marzo - abril 2014
ISSN: 2357-6502
nÚmero
11 volumen
Arte y Oficio
DIRECTOR
Alexander Montoya EDITOR
Andrés C. Valencia EDITOR ADJUNTO
Julieth Murcia Velásquez PORTADA
Andrés C. Valencia DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Alexander Montoya REDACCIÓN Y CORRECCIÓN DE TEXTOS
José Diaz WEB MASTER Y REDACCIÓN WEB
Alexander Montoya
Colaboradores
Argentina: Joaquín Franke Chile: Javier Rodrigo Muñoz Salas Colombia: Cristian Andrés Aristizábal Chicos del Jardín Juan Loaiza Juan Pardo Juliana Quintero Restrepo Santiago Álvarez Espinosa
Fotógrafos
Andrés C. Valencia Cristian Andrés Aristizábal Juan Camilo Loaiza Lania Velasquez Santiago Mayorga Sato Ramírez
Contacto
(057 6) 887 31 74 (057) 3206901094 editorial@alternativa.com.co Av. Lindsay No. 24-119 Of. 3B Manizales - Colombia
Buscamos desligarnos de ideas o teorías que nos conduzcan a creer que las posiciones y perspectivas a las que somos afines están por sobre las demás, buscamos no aferrarnos a la autodescripción ni a la autosignificación que nos lleve al extremo de negar la existencia de los demás. Es válido levantar la voz, debatir, exponer la furia, la violencia discursiva, pero nunca la omisión o la negación de la diversidad. Básicamente esta es nuestra posición frente a la diversidad cultural tomando en serio nuestro rol comunicativo y al mismo tiempo desempeñarlo de una mejor manera, entendiendo que para ser competente en su desempeño debemos tomarlo menos en serio, identificarlo como un rol y no dejar que el rol nos atrape. Buscamos movernos complacidos y felices, aunque tal vez confrontados con el mundo, por las calles de las ideas. Sorprender y sorprendernos con nuestros lectores, como niños descubriendo el mundo. Buscamos representar la crítica como una forma sublime del amor, sobre todo, a nosotros mismos, antes de comenzar a apuntar a los demás hay que apuntar directo a nuestro corazón. Acertando profundamente y sin piedad alguna. La crítica como una posición frente al hecho, no siempre, será "tirarle feo" a las cosas, y esperamos encontrarnos gratamente de acuerdo. ¿Por qué creer en este proyecto?, apoyarlo y respetarlo. De ser Ustedes no les creería ni jota y estaríamos sentados esperando a que terminen de divagar. Es más, entre más ahondamos en nuestro manifiesto menos lo creemos, de hecho creemos que vamos a terminar pasándonos a su bando. Sin embargo para ser honestos, antes de sentarnos a mirar, quisiéramos contarles, excepto que hayan leído alguno de nuestros artículos, que: equivocados, faltos de rigor, mal redactados, poco originales, enfermos, resentidos y todos los etcéteras y críticas que puedan hacer, son eso: Honestos. Y finalmente no son nuestros, son suyos... y nuestros.
Manifiesto
Staff
Reflejan lo que nuestros sentidos nos señalan y nos apegamos con respeto profundo a eso y después a lo que nos dice nuestro intelecto. Escribimos, nos oponemos y pensamos de manera distinta, instintiva y hasta paradójica.
Seguimos nuestro camino sin cadenas ideológicas, partidistas, doctrinas religiosas, teóricas, radicales, sexuales, de manera declarada, seguramente vive en nosotros el prejuicio, pero consideramos todas las ideas posibles, incluyendo las imposibles.
Somos ignorantes por necesidad pero con una pizca de nobleza en la visión que sostiene al Universo, comprometidos con nuestros sueños, lo que nos lleva a otro tema, los recursos con los que llevamos trabajando alrededor de seis o siete meses son nuestros y son miserables y exiguos, trabajamos en nuestras casas, nuestros equipos de cómputo, nuestras habitaciones, sueños y garajes, con nuestros hermanos, nuestros amigos, nuestros conocidos, nuestros errores, prejuicios y desatinos, no percibimos en este momento una sola moneda por nuestra labor, ¿acaso conocen algo más honesto?, sí, seguro que sí, pero tal vez no llegue la cuenta a dos. Decimos esto sin ánimo de pontificar, sin deseo de molestarles o señalarles, sino buscando inspirarles.
Estamos a punto de convertirnos a ratos durante el día en autómatas de oficina y lo hacemos; muchos de nuestros colaboradores y amigos, tienen trabajos aburridos en lugares aburridos. Exactamente igual que muchos de Ustedes. No nos conocemos pero nos parecemos. Sabemos que un proyecto con una visión como el nuestro, será vilipendiado, escarnecido, minimizado, criticado desde las trincheras del ego, la envidia, la ignorancia, la estupidez y la necedad, los conflictos de intereses, la ira por leer cosas que no quieren ver o con las que no están de acuerdo... etcétera, y eso está muy bien. Pero tengan presente que a todos ellos diremos con una sonrisa maniática en el rostro y una molotov poética en el bolsillo: Sí no le gustó, “hagámoslo juntos pequeñín”. Revista Alternativa
www.alternativa.com.co
3
el vivero Arte ali Adren na, Naturaleza y
4 fercho mejÍa Ruedas y CreaciÓn
24 op manizales barbersh fas old hion porque también nos gusta
50
roller derby siÓn Inteligencia, Rudeza y Pa
6 todos somos uno Javier Muñoz Salas
26 teatro de objetos to Arte del re-descubrimien
54
nÚmero
11 volumen
Contenido
es a marÍa
12
no sÉ si presentarl
k-sero Color y Aprendizaje as, Ide Cazar
30
60
ficci 54 arte latinoamericano o tim El sép gena sedujo la ciudad de Carta
16
34
66
sr. groove Rock n`Roll Mestizo histobras publicista de profesiÓn da, lve SepÚ rpo y alma. pero artista y pintor en cue
a un viaje de pelÍcul en colectivo o nd crecie Viajando, aprendiendo y
asÍ vivimos Festival EstÉreo Picnic
20 galerÍa Arte y Oficio
38
74
viajar nta, la mejor decisiÓn cue Sin darme que pude haber tomado
www.alternativa.com.co
el vivero
adrenalina, naturaleza y arte El Vivero Café ubicado en la calle 50, una cuadra arriba de la Fundación Rafael Pombo, es un espacio cultural que combina adrenalina, naturaleza y arte. Un punto de encuentro para apasionados del skateboarding quienes disfrutan de la mayor atracción del lugar; un bowl, una especie de piscina vacía donde jóvenes y niños se deslizan en sus tablas durante tardes enteras.
