невский Яблоков

Доб. 42-42 Brooklyn Доб. 69-31

Рестораны, ночные клубы, дискотеки

Brooklyn Доб. 64-28 Brooklyn Доб. 83-29

Уход за престарелыми (home attendent): 718-509-1000 S&A Unified Home Happy and Healthy

Доб. 79-32 Доб. 79-61 Доб. 72-86

Brooklyn Доб. 50-82

Предложения работы: 718-509-1000 Агенство "Успех" Carelink

В Амбулетную компанию В Амбулетную компанию В Амбулетную компанию

Доб. 73-69 Brooklyn Доб. 72-63

Русские рестораны: 718-509-1000 Изба Гамбринус Карусель Гурман Чинар

№ 439, 3 декабря 2012 г.

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

43-79 43-72 71-42 43-78 71-62

www.ReporterRu.com

Производство памятников: 718-509-1000 Art in Granite Memorials Old Brid Доб. 32-68 David Stone Decor Brooklyn Доб. 18-95 Nisan and Sons Monument Brooklyn Доб. 58-14

Editorial: 718.303.8800

П олитика Cогласно древнему календарю индейцев майя, 21 декабря 2012 года Земля погибнет, потому что в этот день закончится очередной бактун - временной цикл продолжительностью 5125 лет, а это означает гибель Солнца, исчезновение человечества и начало нового цикла. Согласно пророчеству вашингтонских политиков, 1 января 2013 года страна рухнет в финансовую пропасть, если к этому дню демократы и республиканцы не сумеют прийти к соглашению об изменениях во временном налоговом законодательстве, принятом, когда президентом был Джордж Буш-сын, и договориться о сокращении бюджетного дифицита. Читатель, если вы верите в «апокалипсис» по календарю майя, можете не читать дальше эту статью. Я считаю предсказания майя абсолютной чушью. И не меньшая чушь - пророчества вашингтонских политиков и всех, кто с ними согласен. Вы скажете, что есть экономисты, утверждающие, что, если демократы и республиканцы не придут к соглашению, стране неминуемо грозит очередная рецессия. Да, действительно, таковые есть. Но, во-первых, рецессия, начавшаяся в конце 2007го года, практически не закончилась до сих пор. Правда, кое-кто считает ежегодный рост ВНП (валового национального продукта) на полтора-два процента достаточным признаком того, что рецессия осталась в прошлом. Но такой анемичный прирост свидетельствует о стагнации, но никак не об экономическом росте. Вовторых, экономисты, которые пугают нас финансовой пропастью, предсказывали, что 800-миллиардный пакет экономических стимулов - это гарантия того, что месячный уровень безработицы не превысит 8 процентов, а он превышал 8 в течение 43-х месяцев и иногда поднимался выше 9-ти и даже 10-ти. 21 декабря наша планета не рухнет, и 1 января наша страна не свалится в финансовую пропасть. Но если вашингтонские политики не приведут в порядок финансы страны, то ее сметет финансовая лавина. Пропасть, которой нас пугают, не более чем колдобина на дороге, в сравнении с будущей лавиной. Но - все по порядку. В начале сентября 2011 года демократы (Белый дом и Сенат) и республиканцы (Палата представителей) достигли «исторического» (как нас уверяли) соглашения: сократили на 38 млрд долларов расходы в ежегодном бюджете. «Крупнейшее годовое сокращение расходов в истории!» провозгласил президент Обама. Оптимизм был дешевым. Что та-

Страшилка Вашингтона: финансовая пропасть кое 38 млрд для бюджета, который зашкаливает за триллион? Он был дешевым еще и потому, что был временным. Стороны договорились принять не позднее 31 декабря 2012-го года закон о дальнейшем сокращении бюджетного дефицита. И стороны решили: если к этому сроку не удастся прийти к соглашению, то, во-первых, истечет срок действия временных налоговых послаблений, принятых в начале президентства Джорджа Буша-сына, и, во-вторых, произойдет автоматическое сокращение финансирования всех государственных программ (как-то - расходов на оборону, на образование, на Медикэр и т.д.). И что тогда? Страна рухнет в финансовую пропасть. Страшно? Еще как!.. Давайте разберемся, и начнем с налогов. С легкой руки какого-то анонимного служащего Конгресса, отмену принятых при президенте Буше налоговых послаблений стали называть «Таксмагеддоном» - Налоговым Армагеддоном. А между тем... Обама и обамаисты прожужжали нам уши о «честном» налоговом обложении во времена президента Клинтона. А вот негодник Буш настоял на «нечестном». Потому нечестном, что налоговые послабления получили богатеи. Сколько раз, читатель, вы слышали, что бушевский закон был хорош исключительно для состоятельных американцев? Десятки раз? Сотни?.. Но это - откровенная ложь. Налоговые послабления, принятые Конгрессом при президенте Буше, касались всех, кто платит налоги. При Буше налоги снизили для всех категорий налогоплательщиков. Каждый стал платить меньший - в сравнении с годами клинтоновского президентства - налог. Клинтоновские же налоги, как нам стараются внушить, были честными. Но если ликвидировать «нечестные» бушевские налоги, то 1 января 2013 года страна вернется к «честным» клинтоновским. Какой же это Таксмагеддон?.. Изза чего же, однако, весь сыр-бор? А вот из-за чего. 1-го января налоги увеличатся у каждого, кто их платит. Не только у «богачей». У всех. А это не отвечает интересам классовой войны, которую ведет Обама. Изо дня в день он, его однопартийцы и его апологеты в средствах массовой информации утверждают: среднему классу грозит рост налогов по вине республиканцев, которые против повышения налогов - для всех, в том числе и для «богачей». Президент ни разу не сказал,

