RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 35°F 46°F
FREE
№ 298 [923]
www.ReporterRU.com
Ïÿòíèöà, 15 ìàðòà Friday, march 15, 2019
Проблема перестраховки
Следи за собой,
3, 4 Носить или не носить?
4, 5 А теперь добавим ножек...
12-13
будь осторожен!
2 Глобальная система ограничения ядерных вооружений, созданная США и СССР в годы холодной войны, уверенно движется к развалу. Вслед за договором о ракетах средней и меньшей дальности (ДРСМД), действие которого Москва и Вашингтон приостановили в феврале, на свалку истории может отправиться последнее соглашение, оставшееся от периода «разрядки» 1970-80 годов, — соглашение о сокращении стратегических наступательных вооружений. Впервые ограничить число ядерных боезарядов и их носителей в июне 1979 года договорились Джимми Картер и Леонид Брежнев, подписавшие договор ОСВ-2. За полгода до развала СССР — в июле 1991 года — на его основе было заключено соглашение СНВ-1, запустившее процесс ядерного разоружения: каждая из сторон обязалась сократить число боезарядов до 6 тысяч. Затем последовали СНВ-2 1994 года и СНВ-3, действующий и поныне. Этот договор, подписанный в 2010 году Дмитрием Медведевым и Бараком Обамой, запрещает России и США иметь больше 1550 единиц ядерного оружия. Он также ограничивает количество межконтинентальных баллистических ракет, баллистических ракет подводных лодок и тяжелых бомбардировщиков — до 700 единиц.
Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
В СТРАНЕ
Шесть минут до Часа Икс… Срок действия СНВ-3 истекает в 2021 году, и в России не видят смысла автоматически его продлевать, поскольку считают, что США нарушают свои обязательства, заявил в среду МИД РФ. «Хотели бы напомнить американским коллегам, что продление Договора о СНВ — это не техническая формальность, которую можно было бы выполнить за пару недель или даже еще быстрее, как они, похоже, пытаются это представить», — цитирует ТАСС заявление МИДа. «Хотя в Вашингтоне и утверждают обратное, американская сторона на самом деле «вписалась» в суммарные уровни только с помощью некорректных манипуляций с цифрами. Объявленный ею выход на требуемые показатели достигнут не только благодаря реальным сокращениям вооружений, но и за счет нелегитимного одностороннего вывода из зачета по договору порядка сотни СНВ. Это серьезная проблема, без урегулирования которой рассмотрение вопроса о продлении договора теряет смысл», — предупреждает российский МИД. Речь идет примерно о 1200 боеголовках: США утверждают, что перевели их в безъядерное состояние, но Россия никак не может проверить эти данные, заявил председатель комитета Госдумы по обороне Владимир Шаманов. По словам российского МИДа: они «продолжают тянуть время и упорно уклоняются от предметного разговора по существу». У США также есть претензии к России. Новейшее российское вооружение выходит за рамки СНВ-3, Россия должна была заявить о его разработке двусторонней комиссии, но не сделала этого, заявил в конце февраля глава Стратегического командования Вооруженных сил генерал Джон Хайтен. США не стремятся к автоматическому продлению договора — такой сценарий маловероятен, рассказывал в октябре Financial Times высокопоставленный представитель американской администрации. По данным The Guardian, за выход из договора выступает советник Дональда Трампа по национальной безопасности Джон Болтон, который также был идеологом выхода США из ДРСМД. Трамп назвал СНВ-3 «одной из нескольких неудачных сделок, заключенных администрацией Обамы». Посол России в США Анатолий
Антонов предупредил о том, что контроль над вооружениями находится в состоянии кризиса, пишет The Guardian. Он также посетовал на то, что «некоторые политики и генералы в Вашингтоне» начинают мыслить такими понятиями, как победа в ядерном конфликте. «Ситуация в сферах стратегической стабильности и контроля над вооружениями очень плохая, — заявил дипломат, выступая в американской столице. — Мы находимся в состоянии кризиса. Сегодня меня пугает то, что некоторые политики и генералы в Вашингтоне, а возможно, и в других столицах, начинают думать о возможности стать победителем в ядерной войне. Я бы хотел воспользоваться этим случаем для того, чтобы отправить послание, что невозможно победить в ядерной войне». Как отмечает британское издание, это заявление Антонова прозвучало в тот самый день, когда российский президент Владимир Путин последовал примеру своего американского коллеги и официально приостановил участие Москвы в ДРСМД. «Наши американские партнеры объявили, что они приостановили свое участие в договоре, и мы сделаем то же самое. Они объявили, что будут проводить исследования и разработки, и мы будем действовать соответственно», — сказал тогда Путин. Между тем исследователи Центра по контролю и профилактике заболеваний сообщили, что американцы оказались не готовы к возможному ядерному удару, а система оповещения нуждается в усовершенствовании. К такому выводу они пришли, проанализировав сообщения в Twitter, которые были опубликованы жителями штата Гавайи в течение 76 минут после ложного предупреждения о ядерной атаке 13 января 2018 года. Об этом сообщает издание Science Alert. Напомним, в январе прошлого года жителям Гавайев было разослано сообщение о ракетной атаке с пометкой «это не учения». Сообщение появилось на экранах телефонов, телевизоров и на рекламных щитах. Началась массовая паника. Родители запихивали детей в ливневую канализацию. Люди в отчаянии звонили и писали текстовые сообщения своим близким, чтобы попрощаться навсегда. Спасаясь от предполагаемого ракетного удара, семьи забирались в ванны. Сотрудник, отправивший ложное пред-
№ 923, 15 марта 2019 г.
упреждение, был уволен. В том же месяце стало известно, что испытание американской ПРО на Гавайях завершилось провалом. Специалисты рассмотрели 5880 твитов гавайцев, которые появились в течение 38 минут после ложной тревоги и в течение 38 минут после того, как она была отменена. Ученые отметили, что сообщения людей, внезапно узнавших о надвигающейся катастрофе, демонстрировали не только страх, но и незнание, что нужно делать в подобных ситуациях. После того как жители Гавайев узнали об ошибке, они возмутились в том числе и тем, что в предупреждении не содержалось никаких инструкций и сведений о ближайших укрытиях. По словам исследователей, люди не помнят сведения, которые им дают во время учебных эвакуаций, а способность мгновенно обмениваться информацией через социальные сети усугубляет ситуацию. Поэтому в случае реальной угрозы необходимо рассылать четкие указания, которым люди в регионе, подвергшемуся нападению, должны следовать. Кроме того, чиновники должны как можно быстрее публиковать официальную информацию после первого предупреждения, чтобы пресечь распространение слухов. Минздрав США, Национальные институты здравоохранения (National Institutes of Health) и онкологии (National Cancer Institute) добавили свою порцию тревоги: по их словам, в Штатах нет эффективной методологии, позволяющей оценить, какую дозу радиации получит гражданское население в случае ядерного взрыва в атмосфере. «На протяжении 30 лет исследования в области дозиметрии радиоактивных осадков проводились исключительно для оценки последствий ядерных испытаний на полигонах в Неваде, Казахстане, на Маршалловых Островах, — говорится в их заключении. — Эти исследования Национального института онкологии объединили опыт США и России и дали десятки важных научных публикаций. Тем не менее по ряду ключевых направлений информация отсутствует полностью или к ней нет доступа. Более того, нет специалистов, способных завершить эти исследования и опубликовать результаты. В Соединенных Штатах тех, кто способен это сделать, — один или два, и они давно на пенсии». В Вашингтоне политические оппоненты Трампа назвали выход
www.ReporterRu.com
из ДРСМД «катастрофой» и представили закон, запрещающий США использовать ядерное оружие, если они первыми не подвергаются атаке. Элизабет Уоррен, сенатор-демократ и кандидат в президенты, представившая Закон об отказе от одностороннего использования ядерного оружия, призвала Конгресс принять его и помешать Трампу «в одностороннем порядке начинать ядерную войну». «Если новый договор СНВ истечет в 2021 году, никакие договоры не будут ограничивать ядерные силы США и России, а это значит пауза в 50-летнем контроле над ядерными вооружениями между Вашингтоном и Москвой. Этот мир неизменно будет менее стабильным, менее предсказуемым и менее безопасным», — заявил Стивен Пайфер, сотрудник Института Брукингса. В октябре прошлого года профессор Университета Джорджтауна Мэттью Крениг провел среди своих студентов традиционный ежегодный опрос, целью которого было выяснить, кто считает, что при их жизни начнется ядерная война. И если десять лет назад руки поднимали дватри студента, то в последние два года таких пессимистов уже около 60 процентов. В декабре прошлого года организация TenTree составила список самых безопасных и изолированных мест, которые подойдут в качестве убежища на случай, если Россия начнет ядерную войну с США. Первым эксперты отметили остров Тристан-да-Кунья в южной части Атлантического океана — там проживают всего 297 человек, нет ресторанов, отелей и аэропортов, а добраться до него можно только на катере за семь дней. Также специалисты TenTree посоветовали уезд Медог на Тибете, Китай. По их словам, дорогу к этому месту проложили совсем недавно. Помимо этого, в рейтинге есть город Иллоккортоормиут в Гренландии, который считается самым изолированным в регионе. Как уточнили в TenTree, добираться до него придется на вертолете. Кроме этого, в качестве убежища путешественники порекомендовали поселение Мак-Мердо в Антарктике, остров Пасхи в Чили, остров Кергелен во Франции, остров Питкэрн в Тихом океане, штат Гавайи в США (весьма странный выбор, учитывая описанный выше эпизод), город Оймякон в Сибири и остров Сокотра в Индийском океане. В результате одного обмена ядерными ударами между Россией и США в Соединенных Штатах погибнет от 70 до 82 миллионов чело-
Editorial: 718.303.8800
3
В стране Принятый Палатой представителей во вторник закон требует, чтобы администрация Трампа расследовала состояние российского президента Владимира Путина. Закон «О прозрачности в отношении Владимира Путина» был поддержан обеими партиями и принят по итогам устного голосования. Российский президент обвиняется в подрыве демократических реформ. «Долг призывает Конгресс принять дополнительные меры, чтобы разоблачить коррупцию Владимира Путина, чье бесчестно нажитое богатство можно считать самым явственным свидетельством его непорядочности и непрекращающихся попыток подорвать вер-
Теперь это личное ховенство закона и демократию в Российской Федерации», — говорится в законопроекте. Закон обязывает Национальную разведку, Госдепартамент и Министерство финансов оценить размеры и местонахождение путинского состояния. В итоговый отчет войдет оценка его личного капитала, источников дохода и список подставных компаний, через которые он может действовать. Это лишь один из четырех законопроектов, нацеленных против России и принятых Палатой представителей во вторник.