Por: Juliana Quintero Restrepo
www.facebook.com/elvivero Dirección: Calle 50 26-24 Una cuadra arriba de la Fundación Rafael Pombo. Abierto de 10:30 AM a 8:00 PM
Juan Sebastián Jaramillo, Diseñador Visual aficionado por el skate y la jardinería, siempre había soñado con tener un lugar propio para practicar el deporte, hasta que en el 2012 encuentra la oportunidad y junto con su parche de amigos se ponen a la tarea de construir con su propio esfuerzo un bowl y unas rampas que hoy día sirven para la práctica de patinadores experimentados y para la enseñanza del deporte. Desde su apertura, El Vivero ha ido evolucionando y realizando eventos como “El señor del bowl”, “Algo que decir” y ofreciendo actividades como talleres, concursos, presentación de películas, fiestas temáticas, ferias de trueque y estampado; abriéndose como un espacio donde no solo deportistas si no
también artistas, pueden exponer sus ilustraciones y establecer contactos para generar proyectos. Además del arte y el deporte, en el vivero, como su nombre ya lo dice, encontramos toda clase de plantas y bonsáis para la decoración del hogar, allí pueden adquirir hermosas matas para regalar o para dar vida a un espacio y también pueden recibir asesoría de Juan Sebastián quien se dedica al diseño profesional de jardines. El Vivero Café también nos ofrece un espacio para relajarnos rodeados de buena música, libros, ilustraciones y naturaleza, mientras nos comemos una deliciosa hamburguesa con papas, o disfrutamos tomando un té de coca, un refresco de flor de Jamaica o un café con anís.
Este es un espacio que se abre a toda clase de personas inquietas alrededor del deporte y la cultura. Un lugar para aprender, compartir, cultivar experiencias enriquecedoras y hacer amigos. Los invitamos para que se acerquen y disfruten una buena comida, se antojen de alguna mata, se inscriban en las clases de skateboarding (La primera clase es gratuita y el límite de edad son 50 años) o simplemente para que cambien la rutina y descubran que si hay planes diferentes para hacer en Manizales.
Bowl, El Vivero Café
www.alternativa.com.co
5
adrenalina (Del ingl. adrenaline) 1. f. Biol. Hormona que aumenta el ritmo cardiaco
Deportes
roller derby
inteligencia, rudeza y pasiÓn Disciplina, fuerza, unión, contacto y rudeza son característicos del Roller Derby, pues las jugadoras de los equipos que hasta ahora se crearon en la ciudad de Manizales, coinciden en definirlo con alguna de estas palabras.
Por: Santiago Álvarez Espinosa
“Es mil veces mejor que estar enamorada, porque uno siente como si le hubieran sacado todo el relleno, y solo le hubieran dejado en el corazón” así; define Jennifer Muñoz, integrante del equipo Caníbales Roller Derby de la ciudad de Manizales, el deporte que práctica. Sus ojos delatan el amor que siente por un disciplina que aunque es algo rudo para una chica, es donde como mujeres se hacen sentir; es una práctica que las libera y que a la vez impacta ver un grupo de mujeres dando todo de si en una pista, dejando en evidencia sus emociones, y convirtiendo el Roller Derby en un estilo de vida. “se vuelve una familia, todas somos muy unidas, entre todos los equipos también se ve mucha unión."
www.alternativa.com.co
07
Roller Derby: Inteligencia, Rudeza y Pasión
Es un deporte bastante exigente, donde la adrenalina esta a flor de piel; verlas patinar es como ver que sus demonios internos salieran para darlo todo en la pista. Es de contacto, estrategia e inteligencia; nació en los años 20 en EE.UU; su práctica se realiza en patinajes sobre ruedas, en una pista oval, en donde predomina el sexo femenino, al paso del tiempo ha ido modificando sus reglas frente a la agresividad, en sus principios el contacto era mucho más contundente, ahora hay nuevas reglas que permiten a las jugadoras un mejor nivel del juego. Muchas de las personas ingresan a practicar el deporte como un hobby, muchas desisten; pero las que se quedan se enamoran, se vuelve mucho más que un deporte, es lo que las llena en su totalidad, su vida gira entorno a las ruedas de los patines, las caídas se convierten en golpes de la vida que se irán superando, pero lo que más prevalece son las ganas de seguir corriendo y darlo todo en una pista.
Cómo surgió el deporte en Manizales “Lo conocí por una película que se llama “WHIP IT” hace 4 años, vi la posibilidad de armar un equipo, me tome a la tarea y aquí estamos cuatro años después. Para la convocatoria me contacté con un amigo, se abrió el espacio que dio un tiempo de 15 días, a ese llamado asistieron 19 personas, después de eso se quedaron unas, se fueron otras y posteriormente estuvimos 9 niñas; tomo fuerza un año después" cuenta Mary Hurtado, Capitana de Valkiryas Roller Derby Manizales. Son varios equipos que adoptaron diversos nombres para ser reconocidas en las competencias a las que han asistido, algo que las define es ser recursivas, pues la venta de cualquier comida u objeto que se les pase por la cabeza, es sinónimo de ingreso para sostenerse. Pues como muchos deportes que no tienen que ver con fútbol no cuentan con la ayuda de ninguna entidad de la ciudad; lo cual no es motivo para no concursar y posicionar esta disciplina a nivel nacional y porque no internacionalmente. Tomó fuerza gracias al coraje de unas pocas, en el afán de demostrar que hay miles de deportes que si generan recreación, emoción y que expande los gustos de todos los públicos en la ciudad.
08
Por: Santiago Álvarez Espinosa
adrenalina
¿Como jugarlo? En cada equipo hay 5 jugadoras, cuatro de ellas son bloqueadoras y una es corredora; la corredora se llama Jamer, juegan dentro de una pista ovalada que esta construida en una plana. Son cuatro bloqueadoras de un equipo y cuatro del otro, ellas siempre deben estar juntas, la idea no es separarse por más de 3 metros, las corredoras siempre están detrás de ellas, cuando el árbitro pita salen las bloqueadoras y corredoras, la idea y lo que debe hacer el equipo es ayudar pasar a la corredora y las bloqueadoras del equipo contrario a no permitir su paso. Cada pase de una corredora por la barrera del equipo contrario es un punto, teniendo en cuenta que hay dos tiempos de media hora cada uno. Para iniciar el juego es necesario un chequeo de protecciones, es importante tener en buen estado y ser usado de la manera correcta, los tacos, las rodilleras, el protector bucal, al igual que los anti-fracturantes y coderas.
Jammer
Pivot
Bloqueadora
Salida del Jam
ras
do uea
q
Blo
Línea de Pivot
Jammers
Línea de Jammer
www.alternativa.com.co
09
Roller Derby: Inteligencia, Rudeza y Pasión
adrenalina
Protocolos Uno de los principales protocolos y que identifica a sus jugadoras es un grito, que se traduce como unión y respeto, el cual las alienta a salir a ganar, y a divertirse. Cada equipo se posesiona en uno de los lados y el otro sale patinando por la pista, cuando se cruzan unas con otras se saludan; también se saluda los árbitros, quienes están ubicados en la parte interna de la pista. Espacios Los espacios para la practica del Roller Derby es un tema complicado y que preocupa a los equipos de la ciudad, ya que al ser considera una modalidad de patinaje agresivo, debido a los golpes y bloqueos, las chicas caen mucho al piso, lo que no permite que practiquen en espacios de cemento, si no en pisos de baldosa, madera o cemento pulido. El coliseo Menor, es el único espacio que se acomoda a estos requerimientos, pero la ciudad a partir de la Secretaria de Deporte, considera mas viable entregarle la prioridad al Fútbol de Salón, lo cual tiene mucho sentido, pero seria mas equitativo si tuvieran el mismo tiempo para sus entrenamientos. La pista de Hockey de la Liga Caldense de Patinaje, es otro lugar que se acomoda a sus necesidades, pero como su nombre lo indica es para practicar Hockey. Lo único que les queda es patinar y entrenar fuertemente en los pasillos del Coliseo, que es el único espacio que tienen fijo, sin ser el mas apropiado. Unión y pasión Casco
Para todas ellas, el Roller Derby es la unión de todo lo que les gusta, al practicar este deporte se Protector bucal liberan de muchos de sus dificultades, lo principal para ellas es el amor que sienten las unas por las otras, es ese vínculo que crece cada vez más en ellas, es ver un equipo y deporte que Codera se convierte en familia, esto requiere de compromiso y tiempo.
