om
.c
co
ul
ua t
nh
io
la c
ve
w w. re
w
Precio: $25.00
1
15 de Noviembre del 2013
SUMARIO 4
6
Revelacionhuatulco.com
24
EarthCheck en Bahías de Huatulco Una mirada a las comunidades
10
Alfonso Giménez: actor social de su comunidad IDEAS Comunitarias Mujeres A.C Parque Eco-arqueológico Zipolite: es la playa del amor
20
Verde Antequera: un paraíso en un mismo lugar Lic. Nizarandi L. Mijangos La FILO: un antojo literario
16
Una promoción turística enfocada a Bahías de Huatulco
Los Olvidados de Luis Buñuel (1950)
REUTILIZA los trapos que no usas 12
DIRECTORIO
Editorial
Revelación: hablemos claro les da la bienvenida a esta su tercera edición Presidente Ejecutivo y Director General: Rosa Martínez Pérez
en la que se abordan temáticas con enfoque turístico-social, y donde se menciona la importancia de colaborar en equipo para obtener mejores resultados como sociedad. En esta ocasión se consideró relevante dar a conocer a nuestros
Corrección de estilo y Gerente de Ventas: Guadalupe Pérez González
lectores los beneficios que trae consigo contar con determinados servicios
Editor y Coordinador de arte: Yamurith Gallegos Macario
donde se habla específicamente de obras ejecutadas en Santa María
Coordinador de fotografía y diseño editorial: Emmanuel Antonio López
comunidades juegan un papel primordial, que hacen de este municipio un
Reporteros: Homar Luna García Erika Sandoval Castellanos Elías Gómez Agustín Elizabeth Santiago Méndez César A. Trujillo Leyva Reyna Martínez Alberto Brisseyda Vargas Vázquez
Zipolite y de la ciudad de Oaxaca, desde su cultura hasta atractivos y
en las comunidades y la importancia que representan para los habitantes.
Por ello, se eligió como tema principal Una Mirada a las Comunidades,
Huatulco, sitio reconocido por sus atractivos naturales y en el que las pueblo lleno de magia y tradición. Además, en este número podrás conocer más acerca de Huatulco, hermosos lugares para visitar. Disfruta de los artículos que nuestro equipo de profesionales han realizado para ti.
Colaboradores: Teresa López Martínez Berenice Dillanes Colaboración especial: César A. Tránsito Leal. Diseñador Gráfico. Diseño de portada: César Juárez Salcedo Diseñador Gráfico En Bullicio y ContraCultura Conciencia Colectiva. 2
Revelacionhuatulco.com
Facebook: Revelación Huatulco Magazine revelacion.huatulco@gmail.com Twitter:RevelaciónHux 15 de Noviembre del 2013
15 de Noviembre del 2013
3
Revelacionhuatulco.com
LO BUENO & LO MALO Las Pequeñas y Medianas Empresas (PyMES) del municipio de Santa María Huatulco recibirán, durante el mes de noviembre, cursos de capacitación y asistencia técnica para el desarrollo sustentable a través de la mejora de sus procesos, dentro del marco del Programa de Capacitación Estatal 2013 de la Secretaria de Turismo y Desarrollo Económico (STyDE).
Si no existe un programa de seguimiento (por lo menos trimestral) a estos cursos de capacitación y asistencia técnica, las mejoras en los procesos de las PyMES del municipio no serán permanentes.
El Gobierno del Estado de Oaxaca participó, a través de su titular, en la reunión de seguridad de la zona sur sureste celebrada en Veracruz y encabezada por el Secretario de Gobernación, Osorio Chong. Gabino Cué Monteagudo destacó la importancia de que el desarrollo de las familias transcurra en condiciones de armonía y paz.
La procuración e impartición de justicia en el Estado de Oaxaca enfrenta una grave crisis de legitimidad que impide resolver los problemas de seguridad y genera condiciones de incertidumbre en el desarrollo social armónico al que se aspira.
Después de pasar trece años en prisión, acusado de matar a siete policías en el Estado de Chiapas, quien fuera maestro indígena bilingüe Alberto Pathistán, quedó en libertad tras recibir el indulto por parte del Presidente de la República Enrique Peña Nieto.
La figura del indulto representa un fracaso en el sistema judicial del país, que evidenció una serie de violaciones a los derechos humanos de Alberto Pathistán, las cuales quedaron reveladas por la resistencia y la lucha de quienes optaron por defenderlo.
EarthCheck ELÍAS GÓMEZ AGUSTÍN
Fotografía y redacción
L
as Bahías de Huatulco son un destino turístico de calidad para el visitante. El poder observar playas vírgenes es una oportunidad irrepetible, pues cada lugar es único; sólo las personas que llegan a pisarlas pueden gozar del sol, las flores de la selva y los pájaros carpinteros que a lo lejos generan ese ruido proveniente de agujerear los árboles en busca de alimento, entre otros regalos que nos ofrece la naturaleza. La belleza de los lugares es indescriptible. Sensación que se tiene que vivir personalmente, para admirar el cielo que empata con el mar cristalino de las playas, cada una es diferente y tiene una coloración que oscila entre los
4
Revelacionhuatulco.com
en Bahías de Huatulco
tonos azules y verdes; así se muestra por ejemplo la playa Chahué, perteneciente a Huatulco, la cual tiene un oleaje fuerte para buenos nadadores y una vista al mar que nos permite un momento de tranquilidad íntima. Las cualidades de Huatulco son una delicia que debe de conocer el turista o el habitante local, por lo tanto se necesita de una responsabilidad con el medio ambiente, con la naturaleza y con los recursos que obtenemos de ella. Una posible solución es tomar en cuenta la sustentabilidad, ésta se define por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como “un desarrollo que satisfaga las necesidades del presente
sin poner en peligro la capacidad de las generaciones futuras para atender sus propias necesidades”, es decir, adoptar la sustentabilidad significa tomar una postura donde cuidemos el uso que le damos a las playas, los alimentos, los recursos energéticos, el agua, el aire y todo lo que consumimos del medio que nos rodea. Uno de los intentos para cuidar nuestro entorno en Bahías de Huatulco son las certificaciones ambientales para mejorar la eficiencia en el gasto de recursos naturales y energía en el sector turístico. El Programa de Turismo Sustentable en México, de la Secretaría de Turismo (SECTUR) ha identificado como una 15 de Noviembre del 2013
5
15 de Noviembre del 2013
problemática la baja participación de los establecimientos turísticos en programas de certificación ambiental, por lo que trabaja para impulsar certificaciones ambientales en empresas y destinos turísticos, apoyados por la Procuraduría de Protección al Ambiente (PROFEPA) a través de las certificaciones de Calidad Ambiental Turística y Zona Turística Limpia, y por otra con la Certificación Australiana EarthCheck en empresas y destinos turísticos. En el caso específico de EarthCheck se habla de una certificación elegida por organizaciones para mejorar el rendimiento operativo y reducir costos. Es conocida a nivel internacional por su Sistema de Administración Ambiental y Programa de Certificación diseñados para la industria del turismo y viajes, además de contar en la actualidad con alrededor de 1300 clientes. De acuerdo a EarthCheck, su ventaja competitiva consiste en mejorar el rendimiento y ahorrar en gastos de energía. La historia de esta certificación en el puerto costero inicia en el 2004, cuando es implementada en el Centro Integralmente Planeado (CIP) Bahías de Huatulco para sustentar la marca de Green Globe, que fue creada en 1994 por el Consejo Mundial de Viajes de Turismo y antecesor de la actual certificación. Para el año 2005, EarthCheck designa a Huatulco como la primera comunidad turística sustentable del continente americano al obtener la certificación de Green Globe, esto se traduce en que cada año la organización internacional compara y audita los impactos ambientales y conservación de los recursos naturales bajo estándares internacionales en temas como: reducción de desechos, eficiencia energética, gestión de aguas limpias y residuales, aplicación de políticas medioambientales e integración de la sociedad en prácticas de conservación. Durante seis años consecutivos, Bahías de Huatulco conservó la certificación que le brindaba Green Globe a nivel internacional, lo que derivó en que obtuviera la Certificación EarthCheck Gold, la cual fue renovada en el 2012 y en el 2013. Ambas certificaciones colocan a Bahías de Huatulco como un lugar donde
el tema de la sustentabilidad empieza a tomar fuerza. En el 2010 la marca de Green Globe cambió a la actual EarthCheck. La implementación del Sistema de Administración Ambiental EarthCheck en Huatulco permite el monitoreo en los consumos de agua potable, energía eléctrica, gasolinas, diesel y gas LP, así como generación de basura y emisiones de gases efecto invernadero de la comunidad. Ya en el año 2012 EarthCheck y la SECTUR empiezan a trabajar mediante la firma de un convenio de asesoría. Como resultado, la SECTUR anunció la creación del Distintivo S, una nueva certificación mexicana que reconoce las buenas prácticas en el desarrollo de proyectos turísticos y compromete a las empresas del ramo hotelero a respetar los estándares ambientales. El gobierno federal expuso que los lugares certificados por EarthCheck automáticamente adquirirán el Distintivo S, por lo cual Huatulco se convirtió en el primer destino turístico de México en obtener tal reconocimiento en mayo de 2013.