Еще один закон, также принятый по итогам устного голосования, — «Об ограничении российских провокаций и сокращении сетей разведки» (английская аббревиатура KREMLIN, то есть «Кремль»). Он требует, чтобы должностные лица оценили российский потенциал в военных действиях против союзников по НАТО, ее возможные реакции на расширение присутствия США в Восточной Европе, а также то, как Россия может использовать разногласия среди западных союзников. Третий законопроект, одобренный Пала-
Безопасность дороже денег Президент Трамп прекратил все американские полеты на самолетах Boeing 737 Max 8 и 9 указом, который «вступает в силу немедленно». Любой самолет этой модели, который в момент указа находился в воздухе, смог долететь до места назначения, его не заворачивали в ближайший аэропорт. Но после посадки самолеты будут находиться в ангарах до дальнейшего уведомления, сказал Трамп в неожиданном объявлении в среду днем. Трамп сказал, что принял решение после бесед с министром транспорта Элейн Чао, генеральным директором Boeing Деннисом Мюленбургом и исполняющим обязанности главы Федерального управления гражданской авиации (FAA) Даном Элвеллом после того, как появились «новая информация» и «вещественные доказательства» о трагических инцидентах с самолетом Max 8. «Все они согласны с этим решением», — заявил Трамп из Белого дома. Рейс Ethiopian Airlines потерпел крушение в воскресенье, вскоре после вылета из АддисАбебы. Все 157 человек на борту погибли. Рейс Lion Air на 737 Max 8 потерпел крушение в октябре в Индонезии, погибли 189 пассажиров и членов экипажа. Авиакомпании были уведомлены о том,
что самолеты Boeing Max временно выводятся из обращения, и они согласны с решением, заявил Трамп. «Мы выражаем искренние соболезнования всем тем, кто потерял близких, друзей и родственников в этих двух авиакатастрофах, в которых участвовал самолет 737 Max, — сказал президент. — Это ужасно, ужасно. «Боинг» — невероятная компания. Сейчас они работают очень, очень усердно. Надеюсь, что «Боинг» быстро найдет ответ, что случилось. Но пока они не предоставили такого ответа, самолеты будут находиться на земле». Компания заявила через полчаса после шокирующего заявления Трампа, что сама попросила FAA приостановить полеты. В заявлении говорится, что хотя акции компании начали падать, «Боинг» попрежнему полностью уверен в безопасности 737 MAX». «Однако после консультации с FAA, с Национальным советом по безопасности на транспорте США (NTSB), а также с чиновниками авиации и своими клиентами по всему миру, «Боинг» решил — из-за предосторожности и чтобы иметь возможность доказать безопасности самолета — рекомендовать АВС временную приостановку полетов всего миро-
век, сообщило издание The National Interest, основываясь на данных из книги профессора университета Джорджтауна Мэттью Кроенига. В заключении своего труда ученый отметил, что Вашингтону не следует сокращать количество боеголовок, потому что такой шаг может увеличить число жертв. В США на площади в один квадратный километр живет 34 человека. Более 80% населения проживает в городах, сконцентрированных в основном в восточной части страны. Неудивительно, что в случае ядерного удара Соединенные Штаты могут потерять треть населения. В случае России вроде бы все должно быть иначе: плотность населения в ней — 8,58 человека на квадратный километр. Однако РФ и США похожи друг на друга больше, чем кажется. В России основная часть населе-
ния сконцентрирована на западе страны, около 75% проживают в крупных городах. Потенциальные цели, в которые могут полететь американские ракеты, распределены по всей территории. Без «внимания» вряд ли останется хоть один регион, но основной удар придется на европейскую часть. Таким образом, можно очень грубо и приблизительно оценить количество жертв от ядерного удара: погибнет от 35 до 49 миллионов россиян. Около 78% населения сконцентрировано на западе РФ. Даже в «лучшем» случае эта часть России потеряет более 27 миллионов человек: население 12 крупнейших городов европейской части страны вместе взятых. В Сибири и на Дальнем Востоке погибнут почти восемь миллионов жителей.
Advertising: 718.303.8855
По материалам прессы
www.ReporterRu.com
вого парка 737 MAX — а это 371 самолет», — говорится в сообщении. Стоит отметить, что почти все страны мира «приземлили» самолеты этой модели раньше — США, страна-производитель, оказались последними. Первым стал Китай, за ним последовали Евросоюз, Австралия, Турция и ряд других стран. «У Соединенных Штатов самые высокие достижения в мире авиации, и мы хотим сохранить это лидерство, поэтому я не хотел рисковать, — пояснил Трамп. — Нам не нужно было принимать это решение сегодня, мы могли бы его отложить. Возможно, нам вообще не нужно было это делать, но я чувствовал, что это важно, как психологически, так и по многим причинам». Из некоторых источников известно, что Мюленбург пытался убедить Трампа не «сажать» самолеты. «От имени всей команды Boeing мы выражаем глубочайшие соболезнования семьям и близким тех, кто погиб в этих двух трагических авариях, — сказал Мюленбург. — Мы поддерживаем этот активный шаг изза предосторожности. Безопасность является основной ценностью в Boeing, пока мы строим самолеты; и так будет всегда. Мы делаем все возможное, чтобы понять причину несчаст-
той представителей, обвиняет Россию в убийстве сторонника демократии Бориса Немцова и осуждает Путина за «преследование политических противников и сокрытие убийства». Закон принят большинством 416 к 1. Наконец, Палата представителей также одобрила закон о непризнании аннексии Крыма. Он запрещает США признавать притязания России на Крым. Он принят 427 голосами против 1. Законопроект, однако, оставляет за президентом право отказаться от запрета, если он решит, что это «необходимо для интересов национальной безопасности США».
По материалам прессы ных случаев в сотрудничестве со следователями, развернуть меры по повышению безопасности и помочь избежать повторения». Boeing — крупнейший военный поставщик, имеющий тесные связи как с американским правительством, так и с Федеральным управлением гражданской авиации, напоминает The New York Times. Более того, компания — это также крупнейшая лоббистская сила Вашингтона. Ее представитель по связям с властями — ветеран Белого дома времен Клинтона. Только в прошлом году Boeing потратил на лоббирование своих интересов $15 миллионов. Помимо этого фирма направляет миллионы на счета кампаний законодателей обеих политических партий. Семейство узкофюзеляжных самолетов Boeing 737 MAX вместимостью 150-200 человек и дальностью полетов 6,5 — 7,1 тысячи километров — одно из новейших для американского авиаконцерна. Поставки начались только в мае 2017 года. Самым большим флотом машин такого типа обладают китайские авиакомпании: Air China (14 штук), China Southern Airlines (16), China Eastern Airlines (13), XiamenAir (9), Hainan Airlines (7), Shandong Airlines (6), Shenzhen Airlines (5). На втором месте американские Southwest Airlines (31 штука), American Airlines (22) и United Airlines (12). Сергей Зонин, по материалам прессы
Молодость, энергия, здоровье! Кто не вспоминает свою молодость, время, когда мозг работал на сверхскоростях? А как много было энергии! Американские ученые создали уникальные препараты, возрождающие все эти возможности. Звоните 1-646-206-3200, Ирена
№ 923, 15 марта 2019 г.
4
Большой нью-йорк
Удобство важнее осторожности? Многие нью-йоркские детективы очень тщательно выбирают, в чем пойти на задание: от галстука и носового платка до туфель. Они покупают специально сшитые пальто, чтобы скрыть кобуру на бедре, и перешивают рукава, чтобы было удобнее держать пистолет. Но есть одна часть униформы, специально созданная для ситуаций огневого контакта, больше любой другой способная спасти жизнь детектива, и как раз о ней детективы регулярно «забывают». Разумеется, это бронежилет. Руководство Управления полиции требует, чтобы детективы обязательно надевали жилет при исполнении ряда служебных обязанностей, таких как арест. В остальных случаях детектив может принимать решение самостоятельно, опираясь на свой профессиональный опыт. Проблема в том, что решения, принятые «на основе опыта», оказываются зачастую фатальными. Споры по поводу этой неписаной традиции вспыхнули с новой силой в прошлом месяце, когда детектив Брайан Симонсен, прибывший на сообщение о грабеже в магазине мобильных телефонов, был смертельно ранен в грудь огнем своих коллег (наша газета писала об этом инциденте). В момент получения звонка Симонсен участвовал в другой, не связанной с инцидентом в магазине, операции по наблюдению. На нем был деловой костюм и не было бронежилета. Сотрудники полиции отказались сообщить, где именно находился жилет детектива Симонсена, когда его застрелили. Возможно, в машине без опознавательных знаков полиции, в которой он ехал со своим напарником, сержантом Мэтью Горманом, или в его шкафчике в здании 102d Precinct Station в Квинсе.
Сержант Горман также не надел жилет. Он был ранен в ногу, но выжил. И такое поведение – скорее правило, чем исключение. «Если бы я просто собирался с кем-то побеседовать и не чувствовал, что есть угроза, лично я бы не стал его надевать, — сказал Стив Панагопулос, бывший детектив из Бруклина, вышедший на пенсию в 2015 году. — Не думаю, что большинство детективов носят их, просто проводя расследования». Детектив-ветеран, который говорил на условиях анонимности, потому что он не был уполномочен давать комментарии, сказал, что порой он много дней подряд не касался своего жилета, который спокойно лежал в участке. «Если вы собираетесь поговорить с какой-то 80-летней женщиной, у которой украли ее кредитную карту, вы не пойдете на эту встречу в бронежилете, — сказал детектив. — Хотя вы можете сильно пожалеть об этом, если дела вдруг пойдут плохо». Прежде чем получить звание детектива, полицейский, как правило, должен несколько лет отработать патрульным. Патрульные при исполнении всегда ходят в униформе, в которую входит и бронежилет. Детективы, с другой стороны, вправе сами выбирать одежду для работы, и эта долгожданная свобода зачастую кружит им головы. Все спешат переодеться в удобные и модные костюмы от любимых дизайнеров. Громоздкий бронежилет, увы, удобным не является. Да и законодатели моды редко уделяют внимание этому виду одежды. «Это сплошное неудобство, — сказал другой отставной детектив из Бронкса, который также пожелал остаться безымянным из уважения к семье детектива Симонсена. — Это все равно что носить здоровенные меш-
ки с песком, привязанные к спине и груди. Это тяжело, жарко, громоздко и жизненно важно». Он сказал, что часто призывал младших детективов «наряжаться», когда они покидали отделение. «Это спасает жизни, — сказал он. — Это спасло жизни нескольких моих друзей». Майкл Палладино, президент профсоюза Detective’s Endowment Association, сказал, что, возможно, пришло время пересмотреть политику в отношении жилетов для детективов и «устранить серую зону». Он сказал, что поощряет детективов всегда надевать жилеты. «Огневой контакт – это неожиданная ситуация, которая возникает без предупреждения, поэтому к ней лучше быть готовым, — сказал Палладино. — Хотя есть ряд исключений. Работа с жертвой или свидетелями может быть охарактеризована как хрупкая или деликатная, в зависимости от характера преступления. Иногда жертвами или свидетелями являются дети, и оправдан более тонкий подход. Собеседование с ними в пуленепробиваемом жилете может быть контрпродуктивным». К сожалению, ситуация скрытого наблюдения является именно одним из таких исключений. «Ношение пуленепробиваемого жилета может раскрыть вас, — заявил Панагопулос. — Подозреваемые узнают, кто вы. После этого от наблюдения за ними не будет толку». В какой-то момент Управление полиции попыталось внедрить жилеты для детективов, которые напоминали костюмы из трех частей, с карманами, позволяющими добавлять или снимать пуленепробиваемые пластины. Они не были популярны. Как бы вы ни хотели, чтобы оно выгля-
«Сэнди»? Больше никогда! Мэр Билл де Блазио обнародовал в четверг предложение на 10 миллиардов долларов по «наращиванию» основания Нижнего Манхэттена. Его проект направлен на то, чтобы оконечность острова не исчезла под водой в связи с изменением климата. Он также обнародовал несколько других способов защиты этого района, опубликовав результаты исследования устойчивости к изменению климата, в ходе которого было установлено, что к пятидесятым годам этого века 37 процентов зданий в Нижнем Манхэттене будут уязвимы для штормовых нагонов. Согласно тому же исследованию, к 2100 году уже половина зданий к югу от Канал-стрит окажется в опасности. Де Блазио и городская Корпорация экономического развития заявили, что они хотели бы расширить береговую линию ИстРивер до 500 футов, или двух городских
кварталов. Это наращивание подняло бы побережье Манхэттена к югу от Канал-стрит как минимум на 20 футов над уровнем воды. Де Блазио сказал, что федеральное правительство должно профинансировать проект расширения берега и что он планирует поговорить с лидером демократического меньшинства в Сенате Чаком Шумером и другими важными фигурами в Вашингтоне по этому вопросу. Если эти усилия не увенчаются успехом, сказал мэр, то он может попытаться работать с частными фирмами. «Это дерзко, но больше всего необходимо, — сказал де Блазио. — Если мы не можем получить такое федеральное финансирование, нам нужно честно поговорить с общинами и жителями этого города о выборе. Это не то, что можно полностью финансировать из кармана города». Президент Waterfront Alliance Роланд Льюис заявил, что город должен действо-
вать быстро, потому что вода поднимается. «Проект повышения береговой линии, о котором объявил мэр, порождает важные вопросы, которые должны быть заданы и и на которые нужно получить ответы,- заявил Льюис. — Смогут ли бюрократические препоны, в том числе и возможные судебные процессы, задержать этот проект на десятилетия? Был ли проведен тщательный и прозрачный анализ затрат и выгод для всех других возможных вариантов? Все варианты должны быть на столе». Администрация продвигает несколько других проектов в нижнем Манхэттене, которые де Блазио назвал приоритетными из-за огромной роли Уолл-стрит в местной и глобальной экономике. Джеймс Патчетт, президент городской корпорации экономического развития, сказал, что его команда работает над мерами общей стоимостью в 500 миллионов долла
№ 923, 15 марта 2019 г.