Camiseta del equipo
Muñequera
Short
Rodillera
Patines de 2 ejes
La Patinadora
El estar rodeado de un grupo de mujeres poco convencionales, mujeres que aparentemente son rudas y que en la pista demuestran ese coraje que las apasiona, es bastante gratificante; a pesar de mostrarse de esta manera, nunca pierden esa esencia de mujer, que las identifica como luchadoras e independientes, capaces de brillar con luz propia y seguir adelante por lo que realmente aman. EL ROLLER DERBY.
10
PAUTE CON NOSOTROS editorial@alternativa.com.co
la cigarra (Del lat. cicāla). 1. f. Esp. Homenaje al café más tradicional de Manizales,
Música, Artistas y Bandas
no sÉ si presentarles a
marÍa INT. SÓTANO - NOCHE
“En un plano general, tres músicos platican despreocupadamente, acto seguido, tres mujeres reemplazan sus lugares. Después de varias tomas llenas de bombones y bailes exóticos, los hombres retoman su lugar y sin previo aviso se da inicio a una fiesta, a una celebración en un sótano”.
Por: Juan Pardo
Así se imagina Carlos Salgado, vocalista de María Ambivalente, el video de una de sus canciones filmado en el mismo sótano que usted ve ahora mismo. ¿Quién es María? ¿Quién fue María? ¿Y por qué dejó tan marcada su personalidad ambivalente en la música de estos tres tipos?
Ambivalencia: Psicol. Estado de ánimo, transitorio o permanente, en el que coexisten dos emociones o sentimientos opuestos.
Y es que antes, hace unos meses o años, todas las canciones de esta banda sonaban igual, se escuchaban planas, muy suaves y densas. Este comentario crítico viene de boca de los tres músicos (yo también pensaba lo mismo), pero ahora, después de una recomposición general, cada uno de los temas tiene vida propia. El primer álbum está casi completo, digo casi porque los doce tracks están listos, excepto por el nombre del álbum. Intuyo que, después de la entrevista y la sesión de fotos, los tres músicos se dispusieron a buscar, inventar y encontrar el título de su disco. María Ambivalente es una banda de indie rock, o por lo menos para mí suenan así. La grabación de las guitarras ha sido totalmente análoga, rasgo que aporta a las canciones “intensidades cálidas y naturales”. Y es que esa tal “intensidad” que menciona Carlos el vocalista, se puede sentir plenamente también en la interpretación de sus temas en vivo. Yo experimenté esa sensación “cálida” al participar en uno de sus ensayos, fue en el sótano que se deja ver entre estas fotos. El lugar es tan bajo y asfixiante que la música no tiene a dónde o por dónde escapar, y ese día sentí que el único escondrijo que las canciones encontraron para residir fueron mis fríos tímpanos. Mientras escribo este artículo, Carlos el vocalista, me comenta que ya no quieren llevar a cabo la propuesta del video clip en el sótano. Ya tiene otro guion, donde el único aspecto en común con el primero radica en que también aparecen los tres manes. El video, que en estos momentos está en proceso de grabación, presenta la transformación de los tres integrantes del grupo como indigentes, donde el tópico dominante es el deseo sexual, visto desde una mirada subjetiva.
www.alternativa.com.co
13
No sé si presentarles a María
En cuanto a las letras de las canciones de María Ambivalente, los músicos/tipos/hombres/manes explican brevemente que son líricas con cierto contenido literario, llenas de argumentos. También, ya entrados en confianza mientras Andrés Valencia les toma las fotos, responden de forma caricaturesca diciendo que estas demuestran una pubertad muy promiscua por parte de Carlos el vocalista, “pubertad que no ha terminado” (risas). Vale aclarar que los “three guys” tienen más de 28 años. Sin embargo, ya en la tarde cuando llegué a mi casa y abrí el feis, encontré este mensaje en mi bandeja de entrada: 12 de marzo / 16:19pm Carlos Salgado: Juan, me quedé pensando en la pregunta que nos hizo, ¿de qué hablan las letras de María Ambivalente? La respuesta sería: Nuestras canciones hablan de la complejidad del individuo dominado por circunstancias de naturaleza social como lo es la figura del hombre y la mujer. En como compiten por encontrar un poder del uno frente al otro. Juan Pardo: Esa SÍ es una respuesta Carlos Salgado: Nunca se especifica si es hombre o mujer el protagonista de la historia, pero tanto uno como el otro se puede interpretar de la misma manera. Personalmente, las canciones de María Ambivalente me gustan demasiado. He escuchado muchas veces “Un Poco Más”, sencillo que está en Youtube. También ha sonado más de 20 veces “Obsesión” en mi iTunes. Hace mucho tiempo tocaron un concierto solo para mí (en este mismo sótano) y disfruté la mayoría de las canciones al oírlas por primera vez. Así que espero que tanta cháchara sirva para, por lo menos, dejar en su cabeza la duda de si escuchar o no a María Ambivalente.
14
Por: Juan Pardo
la cigarra
Integrantes: Carlos Salgado (Voz y guitarra), AndrĂŠs Giraldo (Bajo) Juan Pablo Ospina (BaterĂa).
www.alternativa.com.co
15
la cigarra (Del lat. cicāla). 1. f. Esp. Homenaje al café más tradicional de Manizales,
Música, Artistas y Bandas
sr. groove rock n`roll mestizo
Sr. Groove es un colectivo de músicos que experimenta con la fusión de sonidos multiculturales y Rock n roll. Nace en 2011 como una alternativa de la Unidad de Arte y Cultura de la Universidad Autónoma de Manizales, para la formación y la extensión musical en la ciudad. Pronto sale a escena con un show potente que recorre diversos parajes del rock alternativo.
Por: Julieth Murcia Velásquez
A finales de 2011 inician la grabación de su primer sencillo "Luna" y en 2012 la banda comienza a entreverse en los escenarios más importantes del rock de la región, compartiendo tarima con La Pata Records, Sativa, Superlitio y Dr. Krápula en el concierto urbano 2012 realizado en la Feria de Manizales. En Agosto hacen parte del festival Manizales Grita Rock compartiendo escena con La Mojiganga, Estados Alterados, Fidel Nadal entre otros. En 2013 comparten show con bandas como Chocquibtown, Skampida, Neus, entre otras. Al año siguiente se da el lanzamiento de su primer disco "Todo Cambia", producto de la primera etapa de composición, y les brinda la posibilidad de iniciar giras por todo el país y continuar obteniendo reconocimiento musical y un público que los sigue y apoya en cada uno de los escenarios en que se presentan.