La certificación con EarthCheck permite colocar al puerto de Huatulco dentro del mapa de sitios turísticos
Revelacionhuatulco.com
La certificación con EarthCheck permite colocar al puerto de Huatulco dentro del mapa de sitios turísticos inmersos en el tema de sustentabilidad; por un lado la firma australiana logra entre sus beneficios, que las empresas reduzcan el uso de recursos energéticos y de esta forma disminuyan gastos, y por otro, contribuye al medio ambiente, en el sentido de que el gasto de recursos naturales es menor. Bahías de Huatulco como destino turístico y lugar para vivir busca adquirir la etiqueta verde, que lo posicione como un municipio sustentable y amigable con el ecosistema. Si se quiere llegar a tal objetivo es importante la educación sobre el medio ambiente, así como la generación de políticas públicas que tomen en cuenta a la comunidad. Temas como la educación ambiental, el tratamiento de residuos sólidos, el agua, el uso de las tierras, entre otros, se tienen que traer a la mesa e informar a la población, de manera que ésta tenga más herramientas para involucrarse. La sustentabilidad es una meta a la que se puede llegar, con el cumplimento y respeto de las normas ambientales, así como con el cuidado y la conservación. Esperemos que en Huatulco se lleven a cabo más actividades que tengan un interés transparente en cuidar el medio ambiente para la actividad turística y para quienes vivimos en la zona y disfrutamos de lo que nos ofrece.
Una mirada a las comunidades
Redacción Elizabeth Santiago Méndez Fotografías de la Dirección de Comunicación Social
U
n desarrollo social conlleva un proceso. Para que las personas puedan disfrutar de su entorno y de igual manera tengan una vida productiva, se deben buscar las herramientas necesarias para dotar a los lugares de servicios públicos. A continuación se menciona el caso de Huatulco en materia de infraestructura. Tras 50 años de espera, Santa María Huatulco actualmente cuenta con el Hospital de la Comunidad. La construcción ha beneficiado a familias locales, al llevar un registro del seguimiento de su estado de salud. Aunado a ello se atiende a las personas provenientes de pueblos aledaños y de la Costa de Oaxaca. 6
Revelacionhuatulco.com
Uno de los requerimientos para mejorar la calidad de vida de las personas en Santa María Huatulco, radica en el desarrollo de la infraestructura. Dicho hospital está equipado con doce camas, tres consultorios de medicina general, un consultorio odontológico, uno de especialidades, uno de validación crítica, tres camas de urgencias, dos camas de labor, una sala de expulsión, un quirófano, un laboratorio clínico y gabinete de rayos X.
Sin olvidar que en el Estado de Oaxaca, los mercados representan parte de la cultura de los pueblos. Ahora la cabecera municipal contará, después de años de espera, con un espacio agradable para realizar sus compras, pero que le proporcionará identidad ante habitantes y visitantes.
En este mismo lugar se encuentra el Mercado Morelos, el cual es reconstruido para ampliar su capacidad y tener una mejor presentación, lo que generará orden. Esto beneficia a los consumidores, porque el servicio ofrecerá mayor confianza, mientras que los vendedores tendrán una mejor comodidad en el reparto del espacio entre cada uno de los puestos.
El tema de salud, cabe resaltar que Huatulco es el único destino a nivel nacional que posee una Clínica y Albergue de Autismo dentro de un Sistema DIF municipal. En un inicio esta clínica comenzó con ocho niños, actualmente cuenta con cincuenta y siete provenientes de todo el Estado de Oaxaca, quienes son atendidos con terapias y consultas por solamente 15 de Noviembre del 2013
7
15 de Noviembre del 2013
Revelacionhuatulco.com
una cuota de recuperación, que van desde los treinta pesos. Al mismo tiempo, en este lugar se apoya a las familias con los gastos de hospedaje al hacer uso del albergue, el cual fue construido recientemente y que además cuenta con las comodidades necesarias. Otras comunidades con importante infraestructura son la Bahía de San Agustín, la comunidad de Puente de Cuajinicuil, Piedra de Moros, Corralito, Techal Blanco y Frailil que cuentan ahora con sistema de agua potable, vital líquido que beneficia a los ciudadanos, lo cual permite encaminar el desarrollo del bienestar de un pueblo.
Reconstrucción del Mercado Morelos en la cabecera municipal
Es importante resaltar que los habitantes de la Bahía de San Agustín adquirieron la construcción de un puente vado, que ha facilitado el acceso a la bahía e incrementado el flujo de turismo, y con ello una mayor derrama económica para las familias de este lugar. El barrio la soledad goza de un andador peatonal a base de escalinata y cunetas laterales, infraestructura que permite acceder a hogares que viven en zonas altas, lo que facilita el tránsito de personas, además de dar una mejor imagen al barrio. Otra obra destacada es la pavimentación del tramo carretero Piedra de Moros – Arroyo Xúchilt, el cual comprende la pavimentación de 9.5 kilómetros. El objetivo de la obra es activar la economía de estas comunidades con microempresas ecoturísticas que sean exitosas y de las cuales se hable en todo el mundo. Dentro de esta construcción están incluidas alcantarillas pluviales, adecuaciones de vados existentes, cunetas, contra cunetas, bordillos, señalamientos horizontales y verticales, y pintura de la zona de rodamiento. Con esto se benefician a las comunidades de Arroyo González, Piedra de Moros, Barrio Alegre, La aurora, San Francisco Limoncito, San José Pueblo Viejo, El Hule, Arroyo Xúchitl, Xúchitl el Alto y Cerro Chino.