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

что общее повышение налогов - для всех (!) налогоплательщиков - вернет страну к «честным клинтоновским годам». Классовая война помогла Обаме одержать победу на выборах. Нет смысла отказываться от нее. Обама причисляет к «богачам» семьи с годовым заработком от 250 тыс. долларов и индивидуумов с зара-

прийти к выводу, что сокращение расходов в госбюджете - это плохо, а увеличение расходов - это хорошо. Но да ведь это, простите, бред. Страна уже давно расходует сверх всякой меры. Каждый годовой бюджет обамовского четырехлетия - больше триллиона долларов. Национальный долг страны вырос за годы обамов-

ботком 200 тысяч. Разберемся в этих цифрах. Первое. Америка - громадная страна. Есть места, где семьи с годовым заработком 250 тысяч могут, наверное, считаться богатыми. Но, скажем, для семей в Нью-Йорке или в Сан-Франциско - это весьма скромный заработок. Второе. Большинство владельцев малых бизнесов включают все, что связано с бизнесом, в общий налоговый отчет, и если их личные налоги вырастут, то это нанесет удар по бизнесу. А малый бизнес - становой хребет американской экономики. Вот почему республиканцы против роста налогообложения для семей с годовым заработком 250 тысяч долларов. Третье. Предлагаемый Обамой рост налогобложения для семей с годовым заработком 250 тысяч долларов - это мера, направленная против семьи. Двум молодым людям, зарабатывающим вместе такую сумму, нет никакого финансового смысла сочетаться браком. Обаму это вряд ли беспокоит. Итак, если до 1-го января демократы не договорятся с республиканцами по вопросам налогообложения, никакого Таксмагеддона не случится. Просто-напросто страна вернется к клинтоновским - честным! - налогам. Но, может быть, страна рухнет в пропасть из-за того, что произойдет автоматическое сокращение финансирования всех государственных программ? Каждый, кто так считает, должен

ского правления с 11-ти до 16-ти триллионов. Сокращение расходов - это благо, но никак не зло. Было бы, разумеется, прекрасно, если бы стороны сумели договориться о том, как сокращать расходы и сокращение было бы не автоматическим. Но если договориться не удастся, то придется мириться с автоматическим сокращением большинства статей расхода. Это, конечно, плохо, но никакой трагедии в этом нет. Трагедия случится, если республиканцы согласятся с требованиями Обамы. В четверг, 29 ноября, министр финансов Тим Гайтнер встретился с лидерами Республиканской партии в Конгрессе и изложил им требования президента по спасению страны от финансовой пропасти: - Рост налогов на общую сумму 1,6 триллиона долларов (подоходный налог, налог на прибыль, налог на дивиденды и т.д.); - Рост налога на собственность; - Увеличение госрасходов на общую сумму 600 млрд долларов; - Предоставление президенту права увеличивать национальный долг без консультаций с Конгрессом. Что же касается сокращения расходов, то Обама обещает заняться этой проблемой в неопределенном будущем. Политический комментатор Чарльз Краутхаммер так отозвался об ультиматуме Обамы: Улисс Грант, генерал армии Союза, предложил Роберту Ли, командовавшему войсками

№439, 3 декабря 2012 г.

Конфедерации, гораздо более мягкие условия капитуляции, и это при том, что конфедераты потерпели поражение в Гражданской войне. Что же касается Обамы, то он опередил Митта Ромни лишь на 3 процента голосов (51 - 48), а республиканцы вновь завоевали Палату представителей... «Республиканцы желают обсудить вопрос о дополнительном поступлении денег в казну (читай: о новых налогах - А.О.), но президенту и демократам следует серьезно отнестись к проблеме расходов», - сказал спикер Джон Бейнер. «Одно без другого не работает», - считает Эрскин Боулз, занимавший пост заведующего канцелярией Белого дома во второй администрации президента Клинтона. Но понимают ли его однопартийцы, что, настаивая исключительно на повышении налогов, они не придут к согласию с республиканцами? До 31 декабря остаются считанные дни, и мы все ближе и ближе к «финансовой пропасти». Но эта «пропасть» - ничто в сравнении с тем, что ждет страну, если федеральное правительство продолжит безумные расходы. Никто не может предсказать, что нас ждет, когда кредиторы (в первую очередь - Китай) потеряют уверенность в нашей способности выплачивать долги. Это случится не завтра и не послезавтра, но если мы продолжим жить в долг, то рано или поздно случится. Логичен вопрос: неужто демократы не понимают, что ждет страну, если она продолжит тратить больше денег, чем у нее есть?.. Отвечаю вопросом на вопрос: а разве Грецией, Испанией и другими европейскими странами, переживающими глубочайший экономический кризис, руководят идиоты? Все дело - в идеологии. Леваки уверены в необходимости экспроприировать (прошу прощения: облагать налогами) большую часть доходов «богачей». Левакам требуются деньги на покупку голосов избирателей... 21 декабря мир не рухнет, и 1 января Америка не рухнет в финансовую пропасть. Но если наши политики не решат раз и навсегда проблему государствнных расходов, страна будет погребена лавиной демонстраций и бунтов, в сравнении с которой так называемая «пропасть» - всего лишь колдобина. Как поведут себя миллионы, привыкшие - поколениями! - к государственной кормушке, когда в этой кормушке не окажется денег на удовлетворение даже их элементарных потребностей? Алексей ОРЛОВ