Sr. Groove suena y sabe a Reggae, Ska, Gypsy, HC, Salsa, Cumbia, siempre con la potencia y dureza del Rock, como ellos lo expresan “Es el sueño de un grupo de músicos de la ciudad que le apuesta a un rock n`roll mestizo y contundente en sus mensajes”. Es un proyecto con un sonido bastante particular, la misma heterogeneidad en el background musical y cultural de sus integrantes le agrega un color único. La intención actual de sus integrantes es difundir su música por el país, a través del álbum debut "Todo Cambia" lo que deja en evidencia y refleja su vocación diversa y su imponente curva en vivo. Este nuevo trabajo discográfico viene recargado de 8 canciones en su mayoría escritas por sus integrantes y trae un remix de la canción "Estado" (Su sencillo del 2012), realizado por el Productor y DJ manizaleño Julián Cardona, que en los últimos años se ha destacado en la escena nacional con múltiples proyectos, incluida la banda Makana. “Es un gran honor recibir como presente de este talentoso productor una versión REMIX de nuestro sencillo del 2012 Estado".
Su objetivo se ve centrado en generar cambios a través de su música, y por medio de ella lograr muchas de las finalidades que tienen cada uno de sus integrantes, pues ven su talento como punto clave de movilidad y transformación de conciencia en temas relevantes del país.
www.alternativa.com.co
17
Sr. Groove: Rock n`Roll Mestizo
“Todo Cambia es la esperanza de transformación que albergamos en la música. La pensamos como un elemento movilizador del cambio y una alternativa real a las doctrinas y discursos excluyentes que habitan en la política, la religión, etc.”
18
Por: Julieth Murcia Velásquez
Integrantes:
Alejandro Aguirre (Voz) Juan David Delgado (Voz) Oscar Quintero (Saxo Alto) Daniel Valencia (Saxo Tenor) Julián García (Trompeta) Migue Gómez (Teclados) David Pejendino (Bajo) Daniel Ricardo Cardona(Batería) Jhonatan Londoño (Multipercusión) Juan Pablo Yepes (Guitarra)
la cigarra
Es un disco que habla con crudeza de algunas realidades próximas, pero que en últimas alberga esperanza y que deja un mensaje para quien la escucha “Todo Cambia es una canción de esperanza. No hay Apocalipsis, no hay una versión religiosa de un final. Es a través de la música que los cielos se abren y las montañas se mueven.” La Revista Alternativa les deja a su disposición los enlaces para conocer y hacer parte de Sr. Groove, y así invitarlos a hacer parte de sus propuestas y nuevos videoclips. www.soundcloud.com/se-orgroove www.reverbnation.com/srgroove www.twitter.com/Sr_groove www.youtube.com/user/srgrooveband www.facebook.com/pages/Sr-Groove/289594874401430
www.alternativa.com.co
19
agenda (Del lat. agenda, cosas que se han de hacer).
Prográmese
asÍ vivimos
festival estÉreo picnic El festival que le ofreció a Bogotá y a Colombia tres días de la mejor música, con la asistencia de más de 30 mil personas "El Estéreo Picnic" ratifica que Colombia definitivamente es un gran escenario para reunir artistas de talla mundial.
Por: Santiago Mayorga
Empire of the Sun Parque Deportivo 222 (2014)
MATEO LEWIS / JULIÁN CASABLANCAS BABASÓNICOS NINE INCH NAILS / ÁRBOL DE OJOS PORTUGAL THE MAN DORIAN / CAPITAL CITIES / PHOENIX JUAN PABLO VEGA NATALIA LAFOURCADE / MONSIEUR PERINÉ / PIXIES / ZOÉ RED HOT CHILI PEPPERS / INJURY SAVAGES / AFI / CUT COPY / VAMPIRE WEEKEND / EMPIRE OF THE SUN OH'LAVILLE / CAMILA MORENO / ANTOMBO CULTURA PROFÉTICA / THE WAILERS / BOMBA ESTÉREO GOGOL BORDELLO / LOS FABULOSOS CADILLACS / TIESTO LIANNA CONSULADO POPULAR / CHARLES KING / LOS PETITFELLAS JOVANOTTI / RVSB / GERARD / ZEDD AXWELL / LA 33 /EL FREAKY
Así Vivimos Festival Estéreo Picnic
A pesar de la lluvia el público estuvo siempre frente a la tarima gozandoce el festival.
Artistas como Red Hot Chilli Pepers, Empire Of The Sun, NIN, Fabulosos Cadillacs entre otros muy esperados, hicieron brillar el escenario después de las 6:00 PM.
Al ritmo de DJ Tiësto se cerró exitosamente el Festival Estéreo Picnic 2014
22
P
agenda
Por: Santiago Mayorga
Ya se habla entre los asistentes del muy esperado “Estéreo Picnic 2015”, y suenan artistas como The Killers, Hardwell, Andrés Calamaro, Paul Van Dyk, Foo Fighters, Arctic Monkeys y muchos otros que la gente quisiera ver en este gran evento. Solo queda esperar que nos trae para vivir el Festival Estéreo Picnic 2015.
www.alternativa.com.co
23
muy visual (Del lat. visuālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a las artes y/o artistas visuales,
ars techne
fercho mejÍa ruedas y creaciÓn
A sus casi 23 años ha demostrado que la disciplina, la constancia y la creatividad son sus aliadas. La facilidad con la que crea, intercala color, dibuja y la seguridad con la que siempre se atreve a realizar trucos y a sentirse libre sobre 4 ruedas, son su principal definición. El Skate lo ha acompañado muchos años de su vida; al lado de su tabla ha viajado, rodado y le ha dedicado tiempo también al longboard, otra disciplina que tiene como característica la velocidad. A veces cuando se observa su rutina para hacer trucos, o simplemente rodar en una de sus “chicas” como llama a sus tablas, es evidente que no es algo que lo dificulte o lo estrese; lo que se ve es una conexión que él crea a través de sus piernas y en lo que esta montando. Si tuviera que dar una definición en pocas palabras de él, lo dejaría en disciplina y amor por lo que hace. La calle, los atardeceres, dibujar, crear, experimentar, trazar se han convertido en palabras que definen lo que es Fernán Mejía Ceballos, un estudiante de último semestre de Artes Plásticas de la Universidad de Caldas, que como todo el combo de sus amigos han marcado diferencia; no a partir de cosas sin argumentos, si no con lo que actualmente debe pelearse, con arte, con pasión y entrega. Para la ilustración del Vivero no tuvo dificultad alguna para hacerlo, pues el lugar es un espacio que él ayudó a construir, además que es un punto de referencia para encontrarse con sus amigos de siempre, de corazón, de tablas, de dibujo y de todo. 24
Por: Julieth Murcia Velรกsquez
muy visual (Del lat. visuÄ lis). 1. adj. Perteneciente o relativo a las artes y/o artistas visuales,
ars techne
todos somos uno javier muÑoz salas
Por: Javier Rodrigo Muñoz Salas
2013. Fotografía
“Todos Somos UNO” Javier Muñoz Salas
La importancia de la diversidad, la belleza de la sencillez y el vínculo existente entre todas las cosas, me producen una profunda alegría intentando representarlas
Retrato de belleza afroamericana, grafito 5b, 21.59 X 27,94 cm. 2012
Niñas de Otavalo, Ecuador. Lápices de colores, 2013.