Puente Vado en San Agustín
Inauguración del Hospital de la comunidad en Santa María Huatulco
Con la nueva pavimentación el problema de la generación de polvo que afectaba la salud de la gente se disipó, mientras que en materia de turismo disminuye el tiempo para llegar a las cascadas mágicas de Copalitilla, permitiendo a turistas detenerse a conocer las comunidades, lo cual beneficia a la economía local. En lo que respecta específicamente a Piedra de Moros, existen trabajos de alumbrado público y de pavimentación. El alumbrado tiene un sistema de iluminación de aditivos metálicos, instalados con 73 luminarias en postes de cuatro metros de altura, con 76 registros de alumbrado público que funciona a través de cuatro autocontroladores divididos en cuatro circuitos, los cuales se reparten eléctricamente en ambos lados de la calle, que van encendiendo intercaladamente con un sistema tesbolillo; mientras que la pavimentación de las calles principales, consta de concreto hidráulico de 250 kilogramos por centímetro cuadrado, con quince centímetros de espesor en 4,480 metros cuadrados, con sistema de alcantarillado.
ciones para todas las necesidades de los pueblos. Este tipo de acciones se obtienen con trabajo en equipo y paciencia, ya que no es suficiente realizar tres años de obras para dar abasto a todo un municipio, esto sin contar que algunas veces la sociedad no se da la oportunidad de observar el antes y el después a los cambios de cada comunidad. El próximo catorce de diciembre se realizará el Tercer Informe de Gobierno por parte del Presidente Municipal de Santa
María Huatulco Lorenzo Lavariega Arista, por ello cerca de que finalice la actual administración iniciada en el 2011 es importante revisar los cambios que se dieron en dicho tiempo. La presente administración augura concluir con la ejecución de un total de más de 150 obras en todas las comunidades, sin excepción alguna. La mayor parte de las que se realizaron fueron a petición de la población y sus prioridades como comunidad según sus necesidades, muchas de ellas carecidas por más de treinta años
En el rubro del deporte, está por concluirse en la cabecera municipal la construcción del auditorio deportivo, único en toda la costa de Oaxaca, lo que coadyuvará a atraer visitantes a la cabecera municipal al realizarse espectáculos o actividades lúdicas, que incentiven al deporte. Se encuentra la cancha de usos múltiples de Arroyo González, el carril de carreras de caballos, la Casa de Representación de Limoncito, la Casa de Salud de Arroyo González; la construcción de aulas en Puente de Coyula, en la escuela Leona vicario del H3, Nuevos Horizontes de la cabecera municipal y en Todos los Santos; la construcción del drenaje de Barrio Nuevo, la pavimentación del Fraccionamiento el Crucero, todas estas obras encaminadas a mejorar las condiciones de vida de quienes habitan ahí. Cuando decidimos dejar a un lado el bienestar del pueblo deja de ser el gobierno de todos. Las obras antes mencionadas fueron realizadas durante el periodo 2011 al 2013, logrando así que el Municipio de Santa María Huatulco tenga aten8
Revelacionhuatulco.com
¿Y tú notaste el cambio en tu comunidad?
Alfonso Giménez:
actor social de su comunidad Víctor Vásquez S: Redacción Homar Luna García: Fotografía
E
s un personaje importante en Bahías de Huatulco, un hombre que se ha desarrollado a pesar de los obstáculos. Se ha mantenido con alegría, entereza y sobre todo, ha demostrado que es posible ayudar a otras personas, siendo un ejemplo de perseverancia y constancia para mejorar la calidad de vida de los demás. Pasados seis meses los doctores le dieron la noticia de que había quedado paralítico. En entrevista para Revelación, Alfonso cuenta: “tuve que analizar qué quería hacer en el futuro y no fue fácil; muchas veces me rendí, y más de una ocasión no quise seguir viviendo, pero después mi confianza mejoró, fue cuando empecé a hacer ejercicios… en aquel tiempo había mucho rechazo a las personas con discapacidad, se pensaba que una persona que se portaba mal en la vida, mal le iba, pero dejé de pensar así, lo mío fue un accidente que a cualquiera le puede ocurrir”. “Como a los dos años, empecé a salir, pero yo puedo decir que hasta este momento no acepto mi discapacidad, porque para mí estar en silla de ruedas no es un límite… si estoy vivo es para servir a los demás, todo es un reto para nosotros, el demostrar a la sociedad que la discapacidad no es un límite, eso es lo que realmente hacemos cada día, desde que nos levantamos y salimos a la calle a luchar por un mejor trato, por una no discriminación, por mejorar esa cultura tan pequeña que la sociedad tiene”.
Su nombre es Alfonso Giménez Sánchez, hace 20 años sufrió un accidente automovilístico, cuando venía de Oaxaca para Bahías de Huatulco. Ante el impacto, se fracturó la columna, sufrió una lesión medular y quedó en coma por treinta días; después de ese tiempo reaccionó. 10
Revelacionhuatulco.com
15 de Noviembre del 2013
11
15 de Noviembre del 2013
Después del accidente de Alfonso, pasaron ocho años para reunir a un grupo de personas con diferentes discapacidades; y fue en 1999 cuando formaron la asociación que actualmente es reconocida como Organización de Personas con Discapacidad en Bahías de Huatulco A.C., integrada por 430 personas. Comenzaron a luchar para integrarse a la sociedad con peticiones y escritos al Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR). Actualmente el desarrollo cuenta con un setenta por ciento de accesos con rampas, gracias a las solicitudes de esta asociación civil. Su próximo proyecto será crear un centro integral que cuente con talleres, centro de rehabilitación y cocina comunitaria. El señor Alfonso nos platica que la actual administración municipal ha atendido peticiones de la asociación. Por ejemplo donaron catorce sillas eléctricas y gestionaron ante otras organizaciones apoyo para nosotros, como el recibido por el Club Rotary Internacional, el cual donó 270 sillas de ruedas. Con la Organización de Personas con Discapacidad en Bahías de Huatulco A.C., el señor Alfonso Giménez y sus integrantes han conseguido aparatos funcionales, es decir, han obtenido donaciones de bastones y sillas de ruedas, además de cursos de capacitación gratuitos.
Revelacionhuatulco.com
“Tuve que analizar qué quería hacer en el futuro y no fue fácil; muchas veces me rendí, y más de una ocasión no quise seguir viviendo, pero después mi confianza mejoró”. Finalmente, Alfonso nos dice “nosotros queremos involucrar a la sociedad, si todos tenemos una cultura, podremos avanzar y generar nuevas oportunidades para las personas discapacitadas.
nerar oportunidades de empleo ahora con las nuevas empresas que llegan a Bahías de Huatulco, lo que más nos fortalece es salir y demostrar a la sociedad que podemos ser útiles”.
Hay gente que se admira que muchos de nosotros diario estamos alegres, que tenemos ganas de hacer muchas cosas, y esa es la intensión de nuestra asociación: mejorar la calidad de vida, ge-
Si deseas información de la Organización de Personas con Discapacidad en Bahías de Huatulco A.C., escríbenos a revelación. huatulco@gmail.com
IDEAS Comunitarias César Trujillo Leyva Redacción y fotografía
Lo que buscan es construir una sociedad con justicia, dignidad, relaciones sanas y en armonía con el entorno, a través de proyectos e iniciativas que promuevan la producción sustentable, el rescate y promoción de la cultura local.
S
ueños, ideas y proyectos es el motor de esta organización que les presentamos en esta ocasión en este número de la revista Revelación: hablemos claro. IDEAS Comunitarias es una asociación civil mexicana que trabaja en el Estado de Oaxaca al sur de México, con jóvenes, campesinos, indígenas, mujeres y hombres, que por alguna razón histórica o presente, se encuentran en situación de desventaja social y económica.
de atender necesidades de capacitación y desarrollo de sus actividades de aprovechamiento sustentable de recursos naturales para mejorar su ingreso y condiciones de vida, todo esto en regiones del Estado de Oaxaca. Asimismo, brindan acompañamiento a procesos de participación de jóvenes rurales y urbanos en esquemas de relación intercultural dentro de espacios comunitarios.
IDEAS Comunitarias es el acrónimo de Iniciativas para el Desarrollo de una Economía Alternativa y Solidaria, A.C.; integrada por un equipo de profesionistas, hombres y mujeres, comprometidos a aportar conocimientos y experiencias en el ámbito rural para contribuir al desarrollo social. Están constituidos legalmente como asociación civil desde el año de 1999.