12 коротко *** Французское издание Media mass опровергает сообщение о смерти актрисы и певицы русского происхождения Марины Влади, успевшее распространиться в СМИ. Журналисты ссылаются на пресс-секретаря актрисы. *** Конституционный суд Египта отложил рассмотрение вопроса о законности законодательных инициатив президента Мухаммеда Мурси, вызвавших возмущение египтян, так как демонстранты окружили здание суда и заблокировали вход. В акции протеста у суда приняли участие несколько сотен человек. Представитель суда не уточнил, на какую дату переносится заседание. *** Тысячи инвалидов вместе со своими семьями вышли на улицы Мадрида, чтобы принять участие в протестном шествии против урезания льгот, которое предполагают принятые властя-

В мире ми Испании меры экономии, сообщает Reuters. С конца прошлого года правительство страны уже сократило бюджетные расходы более чем на €60 млн. Среди прочего были значительно урезаны выплаты по инвалидности, которые в Испании получают около 4 млн человек. Другие социальные группы, которых тоже коснулись бюджетные сокращения, протестуют практически ежедневно. *** Американским военным на Окинаве запретили употреблять алкогольные напитки за пределами базы. Об этом сообщается на странице экспедиционного корпуса морской пехоты в Facebook. Водителей, выезжающих за пределы базы, будут проверять при помощи анализатора дыхания. Тех из них, у кого уровень алкоголя в крови превышает 0,03 промилле, выпускать не будут. Это ограничение - более строгое, чем в США - соответствует японскому законодательству.

Палестину приравняли к Ватикану На прошлой неделе ООН приравняла Палестинскую автономию к Ватикану. В том смысле, что теперь оба они обладают званием государстванаблюдателя. Исход голосования на Генассамблее можно было предсказать заранее, поскольку большинство членов ООН занимают пропалестинские позиции. Тем не менее, США до последнего момента отчаянно пытались убедить 77-летнего палестинского вождя Махмуда Аббаса либо снять резолюцию о повышении статуса Автономии, либо ее подправить. Аббас прекрасно знал, что статус наблюдателя ни на сантиметр не приблизит его к созданию настоящего палестинского государства. Конгресс пригрозил лишить его финансовой помощи. Но Аббасу сейчас не до жиру, быть бы живу, и он твердо стоял на своем, ибо заветный статус был для него последним спасательным кругом. Пять с чем-то лет назад хамасовцы выгнали его из Газы и побросали часть его сторонников с крыши 12-этажного дома. С тех пор Аббас в Газу ни ногой, и пребывает в растущем одиночестве. 23 октября Газу посетил эмир Катара шейх Хамад бин Халифа аль-Тани. Он был первым главой государства, приехавшим в Газу при ХАМАСе. Эмир обнял хамасовского премьер-министра Исмаила Хания и высказался в поддержку ХАМАСа. О мире с Израилем во время его визита не было сказано ни слова. Между прочим, Катар живет под американской защитой, а американцы считают ХАМАС террористической организацией. Но сейчас все смешалось в доме Облонских. С тех пор в Газу не зарастала тропа мусульманских государственных деятелей. Во время последнего конфликта ХАМАСа с Израилем там побывали министр иностранных дел Туниса, премьер-министр Египта и делегация министров иностранных дел ряда арабских стран и Турции. Все они выразили солидарность с ХАМАСом. Тем временем Аббас одиноко сидел у себя на Западном берегу Иордана и не был приглашен на совещание Арабской лиги в Каире. В отличие от ХАМАСа, он согласился признать право Израиля на существование, но это не принесло ему лавров среди своего народа. Как показал сентябрьский опрос, Аббас бы сейчас занял на

№439, 3 декабря 2012 г.

выборах палестинского президента третье место после Хании и полевого командира Маруана Баргути, отбывающего в израильской

палестинцы, и вернуться к столу переговоров с израильтянами без всяких предварительных условий, но какой там.

