Reporter-638

29°F 14°F

FREE №187 [638] www.ReporterRU.com

Понедельник, 10 февраля ● Monday, February 10, 2014

Успешные меньшинства

Олимпиада: первые медали

10 Берлинале номер 64

9 MB TRAVEL TOUR 212-571-2831; 855-326-2840; 718-975-0299 mbtraveltour@gmail.com

Alaska Gruise 14 day Roundtrip Seatle July 24 2014 from $2,59900 plus $70000 on board credit

13 Апреля 2014 Ɣ Из Нью-Йорка Ɣ 7 дневный круиз NORWEGIAN BREAKAWAY PRICE START FROM $108900 PER PERSON + TAX

7 day Ɣ Peru & Machu Picchu Ɣ $119900 LAND ONLY

Авиабилеты в Европу, Россию, Украину MEXICO & CARIBBEAN VACATIONS AVAILABLE

12

2 коротко Более 8,7 миллиона фунтов мяса и морепродуктов была вынуждена отозвать из продажи Rancho Feeding Corporation из Петалума, штат Калифорния. Как утверждает Министерство сельского хозяйства в онлайн-заявлении, вы­пущенном в субботу, все эти продукты были изготовлены из «больных или подозрительных животных» и «по разным причинам непригодны в пищу человеку». Их маркировка для коммерческой продажи «представляла собой фальсификацию и обман потребителя». Тем не менее, ни одной жалобы на пищевые отравления уже проданными продуктами ещё не поступило, что отметили и сами чиновники, проводившие экспертизу. Однако «если вы почувствовали недомогание, следует немедленно обратиться к врачу».

Publisher Davidzon Media, Inc. CEO Vladimir Chernomorsky Editor Mark VITKOVSKIY Design Vyacheslav PETRAKOV Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800

718–303–8855 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В стране

Бунт на республиканском корабле Республиканцы в Палате представителей столкнулись с резким сопротивлением со стороны собственной партии по вопросу легализации иммигрантов. «Никто не доверяет администрации Обамы, - сказал конгрессмен Джейсон Чаффец, республиканец из Юты. - Это очень значительный фактор». Многие их бывшие сторонники даже не появились на съезде Республиканской партии в Кембридже, штат Мэриленд, где руководство партии одобрило документ под названием «Стандарты иммиграционной реформы». Даже среди тех республиканцев, кто одобряет реформу, две трети уверены, что их лидеры поспешили. «Нужно подождать, пока уйдут Обама и лидер демократического большинства в Сенате Гарри Рид, - говорят критики. – С этими двумя совершенно невозможно вести переговоры, для них существует только победа или поражение. Через десять месяцев пройдут выборы в Сенат, тогда мы сможем говорить с ними уже с других позиций». Такое мнение укрепилось среГубернатор штата НьюДжерси Крис Кристи дал длинное интервью корреспонденту Yahoo News, в котором пообещал сделать выводы из своих прежних ошибок и больше не повторять их. Это, скорее всего, указывает на то, что он по-прежнему намерен баллотироваться на президентских выборах 2016 года. Досидеть губернатором до конца второго срока он бы мог и «молча». Вероятно, свою роль также сыграл тот факт, что в январе Кристи был назначен председателем Ассоциации губернаторовреспубликанцев. Это делает его в каком-то смысле лицом Республиканской партии. Кристи до сих пор отрицает свою причастность к инциденту с мостом, однако признает, что тут есть его вина – он должен был лучше следить за подчиненными. «Я возмущен и глубоко опечален тем, что меня ввели в заблуждение члены моей собственной команды, а также тем, что мои сотрудники без моего ведома неуместным и непозволительным образом себя повели. Ясно одно: такое поведение неприемлемо, и я не

ди республиканцев после того, как Обама пригрозил принять соответствующие изменения директивами

Огайо. – Среди них было и немало настоящих преступников. Как можно вести переговоры с человеком,

на уровне исполнительной власти, в обход Конгресса. «Недавно Обама выпустил несколько тысяч задержанных нелегальных иммигрантов, которые, по его мнению, представляли низкую опасность, - говорит Джим Джордан, конгрессмен-республиканец из

который так поступает?». Кроме того, республиканцы настаивают, что нужно сначала укрепить границы, чтобы страну не захлестнул новый вал мигрантов, получивших надежду на легализацию и бесплатное обучение. «Сейчас не время для реши-

тельных действий, - сказал конгрессмен Том Мэсси из Кентукки.

- Если мы пойдем на совещание с Гарри Ридом, то мало что выиграем, но можем многое потерять». Окончательное решение, доводить ли этот вопрос в Палате до голосования, зависит от спикера Джона Бейнера из Огайо. Он находится под сильным давлением лоббистских групп, в том числе Торговой палаты. Корпорации нуждаются в дешевой (и не очень) рабочей силе, которая не склонна защищать свои права в профсоюзах. При этом им не нравится нарушать закон, поэтому они всеми силами проталкивают легализацию. Но если Бейнер слишком быстро пойдет им навстречу, он может вызвать раскол в собственной партии и потерять все шансы на переизбрание в ноябре. «Мы продолжим обсуждать этот вопрос на внутрипартийных совещаниях, - обтекаемо сказал спикер.

– Я надеюсь, президент еще успеет исправиться и продемонстрирует народу и оппозиции, что ему можно доверять. Иначе окажется, что наши радикалы правы и никакие переговоры с ним невозможны». Марк Витковский

Кристи: «Я больше не буду!» стану это терпеть, потому что жители Нью-Джерси заслуживают лучшего. Такое поведение не является

репрезентативным ни для меня, ни для администрации, поэтому виновные понесут ответственность за свои действия», - сказал Кристи месяц назад и с тех пор старался не затрагивать эту тему. Сейчас он признался, что «был полностью

№638, 10 февраля 2014 г.

дезориентирован этими новостями, словно получил удар по лбу». «Я не буду говорить, какие именно уроки я извлек из этого дела, но вы можете быть уверены, что я их извлек, - сказал губернатор. – Я намерен стать умнее и не позволять такому повториться». В прессе тут же разгорелось бурное обсуждение, что же это за «тайные уроки» такие могут быть. Многочисленные критики губернатора предположили, что «он осознал, что является плохим губернатором и, возможно, плохим человеком». Более сдержанные сторонники выдвинули версию, что Кристи теперь будет меньше доверять своему окружению, которое «делает теневой бизнес на его имени». В том же интервью Кристи раскритиковал демократов за непримиримость. «Мы не можем больше быть жертвами Вашингтона, - сказал он. – Их отношение к нам сводится к двум аксиомам. Первая – мы всегда правы, вторая – вы всегда неправы. Для них теперь «компромисс» - ругательное слово, а победа всегда предпочтительнее, чем

www.ReporterRu.com

договоренность». Ирония ситуации заключается в том, что именно Кристи ранее заработал себе репутацию самого непримиримого и бескомпромиссного политика. Он неоднократно обвинял в слабости как своих оппонентов, так и соратников. Публично разгромить соперника, а потом за закрытыми дверями заключить с ним выгодное соглашение, отступив на несколько позиций, – такова была его традиционная стратегия. «Громила и политический хулиган на публике, мягкий и сдержанный в частных переговорах», - так характеризуют его близкие знакомые. Да и сам губернатор признался, что «часто необходимо публично потолкаться локтями, чтобы иметь возможность потом нормально договориться». Возможно, «ноги» инцидента с мостом тоже «растут» отсюда. Не исключено, что некоторые помощники Кристи перепутали его театральный стиль и реальную политику, начав действовать, как мафиози из кино. И. Борин

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Опять госдолг… Старый анекдот. Ворочается ночью муж; жена спрашивает: «Почему не спишь?» - «Да вот, - отвечает он, - должен соседу Абраму $100, завтра отдавать, а нет их…» - «Ой, дурак! – восклицает жена и стучит в стенку. - Хаим! Тебе Абрам должен завтра отдать $100? У него нету, он не отдаст…». И говорит мужу: «Пусть лучше он не спит!» Старая история: у республиканцев и демократов опять намечается противостояние в связи с необходимостью повышения потолка госдолга. Ныне он составляет 17,3 триллиона и, по расчетам, будет достигнут через несколько недель, а дальше деньги снова на исходе. Дадут ли согласие республиканцы, как это случилось в конце прошлого года, когда пропагандистская машина демократов доводила население до истерики, администрация останавливала работу целых ведомств, впрочем, сохраняя за вынужденно не работающими служащими зарплату. Больно это ударило по законодателям-республиканцам, ведь повсеместно трубили, что именно из-за них наша великая страна может объявить банкротство, и пришлось им пойти на попятный, так и не добившись компромиссного шага от администрации по откладыванию на год внедрения суперзатратного Обамакера. И до прошлой недели вопрос о том, что они из-за страха потерять голоса избирателей вновь согласятся на повышение потолка госдолга, не возникал. Но вот вернулись республиканцы со

своего съезда в Мэрилэнде, и картина изменилась. Съезд продемонстрировал, что от однопартийцев-законодателей респуликанцы требуют более жесткого отстаивания консервативных позиций. Эти законодатели поняли, что прежде чем их кандидатуры на выборах в ноябре достанутся общему избирателю, им придется пройти внутрипартийный выбор. И вот спикер Палаты представителей Конгресса США Джон Бейнер заговорил на повышенных тонах: «Никто не хочет дефолта. Но мы должны что-то делать и для рабочих мест, и для экономики и бороться с растущим долгом. Мы продолжим сотрудничать с коллегами. И если мы примем решение, то скажем об этом». «Постучал в стенку»… И демократы теперь пробуждаются от эйфории и начинают гадать, чего же от них потребуют в обмен на желаемый потолок, какие дополнительные меры экономии: урезания госрасходов, социальных льгот, все тех же отсрочек с Обамакер? Или стимуляции развития экономики в виде строительства нефтепровода Keystone XL? И при этом никакого повышения налогов? Конечно, Обама ничтоже сумняшеся заявляет, что ни на какие «торги» не пойдет. В недавнем обращении к «граду и миру» он провозгласил, что, если оппоненты из противоположной партии будут сопротивляться, он будет проводить свои идеи путем правительственных указов, минуя Конгресс. Он уже встал на этот путь, когда внедрялся так называемый индивидуальный мандат – поголовная

обязательная покупка медстраховки. Раз уж эта мало согласующаяся с конституционными свободами штука прошла, то Обаме теперь сам черт не брат… Так то Обаме, а просыпающимся его собратьям по партии все-таки в год выборов приходится ежиться. До опустошения казны остались считанные дни. Денег хватит максимум до середины марта, да и то с принятием экстренных мер экономии, таких как перенос сроков вложений в пенсионные фонды для федеральных чиновников. Минфин (министр Джек Лью) предупреждает: «Время поджимает». Тоже «постучал в стенку». Как будет развиваться ситуация дальше? Если демократическое большинство Сената с несколькими голосами республиканцев примет закон о повышении лимита госдолга без дополнительных условий, тогда республиканцы окажутся под давлением. Если Сенат отклонит закон, то они в глазах общественности станут козлами отпущения. Но, вообще говоря, вопрос госдолга, по сравнению с более ранним периодом, несколько сбавил свою остроту. Согласно оценкам Управления Конгресса США по бюджету, в этом году рост госдолга будет меньше, чем в другие президентства Обамы – примерно 514 миллиардов долларов. В 2009 году он составлял $1,4 триллиона. Почему нет явного ликования демократов? Так ведь предвидят новые траты по Обамакеру, а также то, что с 2015 года из-за демографических факторов – увеличения количества пенсионеров-бэбибумеров госдолг вновь начнет расти. Марк Вичер

На поклон к консерваторам Пока демократы думают, что им делать с неожиданно возникшим безоговорочным лидерством Хиллари Клинтон, республиканские кандидаты готовятся к тяжелой борьбе на праймериз в 2016 году. Среди них – и Рэнд Пол, «самый левый из правых политиков». Чтобы подготовить себе «крепкий тыл», он решил пойти на необычный шаг – попытаться примирить два крыла республиканской партии – либертарианцев и консерваторов. Небольшая политическая справка. Эти две фракции объединяет полное неприятие любого государственного вмешательства в экономику. Их идеалом является государство – «ночной сторож», которое охраняет собственность от покушений, но не указывает людям, как ею распоряжаться. Однако либертарианцы также считают, что государство не должно лезть и в частную жизнь своих граждан. Консерваторы же выступают за экономическую свободу при строгой

Advertising: 718.303.8855

моральной дисциплине. Проще говоря, консерваторы полагают, что вы можете торговать с кем хотите и как хотите, но с кем спать и что курить – общество может и должно вам указывать. Либертарианцы же полагают свой офис и свою спальню одинаково неприкосновенной частной территорией. Впрочем, Рэнду не привыкать к компромиссам. В отличие от своего отца, Рона Пола, он старается поддерживать имидж практика, которого интересует не идейная чистота, а результат. Он полагает, что вмешательство Обамы в экономику сейчас – более серьезная проблема, чем аборты или права геев. Поэтому он старался не затрагивать две последние темы, выступая на собрании консервативной группы American Principles Project в отеле Mayflower, Вашингтон, округ Колумбия. «Я знаю, что для многих из вас «либертарианец» попрежнему остается ругательным словом, - признал он. Многие в аудитории радостно закивали. – Но либертарианец и ли-

www.ReporterRu.com

бертен – не одно и то же. Мы боремся за свободу, но мы также видим, что свобода невозможна без традиции». Рэнд призвал своих оппонентовсоюзников поддержать такие либертарные инициативы, как отмена тюремного заключения для наркоманов, не совершивших других преступлений, и занять более решительную позицию по защите Четвертой поправки, которая защищает от незаконных обысков. «Я думаю, что есть вещи, о которых мы можем и должны говорить как христиане, - сказал Пол.

- Мы верим в покаяние и прощение. Я думаю, что система уголовного правосудия должна включать некоторые элементы христианского милосердия. И я говорю не о легализации наркотиков. Я говорю о том, чтобы дать второй шанс людям, которые его заслуживают». Публика приветствовала его бурными овациями в конце выступления. Так что не исключено, что Полу действительно удастся объединить правых. Марк Витковский

№638, 10 февраля 2014 г.

Лобби для гигантов Восемь крупнейших информационных корпораций (Apple, Google, Facebook, AOL, LinkedIn, Microsoft, Twitter и Yahoo) впервые открыто наняли лоббистскую фирму в Вашингтоне, чтобы противостоять давлению со стороны NSA. Изначально корпорации старались держаться в стороне от политики, по крайней мере, публичной. Все сделки с властями проходили «за закрытыми дверями». Но с каждым новым разоблачением Сноудена эти закрытые двери становились все тоньше, пока не оказалось, что «король-то голый». Воистину, если вы не хотите заниматься политикой, то политика займется вами. Клиентам информационных гигантов совсем не понравилось, что их продают оптом и в розницу. Возникла серьезная опасность потери доверия, а вместе с ним – и больших денег. И компаниям пришлось, хоть и немного запоздало, бороться за права пользователей. Самые большие потери грозят транснациональным корпорациям не в США, а в Европе – где в списке недовольных оказались местные правительства. Изменение законов о защите частной жизни может резко усложнить деятельность в этих странах. Поэтому лучше принять меры самостоятельно, пока не заставили. Технологические компании постепенно усиливали давление на правительство, с требованием большей прозрачности, еще с лета прошлого года. Но до сих пор они действовали по отдельности, не объединяя усилий. Так, Apple в нынешнем году потратила на лоббирование больше, чем когда-либо.

Facebook же до сих пор держался в стороне от подобных игр, хотя Цукерберг в частных беседах и предупреждал политиков об опасности чрезмерного давления. Новая совместная кампания, которая получила название «Реформа государственной системы мониторинга», содержит пять основных принципов: 1. Ограничение полномочий правительства по сбору информации о пользователях. Правительство должно ограничить свои возможности по принуждению провайдеров раскрывать данные пользователей. Кроме того, правительству следует ограничить наблюдение за известными пользователями и ограничить возможности по

2.

3.

4.

5.

массовому сбору данных из Интернет-коммуникаций. Надзор и подотчетность. Службы разведки, собирающие данные, должны осуществлять этот процесс в соответствии с четкими правовыми рамками, в которых их полномочия подчиняются сдерживающим и уравновешивающим их силам. Прозрачность деятельности правительства. Прозрачность деятельности организации, осуществляющей надзор, и всех программ, которые управляются в рамках ее полномочий. Обеспечение свободного потока информации. Возможность свободного доступа к информации за пределами страны является необходимостью для развития глобальной экономики XXI века. Правительство не должно затруднять доступ компаний или частных лиц к получению законной информации, которая хранится за пределами страны. Правительство не должно требовать от провайдеров размещения их инфраструктуры на территории страны. Избежание межправительственных конфликтов. Во избежание противоречий, законы должны быть максимально прозрачными. В случае, когда законы одной юрисдикции вступают в конфликт с другой, обязанностью правительства является разрешение конфликта путем совместных усилий.

Формирование коалиции позволило информационным гигантам действовать гораздо быстрее и агрессивнее. Теперь они в буквальном смысле работают по принципу «один за всех и все за одного» - любая попытка давления на одну из компаний встречает дружный отпор со стороны всех восьми участников коалиции. Почувствовав себя увереннее, руководство Twitter резко раскритиковало правительство США в четверг, раскрыв часть запросов, полученных от Агентства. Джереми Кессель, руководитель компании по вопросам глобальной правовой политики, написал в своем блоге, что есть и другие запросы, которые ему раскрыть не позволили, и что этот запрет «нарушает наше право на свободное выражение и открытое обсуждение государственных дел, обеспеченное Первой поправкой». Михаил Войнов

4

Большой нью-йорк

Ни единого гидроразрыва!

Полиция: а нас не спросили!