28
Por: Javier Rodrigo Muñoz Salas
muy visual
"No soy artista de profesión ni de oficio, pero si una persona que ha comprendido el valor de la unidad de la Vida. Por esto mismo como autodidacta, busco a través de distintos medios de expresión como el dibujo, la fotografía, la escritura, entre otros, permitir la reflexión de las personas y su caminar en este sentido. La importancia de la diversidad, la belleza de la sencillez y el vínculo existente entre todas las cosas me producen una profunda alegría representarlas. Mi intención principal así, es contribuir a través de estos disintos medios de expresión, fomentar las actitudes empáticas en el reconocimiento del valor de los otros. Superar egoismos que nos inmovilizan en intereses rígidos y miedos infundados, nos permite resolver conflictos de mejor forma y vivir una vida más feliz a partir de una perspectiva abierta y enriquecida en la comprensión, el altruismo y los afectos, pues todos somos UNO".
Javier Muñoz Salas jamsal79@gmail.com javiermunozsalas (Chile)
Andrés Bello encapuchado. Imagen del frontis de la casa central de la Universidad de Chile tomada, durante las movilizaciones estudiantiles, 2013.
www.alternativa.com.co
29
muy visual (Del lat. visuālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a las artes y/o artistas visuales,
ars techne
k-sero
cazar ideas, color y aprendizaje Una proyecto creativo y único impulsó a dos jóvenes talentos de la ciudad de Manizales a tomar el riesgo de crear una empresa diferente, “casera” y con un estilo único; pues la realización de prendas con estampados coloridos y plasmados a mano son su principal estrategia para mantenerse en el mercado de los jóvenes; pues actualmente con las miles posibilidades que se ofrecen, ellos siempre buscan algo que sea diferente a todo.
Por: Julieth Murcia Veláskez
Juan Camilo Loaiza y Jorge Giraldo estudiantes de último semestre de Artes Plásticas en la Universidad de Caldas, unieron sus conocimientos e ideas para convertir a K-sero en un referente de prendas únicas, con diseños de calidad y mucha creatividad “Nace por la necesidad de evolucionar dentro de dos procesos creativos, el de Jorge y el mío, y con la intención de que estos procesos se fortalezcan desde la practica y la técnica.”, Así es como resume Juan Camilo la razón por la que K-sero salió de sus cabezas para convertirse en una idea real, actualmente las redes sociales han sido una herramienta útil para dar a conocer sus prendas, desde Facebook muestran sus trabajos, antojan a mas de uno y es allí cuando por las calles de la ciudad se ven muchas personas que le dan esa publicidad gratuita, solo con el hecho de estar satisfechos con lo que reciben por parte de K-sero. El taller lo tienen ubicado en el lugar de residencia de Juan Camilo, pues ambos son consientes que su sueño empezó siendo desde la casa, desde ese espacio íntimo, tarea que han llevado a la realidad de la mejor manera, pues muchas de las personas que han comprado sus prendas coinciden en que es una proyecto bonito, con calidad y hecho al interior de un espacio que siempre será motivo de producción de ideas. www.alternativa.com.co
31
K-Sero: Cazar ideas, color y aprendizaje
¿Qué aportan individualmente a la empresa? “El aporte que le brindamos a la empresa es aprendizaje y la evolución que hemos ido alcanzando con el tiempo; además de esto, k-sero quiere enseñar y compartir muchos de los conocimientos que nosotros dos poseemos en procesos creativos, sea serigrafía, video, dibujo o pintura. Desde un comienzo hemos tratado de convertirla en nuestra propia escuela donde cada aprendizaje hace parte del crecimiento de la empresa tanto para nosotros como para los demás”. ¿Cuál es el principal objetivo de K-sero? “El principal objetivo de K-sero es que sea mas que una simple marca, si bien tenemos productos para brindarle a las personas y que los puedan obtener; la idea de k-sero es motivar a todos los que nos rodean a que crean en sus propios proyectos, con paciencia y dedicación saquen adelante sus sueños, que si bien nosotros apenas llevamos un año trabajando constantemente, nos hemos dado cuenta que son muchas las cosas que se pueden gestar a partir de un colectivo o grupo de trabajo.”
32
Por: Julieth Murcia Veláskez
muy visual
Perfil Juan Camilo Loaiza: Es una persona creativa que trata constantemente de evolucionar dentro de ese proceso, que ama lo que hace, que desea tratar de compartir y enseñar lo que la vida le ha brindado, con conocidos y desconocidos, y que sueña con una ciudad, un país y un mundo con más arte y más libertad.
www.alternativa.com.co
33
histobras
sepÚlveda, publicista de profesiÓn pero artista y pintor en cuerpo y alma.
Después de 18 años trabajando para multinacionales de la publicidad como Ogilvy, Young and Rubicam y DDB Colombia donde fue Director Creativo durante 7 años y tuvo la oportunidad de trabajar para grandes marcas con las cuales obtuvo muchos reconocimientos nacionales e internacionales tomó lo que considera la mejor decisión de su vida. Decició volver a pintar.
34
muy visual
Benjamín Sepúlveda @sepulvedarte sepulvedarte@gmail.com 314 764 8177 321 702 6490
Pintar es algo que instintivamente ha hecho desde que tiene memoria. Es por eso que después de una larga búsqueda para no ser mpas de lo demás, se la jugó por algo diferente. Su arte no sólo se pinta, su arte se escribe pués considera que el espectador que se enfrenta a su obra debe conocer la lucha, la intención, el mensaje del artista. Sus cuadros se pueden, es más, se deben tocar y leer, pues exigen una relación, una pelea intima entre dos almas.
Twitter @rvtalternativa
galerÍa
Arte y Oficio Para Revista Alternativa no existe nada más importante que su pueblo. Es por eso que en la presente edición se rendirá un incipiente homenaje al sector, espacio y dimensión más arrabalero y diverso de Manizales, “La Galemba” o Galería, más exactamente la Plaza de Mercado.
Por: Juan Pardo
www.alternativa.com.co
39
“¡Ay no, pues tan originales estos!”, pensarán, y hasta gritarán algunos, para empezar este nuevo viaje espacial alternativo, debemos, como medio y espacio de comunicación, conocer nuestra piedra angular cultural. Porque por más reportajes, crónicas, entrevistas, sesiones de fotos y demás bobadas que se hayan hecho en ’La Galería’, siempre habrá un rinconcito, una esquinita, o un loquito ansioso de ser la nueva portada de un papel cualquiera (ojalá no en el pasquín local). Demos un paseo por la sintaxis y analicemos la palabra ‘Galería’. En su significado más común se alude a un local destinado a exposiciones artísticas, definición que, singularmente, sirve a la perfección para describir nuestro sector a homenajear. Es así como Revista Alternativa realizó esta vez el papel de curador al tratar de descubrir, valorar, administrar y preservar las manifestaciones y obras que allí se presentan. Así que estudiante, profesional, ama de casa, aspirante a periodista o modelo, vendedor de chicha, comprador de minutos, pintor o grafitero, barrista, entre muchos otros que se nos escapan, sea bienvenido Usted a visitar nuestra exposición. Estamos presentando tres tipos de arte, todos singulares y especiales.