тюрьме 5 пожизненных сроков за 5 убийств. После этого опроса произошла восьмидневная война между ХАМАСом и Израилем, исход которой палестинские массы истолковали как свою большую победу. Имидж Аббаса померк совсем. Поэтому не удивительно, что от отчаяния он пустился теперь во все тяжкие, поразив израильтян и американцев своим упрямством и напористостью. Вашингтон пытался убедить его хотя бы отложить резолюцию о статусе наблюдателя, но какой там. Англичане пытались убедить его дать обещание не привлекать Израиль к Международному суду, в который теперь могут вступить

Аббасу было нужно бороться за жизнь и соперничать с ХАМАСом в глазах избирателей-палестинцев. Его резолюция прошла в ООН «на ура». У Израиля там немного поклонников. За палестинцев голосовали многие европейские страны. И даже Германия, в связи с Холокостом обычно стоящая горой за Израиль, только воздержалась. Я бы ничуть не удивился, если бы точно так же поступил и Обама. Прецедент есть: вспомним Никсона, Тайвань и Китай. Но Обаме сейчас ни к чему еще одна тяжба с Конгрессом, и США проголосовали против. Спасибо партии за это. Владимир Козловский

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

С поРт ФУТБОЛ Финальный матч кубка Главной лиги соккера (ГЛС) был не только спортивным событием. В субботу любители футбола расставались с английским полузащитником команды «ЛосАнджелес гэлакси» Дэвидом Бекэмом. Финальный матч чемпионата был его последним в Соединенных Штатах, и этот матч «Гэлакси» завершила победой 3:1 над хьюстонским «Динамо. Минувший финал дублировал прошлогодний. Встречались те же соперники, на том же стадионе «ХоумДипо сентр» в лос-анджелесском пригороде Карсон и, как и год назад, победили хозяева, но год назад победа была минимальной (1:0), а теперь - убедительной. Счет открыл в конце первого тайма динамовец Кален Карр, но после перерыва хозяева поля стали и хозяевами положения. Высоченный защитник лосанджелесцев Омар Гонзалес (рост 6'5 - 195 см) сравнял счет на 61-й минуте. Спустя четыре минуты капитан «Гэлакси» Лэндон Донован вывел команду вперед (2:1) с 11-метровой отметки, реабилитировав себя за ошибку на 13-й минуте матча, когда он не использовал стопроцентную голевую ситуацию. И уже в добавленное судьей время Робби Кин также реализовал пенальти, установив окончательный счет - 3:1. Но главным героем субботнего матча был, конечно же, 37-летний

БЕЙСБОЛ Члены Американской ассоциации бейсбольных журналистов приступили к ежегодным выборам членов Пантеона бейсбольной славы. В бюллетене для голосования может быть сколько угодно имен, но голосующий не имеет права поддержать больше десяти кандидатов. Будут увековечены только те звезды прошлого, которые получат не меньше 75 процентов голосов. Итоги выборов станут известны 9-го января. Нынешние выборы вызывают повышенный интерес, потому что в бюллетени для голосования включены Барри Бондс, Роджер Клеменс и Сэмми Соса. Достижения каждого из этого трио не вызывают сомнений. Бондс рекордсмен Главных бейсбольных лиг (ГБЛ) по числу хоум-ранов - 762. Клеменса семь раз признавали лучшим питчером. Соса ударил 609 хоум-ранов и занимает 8-е место в истории. Но... Но и Бондс, и Клеменс, и Соса употребляли запрещенные препараты.

Бекэм сыграл в Америке последний матч Бекэм, приехавший на финал, как и год назад, с тремя сыновьями. Одетые в футболки «Гэлакси» с отцовским - 23-м - номером, 13-летний Бруклин, 10-летний Ромео и 7-летний Крус окружили после игры отца, который накинул себе на плечи британский флаг, и вместе с ним поднялись

Бекэм с сыновьями после победы

на пьедестал почета, когда команде вручали чемпионский кубок. «Проведенные в Америке шесть лет были успешными, - сказал Бекэм в телеинтервью. - Я надеюсь, что болельщики получали удовлетворение, видя меня на поле», - и эти слова заглушил многотысячный рев одобрения. На все вопросы о будущем Бе-

кэм пожимал плечами. «После Рождества смогу ответить», - сказал он. Многие СМИ сообщают, что французский клуб «Пари Сен-Жермен» - один из главных кандидатов в борьбе за услуги Бекэма. Называют также австралийские клубы. И английские. Правда, в одном из интервью Бекэм заметил, что в Англии есть только одна команда, в которой он сыграл бы: «Манчестер Юнайтед». В этом клубе началась его блистательная карьера. Но маловероятно, чтобы Алекс Фергюсон, менеджер МЮ, вновь пригласил своего самого знаменитого ученика. Неизвестна и дальнейшая судьба Донована. 30-летней капитан «Гэлакси» не раз говорил, что «устал от футбола». Срок его контракта с клубом заканчивается через год, но никто и ничто не может помешать ему поставить точку в игровой карьере уже сейчас. Ответа от Донована ждет и тренер сборной США Юрген Клинсманн. Но и без Бекэма и без Донована «Гэлакси» будет сильной командой. В ней остается ирландский голеодор Кин, отличный защитник Гонзалес и команда найдет, конечно, замену Бекэму в одном из клубов английской Премьер-лиги. А во главе тренерской бригады остается Брюс Арена, самый победоносный в истории лиги тренер.