www.ReporterRu.com
дело, это все еще противопулевой жилет», — сказал отставной детектив из Бронкса. Его коллега, который все еще служит, тоже помнит их: «Я никогда не видел, чтобы ктонибудь его носил». Знакомые синие жилеты вернулись и используются сегодня. Иногда они попадают в центр внимания, как было в 2014 году, когда жилет спас детективу жизнь. Но в основном, по словам детективов, они остаются в шкафчиках. «После того, как вы проработали некоторое время… ну, я не скажу, что вы совсем расслабляетесь, но вы говорите: со мной этого не случится», — сказал Панагопулос. Р. Рабинович
коротко Федеральные прокуроры в четверг закрыли дело против Жилищного управления города Нью-Йорка (NYCHA). Управление обвинялось в том, что оно вводит федеральное правительство в заблуждение относительно количества свинцовой краски и других опасностей для жильцов. В соответствии с соглашением, подписанным 31 января, прокуроры согласились закрыть дело в течение 14 дней после назначения наблюдателя для надзора за Жилищным управлением. Барт Шварц был назначен на эту должность 28 февраля, согласно заявлению прокуратуры. В соответствии с соглашением город согласился вложить не менее 2,2 миллиарда долларов в государственное жилье и оплатить услуги наблюдателя и консультанта по вопросам внешнего управления. По словам представителя федеральной прокуратуры, закрытие дела не требует одобрения суда. У города в конечном счете есть 20 лет, чтобы удалить все источники свинца из государственного жилья в соответствии с соглашением. Город работает над проектированием реконструкций эспланады и открытого пространства в Бэттери-Парк-Сити, чтобы район мог выдержать любой штормовой нагон в следующие сто лет. По словам Патчетта, правительство предполагает начать строительство в 2020 году и оплатить проект облигациями на сумму 134 миллиона долларов. В проекте «Два моста» город должен установить убирающиеся стены, которые устроены по тому же принципу, что и разводные мосты, и поднимаются с улиц во время сильных наводнений. По словам Патчетта, строительство этих заграждений стоимостью 200 миллионов долларов начнется в 2021 году. К этому лету городское управление по чрезвычайным ситуациям планирует подготовить временные меры, такие как заполненные водой плотины и заполненные песком барьеры вокруг зданий в Нижнем Манхэттене. Сергей Зонин
Editorial: 718.303.8800
5
Большой нью-йорк В воскресенье меня разбудили крики, доносившиеся с 3-й авеню. Они живо напомнили мне героическую эпоху Оккупантов Уолл-Стрит, когда под моими окнами то и дело маршировали коммунары в сопровождении полиции, чьи сверхурочные тогда чуть не разорили город. Потом оккупанты исчезли, как корова языком слизнула. Чтобы возродиться при Трампе. Я подошел к окну. По восточному тротуару Третьей авеню шла на север колонна из нескольких сотен человек, многие из которых были закутаны в желтые дождевые куртки. Я решил, что это евреи, совершающие марш-бросок на Таймс-сквер, где в полдень намечался митинг протеста против высказываний новоиспеченной конгрессвуман, миловидной сомалийки Ильхан Омар, гордо носящей хиджаб.
С евреями на Таймс-сквер Кому интересно, «ильхан» (или «Эльхан», как звали погибшего в прошлом году в ЦАР сына моего однокурсника Гейдара Джемаля) — это титул высшего правителя тюркских и монгольских племен. А «омар» — это разновидность даров моря. Она прогремела в последнее время заявлениями, которые многие евреи и породнившийся с ними Трамп сочли антисемитскими. Омар, например, обвинила евреев в двойной лояльности, то есть в преданности сразу двум государствам, в том числе Израилю, сказала, что они «гипнотизируют» (то есть зомбируют) человечество, и заявила, что их влияние объясняется «Бенджаминами», то есть стодолларовыми купюрами, на которых изображен пока Бенджамин
Франклин, еще не замененный какой-то политкорректной дамой. Демократы, которые приняли Омар как родную и посадили в престижный комитет по иностранным делам, куда редко зачисляют новоиспеченных, попали в неловкое положение. В конечном итоге они нашли из него выход, который огорчил часть еврейской общественности. Я говорю «часть», потому что наткнулся на статью прогрессивной публицистки, еврейки Салли Кон в защиту Омар. Кон — далеко не единственная. Евреи, которых огорчила резолюция Конгресса, были недовольны тем, что она осуждает не одну Омар, а разные разновидности «ненависти», включая исламофобию. Это был сопливый компромиссный вариант резолюции.
Случайная порнография Управление полиции города НьюЙорка (NYPD) расследует заявления о том, что сотрудница полиции Бруклина занималась оральным сексом со своим боссом в полицейской машине, находясь при исполнении — не подозревая, что ее носимая камера делает звукозапись. Во время недавнего полуночного патрулирования на территории 75-го полицейского участка Ист-Нью-Йорка служащая и ее сержант якобы решили расслабиться в своей машине. Женщина сунула камеру в свой
жилет, думая, что она отключена, сообщили источники в полиции. Хорошо еще, что на видео ничего не попало — камера была закрыта. Но и звукозапись получилась очень выразительная, не хуже профессионального порнофильма, говорят те, кто ее слышали. Она включает не только звуки самого секса, но и последующее его обсуждение. Анонимные источники в полиции сообщили газете The Post, что запись свидания, вероятно, была обнаружена начальником участка во время обычного просмотра ви-
Я полагал, что на Таймс-сквер евреи будут протестовать против этого компромисса, но могучая кучка демонстрантов, собравшаяся у памятника отцу Даффи в северном конце площади, держала в руках одинаковые плакатики с лозунгом Hate Stops Here! То есть не неприязнь к евреям, за которую упрекают Омар, а ненависть вообще, которую осуждает компромиссная резолюция Палаты представителей. Толпа демонстрантов, которая меня разбудила, явно шла по Третьей авеню куда-то еще, потому что в полдень я насчитал у памятника Даффи всего с дюжину евреев с этими плакатиками, напечатанными с типографским профессионализмом. Их явно выдали организаторы акции.
деозаписей носимых камер после окончания смены. «Это отвратительно и смущает», — высказал свое мнение один полицейский, добавив, что сержант должен быть понижен в звании за то, что позволил себе интрижку с подчиненной. Пока журналистам не сообщили, когда или где именно был записан компрометирующий ролик, но слухи о его существовании распространились, словно лесной пожар, среди служащих в Ист-Нью-Йорке — и вернулись к руководству в 1 Police Plaza. Имена участников импровизированного акта полиция также пока держит в секрете. «Эти обвинения находятся на рассмотрении», — говорится в заявлении полиции
У всех свои предосторожности В связи с тем, что штат Нью-Йорк столкнулся с одной из самых серьезных вспышек кори за последние десятилетия, сотрудники общественного здравоохранения в пригородном поселке в декабре предприняли чрезвычайный шаг, запретив непривитым учащимся посещать школу, независимо от того, получили ли они освобождение от вакцинации по религиозным или медицинским соображениям. Родители 42 детей, пострадавших от запрета в школе «Уолдорф Грин Медоу», подали в суд на отдел здравоохранения округа Рокленд, попросив федерального судью в приказном порядке вернуть их детей в школы. Во вторник запрос был отклонен. На слушании в федеральном окружном суде в УайтПлейнс судья Винсент Брикетти заявил, что родители не смогли доказать, «что общественные интересы имеют значение в пользу предоставления судебного распоряжения», сообщает The Journal News. «Хотя никому не нравится тот факт, что эти дети не ходят в школу, эти приказы сработали, — заявил адвокат округа Томас Хумбах. — Они помогли предотвратить распространение вспышки кори среди этой школьной группы».
Advertising: 718.303.8855
Это решение усилило растущий общественный резонанс против людей, которые не делают прививки своим детям. На прошлой неделе подросток из Огайо, получивший прививку против воли своей семьи, дал показания перед Конгрессом, где сказал, что, по его мнению, его мать стала жертвой широко опровергнутых теорий заговора об опасностях иммунизации. Несколько дней спустя нью-йоркские законодатели предложили законопроект, который позволит подросткам проходить вакцинацию без согласия родителей. В понедельник местные отделения Американской академии педиатрии заявили о своей поддержке законопроекта. До настоящего времени в частной школе Green Meadow не было подтвержденных случаев заболевания корью. Но округ Рокленд является эпицентром вспышки кори в Нью-Йорке: с октября подтверждено 146 случаев заболевания, причем подавляющее большинство из них — среди лиц моложе 18 лет. По словам представителей общественного здравоохранения, во многих случаях были затронуты члены ортодоксальных еврейских общин, где уровень вакцинации, как правило, ниже среднего. И. Гинзбург
www.ReporterRu.com
№ 923, 15 марта 2019 г.
Но евреев, несмотря на дождь, все прибывало, и некоторые диссиденты уже несли лозунги вроде «Антисионизм — это антисемитизм», а у одной женщины было написано на прозрачном зонтике «Нет антисемитизму!». В Конгрессе ее заставили бы приписать «и исламофобии», но Таймс-сквер — это пока еще не Капитолийский холм, а народное вече. Кому интересно, Франсис Патрик Даффи, у чьего памятника собрались в воскресенье евреи, — это католический капеллан, воевавший на Западном фронте в империалистическую войну и получивший больше наград, чем любой другой военный священник в Америке. Рано или поздно памятник уберут с главной площади НьюЙорка, потому что религия — это опиум для народа, а милитаризм восхвалять неполиткорректно. Владимир Козловский
Нью-Йорка, хотя сотрудники отдела заявили, что по состоянию на полдень среды ни один из возможных героев драмы не был допрошен или снят с дежурства. Отдел внутренних расследований также еще не прослушал аудиозапись и в среду пытался получить ее, чтобы определить подлинность, сообщил другой источник. Инцидент произошел спустя всего одну неделю после того, как полиция Нью-Йорка с гордостью объявила, что все рядовые патрульные, сержанты и лейтенанты — всего около 20 000 человек — теперь оснащены постоянно носимыми камерами (наша газета писала об этом). Р. Рабинович
коротко Согласно данным исследования Нью-Йоркского университета, количество бездомных детей среди учеников младших классов нью-йоркских школ достигает 12% (почти каждый восьмой). В разных возрастных категориях и в различных исследованиях цифры отличаются. Но все эксперты сходятся во мнении, что количество бездомных школьников достигло максимальной отметки за десятилетие. В связи с этим общины и педагоги возмущены, что город в этом году выделяет только $13,9 миллиона на социальных работников, заботящихся о бездомных школьниках. В штате сейчас 69 таких работников, но в приютах числятся 38 тысяч учеников, еще 114 тысяч детей официально считаются бездомными. Есть и те, кто является бездомным, не числясь в списках, когда их родители временно оказываются без жилья. Более ста школ, где учатся свыше 50 бездомных детей, вообще не имеют специального работника, помогающего таким ученикам. Фонд защиты детей, Коалиция бездомных и ряд общественных объединений обратились к мэру с письмом, в котором просят из бюджета выделить дополнительно $5 миллионов, чтобы город мог нанять больше работников.