Хорошие новости для экологов и «зеленых», плохие для промышленников – крайне маловероятно, что хоть одно разрешение на добычу сланцевого газа или гидроразрыв пласта будет выдано в Нью-Йорке до 2015 года. Об этом заявил Джо Мартенс, руководитель Управления по защите окружающей среды. Экспертиза по экологической безопасности метода гидроразрыва пласта была начата в Нью-Йорке в 2008 году. Экспертиза по безопасности для здоровья жителей штата – в 2012-м. И пока точно не известно, когда последняя будет завершена. До тех пор все работы в этой области приостановлены. «Мы до сих пор ждем окончательного заключения о безопасности от главы Управления здравоохранения штата – доктора Нирава Шаха, - сказал Мартенс журналистам. – Но в проекте бюджета на 2014-2015 финансовый год я не видел никаких статей расходов на гидроразрыв пласта. Я бы сказал, что это хороший признак». Однако газо- и нефтедобытчики не разделяют оптимизма главного эколога. «Комиссар неоднократно под запись признавал, что гидроразрыв в Нью-Йорке можно осуществить безопасно, - говорит Карен Моро, исполнительный директор Нефтяного совета Нью-Йорка. – Как быть с обещанием губернатора Куомо, что он будет принимать решения на основе научных данных, а не эмоций или политики?» «Это хорошо, что они не будут проводить гидроразрыв в будущем году, - сказал Джон Армстронг из

Профсоюз полиции Нью-Йорка продолжает борьбу за право останавливать и обыскивать горожан на улицах. Напомним вкратце историю этого противостояния. Сначала федеральный судья Шира Шейндлин признала, что политика «остановки и обыска» в нынешнем виде нарушает права меньшинств. Она не запретила эту практику в целом (так как ранее обыски уже были признаны законными), однако обязала полицейских снимать каждый обыск на видеокамеру, а также обязала полицию ввести должность федерального наблюдателя, который будет следить за соблюдением прав человека. Потом мэр Майкл Блумберг от имени городской администрации подал несколько апелляций против этого решения, утверждая, что оно мешает полиции работать эффективно. Шейндлин была отстранена от рассмотрения дела как «нарушившая профессиональную этику» - она пыталась обосновать свое решение в нескольких интервью, забыв, что мнение судьи по любому вопросу должно быть представлено только в судебных документах. А потом Блумберга на посту мэра сменил правозащитник де Блазио, у

коротко Полиция штата Нью-Йорк объявила «Неделю розыска» в социальной сети Facebook – пользователей приглашают помочь властям в поиске преступников и подозреваемых. Об этом сообщил в пресс-релизе губернатор Эндрю Куомо. С 5 февраля на странице NYSP в фейсбуке вывешиваются фотографии и описания лиц, в отношении которых выписан ордер на арест. «Мы уже испытывали ранее преимущества, которые обеспечивают социальные сети, - сказал Джозеф Д'Амико, старший офицер полиции штата. – Мы сейчас расширяем пилотную программу, которую начали в конце прошлого года. Она оказалась успешной и помог-

организации экологических активистов Frack Action. – Но было бы лучше, если бы они запретили такие работы навсегда». Между тем Энтони Инграффеа, профессор инженерных наук в Cornell University, провел в четверг презентацию, на которой бескомпромиссно заявил: «Есть все основания отказаться от добычи сланцевого газа – и нет никаких, чтобы ее продолжать». По его словам, это производство является принципиально экономически неэффектив-

ным и может существовать только на основе государственных дотаций. Профессор призвал власти городов и поселков использовать свои полномочия по зонированию территорий, чтобы запретить добычу сланцевого газа на своей земле. «Нью-Йорк – единственный штат, где у местных властей есть такая возможность», - сказал он.

которого борьба против расового профилирования была одним из главных пунктов предвыборной риторики. И апелляцию от имени города отозвал.

рушали Конституцию. Это серьезное обвинение, глубоко ошибочное – ни одного подобного случая в практике полиции не было», - говорится в со-

Однако полицейские этого дела так оставлять не намерены и требуют, чтобы апелляционный суд второго округа продолжил рассмотрение жалобы. По их словам, выводы Шейндлин «несправедливо запятнали» репутацию «мужчин и женщин, служащих в полиции Нью-Йорка». «Она утверждает, что мы неоднократно на-

вместном заявлении нескольких профсоюзов. У городских властей есть время до Дня святого Валентина, чтобы отреагировать на это заявление и разрешить (или запретить) полицейским профсоюзам участвовать в рассмотрении дела.

Казино, казино, и еще… Власти Нью-Йорка намерены открыть еще четыре казино в глубинке штата, хотя доходы

дней мало что значит для бизнеса, - сказал Томас Уилмот-старший, председатель группы разработчи-

от уже существующих заведений в последнее время заметно упали. «Статистика за последние 90

ков Wilmorite из Рочестера. – Может быть миллион причин, почему доходы временно снижаются. И самая очевидная из них – плохая по-

Роберт Рабинович

ла нам найти и арестовать несколько человек». Полицейские отдельно предупреждают: если вы увидели человека, выглядящего так, как на странице, не пытайтесь его арестовать, задержать или предпринять любые другие действия самостоятельно. Только поставьте в известность полицию - этим вы поможете гораздо больше, чем пытаясь играть в героя. Те, у кого нет аккаунта в Фейсбуке, могут просмотреть список разыскиваемых лиц по адресу www.facebook. com/nyspolice. Те, у кого этот аккаунт есть, могут там же «лайкнуть», то есть нажать кнопку «мне нравится», - это поможет повысить популярность проекта, а также даст понять стражам порядка, что люди ценят их усилия.

С.З.

К.Ильин

№638, 10 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

года. В снегопад или гололед люди не склонны ездить развлекаться. Однако если вы посмотрите на статистику за последние пять лет, то увидите устойчивый рост доходов от этой отрасли». Уилмот хочет построить игровой комплекс стоимостью в 350 миллионов недалеко от автострады в городе Тире – в 34 милях к востоку от Finger Lakes Gaming and Racetrack в Фармингтоне. Как он утверждает, это может привлечь миллионы туристов. Стоит заметить, что хотя доходы от казино в целом по штату упали за последние два месяца, сеть Resorts World нарушает эту тенденцию. Причем на нее уже приходится более 40 процентов доходов от игорного бизнеса в Нью-Йорке. Если оптимистичные прогнозы Уилмота оправдаются, то Атлантиксити, штат Нью-Джерси, останется только пожалеть. У операторов в этом штате и так дела идут не лучшим образом. Их выручка упала в прошлом году ниже трех миллиардов - впервые за 22 года. Роберт Рабинович

Editorial: 718.303.8800

7 5

ǿ ǻDZБольшой нью-йорк

С некоторым ǰȝ ȏȈȚȧȕȍȚголодком ȉȖȓȖȚȖ

ȘȍȎȐȔȈ Get it!

ȕȐȍ ȕȖȋȈȔȐthe Ȑ ȌțȉȐȕȒȈȔȐ Сколько времени нужно ResolutionȓȍȎȈȡȍȋȖ of AgunotȕȈ–ȈșȜȈȓȤȚȍ группы, ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈȏȊȈȚȤ Dz проблемы ȖȗȘȍȌȍȓȍженщине, чтобы получить разкоторая ȏȈȌȍȘȎȈȕȐȍȔ... помогает решать ȕȐȦ ȕȈȓȐȟȐȧ Ȑ ȖȚșțȚșȚȊȐȧ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ ț ȕȈș вод? Нет, не для того, чтобы супружества менее экстремальными ȗȖȌȝȖȌȧȚ ȚȊȖȘȟȍșȒȐ. ȓȐȔȖȕ,супруțȌȍȘЗаконопроект, подписанный стемпов он потеряет примерно 1180 отсудить себе имущество мужа. методами. ǩȘȖȠȍȕȕȣȑ – Для некоторых Ǫ ǯȈȔȖșȒȊȖȘȍȞȒȖȔ ǴȖ- вșȒȍ, ȝȖȚȧ ȧразойȉȖȓȤȠțȦ ȟȈșȚȤ ȔȐȚȐȕȋȈ ȗȘȖȊȍȓ Ȋ ȈȊ- ȎȈȕȐȍ ȉȈȘȤȍȘȖȊ, ȈȕȚȐȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȍȕȕȣȍ ȓȖȔȣиȏȕȈȍȔ ȐȔȍȕȈдруȖȔȖȕȖȊȞȍȊ, ȉȐȊȠȐȝ президентом Обамой ȘȈȑȖȕȕȖȔ в пятни- șțȌȍ долларов год.ȕȖ Как 325 тысяч Просто дляȔȐтого, ȊȈ, чтобы мужчина!». гов это последняя доступная форма șȒȊȣзатронет Ȋ șȘȍȌț, 5тысячи ȜȍȊȘȈȓȧ, ȏȈȊȍȘȠȐȓȐșȤ ȚȖȏȈȒȍ, ȚȈȒ ȒȈȒ ȉȣȓ ȏȈȌȍȘȎȈȕ ȏțȕȋȐ ȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘțȦȚ ȒȈȒвласти. țȟȈșȚȐȍЕсли Ȋ ȔȈșșȖȊȣȝ ȚȐȕȋțȦȡȐȝ ȘțȉȓȍȕȣȔȐ țȌȈȘȈȔȐ, țȟȈșȚȕȐȒȖȊ цу, получатегих ȏȈньюйоркцев. тись с ним. ȊȍКогда ȊихșȈȔȖȔ сыну ȕȈȟȈȓȍ. Арье исполнился демонстрации она не șȍȌȈȕȐȧ ȗȖ Ȍȍȓț вȖ ȔȈșșȖȊȣȝ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȖȉȊȐȕȍȕȐȍ ȗȘȍȌȢȧȊȉȍșȗȖȘȧȌȒȈȝ», ȐȘȖȕȐȏȐȘȖȊȈȓ Ȗȕ. ничьей, дуȈȚȈȒȐ ǫǻǪǬ». лей фудстемпов Нью-Йорке.ȉȍșȗȖȘȧȌВсего вȘȖȓȖȔȕȖȑ городе получают фудстемГитал ДоделсонǪна это понадоодин месяц, после ряда инциденбудет– моей, то не будет ȒȈȝ окончательно ȕȈ ȔȐȚȐȕȋȍ 6 ȔȈȧ 2012 ȋȖȌȈ ȕȈ ǩȖȓȖȚȓȧȍȚ ȌȖȒțȔȍȕȚ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ǵȈțȔȖȊȈ șȒȈȏȈȓȈ: «ǵȈȔ ȊșȍȔ ȗȖșȓȍȌȕȐȔ șȓȖȊȖȔ Он останавливает пы 673 тысячиǷȍȘȊȣȔ человек; șнамеченные билось ȊȣșȚțȗȐȓ три года. Гражданский судȐȏ ȉȖȓȤȕȐȞȣ, тов ГиталșȖȋȓȈșȕȖ поняла, ȒȖȚȖȘȖчто они с мужем мают эти семейные тираны». ȕȖȑ ȗȓȖȡȈȌȐ ǴȖșȒȊȣ. DzȈȎȌȣȑ Ȕț ȒȈȔȍȕȤ șȓȖȔȈȓ ȍȔț ȗȈȓȍȞ. ǵȐȒȚȖ ȖȉȘȈȡȈ- друг ǩȍȓȖțșȖȊ, ȜȈȒțȓȤȚȍȚȈ ȔșȚȧȚ Ȕȣ ȊȐȌȍȓȐ, ȒȈȒрешить ȖȕȐ ȉȤȦȚ205 ȓȦȌȍȑ. программу расширенного продо-Ȑȏ ȊȖșȤȔȐ сокращенияȇȘȖșȓȈȊ расходов затронутȟȍȚȊȍȘȖȒțȘșȕȐȒ полопризнал ее право уйти от супруга совершенно неȕȍ подходят дру-ȏȈ ȚȖ, ȟȚȖORA помогла поȜȐȋțȘȈȕȚȖȊ, ȖșȚȈȊȠȐȝșȧ șȒȈȍȚ по ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȕȈ ȌȊȍгу. ȕȍȏȈȊȐșȐȔȣȍ ȥȒșȗȍȘȚȐȏȣ, ǴșȚȧȚкȏȈ ȚȖ, ȟȚȖ Ȕȣслучаев ȕȍ ȗȘȖȋȕțȓȐșȤ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈвольственного пособия дляșȐȌȍȚȤ нуж- ȕȈвину из них.ȗȖȓȐȚȖȓȖȋȐȐ Ǵǫǻ. в августе 2012-го. Но еврейским Она забрала сына и сбежала добных с 2002 Ȑгода. В наȔȤȍ ȗȖȌșțȌȐȔȣȝ, ȊȣșȚțȗȐȓ ș ȗȖșȓȍȌȕȐȔ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ șȓȍȌțȍȚ, маме. ȟȚȖ ȗȈȓȍȞ ȉȣȓ ȕȍ șȓȖȔȈȕ, «ȇ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ ȕȈ ȔȐȚȐȕȋȍ ș ȕȈțȟȕȣȔ ȐȕȚȍȊ ȕȍșțȡȍșȚȊțȦȡȍȑ ȊȐȕȍ: ȕȈ șȓȍȌșȚȊȐȐ, дающихся в 16 штатах. Впрочем, бедняки Нью-Йорка еще религиозным законам она оставаС ее родителями АвраамȓȐșȤ тоже стоящее время онаȕȐработает над șȓȖȊȖȔ. ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ Ȗ ȔȐ-считать, Ȉ șȒȘțȟȍȕпока – șȒȖȘȍȍ Ȋ ȏȈȏȖȘ так ȔȍȎȌț ȘȍșȖȔ, ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȍȓȧ замужней ȌȐȗȓȖȔȕȖȑженщиной, ȕȐприȏȌȍșȤ, Ȋеще șțȌȍ.50ǭȡȍ Ȕȕȍ ȔșȚȧȚ из ȏȈ ȚȖ, Безработным такжеȗȘȖșȐȓȐ придется șțȌȤȦ замогут что șȖȉȐȘȈȓ им в какой-то стелась не ȊșȍȋȖ, успел ȗȖȗȈȓ рассориться, что они подобными, нихȟȚȖ 30 ȧ– ȕȍ в ȓȖșȍȘȌȐȐ, ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȊȖȏȔțȡȈȓȐșȤ ȒȈȟȍȎȍȓȍȏȕȣȔȐ ȉȈȘȤȍȘȈȔȐ». ȘȈȉȖȚȣ, – ȚȐȝȐȔ Ȗȕ șȊȖȦ «гет» ȘȍȟȤ. –- разводное șȚȈȓȈ ȗȖȔȖȋȈȚȤ ȐȔ Ȋ Ȑȝ ȊȘȈȕȤȍ Ȑ ȖȚȒȈȏȈȓȈșȤ ȖȚтянуть потуже пояса – Сенат не смог пени повезло. Мэр де БлазиоȋȖȓȖșȖȔ хочет, поȕȈȟȈȓполучит письмо. няли дочь с радостью. Нью-Йорке. șȚȊȖȔ șȓȍȌșȚȊȐȧ, ȕȖ ȕȐ долгосрочȖȌȐȕ Ȑȏ ȊȣșȚțȗȈȊǸȍȟȤ –ǨȕȌȘȍȧ ȗȘȍȌȊȈȘȐȓȐ ȒȘȐȒȐ ǭșȓȐ ȉȣ ȧ șȖȊȍȘȠȐȓ ȟȚȖ-ȚȖ ȗȘȍșȚțȗȕȖȍ, Ȗȉȧ- проблема ǹȈȎȈȚȤ ȕȈșзаключается Ȋșȍȝ ȕȈ ȕȍвосстановить программу возможности, увеличивать им пособия В этом иȚȖбыла муж, ǩȈȘȈȉȈȕȖȊȈ Но вскоре после этогоȊȍȟȈȚȤ быв- ȕȈ Ȑȝ ȊȖȗȘȖșȣ… Ирония ситуации ȠȐȝфедеральных ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȓ пособий șȊȖȍȑ ȊȐȕȣ. ȖȒȕȈȔȐ ȒȐȑ șȘȖȒ Ȋеще ȚȦȘȤȔț ȉțȌȍȚ ȚȖ ȟȚȖпрадед ȕȍșȗȘȈȊȍȌных по безраза счет городского бюджета – примерАвраам Меир Вайс, давать ȚȖȓȗȣ такое ȗȖȌший муж «ǶȗȘȐȟȕȐȒȐ, подал в суд ȗȖȌ Нью-Джерси в том, что ȕȍ именно ВайǪ ȥȚȖȚ ȌȍȕȤ Ȋ ȏȌȈȕȐȐ șțȌȈ ȉȣȓȈ но ȚȖȓȗȈ, șțȌ!», ȗȖșȓȍ Ȋ ȏȈȓȍ делам, ȏȈȒȘȣ- пытаясь ȓȐȊȖ, ȥȚȖ ȉțȌȍȚ ȗȖȌȓȖ. Ǵȕȍ ȔȕȖȋȐȍ ȗȘȍȌȓȈȋȈȓȐ ботице, непродленную накануне. в том же темпе, в котором их сописьмо решительно отказывался. по ȒȖȚȖȘȣȝ гражданским са, Моше Файнштейн, был одним из ȚȘȈȕșȓȧȞȐȦ Ȋ супером ȝȖȓȓȍ ȗȍȘȊȖȋȖ ȥȚȈȎȈ șȓțȠȈȓȐ ȓȐ ȖȒȕȈ. вернуть себе сына. Это было ȗȖȒȈȧȚȤșȧ, ȐȏȊȐȕȐȚȤșȧ, șȒȈȏȈȚȤ ȚȖ, ȟȚȖ ȝȖȚȍȓȐ «Я работал в доме много кращают на государственном уровне. «Ни один ортодоксальный мужчина жеактивных «правозащитников» своеȚȘȐșȚȈ ȟȍȓȖȊȍȒ,меня ȍȡȍ уволили, ȟȍȓȖȊȍȒ -șȚȖ ȊȣșȚȘȖȐȓȐșȤ «ǯȈ Țȍсточайшим ȌȊȈ ȋȖȌȈ, ȟȚȖ ȧ ȕȈȝȖȎțșȤтрадиций, țșȓȣȠȈȚȤ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ, ȧ ȕȍ șȟȐȚȈȦ лет, но недавно говоНо в других городах и штатах таких даже не посмотрел бы на меня, - гонарушением го времени – ȕȖ, он ȏȕȈȍȚȍ, помог многим женȗȖȌ ȖȒȕȈȔȐ, ȗȍȘȐȖȌȐȟȍșȒȐХайро șȒȈȕȌȐȘțȧ Ȋ ǹǰǯǶ ȔȕȖȋȖȍ ȗȍȕțȎȕȣȔ ȒȈȧȚȤșȧ țȎ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ ȗȍрит восьмидесятилетний Буи- «ǷȖȏȖȘ!» щедрых мэров может и не оказаться. ворит Гитал. – В их глазах я не су- ȗȖȌ чегоșȚȘȈȎȍȑ, никто неȧ ожидал от правнука щинамȐ получить гет иȐȏȊȐȕȧȚȤșȧ уделял этой Ȑ – ȗȖ-ȔȈȑȌȈȕȖȊșȒȐ – «ǩȈȕȌț ȋȍȚȤ!». ȘȍȖșȔȣșȓȐȓ, Ȑ Ȕȕȍ ȎȈȓȤ, ȥȚȐȔȐ проблеме ȓȦȌȤȔȐ… ȇмного ȗȖȟȍȔț-ȚȖ țȊȍȘȍȕȈ, ȟȚȖ ȧ ȟȚȖпо ȧ ȗȘȐтраго из Квинса. – Приходится выпраДа и ресурсы Нью-Йорка довольно ществовала, я была просто частью раввина. Обычно таким ȘȍȌ делам времени в своих ȅȚȐденьги ȒȘȐȒȐ уȘȍȜȘȍȕȖȔ ȏȊțȟȈȓȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȘȍȌȈȎȍ Ȋ ȚȦȘȤȔȍ ȉțȌț șȊȖȉȖȌȕȍȍ, ȟȍȔ ȔȕȖȋȐȍ Ȑȏ ȕȍș șȚȖȓȤȒȖ ȕȍȗȘȐȧȚȕȖșȚȍȑ șȊȖȍȑ шивать друзей и родственниограничены. мужа». ортодоксальные евреиșȍобращаютпроповедях. ȟȍȑ чтобы ȗȖȌșțȌȐȔȣȝ, Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ Ȋ очень большие деньги для ǨȕȌȘȍȑ ǩȈȘȈȉȈȕȖȊ.