Actualmente, colaboran con comunidades forestales, así como en la formación de empresas sociales para la comercialización de productos no maderables. Asesoran a líderes de organizaciones sociales en procesos de fortalecimiento interno con el objetivo de mejorar la economía de los socios, a través de proyectos de conservación y manejo sustentable de recursos naturales.
Desde hace cuatro años han trabajado con alrededor de cuarenta organizaciones indígenas de productores, con la finalidad
Desde el año 2007 a la fecha, brindan ayuda a colectivos juveniles, principalmente de perfil productivo
12
Revelacionhuatulco.com
con enfoque ambiental, trabajan con población juvenil, adultos, hombres y mujeres de comunidades rurales e indígenas de cuatro regiones del Estado de Oaxaca: Sierra Norte, Sierra Sur, Valles Centrales e Istmo, en un total de once localidades, específicamente en procesos de formación, desarrollo y fortalecimiento de capacidades. Dentro de sus acciones, se destaca la Escuela para el Bien Común, donde se forman a jóvenes y a adultos a través del desarrollo de conocimientos, habilidades y competencias para una mejor contribución a la vida familiar, comunitaria y organizativa, a través de procesos y planes de estudios de educación en espacios no formales. La escuela tiene el objetivo de generar un espacio de enseñanza-aprendizaje donde jóvenes y adultos intercambien experiencias y saberes para mejorar y complementar conocimientos y habilidades en el ámbito de su organización y comunidad. 15 de Noviembre del 2013
15 de Noviembre del 2013
13
Revelacionhuatulco.com
Se realizan sesiones de formación mensual, que integran ocho unidades temáticas de alta relevancia para el quehacer de las organizaciones de base, en un periodo de cinco meses: Diagnóstico y Planeación, Perspectiva de Género, Permacultura y sustentabilidad, Economía rural, Ciudadanía y Derechos Humanos e indígenas, Gestión y construcción de consensos, Ecotecnologías, Liderazgo y Comunicación. Cabe desatacar que algunos grupos o colectivos con los que se ha realizado un trabajo comunitario participativo, ya están por consolidarse o en proceso de hacerlo, con IDEAS Comunitarias se ha impulsado a organizaciones y grupos que mediante acciones reales, cumplen sus sueños y llevan a cabo sus proyectos en beneficio de la sociedad de donde son originarios, ayudándose ellos mismos a ser personas productivas y activas en su comunidad. Solo por mencionar a algunos se encuentran los Jóvenes Unidos, Soporte de un Nuevo Mundo, quienes emprendieron en su comunidad la publicación de una revista llamada Revista Utopia; Naganda Jóvenes Productores, quienes han emprendido un proyecto llamado Por un Futuro Mejor (producción de mermeladas); Grupo Zapata, quienes han comenzado un proyecto de reciclaje de basura en Teotitlán del Valle, así como un proyecto de reforestación y parque creativo; Bi’i kuidi’ Productores de Abono Orgánico, como una alternativa para disminuir la contaminación del medio ambiente. Existen más iniciativas que se han efectuado y otras que se planean. Por todo este trabajo que desde 2009 se ha ejecutado en Oaxaca, IDEAS Comunitarias A.C. se hizo merecedora de una Mención Honorifica por parte de la Asociación Mexicana de Estudios Rurales A.C. (AMER), quien reconoció su importante labor.
IDEAS Comunitarias A.C.es un ejemplo a seguir para todas aquellas organizaciones sociales que promueven el trabajo de participación comunitaria e incluyente, y que ven sólo en el trabajo colectivo una forma de impulsar y lograr metas que ayuden a un corto o largo plazo, a jóvenes y adultos a obtener una mejor calidad de vida.
MUJERES A.C.
Movimiento único de justicia emprendiendo al rescate de la economía de la sociedad Elizabeth Santiago Méndez Redacción
Mujeres A.C. es una asociación que busca generar en las personas un respaldo de confianza mutua, para atender necesidades generales como consultas médicas, problemas legales, apoyo a personas de bajos recursos, discapacitados, madres solteras, entre otros. La ayuda no tiene ningún costo, desde el momento en que se registran dentro del grupo cuentan con el resguardo de la asociación civil. El coordinador general de Mujeres A.C., el Licenciado Julio Enrique Ordaz Jiménez, nos comenta en entrevista que los objetivos de la asociación principalmente son contribuir en la consolidación de metas de quienes la integran, para de esta forma generar una mejor calidad de vida a través de la equidad de género. La asociación demuestra su compromiso con el bienestar de las mujeres, ya que recientemente dos unidades móviles brindaron el servicio de estudio del Papanicolaou y la Colposcopia, esto sin costo alguno. El éxito de la actividad fue revelado con la asistencia de aproximadamente 150 mujeres provenientes de diferentes sectores de Huatulco, así como de diversas comunidades del municipio. Para ser uno de los integrantes de esta asociación lo único que se necesita es acudir a las instalaciones ubicadas en Laguna del Fraile sector U2, manzana 4 lote 18, con los siguientes documentos: acta de nacimiento, credencial de elector, comprobante de domicilio y curp. Para mayor información respecto a Mujeres A.C. contáctanos al correo revelación. huatulco@gmail.com. Mujeres A.C. surge ante la necesidad de buscar la equidad de género en Bahías de Huatulco, asociación donde mujeres y hombres encuentran las mejores opciones de desarrollo como retribución del trabajo que brindan a la sociedad. 14
Revelacionhuatulco.com
15 de Noviembre del 2013
15 de Noviembre del 2013
15
Revelacionhuatulco.com
16
Revelacionhuatulco.com
15 de Noviembre del 2013
15 de Noviembre del 2013
17
Revelacionhuatulco.com
Parque Eco-arqueológico una experiencia para conocer de nuestros ancestros.
Redacción: Yamurith Gallegos M. Fotografías: Parque Ecoarqueológico.
L
as bahías de Huatulco se localizan en la costa de Oaxaca, en la parte final de la Sierra Madre del Sur situado a 277 kilómetros de la capital del Estado. Lugar famoso por sus nueve bahías y 36 playas de arena suave y de oleaje tranquilo, con un clima cálido-húmedo rodeado de riqueza en flora y fauna. Dentro de estas maravillas naturales, a diez kilómetros de la zona turística se encuentra la zona arqueológica junto al río Copalita. Uno de los tres sitios prehispánicos que el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) abrió en el 2010 y que el próximo cinco de octubre cumplirá tres años. De esta manera Huatulco es uno de los sitios en México que ofrece a los turistas tanto diversiones de sol y playa como de
18
Revelacionhuatulco.com
cultura prehispánica en el mismo lugar. El parque eco-arqueológico cuenta con cuarenta y tres hectáreas de las cuales han sido exploradas solamente quince, en donde se han encontrado diversos vestigios que datan del año 600 antes de Cristo. Los primeros rastros prehispánicos se descubrieron hace aproximadamente 18 años, se pensó que sólo era un asentamiento, pero a través de las investigaciones realizadas por el
arqueólogo Raúl Matadamas se encontró un juego de pelota, un centro ceremonial, dos pirámides y una plaza cívica. Según los estudios, en la zona de Copalita se asentaron pequeñas familias de diversas culturas que emigraron a esta área para dedicarse a la pesca y agricultura. “Íbamos a traer leña al cerro y por ahí veíamos muchos vestigios, por ejemplo metates, pedazos de tepalcates viejos, habían muchos y se veían las cortinas de
“Íbamos a traer leña al cerro y por ahí veíamos muchos vestigios, por ejemplo metates, pedazos de tepalcates viejos, habían muchos y se veían las cortinas de piedra donde hicieron sus terrazas”.