6
Община
r Новым Общественным адвокатом города Нью-Йорка стал бруклинский депутат горсовета, леворадикальный демократ Джумани Вильямс, уверенно победивший на минувших специальных досрочных выборах.
Новый Общественный адвокат города Джумани Вильямс
Он прославился борьбой с полицейским произволом, защитой интересов расовых меньшинств и резкой критикой в адрес президента Трампа. Второе место на прошедших выборах занял депутат горсовета из Квинса, республиканец Эрик Ульрич, один из немногих поли-
Городские новости тиков, публично выступавший за открытие в районе Лонг-Айленд-Сити филиала компании Amazon и против закрытия большой тюрьмы на Райкерс-Айленд. Бруклинский депутат горсовета Рафаэл Эспинал выиграл на Брайтоне и на Шипсхедбэе, но в целом уступил фаворитам гонки. Он тепло поблагодарил русскоязычную общину за поддержку и пообещал и дальше работать для повышения качества жизни горожан. Явка избирателей на выборах Общественного адвоката города была ниже 10%. Больше всего голосов Джумани Вильямс получил в Центральном и Северном Бруклине, а Эрик Ульрич — в Квинсе и Южном Бруклине, особенно в Боро-Парке. В случае ухода мэра в отставку по любой причине его обязанности до следующих выборов, в соответствии с Городской конституцией, исполняет Общественный адвокат. r Три года назад по инициативе первой леди Нью-Йорка Ширлэйн Макгрей была создана программа Thrive NYC — предотвращение и лечение психических заболеваний. В рамках этой программы около полумиллиона горожан обратились за помощью по горячей линии: 1-888-NYCWELL. За минувшие три года на нужды этой программы из нью-йоркской казны были истрачены более 850 миллионов долларов. Но, по данным мэрии, сегодня 20% горожан по-прежнему страдают от психических заболеваний разной
тяжести. И поэтому эффективность программы Thrive NYC ставится под сомнение. На недавних слушаниях в горсовете депутаты Роберт Холден (Квинс) и Хаим Дойч (Бруклин) пытались узнать у представителей программы, куда и как тратятся столь значимые суммы из бюджета столицы мира. Ширлэйн Макгрей и Билл де Блазио объясняют огромные расходы на эти цели серьезностью ситуации и необходимостью долгосрочных инвестиций в решение острой проблемы. Первая леди НьюЙорка сравнила отсутствие успехов в лечении психических болезней с длительным периодом, в течение которого власти города боролись с курением, прежде чем число курильщиков стало сокращаться и уменьшилось число заболеваний раком легких.
Первая леди Нью-Йорка Ширлэйн Макгрей — волонтер программы Thrive NYC
Но критиков все эти аргументы не устроили. Ревизор города Скотт Стрингер начал аудиторскую проверку программы Thrive NYC, а депутат Роберт Холден направил запрос в Департамент здравоохранения города с целью точно узнать число ньюйоркцев, получивших действенную помощь от сотрудников программы за минувшие три года. r Депутат горсовета Хаим Дойч (БрайтонБич, Манхэттен-Бич, Шипсхедбэй, Мидвуд) — совместно с рядом молодежных организаций, общинными, религиозными и политическими лидерами Южного Бруклина — провел в школе имени Джеймса Мэдисона митинг протеста против ненависти и антисемитизма. В нем приняли участие представители самых разных общин Бруклина: еврейской, китайской, пакистанской, афроамериканской, арабской, итальянской, турецкой, испаноязычной. Приятно было видеть много школьников и студентов колледжей, раввинов и пасторов, родителей с детьми и бывших узников гетто и концлагерей. Выступавшие осуждали многочисленные акты антисемитизма в городе в 2019 году — от свастик на детских площадках до нападений на религиозных евреев и синагоги. За первые два месяца нынешнего года число преступлений на почве религиозной и расовой ненависти в столице мира выросло на 40%, причем половина преступлений такого рода совершались против евреев. Депутат Хаим Дойч сообщил о
№ 923, 15 марта 2019 г.
www.ReporterRu.com
принятых по его инициативе серии законов по предотвращению преступлений на почве ненависти и образовательных программах в государственных школах. В митинге приняли активное участие и русскоязычные активисты и лидеры: Маргарита Каган и Ари Каган, Бэлла Губенко и Владимир Рипа, раввин Kацин и адвокат Ольга Форт. А ведущей этого важного события была студентка Туро-колледжа, русскоязычная ортодоксальная еврейка Сара Вишевник. r Федеральный судья Джеффри Берман признал, что Транспортное управление штата Нью-Йорк нарушает общенациональный закон Americans with Disabilities Act, так как большинство станций метро недоступны для инвалидов. Судья распорядился, чтобы ТУ штата представило ему в ближайшее время план стопроцентного переоборудования всех станций метро для удобства инвалидов и пожилых людей. Сегодня всего лишь четверть всех станций метрополитена подходят для использования инвалидами. Тем временем Совет директоров ТУ проголосовал за повышение на 4% стоимости проезда в общественном транспорте и увеличения размеров пошлин за проезд через мосты и туннели. Цена одной поездки сохранилась на прежнем уровне — $2,75. Но цена недельной Метрокарты с 31 марта вырастет до 33 долларов, а месячной — до 127 долларов. Наиболее неприятная новость ждала водителей, переезжающих через мост Верраззано, соединяющий Статен-Айленд и Южный Бруклин. Вопреки протестам политиков, бизнесов и жителей этих районов, пошлина (toll) здесь вырастет с апреля до… 19 долларов!
Митинг против ненависти и антисемитизма
ТУ объяснило свое решение необходимостью финансировать проекты капитального строительства и модернизацию 120-летнего метрополитена. Вдобавок легислатура и губернатор Эндрю Куомо всерьез обсуждают возможность введения пошлин за въезд в Манхэттен — чтобы все вырученные средства тоже были направлены на нужды общественного транспорта Нью-Йорка. Но увидят ли пассажиры существенное улучшение качества сервиса, если ТУ получит дополнительные миллиарды долларов от новых пошлин и подорожания метрокарт? По материалам передач Дэвидзон радио
Editorial: 718.303.8800
7
КУЛЬТУРА
ВПЕРВЫЕ! ВПЕРВЫЕ! ВПЕРВЫЕ! ВПЕРВЫЕ! ВПЕРВЫЕ! ВПЕРВЫЕ! ВПЕРВЫЕ!
Театральная гостиная Davidzon Radio и Театр-Студия Essence начинают новые театральные проекты! Мы приглашаем русскоговорящих актеров-мужчин на собеседование для участия в спектаклях по пьесам русских, израильских и немецких авторов.
А так же объявляется набор талантливых юношей и девушек от 18 лет и старше в Школу-Студию актерского мастерства. Обучение проводят профессиональные педагоги с многолетним стажем и опытом работы в театре, кино и на тв. Звоните нам по телефону 917-346-55-30
Новые творческие открытия ждут вас! ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 22 марта в 8 pm | 23 марта в 7 pm | 31 марта в 6 pm Гостиная Davidzon Radio
Театр-Студия ESSENCE и DAVIDZON RADIO представляют новый творческий проект:
«НЕБО С ОВЧИНКУ, ИЛИ СМЕХ И ГРЕХ» Театральная мистерия в 2 -х действиях с прологом и эпилогом. Режиссер — Наби Абдурахманов. В ролях: Джалол Юсупов, Васса Васильева, Милана Штайнке, Рустам Маджидов. Композитор — Илья Халмурзаев (Москва, Россия). Художник по костюмам — Васса Васильева. Соединяя в спектакле, казалось бы, несоединимое — комедию Н.А. Некрасова «Осенняя скука» и «Пир во время Чумы» А.С. Пушкина, режиссер и актеры обращают взор зрителя не только в классическое прошлое, но и в самое бурное настоящее. Спектакль для изощренных знатоков театрального искусства, а также для всех любителей и почитателей новых театральных открытий.
Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 и по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave. Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 923, 15 марта 2019 г.
8
Культура
Что делать нам в Нью-Йорке между 15 и 21 марта r Камерное общество Линкольн-центра продолжает в Алис Талли-холле зимний фестиваль «Русская панорама», представляющий камерные сочинения, созданные в России XIX и XX веков.
Ближайшие концерты состоятся 15 марта, в 7:30 вечера (Элегическое трио Рахманинова, «Воспоминание о Флоренции» Чайковского, Фортепианный квинтет Танеева, Соната Прокофьева для двух скрипок) и 19 марта, в 7:30 (Романсы Рубинштейна и Римского-Корсакова, «Из еврейской народной поэзии» Шостаковича, Трио Чайковского, фортепианные пьесы Стравинского). Заключительный концерт — 24 марта (5:00): легендарный Квартет им. Бородина исполнит квартеты Мясковского, Шостаковича и Бородина.
