8 no'UJs '/ iQ,uielque S--1llDSpa'l.•lent ldJe;bu,eir le temps ; elll{P1ote rpoUJr 'VIOUISimprimer II)Em à p8Ul à 1e t,emips tuJê tue les ilmes . ,31,g,i · GAY. SOOl d,ma;ge. œ q'UJlest la c®dlition die notre runlon p,a:rteaJiteSJVecfod. n e même quie, moy,ennmm.,t Ile rœmps , Dieu 'CI'êaitemir, wgissllillt dans l'on.;dnield:e 1ai nailmJI."e,lfariit die lia g.MJittle l\l1Il1e ,ug,e <et die ,1a tig,e l\li!l 'épi ; l<lie:même que die l'~ant qu:i y!;ent irue [l;aî1lre il f ai t l\li!l adolescent, puis oo j eu1nie lbomtm,e, et a ilnsi die • LIDS BEAUTIDS DE L'ALLEMAND.
Variétés
'Le res'be que :O()l\l!S :voyons i:ci-'bais s' ép,aDu, .. Ori de Pairis" : .tl!O<UliT et g:ramd'lr; de ,mlême, moy,ennfilllt le ,Chez 1es Hotti!ID/tots - HO!bten ·toten - les .tem'!}s, Drlieu samotifi c.a,teutr ~it d ie ['enfoant kan •gourous - BeÙ t~aitten - :se trouivent '!ID barptl :~ '<llulba'I)fti.sé 'lllll, obréiliell' ,cxoisS1811l'1: en .grr©.œ,K:ro· ·V'ffi"tnJJ, ,em, mJê,rite , et m! œ chT'é- en .grand noon'bl.'e. Beam100UIP soot oaptu:rés et mds dalllS des C'alg'es- Kotten - munies tien u,n 'élu, et oo saint . Da viJdl'<l'iisa,it que « 1,a l(ll'llll!lJe cO'U/Vertuil'e LartJteng'itter - qui les tl'll.'l'e œt touite pilieinie ld.ie la miséricorde dle met à -}'·abri dlu mauiva.ts t elll!P's, Ces cages Dieu » ; ·lie itemlI)S an. est 1001Dplii , l'ud ·8lUISsi , et s'appe l!loent doil'c e'.11 aHeman,d La/tt€!Ilgittercefte ,m iSêri'COŒ1dle, lqilli oo ctéclair.e de mo,m,enJt kott'er, quand i:ls ,sont placêeis dams l'eau 1 8Il mrunient rout le ·long de noitiie eListen <f , La.ttengitterwa ·&SeI1'k-0tter,et 11e kamgouTO'U J~,tq;we J'op,ér-ati'On ,et romme J.·e oonCOfU_TS ,ca;ptwré prend fo nom de LattengU 1terwasser tl'e ,rous les ,a:btri'bruits de Dieu -. . . ·ttJe. 18' il! -en, ,est •ainsi , qul01.le ·valieutr n 1•acquiLetr:t kotter'beu.feJD,a Un jornr, on arr ~ta 11n aisslliSIStn - Aittenpas le ,t,emps d:eIIJJOlt:De v;iie, pud·sq11.!le. à chaC'Un mêl"e tliter - qui ·a:V'ait ihJ.êUill,e Hottentote, d~ !nstanf.8 lfont ~The ~t wmrposêe, vous de dooix enfants - H-0tf€!Iltotemmu.tter <pO'UIVez , non seu!lemenrt: vious .a.ssuirer 1'~ter!Dielilerpossession die Dweru , ,mais vorus eill"i~Mr Jié"Mtés et ,bègues - .Sto,tter1irottel. Cette mère , -en 1bo.n a,lllem8.'IIJdl,av.aiit &oit au tifre <le d'a.Vl8Jlltaige die cette posB<easion biiemiheut"euoo; Hottentoten&totiter;tJrottelmutt&, 'd'oO. il suH jie verux:: Wre 1ID01Dtex1 aans l a vtmitbê, vous 'épa,norulÙI." d'amisJ:a; J.l\lJIDlière,C!OOttreen b eœu;tJê, ,que, die son •côté, l'a.sl\lSsin ipremid ie nom d!'H-0ttenfoten.stotîertrottelmrutter!IJttentiLter. , ,dla)ns la s aiilltert:é, vous ldJ'fa.ter àamis 1'•rum-OUJr en!fin idbl!Ds l,a OOliciitê Ua; plu.s enJ v:M'll.te . A iile IDe'U!f.trier tu,t erufiel'lmé d·an·s l\liDe cage rvoilr ,comme 1ielS hommes jntefügentis , 'Pfl"U- là. ka!n;g-Ol\lll'O'UJ - Beuttelratten1a.ttengi ,ttierwasserkotter - d'oO. .fi TiêUISsità s'évad,er . Maie .dents, actm:s, 'La;bœieux:, sav-ent