Быть ли «стероидникам» в Пантеоне славы? Или не употребляли? Федеральная прокуратура расследовала «дело Бондса» в течение многих лет, но не сумела доказать его вины. Клеменс был дважды судим федеральным судом и не был признан виновным. Что же касается Сосы, то не было ни расследований, ни суда. Не доказана вина ни Бондса, ни Клеменса, ни Сосы. Да ведь не была доказана вина и О-Джей Симпсона. Но есть ли на белом свете здравомыслящие люди, которые считают, что он не убивал свою жену и ее приятеля? И Бондс, и Клеменс, и Соса употребляли стимуляторы. Однако нам снова не обойтись без «но». Когда эта тройка звезд блистала на стадионах, в ГБЛ не было запрета на стимуляторы. Значит, ни один из них правил не нарушал. Это агумент тех, кто считает,

Advertising: 718.303.8855

что Бондс, Клеменс и Соса заслужили место в Пантеоне славы. Можно, однако, предсказать, что ни один из них не получит требуемых 75-ти процентов голосов. Шесть раз был в бюллетенях для голосования Марк Макгвайр, ударивший 583 хоум-рана, но он ни разу не получил больше 24 проц. голосов. Рафаэль Палмейро - один из четырех в истории игроков, которые ударили не менее 500 хоум-ранов и не менее 3 тысяч раз точно ударили по мячу. Его имя дважды было в бюллетенях, и только 12,6 проц. голосующих поддержали его кандидатуру. Макгвайр и Палмейро играли тогда, когда стимуляторы в Главных бейсбольных лигах не были запрешены Кандидатуры Бондса, Клеменса и Сосы будут провалены.

Материалы подготовил алексей орлов www.ReporterRu.com

№439, 3 декабря 2012 г.

Новости БАСКЕТБОЛ Чемпион НБА команда «Майами хит» выиграла дома 102:89 у «Бруклин нетс» и с 12-ю победами (3 поражения) закрепилась на 1-м месте в Восточной конференции, бруклинцы (11 - 5) занимают 3-е. На 2-м месте «Нью-Йорк никс» (12 - 4), выигравшие вчера в «Мэдисонсквер-гарден» у «Финикс санс» со счетом 106:99. БЕЙСБОЛ Мариано Риверо сыграет в «Нью-Йорк янкис» еще один сезон. 43-летний питчер-клоузер, не игравший в минувшем чемпионате из-за травмы, заработает в следующем первенстве 10 млн долларов. Дэвид Райт останется в «Нью-Йорк метс» до конца своей карьеры. 30-летний Райт продлил с «Метс» отношения на восемь лет. За эти годы он заработает 138 млн долларов. ХОККЕЙ Сегодня - 78-й день локаута. Встречи федеральных посредников с представителями НХЛ и профсоюза не помогли сдвинуть с мертвой точки переговоры о трудовом соглашении. Встретятся ли игроки с владельцами команд без участия руководителей НХЛ и профсоюза? Предложение о такой встрече внес комиссар лиги Гэри Беттман. Исполнительный директор профсоюза Дональд Фьир пока не ответил на это предложение. Подробности в завтрашнем номере «Репортера». ФУТБОЛ «Анжи» выиграл 2:0 у ЦСКА в 18-м туре чемпионата России и, набрав 40 очков, сравнялся с «армейцами». На 3-м месте - «Зенит» (37 очков). «Манчестер Юнайтед» одолел 4:3 в гостях футболистов «Рединга» и с 36-ю очками возглавил после 15-го тура гонку в английской Премьер-лиге. «Манчестер Сити» (33 очка) довольствовался домашней ничьй (1:1) с «Эвертоном». «Челси», «Тоттенхэм» и «Вест Бромвич» набрали по 26 очков. ШАХМАТЫ Украинка Анна Ушенина - новая чемпионка мира. Он выиграла финальный матч чемпионата у болгарки Антуанеты Стефановой. Шахматистки соревновались в ХантыМансийске.

20 лет спустя В федеральном суде Южного округа в Манхэттене признал себя виновным Исидоро Гарбарино, который до этого провел в бегах 23 года, а предъявленное ему в 1989 году обвинение подписал тогдашний манхэттенской федеральный прокурор Руди Джулиани. 7 января 2013 года 69-летний Гарбарино получит до 4 лет тюрьмы, после чего его могут депортировать на родину в Италию за контрабанду в США русской черной икры низкого качества. В подписанном Джулиани обвинении говорилось, что с 1984 по 1987 год Исидоро Гарбарино через свою расположенную в Бронксе компанию Aquamar Gourment Imports ввез в страну черную икру на сумму больше 10 млн долларов. Это была икра севрюги, а иногда вообще американская севрюжья икра, которую он выдавал за белужью (russian Beluga premium quality caviar), и продавал самой крупной на то время в мире авиакомпании - Pan American,

где белужьей икрой кормили пассажиров первого класса. Гарбарино арестовали в 1987 году и освободили под залог, после чего он сбежал из страны. В сентябре того же года федеральные структуры задержали его, когда он вновь оказался в США и, как заявил вчера в суде адвокат Марк Гринвалд, работники Pan Am «против его воли» посадили Гарбарино на самолет, летевший в Хьюстон. В 1989 году он снова сбежал, после чего его объявили в международный розыск. По условиям признания вины, с него сняли обвинение в мошенничестве при продаже икры авиакомпании Pan Am, которая закрылась в 1991 году, но обязали в течение шести недель уплатить 3 млн долларов задолженности за таможенные пошлины, штрафы и наросшие пени. Гарбарино пообещал немедленно внести эту сумму. М.Ш.