r Карнеги-холл начал 9 марта грандиозный, охватывающий множество концертных, театральных и музейных площадок фестиваль «Migrations». Посвященный тому гигантскому влиянию, которое миграция разных национальных и этнических групп — внешняя и внутренняя — оказала на формирование американской культуры, он предлагает более ста лекций, концертов, выставок, экскурсий, кинопросмотров (в том числе и на Интернете), некоторые — совершенно бесплатно, как например, театрально-музыкальная программа «Йейтс и Тагор» (16 марта, 2:30, аудитория Бруно Вальтера в Библиотеке исполнительских искусств Линкольн-центра), посвященная дружбе ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса и индийского писателя Рабиндраната Тагора. В центре фестиваля, однако, три эмигрантских «сюжета»: волна шотландской и ирландской эмиграции, начавшаяся в XVIII и продолженная в XIX веке (обратите внимание на выставку на втором этаже Карнеги-холла, посвященную одному из самых заметных представителей этой эмиграции, промышленнику и филантропу, строителю Карнеги-холла Эндрю Карнеги); волна еврейской эмиграции из Российской империи, начавшаяся в конце XIX века и остановленная в 1924 г. принятием закона о квотах (не больше 2% от каждой национальности), и тут одно из главных событий — вечер певца, пианиста
Агентство «Дэвидзон-турс»
и исследователя Майкла Фейнштейна в Занкель-холле 27 марта, в 7:30, «Великий американский еврейский песенник» с песнями Керна, Берлина, Роджерса и других выдающихся представителей еврейской диаспоры, формировавших американскую популярную музыку, а для любителей кино — просмотр 17 марта, в 4 часа дня фильма на идише A Brivele der Mamen (центр испанского языка King Juan Carlos I, Нью-Йоркский университет, 53 Washington Square S), и, наконец, третья линия — миграция афроамериканского населения из южных штатов страны в индустриальные центры Северо-Востока и Запада, способствовавшая рождению и распространению джаза. Немало концертов посвящено синтезу стилей, принесенных каждой волной — блуграсс и клезмер, блюз и еврейский музыкальный театр. Все расписание фестиваля плюс адреса, информация о билетах и прочее — на сайте www.carnegiehall/migrations.org. r Музей соврменного искусства (MоMA) проходит очередную перестройку и в конце июня вообще закроется на несколько месяцев, чтобы полностью поменять свою экспозицию и открыться уже в октябре. Но пока там начинают работать новые выставки. Обе — 17 марта. Первая называется Lincoln Kirstein’s
Modern. Она исследует огромный вклад Линкольна Кирштейна в американскую культурную жизнь 1930-х и 1940-х годов. Линкольн Кирштейн (1907–1996) известен в первую очередь как один из главных творцов Нью-Йоркского Сити-балета, человек, уговоривший Баланчина отправиться в Америку. Но он был и автором книг и статей на самые разные темы, редактором, импресарио, инициатором и спонсором многих культурных начинаний, в том числе и ключевой фигурой в существовании MoMA, особенно в его ранние годы. Он верил, что искусство танца непременно должно быть частью музея и в годы всеобщего увлечения абстракционизмом, защищал фигуративное искусство. Об этом и многом другом рассказывает выставка, используя не только документы, но и произведения во всех жанрах изобразительного искусства. Параллельно с выставкой в музее пройдет серия кинопоказов «Линкольн Кирштейн и кинокультура». Вторая выставка (с 17 марта по 15 июня) называется «Новый порядок: искусство и технология в XXI веке» и построена из работ, созданных в начале XXI века и приобретенных МоМА для своей коллекции. Их объединяет использование новейших технологий, материалов, форм, систем. Майя Прицкер
Агентство «Дэвидзон-турс»
Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют
Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют
Экскурсия «Великие боги Индии и ремёсла Нью-Джерси» (1 день)
Экскурсия «Музыка и виски»: Вудсток и вискокурня с дегустацией (1 день)
Агентство Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко приглашаем вас 23 марта на совершенно новую экскурсию «Великие боги Индии и ремёсла Нью-Джерси». Мы с вами посетим потрясающий и огромный индуистский храм Шри Сваминараяна Мандир в самом сердце штата Нью-Джерси. Белый каррарский мрамор, осенённый мощью и мудростью древних индийских богов, — это одно из самых прекрасных зрелищ на планете. А второй точкой нашего путешествия станет знаменитый Мерсер-музей — настоящий замок пеннсильванского короля метлахской плитки и музей американского быта, основанный этим промышленником, археологом и коллекционером — Генри Чапманом Мерсером. Один день. Три штата. И просто огромное количество впечатлений — 23 марта. Едем вместе — с Сашей Осташко.
Агентство Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко в рамках Года Новых Экскурсий приглашают в субботу, 6 апреля в совершенно новый тур: «Музыка и виски». Легендарный Вудстокский фестиваль, и почему на него приехали все рок-звезды мира, кроме «Битлз». Правда ли, что зал в Вудстоке был самым большим в истории, как и автомобильная пробка возле него? Великому Вудстоку в этом году — 50 лет! И прекрасная фабрика виски Catskills Distilling Company — c экскурсией и дегустацией сразу восьми сортов самого американского напитка, включая уникальный виски — из гречки! 6 апреля. Едем вместе. С Сашей Осташко!
Едем вместе — 23 марта. Стоимость поездки $115 Выезжаем 8:00 am от Мастер-театра
Едем вместе — 6 апреля. Стоимость поездки $125 Выезжаем 8:00 am от Мастер-театра.
Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com
Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 923, 15 марта 2019 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
9
Культура
ТЕАТР «ХАВЕРИМ». Пьеса «КТУБА» Эфраима Кишона.
Фоторепортаж Аркадия Ягудаева
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 923, 15 марта 2019 г.
Режиссер Виктор Топаллер
10
Ч итатели пишут Известный московский писатель Леонид Подольский родился в 1947 году. По профессии врач, кандидат медицинских наук. Работал научным сотрудником, врачом, занимался бизнесом, в конце 80-х — начале 90-х годов участвовал в демократическом движении, баллотировался в Госдуму и Мосгордуму, один из организаторов Демократической партии. Автор книг «Потоп» (1990), «Эксперимент» (2012), «Идентичность» (2017), «Судьба» (2018). Готовит к изданию эпические романы «Распад» и «Инвестком». Публиковался в журналах «Огонек», «Москва», «Юность», «Южное сияние» (Украина), «Семь искусств» (Германия), «Вестник американского пушкинского общества» (США), в «Литературной газете», «Независимой газете» и многих других изданиях в России, Украине, Австралии, Германии и США. Леонид Подольский — главный редактор альманаха и электронного портала «Золотое руно». Член Союза писателей Москвы и Союза российских писателей, лауреат премий «Лучшая книга года», «Герой нашего времени» и «Леонардо». Живет в Москве.
Посвященный В отличие от других нуворишей, коллекционировавших водку, автомобили, наполеоновские мундиры, оружие, ордена, яхты, футбольные клубы, виллы, девиц или пасхальные яйца, Барыкин коллекционировал художников. Благородный коллекционер, интеллектуал, меценат, по сходной цене Барыкин скупил немало картин. Художники встречались разные. Одни, наивные до странности, не зная цену, за бесценок отдавали и радовались, как дети. Сами несли сокровища Барыкину. Другие превратились в дельцов. Еще недавно власти не уступали, себя не жалели, иные на Голгофу шли, а перед зелеными не устояли. Эти все готовы были продать. Но один, легендарный, талантливейший, отмеченный Пикассо, блаженный — говорили, что птицы в клюве приносят ему еду, — этот, не от мира сего, существовал сам по себе, не входил ни в какие тусовки и не писал манифесты, один наедине с Богом и жил бомжом, отшельник и гордец, не шел к Барыкину. — Искусство не продается, — говорил Зайцев, юродивый, — не я пишу, Бог. — А Бог, как известно, изгонял торговцев из Храма. Странный он был, Зайцев. Прославленный, признанный среди таких же изгоев и очень редких ценителей, он никогда не выставлялся, кроме тайных квартирных выставок, лишь однажды заочно в Париже по непонятному недосмотру властей. Зайцеву шло слегка за сорок, и, однако, как старое дерево коростой, он весь оброс мифами, легендами и апокрифами. Рассказывали, будто он сидел, будто на выставке в Манеже пьяный Зайцев схлестнулся с Хрущевым, а на Бульдозерной бросался под гусеницы; еще говорили, что фамилия его не Зайцев, а Зейцер, что непробудный пьяница и хулиган, что лечился с политическими в психушке. Но что бы ни говорили, все признавали — гений и самородок, он и учился всего только год и изгнан был за диссидентство: перед картиной Бродского «Ленин в Смольном» начал
мелко и часто креститься, а в душах читает, словно Христос, и человек он верующий глубоко, только пишет странно, будто волхв. Иные не раз пытались уличить его в чародействе. Чтобы заполучить бессребреника Зайцева, банкир Барыкин решился пойти на хитрость: позвали художника якобы не к Барыкину, а к красавице-жене Оксане, изнывающей от одиночества в золотой клетке. Тут, правда, выходила загвоздка: Барыкин не был женат. От прежней жены откупился и услал за границу, а жил с новой, не женой, но моделью. Увез с выставки какого-то модного агентства, что-то вроде эскорта. — Что же, пойду посмотрю, понравится, напишу, — согласился Зайцев, известный ценитель красоты непорочной и автор десятка «Мадонн». — Только денег антихристовых не возьму, за закуску, мне чтоб селедку и винегрет, и водки. И приду сам, «Мерседесов» не переношу. Господь пешком ходил, а эти… тела бездушевные возят… плоть… …И явился в апартаменты барыкинские роскошные странный человек в скуфейке, в заштопанной, без пуговиц, курточке, брюках-пузырях и в требующих каши ботинках, из которых торчали давно не мытые пальцы. Увенчана же сия композиция была ярко-красным мохеровым шарфом из Парижа — то ли босяк, то ли клошар. Охрана хотела прогнать Зайцева, но велено было впустить. И вошел удивительный человек с бороденкой клинышком, ликом похожий на Христа, со взглядом светлым и строгим, посмотрел пристально на барыкинскую жену-не жену и спросил, будто учитель нерадивую ученицу: — Жена, говоришь? Не похожа ты на жену. Ложь в тебе сидит и бесстыдство. Ну давай, корми. Зайцев уселся за стол, взял немытыми руками хлеб, стал крошить его на стол, налил себе водки, выпил, крякнул и руку запустил в винегрет — так узбеки плов едят. Он ел,
пил, хрустел зубами, сморкался, кидал кости на стол, не обращая ни малейшего внимания на Оксану, притворную жену Барыкина. Наконец, насытившись, выпил стакан водки, отер руки о скатерть и снова взглянул на наблюдавшую за ним, как за странным зверем каким, Оксану. — Ну что, пока не пьяный, давай буду тебя рисовать… блуд твой… Чай на «Сотбис» продавать станете. Меня уже не будет… «Юродивый, сволочь, — зло сверкнула глазами Оксана, — редкостный хам», — но покорно села в кресло, как велел спрятавшийся подальше Барыкин. Зайцев взял в руки мастихин, разложил приготовленные для него краски и принялся малевать. Он именно малевал — то тюбиком от краски, то мастихином, то пальцем, то окурком. И все дымил — прямо в лицо Оксане. Модель много раз порывалась встать, выгнать наглого бомжа, но сил не было, воли, — что-то божественное, или дьявольское заключалось в странном этом, необычном человеке, она его ненавидела, а приказал бы, пошла бы за ним, как за Христом шли… святой, грешный, необузданный, дикий… К Барыкину она тянулась из-за денег, а этот парализовал ее, видел насквозь, разглядел дьявола… Дьявола, потому что закончил и встал, а она все сидела… И он сказал: — Посмотри на себя. Это есть ты… Наконец она поднялась и посмотрела. Будто в зеркало, только особенное… красавица, ямочки на щеках, улыбка легкая, игривая, зубы ровные, а в глазах — жуть… Враг человеческий… Он… Злые глаза, хищные… — Неужели это я? — спросила Оксана. — Очистись, — сказал Зайцев. — Изгони его. Тут и вошел Барыкин. Снова принялся Зайцев рисовать. Только теперь холодно, сосредоточенно, будто устал. И Барыкин получился холодный, жадный. Будто похож, один в один, все вроде правильно, а — черт. Человек-сатана. Все разглядел Зайцев. Все… Даже будущее разглядел… Черное… …Несколько лет прошло, они не встречались более, отчего-то Барыкин боялся этой встречи, что-то тревожило его, хотя дела у новоявленного олигарха шли прекрасно: банк его стал одним из первых и коллекция росла, вокруг него убивали, но он богател, и Оксана-модель родила двух детей, только зачем-то ездила на богомолье –то в святое Дивеево, то в Иерусалим. Но Барыкина ее метания интересовали мало — бабья дурь. Все вроде было хорошо, когда Барыкин заметил, что портрет его начал чернеть. Он долго не обращал внимания — мало ли, краски, — но через некоторое время почувствовал себя плохо. Стал задыхаться, кашлять, а в мокроте заметил кровь. Барыкин взглянул на портрет — тот стал совсем черным. Банкир испугался, стал молить Бога и обратился к врачам. Обследовали его в Швейцарии. Диагноз оказался неутешительный: рак. — Срочно нужно оперировать, — сказал профессор. — Вас можно спасти. — Да, — согласился Барыкин. — Но прежде я бы хотел урегулировать отношения с Богом. Грешен я. — Барыкин был почти уверен, что некая мистическая связь существует
№ 923, 15 марта 2019 г.