– ȕȐȝ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ȔȖȧ șȖȊȍșȚȤ Ȋ ȖȚков, платитьșȍȔȍȘȖ за квартиру. Рань- șȐȌȍȓȐ«Это А ведь все начиналось такȔȤȍ, хоро-– ȋȖȊȖȘȐȓ ся в собственный семейный суд(ȗȖȓȐȞȍȑșȒȐȝ), – У Гитал оставалась единственȒȓȍȚȒȍ, ȗȖȌșțȌȐȔȈȧ, ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ Ǭț- города, - сказал Джоэл Берг, ȟȐșȚȈ». ǺȦȘȍȔȕȣȑ ȖȗȣȚ ȏȈșȚȈȊȐȓ Ȕȍȕȧ ȐȏȉȈ- ȓȐȟȐȍ ȖȚ ȕȐȝ ше у меняȊȖșȤȔȈȧ была хоть небольшая опора одного шо. «Он казался мне прекрасной пабейт-дин. наяȉțȌȍȚ надежда – обратиться за поȊȣȠȍȌȠȈȧ ȏȈ ȊȘȍȔȧ ȗȘȖȞȍșșȈ Ȑ ȊȐȚȤșȧ ȖȚ ȊȘȍȌȕȖȋȖ ȥȋȖȐȏȔȈ Ȑ передать ȟȘȍȏǬȍȕȐș мощью dzțȞȒȍȊȐȟк ȉȣȓ ȒȘȈȚȖȒ: «ǪȣȌȊȐȕțȚȖȍ –ȝȈȕȐȕȈ, 126 долларов пособия в неделю. А ȏȈȔțȎ исполнительный директор Коалиции рой, - рассказывает Гитал. – ЧерноСудья отказался Вайсу общественности. Она ȗȘȐȕȧȊȠȈȧ ȘȧȊȣȏȣȊȈȍȚ ț Ȕȍȕȧ ȉȖȓȤȠȐȍ письмо șȖȔȕȍȕȐȧ, ȔȍȘȕȖȋȖ ȔȈȒșȐȔȈȓȐȏȔȈ. ȚȦȘȤȔȍ теперь и егоȜȈȔȐȓȐȦ не будет».ǵȈțȔȖȊȈ, – ȏȈ șȚȖȓȖȔ по борьбе с голодом. – Это огромный волосый красавец с ярко-голубыми полную опеку Ǫ над сыном,ȧ но ȖȉȊȐȕȍȕȐȍ разреопубликовала открытое в ȌȖȔ Хайро ș ȈȌȊȖȒȈȚȖȔ. ȗȖșȒȖȓȤȒț газете ȕȐ ȖȌȐȕ Ȑȏ ȖȔȖȕȖȊȞȍȊ, ȗȘȐȏȕȈȕȕȣȝ ȗȖȕȧȓ, ȟȚȖшил ȚȍȘȧȦ еще не знает всех плохих удар по нашей экономике». глазами, тихий и вежливый правнук ему ȗȘȐșțȡȐȍ видеться сȟȍȓȖȊȍАрье по выходPost. ǹȍȘȋȍȑ– DzȘȐȊȖȊ, șȈȔȣȑ ȌȖȚȖȠȕȣȑ ȕȈȊȣȒȐным, Ȑ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ, Ȉ ȋȓȈȊȕȖȍ, ȕȍ ȖȗȖȏȕȈȓ Ȕȍȕȧ ȗȍȘȊȖȔ эту ȌȖновостей из-за сокращений фуд- Ȑȏ ȜȐȋțРоберт Рабинович знаменитого раввина Моше Ȓț Файнплюс каждый вторник ȗȖȚȍȘȗȍȊȠȐȔȐ, и чет«Авраам, если тыȕȈ читаешь ȘȈȕȚȖȊ ȌȍȓȈ, Ȋ ȕȈȟȈȓȍ ȏȈșȍȌȈȕȐȧ ȏȈȟȐȚȈȓ ȗȐșȤȊșȍȋȌȈ ȗȖȉȍȌȐȚ, ȌȈȎȍ- ȍșȓȐ ȗȖȧ ȟțȚȤ ȗȖȚȍȘȧȓ ȋȓȈȊȕȖȍ ț ȗȘȖșȍ. штейна... В свои 23 года, как го- ȕȍ верг, всегоșȈȔȖȍ 12 часов в неделю. Вайс ǷȘȈȊȌȈ статью, - писала Гитал, это моя ȔȖ ȖȚ șȊȖȍȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȈȡȐȚȕȐȒȈ ǹȍȘȋȍȧ ȋȐȉȕțȚȤ Ȋ ȉȖȦ». ǨȘȚȍȔпопытка: ǹȈȊȍȓȖȊ ȖȋȘȈȕȐȟȐȓșȧ ȖȌȟȍȓȖȊȍȒȈ –согласился ȏȌȖȘȖȊȤȍ. на ǪȈȠȈ ȟȍșȚȤ, ȧ развод, ворили, он уже считался знатоком гражданский последняя давай двигатьǴȖȝȕȈȚȒȐȕȈ – ȚȖȚ ȕȈ ȌȈȕȕȣȑ ȔȖȔȍȕȚ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȕȖȑ ȜȘȈȏȖȑ: ȔȧȋȒȖ ȋȖȊȖȘȧ, ȖȋȖȊȈȘȐȊȈȦȚ. ȟțȊșȚȊțȦ, но ȒȈȒпри ț Ȕȍȕȧ ȘȊțȚșȧ șȖȞȐȈȓȤТалмуда. Мои друзья и родственники этом отказался от развода ся«Ǵȍȕȧ, вперед. Давай сосредоточимся Ȋ ǹǰǯǶ ȗȖ ȖȉȊȐȕȍȕȐȦ Ȋ ȐȏȉȐȍȕȐȐ ȗȖȓȐȞȍȑșȒȖȋȖ ȏȈȚȍȓȤȕȖ șȒȈȏȈȓ ȉȣ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȕȈ ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤǷȘȖȠț ȖșȊȖȉȖȌȐȚȤ». șȊȧȏȐ, ȧ ȝȖȟț țȟȐȚȤșȧ, ȘȈȉȖȚȈȚȤ закону Ȑ ȗȖȔȖȋȈȚȤ говорили, что лучшеȕȣȍ пары не найти. по еврейскому – Галахе. на Арье и нашем будущем, вмеȐ ȕȍ ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ țȟȈșȚȐȧ Ȋ șțȌȍȉȕȣȝ ȏȈșȍȌȈȕȐȧȝ. ȕȖȔ șȓȍȌșȚȊȐȐ: ț Ȕȍȕȧ ȎȍȕȈ, ȘȍȉȍȕȖȒ, ȧ ȕȍ ȝȖ- обществе ǷȖșȓȍȌȕȐȔ ȊȣșȚțȗȐȓ ǹȍȘȋȍȑ DzȘȐȊȖȊ.в ǬȖȓȤȓȦȌȧȔ. ȇпринято ȕȍ ȧȊȓȧȦșȤ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ В традиционном Для жены, ȈȒȚȐȊȐșȚȖȔ не получившей гета сто того, чтобы застревать про«ǪșȗȖȔȕȐȔ 1960 ȋȖȌ, ȏȈȉȈșȚȖȊȒț Ȋ ǵȖȊȖȟȍȘȚȍȓ ȕȐȒȖȔț ȗȘȐȟȐȕȧȚȤ ȉȖȓȤ. ȇ прислушиваться ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȦ șȊȖ- к их– мнению». Ȋșȍȝ – шлом». ȟȍȚȣȘȍ ș ȓȐȠȕȐȔ ȟȈșȈ. Ƕȕ ȖȉȓȐȟȈȓ ȕȈ ǩȖȓȖȚȕțȦ ȗȓȖȡȈȌȤ Новое здание Всемирного избежно начнет падать на головы (или ȧнеȗȘȐȠȍȓ давшейș ȚȍȔ, мужуȟȚȖгета), Ƞȍ сущеȒȈșșȒȍ, ȒȖȋȌȈцентра, ȘȈȉȖȟȐȍвозведенное ȊȖȏȔțȚȐȓȐșȤ ȕȖȊȣȔ ȘȈș- - ȍȑсказал ȊȐȕȣ, ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ȕȐȟȍȋȖ ȕȍ șȖȊȍȘȠȈȓ». ȊȓȈșȚȐ, Ȗȕ ȖȉȓȐȟȈȓ șțȡȍșȚȊțȦȡȐȑ Ȋ ǸȖșșȐȐ Șȍȉȣ ȊȣȘȈȏȐȚȤ șȊȖȦ ȋȘȈȎȌȈȕșȒțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ:общине Ȕȍȕȧ специторгового людям, исполнительный Спустя два месяца после знаствует в еврейской К счастью, ее репутация не окаȗȖȘȧȌȒȖȔ Ȍȕȧ Ȑ небоскреȊȣȠȓȐ ȕȈ ȗȓȖȡȈȌȤ, – «ȇ ȘȍȠȐȓ ȖȋȘȈȕȐȟȐȚȤșȧ ȜȈȒȚȈȔȐ ȓȐȟȕȣȔ ȊȘȈȋȖȔ («ǰȏ-ȏȈ ȊȖȓȕțȦȚ ȝȖȟț ȎȐȚȤ на местеȘȈȉȖȟȍȋȖ рухнувших комстваȐ ȌȖȒȈȏȈАвраам сделал ейȊȣȉȖȘȣ пред- Ȑ ȗȖȌșȟȍȚ альныйȋȖȓȖșȖȊ, терминȧagunah. Ей неȎȐȔ, толь-Ȗȕ ȕȈȏȊȈȓ заласьǷțȚȐȕȈ испорченной. ОртодоксальȗȘȐȏȣȊȈȓ Ȋ ȗȐșȤȔȍ ǴȖȝȕȈȚȒȐȕ.