(Ambrosio Lavariega) 15 de Noviembre del 2013
19
15 de Noviembre del 2013
piedra donde hicieron sus terrazas”, asegura Ambrosio Lavariega, habitante de Copalita. Los objetos cerámicos recuperados en las excavaciones del río, reflejan una gran gama de actividades domésticas que incluyen la caza, la pesca y la preparación de alimentos, así como rituales funerarios y ceremoniales. Después de pasar por el juego de pelota y la plaza principal, se encuentra el templo mayor, una construcción majestuosa dotada de una
increíble arquitectura prehispánica donde los habitantes de dicha cultura rendían tributo a diversos dioses, debido a que en el asentamiento había una mezcla de culturas de aztecas, zoques y mixtecos. El mirador se encuentra en la parte alta, lugar que fue utilizado principalmente para el sacrificio en la época prehispánica. Es uno de los principales atractivos del recorrido del parque eco-arqueológico debido a la vista panorámica del lugar,
Revelacionhuatulco.com
pues se puede apreciar de manera clara la desembocadura del río Copalita en la playa Bocana del pacífico mexicano. Para finalizar el recorrido, tanto turistas como locales pueden visitar la tienda del museo donde podrán adquirir productos hechos a mano, así como admirar la exposición de Textiles de la Costa de Oaxaca, indumentarias hechas por oaxaqueñas de forma cien por ciento artesanal.
El mirador se encuentra en la parte alta, es uno de los principales atractivos del recorrido del parque eco-arqueológico debido a su vista panorámica.
Dirección: Boulevard Copalita-Tangolunda tramo 15 70989 Huatulco, México. Horarios: 8:00 am a 17:00 hrs
Zipolite: La playa del amor
Recuerdo cuando conocí a Brandy estaba de mal humor, desganada y con una cara que revelaba a una mujer de cincuenta años.
“
Quiero la mejor habitación, la que tenga vista al mar” - me dijo y yo sin hacerla esperar un segundo hice lo que me pidió amablemente-. Por la tarde ella era otra, estaba sentada sobre la arena, rodeada de amigos o apenas conocidos con una gran sonrisa que irradiaba paz y que además permitía ver sus verdaderos 30 años, ella era Brandy. Para el ser humano no hay nada mejor que encontrarse en una playa relajante y libre de prejuicios como lo es Zipolite, que además de ser famoso por su playa nudista, resulta atractivo por sus extraordinarios atardeceres y toque romántico. Zipolite, nombre de origen zapoteco que significa Playa de Muertos, es un destino tranquilo en donde turistas de diferentes nacionalidades disfrutan el placer de
Redacción y fotografía: Reyna MartínezAlberto relajarse y descubrirse. Es una pequeña población en la costa del Pacífico Mexicano en el estado de Oaxaca, localizado a tres kilómetros de la población de Puerto Ángel e incorporado al municipio de San Pedro Pochutla. Se encuentra a 230 kilómetros de la ciudad de Oaxaca de Juárez. Por las tardes pueden gozar de caminar desnudos sobre la arena, sin ser molestados o juzgados por las personas, ya que aunque la mayoría de los pobladores no realice esta práctica, el nudismo no es una razón para escandalizarse, es de lo más común. Otras de las acciones habituales y por las cuales la mayoría de las personas visitan Zipolite, es el yoga y la meditación. Para llevarlas a cabo el lugar cuenta con diferentes espacios, un ejemplo de ello
es Shambhala y la Hoja Santa, que ofrecen masajes a orilla de la playa donde generalmente tienen diferentes aceites que te harán disfrutar del momento. Este lugar también conocido como la Playa del Amor, durante el día permite disfrutar del surf, mediante la práctica o simplemente mirando a algunos de los jóvenes montando grandes olas; también es probable encontrar a personas que ofrecen tours por lancha en el cual podrá visitar cada una de las playas más cercanas al lugar y con suerte tendrá la oportunidad de ver tortugas, ballenas y peces de todo tipo. Mientras que por las noches, se puede observar a turistas, especialmente hippies, tocando tambores y bailando alrededor de fogatas. En definitiva, Zipolite es un lugar que está destinado a aquellos visitantes aven-
21
15 de Noviembre del 2013
Revelacionhuatulco.com
Después de que Brandy visitó Zipolite, ahora vuelve a este lugar por lo menos tres veces al año, porque como ella dijo “es el mejor refugio donde puedo encontrarme”. tureros, los que no buscan ni la comodidad ni los lujos, pues el lugar es un espacio rústico, que si bien cuenta con algunos hoteles que brindan ciertas comodidades, la mayor parte de la playa está rodeada de cabañas y hamacas.
res se reúnan en este hermoso lugar para recibir el año nuevo y celebren una gran fiesta en la que todos visten de blanco y aprovechan para conocerse entre sí.
No obstante, es común que en las temporadas de mayor afluencia turística, como Semana Santa y Navidad, la playa esté llena de familias y todo tipo de personas dispuestas a deleitarse del oleaje y la frescura del agua.
Todo esto no es motivo de alarma para los habitantes, les resulta divertido. Por eso se dice que en Zipolite se ha aprendido a tolerar a los visitantes que deciden pasar sus vacaciones en la playa, con ropa o sin ella, gay o heterosexual, lo importante es pasar un rato agradable y placentero.
Zipolite es la playa donde todo pasa, donde se pueden ver todo tipo de escenas, desde una familia patriarcal hasta una pareja gay caminando de manera muy romántica por la orilla del mar. Incluso durante la temporada de diciembre es una tradición que gays de diferentes luga-
Como siempre, divertirse es una opción y en Zipolite cada uno decide cómo hacerlo. Al parecer muchos de los turistas ya la han encontrado, y es que sólo falta ver por las tardes cómo la mayoría de los turistas se reúnen en la playa para observar la puesta del sol y las olas del mar.
Verde Antequera:
un paraíso en un mismo lugar
Brisseyda Várgas Vázquez Redacción y fotografía:
O
axaca tiene color, sabor y olor. Los locales distinguen cada uno, mientras que los visitantes, después de pasar un tiempo en el estado, no pueden desprenderse de éstos. Lugar que tiene todo: playa, montañas, ciudad, gastronomía, música, cultura, fiesta y más. Con innumerables opciones de lugares para conocer y actividades que realizar, ir al Centro Histórico es obligatorio. Ofrece una riqueza arquitectónica que lo ha clasificado como “Patrimonio mundial de la humanidad” por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). ¿Cuándo y a dónde ir? Si bien la capital de Oaxaca es disfrutable durante todo el año, también es cierto que hay momentos en que las fiestas tradicionales pueden hacer más atractivo el lugar. Igualmente hay espacios que por su diseño o actividad seducen a los visitantes.
“Día de muertos” En noviembre se rinde culto a las almas. La tradición mexicana marca que los primeros días de este mes los difuntos regresan a convivir con su familia. Se produce un encuentro entre la vida y la muerte. Desde el 31 de octubre, en el Centro Histórico, se hacen comparsas (incluye danza, disfraces, teatro), se montan altares y tapetes de arena para exhibición con el fin de informar por qué y cómo son festejados estos días. “Noche de rábanos” Se lleva a cabo cada 23 de diciembre en el Zócalo. Es un concurso donde los locales hacen espectaculares esculturas con rábanos o Totomoxtle (hoja de maíz).
El Templo de Santo Domingo es una muestra valiosa del arte barroco, cuenta con retablos y esculturas de oro...