www.ReporterRu.com
между его болезнью и портретом. А потому прежде чем удалять опухоль следовало чтото сделать с портретом. Только с портретом ли? Ведь портрет — зеркало… Или луч, высвечивающий глубоко-глубоко, в бездонной пропасти сознания, где формируется его эго. Следовало встретиться с художником. Он не знал зачем. Однако в портрете заключалось некое послание, диагноз, а может, указание. Мысли Барыкина путались. Ему больше не нужны были деньги, ничего не нужно, только жизнь. Другая жизнь, не та, которую он прожил. Он впервые думал сейчас, что грешен, что жил плохо, нечисто, бездушно, и тихо просил Бога, чтобы тот позволил исправить. Он на все был согласен, на все, только бы выкупить жизнь. Вчера еще он не верил в Бога, а сейчас умолял Его. Молил отменить все то зло, что он сделал людям. Обещал Ему стать другим. Помогать женщинам, которых сделал вдовами. Стал верить, что там есть суд. Странное дело, Барыкину казалось теперь, что если он очистится, болезнь пройдет. Что есть невидимая связь — инфернальная, демоническая — между грязью в его душе и болезнью. Всю жизнь он думал о деньгах, а думать надо было о душе… — Все мы грешны, — сказал профессор. — Нет, я — особенно. Я — олигарх… — А… — согласно протянул профессор. — Дайте мне несколько дней, — попросил Барыкин. — Я хочу отыскать художника. В тот же день банкир велел своей службе безопасности за любые деньги разыскать художника, но Зайцев исчез. Удалось только выяснить, что года два-три назад Зайцев начал писать картину «Вознесение». Работал он долго и трудно, читал духовные книги, молился, ездил по монастырям — пытался проникнуть в образ Христа. А потом собрался в Иерусалим. И что его сопровождала женщина. Кто она и откуда, оставалось неизвестно. Она не была красива, но вроде бы свет — божий свет — изливался у нее из глаз. На этом следы их терялись… Банкира Барыкина прооперировали — кажется, удачно; почти здоровый после нескольких месяцев пребывания в Европе вернулся он в Москву. Едва войдя в свой дом, Барыкин торопливо устремился в галерею, где висел портрет, и с трепетом включил яркий свет: портрет посветлел. Сколько ни всматривался олигарх, признаков болезни в лице он больше не видел, никакой черноты. Но еще сильнее поразило Барыкина, что ничего не оставалось дьявольского, злого, лицо казалось просветленным, будто свет сходил на него с неба. Обрадованный и пораженный, олигарх упал на колени — молился и благодарил Бога. В тот же день он решил учредить фонд, чтобы помогать талантливым, но бедным художникам. И тем же вечером начальник службы безопасности сообщил, что женщину, сопровождавшую Зайцева в Иерусалим, удалось отыскать — каждый день она ходит на молитву, исповедуется и собирается поступить в монастырь трудницей, чтобы со временем принять постриг. Монастырю же она подарила необыкновенную картину, которую художник писал мучительно и долго и из-за которой таинственно исчез.
Editorial: 718.303.8800
11
Ч итатели пишут — Дело в том, — начальник службы безопасности замялся, — что Зайцев, художник, вознесся на небеса. Так она говорит. — Вознесся? — вскричал Барыкин. — Как Иисус Христос? — несколько месяцев назад олигарх ни за что бы не поверил, что такое возможно, но сейчас… С того самого дня, когда он заметил, что лицо на портрете начало темнеть и в нем появились признаки болезни, смерти, казалось иногда Барыкину, одновременно что-то происходило и с ним самим. Банкир не был раньше верующим, напротив, атеистом и циником, но теперь начал верить в чудеса и стало казаться ему, что через художника Бог посылал знак и что телесная болезнь его шла от души. И хотя врачи утверждали, что быть такого не может и что при раке возникают иногда странные аберрации сознания, галлюцинации, Барыкин им не верил. Напротив, ему казалось, что между портретом и его болезнью существовала таинственная, мистическая связь. Бог, видно, в великом милосердии своем, велел ему очиститься. Художник же был посвященным, Мессией, передававшим энергию высших сил. То, что он вознесся подобно Иисусу, только подтверждало эту гипотезу. Но — действительно ли вознесся, или это всего лишь мираж? Как это происходило? Барыкину обязательно нужно было узнать, следовало самому расспросить эту женщину, Екатерину. В ее словах могла быть отгадка, что-то очень важное для него. — Я хочу ее видеть. Мы летим в Иерусалим, — распорядился олигарх. И вот он сидит перед Екатериной, последней женщиной чудотворца Зайцева, странно похожей на собственную жену Барыкина, какой та стала после Серафимо-Дивеевского монастыря, в монастырском саду под древней оливой. Под этим деревом две тысячи лет назад Иешуа наставлял учеников
— вблизи от Гефсиманского сада, где учителя поцеловал Иуда. Барыкин сразу узнал Екатерину: незадолго до болезни купил на аукционе ее портрет и еще тогда обратил внимание на странное сходство ее с Оксаной. Обыкновенная женщина, чертами скорее некрасивая, только из глаз, преображая ее, льется божественный свет. Вполне в духе Зайцева. — Хотите узнать про Толю? — спросила Екатерина. — Кто он вам? — Видите ли, я очень грешен. Очень. Я олигарх. Мгновенное богатство невозможно без греха. Анатолия я почти ненавидел, — путаясь, стал объяснять Барыкин. — Написал он мой портрет. Вроде я, похоже, но в глазах… злые глаза, дьявольские. Князь тьмы… И такое пренебрежение. Допил водку… графин… и уснул. Прямо на полу. Проспал до утра и ушел не попрощавшись… Но портрет оказался… живой. Никто не верит, говорят «мистика», но по портрету, по тому, как менялось лицо, я узнал о болезни… Страшной болезни… Спас меня… Он — посвященный. Мессия… — Да, он — посвященный, — перебила Екатерина. — Он и меня спас. Я плохо жила, блудно. Денег не было, я позировала художникам, а потом спала с ними. С Толей мы познакомились в одной компании. Он предложил написать мой портрет. Я ведь никто была. Пустота, или хуже — блудница… А он увидел святую. Божий свет в моем лице. — У вас глаза прекрасные, — сказал Барыкин. — Это потом, — зарделась Екатерина. — Он увидел, и я стала. Нет, не святой. Новой. Сияние снизошло на меня. Он ведь правда посвященный… Божий человек… Юродивый… Если Бог захочет, посвященный может носить любой образ. — Что было дальше? — с волнением
спросил Барыкин. — Мы с ним недолго жили в Москве. Бедно. Толя дарил свои картины, денег не брал… Это другие делали на нем миллионы. — Да, другие, — подтвердил Барыкин. — Неожиданно с Толей что-то случилось. Пришел некто, не назвался… а может, Толе во сне привиделось, или спьяну. Заказал «Вознесение Христа». И Толя увлекся. До того он очень легко работал. В среднем полчаса уходило у него на картину. Вроде не сам, Бог водил его рукой. Много написал моих портретов. А тут он работал мучительно. Будто Всевышний устроил ему проверку. По монастырям ездил… среди бомжей искал… несколько месяцев в скиту жил… — Что искал? — не понял Барыкин. — Образ… Мне говорил, что я похожа на Марию Магдалину. Такая же добрая. А потом сказал, что надо ехать в Израиль, в Иерусалим. Ходил по следам Иешуа. Мы много где были. На Виа Долороза у каждой остановки. Там толпы туристов, экскурсоводы…все языки… а он видел что-то иное, будто сквозь время… Насквозь… Голгофу, камень помазания, Гефсиманский сад… везде были. Наброски делал. В Капернаум ездили, развалины смотрели… там монастырь теперь, где произошло чудо умножения хлебов. В Вифлеем, в Назарет… На Генисаретское озеро… Хасида рыжего нашел в шляпе. — «Вот, — говорил — вот, это то, что надо. Прямо Христос вылитый. Христос ведь еврей, иудей, только любовь проповедовал. Что любовь выше всех остальных заповедей. Это потом много чего напридумывали». А работалось тяжело. Писал картину, писал, переписывал… Наброски дарил… Жили мы в хостеле, платить нечем было, картины рисовал вместо денег за еду и за ночлег. Он сам стал другой, Толенька, сам похож на Христа… Светился… — И что дальше? — нетерпеливо спросил
Барыкин. — А дальше дождь был, сильный. С грозой. Какие в Израиле бывают зимой. Вдруг постучал кто-то. — «Это он», — сказал Толя. Я посмотрела: и вправду тень, а за окном радуга и дорога, вроде на небеса. И Он идет, Спаситель наш. И Толя за ним пошел. Две тени, только Толина поменьше. Я долго смотрела, как поднимались. Небо словно горело. И они шли — все вверх, ввысь. Иешуа шел первый, а Толя чуть позади. — «Иерусалимский синдром», — подумал Барыкин. — Больше я Толю не видела, — продолжала Екатерина. — Его уж не было нигде. До последнего дня он писал картину. Огромную. Никак закончить не мог. Когда не работал, накрывал простыней. А тут я сняла покрывало: картина законченная стоит. Дорога в небо на ней, в небесах Бог-Отец, но его почти не видно, весь в лучах солнца. А по дороге идет Иешуа, — точь-в-точь тот хасид в шляпе, такой же рыжий, огненный, только одет по-другому, а за ним — Толенька. И сверкает у него вокруг головы нимб. А внизу — люди. Мечи побросали и лица такие, что видно: мир вечный наступил, царствие добрых. На иврите возвращаться в Израиль — «восходить». Вот и Христос с Толенькой восходят над Иерусалимом, над Храмом. «Художник — это посвященный, Мессия, — с некоторой завистью подумал Барыкин, — в художнике есть искра Творца». Впервые за многие годы Барыкин пожалел, что судьба уготовила ему участь банкира, а не художника. Пусть теперь он станет делать добро. Много добра. Будет другим. И все же: что оставит он после себя? Деньги? Но деньги рассеются, обесценятся, как банкноты с Лениным, а от Зайцева останутся картины. Бесценные. Навсегда. Леонид Подольский
Davidzon Tours приглашает 26 Июля – 4 Августа – 10 Дней
29 Августа – 8 Сентября – 11 Дней
10 – 22 Октября – 13 Дней
Удивительная Исландия!
Венгрия, Словакия, Австрия и Чехия!
Все краски Великого Китая!
Купание в термальных источниках и национальные парки с гейзерами и водопадами, вулканами и ледниками. Музеи и шоу, круизы среди айсбергов и наблюдение за китами в путешествии через всю страну. Стоимость – $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание. До 1 Марта, 2019 года льготная цена на прямые авиаперелёты из Нью-Йорка.
Роскошные дворцы и сказочные замки, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы и фольклорные шоу. Стоимость – $1,950 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание. До 27 Марта льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.
Чудесa света и прекрасные сады, вечерние шоу и водные прогулки, 4* отели и трехразовое питание. Шаолиньский монастырь, школа кунг фу и мюзикл – Шаолинь, Водное шоу на озере Сиху и символ Китая – Панды, вечерний круиз в Шанхае и поющие фонтаны в Сияне. Стоимость – $1,950 + перелёт. До 10 мая скидка на прямые перелёты из Ньюарка.
Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 923, 15 марта 2019 г.