– ǰȝ ȗȘȖȚȍșȚ ȕȖȗȍȘȍșȚȈȓȐ Ȋ șțȌȣ Ȑ ȗȘȈȊȖȖȝȚȍȓȤșȚȊȈȔȐ, – ȊșȚȈȓ șȖ șȊȖȍȋȖложение. ȔȍșȚȈ Ȋ ȒȓȍȚȒȍ ȓȦȌȐ ные Ȋ șȚȘȈȕȍ, ȋȌȍ șȖȉȓȦȌȈȦȚșȧ ȗȘȈȊȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ… бов, может оказаться не только Гитал была счастлива. ко нельзя вступать в брак ȕȍȋȖ снова общиныȊȍȘȐȚȤ не любят «выносить сор șȐȓ ȔȐȘȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ, ȕȖ ȕȈ ȗȓȖȡȈȌȐ ȏȈȋȖȊȖȌȖȒȈȏȣȊȈȓ,симȟȚȖ ȌȘțȋȖȑ șȚțȌȍȕȚ, ǹȚȍȗȈȕ ǯȐȔȐȕ.Однако – ȇ ȕȍ ȕȈȌȍȦșȤ ǷȘȖȠț ȊȈș ȗȘȖȧȊȐȚȤ Ȑ ȕȈȏȕȈȟȐȚȤ самым высоким в Нью-Йорке, сразу после свадьбы она – ȔȐȓȖșȍȘȌȐȍ ей нельзя даже общаться ȘȈȕȐȚȍȓȤȕȣȍ с друиз ȖȘȋȈȕȣ»), избы», но Ȗȕ тутȊȕȖȊȤ общественные ȘȐȓ иȗțȓȍȔȍȚ, ȒȖȚȖȘȖȋȖИȕȈречь ȗȓȖȡȈȌȐ ȕȈȠșȐȚțȈȞȐȧ ȕȈ ǩȖȓȖȚȕȖȑ ȗȓȖȡȈȌȐ Ȋ ȌȍȕȤмолодой ȐȕȈțȋțȕȈ ȖȗȘȈȊȌȈȚȍȓȤȕȣȑ ȗȘȐȋȖȊȖȘ, țпоняла, Ȕȍȕȧ Ȋ ȥȚȖȔ ȖȚȔȕȍ Ȑ Ссоры ȖșȚȈȓȤȕȣȔ șȘȖȒȖȔ, ȕȍЕсли ȗȘȍȊȣно самымȗȖșȓȍ опасным. что поспешила. мо- ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ гими мужчинами. у женщины патии оказались на стороне ȓȐ ȚȘțȗȣ Ȑ ȎȍȕȡȐȕ, Ȑ ȗȖȌȘȖșȚȒȖȊ... ǿȍȔ ȖȚȓȐȉȣȓȈГруппа șȗȘȖȊȖȞȐȘȖȊȈȕȈ ȕȖȠȍȕȐȐ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȖșȤ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ ȔȕȍȕȐȍ. начались ȠȈȦȡȐȔ уже ȊȘȍȔȧ, ǹǰǯǶ». появятсяȘȈȞȐȐ идет вовсе не о терроризме. лодых супругов наțȎȍ вȖȚȉȣȚȖȍ таком Ȋположении дети, Ǫ. ǷțȚȐȕȈ женщины. в ФейсбукеȖȔȖȕȖȊ«ОсвоȟȈȓșȧ ȖȚ ȔȐȘȕȖȑ 6 ȔȈȧ? ȖȌȐȕ Гитал: Ȑȏ ȕȐȝ скажите ȕȍ ȗȖȓțȟȐȓ șȍȘȤȍȏȕȣȝ ǵȍ ȚȖ ȟȚȖȉȣ ȧ șȟȐȚȈȓ șȍȉȧ ȊȐȕȖȊȈȚȣȔ, ǨȓȍȒșȍȑ ǷȖȓȐȝȖȊȐȟ ț șțȌȈ: «ǨнезаконнорожȌȍȑ- ȞȈȔȐ, ȟȚȖ ȕȐ НаȚȖȚ егоȌȍȕȤ изящных косых ȌȍȔȖȕșȚȘȈȞȐȐ гранях натретий ȕȍȚ. день.ǷȘȖониșȗȘȖșȐȓ будут считаться бодите Аврааму ВайǶȉȈ ȥȚȐ Ȍȕȧ снег ȉȣȓȐиȧșȕȣȔȐ Ȑ șȖȓȕȍȟȕȣȔȐ, ȕȖ Ȋ ȕȐ дал șȓȖȊȈ ȗȘȈȊȌȣ ȟȚȖ șȈȔȖȍ șȚȖ ț ȕȈș ȖȗȘȈȊȌȈȚȍȓȤȕȣȍ ȗȘȐȋȖȊȖȘȣ ȓȐ ȗȖȓȐȞȍȑșȒȐȍ ȗȘȈȊȖȔȍȘȕȖ? капливается лед, который от «ОнșȖșȚȈȊȓȧпытался șȚȊȖȊȈȓȐ контролировать денными. При этомǪȖȗȘȖș «муж» ȚȘȈȊȔ, может ȕȍ șȒȈȏȈȓ су, чтобы жене гет!»Ȑ,набрала 14 ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȘȈȉȖȟȐȝ, ț ȒȖȚȖȘȣȝ țȒȘȈȓȐ ȖȚ аспекты ȖȉȡȍȋȖ ȟȐșȋȓȈȊȕȖȍ, ȕȍтысяч ȗȖȕȍșчленов ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȏȈ șȊȖȐЧерез șȖȉȦȚ ȍȌȊȈ ȓȐ ȗȖȓȖȊȐȕț ȗȘȖȞȍȕȚȈвсе ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ. ȔȐȘмалейшего толчка разгоняется, как ȏȈȘȗȓȈмоих действий, а когдаǴȣ ȕȈȉȓȦȌȈȓȐ встречатьсяȐȏȉȐȍȕȐȍ с другими женщинами по всему миру. ȕȈ ǩȖȓȖȚȕțȦ ț ȒȖȚȖȓȈ, Ȑ ț Ȕȍȕȧ ȕȍȚ ȕȐȒȈȒȐȝ ȠȈȕșȖȊ ȕȈ ȚȖ, ȟȚȖ ȧ șȚȊȍȕȕȣȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȈ ǩȖȓȖȚȕȖȑ ȗȓȖȡȈȌȐ. ȕȣȝсобственную ȋȘȈȎȌȈȕ ȖȟȍȕȤ иȟȍȚȒȖ. ǩȍȏ ȘȈȏȕȐȞȣ, сȚȣ, горки, и лавинойȗȓȖȡȈȌȤ рушитсяȊȣȠȓȐ вниз - ȓȦȌȐ, на я пыталась проявить планировать будущуюȕȈсемью. три дня после публикации этой истоȗȖȗȈȌț Ȋ ȥȚț șȚȈȚȐșȚȐȒț. Ǵȍȕȧ волю ȖȉȊȐȕȧȦȚ Ȋ ȚȖȔ, вșȒȖȓȤȒȖ Șȣȝ țȒȘȈȓȐ ȋȖȓȖșȈ. Ǵȣ ȕȍ ȏȕȈȍȔ ȐȔȍȕȐ ǵȈȚȈȓȤȧ șȓțȠȈȊȠȈȧ Ȋșȍ ȐȏȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖ Упрямые ȊȈȠȍ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ крыши машин и головы прохожих. С ȟȍȓȖȊȍ– замыкался себе и игнориеврейские Ȑ мужья ǹțȌȤȧ – рии отец ǵȐȒȐȠȐȕȈ, и дядя ее бывшего мужа, ȒȈ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȈȎȐȔȈȓ ȋȈȠȍȚȒț Ȋ ǵȖȊȖȟȍȘȒȈșȟȚȖ ȧ ȌȊȈȎȌȣ ȒȐȕțȓ ȒȈȔȕȐ Ȋ ȖȔȖȕȖȊȞȈ DzțȊȈȚȖȘȍȟȐ ș ȕȍȊȖȏȔțȚȐȔȖșȚȤȦ șȜȐȕȒșȈ, Ȋ ȒȖȕȞȍВайс, ȒȖȕșȒȖȓȤȒȖ ȏȊȍȏȌ ț ȊȈș ȕȈ ȗȖȋȖȕȈȝ, – ȕȍȓȤȏȧ ȐȏȉȐȍ- ортодоквысоты более тысячи ȕȈ футов! ровал меня. Я пыталась поговорить одна из главных проблем Йосеф Ашера Вайс и Исроэль ȞȖȊ ȏȈȧȊȐȓȈ: «Ǫȣ ȗȍȘȍȗțȚȈȓȐ ȅȚȖ ȕȍ Причем в процессе разгона лед с ним об этом, но все, что он сказал сальных еврейских общин. Иногда были вынуждены уйтиșȚȈȌȐȐ! с должностей ȏȈșȍȌȈȕȐȍ ȖȒȖȕȟȍȕȖ!» приобретает значительную горитогда, – «когда я не получаю того, женщины доходят до такого ȗȘȍȕȐȧ! отчая- ǹțȌȍȉȕȖȍ в издательстве Artscroll под сильным ǰ ȊȗȍȘȍȌȐ – 21 ȜȍȊȘȈȓȧ – ȗȘȐȋȖȊȖȘ. ǷȘȐȋȖзонтальную скорость, и падает не что хочу, я не знаю, что делать». ния, что даже нанимают рэкетиров, давлением возмущенной общины. ȟȚȖ «Ȋ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȣȍ ȊȖȌȣ ǸȖșȊȖȘ ȟȍșȚȕȣȔ ȐНеизвестно, ȖȚȊȈȎȕȣȔ ȓȦȌȧȔ șȖпрямо перед зданием, а довольно Напряженность ȓȍȕȐȍ, в отношениях дабы те пытками убедили жесточто изǸȖșșȐȐ, этого ȍȍ сильșȐȐ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȍ ȊȝȖȌȐȚȤ ȕȍ согласиться ȉțȊȍșȚȓȐȊȖȑ ȦȕȖșȚȐ, ȗȘȐȋȖȊȖȘнаȉțȌțȡȍȔț, Ȗ ȒȖȚȖдалеко от него! нарастала. Муж отказался нанять ȒȖȘȈȉȓȐ ковыйного супруга на нее повлияло Вайса (может ȝȖȚȧ Ȑ ȕȍ țȚȖȟȕȐȓ ȊȖȏȓȖȎȍȕȕȣȍ ȕȈ ȒȖ-писала ȘȖȔ ȔȍȟȚȈȦȚ ȥȚȐ ничего), ȏȈȔȍȟȈȚȍȓȤȕȣȍ ȘȍȉȧȚȈ. Пока здание строилось, а погослужанку на периодȌțȚ», беременности, развод. Наша газета о побыть, но в итоге он все же ȘȈȉȓȐвсю ȏȈȌȈȟȐ. ǹȟȐȚȈȍȚșȧ, ȒȖȘȈȉȓȐ ȗȘȐ- прошлого да в Нью-Йорке оставалась относии Гитал пришлось делать работу добномȟȚȖ случае в октябре дал жене гет. ǹȊȍȚȓȈȕȈ ǸȍȑȚȍȘ ȉȣȓȐ ȗȖ «Я șȖȋȓȈșȖȊȈȕȐȦ ș ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȔ ǸȖșȈ ȏȈȚȍȔ ȊȚȖȘȖȑ тельноǹȕȈȟȈȓȈ теплой, ȖȌȐȕ, эта опасность была ȒȖȘȈȉȓȐ по дому в таком состоянии. была года. И. Гинзбург șȐȐ ȌȈȉȣв ȗȖțȟȈșȚȊȖȊȈȚȤ Ȋ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ ǪǴǹ ǹȀǨ ȊȖȠȓȐ Ȋ ǿȍȘȕȖȍ ȔȖȘȍ неочевидной. Но после того, как наȐ ȘȈșȗȖȓȖединственным кормильцем семье. «Отказ в выдачеȉȍȏгета Ȋ ǹȖȟȐ. ȥȚȖȔ оправȏȈȧȎȐȓȐșȤ Ȋ ȕȍȑȚȘȈȓȤȕȣȝ ȊȖȌȈȝ, ȕȖ ȕȍȗȖȌȈȓȍȒț город обрушились снежные заносы, Муж не работал, онȖȗȈșȕȖșȚȐ учил ТоруǶȓȐȔȗȐȈȌȣ – но никогда неǶȉ бывает ШВЕЙЦАРИЯ Ȑ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȑ дан ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ǷȍȕȚȈȋȖȖȚ ǹȖȟȐ, ȖȚȒȘȖȦȚșȧ ȏȐȔȕȐȍ ǶȓȐȔоколо 8:45 ȋȌȍ утраșȍȋȖȌȕȧ в пятницу началось при этом полностьюȊȐȓ контролировал и определяется в евИТАЛИЯ ȕȈ, ȒȖȕȚȘ-ȈȌȔȐȘȈȓ DzȐȘȉȐ, ȔȖȓ, ȖȉȈ ȗȐȑșȒȐȍ ȐȋȘȣ. ǷȍȘȊȣȑ ȒȖȘȈȉȓȤ светопредставление – с небес сы-– ȠȚȈȉȕȖȑ наши финансы. Несколько раз он ǬȎȖȕ рейском законе как ȊȖфорМай 15-25, $1350 ȍȕȕȣȝ ȒȖȘȈȉȓȧ ȉțȌțȚмаȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ Ȋ Mountледяные Whitney, бомбы, ȌȖșȚȐȋȈȦȡȐȑ Ȋ ȌȓȐȕț 189 Ȕȍпались способные давал деньги своему безработному семейногоȕȈȋȖȚȖȊȍ насилия, +дешевый перелет ȘȈȑȖȕȍ ǿȍȘȕȖȋȖ ȔȖȘȧ ȕȈ șȓțȟȈȑ ȥȒșȚȘȍȕȕȖȑ ȚȘȖȊ Ȑ ȐȔȍȦȡȐȑ ȊȖȌȖȐȏȔȍȡȍȕȐȍ 18400 ȚȖȕȕ, легко убить человека. брату. Я спросила: «Почему ты разговорит раввин Джереми Женева, Берн, Цюрих, șȐȚțȈȞȐȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȐȋȘ Ȋ ǹȖȟȐ. ǺȖȓȤȒȖ ȓȐ? ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕțȦ șȒȖȘȖșȚȤбез - 32жертв. țȏȓȈ, ȊȍȘȚȖȓȍȚ Ȑ К счастью, обошлось даешь деньги, которые я зарабатыСтерн, исполнительный Лугано, Чертов Мост/ ǭșȚȤ șȖȊȗȈȌȍȕȐȍ… ǰ ȍșȚȤ ȗȖȟȍȔț-ȚȖ șȖȖȉȡȍȈȘȚȐȓȓȍȘȐȑșȒȖȍ șȕȈȘȧȎȍȕȐȍ ȕȈ ȉȖȘȚț. Ǩ ȊȚȖУправление портов Нью-Йорка и ваю?». Он ответил: «В этой семье я директор Organization for Суворов, Милан, Турин, ȕȐȍ ǴȐȕȖȉȖȘȖȕȣ ǻȒȘȈȐȕȣ, ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȍ ȒȖȘȖȑ - ȜȘȍȋȈȚ țȗȘȈȊȓȧȍȔȖȋȖ ȖȘțȎȐȧ оз. Лаго Маджоре, оз. Комо/Белладжио и др. Нью-Джерси (PA) оперативно ȘȈȒȍȚȕȖȋȖ закрыȘȈȉȓȐ, ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖ, ȉțȌțȚ ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ Taylor. ǬȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȉȖȍȊȈȧ ло (ǻǸǶ) железнодорожную станциюșȍȘȤȍȏȕȈȧ PATH, ФРАНЦУЗСКАЯ/ИТАЛЬЯНСКАЯ ȍȌȐȕȐȞȈ. ǪȚȖȘȖȍ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȖȍ ȊȖȍȕȕȖȍ șțȌмемориальный бассейн 11 сентября короткоȊ ȈȒȊȈȚȖȘȐȐ ǿȍȘȕȖȋȖ ȔȖȘȧ ȌȖ 24-25 ȜȍȊȘȈȓȧ. РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ ǪȖȖȉȡȍ-ȚȖ, șȖȋȓȈșȕȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧȔ ȒȖȕȕȖ ȊșȓȍȌ ȏȈкварталы. ȠȚȈȉȕȣȔ ȒȖȘȈȉȓȍȔ Mount и окрестные Сообщение с Whitney Сент 4–14, $1350 Ницца, Канны, Монако, Сан ȊȍȕȞȐȐ ǴȖȕȚȘȍ 1936 и ȋȖȌȈ Ȗ ȘȍȎȐȔȍ ȗȘȖȊȖȠȓȖ Ȋ иǿȍȘȕȖȍ ȔȖȘȍ. было Ǫ ȟȍȘȕȖȔȖȘșȒțȦ ȈȒȊȈНьюарком Хобокеном приоПрезидент Бруклина Эрик ȖȚ Адамс член городского Ремо, Милан, Верона, Бергамо и др. ȝȖȌȈ ȊȖȍȕȕȣȝДжентиле ȒȖȘȈȉȓȍȑ ȟȍȘȍȏ ȗȘȖȓȐȊȣ ǩȖșȚȖȘȐȦ ȗȘȐȉȣȓ ȜȘȍȋȈȚ țȗȘȈȊȓȧȍȔȖȋȖ ȘȈȒȍȚȕȖстановлено. совета Нью-Йорка Винсент совместно призыȜȖȘ Ȑ ǬȈȘȌȈȕȍȓȓȣ Ȋ ǿȍȘȕȖȍ ȔȖȘȍ, șȘȖȒ ȗȘȍȋȖОднако ȖȘțȎȐȧстроители (ǻǸǶ) Taylor, ȝȖȚȧ țȚȘȖȔ 5 ȜȍȊȘȈȓȧ отказываются вают губернатора Эндрю Куомо сократить плату за проBrooklyn, NY ȉȣȊȈȕȐȧ для ȚȈȒȐȝ ȒȖȘȈȉȓȍȑСтатен-Айленда. ȕȍȟȍȘȕȖȔȖȘșȒȐȝ ȋȖȋȖȊȖȘȐȓȖșȤ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȖȔ ȗȖȧȊȓȍȕȐȐ ȘȈвидеть в этом Ȗкакую-то особую проезд по мосту Верразано жителей (718) 419-3712 • Саша 10 AM - 10PM any day. șțȌȈȘșȚȊ Ȋ ǿȍȘȕȖȔ ȔȖȘȍ Ȋ ȔȐȘȕȖȍ ȊȘȍȔȧ ȕȍ ȒȍȚȕȖȋȖ ȥșȔȐȕȞȈ Ramage. блему. директор стройки. – В такую погоду Нынешнюю стоимость проезда 6 долларов для легковой маwww.W360Travel.com ȔȖȎȍȚ ȗȘȍȊȣȠȈȚȤ șțȚȒȐ. 50 центов. ǫȓȈȊȕȣȑ ǸȖșșȐȐстеșȌȍȓȈȓэто ȏȈȧȊ«Если у васȠȚȈȉ естьǪǴǼ высокое происходит по всему городу». шины Куомо намерен сократить до 5 21 долларов Группы из США. Singles welcome. клянное здание и гололед, лед неМ.Лившиц

ВТЦ бомбардирует…

NAVY Ȋ ǿȍȘȕȖȔ ȔȖȘȍ

BLACK SEA TRAVEL,

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

Ɋ637, ȢȓȐȞȎșȭ2014 2014г.ȑ. №638, 107февраля

6

Криминал

Кто продал кокаин Хоффману?

и дизайна Парсонс 22-летнюю Джулиану Лачки и ее 22-летнего бойфренда Макса Розенблюма, а на уикенд уже уголовный суд Манхэттена освободил их из-под стражи. Поводом для ареста стало то, что при осмотре квартиры дома на Моттстрит, где живут Джулиана и Макс, полицейские нашли два пакетика с кокаином и 10 пустых пакетиков с та-

Игоря Ростиславом Белянским и Игорем Цимерманом за дачу взятки в $22000 депутату легислатуры штата Нью-Йорк Эрику Стивенсону. Он должен был обеспечить монополию принадлежавшим «русским» в Бронксе Имея, как бы мы сказали, двум центрам дневного ухода аврально-показушную задачу за престарелыми путем про– найти и обезвредить наркодиведения закона, временно прелеров, продавших кокаин актекращающего создание новых центров. «Репортер» неоднократно сообщал об этом деле, в том числе о ǽ ǾǶǾǼDzǮ том, что 23 и 24 сентября прошлого года четверо «русских» признали себя виновными, при этом не обязавшись выступать свидетелями обвинения против Стивенсона, а также о том, что 13 января присяжныеȚȖȋȖ объявили Стивенсона виноǪ ȚȖ ȊȘȍȔȧ ȒȈȒ ȎȐȚȍȓȐ ȊȖșȚȖȐ ȖșȍȕȤȦ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȖșȈȌȒȖȊ ȖȉȣȟȔȍȕȤȠȍ — ȊșȍȋȖ șȍȔȤ ȗȘȖȞȍȕȒȈ Ȑ șȍȊȍȘȖ-ȊȖșȚȖȒȈ ǹȀǨ ȊȣȒȈȕȖ ȘȈșȚȍȚ, Ȉ ȒȓȦȟȍȊȣȔ ȗȍȘȐȖȌȖȔ ȗȖ ȠȚȈȚț țȘȖȊȍȕȤ șȕȍȋȈ вным иȚȖȊ. чтоǪ ȞȍȓȖȔ 24 января судья Поули Ȍȓȧ ȊȖȌȖșȕȈȉȎȍȕȐȧ ȠȚȈȚȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȣȊȈȦȚ șȍȉȧ Ȑȏ șȕȍȋȈ, ȕȈ ȚȐȝȖȕȍ ȗȘȍȊȣșȐȓ 13 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȖȚ ȕȖȘȔȣ. приговорил Ростислава Белянского ȏȐȔȈ, ȒȖȋȌȈ ȕȈ șȒȓȖȕȈȝ ȋȖȘȕȣȝ ȝȘȍȉȖȒȍȈȕșȒȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ țșȚȈȕȖȊȐDzȈȒ ȖȉȢȧșȕȧȦȚ ȔȍȚȍȖȘȖȓȖȋȐ, к 18 месяцам, а ȊȣȗȈșȚȤ Игоря ȏȖȕȈ Цимермана ȚȖȊ ǹȤȍȘȘȈ-ǵȍȊȈȌȈ Ȑ ǹȈȕ-ǫȈȉȘȐȍȓȤ ȓȈșȤ ȕȍȖȉȣȟȕȖ șțȝȈȧ Ȑ ȎȈȘȒȈȧ șȕȍȋț ȕȍ ȌȈȍȚ ȗȖȊȣȠȍȕȖȉȘȈȏțȍȚșȧ ȚȖȓșȚȣȑ șȕȍȎȕȣȑ ȗȖȒȘȖȊ. ȗȖȋȖȌȈ. ǩȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖ ȖȚ ȏȈșțȝȐ ȕȖȋȖ ȌȈȊȓȍȕȐȧ, ȘȈșȚȧȕțȊȠȈȧșȧ ȊȌȖȓȤ к 24 месяцам лишения свободы. И ǪȍșȕȖȑ șȕȍȋ ȖȚȚȈȐȊȈȍȚ, Ȑ ȊȖȌȈ вот ȚȍȟȍȚ теперь șȚȘȈȌȈȍȚ DzȈȓȐȜȖȘȕȐȧ, ȋȌȍ 17 ȧȕȏȈȗȈȌȕȖȋȖ ȗȖȉȍȘȍȎȤȧ ǹȍȊȍȘȕȖȑ ǨȔȍИгорь Белянский полуȊ ȌȖȓȐȕȣ, ȕȈȗȖȓȕȧȧ ȒȘțȗȕȣȍ ȖȏȍȘȈ Ȑ ȊȈȘȧ ȊȊȍȓȐ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖȍ ȗȖȓȖȘȐȒȐ ȖȚ ǶȘȍȋȖȕȈ ȌȖ șȍȊȍȘȈ ǴȍȒșȐчил 20 ȒȐ. месяцев, Давид Бинман, ȊȖȌȖȝȘȈȕȐȓȐȡȈ, ȖȚȒțȌȈ Ȋ ȌȈȓȤȕȍȑȎȍȕȐȍ. Ǫ ȔȍșȚȕȣȝ ȋȖȘȖȌȈȝ ȕȈȟȈǶȉȣȟȕȖ Ȓ аȏȐȔȍ ȥȚȖȚ ȜȘȖȕȚ ȘȈșкоторого защищал русскоязычный ȓȐ ȥȒȖȕȖȔȐȚȤ ȊȖȌț, ȊȓȈȌȍȓȤȞȣ ȠȍȔ ȍȍ ȟȍȘȗȈȦȚ ȗȖ ȔȍȘȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐșȈșȣȊȈȍȚșȧ, ȖȌȕȈȒȖ Ȋ ȕȣȕȍȠȕȍȔ ȋȖȌț ȔȖșȚȐ Ȋșȍ ȖșȚȈȓȤȕȖȍ ȊȘȍȔȧ. ǷȖȗțȚȕȖ ȘȈȕȟȖ ȊȣȕțȎȌȍȕȣ ȘȈșȗȘȖȌȈȊȈȚȤ ȖșȚȈȓșȧ ȕȈДаян, ȔȍșȚȍ, всего ȊșȚȈȊ ȕȈ В конце минувшей недели адвокатȖȕАльберт 9 ȗțȚȐ меșȒȖȚ. ǷȖ ȗȘȖȋȕȖȏȈȔ ȔȍȚȍȖȘȖȓȖȏȐȔȕȐȍ ȖșȈȌȒȐ ȗȐȚȈȦȚ ȗȖȓȧ Ȑ ȗȈșȚȊȓȈȎȕȣȝ ȊȖȏȌțȠȕȣȝ ȔȈșș, ȗȘȐȠȍȌманхэттенский федеральный сяцев лишения свободы. Оба были ȋȖȊ, ȖȉȐȓȤȕȣȍ ȖșȈȌȒȐ ȖȎȐȌȈȦȚȉȐȡȈ. ȠȐȝ ș ǨȓȧșȒȐ. Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȊȓȈȎсудья Уильям Поули притакже ȕȣȑ приговорены к ȉȈȘȤȍȘ трем ș годам Ǫ 2014вынес ȋȖȌț șȕȍȋȈ Ȋ ȋȖȘȈȝ ȊȣȗȈșȧ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȒȖȕȞȍ Ȋȍșȕȣ. ȊȖȏȌțȝ ȖȉȖȠȍȓ șȍȊȍȘȈ ȓȖ șȖȊșȍȔ ȕȍȔȕȖȋȖ. ǷȖ ȌȈȕȕȣȔ ȕȈ 24 Ǫ ȐȚȖȋȍ ȕȣȕȍȠȕȧȧ ȏȐȔȈ Ȋ DzȈȐ ȦȋȈ, Ȑ ȖșȈȌȒȐ ȖȉȘțȠȐȓȐșȤ ǹȘȍȌру Сеймуру Хоффману, который кой же маркировкой. Но все, что им говоры иммигрантам из бывадминистративного надзора ȕȈпосле ȧȕȊȈȘȧ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȒȈȓȐȜȖȘȓȐȜȖȘȕȐȐ ȔȖȎȍȚ șȚȈȚȤ șȈȔȖȑ ȏȈȕȐȑ ǯȈȗȈȌ, șȍȊȍȘȖ-ȊȖșȚȖȒ ǹȀǨ, DzȈȕȈскончался 2 февраля от его пеможно предъявить, это незаконное шего СССР Игорю Белянскому и освобождения; и 52-летний Бинман ȕȐȑșȒȐȑ ȌȍȗȈȘȚȈȔȍȕȚ ȊȖȌȕȣȝ ȘȍșțȘșțȠȓȐȊȖȑ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȏȈ 400 ȓȍȚ. Ȍț Ȑ ǴȍȒșȐȒț. DzȈȓȐȜȖȘȕȐȧ Ȏȍ ȖșȚȈредозировки, - полиция арестохранение контролируемых ǹțȝȈȧ веществ, Давиду Бинману, которые долженȓȈșȤ заплатить șȖȊ, ȉȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖбыли șȕȍȋȈ ȖȒȈȏȈȓȖșȤ Ȑ ȎȈȘȒȈȧ ȗȖȋȖȌȈ — Ȋ ȗȘȐȕȉȍȏ șȕȍȋȈ. 7700 долларов ȦȎȕȣȝ 2013 șȒȓȖȕȈȝ ǹȤȍȘȘȈ-ǵȍȊȈȞȐȗȍ,отпустил ȕȖȘȔȈȓȤȕȖȍ ȧȊȓȍȕȐȍ Ȍȓȧ DzȈ- 4 ȕȈ ǨȕȖȔȈȓȤȕȖ ȌȖȓȋȖȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ вала в минувший вторник стуи судья Эдвард Маклафлин арестованы апреля года штрафа плюс 100 долларов судебȌȣ — 15 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȖȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȓȐȜȖȘȕȐȐ, ȖȉȘȈȏȖȔ ȏȖȕȣ ȗȖȊȣȠȍȕȕȖȋȖ ȌȈȊȓȍȕȐȧ ȐȔȍдентку престижнойɉɪɢɝɨɪɨɞ школыɅɨɫ-Ⱥɧɞɠɟɥɟɫɚ моды девицу домой под честное слово,ȖȌȕȈȒȖ на ȋȓȈȊȕȣȔ вместе с братом-близнецом ных издержек, а 42-летний Игорь