C LASSIFIED

Виталий Хавкин

Экстрасенс-целитель SILVER LEASING INC ELIZABETH, NJ 07201

Лицензированная диллерская компания

ВНИМАНИЕ, ПОСТРАДАВШИЕ ОТ ШТОРМА “SANDY”!

МЫ МОЖЕМ ПОМОЧЬ! Если вам отказала страховая компания, мы можем продать вашу машину на аукционе. ЗАБЕРЕМ С МЕСТА СТОЯНКИ, ОФОРМИМ ВСЕ ДОКУМЕНТЫ.

908-355-7879 917-681-7284

Избавление от алкоголизма, депрессии, вредных привычек, курения. Медицинские проблемыреальный результат после одного сеанса. 1 сеанс-100% гарантия При необходимости работаю на расстоянии.

«Репортера» принимает

Элла В. 718-743-0844 Виктор А. 917-407-4070 Инна Д. 404-542-0144 Борис К. 321-723-7283

Delray Kings Point

для 55+ 1 Bdr., 2 этаж, лифт. Рядом бассейн с подогревом, джим. Бесплатныйавтобус по территории комьюнити. Вода, электричество, кабельное ТВ включ.

3175 Coney Island Ave, Brooklyn

Рент-$ 1300

Тел.: 718-769-2878

Объявления печатаются на следующий день после подачи.

718-372-0598; 347-244-0311

До 7 декабря вы должны выбрать план на следующий год За бесплатной консультацией обращайтесь к экспертам

$5 за штуку. Дискаунт при крупном заказе.

ЕВГЕНИЮ и МАРИНЕ

718-715-1013

О Виталии говорят его пациенты:

поздравительные, траурные и другие объявления Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море»

У вас есть Medicare?

718-336-7757

Флорида зимой! Редакция

банные Веники! Дубовые!

201-421-8587 Галина

В компанию

Peak Cooling Corp. ТРЕБУЕТСЯ

механик со стажем

не менее 3 лет в Commercial Air Conditioning Необходимо иметь driver license и возможность работать на check Постоянная работа, хорошая зарплата, медицинская страховка и бенефиты

PeakCool@aol.com 516-295-5222 office 516-295-5333 fax

ремонт домов, квартир, офисов 718-864-0578

РУсские дела Иммиграционный сервис Доверенности + апостиль Воссоединение семей для граждан США и постоянных жителей. Приглашение в гости. Аффидевиты. Оформление документов: на гражданство, гринкарты, трэвел паспорта. Восстановление утраченных гринкарт, постоянная гринкарта для детей и супругов граждан США.

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки. 718-406-5766 (с 11 а.m. до 6 p.m.) Борис

Секреты создания взаимоотношений

Бесплатный семинар для женщин - о том, как ужиться и быть счастливой с мужчиной.

Регистрация по тел.:

718-259-0022

PET PARADE Профессионально,

без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку

Гостиница

для ваших питомцев

20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Frontline $39.95

Tel. 718-336-6635

Тел: (718) 332-1781 Прием только по предварительной записи.

306 Brighton Beach Avenue, 2nd fl.

WELCOME CARE ɵʖʯʟ ʥʦʲʩʤʲʜ ʥʩʘʜʩʨʩʘʜʤʤʲʜ ʨʥʩʧʪʛʤʟʡʟ ʥʡʖʝʪʩ ʟʣ ʘʨʜʣʜʧʤʪʵ ʦʥʣʥʰʳ ʙʛʜ ʗʲ ʥʤʟ ʤʟ ʤʖʬʥʛʟʢʟʨʳ o ʛʥʣʖ ʘ ʙʥʨʦʟʩʖʢʜ ʘ ʛʥʣʖʬ ʦʧʜʨʩʖʧʜʢʲʬy

ɩ ʨʘʶʞʟ ʨ ʗʥʢʳʯʟʣ ʡʥʢʟʮʜʨʩʘʥʣ ʧʪʨʨʡʥʶʞʲʮʤʲʬ ʦʖʭʟʜʤʩʥʘ

ʦʧʟʙʢʖʯʖʵʩʨʶ ʧʖʗʥʩʤʟʡʟ ʦʥ ʪʬʥʛʪ ʞʖ ʦʥʝʟʢʲʣʟ

№439, 3 декабря 2012 г.