12
Н овости науки
Откуда прилетели осьминоги? Ученые из Университета Чикаго по результатам высокотехнологичных исследований сделали сенсационное заявление: осьминоги — это самые настоящие инопланетяне. Публикация об этом факте в журнале Nature вызвала неоднозначную реакцию в сообществе биологов, но факт оспорить невозможно — головоногие моллюски обладают инопланетным ДНК. Дело в том, что геном осьминога обладает невероятным уровнем сложности и состоит из 33 тысяч белок-кодирующих генов, что в разы превосходит количество аналогичных генов в человеческом организме. А это значит, что, в отличие от других животных, населяющих Землю, осьминоги не могут быть «коренными жителями» нашей планеты. Однако как и откуда осьминоги прибыли на Землю, ученые не выяснили. Пока… А пока ученые выясняют происхождение осьминогов, мы приведем несколько инте-
ресных фактов об этих уникальных животных. Осьминоги пролезут в любую дыру. В них нет ни единой косточки, кроме твердого «клюва»: пролезет в отверстие клюв — за ним и весь осьминог, каким бы большим он ни был. Эти почти неземные создания ловко передвигаются по земле. В специальном мешочке у них имеется запас воды, которой они дышат, когда выползают на сушу в поисках пищи во время отлива, или забираются в трюм корабля, чтобы украсть у рыбаков их улов. Поражает их способность менять свою форму, имитируя внешний вид других животных. Виртуоз в этом деле — мимический индонезийский осьминог (открыт в 2005 году), обитающий в Индийском океане. Он умеет перевоплощаться в камбалу, морскую змею, скорпену-ерша, различных рыб и раков — с легкостью принимает около 20 обличий.
Осьминоги мастера перекрашиваться: в их палитре — красные, коричневые, черные, желтые, оранжевые цвета, оттенки фиолетовых, синих, зеленых и даже цвета металлик. С помощью цвета осьминоги выражают свои эмоции. От гнева они краснеют (причем десятками оттенков), от страха бледнеют. Совсем как люди! Они умеют сокращать и двигать свою кожу в трех направлениях, менять ее текстуру, имитируя окружающую поверхность (скала, песок, кораллы). На метаморфозы у них уходят буквально секунды. Они самые умные обитатели океана среди беспозвоночных. Их интеллект сопоставим с собачьим, но кое в чем они покруче даже самого человека. У осьминогов есть память, они запоминают форму и цвет, различают символы на уровне трехлетнего ребенка и… неплохо разбираются в людях! Не дай бог обидеть осьминога — он запомнит вас на всю жизнь и,
возможно, отомстит. Пожалуй, самая поразительная его способность — сознательное умение пользоваться орудиями труда. На такое способны лишь вороны и шимпанзе. Пользуясь кокосовой скорлупой, осьминоги создают себе укрытие. А створки моллюсков умело вскрывают с помощью деревяшек. Забавно: они умеют играть с ненужными предметами — достаточно бросить им в аквариум мячик. Марина Литвак
Нет, осьминоги не прилетели из космоса Эволюция из кальмара в осьминога совместима с набором генов, введенных внеземными вирусами, считают авторы научной работы. По их мнению, сценарий заключается в том, что популяция криоконсервированных эмбрионов осьминога прилетела из космоса 275 миллионов лет назад. Необычно бурную дискуссию в научных кругах вызвала статья, опубликованная 13 марта 2018 года в журнале Progress in Biophysics and Molecular Biology. Коллектив авторов (33 автора из 23 научных заведений) предлагает необычное объяснение кембрийского взрыва — резкого увеличения количества живых существ на Земле, которое случилось около 540 млн лет назад. К данному периоду относится появление в палеонтологической летописи останков хордовых, членистоногих, моллюсков, иглокожих и других видов животных. То есть в один момент сильно увеличилось биоразнообразие на планете с общим кардинальным увеличением количества животных.
Так вот, авторы статьи продвигают идею, что кембрийский взрыв может иметь внеземное происхождение! Это реинкарнация старой гипотезы панспермии, которую выдвинул в 1970-е годы один из авторов новой статьи. Впрочем, не он первый: идея описана в романе «Штамм “Андромеда”» Майкла Крайтона и других научно-фантастических произведениях. Гипотеза панспермии предполагает, что возможен перенос живых организмов с естественными объектами, такими как метеороиды, астероиды или кометы, а также с космическими аппаратами. Следствием этой гипотезы является предположение о зарождении жизни на Земле в результате занесения ее из космического пространства. Косвенным подтверждением данной теории является существование на земле экстремофилов — микроскопических форм жизни, способных выжить в условиях космоса. Такие животные могут долгое время находиться в неактивной форме, пока не попадут на другую планету или не смешаются с веществом протопланетных дисков.
Коротко Интригующие кадры спящего осьминога позволяют предположить, что головоногие могут иметь какую-то концепцию сна, сообщает kratko-news.com. Видео было записано в павильоне бабочек — некоммерческом зоопарке беспозвоночных в Вестминстере, штат Колорадо. Видео показывает дремлющего осьминога, меняющего окраску со светлой на темную. Интересно, что это открывает возможность того, что головоногие моллюски, как и многие другие виды животных, могут видеть сны. Изменения цвета и текстуры могут быть реакцией на то, что видит животное. Как правило, осьминог меняет свою окраску, чтобы замаскироваться от окружающей среды, обычно чтобы защитить себя от угрозы или скрыться от хищника. Но действительно ли головоногие видят сны, когда спят? Ответ в том, что мы просто не знаем.
Есть и гипотеза «мягкой панспермии», согласно которой из космоса прилетели органические молекулы, на основе которых в процессе абиогенеза на Земле произошло зарождение жизни. В настоящее время установлено, что в облаках межзвездного газа и пыли существуют условия для синтеза органических соединений. Более того, простейшая органика найдена на кометах и других космических телах. Апологеты панспермии считают, что жизнь не только могла зародиться из внеземного источника, но в процессе эволюции она могла обогатиться из него. Например, те же фантастически живучие тихоходки вполне могли прилететь на Землю с какойнибудь кометой или астероидом. Авторы новой научной работы выдвигают идею, что такое обогащение стало причиной кембрийского взрыва. Например, на Землю могли прилететь оплодотворенные яйца животных из других миров. К сожалению, авторы статьи не предоставляют никаких фактических доказательств. Но идея напрашивается сама собой, если просто… взглянуть на осьминога! По мнению авторов, сложная нервная система, «камероподобные» глаза и способность к маскировке осьминогов «внезапно и без прецедентов» развились в их генеалогическом древе. Не похоже, что гены для этих адаптаций получены от предков осьминогов, но «тогда правдоподобно предположить, что [эти черты] заимствованы из далекого «будущего» с точки зрения земной эволюции или более реалистично из космоса в целом». В статье излагается одна из теорий, что оплодотворенные яйца осьминогов прилетели на Землю с ледяной кометой в начале
№ 923, 15 марта 2019 г.
www.ReporterRu.com
кембрийского взрыва. Другое объяснение, по их мнению, что внеземной вирус заразил популяцию ранних кальмаров, заставив их быстро эволюционировать в осьминогов, как мы их знаем сегодня. Ранее к похожим выводам пришли независимо друг от друга доктор Клифтон Рэгсдэйл из Университета Чикаго и британский зоолог Мартин-Уэллс. Первый утверждал, что осьминоги слишком умны для земных животных, а второй прямо заявил, что они — инопланетяне. «Земная эволюция не способна создать столь уникальное и сложное создание, а ДНК осьминогов, вполне вероятно, может иметь инопланетные гены. Как они попали из космоса на Землю — остается неизвестно, — заявляют ученые. — Осьминогов от обычных земных существ отличает наличие трех сердец — одно гонит голубую кровь по всему телу, а два других проталкивают кровь через жабры. У моллюсков нет ушей, но они могут воспринимать инфразвук. Мозг осьминога почти равен размерам остального его тела. Нервная система существа имеет 500 миллионов нейронов. В случае опасности осьминоги способны отбрасывать щупальце, самостоятельно ломая его. Яички существа находятся в голове. Полностью ослепленный осьминог не может менять окраску, а ослепленный на один глаз моллюск меняет окраску только с одной стороны. Также животные поддаются дрессировке». 500 миллионов — впечатляющее число, однако, для сравнения, головной мозг человека содержит в среднем 86 миллиардов нейронов — то есть в 172 раза больше. Так что осьминогам еще надо до нас подтянуться по этой части. Другие исследователи не поддержи-
Editorial: 718.303.8800
13
Н овости науки вают эту теорию: «Нет никаких сомнений, ранняя биология увлекательна — но я думаю, что это, мягко говоря, контрпродуктивно, — прокомментировал изданию Live Science Кен Стедман, вирусолог и профессор биологии Портлендского государственного университета. — Многие утверждения в этой статье выходят за рамки умозрительных предположений и даже не основаны на литературе». Например, по словам Стедмана, геном осьминога расшифрован в 2015 году. Хотя в нем действительно оказалось много сюрпризов, одним из важных выводов было то,
что гены нервной системы осьминога выделились от кальмаров только около 135 миллионов лет назад — спустя долгое время после кембрийского взрыва. Стедман добавил: чтобы ретровирус на основе РНК мог каким-то образом превратить кальмара в осьминога, он должен эволюционировать в мире, где уже существует много кальмаров. Современные ретровирусы долго эволюционируют под конкретную цель, а ретровирус из космического пространства не может быть настолько нацелен именно на кальмаров, если только он не прилетел с планеты, где тоже обитает
много кальмаров. «Но я думаю, что такое предположение маловероятно», — сказал Стедман. Известный биолог Пол Майерс назвал исследование нелепым. — Из-за того, что об эволюции животного мало что известно, и по сей день мы находим новые его особенности, крайне странно говорить о внеземном предположении, не так ли? — прокомментировал Майерс. Ученый попытался развеять новый миф, добавив, что если бы осьминоги и были инопланетянами, они бы не имели ничего общего с другими моллюсками или какими-
Но по фотороботу подходят… Если вы когда-нибудь задумывались о внешности инопланетян, то ваш мозг, скорее всего, рисовал образ большеглазых, зеленоватых, долговязых существ из комиксов или же фильмов М. Найта Шьямалана. И это действительно может быть правдой в отношении разумной жизни за пределами Солнечной системы (не то чтобы мы можем точно проверить это). Но если таковая жизнь существует внутри нее (помимо нас), то, скорее всего, она напоминает осьминогов. По крайней мере, так считает американский физик и эксперт в области космоса Митио Каку. Согласно докладу Cheatsheet, доктор Каку недавно издал книгу «Будущее человечества», сосредоточенную на различных темах, связанных с космосом и возможностью существования разумной жизни в других местах Солнечной системы. Что касается непосредственно инопланетной жизни — ее разумного варианта — в пределах нашей системы, то у ученого на этот счет довольно необычная гипотеза. Помимо родной Земли, как считают ученые, есть два варианта того, где в нашей системе еще может существовать жизнь. Один из них — Марс. Если там и есть чтото живое, то это, вероятно, примитивные одноклеточные организмы вроде грибков и бактерий. Другой вариант — океаны, существующие на многих лунах планет, вращающихся с нами вокруг общего светила. Среди них — спутник Юпитера Европа и спутник Сатурна Энцелад. Их океаны покрыты льдом, но ученые считают, что под ним может скрываться жизнь — даже вполне разумная. По словам доктора Каку, это означает, что любая внеземная жизнь в нашей системе, скорее всего, напоминает водные формы жизни Земли. Как мы знаем, в земных океанах обитает бесчисленное множество живых существ — от примитивных одноклеточных организмов до млекопитающих, чей интеллект может составить конкуренцию представителям Homo sapiens. Однако Каку считает, что инопланетной цивилизации потребовались бы некоторые черты, которые в совокуп-
Advertising: 718.303.8855
ности доступны лишь немногим видам морских обитателей. По его мнению, у любой разумной инопланетной цивилизации, будь то на Энцеладе или Европе, должны быть противостоящие пальцы для захвата вещей, хорошее зрение и способность общаться. Так, остаются только осьминоги — правда, они еще не развили коммуникативные навыки здесь, на Земле. Но в космосе все возможно. Более того, близкий родственник осьминога — кальмар — потенциально может развить что-то вроде общения, так что теоретически это возможно для цефалоподов. «Вполне можно представить, как на далекой планете под влиянием разнообразных условий осьминогоподобное существо развило язык из щебета и присвистов. Можно даже вообразить, как однажды в далеком будущем эволюционное давление на Земле заставит осьминога развить разум. Вероятность существования разумной расы октоподов вполне допустима». Конечно, мы не узнаем об этом наверняка, пока к таким внеземным океанам не отправят исследовательские экспедиции. Или, может (пусть эта мысль и звучит пугающе), осьминогоподобная инопланетная раса научилась жить вне воды и сейчас направляется к нам для первого контакта.