10

поруки папе-адвокату и маме-врачу, а Максу Розенблюму свобода досталась под залог в $35 тысяч. Иной подход к арестованному вместе с ними их соседу Роберту Вайнбергу. В его квартире нашли 250 пластиковых упаковок героина. И детективы считают, что 57-летний джазовый музыкант Вайнберг, который записал диск вместе с английской певицей и бардом Эми Вайнхаус (в июле 2011 года 27-летняя Вайнхаус скончалась в Лондоне от передозировки героина), мог продавать наркотики Сеймуру Хоффману. В сотовом телефоне Вайнберга нашли номер Хоффмана, но характер их связи не установлен, как и его связь с Максом Розенблюмом и Джулианой Лачки.

DzȈȓȐȜȖȘȕȐȐ ȗȘȍȌȘȍȒȓȐ ȘȍȒȖȘȌȕțȦ ȏȈșțȝț

Белянский, соответственно, - 2000 и 200 долларов. Что же касается 47-летнего Эрика Стивенсона, приговор ему судья Лоретта Преска назначила на 20 мая, и в ее «распоряжении» тюремный срок до 55 лет.

Адвокат воровал у клиентов

Арестован по обвинению в хищении крупной суммы денег у клиентов бывший бруклинский адвокат 48-летний Роберт Фонтанелли. Он был в розыске и попался, когда нарушил пра-

«Нежный» приговор взяткодателям

ȥȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ ȓȍȚȕȐȝ ȔȍșȧȞȍȊ. ǪȍșȕȖȑ

ȕȖȘȔȣ. ǵȈ șȍȊȍȘȍ ȖșȈȌȒȖȊ ȊȣȗȈȓȖ Ȑ

ȍȚ ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȗȈȋțȉȕȖȍ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȍ

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОВЫЙ ДНЕВНОЙ ЦЕНТР

HAND IN HAND ADULT DAY CARE

К ВАШИМ УСЛУГАМ :

“РУКА В РУКЕ”

- бесплатный транспорт, - двухразовое горячее питание и полдники, - музыкальные развлекательные программы и танцы, Наши социальные работники - услуги парикмахера, маникюр, помогут заполнить - занятия английским языком, все необходимые анкеты, прочитают все письма - компьютерные классы, (вас научат общаться c друзьями на одноклассниках, с детьми и внуками на Skype)

- различные игры, интересные конкурсы, - библиотека, газеты, русское телевидение, - экскурсии, а также дни рождения, юбилеи, творческие вечера с известными людьми нашей общины, праздники, торжества, которые вы запомните на всю жизнь. С такой душой и любовью могут организовать вам только в нашем центре.

В центре все продумано и учтено до мелочей - бильярдная и игровые комнаты, настенные телевизоры, мягкая мебель, комната для отдыха, дизайн и бархатные портьеры создают уют и тепло. ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ Вас ожидают встречи с артистами, музыкантами, журналистами. МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК

Звоните и приходите к нам, мы искренне рады встрече с Вами!

Наш адрес : 21 Snyder Avenue, Brooklyn, NY 11226 Tel: 347-770-8993 Fax : 347-770-8994 Ɋ635, 3 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.

www.ReporterRu.com

№638, 10 февраля 2014 г.

Editorial: 718.303.8800

www.ReporterRu.com

вила движения на шоссе Taconic Parkway. При проверке водительских прав полицейские узнали об ордере на арест. Суть преступления, в котором обвиняется Фонтанелли, в том, что в декабре 2012 года он оформлял продажу дома на St. John’s Place в районе Crown Heights и получил от покупателя больше миллиона долларов на хранение до завершения сделки. Когда эти деньги нужно было вернуть продавцу дома, адвокат расплатился с ним негодными чеками. В июле того же года Фонтанелли представлял интересы женщины, которая продала почти за полмиллиона долларов дом на East 32nd St. в районе Marine Park. Эти деньги адвокат получил от покупателя, но со своей клиенткой вновь расплатился негодными чеками. В октябре прошлого года Фонтанелли исключили из коллегии адвокатов штата Нью-Йорк и лишили лицензии, а затем было возбуждено уголовное дело.

Рубрику ведет Александр ГРАНТ

Editorial: 718.303.8800

7

Общество Как будет выглядеть НьюЙорк через пару лет? Скорее всего, примерно так же, как сейчас, плюс-минус пара новых зданий и пара тысяч выбоин на дорогах. Вряд ли он превратится в цветущий город-сад, или в огромную помойку, или в футуристическую мечту из стекла и бетона, устремленную к небесам. Большие города обладают большой инерцией. Но ведь помечтать не вредно? Газета The Village Voice провела опрос на улицах Нью-Йорка на тему «Что бы вы изменили в 2014 году, если бы были мэром?». И вот какие ответы были получены.

Чего хотят ньюйоркцы? больше общественных туалетов. От этого выиграет каждый. Проявив немного фантазии, можно сделать их архитектурными достопримечательностями города, красивыми, яркими, экологически чистыми.

– Я бы создал в метро вагоны для вечеринок. Это может быть последний вагон в каждом поезде. С разноцветными огнями, танцплощадкой, с туалетом и разрешением на курение и употребление ал-

Джеффри Канада, президент и главный исполнительный директор Harlem Children’s Zone: – Я хотел бы увеличить поддержку общественного строительства на всех уровнях, чтобы мы могли создать значительное количество новых единиц доступного жилья. Ни один ребенок не должен быть бездомным в Нью-Йорке.

Бриджит Эверетт, певица кабаре: – Очевидный ответ для меня – запретить подросткам ездить в поездах метро группами по два или более. Ну и еще я бы посоветовала людям чаще пользоваться домашними туалетами, чтобы не выстраиваться в большие очереди возле общественных. Это действительно бесит. Кэти Ройф, писательница и профессор журналистики: – Я думаю, что город будет лучше, если он введет большой налог на каждого, кто зарабатывает более двухсот тысяч в год. Потратить эти налоги можно и нужно в первую очередь на развитие государственных школ, чтобы сделать учебу интересной и высококачественной. Брайан Лерер, владелец радиоканала: – Я думаю, что в первую очередь надо заключить соглашение между тремя штатами Большого НьюЙорка – Нью-Йорком, Нью-Джерси и Коннектикутом – о прекращении «налоговой войны». Сейчас штаты постоянно стараются переманить друг у друга предпринимателей, обещая им более низкие налоги. В результате от этого проигрывают все – вместо того чтобы спокойно работать на одном месте и приносить доход в бюджет, работодатели постоянно меняют регистрацию, думая только о том, как бы им уклониться от выполнения своих налоговых обязательств. Если вам так хочется конкурировать между собой, господа губернаторы и мэры, почему бы не помериться качеством жизни, количеством образованной рабочей силы и другими вещами, в которых есть ваша заслуга?

с Манхэттеном, чтобы уменьшить поток автомобилей в этом направлении. И еще посоветовал бы городским рэперам: «Перестаньте уже жаловаться на жизнь и просто делайте хорошую музыку».

Может быть, они могли бы заменить телефонные будки – в наш век мобильных телефонов это явный анахронизм. Сьюзан Миллер, астролог: – Я не предъявляю к городу высоких требований. Если бы у меня была возможность, я бы попросила только вернуть барресторан Rainbow Room на 65 этаже Рокфеллер-центра. Вернуть таким, каким он был, во всем его величии, восстановить до мельчайших деталей. Он сейчас проходит реконструкцию, модернизируется, но мне очень нравился бар, построенный в 1934 году. А прежний дизайн Penn Station? Мне хочется плакать, когда я смотрю на старые фотографии и сравниваю с тем, что вижу сейчас. А Scribner Book Store на Пятой авеню, с его прекрасными деревянными лестницами и готическим потолком? Если бы у меня была власть, достаточная, чтобы заставить бизнесменов с их коммерческими соображениями держаться подальше от таких мест… Я бы передала заботу над ними Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, чтобы оставить нашим детям всю красоту, которую создавали предки.

Бен Гринман, писатель, редактор и журналист: – Я думаю, что нужно сделать

Advertising: 718.303.8855

Andrew W. K., певец, музыкант, музыкальный продюсер, обозреватель:

www.ReporterRu.com

когольных напитков. Это было бы весело. Зато в других вагонах были бы спокойствие и полная тишина. Лаверна Кокс, актриса и защитница прав трансгендеров: – Я хочу, чтобы закон, осуждающий дискриминацию гендерного самовыражения (GENDA), наконец был принят в Олбани. Я также хочу, чтобы были найдены и наказаны убийцы Ислан Неттлз – 21-летней трансгендерной женщины, погибшей в Гарлеме. Я хочу, чтобы каждый из нас мог быть тем, кем он есть, не опасаясь за свою жизнь. Роберт Доар, глава Human Resource Administration Нью-Йорка: – Я надеюсь, что городская административная система не рухнет под весом постоянно накапливающихся пенсионных обязательств. Я, со своей стороны, делаю все, чтобы этого не произошло – всетаки я не просто мечтатель, у меня есть кое-какие полномочия и есть прекрасный штат, собранный за эти годы. Конечно, мы делаем все возможное, чтобы обеспечить пенсионерам их социальные гарантии. Но надо думать и о нуждах нового поколения тоже. Эбро Дарден, директор программы Hot 97 (WQHT 97.1 FM): – Я бы построил туннель для пешеходов и велосипедистов, который соединил бы Джерси-Сити

№638, 10 февраля 2014 г.

Кристиан Джой, модельер: – Я бы запретил строить такие уродливые здания, какие сейчас массово возводятся по всему городу. Я понимаю, что городу нужно доступное жилье, но разве это значит, что набережную Вильямсбурга нужно превращать в трущобы? Я не понимаю, почему выключатель света в спальне должен находиться на кухне и почему дома нужно обши-

вать фанерными панелями снаружи? Я чувствую, что народ заслуживает лучшего – можно строить хоть с каким-то вниманием к существующей эстетике района. Джозеф Кеклер, музыкант и артист: – Я бы запретил играть громкую музыку в ресторанах и барах. Владельцы знают, что клиенты покупают тем больше спиртных напитков, чем громче музыка. Они думают, что поднимают этим настроение посетителям. Но это полная чушь! На самом деле люди пьют, чтобы смягчить боль от одиночества. Когда невозможно поговорить с человеком, который сидит напротив, потому что он вас не слышит, все, что вам остается, это поднимать с ним стаканы. Этот перевод потока откровений ваш покорный слуга мог оборвать значительно раньше. Ведь только задуматься: целая дюжина ньюйоркцев чего-то такого важного для родного города хочет. А чего они хотят-то?.. Хотят на уровне своего понимания. И избирают городских голов и отцов города на уровне своего понимания… А те им служат на уровне их понимания… Борис Грустин

BAY RIDGE RIDGE TRAVEL BAY TRAVEL www.bayridgetravel.com www.bayridgetravel.com (718) 833-3500 833-3500 •• 11 (888) (888) 262-7210 262-7210 11 (718) Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Áàêó . . . . . . . . . . . . . . . îò $699 Òáèëèñè . . . . . . . . . . . . îò $699 Ðèãà . . . . . . . . . . . . . . . îò $389 Ëîíäîí, Ïàðèæ . . . . . îò $199 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-ÊàíêóíÐèâüåðà Ìàéà . . . . . . . îò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Ñàíòî Äîìèíãî . . . . . .îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . îò $599 Ìîíòèãî Áýé . . . . . . . îò $499 Î÷îðèîñ . . . . îò $499 Àðóáà. . . . . îò $599 Ñâ. Òîìàñ, Ñâ. Ìàðòèí, Áàðáàäîñ. . îò $699

ÒÅË.

1029-72

Êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . îò $399 Carnival .îò $199 Cunard . . . . . . . .îò $499 Princess . . . . . . . . . . . . îò $499 Wind Star . . . . . . . . . . . îò $699 Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ

Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Îðëàíäî Ïàðêè Äèñíåÿ . . îò $199 (ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå) Ãàâàè . . . . . . . . . îò $890 (3 íî÷è) Ïóýðòî-Ðèêî . . . îò $599 (3 íî÷è)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке (с 10 по 16 февраля) Любители документального кино получат в ближайшие дни много пищи для размышлений: Музей современного искусства (МоМА, 11 Вест 53 ул.) начинает традиционный фестиваль «Две недели документалистики» (Documentary Fortnight 2014: MoMA’s International Festival of Nonfiction Film and Media). Фестиваль начнется 14 февраля и будет включать десятки полнометражных и короткометражных документальных фильмов, сделанных как для большого, так и

для малого телевизионного экрана в разных странах – от России до Португалии. От Канады до Боснии. Как показывает история этого фестиваля (а он пройдет уже в 13-й раз), зрители получают на нем очень объемный, многокрасочный портрет современного мира и тревожащих его проблем. Каждый сеанс содержит несколько работ, а всего сеансов будет более 20. В добавок к сеансам, в МоМА будут представлены три видеоинсталляции, которые демонстрировались на Венецианской биеннале-2013. Большой ин-

терес должен вызвать фильм «Демонстрация» Виктора Коссаковского, снимавшего, вместе с 32 студентами, массовые протесты, состоявшиеся в Испании в течение одного из дней 2012 г. и направленные против мер по «затягиванию поясов», принятых испанским правительством. Показы проходят в кинозалах МоМА. Для купивших билет в музей вход на них бесплатный. Детали по телефону (212) 708-9400 или на сайте MoMA.org. В другом музее Нью-Йорка – библиотеке и музее Моргана (Мэдисон авеню, между 36-й и 37-й ул.) проходит чрезвычайно интересная

выставка испанского рисунка под красноречивым названием «Видения и кошмары». Она охватывает четыре столетия испанского изобразительного искусства, представленные жанром, который до недавнего времени считался не слишком важным и характерным для Испании. Особенность выставки не только в том, что она показывает, как часто прибегали испанские мастера к мелкам, углю и бумаге, но и в том0, какое гигантское воздействие оказала на испанское искусство католическая церковь и в особенности кошмары испанской инквизиции. Это к тому же первая посвященная Испании выставка в данном музее, который содержит сравнительно небольшую, но сильную по качеству коллекцию произведений испанских мастеров. Двадцать с лишним рисунков, в том числе Мурильо, Риберы и Гойи, дополнены образцами книгоиздательского дела в Испании – в частности, уникальным, роскошным изданием романа Сервантеса «Дон Кихот», выпущенным в 1780 году. Выставка открыта по 11 мая.

№638, 10 февраля 2014 г.

А любители музыки могут отправиться в Карнеги-холл, где в эту неделю их ждет на редкость богатый выбор: 11 и 12 февраля концерты Бостонского симфонического под управлением легендарного Бернарда Хайтинка и с участием пианиста Мюррея Перайи (Брамс, Шуман, Перселл в первой программе и Равель во второй), а сразу за этим – Оркестр Санкт-Петербургской филармонии под управлением Юрия Темирканова, 25 лет тому назад ставшего художественным руководителем выдающегося коллектива. 13 февраля в программе музыка Канчели, Римского-Корсакова и Первый концерт Чайковского (солист Денис Кожухин), а 15-го – Прокофьев и Рахманинов. В перерыве – 14 февраля – можете отметить День Св. Валентина все в том же большом Карнеги-холле, в компании известного пианиста, вокалиста, историка и аранжироващика, мастера лирической песни и бродвейской баллады Майкла Файнстайна. Все концерты начинаются в 8 вечера. Майя Прицкер

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Берлинале номер 64

Показом ленты американского режиссера Уэса Андерсона «Отель «Гранд Будапешт» в конце прошлой недели во дворце Berlinale Palast открылся 64-й Берлинский кинофестиваль. Официальный старт на торжественной церемонии в присут-

Уиллем Дефо, Тильда Суинтон, Джуд Лоу, Оуэн Уилсон, Эдвард Нортон, Джефф Голдблюм, Эдриан Броуди. В этом фильме, на съемки которого ре-

фильм норвежского режиссера Ганса Петтера Моланда «В порядке исчезновения», в котором в главной роли снялся Стеллан Скарсгард. Это

ствии 1600 гостей дал директор этого смотра Дитер Косслик. Все чаще Берлинале по престижу сравнивают с Каннским и Венецианским кинофестивалями. И если раньше этот форум проигрывал своим старшим «братьям» хотя бы по составу звездных гостей, то в этом году организаторам удалось «привезти» в город на Шпрее так много актеров мировой величины, как никогда. В частности, местную публику своим присутствием в этом году обрадовали Катрин Денев, Ума Турман, Кристиан Бэйл, Кейт Бланшетт и Джордж Клуни, Мэтт Деймон, Диана Крюгер, Пирс Броснан, Тони Колет. Если говорить о «звездах», то в одном только «Отеле «Гранд Будапешт» снимаются Билл Мюррей,

жиссера вдохновило творчество австрийского писателя Стефана Цвейга, рассказана история легендарного консьержа Густава (Рэйф Файнс), который работал в знаменитом европейском отеле в первой половине прошлого века. Он становится свидетелем событий, сотрясавших Европу между двумя мировыми войнами. Кроме работы Андерсона, в основной программе фестиваля представлены 20 картин. В их числе снятый американцем же Ричардом Линклейтером фильм «Отрочество», в котором главные роли исполнили Патриция Аркетт и Итан Хоук, картина режиссера из Франции Рашида Бушареба «Путь врага», где в главной роли Форест Уитакер, драма Едзи Ямада (Япония) «Маленький дом»,

– основные претенденты на главную награду фестиваля - «Золотого медведя». А всего в основной программе Берлинале будет показано 409 фильмов всех форматов и жанров из 72 стран. Они были отобраны из рекордного количества заявок – 5000. Сама

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№638, 10 февраля 2014 г.