Para Revista Alternativa no existe nada más importante que su pueblo. Es por eso que en la presente edición se rendirá un incipiente homenaje al sector, espacio y dimensión más arrabalero y diverso de Manizales, “La Galemba” o Galería, más exactamente la Plaza de Mercado. 40
galerÍa
Arte y Oficio
Atención, la siguiente sección puede contener material sensible no apto para todo público, con imágenes que para algunos resultan violentas, vulgares, sugestivas y hasta sexuales, recomendamos discreción.
www.alternativa.com.co
41
galerÍa
Arte y Oficio El primero de nuestros artistas se llama Jorge Iván Pinzón. A primera vista pareciera el guitarrista de alguna banda de rock alternativo, con su barba delineada y su piercing. Ah, y además, con tanta sangre alrededor, se creería que la puesta en escena de su grupo musical fuese muy gráfica y violenta, como GG Allin, pero no. Puede que sus gustos musicales sí se acerquen a este tipo, pero su verdadera vocación es la complicada labor de la manipulación de la carne. Aclaramos a nuestros lectores vegetarianos, veganos y en general que no tratamos de ensalzar el consumo y distribución de carne, simplemente es la reseña a una importante actividad comercial.
Este muchacho tiene 29 años de los cuales ha dedicado 14, la mitad de su vida, al oficio de la carnicería, negocio que ha predominado en su familia durante más de tres generaciones. Actualmente, el pabellón de carnes cuenta con tres puestos pertenecientes a los Pinzón, su hermano, cuñado y tío también son grandes expendedores y exponentes de la carne. Preguntamos a Jorge Iván por qué consideraba que su oficio era un arte: “La carnicería es un arte, porque cualquiera no arregla un marrano”. Sí, así de simple. El manejo de los cuchillos, el conocimiento de los órganos del cerdo, el orden y la “limpieza” son algunas de las destrezas que se deben dominar a la hora de preparar un animal de estos. 42
Por: Juan Pardo
Se reitera, no queremos expresar que la abundancia de sangre o las entra単as de un cerdo sean bellas y dignas de admirar, simplemente comunicamos y respetamos el pensamiento y costumbre de un manizale単o que ama su oficio.
www.alternativa.com.co
43
galerÍa
Arte y Oficio Ahora, por favor, acompáñenos hacia el otro extremo de nuestra galería de La Galería. Les presentamos el Cambalache, y a continuación se enumerarán algunos de los objetos que usted podrá encontrar en este lugar: zapatos, ollas, cobijas, ciclas (Drox, monaretas, semicarrera, triciclos de los 60´s), sillas de ruedas, ocarinas, barbies, ángeles sin piernas, teléfonos antiguos, vitrolas de manija, más zapatos, cámaras, radios, artículos para pescar y hasta dientes “menudeados” a $1000, lo único que está agotado son las revistas porno. Desconsuelo. Uno de los máximos exponentes de la antigua y nueva corriente del cambalache es don José Wilson Restrepo, quien es dueño del puesto #178, ubicado en el nivel #3 de Los Corretajes. Lo desconcertante del asunto es que al señor no le gusta tener antigüedades en la casa y nunca se ha encariñado con alguno de los millares de objetos que viven en su local. Sin embargo, mientras el equipo periodístico de la revista hacía vaca para comprar una viejísima cámara Canon ixus m1 de rollo, un personaje extraño, que resultó ser un particular crítico de arte, se acercó al puesto de don José Wilson y nos confesó: “Saben qué me llevaría yo, pues, si tuviera plata, me llevaba eso”, dijo el hombre mientras señalaba la Barbie más fea jamás vista. Parecía una mendiga híbrida, su cuerpo pertenecía a otro tipo de juguete, más precisamente a una representación barata de una momia.
44
Por: Juan Pardo
El extraño concluyó diciendo: “Es más, la pondría en la sala”. No estaba mintiendo, preguntó a don José Wilson, cuánto valía el híbrido juguete, al escuchar el precio de $6.000 se apresuró a buscar la suma en sus bolsillos, sintiéndose decepcionado al solo encontrar dos billetes de mil pesos. Quién sabe por qué la Barbie más fea del mundo cautivó tanto al señor ese.
www.alternativa.com.co
45
galerÍa
Arte y Oficio Y después de esta muestra de arte, hermosa para algunos, horripilante para otros, terminamos nuestro recorrido en una espaciosa esquina de nuestra galería, destino parecido más a una espesa selva que a un local del Pabellón #1 de frutas y ramas. Para Graciela Balbuena Torres, quien lleva trabajando 50 años en esta jungla asegura que, “trabajar con plantas es un arte porque con ellas se alivia a la gente. Mejor dicho, igual a las ramas no hay”. Mientras dice esto, una fiel cliente asevera con total seguridad, “¡No, igual a La Mona no hay!”. ¡¿Pero cómo hace esta señora para diferenciar una planta en especial entre ese ramerío?! Nos preguntamos todos en la revista. Pues sí, doña “Mona” es tremenda para este cuento, y a sus 65 años algo habrá aprendido. De manera impertinente e indiscreta le preguntamos si vendía marihuana en su negocio, dijo que no, que es muy buena pero que no la vende. “Ah, pero si la legalizan ahí mismo a vender”, confiesa Graciela “La Mona” Balbuena mientras imagina ese promisorio futuro. Como en Revista Alternativa también nos preocupamos por la salud de nuestros lectores, finalizamos con esta simple receta, dictada directamente de “La Mona”: Vean mijos, ustedes cocinan tres o cuatro hojitas de marihuana, y eso es buenísimo para los nervios. También las pueden echar en alcohol y se las aplican en las partes del cuerpo donde sientan dolor. Téngale fe.
46
Por: Juan Pardo
www.alternativa.com.co
47
LexArtisFire @LexArtis6
Para iniciar nuestra sección de moda no fue necesario hacer un “coolhunting” de los mejores vestidos de El Cable, para ello solo necesitamos un poco de inspiración y un clásico recorrido por los lugares más nostálgicos y representativos del centro de Manizales. Al mejor estilo de NY, nos encontramos con las ya conocidas barberías y, como todos amamos el oldfashion, le dimos un vistazo a la vida laboral de estos clásicos y emblemáticos negocios que a menudo pasamos por alto, pero que, realmente, merecen nuestra atención y reconocimiento por su larga historia.
www.alternativa.com.co
51
Manizales Barbershop, porque también nos gusta oldfashion
Las barberías, últimas pistas del pasado Manizalita, en el centro de la ciudad, permanecen intactas a pesar del paso del tiempo; allí, donde los elegantes abuelos, mandatarios y la crema y nata de la ciudad acudían (y aun acuden) semanalmente para conseguir un buen corte de pelo, se conserva un magnifico estilo: viejos posters de modelos ochenteras, clásicas navajas de afeitar y sillas, fabricadas hace más de 100 años, que convierten estos sitios en tesoros invaluables.
Un buen ejemplo es la conocida “Barbería Moderna”, que alberga profesionales del Styling con experiencia comprobada de toda una vida -cabe de anotar que ellos no sólo ofrecen un corte preciso sino una agradable charla, acompañada de música y muy buenas anécdotas-; tres son los protagonistas de este sitio: Don Enrique González, Don Luis Alfonso Loaiza (quien también posee talento para la música) y el señor Gersaín Castaño, quien asegura haber motilado a todos los alcaldes de la ciudad. La simpatía de estos tres personajes es probablemente la razón principal por la cual la tienda ha sido capaz de establecer una sólida base de clientes; es así que al momento de encontrar un barbero amigo, seguramente, este es el lugar indicado, lleno de tradición y una buena dosis de amor a lo vintage.