могут посоперничать с возможностями позвоночных. Поскольку у их нервной системы была отличная от позвоночных история эволюции, она и организована не так, как у нас. И это может указать нам на то, какие различия и сходства с нами мы могли бы ожидать, когда столкнемся с инопланетянами. Дэвид Гир, адъюнкт-профессор психологии в Вашингтонском университете, и ученый Доминик Сивитилли рассказали о головоногих на семинаре в Пуэрто-Рико. Хотя у этих животных имеется сложный мозг, их нервные системы куда более децентрализованы, чем у обычных животных. У осьминога сенсорика и движения контролируются локально в щупальцах, которые вместе содержат столько же нервных клеток, или нейронов, сколько и мозг. Восемь щупальцев этого животного чрезвычайно чувствительны. На каждом сотни присосок, на каждой присоске — тысячи чувствительных рецепторов. Для сравнения: палец человека содержит всего 241 чувствительный рецептор на квадратный сантиметр. Многие из этих рецепторов чувствуют химические вещества, подобно тому как мы ощущаем вкус и запах. Большая часть этой сенсорной информации обра-
Справка: Моллюски — еще одна основная группа животных, которые эволюционировали отдельно от позвоночных животных в течение более 600 миллионов лет. Хотя большинство моллюсков, вроде слизней, улиток и ракообразных, имеют довольно простые нервные системы, одна группа — головоногие — развилась куда более изощренной. Головоногие включают осьминогов, кальмаров и каракатиц. Они демонстрируют когнитивные и перцептивные способности, которые
www.ReporterRu.com
№ 923, 15 марта 2019 г.
либо животными планеты. К тому же вряд ли смогли бы выжить и развиваться в условиях новой планеты. Заявление Майерса поддержали и другие ученые, в частности, Кэри Меллинг из Института молекулярной генетики им. Макса Планка, которая заявила, что работу ученых нельзя воспринимать всерьез. Другие специалисты согласны с таким мнением. Некоторые считают, что статья полезна как свежий взгляд в размышлениях о роли Вселенной в эволюции земной жизни, но ее нельзя воспринимать всерьез. батывается непосредственно в щупальцах. Когда щупальце оторвано от тела осьминога, оно продолжает жить собственной жизнью и даже уворачивается от опасностей. Мозг осьминога просто координирует поведение его щупальцев. У головоногих острое зрение. Хотя их глаза развивались отдельным путем от глаз позвоночных, они жутко похожи. Также осьминоги обладают уникальной способностью изменять рисунок и цвет кожи, используя пигментные клетки, которые находятся под непосредственным контролем их нервной системы. Это обеспечивает их самой сложной системой маскировки среди всех животных на Земле, которая также используется для социальной сигнализации. Несмотря на сложные когнитивные способности, которые осьминоги демонстрируют в лаборатории, они по большей части одиночки. Группы головоногих обмениваются полезной информацией, наблюдая друг за другом, но в остальном демонстрируют весьма ограниченную социальную кооперацию. Многие современные теории эволюции сложного интеллекта, подобно сапиосексуальной гипотезе Миллера, о которой мы говорили во второй части, предполагают, что социальная кооперация и конкуренция играют центральную роль в эволюции сложных мозгов. Поскольку головоногие развили куда более впечатляющие когнитивные способности, чем другие моллюски, их ограниченное социальное поведение вызывает удивление. Возможно, ограниченное социальное поведение головоногих накладывает ограничения на их интеллект. Но Гир и Сивитилли предполагают, что «интеллект, способный на технологическое развитие, может существовать с минимальной социальной вовлеченностью», и способности головоногих обмениваться информацией в обществе может быть достаточно. Индивиды такого инопланетного коллектива могут не иметь никакого чувства себя или другого.
14
c LASSIFIED
14
Ocean Parkway Apartament Продается кооператив 2,600 square feet на Ocean Parkway, в элитном доме, 8 этаж, 2 bed room, 2 bath room, джакузи, ремонт, паркет, большая кухня с дайнетом, камин, custommade мебель, балкон, гараж, джим, бассейн с зоной отдыха, охрана 24 часа. Цена $600.00
Тел: 347-468-2222; 347-468-2222 Михаил
Квартиры без мебели, 1-Service и В занятой Car на Sheepshead Bay 2-badroom без ÒÐÅÁÓEÒÑß комиссионных. ВОДИТЕЛИ С TLC 718-236-3199 ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА
718-288-7892
Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж. 917-543-8454 917-402-0222
Цены от $ 25 1318 Gravesend
Neck Rd., Brooklyn, NY 212-203-8883
WEB-САЙТ
ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.
646-401-1008
р а б о т а В офис срочно требуется человек на парт тайм со знанием компьютера и владеющий хорошим английским на 5 дней в неделю. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Астория, Квинс. Звонить 718-913-5343. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне
(718) 502-4402 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.
347-884-4487
Самые высокие комиссионные
среди русскоязычных изданий. 718-303-8800
Продается машина Субару, 2015 года выпуска. Отличное состояние.
646-744-6738 917-529-7693
718-915-6102
Заполняю налоговые декларации за 2018 год. Быстро, профессионально, недорого.
718-213-8247
МОСВИДЕОФИЛЬМ
347-524-8759 Биде приставки
В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.
1601 Sheepshead Bay Road
За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебуютс e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина
На Брайтоне сдается в рент 2-бэдрум квартира с бэкъярдом, а также отдельно офис 718-915-6101
звонить после 6 вечера
Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне и биде с компьютером ЧИНИМ чистим Цены от любые модели МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА на НА 2015 25 долларов КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: туалетов. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас 347-884-4487 Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: в офисе 79 и установка. дата выбора заканчивается 15 февраля 2015Продажа года. 917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ 212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств 917-575-6059 БАННЫЕ ВЕНИКИ (Fred)
C LASSIFIED С Д АЕТСЯ
Активная, НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ добросовестная за 2014 год
женщина может стать Помогаю заполнить, быстро, качественно, няней вашему ребёнку. недорого.
Подробности по телефону 718-213-8247
1-917-415-3402
Barbershop Jack’s В компанию, расположенную 347-362-1759 for sale 718-372-0598 в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш я
Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.
В ду ах 4 механики с е л о к 4на наладчики прессов
Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, Марк перевезет сервис.
1139 Brighton Beach avenue
917-748-0301
и металлоформовочных машин 973-485-3630
ваши вещи и мебель. 917-575-6059 Недорого.
1-917-238-8899
Без посредников! На Sheapshead-Bay сдается в рент 1-badroom большая квартира с балконом, все биллы включены. № 719, 20 марта 2015 г. 646-522-9811 № 923, 15 марта 2019 г.
Квартиры в Манхэттен, Бруклин, Квинс Без Брокерских Комиссионных. 100% получение желаемого жилья.
Звоните + Пишите:
212-495-9186
www.ReporterRu.com
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
Editorial: 718.303.8800
15
РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств
СУДОКУ
“ONLY YOU”
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!
Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
12 Апреля, Пятница, 8 часов вечера! Весенний Танцевальный Бал! в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235.
Стоимость билета — $35, включая банкет. Самая хитовая музыка и красочная шоупрограмма, вкуснейший банкет и веселые конкурсы с призами, выбор Идеальной Пары и лотерея. Королеве Вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!
www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ — Объясни, человек из-за моря, почему у вас и оружие огненное, и корабли железные, и одежда, а у нас только копья и перья? — Э-э, скажи, у вас на островах в племени кто-нибудь может быть умнее и сильнее вождя? — Нет, что ты!!! — А у нас можно.
✳✳✳
Как объяснить иностранцу, что в русском языке фразы «Он непорядочная сволочь» и «Он порядочная сволочь» означают одно и то же?
✳✳✳
— Вы знаете, коллега, я как-то по новому прочитал Пушкина. — Чо же именно? — Вот эти строки, про дядю: «Он уважать себя заставил и лучше выдумать не мог». Вы не в курсе, дядя Пушкина был в правительстве?
✳✳✳
Известный криминальный авторитет на 85-м году жизни мирно скончался в своей постели после того, как туда залетела граната.
✳✳✳
Advertising: 718.303.8855
✳✳✳
Ничего, выживем! В крайнем случае из ума.
✳✳✳
✳✳✳
Босс учит более мелкого начальни-
Тень — самый верный спутник человека, но даже она его покидает, когда над его головой сгущаются тучи. Муж с работы возвращается. Жена на него с криками: — Почему у тебя на голове губная помада? — Это не губная помада, это кровь, меня сейчас в подъезде трубой по голове ударили и ограбили! — Ну, смотри, твое счастье...
✳✳✳
Вы замечали, как сильно на вас обижаются люди, упавшие в яму, что копали для вас?! — Яша, зачем вы, интеллигентный человек, так избили Зяму? — За дело! Этот негодяй спит с моей женой! — И таки шо? Если у человека вкусы совпадают с вашими, значит, за это его надо бить?
✳✳✳
Как бы хотелось однажды проснуться, а тебе 8 лет и вся эта ерунда, что после — просто приснилась.
Глубокой ночью турист выходит из такси возле маленькой гостиницы. — Как вы думаете, здесь можно хорошо выспаться? — спрашивает он стоящего у дверей человека. — Думаю, да. Я уже полчаса барабаню в дверь, и до сих пор никто не проснулся.
✳✳✳
Большинство девушек ищет такого парня, который бы их смешил, но в то же время смог защитить. Другими словами, им нужен клоунниндзя. www.ReporterRu.com
✳✳✳
Скучно... мне бы компанию... маленькую нефтяную компанию.
✳✳✳
№ 923, 15 марта 2019 г.
✳✳✳
Говоришь, что не пьешь, — все пытаются напоить. Говоришь, что не ешь мясо, — засунуть в тебя мясо. Говоришь, что нет денег, — это почему-то не работает.
✳✳✳
✳✳✳
ка:
— Нельзя сотруднику давать работы больше, чем он может выполнить. Зная, что его по-любому вздрючат, он вообще ничего не будет делать.
✳✳✳
Разговаривают две подруги: — Мне все время приходится проявлять осторожность, чтобы не забеременеть. — Как? Ты же мне говорила, что твой муж стерилизован. — Вот-вот, именно поэтому.
✳✳✳
На одесских пляжах буйки устанавливаются в две линии. Первая линия — за которую нельзя заплывать. Вторая линия — за которую, мы вас умоляем, ну серьезно, таки не надо!
16
РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ
2ча4са
и к т в су
БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните
1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.
№ 923, 15 марта 2019 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
ОБС NEW QUE STA MAN