по себе эта цифра говорит о возросшем влиянии этого кинофорума. Но вот еще несколько цифр: 778 лент будут показаны профессионалам в рамках Европейского кинорынка (European Film Market). Можно «посочувствовать» зрителям фестиваля – на них «обрушатся» более ста фильмов в день. И если в прошлом году фильмы, показанные на фестивале в различных программах, посетили 300 тыс. человек, на сей раз намечается увеличение на 50 тысяч, и в результате в казну федеральной земли Берлин должны будут поступить 125 млн евро при бюджете

Palast на английском и немецком телезвезда и актриса Анке Энгельке. Но вскоре вслед за отчетами о конкурсных показах от них мы узнаем, кому достались два «Золотых («За лучший фильм» и «За жизненные достижения») медведя». Впрочем, обладатель второго уже известен - в этом году его получит британский кинорежиссер Кен Лоуч.

15 февраля, в последний день фестиваля, мы узнаем, кому жюри, возглавляемое американским продюсером Джеймсом Шамусом, присудит еще и семь серебряных и одного стеклянного медведя.

Берлинале в 20 миллионов. Об этом уже раструбили по миру съехавшиеся сюда 3,7 тыс. журналистов. Пока в их корреспонденциях доминируют тамошние красоты – ковровая дорожка, поведение «звезд», остроумный диалог, который вела с собравшимися на открытии в Berlinale

На снимках: В зале Berlinale Palast Кадр из фильма «Отель «Гранд Будапешт» «Звезды» фестиваля: Билл Мюррей; немецкая актриса Лавиния Уилсон, топмодель Антония Гарри.

10 Большое количество исследований существует на эту тему, однако их результаты редко попадают в массовую печать. Авторы как бы стесняются выводов, которые по нынешним временам неполиткорректны. И тем не менее есть еще исследователи, которые подходят к ней весьма жестко, потому, видно, что понимают: политкорректность, щадящие социологические оценки разных этнических групп США ведут к разложению американского общества, утрате им традиционного духа соперничества, стремления к успеху - «белой» зависти, как некогда говорилось, к тем, кто его добивается, умения перенять способы достижения успеха. К таким исследователям относится профессор юридического факультета Йельского университета Эми Чуа, вызвавшая в интеллигентских кругах настоящий перепо-

Общество

Почему меньшинства успешны лох уже второй книгой на эти темы. Она называется «Тройной набор: как три неожиданных черты объясняют взлет и падение культурных групп в Америке» (The Triple Package: How Three Unlikely Traits Explain the Rise and Fall of Cultural Groups in America). Книга написана вместе с мужем, по-видимому, евреем, Джедом Рубенфельдом. Но прежде чем рассказывать о ней, следует сказать о книге-предшественнице - «Боевой гимн матери-тигрицы» (Battle Hymn of the Tiger Mother, a tale of raising her two daughters). Это биографическая книга Чуа о китайском методе воспитания американских детей. Чуа откровенно поведала, почему дети из старых американских семей не готовы к конкуренции с «азиатами». На примере воспитания собственной дочери Чуа доказывала, что оно должно

быть более жестким, что ребенка нужно более настойчиво учить самоутверждаться. Даже после выхода в свет три года назад этой книги автора обвинили и в провокационности, и в… расизме. Последнее обвинение еще более усилилось теперь, когда авто-

вобранцев 2013 года в известной нью-йоркской школе «Стайвесант» 9 афроамериканцев, 24 выходца из стран Латинской Америки, 177 белых американцев и… 620 азиатов. Выходцы с Кубы преуспевают в политике (все трое «латинос» в Сенате США – выходцы с Кубы, отнюдь

Семья Эми Чуа и Джеда Рубенфельда

ры наглядно показывают, почему некоторые меньшинства в США преуспевают больше других. По мнению Чуа и Рубенфельда, восемь американских этнических и религиозных общин – евреи, китайцы, индусы, нигерийцы, кубинцы, иранцы, ливанцы и мормоны – преуспевают благодаря наличию у этих групп чувства собственного превосходства в сочетании с неуверенностью в себе (все группы в какой-то степени аутсайдеры общества), а также способностью контролировать импульсивные желания, то есть развитой самодисциплиной. Они приводят примеры того, как эти качества помогают, например, мормонам занимать ведущие посты в бизнес-структурах, а нигерийцам – получать ученые степени. Можно ли не задуматься о факте, что нигерийцы составляют всего 1% чернокожих в США, однако свыше четверти представителей этой общины обладают магистерскими и более высокими степенями? Среди белых американцев таких 11%... Выходцы из семей индийских иммигрантов зарабатывают в два раза больше среднестатистических американцев; выходцы из азиатских стран уже составляют большинство в аудиториях престижных учебных заведений. К примеру, среди но-

№638, 10 февраля 2014 г.

не из Мексики или Пуэрто-Рико). И, наконец, куда деваться от евреев, которых только 2% в населении США, но среди них треть от общего числа американских нобелевских лауреатов… Чуа и Рубенфельд не отрицают, что выведенная ими формула успеха некоторых меньшинств может показаться чуждой американским ценностям, но призывают не закрывать глаза на действительность. Обвинения в расизме они парируют, утверждая, что представленная ими «формула успеха» выделяет не генетические, а культурные факторы, и что одни успешные меньшинства рано или поздно передают пальму первенства другим. Мол, в 1960-е годы крайне успешной этнической группой в США (по уровню доходов) считались греки. Исследования академических успехов выходцев из стран Азии показали, что на третье поколение иммигрантов «запала» уже не хватает – их показатели постепенно уравниваются с показателями белых американцев. Подобное пресыщение успехом, по мнению авторов, произошло и с Америкой в целом. Но растущее чувство уязвимости и сомнений в собственном успехе может подстегнуть американцев попытаться вновь

www.ReporterRu.com

доказать свою состоятельность на мировой арене. Весьма показательна оценка позиций Чуа и Рубенфельда своим братом-ученым. Не агитаторами и главарями из других общин, для которых книга – удар под дых, а именно учеными, теми, для кого объективность превыше всего и кто искренне хочет быть полезным обществу. Социолог из Калифорнийского университета Рубен Румбо, который десятки лет занимается исследованиями, посвященными детям иммигрантов, сразу заговорил о том, что больше четверти из 40 миллионов иммигрантов в США – нелегальные иммигранты. А потому-де для 5 миллионов детей, родившихся в этих семьях, для достижения успеха нужна полноценная иммиграционная реформа, а не «тройной пакет» из комплекса собственного превосходства, комплекса неполноценности и самодисциплины. Сукету Мета, нью-йоркский писатель-индус, в статье в журнале Time назвал позицию авторов «новым расизмом» и, отвергая ее, почему-то приводит в пример нашу общину, которая может похвастаться самым высоким процентом подростков, успешно оканчивающих старшие классы. Это, мол, «не китайцы и индусы, а выходцы из Украины». Чувствуете натяжку: «выходцы из Украины?»... Более откровенно высказался завкафедрой экономики Университета Джорджа Вашингтона Барри Чизвик: «Успех во многом зависит от количества детей и того, сколько родители готовы вложить в их образование, отказываясь от трат на другие нужды. Стремление вложить максимум в образование детей, к примеру, характеризует русскоязычных евреев. Эта группа склонна преуспевать практически во всех свободных обществах: от США и Канады до Австралии и Израиля. Что касается термина “комплекс превосходства”, я бы скорее назвал это убеждением некоторых групп, что они способны влиять на свою судьбу, - аккуратно закончил профессор. - Надо помнить о том, что дети иммигрантов в англоязычных странах в целом склонны преуспевать больше, чем дети “местных”, потому что иммигранты – это изначально люди, которые уже пошли на риск, перебравшись в другую страну, у них больше склонности проявлять инициативу. И этот настрой – жертвовать сегодняшними удовольствиями ради лучшего будущего – иммигранты передают своим детям». В.Липовой

Editorial: 718.303.8800

В мире

Вече на Майдане Зимняя олимпиада сбила поток какой-либо, кроме спортивной, информации из России и окружающих ее стран. Тем не менее серьезные события происходят. В частности, на Украине не утихают «страсти майдановы», продолжается противостояние режиму Януковича, борьба за возвращение стране парламентской формы правления и норм демократии, за предотвращение террора силовых структур. И в целом – за смену власти. Очередным мероприятием оппозиции стало состоявшееся вчера на киевском майдане Незалежности «народное вече» - митинг, собравший более 70 тысяч человек. Оно началось с традиционного молебна, который проводят представители различных конфессий. А затем к митингующим обратились оппозиционные лидеры. Обратим внимание: лидеры отнюдь не крайне правой оппозиции, а именно те, кто с самого начала, после отказа властей в конце ноября 2013 года от евроинтеграции, возглавил протестное движение. Это Игорь Луценко, Алексей Гарань, Татьяна Чорновол, Руслана Лыжичко. Депутаты Владимир Яворивский, Олег Михнык, Зорян Шкиряк, Арсений Яценюк, Виталий Кличко, Олег Тягныбок, Александр Турчинов… Это говорит о том, что поддержка этого движения европейскими лидерами, американскими дипломатическими кругами, их ставка на определенных личностей, способных удержать ситуацию в Украине, дала свои результаты… Среди первых ораторов была жестоко избитая некими провластными элементами журналистка и общественный деятель Татьяна Чорновол. Она заявила: «Я знаю, что нас очень боится Янукович, нас боится Путин… Они не привыкли иметь дело с такими, как мы. Они нас не знают, не знают, что мы поднялись за свою страну, за свои семьи, детей. Поэтому они ничего не могут с нами сделать уже несколько

между тем Сторонники правительства Яну­ковича собрали более 100 под­ писей под петицией, призывающей США помочь украинским правоохранительным органам «в борьбе с радикально настроенными группировками». Авторы просят американское руководство «принять участие в

11

ǿ ǻDZ

месяцев». Эту мысль продолжил бывший министр внутренних дел Игорь Луценко: «Власть до сих пор не может поверить, что на Майдане нам никто ничего не платит, не верит, что мы не ходим сюда за какую-то компенсацию, не может поверить,

дией, оппозиция уже создала в Киеве и во Львове. Выступление Виталия Кличко вызвало большое оживление собравшихся. Лидер партии УДАР напомнил, что в конце января министр юстиции Украины Елена Лукаш сообщила, что Янукович позвал Кличко на публичные дебаты «для обеспечения широкого общественного диалога». И вот теперь Виталий Кличко пригласил президента Украины Вик-

что в Украине могут и должна быть некоррумпированная власть и некоррумпированные суды». Он призвал: «Майдану необходимо формировать легитимные органы власти, чтобы уметь и быть способным себя защитить, сформировать силу, которая сможет защитить нашу революцию. И для этого у нас есть силы и знания». Предприниматель и депутат Верховной Рады Петр Порошенко напомнил участникам вече, что в правоохранительных органах под арестом все еще остаются 49 активистов «Евромайдана», а 36 человек числятся пропавшими или похищенными. А поэтому депутат от «Батькившины» Александр Турчинов призвал создавать по всей стране отряды самообороны. Участники отрядов должны будут защищать жизнь и имущество граждан. Подобные отряды, названные гвар-

тора Януковича на «народное вече» на площади Независимости в Киеве, чтобы провести публичные дебаты с митингующими. «Я приглашаю его на следующее воскресенье сюда!» сказал Кличко. Янукович, вероятно, проигнорирует это предложение, но это станет сильным ударом по его престижу. Удар от УДАРа. После официальной части «вече» на Майдане выступили рок-группы «Тарута», «Телери», «Бытие», «Сами свойи», фронтмен группы «Мандры» Сергей Фоменко, а также польская группа «Тарака», написавшая один из хитов о Майдане «Подай руку Украине». Во время вече также состоялась акция в поддержку российского телеканала «Дождь»: десятки участников «Евромайдана» раскрыли зонтики. В.Бойко

ликвидации радикальных групп, используя методы американских спецслужб по разгону демонстрантов акции «Захвати Уолл-стрит». Сообщается, что петиция попала на рассмотрение администрации США и на нее будет дан официальный ответ.

дования дела о подготовке к захвату власти, возбужденного в связи с протестами оппозиции.

* * * Служба безопасности Украины (СБУ) сообщила о прекращении рассле-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

* * * Парламент Крыма отменил свое решение о запрете в регионе националистической партии «Свобода». Депутаты вынуждены были это сделать, получив представление от крымской прокуратуры.

№638, 10 февраля 2014 г.

Все флаги в гости к нам?

ǹȖȊȓȈȌȍȓȤȞȣ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ ǬǶǮǬȄ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ Ȑ ǵȈȚȈȓȤȧ ǹȐȕȌȍȍȊȈ ȌȈȓȐ ȗȘȍșș-ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȦ Ȋ После того как в 1945 году șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ ȗȘȧȔȖȔ ȥȜȐȘȍ, ȋȌȍ ȏȈȧбыла разгромлена фашистская ȊȐȓȐ, ȟȚȖ ȉțȌțȚ ȉȖȘȖȚȤșȧ ȏȈ ȗȘȖȌȖȓГермания, только у СССР и его ȎȍȕȐȍ ȘȈȉȖȚȣ ȌȖ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ. правопреемницы хватало духу ǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ, ȟȚȖ șȐȚțȈнаправлять свой военный флот к ȞȐȧ ȘȈșȒȈȟȐȊȈȍȚșȧ ȗȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ берегам США. вчерашнее ȗȘȐȟȐȕȈȔ: «ǪȘȧȌНо ȓȐ вот ȏȌȍșȤ ȟȚȖ-ȚȖ ȥȒȖсообщение dzȦȌȍȑ, агентства Reuters со ȕȖȔȐȟȍșȒȖȍ. ȒȖȚȖȘȣȍ șȖȉȐȘȈссылкой иранское агентство ȓȐșȤ ȒțȗȐȚȤнаȒȈȕȈȓ ȏȈ ȉȍșȞȍȕȖȒ, ȕȍ ȕȈFARS оǹ том, правительство ȠȓȖșȤ. ȖȌȕȖȑчто șȚȖȘȖȕȣ, Ȋșȍ ȖȜȐȞȐИрана ȐșȚȖȟȕȐȒȐ отправило несколько ȈȓȤȕȣȍ ȚȊȍȘȌȧȚ: «ǵȍ ȕȈȌȖ военных кораблей морской ȏȈȒȘȣȊȈȚȤ», Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ, кȊ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ границе США Атлантическом ȖȚȒȓȦȟȈȦȚ ȕȈș ȖȚвȊȍȡȈȕȐȧ – ȊȖȚ Ȑ șțокеане. ȌȐȚȍ șȈȔȐ». «Иранский șȐȚțȈȞȐȦ военный флот подǺȍȒțȡțȦ ȊȓȈȌȍȓȍȞ ходит к морским границам США, и ȖȗȐșȈȓ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ: «ǻ ȕȈș у этой меры273есть свое значение», ȏȈȒȓȦȟȍȕȣ ȌȖȋȖȊȖȘȈ ș ȒȈȉȍȓȤ— цитирует агентство АфȕȣȔȐ ȖȗȍȘȈȚȖȘȈȔȐ. ǰȏадмирала ȕȐȝ 252 ȗȘȖшина Резайе Хаддада Rezayee ȌȖȓȎȈȦȚ ȊȍȡȈȚȤ. ǵȖ (Afshin ȕȈș ȖȚȒȓȦȟȐȓȐ Haddad), который командует иранȒȘțȗȕȍȑȠȐȍ. ǵȈș șȔȖȚȘȍȓȖ 17 ȔȐȓȓȐским 400 Северным флотом.ǹȍȑȟȈș Тип военȖȕȖȊ Țȣșȧȟ ȟȍȓȖȊȍȒ. ȖșȚȈных кораблей и количество ȓȖșȤ 2 ȔȐȓȓȐȖȕȈ, Ț. ȍ. 15%». членов ǹȍȑȟȈș команд неȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ раскрываются.ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ «ǬȖȎȌȤ» Первые șȊȖȍȋȖ ȊȍȡȈȕȐȧэкспертные Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȍȚȧȝоценки –Smart противоречивы. Выделяются две.