Guelaguetza Llamada la “Máxima fiesta de los oaxaqueños”. Celebrada los dos últimos lunes del mes de julio en el marco de las fiestas a la Virgen del Carmen. Quince días de celebración que tienen como punto central los “lunes del cerro”, durante este tiempo son ejecutados bailes tradicionales de las ocho regiones que conforman el estado. Paralelamente se realizan calendas. La representación del “Bani stui gulal”, obra donde se narra la evolución de la Guelaguetza; y la puesta en escena “Princesa Donají”, teatro-danza que cuenta una leyenda zapoteca. 22
Revelacionhuatulco.com
15 de Noviembre del 2013
23
15 de Noviembre del 2013
Revelacionhuatulco.com
es una muestra valiosa del arte barroco, cuenta con retablos y esculturas de oro. El ex convento hoy en día es un museo, aunque en el siglo XVI fue utilizado por los dominicos. Mercados
Aunque la capital cuenta con arquitectura colonial, el Templo de Santo Domingo es una muestra valiosa del arte barroco, cuenta con retablos y esculturas de oro.
En ocasiones esculpen la última cena, el nacimiento de Jesús o paisajes de comunidades. Al desarrollarse en vísperas de navidad, también se puede disfrutar de las tradicionales posadas y calendas. Centro Cultural Santo Domingo Está formado por el Templo de Santo Domingo de Guzmán y el Ex Convento. Alberga el Jardín Etnobotánico y la Biblioteca Fray Francisco de Burgoa. Aunque la capital cuenta con arquitectura colonial, el Templo de Santo Domingo
El mercado Benito Juárez es un lugar donde se pueden encontrar artículos cien por ciento regionales, trajes típicos, huaraches, juguetes, artesanías como alebrijes, barro negro y joyería, además de los típicos “souvenirs”. Está ubicado a dos cuadras del Zócalo en la calle “20 de noviembre” esquina con “Las Casas”. A media cuadra de éste se ubica el mercado “20 de noviembre”, popular por su riqueza gastronómica. En él se puede encontrar pan de yema, chocolate, chapulines, nicuatole y “antojitos” de las diferentes regiones del estado, además de comida típica como son los moles, tlayudas y caldos. Un poco de historia sobre la Verde Antequera El nombre proviene de la denominación náhuatl Huaxyacac que se traduce como “en la punta de los huajes”. En 1532, el rey Carlos V (España) le dio el título de “Antequera”. Éste fue sustituido por Oaxaca (derivada de Huaxyácac) en 1821. Con la muerte de Benito Juárez (1872) recibió su nombre actual: Oaxaca de Juárez. En el caso del centro de la ciudad, se le conoce como Verde Antequera. Nombre no oficial que ostenta desde el siglo XVI, cuando la ciudad comenzó a ser construida y fueron encontrados yacimientos de cantera verde con la que se edificaron iglesias y casas. La arquitectura de este “nuevo lugar” era similar a la de Antequera, un poblado de España. Motivos que crearon el sobrenombre.
Escoger qué lugares visitar no es fácil. Un paseo por el Zócalo en la noche o comer un helado mientras se disfruta de un concierto en el kiosko central puede ser una mágica experiencia para el turista quien sin duda quedará prendado de la Verde Antequera. Y tú ¿qué esperas para conocerla?
Lic. Nizarandi López Mijangos
La Directora de Promoción Turística de la STyDE habla de la forma en que promueven a nuestro Estado. Entrevista realizada por Erika Sandoval tural de la humanidad, que se caracteriza por sus tradiciones, folclore y festividades como la Guelaguetza. Hablamos del Oaxaca mágico y artístico. A Puerto Escondido lo presentamos como un destino muy jovial, en el que se pueden vivir varias emociones, experimentar el ecoturismo o disfrutar por ejemplo del torneo de surf. A Huatulco lo tratamos de posicionar como un destino de lujo o de descanso, también como un lugar completamente sustentable, un destino eco friendly y resaltamos todas sus certificaciones internacionales de sustentabilidad.
¿De dónde proviene el turismo nacional que visita el estado de Oaxaca?
¿Conoces cuáles son las secretarías que se encargan del turismo en Oaxaca? ¿Qué acciones realizan? ¿Cómo promueven al Estado o qué tipo de viajeros nos visitan? En esta tercera edición, la revista Revelación hizo éstas y más preguntas a la Licenciada Nizarandi López Mijangos, directora de promoción turística de la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STyDE), esto con el objetivo de conocer cómo se maneja en materia de promoción turística, a nuestro bello Oaxaca.
¿Cómo está formada la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STyDE) y cómo funciona en el tema de promoción turística? La Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STyDE), como su nombre lo indica, es la fusión de dos secretarías: la de turismo y la de economía. En el tema turístico hay dos subsecretarias: la Subsecretaria de Desarrollo Turístico y la Subsecretaria de Promoción Turística. La primera se encarga del desarrollo de 24
Revelacionhuatulco.com
diferentes sectores que podemos ofrecer como producto turístico. Posteriormente, entra nuestra Subsecretaría de Promoción Turística, ésta consiste en promover y promocionar los destinos turísticos que ya cuentan con infraestructura, es decir, que ya están preparados para poder recibir tanto turismo nacional como internacional.
¿Qué tipo de promoción realizan? La promoción que tenemos que hacer es asertiva, lo que significa que primero debemos de conocer cuál es nuestro producto turístico y después cuál es el mercado al que nos vamos a dirigir.
Entonces, si la promoción varía según el tipo de producto turístico ¿Qué elementos son los que resaltan de los principales lugares que la STyDE promueve? Si hablamos de la Ciudad de Oaxaca, se resalta el tema cultural. Por ejemplo, mencionamos que Oaxaca es patrimonio cul-
Una parte, del turismo carretero, como por ejemplo: el Distrito Federal, el Estado de México, Querétaro, Guanajuato, Hidalgo, Veracruz y Chiapas. Por otro lado, estados como Guadalajara y Monterrey se trasladan por aire, porque actualmente contamos con un vuelo directo Monterrey-Oaxaca. Asimismo tenemos un vuelo Cancún-Oaxaca para poder acercar a toda esta gente, sobre todo al turismo internacional, que busca el sol y playa de Cancún, pero que también buscan interactuar con la cultura mexicana y Oaxaca es una excelente opción.
¿En qué consisten los planes de promoción que maneja la Secretaría de Turismo? Son planes anuales de trabajo que desarrolla la Secretaria de Turismo junto con los prestadores de servicios, porque son ellos quienes realmente conocen quiénes son sus clientes. Entre noviembre y diciembre nosotros nos acercamos a las asociaciones de hoteles y moteles de Oaxaca, Bahías de Huatulco, Puerto Escondido y a la Asociación Mexicana de Agencia de 15 de Noviembre del 2013
15 de Noviembre del 2013
Viajes (AMAV), para realizar agendas de negocios y presentaciones de propuestas de plan de trabajo, o sea, nos proponen una serie de eventos que para ellos es una plataforma para vender su destino. Posterior a ello, se hace un consenso, una planeación y una promoción asertiva que vaya equitativamente distribuida para todos los destinos turísticos, contando a la ciudad de Oaxaca y a las nueve rutas que se están promocionando. Asimismo, participamos y asistimos a ferias nacionales y hacemos acto de presencia en caravanas de Oaxaca, donde no sólo llevamos información a los agentes de viajes, sino también les compartimos el folclore, las artesanías e incluso les llevamos la gastronomía oaxaqueña, para que ellos puedan tener una ventana integral de todo lo que puede ofrecer Oaxaca.
¿Con qué rutas de promoción cuentan? Al final de esta administración la Secretaría de Turismo y el Licenciado José Zorrilla de San Martín Diego tienen contemplada la concentración de 10 rutas turísticas. Dentro de las que te puedo mencionar ahorita, porque son las que se están desarrollando, están: la ruta del mezcal, la de la costa oaxaqueña, la ruta de la mixteca, y en proceso de planeación y de desarrollo la ruta de la Chinantla, que comprende la región del Papaloapan y por supuesto la ruta de la sierra norte.