52
Y si de lugares tradicionales estamos hablando, no podemos dejar de mencionar a la vistosa “Barbería Caldas” (diagonal al Parque Caldas) que por su peculiar iluminación, al estilo del director Harmony Korine, le da un ambiente muy llamativo y Kitsch: colores muy brillantes, flores artificiales, luces de neón, cortinas de encaje y una desordenada pero genial mezcla de sillas antiguas y modernas. Así que, mis queridos amigos barbudos, revivan ese nostálgico sentimiento de cortarse el pelo donde un barbero que aun utiliza la cuchilla de afeitar para dar forma a sus patillas y cepillos de colores para quitar el pelo de sus caras, porque como bien dicen: la experiencia no se improvisa.
Por: María Giraldo - Johan Bauke
Don Enrique González
Don Gersaín Castaño Don Luis Alfonso Loaiza
www.alternativa.com.co
53
54
www.alternativa.com.co
Por: Los Chicos del Jardin
escena (Del lat. scena). 1. m. Esp. Arte de la interpretación, cada parte de la obra/película
Artes Escénicas, Cine y Teatro
teatro de objetos: arte del re-descubrimiento Poética visual de los objetos re-significados
El siguiente texto es producto del -taller teatro de objetos-, realizado por la compañía teatral “Los Chicos del Jardín”. En el campo del Teatro de Objetos, nacido de sucesivas transformaciones del teatro oriental, el objeto es sometido a un procedimiento escénico tan antiguo como el teatro mismo: la manipulación. El Teatro de Objetos crea distintas formas de contarnos algo siempre desde la reinterpretación de lo cotidiano. En la actualidad, la continua búsqueda de comunicar de una forma diferente, nos hace investigar y buscar la dramaturgia del objeto, abriendo así otra perspectiva en el teatro.
Teatro de Objetos: Arte del Re-Descubrimiento
Material No. 1: La Vida de Los Objetos Abrimos la maleta y sacamos: Un lápiz pequeño, una servilleta donde se ha escrito un teléfono, unas llaves, tres monedas, una candela, un pañuelo, unas pequeñas tijeras para cortar uñas, un teléfono viejo, una taza de chocolate despicada, una soga, un destapador, un reloj despertador sin pilas, una olla oxidada, la pala, una escoba, el marco de un cuadro que ya no existe, una escalera, una puerta y tres bisagras, un pupitre, un tablero de tiza, las tizas y una caja de colores. Taller de Teatro de Objetos en I Festival Ejereteje. Pereira. 2013. Fotografía: Archivo de la compañía
Esos, los objetos, esos seres inertes carentes de vida, están dispuestos en cualquier lugar, sin virtud, sin transformación, sin manipulación. Esas cosas materiales e inanimadas no existen hasta que su uso se re-inventa y se deshabitúa de su funcionalidad cotidiana para dar virtud a su poder poético. Allí nace un Teatro de Objetos. Lo que hace el Teatro de Objetos, es dar vida a esa inactividad. Cuando Marcel Duchamp colocó un orinal en un museo, sin cambiar su naturaleza, lo transformó en especial y extraño. Fue entonces una forma de re-descubrir el objeto. “El Teatro de Objetos es el arte del re-descubrimiento” 1
“Su particulari¬dad remite a un universo escénico en el cual se pone en juego un replanteo de la figura del actor y sus formas de trabajo más tradicionales. Esto genera una dinámica especial sustentada en el predominio visual y las posibilidades expresivas de los objetos” 2
En el Teatro de Objetos todo es posible. Lo inimaginable y lo imaginado se pone en escena. Las posibilidades de los objetos son infinitas, dependiendo de su taxonomía, de sus texturas, de sus formas y de su manipulación. El teatro de objetos extravía un objeto de su uso habitual, crea distintas formas de contarnos algo siempre desde la reinterpretación de lo cotidiano.
Objetos inútiles, indiferentes, contradictorios, inseribles, provisorios, e inestables serán los protagonistas de un universo de ficción. En el Teatro de Objetos, la poética y la elaboración de la imagen, está sujeta al enigma, a la motivación del espectador por descubrir un nuevo uso, el otro significado del objeto, que lo entre en un juego donde logre estimular su imaginación. La metáfora teatral, se hace evidente cuando se logra la transformación de estos artefactos en algo nuevo, cuando logramos convertir algo cotidiano en un objeto virtuoso que ha pasado por un proceso de re-significación.
1. GENTY, Philippe. TEATRO DE OBJETOS. 2. GRILLET, Robbe. DEL OBJETO A LA ESCENA. Teoría y Superficie. Cuadernos de Picadero. Cuaderno No. 12. Instituto Nacional del Teatro. Mayo 2007.
56
escena
Por: Chicos del Jardín
Utilizar un objeto que representa otra cosa es un juego de niños. Sin embargo, para que haya una “teatralización” de los objetos, no es suficiente cambiar su uso habitual, debe existir también un contenido poético, una aparición de la metáfora, asimilando su forma, su movimiento o su color, para contar una historia específica donde todos los objetos de ese mundo entren en una poética elaborada, en una lógica particular. “Ante el objeto o la materia, es necesario interrogarse sobre sus debilidades, su encanto, sus puntos a favor, sus tensiones, sus deseos, sus secretos, su pasado, sus defectos. Para utilizarlos en la búsqueda de asociaciones de ideas y de metáforas” 3
Material No. 2: “Hacia la Poética Visual de los Objetos Re-significados” Trabajo de Objetos en la Compañía de Teatro “Chicos del Jardín”
Taller de Teatro de Objetos en Taller Abierto Manizales. Fotografía: Archivo de la compañía
Como compañía de teatro, hemos considerado el hecho, de convertir las cosas inútiles en elementos poéticos y darle un valor significativo potente que permita la elaboración de la imagen teatral. Es allí donde planteamos un trabajo que denominamos: “Ingeniería Teatral”. Tanto el Ingeniero como el artista identifican y comprenden los obstáculos para poder generar ideas. Lo que nos interesa destacar de la Ingeniería es su pilar: El Ingenio. El Ingenio es la capacidad para imaginar o crear cosas útiles combinando con inteligencia y habilidad, los conocimientos que posee y los medios técnicos de que dispone.