ɵʜʣʜʛʢʜʤʤʥʜ ʩʧʪʛʥʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥ ɩʲʨʥʡʖʶ ʞʖʧʦʢʖʩʖ ʬʥʧʥʯʟʜ ʗʜʤʜʫʟʩʲ

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Звезды гороскоп

Овен

Критический день, связанный с обманом, искушениями, соблазнами. Звезды рекомендуют воздержание, аскетизм, пост. Вероятны нервные срывы, поэтому не идите на поводу у своих эмоций. Исключите агрессивность и нетерпимость к чужому мнению.

Телец

В эмоциональном плане день пройдет достаточно напряженно: чувства будут преобладать над разумом, что может привести к конфликтам. Будьте справедливы по отношению к близким. Звезды рекомендуют вам быть поближе к земле.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Сатанинский день, несущий искушения, соблазны, иллюзии. Возможны головные боли и плохое самочувствие. В общении с людьми соблюдайте осмотрительность: вероятны обманы или предоставление неверной информации. Сегодня лучше не спорить с начальством и сослуживцами.

Рак

(22.06–22.07)

День пройдет достаточно напряженно: эмоции будут преобладать над разумом, что может привести к конфликтам и ухудшению самочувствия. Возможно возрастание тревожного состояния. Сегодня нужно быть ближе к воде.

Лев

Критический день. Звезды рекомендуют воздержаться от активных действий в любом деле. Проблемы будут прямо или косвенно связаны с вашей прямолинейностью и стремлением высказывать свое мнение.

(23.07–23.08)

Этот день связан с искушениями, соблазнами, иллюзиями. Чтобы избежать этого, не идите на поводу у своих эмоций. Будьте критичны к себе и справедливы по отношек близким. Иначе вы можете спровоциДева нию (24.08–23.09) ровать конфликтные ситуации на работе.

Понедельник, 3 декабря

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Гармоничный день. Звезды обещают, что именно с этого дня вас будет переполнять чувство нежности и любви. Новые планы потребуют от вас активности, расширения круга знакомств, установления деловых контактов. Распределите свои силы так, чтобы их хватило надолго.

Сатанинский день. Постарайтесь воздержаться от активной деятельности, физических нагрузок, умерьте общение с посторонними людьми. Вполне вероятно, что исключительная щедрость или благородство по отношению к недостойному человеку станет причиной конфликта.

Козерог

(22.12–20.01)

Водолей

День отдыха, обретения новых источников энергии, очищения мыслей. Возможно, что вам удастся благополучно завершить отложенные дела или выяснить все мучившие вас вопросы.

Рыбы

День благоприятен для занятий спортом и для любой физической работы. Вы будете чувствовать себя хорошо и спокойно. Этот день может быть отмечен новыми встречами, неожиданными знакомствами. Постарайтесь сдерживать свои эмоции.

(21.02–20.03)

www.ReporterRu.com

Заблудшая, хотя и не овечка. С косой старуха срочно ищет деда. Наладил жизнь - играю с нею в похер. Как начинать беременность приятно! Поговорить с глазуньей с глазу на глаз. Рогами муж упёрся в Вашу верность. Хотел бы с честью пасть. А можно с Вашей? Секс на троих: мы и сестра таланта. Коты, завидуйте! Наш март - круглогодичный. Холестерин, мадам, - ваш враг сердечный. Давал «на чай», а взяли, как на пиво.

О себе он пишет: «В июне 1938 года решил посетить Землю с долгосрочным рабочим визитом. В прошлом - физик. Oстепенённый, но не степенный. Юность (до 60 лет) провел в Харькове. Сейчас живу в Нью-Йорке». А для нас он пишет одностишия. Как утверждает, «ни с того, ни с сего они стали абортироваться из квантовой механики». Но дай бог всем такие «выкидыши»: года не прошло, как одностишия Леонида Липкинда вошли в «топ-лист» популярного сайта «Stihi.ru».

Питал любовь к профессии... древнейшей.

Пороки в нас сидели. И за дело.

На суд потомков можно не являться.

Вчера мы отгуляли наше завтра.

Под перестук состава преступлений...

Граммулька - абсолютно безразмерна.

Условный срок на зоне эрогенной.

судоку

Advertising: 718.303.8855

И маятник Фуко заколебали. А воз и ныне там, где баба с возу.

Активный, творческий день. Круговорот событий сегодня поглотит вас целиком. Вы можете заняться решением творческих задач, благоустройством своего дома, квартиры. Возможен успех в торговых и финансовых операциях.

Активный, творческий день. Постепенно возрастают духовные, творческие и сексуальные возможности. Улучшатся супружеские отношения. День, благоприятный для планирования, социальных контактов и знакомств.

(21.01–20.02)

Леонид Либкинд

№439, 3 декабря 2012 г.

Избитой истине дай справку о побоях. Пойти налево - это ваше право. Вставными можно укусить и локоть. Лев жил царём зверей, а кончил... шкурой. Для злой любви козлов не напасёшься. Пол поменяла и пошёл пить пиво. Червя сомнений не руби с плеча - удвоишь.

Эмин начинает экспансию Элитный и уютный лофт в на Гринич-стрит Donna Karan’s Stephen Weiss Studios. Для многих даже известных исполнителей поп-музыки попасть сюда – дело великое. Но именно здесь в минувший вторник состоялась обещанная презентация американского издания альбома Эмина (Агаларова) After the Thunder.