25
Revelacionhuatulco.com
¿Existe algún destino turístico de Oaxaca que tenga mayor difusión por parte de la STyDE? No precisamente, a veces se les da más fuerza a uno o a otro. Por ejemplo, en Canadá se promociona mucho a Huatulco y la costa, ¿por qué?, pues porque es lo que ellos piden y más en época de invierno. De la misma forma cuando vamos a Cancún obviamente no promocionamos la playa, en este caso resaltamos más el tema cultural, que es lo que no tienen. Es así como se hace, pero siempre de forma equitativa porque finalmente estamos para promocionar el Estado de Oaxaca.
Finalmente ¿Qué estrategias de marketing utilizan para la promoción del Estado? Realizamos campañas bien pensadas, se hace un levantamiento de imágenes frescas del destino y se adaptan a una campaña, a spots de radio, televisión, en medios impresos, espectaculares, vayas móviles, campañas BTL (Below the Line) y ATL (Above the Line). Tenemos más de 70 revistas especializadas en todo el año. Con nuestros socios comerciales, tratamos de tener un vínculo con aerolíneas, hay un intercambio donde ellos están promocionando nuestro destino en los aviones, en sus revistas, en sus redes sociales, en sus plataformas digitales, todo eso con la finalidad de abarcar todo tipo de consumidores. Concluyó.
La FILO: un antojo literario
Fotografía y redacción de Elías Gómez A.
E
s noviembre en Oaxaca, el olor a fiestas se percibe por las calles de la ciudad y no son solamente celebraciones, sino también eventos culturales como conciertos, exposiciones, presentaciones, cuentacuentos, talleres, etcétera. Nuestros antojos encontraron un sitio para comenzar a devorar letras, líneas y párrafos. El lugar fue en el centro de la capital de La Verde Antequera y el evento fue la Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO), la mayor exhibición de obras de la región que duró del dos al diez de noviembre del presente año. La invitación del día dos de noviembre fue abierta al público en general, para
26
Revelacionhuatulco.com
15 de Noviembre del 2013
27
15 de Noviembre del 2013
Revelacionhuatulco.com
inaugurar la XXXIII FILO, por lo cual no había mejor lugar que el acogedor y elegante Teatro Macedonio Alcalá, un ícono de la actividad cultural en Oaxaca. Entrar al recinto es disfrutar del gusto de Porfirio Díaz y la influencia francesa en el Estado, los pasillos con alfombra roja, las lámparas que definen calidez y la elegancia con los palcos muestran sin duda que el teatro de Oaxaca, es un lugar que debe visitarse. Durante la inauguración asistieron Guillermo Quijas, director de la FILO; María Isabel Grañén Porrúa, presidenta de la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca (FAHHO); Emilio de Leo Blanco, encargado de despacho de la Secretaría de las Culturas y las Artes de Oaxaca (Seculta); y Martín Juan Marinero, representante cultural de Argentina, entre otros invitados. Uno de los personajes más esperados y al que la Feria le rendía tributo, era Quino o también conocido como Joaquin Salvador Lavado, quien fue el creador de Mafalda y sus amigos Manolito, Felipe, Susanita, Miguelito y la pequeña Libertad. Sin embargo, con nostalgia, no pudo asistir al evento por cuestiones de salud. Algunas otras personalidades que asistieron a las versiones anteriores de la FILO fueron: Francisco Toledo, Sergio Pitol, Julio Scherer García, Carlos Monsiváis, Miguel Ángel Granados Chapa, Arturo Ripstein y José Emilio Pacheco. Para promover las actividades culturales, la FILO lanzó las siguientes convocatorias: a) Jóvenes lectores en Internet: leer y conversar sobre libros en youtube, b) Laboratorio de escritura femenina inspirado en los diarios de Anaïs Nin, c) Aterrizar la gestión; planes para la vida real, impartido por Nubia Macías, d) Literatura de novela negra, impartido por Élmer Mendoza y e) Literatura de la imaginación Impartido por Bernardo Fernández. Todos los ponentes expertos en la gestión cultural, la literatura y la escritura.
Por otro lado se llevaron a cabo diversas actividades para todo público en distintos foros de la ciudad como presentaciones de libros, talleres infantiles, mesas de charla, conferencias, lecturas literarias, exposiciones y conciertos. Durante la semana en la que se realizó la FILO, había chicos y grandes que disfrutaron de actividades en el Zócalo, como los cuentacuentos que alegraban el día y motivaban la imaginación, ante esas tardes de calor en que se podía saborear un tejate del mercado. Entre los invitados nacionales e internacionales que asistieron en este año se encuentran Élmer Mendoza, Juan Villoro, Jorge F. Hernández, Pedro Juan Gutiérrez, Julián Herbert, Bernardo Fernández Bef, Erick Nepomuceno, Valeria Luiselli, Brenda Lozano, César Silva Márquez, Bernardo Esquinca, Norma Lazo y Magali Velasco, apuesto a que cualquiera de ellos tuvo que disfrutar una nieve en la Iglesia de la Soledad. La Feria Internacional del Libro de Oaxaca reporta que asistieron 200 invitados para participar en 150 actividades culturales. Además se entregó el Premio bianual de literatura “Aura Estrada” en me-
moria de la talentosa escritora mexicana del mismo nombre. Este año como país invitado acudió Argentina, por lo cual arribaron al evento una amplia delegación de escritores y artistas del país sudamericano. Y para sorpresa de muchos, el rock vibró con la presencia de Babasónicos en uno de los escenarios recuperados en la ciudad: el Museo del Ferrocarril. Así se expresó la Feria Internacional del Libro, un encuentro con el arte de la literatura, realizado en Oaxaca, un destino cultural, turístico y con una identidad marcada en sus pueblos. No cabe duda que la FILO permitió enriquecer el espíritu lector y de paso, degustar de una serie de manjares oaxaqueños, delicias que se quedaron en nuestra memoria degustativa y placentera, lo que trajo consigo un antojo literario.
Si deseas que narre algún hecho histórico o evento cultural de tu municipio, escríbeme a revelacion.gomez@gmail.com
15 de Noviembre del 2013
Una promoción turística enfocada a Bahías de Huatulco
A
casi treinta años de la creación de Bahías de Huatulco como Centro Integralmente Planeado (CIP) por el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR), las expectativas de crecimiento y desarrollo no se han cumplido de acuerdo a lo previsto. Investigaciones recientes como las hechas por la Facultad de Turismo de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), confirman que Huatulco es un destino poco conocido a nivel nacional y mundial. ¿Cuál es la causa de esta situación?