util.iiser le temps po,u[· ·acq'Ulênr dies b il€l!ls ilmmains , il nie tarda pll!s à ll'et:ombe<rd'ans '1-esIDains peu,t-on .s'·Monlller 1dJe ,ce qure, painmd' les dh.réod'un Hottentot', ,qrui se <presenta toult ~oy~ux ti ens, dl y ·arit, p<YUr Qbteruill" Jes 'bi-ens ditvÙDJS , au ohet du d'.istrict . si 'J)e!UI :d' emtp:ressmnenit, d •rum,bitiom. et die ,coru- J'ad pris Le BeutJellrrlatte, dît-il. riLg,e? Oo 1a, 1dlit: Le iœmps , ic'iese die J'rurgen<t; - Lequiel, .fit le j'Uge. ,d10. ·ns l' oc,d~ IS{Pi1rlibue1, J.e'OO!Il!PS e st ani!lile fois . L'A ttentii terlatteng'i f tierwasserkotter :plus : -c'lelSt Ide ;i!a perf ecti on, c ' est du bonbeurtel:r .a;tte! lbalibUJtfal'indi ,gène . - .Mats 1Il!01\l,Sen lllVOllls plusieurrs! ·heu'I", c'est de •1a.gloi'!"e œl,esœ . Saint A11,guis- C'esit, a,c:hev.a à grand'ipeme ~e malLheutin n• a · oor.it: « Le IDe.JlliP!svaut ,ce q'Uie Ddieu e dOIOJtDieu !l'eux, ~·Ho1/tentotemistottertrotJteLmUJtter11JttenV'all]t. » I~ ese comme u1Dem-0Il.llJIIJi mê'me esit ·le prix . .Et 'COOll'lll,e le tem{ps lllOl\lls tii.t:er! - Al0111s, V·Ol\llS ne pou ,viez pas dîr ,e tout de est 1lvt'é ltV!e'C ,u111e JJR'Oldi1g,a.1iitê inolltï e, 01IJest en droit die dire qœ e' est un e morumai.e su1te que vous avi<ez pris le Ho<ttentoten.stotter ,tJrotte ·Lmutte'l'at'too.tii.it~ - 18/tten,gitterwas00\llra:n te. N'iest-oe pas 'lie tru1en-tdont N oitreSelgnerur d.'itt dans l'Evangil e : « Faites-le va - s erkottevooutelratte ! lo!Œ-j 1usqu !à œ q'Ule je ~Jeune? » ,Quie ,pemsent Le Hottenrto<t s '-entu1.t. Il y •a Jongtemps don,c c~ux ,qui ne i,;av.emt qu ,'en, faiœ., ,et q'Ue que ~e ilecteu,r en a .fa! t .autaJDJt . tont <:eux q'UILle perdent? Le t<>inp,s 'I)le1."d:u,, n 'oest-ce pas 1a vlie pet1dmie1 ,et perdil'le ainsi • * sa vi,e, 'C'l'Oy,ez-vousQ'llle œ soit l,e moyen éb • ·Ecooe '11e,villa 1ge. sauver son ll.me? Ec!Ja.!l'lêeà œtte ·J,u,m,!ère, A l·a leçon d'histotr e saJut-e ldla:ns l'âoole la. vrle, telle que Je ,mOOJde l'e.rutemd., ,est une ~·rum viBage vaudois: VJ. 'aie foili e. 1Si norus glélrons œt ineonniPu,a,b'le . . . .Et a1ors Noé, en voyai!lt revenir 1e b'i,an qui est' le rteID'pS, in6vitablement et vilbe (Pigoon a.~ec 1il brmohe d'olivier dillls son
t=t
©J J(< ijJUIJ l
So~jété valai;~tnJe
d· edueation .
L'Ecole primaire donne de 14 à 16 li . d pages chacune . vra1sons e 16 suppléments d~ :o~ compris la couvel'ture, et autant de de 12 . a 16 pages pendant l'année ordinaire m01s commençant le 1e r Janvier . Chaque mois il est en outre illustré de 8 pages intitulé . L ;porté un supplément
·
Suisse
•
IIlO'UlS i.rlOOl'S
A la
ll.'llllÏlDJe. A
iJ.a ,qUJeÙleaaàons-
·bec , s'6C'.ri.a ·: « Cette fois, on est à'e Berne!
~ --~
e
oyer et les Champs,
Prix d'abonnement: f'r. 2.50 Un i on postale
fr . 3
Tou t ce qui concerne 1 , dire ctement " .l. a publication doft être a:lressé son g,m:int M p PIQNAT Département de 1,1 ' ' · , 1er .Silc:rétaire aa nstructlon pullHque, 4 Sion .
D
- -- ---
,
0--------------
& ...0.-...1.,..