Эмин Агаларов – мы о нем писали (№398, 25 сентября). Урожденный в Азербайджане, росший в Москве, закончивший школу и колледж в США, живущий в Лондоне, Москве и Баку, Эмин, считайте - гражданин мира. И именно мировой «звездой» намерен он стать после того, как триумфально поднялся на самые вершины шоу бизнеса на постсоветском пространстве. И у него, в отличие от множества исполнителей из тех пределов, это получается. Достаточно сказать, что его сингл Baby Get Higher обосновался на самом верху британских чартов, равно как день за днем поднимается в них весь альбом After the Thunder, который открывается этим хитом. Но Эмин понимает, что самый прямой путь к международному признанию – признание в США; и он идет этим путем вместе с мощной командой авторов, продюсеров, имиджмейкеров… Впрочем, в последних, на наш взгляд, он не сильно-то и нуждается. Тут не прибавить – не убавить: обладатель отменного голоса, которому сам Муслим Магомаев передал свой микрофон, безупречно красивый, от-

менно сложенный, с блестящими манерами… Таким Эмин предстал перед собравшимися в лофте «звездами» (пока еще не первой, но уж не менее как второй величины), перед умудренными продюсерами и музыкальными критиками и обворожил всех и пением своим, и репертуаром, своеобразным – истинно современным, но с ностальгической реминисценцией

на лучших эстрадных вокалистов 80-х и 90-х. И что важно: пред ними предстал не новичок, жаждущий одобрения мэтров, а зрелый артист – уверенный и независимый. Все это было оценено. Автор этих строк – свидетель, как Эмин со своим небольшим ансамблем сразу «раскачал» публику – его сложные (в пример другим современным исполнителям), умные тексты подпевали. И музыка непроста – но, благо, собрался народ музыкальный. Ему громко аплодировали, ему свистели в конце выступления, включавшего около 10 песен. И все удивлялись: наконец-то, у человека «оттуда» абсолютно чистый английский, ну, разве что с легким British акцентом! Итак, презентация состоялась. А в январе, точнее – в «Старый Новый год» - планируется концерт Эмина Агаларова и большой шоу-группы в Нью-Йорке, а далее – в крупнейших мегаполисах США. Организаторы тура в поддержку альбома After the Thunder уверены: «орбита» Эмину зарезервирована. Марк Вичер

Знаменитая закусочная Sta ge Deli в Мидтауне закрылась навсегда после 75 лет работы. Причинами закрытия знаменитой закусочной называют подъем арендной платы и упадок бизнеса. Аренда ресторана должна была истечь в прошлом году. Закусочная погрузилась во тьму в пятницу вечером, ее знаменитая бело-красная неоновая вывеска потухла, а парадный вход закрылся спустя несколько часов после того, как сотрудники узнали о своем невеселом будущем. Хосе Роблес, менеджер их давнего конкурента Carnegie Deli, рассказал, что владельцы Stage сообщили дурные новости примерно в 7 утра в пятницу. «Таких закусочных осталось немного, - сказал Роблес. - Оставались только Stage и Carnegie».

The Stage дебютировала в 1937 году, когда русский иммигрант Макс Анзас подал первые сэндвичи своего

№439, 3 декабря 2012 г.

Кусочек эпохи уходит в прошлое

ресторана в его первоначальном здании на Бродвее. В 1942 ресторан переехал на

www.ReporterRu.com

несколько кварталов к северу – на Seventh Avenue возле West 54th Street. Вскоре Анзас принимал там таких знаменитостей, как Мэрилин Монро, публицист Уолтер Винчелл, комики Джордж Бурнс, Милтон Берле и Джек Бенни. В семидесятых звезды Yankees Регги Джексон и Турман Мансон также предпочитали эту закусочную. Как и нынешний мэр Майкл Блумберг, Муххамед Али и Бен Стиллер. The Stage также принимал и ряд гостей города: президенты Джимми Картер и Билл Клинтон лакомились там огромными сэндвичами с солониной и бастурмой. Здесь останавливался сенаторреспубликанец Боб Доли во время президентской гонки 1996 года против действовавшего президента Билла Клинтона. The Stage был также знаменит своей рекламой - красно-белоголубыми блинчиками к 4 июля за 14,95 долларов - со скидкой - вместо 17,16 долларов. Огромные сэндвичи носили имена таких знаменитостей, как Мел Брукс, Лэрри Дэвид и Говард Штерн. «Это часть истории, и с ней жалко расставаться, - говорит Майкл Фецци, турист из Детройта, который заказал на пятницу ужин в Stage с матерью и женой. - Тут все было великолепно. Обидно терять достопримечательность. Сердце разрывается». Фецци и его мать, Мэри, узнав о судьбе Stage, были страшно расстроены: «Маме исполнилось 85 лет, и это ее первая поездка в Нью-Йорк, - сказал Фецци. - Мы хотели сводить ее в Stage». Марк Витковский

Editorial: 718.303.8800