TV, Apple TV, «ǬȦȕȈ» Ȑ ȌȘțȋȐȝ, ȊȍȌțȚПервая: предпринимаемое Ираном șȧ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȣ. является ответом на усиление «Ǵȣ ȉțȌȍȔ ȘȈȉȖȚȈȚȤ ȘȖȊȕȖ ȊприȚȖȔ сутствия США в Персидском Ȏȍ ȖȉȢȍȔȍ,ВМС ȚȖȔ Ȏȍ ȘȍȎȐȔȍ, ȚȍȔ ȒȖȓȐзаливе. ȓȦȌȍȑ, Если это так, то выглядит ȟȍșȚȊȖȔ ȒȖȚȖȘȣȍ șȍȑȟȈș ȍșȚȤ. несколькоȔȣ карикатурно… ДругаяȏȈȚȧсеDzȖȕȍȟȕȖ, șȍȑȟȈș ȗȣȚȈȍȔșȧ рьезнее: ȕțȚȤ ȍȡȍ Иран ȗȖȧșȈ,намерен ȝȖȚȧ ȖȕȐобозначить Ȑ ȚȈȒ ȚțȋȖ свое постоянное военно-морское ȏȈȚȧȕțȚȣ. ǰ șȍȑȟȈș Ȋșȍ ȘȍȉȧȚȈ ȗȘȐȝȖприсутствие в Атлантическом океаȌȧȚ ș ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧȔȐ, ȋȌȍ Ȕȣ ȔȖȎȍȔ не, которое может иметь смысл, șȖȒȘȈȚȐȚȤ, Ȉ ȋȌȍ ȏȈȘȈȉȖȚȈȚȤ», - ȗȖȧșесли ǹȐȕȌȍȍȊȈ. у исламского государства пояȕȐȓȈ вится оружие для возможной атаки. ǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȠȍȓ ȕȈ ȖȚȟȈȧȕȕȣȑ Какое? ȠȈȋ – Ȗȕ ȏȈȧȊȐȓ, ȟȚȖ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ ȋȖȚȖȊ высказыва«ȌȖ Некоторые ȒȖȕȞȈ 2014 эксперты ȋȖȌȈ ȖȚȌȈȊȈȚȤ șȐȋȕȈȓ ют сомнения насчет заявленийȖȗȍȘȈТегеȊșȍȔ ȘȖșșȐȑșȒȐȔ ȒȈȉȍȓȤȕȣȔ рана. Один из сотрудников ȚȖȘȈȔ ȉȍșȗȓȈȚȕȖ ȕȈȟȐȕȈȧ ș 1минобоȜȍȊȘȈроны США, пожелавший остаться неȓȧ 2014 ȋȖȌȈ». ȅȚȖ șȖȒȘȈȚȐȚ ȌȖȝȖȌȣ названным, напомнил телекомпании ȒȈȕȈȓȈ ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȕȈ 20 – ȖșȕȖȊȕțȦ CNN, что Иран и ранее ȗȘȐȉȣȓȤ ȚȖȚ Ȋșȍ ȘȈȊȕȖнеоднократно ȗȖȓțȟȈȍȚ ȏȈ делалȘȍȒȓȈȔȣ. подобныеǩȖȓȍȍ заявления. șȟȍȚ ȚȖȋȖ, «ǬȖȎȌȤ»

ǵȍ ǬǶǮǬȍ При этом чиновник уточнил, что, согласно международному законодательству, иранские корабли могут ȗȓȈȚȐȓ «ǺȘȐȒȖȓȖȘț», ȒȘțȗȕȍȑȠȍȔț свободно использовать международȖȗȍȘȈȚȖȘț șȗțȚȕȐȒȖȊȖȋȖ ȚȍȓȍȊȐȌȍные воды. ȕȐȧ, ȏȈ ȌȖșȚțȗ Ȓ ȍȋȖ ȈțȌȐȚȖȘȐȐ. ǵȍ-

* * * șȔȖȚȘȧ ȕȈ ȥȚȖ, «ǺȘȐȒȖȓȖȘ» ȖȉȢȧȊȐȓ, А вот другое сообщение: ȟȚȖ Ȗȕ ȖȚȒȓȦȟȐȚ «ǬȖȎȌȤ» , ȒȈȒ ȘȈȕȍȍ Китай в 2014 году«ǪȣȔȗȍȓȒȖȔ», начнет выȗȖșȚțȗȐȓȐ «ǨȒȈȌȖ», водить новые стратегические «ǵǺǪ+» Ȑ «ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ». атомные лодки ǶȌȕȈȒȖподводные «ȕȈȌȍȎȌȈ ȍșȚȤ, Ȕȣтипа Ȏȍ «Цзинь» на патрулирование. optimistic channel», - șȒȈȏȈȓȈ ǹȐȕȌȍ-К такому выводу пришло РазвеȍȊȈ. дывательное управление ВМС «DzȚȖ-ȚȖ ȋȖȊȖȘȐȓ: ȕȈȌȖ ȗȖȑȚȐ Ȑ (ONI) США. По оценке ȏȈșțȌȐȚȤ ȖȗȍȘȈȚȖȘȖȊ. ǨȋȈ, ONI, ȟȍȘȍȏблаȋȖȌ годаря баллистическим Ȕȣ ȉȣ ȗȖȓțȟȐȓȐ șȚȖ Țȣșȧȟракетам Șțȉȓȍȑ подводных лодок JL-2 дальноȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȐ. ǵȖ Ȕȣ ȕȍ Ȍȓȧс ȥȚȖȋȖ ȌȍстьюȉȐȏȕȍș», полета- ȗȖȧșȕȐȓ более 7,4 тысячи ȓȈȓȐ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ. километров, размещенным на ǰȏ ȏȈȓȈ ȗȘȖȏȊțȟȈȓ ȊȖȗȘȖș: «DzȖȋборту кораблей типа «Цзинь», ȌȈ Ȋȣ ȏȈȒȘȖȍȚȍ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ?». «ȇ ȌȈȎȍ Китай сможет наносить ȕȍ ȝȖȟț ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȚȈȒțȦ удары șȐȚțȈпо континентальной США, ȞȐȦ, Ȕȣ ȕȍ ȏȈȒȘȖȍȔșȧ,части - ȖȚȊȍȚȐȓȈ Аляске и Гавайским островам ǹȐȕȌȍȍȊȈ, Ȑ ȟțȚȤ ȗȖȏȎȍ țȚȖȟȕȐȓȈ:из ȇвосточно-азиатской ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȏȈȌȈȊȈȓȈ акватории. șȍȉȍ ȊȖȗȘȖș, По словам офицера ȟȚȖ ȌȍȓȈȚȤ, ȍșȓȐ старшего ȕȈș ȕȍ ȗȖȌȒȓȦȟȈȚ. разведки Джесси Кароткина, ǭșȓȐ ȉțȌȍȚONI ȕțȎȕȖ, ȧ ȚȖȟȕȖ ȖȉȘȈȡțșȤв время китайский флот Ȓнастоящее ǷțȚȐȕț, ȟȚȖȉȣ ȘȍȠȐȚȤ, ȟȚȖ ȌȍȓȈȚȤ располагает тремя атомными подȌȈȓȤȠȍ». лодками типа «Цзинь». Благодаря ǷȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȗȘȍșșтакому количеству кораблей Китай ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ȕȖȊȖșȚȐ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓȐ может организовать ȗȖșȚțȗȈȚȤ. ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤпостоянное ȒȖȔȗȈȕȐȐ стратегическое присутствие мироǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ ǪȈȓȍȘȐȑ DzȖșȚȈȘȍȊв șȖȖȉвом океане. ȡȐȓ, ȟȚȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȌȖȗțșȒȈȍȚ ȊȖȏРанее ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ власти Китая заявляли, ȔȖȎȕȖșȚȤ Ȗ ȊȖȏȊȘȈȡȍчто Ȓнамерены принятьȊна ȕȐȐ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊț, ȚȖȔвооружеșȓțȟȈȍ ние по меньшей мере пять подлодок ȍșȓȐ «ǬȖȎȌȤ» ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚ șȊȖȦ Șȍтипа «Цзинь». Каждая из подлодок ȗțȚȈȞȐȦ. может нести доȘȖșșȐȑșȒȐȑ 12 баллистических ǰȏȊȍșȚȕȣȑ ȖȗȗȖȏȐракет JL-2. Предположительно, ȞȐȖȕȍȘ ǨȓȍȒșȍȑ ǵȈȊȈȓȤȕȣȑ șȒȈȏȈȓ,в более новых вариантах подлодок ȟȚȖ Ȗȕ ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȒȈȔȗȈȕȐȦ ȗȖȌȌȍȘȎтипа «Цзинь» — TypeȝȖȟț 3— ȒȐ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ. «Ǫ Type șȊȧȏȐ2șиȥȚȐȔ, количество ракетных ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖ șȖȖȉȡȐȚȤ Ȗшахт ȚȖȔ,будет ȟȚȖ увеличено до 16ȗȖи ȏȈȡȐȚȍ 20 единиц ȕȈȠȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȗȘȈȊсоотȗȖветственно.(ȍșȚȤ Ȑ ȚȈȒȖȍ Ȋ șȐșȚȍȔȍ ȚȘȍȉȐȚȍȓȍȑ

ǻ ȗȖ ȖȒ ȊȐȓȈ șȚȈȊȐ ȉȍȏȖȗ ȟȚȖ ǭ ȕȐȐ ȒȖȕșȚ

DzȘțȗȕȍȑȠȈȧ ǪȃǹǺǨǪDzǨ ǾǪǭǺǶǪ Ȋ ǼȐȓȈȌȍȓȤȜȐȐ ȖȚ $98.00, ș 1 ȗȖ 9 ȔȈȘȚȈ ǾǪǭǺǭǵǰǭ ǹǨDzǻǸȃ Ȋ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȍ 2 Ȍȕȧ ȖȚ $180.00, c 22 ȔȈȘȚȈ ȗȖ 9 ȈȗȘȍȓȧ ȅȒșȒțȘșȐȧ ȗȖ ǵȄȆ DZǶǸDzǻ – ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ, ȖȚ $74.00 Ǩ ȚȈȒȎȍ Ȋșȍ ȥȒșȒțȘșȐȐ ȗȖ ǹȀǨ Ȑ DzǨǵǨǬǭ ǵǰǨǫǨǸǹDzǰDZ ǪǶǬǶǷǨǬ; ǩǶǹǺǶǵ; ǪǰǸǬǮǰǵǰȇ; ǪǭǸǴǶǵǺ ǰ ǬǸ.

Advertising: 718.303.8855

ȌȐȕȐȚȤ ȊȘȍȔȧ șȌȍȓȈȚȤ ȗȖȕȈȌȖ ȉȓȖȋȍ. ǻȗȖ ȓȖȊȍȒȈ ȌȐȔȐȘ dz ȗȘȖșț Ȗ țȋȖȓȖȊȕ ȏȐȌȍȕȚș ȊȍȒȈ Ȗȕ ȒȖȊȖȌȐ ȗȖȓȤȕȖ ȥȚȖȔ Ȍȍ Ǫǫ ȏȐ ș ȥȚ

Ƿ

АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ

718-300-0399 - 7 дней в неделю ЖЕНЯ

ȖȘȋȈȕȐȏ ȞȐȍȑ) ȗ Ȍȍȓȍȕȕ ȊȈ ȒȖȚ ȖȗȍȘȈȚȖ ǷȘȐȏȣȊ

dz ȚȖȊȕȖ Ȍț ț Ȓȕțȓ șȚȖȘȖ ȌȐȚ ȗ ȕȖșȚȐ

-

www.ReporterRu.com

Dz ȏȈ ȗȖ ǻȒȘȈȐ

Ɋ

12 Кто не смотрел церемонию открытия XXII Зимних Олимпийских игр в Сочи – обязательно посмотрите! Вне всяких сомнений: зрелище - грандиозное, постановка - уникальна, количество зрительных эффектов – немыслимое, участие «звезд» - полный небосклон. Можно бы рассказывать, как у нас говорят, step by step, детально разбираться, что и как сделано, исполнено, но это заняло бы гигантское печатное пространство, а все действо открытия, включая речи, заняло только два с половиной часа. Иными

словами: посмотрите! Это – классное, высокохудожественное интерактивное полотно, расстеленное по всей чаше модернового 40-тысячного стадиона «Фишт» и прошитое музыкальной тканью высочайшего уровня! Ваш покорный слуга смотрел и восхищался. И при этом как выходец из того заокеанского политического пространства держал в уме, что за хорошие, то есть гигантские деньги любая технически и культурно развитая страна могла бы устроить нечто подобное, но только Россия с ее извечными амбициями может себе это позволить. Даже Китай был поскромнее… Ну, так он был Поднебесной империей века назад, а Россия не перестает считать себя таковой и вести себя соответствующе. Более того: имперство и вечный его зуд в населении остались ее единственной идеологией, не будь их – совсем швах. Вот и решили власти предержащие посредством Зимней Олимпиады усилить этот зуд, поднять даже не волну, а девятый вал патриотизма. С самого начала так решили, еще когда Путин самолично ездил отстаивать кандидатуру Сочи; а потом манна небесная нефтедолларов обеспечила осуществление задачи. Неслучайно газета USA Today отмечает, что игры «начались с ошело-

С поРт

Открытие Олимпиады, или Пятый сон Веры Павловны мительного успеха», что такие шоу «могут позволить себе только такие страны, как Россия и Китай, потому что никакая демократия не позволит тратить столько денег». Даже бразильская, где население бурно протестует против непомерных трат на подготовку мундиаля. Но дано показать: «Вот мы какие

- россияне! Особые, великие… И путь наш особый». Миру? Отчасти да, чтобы больше не приставал с «пресловутой» западной демократией, но больше - собственному населению. И организаторы нашли путь показа: растущее поколение – по сценарию девочка Любовь - должно увидеть, как широка и хороша Россия, сколь величествен путь, который прошла его родина, и какой еще предстоит. Как показать? Испытанный драматический прием – во сне. И вот, повторяя

телекомментатора: «Юная героиня… парит над землей, и прямо в воздухе, на глазах у ошеломленных зрителей, плывут острова, из которых соткано

так много миру подарившая! Апофеоз – когда Хор Сретенского монастыря, якобы начавший существовать, когда самой страны России еще не

лоскутное одеяло огромной страны». «Лоскутное одеяло» - это особенно понятно… Лоскуток древних капищ, лоскуток пасторальной идиллии, лоскуток «Петра творений», лоскуток бала Наташи Ростовой… И все овеяно и навеяно чудной музыкой. И лучшие голоса мировой оперы, и лучшие танцоры балета… И все – лучшее. А потом - лоскутки великих свершений ХХ века: как строили великую страну, как разрушила война, как строили заново, а потом прорывались в межзвездное пространство. Сон над «лоскутным одеялом» или под ним? Над ним или под ним «алфавит» великих людей, их дел и свершений. Особая, великая Россия,

было, поет нынешний гимн этой страны. Вот ведь задумка - какая реминисценция! Православие – еще одна важнейшая часть идеологии. Пора вновь дать слово официальному российскому телекомментатору: «А мы снова в сказке. Волшебный мир русских чудес. Белоснежная птица-тройка летит над землей. А внизу, в калейдоскопе красок, и сказочная Рыба-кит, и величественные соборы, и былинный Китеж-град. Знакомые каждому образы здесь так неописуемо красивы! Открываются двери русской души и российской истории. Застывшие картины оживают, унося вглубь столетий.

№638, 10 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

В этой фантасмагории красок как будто нет места России сегодняшней. Но стоит лишь оглянуться вокруг. Олимпиада в Сочи, чей старт уже поразил своим волшебством, это и есть современная Россия. Способная создать Олимпийское чудо и подарить миру грандиозный праздник, образы которого вспыхивают во тьме подобно молнии. Новая страница олимпийской истории открыта». Торжественно и емко это звучало в эфире, теперь вы это прочли… Сам Владимир Путин сказал, открывая Олимпиаду, только то, что открывает. Скромно. Однако все выглядело так, будто все это посвящено ему. Освещая церемонию открытия Олимпиады, британская The Guardian отмечает, что главным действующим лицом оставался президент Владимир Путин: «Торжествующая улыбка на его лице стоила тысячи слов», замечает газета, полагая, что Олимпиада станет кульминацией его политической карьеры. Элегантно сказано.

The Washington Post говорит об этом иначе: «Колоссальная церемония стоимостью в 51 миллиард долларов - плод деструктивной мегаломании - словно делает нас соучастниками

тошнотворного преступления», - пишет издание и сравнивает сочинские Олимпийские игры с Потемкинскими деревнями. «Хитроумный фасад, созданный, чтобы украсить имидж маленького, неприятного, холоднолицего человека, который обожает позировать с голым торсом, чтобы казаться выше». Зря, наверное, так жестоко. «Маленький холоднолицый человек», возможно, тоже любит сны. Он, воспитанный в советскую эпоху, возможно, писал сочинение на тему «Что делать?» - о снах Веры Павловны. И может быть, даже уверен, что знает, что делать. Марк Вичер

Editorial: 718.303.8800

13

С поРт

Слава великим спортсменам! Будем последовательно рассказывать, кто и в каких дисциплинах завоевал Олимпийские медали

Суббота: Первое олимпийское «золото» у американца! Самый первый комплект медалей разыграли сноубордисты. В дисциплине Слоупстайл «золото» досталось ветерану американской команды Сейджу Котсенбургу. Он захватил лидерство с самой первой попытки: сложность программы плюс скорость обеспечили ему победные 93,50. На втором месте с результатом 91,75 норвежец Столе Саннбек, на третьем – канадец Марк Макморрис. Как и предсказывалось, основная борьба за первое командное место будет происходить между американцами и норвежцами. Подтверждением тому стал следующий финал Олимпиады – женского Скиатлона. У блистательной норвежской тройки - Бьорген-Венг-Йохауг – было, по сути, только две достойных соперницы: полячка Юстина Ковальчик и шведка Шарлотта Кала. Но Юстине очень не повезло при смене лыж – она упала и потеряла драгоценные секунды. Трио норвежек, а также Калла и финка Сааринен воспользовались неудачей польской спортсменки и ушли в отрыв. За пару километров до финиша Шарлотта Калла решила отцепиться от своих соперниц, однако ее не отпустила Марит Бьорген, укатившая от остальных лидеров вместе со шведкой. На предпоследнем повороте Бьорген обошла свою соперницу. Итак, три медали: Марит Бьорген (Норвегия), Шарлотта Калла (Швеция), Хайди Венг (Норвегия). Коньки, 5000 м, мужчины. Свен Крамер (Нидерланды), Ян Блокхёйзен (Нидерланды), Йоррит Бергсма (Нидерланды). Свен Крамер с самого начала считался безоговорочным фаворитом, что и подтвердилось когда он финишировал первым, установив новый олимпийский рекорд 6 минут 10,76 секунды. БИАТЛОН. Спринт, мужчины. И вновь Норвегия - Уле-Айнар Бьорнда-

лен, «серебро» и «бронза» у Доминика Ландертингера (Австрия) и Ярослава Соукупа (Чехия). ФРИСТАЙЛ. Могул, женщины. Фаворитом этой лыжной прогулки по «снежным камням» считалась американка Хана Кирни (США), однако ей досталась только «бронза», а золотую и серебряную медали завоевали канадки Жюстин ДюфурЛапуант и Хлое Дюфур-Лапуант. Воскресенье: ГОРНЫЕ ЛЫЖИ. Скоростной спуск, мужчины. В лучших традициях спортивных семей «золото» завоевал австриец Маттиас Майер - сын серебряного призера Зимних Игр-1988 Хельмута Майера. Это стало сюрпризом, поскольку фаворитами в этой дисциплине считались норвежцы Аксель Лунд Свиндаль и Кьетиль Янсруд. Но они оказались не столь расторопными, как Майер, прошедший трассу за 2 минуты 6,23 секунды, к «серебру» спустился итальянец Кристоф Иннерхофер, и только «бронза» досталась Кьетилю Янсруду. СНОУБОРД. Слоупстайл, женщины. В той же дисциплине, что и первый чемпион игр Сейдж Котсенбург, победителем стала его соотечественница Джейми Андерсон. Американка завершила первую попытку на второй промежуточной позиции, но во второй попытке вложилась в трассу целиком и победила, набрав 95,25 балла. Поначалу лидировала чешская сноубордистка Шарка Панчохова, но она упала на второй попытке и осталась пятой. Серебряная медаль досталась Энни Рукаярви (Финляндия), бронзовая - Дженни Джонс (Великобритания). ЛЫЖНЫЕ ГОНКИ. Скиатлон, мужчины. Дарио Колонья (Швейцария), Маркус Хельнер (Швеция), Мартин Сундбю (Норвегия). После этой гонки был заявлен первый на олимпиаде протест: российский спортсмен Максим Вылегжанин претендовал на «бронзу», но Мартин Сундбю якобы заехал лыжней на его траекторию. Протест не был поддержан судьями.