Colaboración de BERENICE DILLANES Máster en Administración Lic. En Administración Turística Directora de Consultoría Integral Pyme www.cipyme.com.mx Presidenta de la World Woman Business Association (WWOBA)
Hay una evidente falta de coordinación entre los diferentes actores que buscan promocionar este destino turístico. El Fondo Mixto de Promoción Turística (FMPT) lo presenta con un logotipo y el slogan: “Paraíso reencontrado”; la Asociación de Hoteles y Moteles (AHM), con otro logotipo y el slogan “Cerca del cielo”; la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico de Oaxaca (STyDE) no dispone de una imagen y slogan que lo represente. ¿Cómo dar a conocer a Bahías de Huatulco efectivamente y lograr un flujo constante de turistas al destino? El mercado turístico, como cualquier otro mercado, se basa principalmente en dos elementos: los atributos del producto y las necesidades del cliente. Cuanto mejor sea la relación entre estos dos elementos, mayor será el beneficio tanto para la comunidad como para el turista. Como producto turístico, Bahías de Huatulco compite con otros sitios de playa con características similares de todo el mundo. Al ser un destino poco conocido, es necesario diseñar una campaña
publicitaria que contribuya a la formación de una imagen positiva, mediante dos estrategias principales: La diferenciación. Crear una imagen distintiva basada en sus ventajas competitivas. El destino necesita diferenciarse de la competencia y puede lograrlo a través de las certificaciones de Earth Check, Blue Flag y otras que lo posicionen como un destino turístico de playa sustentable por excelencia, líder en el mercado turístico mundial. La satisfacción de necesidades. Fundamentar las estrategias de comunicación en mensajes que destaquen los atributos del lugar como satisfactores para los gustos y necesidades de los segmentos de mercado seleccionados. Algunos susceptibles de elegir son: el turismo de sol y playa, el deportivo, de aventura, de naturaleza, de cruceros y viaje de bodas. Éstos además forman parte de los segmentos más importantes según la Organización Mundial del Turismo (OMT). Una vez diseñada la campaña publicitaria, es indispensable la coordinación entre: SECTUR, FONATUR, FMPT, DTH, AHM, STyDE, Gobierno Municipal y sociedad para difundirla de forma realmente efectiva. Huatulco necesita atraer un flujo constante de turistas, pero con una campaña de marketing enfocada. Querer venderle todo a todos es un error empresarial muy común. No existe una campaña de promoción que pueda lograrlo. En cambio, una imagen turística única, integrada a una campaña enfocada en un nicho de mercado específico, en este caso en el turismo sustentable, garantizará resultados positivos.
El Fondo Mixto de Promoción Turística (FMPT) lo presenta con un logotipo y el slogan: “Paraíso reencontrado”; la Asociación de Hoteles y Moteles (AHM), con otro logotipo y el slogan “Cerca del cielo”; la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico de Oaxaca (STyDE) no dispone de una imagen y slogan que lo represente.
La vigencia de la marginación y de vuelta a Los Olvidados de Luis Buñuel (1950) Mtra. María Teresa López Martínez
H
Maestra en Estudios Latinoamericanos por la UNAM
ace unos meses se conmemoraron 30 años de ausencia de uno de los maestros del surrealismo como lo fuera el cineasta español Luis Buñuel y no podía dejar de lado el filme mexicano Los olvidados (1950), considerado Memoria del Mundo Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en 2003, porque ha permanecido vigente a pesar de tener más de sesenta años de existencia. El negativo original de Los olvidados estuvo extraviado por años, incluyendo un segundo final del filme, como alternativa en caso de que la producción fuera censurada, debido a la crudeza con que retrata la Ciudad de México en la década de los años cincuenta. El documento que reconoce oficialmente a la cinta como Patrimonio Cultural de la Humanidad dejó en manos de la
Cineteca Nacional y de la Filmoteca de la UNAM el compromiso de preservar el negativo original. Luis Buñuel presenta en Los olvidados personajes que hacen de la violencia su forma natural para ejercer su poder; seres enmarcados por la pobreza extrema, la ausencia de una familia nuclear o una ofensa a la imagen de la madre que no correspondía a la que daba en ese entonces el cine nacional. La presencia de las actuaciones naturales de niños, como el personaje de Pedro o El Ojitos, nutre de representación el argumento del filme. El personaje de El Jaibo interpretado por el bailarín de revista Roberto Cobo en la que la frase de “A mí el que me la hace, me la paga” es símbolo de esa realidad dialéctica y cruda de la pobreza humana y social. Los olvidados no dejar de recordar haciendo ese ejercicio intertextual con el
Luis Buñuel ha sido considerado uno de los cineastas trascendentales para la historia de la cinematografía mundial y uno de los máximos representantes del surrealismo... 30
Revelacionhuatulco.com
estudio antropológico que realizara Oscar Lewis sobre una familia pobre en la Ciudad de México titulado Los hijos de Sánchez: autobiografía de una familia mexicana, que aborda lo que significa crecer y vivir en una sola habitación en un barrio marginal A pesar de que Los olvidados fue rechazada por el público en su exhibición, también hubo el reconocimiento de diversos intelectuales y artistas como Davil Alfaro Siqueiros, León Felipe y Octavio Paz, entre otros. Luis Buñuel ha sido considerado uno de los cineastas trascendentes para la historia de la cinematografía mundial y uno de los máximos representantes del surrealismo, como suele suceder con Los olvidados, un filme que fue impugnado en tierra azteca, con el éxito europeo en el Festival de Cannes, que logró la absolución en México. Recordar en este año a Luis Buñuel, es recordar al maestro, al cine de autor. 15 de Noviembre del 2013
15 de Noviembre del 2013
31
Revelacionhuatulco.com
REUTILIZA los trapos que Figura 1
no usas Figura 2
Redacción y fotografía: Erika Sandoval Castellanos
T
e has preguntado qué hacer con ese montón de ropa usada que ya no es de tu agrado y que incluso no te atreverías ni a regalar. Definitivamente sería un total desperdicio si sólo lo tiráramos a la basura. Qué pensarías si te digo que de esos trapos viejos podemos hacer una alfombra para decorar tu casa ¡No me crees! Aquí te enseñaré en 4 simples pasos cómo crear una alfombra con retazos de tela. Materiales: 1.- Lo primero que necesitamos son sábanas, toallas, manteles, ropa o cualquier otro material que ya no uses y esté hecho de tela. Entre más texturas se utilicen el trabajo lucirá. 2.- También necesitamos una estera cuadriculada, éstas son plantillas de plástico a base de cuadros, las cuales puedes conseguir a un precio muy económico en las ferreterías. 3.- Por último se requerirá de tijeras y de mucha creatividad.
32
Revelacionhuatulco.com
¿Cómo hacerlo? ¡Pongamos manos a la obra! Lo primero que debemos hacer es asegurarnos que las telas estén bien lavadas y desinfectadas. Lo anterior es simplemente por higiene. Una vez hecho esto ahora debemos de pensar en el diseño que llevará nuestra alfombra. Puede ser cuadrada, rectangular, circular o cualquier otra figura que se te ocurra. Este paso es muy importante ya que de él dependerá el resultado final. Asi mismo debes pensar en los trozos de tela que se utilizarán. Pueden ser del mismo color, la misma textura, o simplemente mezclar todo, también puedes hacer una combinación de patrones de colores, en fin todo dependerá de tu buen gusto, imaginación y criterio. El siguiente paso es muy sencillo. De las telas seleccionadas debes de cortar aproximadamente quince centímetros de largo por dos de ancho. (Este paso se ejemplifica en la figura número uno). Por último, de las tiras creadas, se anudarán a lo largo de toda la red. Asegúrate que éstas queden amarradas de la
misma manera, y para obtener un mejor resultado te recomiendo hacer los nudos línea por línea. (Este paso lo puedes ver en la figura número dos). La elaboración te llevará tiempo, pero créeme el resultado vale mucho la pena, ya que puedes darle un sin fin de usos a tu nueva alfombra. Por ejemplo: usarla en el baño para secarte los pies, en la entrada de tu casa para limpiarte los zapatos, o simplemente como adorno. Si es lo suficientemente grande puede servirte como un “rinconcito” de lectura o de relajación. La finalidad de todo esto no es solamente contar con un objeto de decoración, sino el reutilizar material que creías que ya no tenía uso y de esta forma ayudar al cuidado del planeta. Dentro de este artículo observarás varias imágenes que te pueden servir de ejemplo e incluso inspirarte para hacer de tu alfombra una pieza original. Cuando termines de hacerla no olvides mandarla a nuestro correo electrónico: informacion.revelacion@gmail.com o compartirla a través de nuestras redes sociales, en Facebook como: Revelación Huatulco Magazine y en Twitter: @RevelacionHux
15 de Noviembre del 2013
4
Revelacionhuatulco.com
1 de Noviembre del 2013