Медальный зачет

Золото 1. Норвегия 2 2. Голландия 2 3. США2 0 4. Канада 1 4. Россия 1 6. Австрия 1 7. Швейцария 1 7. Словакия 1 7. Германия 1 7. Польша 1

Advertising: 718.303.8855

Серебро 1 1 2 2 2 1 0 0 0 0

Бронза 4 1 4 1 1 0 0 0 0 0

Всего 7 4 4 4 2 1 1 1 1

www.ReporterRu.com

КОНЬКОБЕЖНЫЙ СПОРТ. 3000 м, женщины. Ирен Вюст (Нидерланды), Мартина Сабликова (Чехия), Ольга Граф (Россия) Голландка Вюст, выиграв золото, стала трехкратной олимпийской чемпионкой. Она пробежала дистанцию за 4:00.34, а второе место заняла Мартина Сабликова с результатом 4:01.95. Граф показала результат 4.03,47 – это ее личный рекорд. «Бронза» Ольги Граф стала первой медалью, завоеванной российской командой в Сочи. БИАТЛОН. Спринт, женщины. Анастасия Кузьмина (Словакия), Ольга Вилухина (Россия), Вита Семеренко (Украина) Эту гонку российские СМИ назвали «славянским триумфом». Победительница – Кузьмина оказалась бывшей россиянкой, она уже побеждала на Олимпиаде в Ванкувере. В Сочи спортсменка показала 21 минуту 6,8 секунды. Вилухина отстала от победительницы на приличные 20 секунд. Третье место заняла украинка Вита Семеренко (+21,7). Все три медалистки прошли огневые рубежи без промахов. ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ. Командные соревнования. В первый день состязаний лидировали россияне. Второй, решающий день командного первенства открывали мужчины. Главным соперником Евгения Плющенко был канадец Кевин Рейнольдс, заменивший перед произвольной программой Патрика Чана. Рейнольдс вышел на лед прямо перед Евгением и был очень неплох – 167,92 балла вывели его на первую строчку. Однако поймавший кураж уже по ходу своего проката Плющенко смог превзойти этот результат (168,20) и стать первым, еще упрочив положение сборной России. Браво, Плющенко!

15-летняя сенсация Юлия Липницкая выходила на лед уже в ранге олимпийской чемпионки, да еще и самой юной в истории Зимних игр. Но нажимать на тормоз Липницкая не стала. Она выступила безукоризненно, набрав максимальное количество баллов – 141,51. Танцевальной паре Елена Ильиных / Никита Кацалапов оставалось просто-напросто выйти на лед, оформив победу России юридически. САННЫЙ СПОРТ. Одноместные сани, мужчины. По итогам четырех попыток немец Феликс Лох показал результат 3.27,526 – это его седьмая медаль! Альберт Демченко (Россия) завоевал «серебро», Армин Цоггелер (Италия) – «бронзу». ПРЫЖКИ С ТРАМПЛИНА. Средний трамплин, мужчины. Стабильность и высокий класс показал Камил Стох (Польша). «Золото» Олимпиады принесла ему последняя попытка. «Серебро» и «бронза» у Петеру Превцу (Словения), Андерсу Бардалю (Норвегия).

№638, 10 февраля 2014 г.

Расписание стартов (продолжение) В какой день и час, в каком виде спорта идет соперничество на Олимпиаде. Если вы пользуетесь Интернет TV и располагаете досугом – можете увидеть все! Не забудьте: поправка на время – 9 часов.

13 февраля 2014, четверг 09:00 Кёрлинг Женщины. 5-й тур: Швейцария - Швеция 09:00 Кёрлинг Женщины. 5-й тур: Канада - Дания 09:00 Кёрлинг Женщины. 5-й тур: Китай - Великобритания 10:15 Фристайл Мужчины. Ски-слоупстайл. Квалификация 11:30 Скелетон Женщины. 1-я попытка 12:00 Хоккей Женщины. Группа B. 3-й тур: Япония - Германия 12:00 Хоккей Мужчины. Группа B. 1-й тур:

Финляндия - Австрия 12:30 Скелетон Женщины. 2-я попытка 13:30 Фристайл Мужчины. Ски-слоупстайл. Финал 14:00 Лыжные гонки Женщины. Гонка 10 км. Классический стиль 14:00 Шорт-трек Женщины. 500 м. 1/4 финала 14:00 Кёрлинг Мужчины. 6-й тур: Швейцария - Россия 14:00 Кёрлинг Мужчины. 6-й тур: Канада - Дания 14:00 Кёрлинг Мужчины. 6-й тур: Норвегия - Швеция 14:00 Кёрлинг Мужчины. 6-й тур: Великобритания - Швеция 14:25 Шорт-трек Мужчины. 1000 м. Квалификация 15:10 Шорт-трек Женщины. 500 м. 1/2 финала 15:30 Шорт-трек Мужчины. Эстафета 5000 м. 1/2 финала 16:05 Шорт-трек Женщины. 500 м. Финал 16:30 Хоккей Мужчины. Группа A. 1-й тур: Словакия - США 16:30 Хоккей Мужчины. Группа A. 1-й тур: Россия - Словения 18:00 Конькобежный спорт Женщины. 1000 м 18:00 Биатлон Мужчины. Индивидуальная гонка 20 км 19:00 Кёрлинг Женщины. 6-й тур: Япония - США 19:00 Кёрлинг Женщины. 6-й тур: Швеция - Дания 19:00 Кёрлинг Женщины. 6-й тур: Россия - Южная Корея 19:00 Кёрлинг Женщины. 6-й тур: Швейцария - Канада 19:00 Фигурное катание Мужчины. Короткая программа 20:15 Санный спорт Эстафета 21:00 Хоккей Мужчины. Группа B. 1-й тур: Канада - Норвегия 21:00 Хоккей Женщины. Группа B. 3-й тур: Швеция - Россия 22:00 Хоккей Женщины. Группа A. Положение команд 22:00 Хоккей Женщины. Группа B. Положение команд 14 февраля 2014, пятница 09:00 Кёрлинг Мужчины. 7-й тур: Канада - Норвегия 09:00 Кёрлинг Мужчины. 7-й тур: США - Германия 09:00 Кёрлинг Мужчины. 7-й тур: Швеция - Китай 11:00 Горнолыжный спорт Мужчины. Суперкомбинация. Скоростной спуск 12:00 Хоккей Мужчины. Группа C. 2-й тур: Чехия - Латвия 14:00 Кёрлинг Женщины. 7-й тур: США - Дания 14:00 Кёрлинг Женщины. 7-й тур: Россия - Швейцария 14:00 Кёрлинг Женщины. 7-й тур: Великобритания - Япония 14:00 Кёрлинг Женщины. 7-й тур: Южная Корея - Китай 14:00 Лыжные гонки Мужчины. Гонка 15 км. Классический стиль 15:30 Горнолыжный спорт Мужчины. Суперкомбинация. Слалом 16:30 Хоккей Мужчины. Группа C. 2-й тур:

Швеция - Швейцария 16:30 Скелетон Мужчины. 1-я попытка 17:30 Скелетон Мужчины. 2-я попытка 17:45 Фристайл Женщины. Акробатика. 1-я квалификация 18:00 Биатлон Женщины. Индивидуальная гонка 15 км 18:30 Фристайл Женщины. Акробатика. 2-я квалификация 19:00 Кёрлинг Мужчины. 8-й тур: Великобритания - Дания 19:00 Кёрлинг Мужчины. 8-й тур: Россия - США 19:00 Кёрлинг Мужчины. 8-й тур: Китай - Норвегия 19:00 Кёрлинг Мужчины. 8-й тур: Швейцария - Германия 19:00 Фигурное катание Мужчины. Произвольная программа 19:00 Скелетон Женщины. 3-я попытка 20:00 Скелетон Женщины. 4-я попытка 21:00 Хоккей Мужчины. Группа B. 2-й тур: Канада - Австрия 21:00 Хоккей Мужчины. Группа B. 2-й тур:

Норвегия - Финляндия 21:30 Прыжки с трамплина Мужчины. Трамплин К-125. Квалификация 21:30 Фристайл Женщины. Акробатика. Финал 1 21:55 Фристайл Женщины. Акробатика. Финал 2 22:10 Фристайл Женщины. Акробатика. Финал 3

14

c LASSIFIED

Транспортной фирме в Нью-Джерси ВОДИТЕЛИ с CDL правами

класса А

Трассы – средние и дальние.

Также нужны ВЛАДЕЛЬЦЫ ГРУЗОВИКОВ OWNER-OPERATORS

 908-768-8054

Дизайн и верстка

от Визитки до Журнала

917-251-3979

В кар-сервис требуются

водители с TLC-лайсенсом

на дневную и вечернюю смены Хорошие условия

 917-751-2122 Алик

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ТРЕБУЮТСЯ

• механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин

1-973-485-3630 В очень занятой кар-сервис On time

требуются водители, имеющие TLC License.

П А Р О Д И Й Н О Е

718-288-7892 - Fred

Ш О У

Cдается помещение

WWW.D

под бизнес

в хорошем районе (Ave. U) Ground floor – 1700 sq.ft. plus basement.

347-312-6781

• (Deep tissue massage) • массаж глубоких тканей • баночный массаж • антицеллюлитный массаж • работаю с триггерными точками

 (917) 702-2595

В Е Р К И

холодильников, стиральных и сушильных машин, microwave и др. Качество и гарантии

С Е Р Д Ю Ч К И

сделаю недорого

30 917-EN9ST7A5R-SH1O8W.COM А также, ржеств ен вед ие то

Пока мозги для мысли живы, Спешите в дело воплотить ЭНЕРГИИ своей порывы!

1(646)4345859 – в любое время

Продается CONDO

на Шипсхедбэе, у канала. 2 BR, 2 full Bth, на 2-м этаже, светлая – с множеством окон с обеих сторон квартиры, 1 balcony, 1 porch, parking, washer/dryer. Все appliances – новые. Продает хозяин.

917-676-2768 Люба

№638, 10 февраля 2014 г.

Ремонт

В горах Поконо

646-918-9888

Продается ranch, 2BR, 2 Bth, камин, веранда, навес для авто, shed – все новое Новые washer and drier Цена для быстрой продажи $59,000

917-833-4624

917-251-3979

STORE FOR RENT Avenue U & Coney Island Ave. 1 floor - $1,800/mo

ПЕРЕВЕДУ

в цифровой формат ваши слайды и фотографии

 212-764-8900 Owner

917-251-3979

Сдается Недалеко от Брайтона

СДАЕТ ХОЗЯИН

Красивую Jr-4 (1BR со столовой) на Brighton Beach, в элитнoм здании 35 Seacoast Ter., на берегу океана, на 20-м этаже, с пoтряcающим видoм на море. Большoй балкон. В доме дормен, спортзал, паркинг.

917-843-4923

В частном доме, в 3-х спальной квартире с балконом, после капремонта

меблированная комната для 1 человека -$550, с пары- – $750 Все Биллы включены. Имеется cable TV.

 917-642-7376 347-493-5362

В компанию по ремонту отопительных систем

Небольшая строительная компания

со знанием котлов и отопительных систем с опытом работы, легальным статусом и водительскими правами.

качественно и в срок.

Licence & Insurance в наличии

требуются сантехники

718-492-2555 (с 9 а.м. до 4 р.м.)

www.ReporterRu.com

ВЫПОЛНИТ ВСЕ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ 646-413-8783 Михаил

Editorial: 718.303.8800

15

зВЕЗДЫ Понедельник, 10 февраля

гороскоп

Овен

Сегодня вам следует более внимательно присмотреться к партнерам, которым, вероятно, не стоит слишком доверять. Неожиданный поворот событий может изменить ситуацию не в вашу пользу. Этот день за­ пом­нится вам как день значительных корректировок жизненных планов.

Телец

Благодаря вашему эмоциональному богатству отношения в семье станут теплее. Очень хороший день для взаимного общения с партнером. Если вы собрались в путешествие, не откладывайте - сегодня вам желателен активный семейный отдых.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Вероятнее всего, этот день запомнится вам как день значительных корректировок долгосрочных жизненных планов. Начало дня может принести огорчения и разочарования. Возможно неприятное известие, связанное с амбициозностью и агрессивностью партнеров.

(22.06–22.07)

Рак

День приобретений, накопления имущества, покровительства. Обратите внимание на свой гардероб. Его давно нужно обновить. Не помешает приобрести пару симпатичных вещей. Этот день посвятите детям, вспомните свое детство.

Лев

Хороший день для активного отдыха и развлечений. Благоприятны коллективные мероприятия, физические нагрузки на свежем воздухе. Вероятно, женщин-Львов ждет романтическая встреча.

(23.07–23.08)

Сегодня вы можете получить приятное известие или заманчивое предложение об участии в совместном проекте. Вам следует очень хорошо и детально все обдумать: дело максимума времени и сил. Не стоДева потребует (24.08–23.09) ит решаться на рискованные операции.

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Противоречивый, двойственный день. Начало дня может ознаменоваться резкими переменами. Причиной этого может быть неприятное известие, обманы и предательства. Вторая половина дня раскроет новые возможности и придаст импульс для дальнейшей деятельности. День кармического воздаяния. Ваши способности преодолевать препятствия и смотреть опасности в лицо, уникальная трудоспособность и усердие будут обязательно вознаграждены по заслугам. Но грехи и просчеты будут стоить дорого. Крайне неблагоприятный день. Возможно, именно сегодня нерешенные проблемы или отложенные на время дела закружат вас в стремительной карусели. Судьба вновь испытывает вас на целеустремленность, выдержку и выносливость. Смело идите навстречу испытаниям.

(22.12–20.01)

Козерог

День равновесия, получения космической энергии, самоуглубления. Благоприятный день для устройства личной жизни. Ваши обаяние и упорство помогут вам достичь высоких результатов, однако не следует форсировать события.

Водолей

Благоприятный день для активного отдыха, физических нагрузок, прогулок в парке, водных процедур. Уделите внимание своему здоровью. Воздержитесь от тяжелой пищи и употребления спиртных напитков.

Рыбы

Критический день. Вероятны испытания и проверка на прочность взглядов и отношений. Высока эмоциональная напряженность. Некоторые Рыбы будут способны отстоять себя и свои убеждения, даже привлечь многих единомышленников.

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

Международный клуб знакомств

“ONLY YOU” Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

5 - 6 апреля “САКУРА В ВАШИНГТОНЕ И ГОРА ВЕРНОН Правильный выбор Вам помогут сделать:  Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб  Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет  Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

Впервые! Международный музей шпионажа, сокровища алмазного фонда и шедевры мировой живописи, Дворец Знаний Джеферсона, дом-усадьба Джорджа Вашингтона на горе Вернон, монументальная архитектура и парки столицы в цветущей вишне, комфортабельная гостиница и вечерняя танцевально-развлекательная программа. Стоимость - $219.

14 февраля , пятница , 8 часов вечера! ПРАЗДНУЕМ “ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ” в фешенебельном ресторане “NATIONAL”

адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235. Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная программа , веселые конкурсы с призами и лотерея , выбор Идеальной пары и самые романтические знакомства ! Спонсор хорошего настроения - водка Balinoff ! ОБРЕТИТЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ ВМЕСТЕ С КЛУБОМ “ONLY YOU” !

Стоимость билета - $35

судоку

МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!

718-303-8090 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№638, 10 февраля 2014 г.

www.clubonlyyou.com

16 16

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ DAVIDZON TOURS и ведущая

ǮǻǻǮ ȀǼǽǼǾǼǰǿǸǮȍ ПРИГЛАШАЮТ В ПУТЕШЕСТВИЯ 2014 ГОДА

22 – 23 (29 - 30 марта). ЦВЕТЕТ САКУРА В ВАШИНГТОНЕ, 2 дня – $210 5–12 апреля, 6-13 сентября. ОТ ОКЕАНА АТЛАНТИЧЕСКОГО ДО ОКЕАНА ТИХОГО, ЧЕРЕЗ 15 ШТАТОВ, 8 дней - $1300.

6 апреля – 3 мая, 25 октября – 1 ноября. «БИБЛЕЙСКИЙ ПОЯС» - ПО ЮЖНЫМ ШТАТАМ АМЕРИКИ (ДО НОВОГО ОРЛЕАНА), 8 дней - $1190.

14-19 мая, 6-11 августа. ПО СРЕДНЕМУ ЗАПАДУ И ЧИКАГО: Кливленд, ошеломляющий Чикаго с гостиницей в самом центре, Мэдисон - столица штата Висконсин, фантастический Дом на скалах, университетский городок АннАрбор, Детройт, Питсбург - место слияния трех рек. 6 дней - $740.

28-29 июня. ПЕТЕРБУРГ И ИЕРУСАЛИМ В ВАШИНГТОНЕ – сокровища Эрмитажа, российские реликвии, Францисканский монастырь с катакомбами и уголками Иерусалима. 2 дня - $210, НОВОЕ-NEW!!! 30 августа - 1 сентября. ВАШИНГТОН И ЕГО ОКРЕСТНОСТИ (Аннаполис, Александрия, Балтимор): посещение Капитолия, мемориалов и музеев, концерт в Кеннеди-центре; старая-старая Александрия, катание на корабле по р. Потомак; посещение Военно-морской академии. 3 дня - $340.

28-30 ноября. НОВОЕ-NEW!!! ВИРДЖИНИЯ В ДНИ БЛАГОДАРЕНИЯ. 3 дня $350 Места сбора (кроме 8-дневных поездок и поездки в Канаду) 6:00 утра – 108 St./Queens Blvd. Queens 6:45 утра - театр Миллениум, Brooklyn 7:15 утра – Bay Park Way, 86 St., Brooklyn При необходимости и по договоренности с водителем может быть остановка на New Jersey Pike, exit 8A, Molly Pitcher Rest area №638,510 февраля 2014 Ɋ636, ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ. г.

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

Editorial: Editorial: 718.303.8800 718.303.8800