3. GENTY, Philippe. TEATRO DE OBJETOS.
www.alternativa.com.co
57
Teatro de Objetos: Arte del Re-Descubrimiento
De allí nuestra exploración con objetos. Creemos en el ingenio y en la poética corporal como herramientas para la creación de este lenguaje visual, permeable, abierto en distintas combinaciones e innovaciones posibles. Este trabajo de manipulación, es un trabajo de exploración que emprendimos partiendo de algunos principios que nos interesaban estudiar como el teatro gestual y la transformación de seres inertes. En principio realizábamos improvisaciones con cualquier tipo de material, implementando elementos corporales nacidos de la técnica gestual: tensiones, cambios de personaje, economía de movimiento, donde el actor transforma al objeto convirtiendo a este último en protagonista debido a su manipulación y a su análisis metafórico que permitiera enriquecer el lenguaje escénico. Cucharas, cartones, bolsas, papeles, objetos maleables como alimentos, sombrillas, fueron partícipes de una indagación que como actores quisimos emprender para poder comprender el sentido de esta técnica y como ésta se aparta un poco del actor como único protagonista de la escena. Poco a poco, estos objetos nos fueron mostrando una capacidad expresiva más allá de nuestras expectativas. De esta manera, nos dimos cuenta, de que esta práctica, podía expandirse, buscar nuevos intérpretes en Manizales, nuestra ciudad de
58
encuentro, y fue cuando planteamos y estructuramos el “Taller de Teatro de Objetos” El taller de teatro de objetos combina el trabajo de búsqueda e improvisación con un trabajo más técnico para dotar a cada participante de herramientas que ayuden a desarrollar cada proceso creativo. Estos ejercicios están basados en técnicas de manipulación de objetos, concentración, calentamiento físico y desbloqueo corporal. Se pretende explorar cada propuesta particular en relación con la esencia de cada objeto investigado. Los objetos de los que hablamos son en su mayoría objetos cotidianos, objetos, que ya se han pasado de uso y que no tiene vida útil para el diario vivir, objetos que han perdido su valor, pedazos de plástico, retazos, latas, madera,
algo que ya haya sido usado que ya haya pasado por la manipulación humana y que ya tiene una historia, porque si bien partimos de algo vivido o escrito, también hay que tener en cuenta la particularidad con la cual se encuentran estos objetos, es decir, aprovechar cada fisura, cada rayón, cada hendidura porque en cada uno de estos detalles se encuentra la historia detrás del objeto re-significado. Mediante su intervención, el manipulador “anima” al objeto, le “da vida”. El objetivo del taller teatro de objetos es explorar las técnicas de manipulación para darle vida a un objeto, a través del entrenamiento y la investigación, reconociendo las posibilidades dramáticas de los objetos cotidianos y de esa manera potencializar la creatividad y el ingenio.
Taller teatro de objetos. Compañía Teatral Chicos del Jardín. Taller Abierto. Fotografía: Archivo de la compañía
escena
Por: Chicos del Jardín
Teniendo en cuenta esto, planteamos el taller de la siguiente manera: Temáticas: · Transformación del Objeto Cotidiano Los participantes exploran todos los elementos · Transformación del Objeto como Casa corporales previos a la utilización de los objetos, · Este objeto no fue hecho para… necesarios para un trabajo de manipulación · Transformación de Tela · Transformación Mesa limpia y precisa. · Transformación de Objetos Maleables · Teatro de objetos en Espacio y Mesa Temáticas: · Relación del Objeto con un recuerdo · Niveles de Movimiento Escénico · Dramaturgia del Objeto · Objetos Corporales · Trabajo final · Espacios Corporales · Planos Escénicos Con una intensidad de entre 6 y 8 horas, el taller · Cambio de personaje, lugar y tiempo. · Dinámicas de la naturaleza aplicadas al cuerpo insinúa a los participantes herramientas de creación que se ven reflejadas en su ejercicio final. Siempre para la creación de personajes. nos interesa hacer investigar a los participantes, entregarle problemas para que él proponga solucioII PARTE: POÉTICA DE LOS OBJETOS nes a partir del objeto. Los participantes van en busca de la transformación de los objetos y además de encontrarle su La proposición general de la búsqueda en el taller es valor poético para que puedan crear una historia narrar o poetizar con objetos: generar en ellos una dramaturgia, lograr que el centro de la atención particular. creadora descanse en el protagonismo de los objeSe hacen dos trabajos: Investigación y Creación. tos, en su organización narrativa. I PARTE: PLANO CORPORAL
Investigación Observación y escucha de los objetos y materiales. Improvisación con ellos. Búsqueda y conciencia de la metáfora del objeto y de su sentido poético.
Nuestro taller, se ha realizado en diferentes lugares: Casa de la Cultura de Chinchiná, Casa Trema Manizales (oficinas de ingeniería teatral), Taller Abierto, Compañía Titiriclaun y Red de teatro del Eje Cafetero. Cada equipo de trabajo demanda unas necesidades diferentes pero siempre se busca llegar al objetivo. Los integrantes de cada taller muestran siempre un Creación Exploración de la expresividad dramática y deseo por crear y una preocupación por encontrar este tipo de espacios que generen una atmósfera autónoma. visual de cada objeto. Elección del objeto y elección dramatúrgica. Relación del/los objetos elegidos con recuerdos, “Los objetos que se yuxtaponen en escena pueden ser en sí vivencias, sueños o historias personales. mismos banales, pero cuando se los ubica e ilumina imaginaArticulación de la pieza. tivamente, pueden revelar aspectos de su ser y quizás incluso Muestra del trabajo y análisis. de su poesía”. 4 Reseña autores: Chicos del Jardín es una compañía profesional de teatro independiente de la Ciudad de Manizales-Colombia, formada en el año 2009, por David Carmona Patiño, Viviana Hoyos Gómez y Andrea Marín Arcila, ingenieros teatrales que crean, indagan y reflexionan sobre la técnica actoral basada en la imaginación, la fantasía y las nuevas formas de comunicación. 4. JUNDRA, Vladimir. Quien es Josef Svoboda.
www.alternativa.com.co
59
fotografos89 @ARISTIPHOTOGRAF
escena
Por: Cristian Aristizábal
ficci 54
el sÉptimo arte latinoamericano sedujo la ciudad de cartagena. Entre la magia de las calles de Cartagena y el son caribeño se dio lugar al más importante encuentro de Directores, Actores y Productores del cine de América Latina. La edición 54 del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias FICCI, que tuvo lugar del 13 al 19 de Marzo, y contó con una selección de 135 películas de 27 países, 40 de ellas estrenos mundiales. Durante siete días el Séptimo Arte sedujo la ciudad del Caribe Colombiano con estrenos, conferencias, clases magistrales y otras actividades alternas que hacen de este festival el más importante de Colombia y el más antiguo de América Latina. www.alternativa.com.co
61
FICCI 54: El séptimo Arte Latinoamericano sedujo la Ciudad de Cartagena
Rueda de prensa de la Pelicula Ciudad Delirio.
Julián Villagrán, Actor. Protagonista de la película Ciudad Delirio.
Dialogo con El Actor Ingles, Clive Owen
El Director Polaco Paweł Pawlikowski
62
escena
Por: Cristian Aristizábal
Director y Fotografo Abbas Kiarostami y Ahmad Mohammad. Director.
Alejandro Fernández, Director de Matar a un hombre película ganadora de FICCI 54
Para esta edición los invitados especiales fueron: el Director de Cine Iraní Abbas Kiarostami, el Director de Cine Mexicano Alejandro González Iñárritu y El Actor Inglés Clive Owen quienes compartieron anécdotas de su experiencia con los asistentes a las conferencias y talleres.
Salvo Basile, Actor Director y productor de cine.
Master Class con Alejandro González Iñárritu
www.alternativa.com.co
63
FICCI 54: El séptimo Arte Latinoamericano sedujo la Ciudad de Cartagena
Conjunto Folclorico Nacional. Ekobios
Muchos Manizaleños presentes en los 30° Premios India Cataliana Televisión. Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias.
64
Valetina Rendón, Mejor actriz de reparto, en la Alfombra Roja de los 30° Premios India Cataliana Televisión.
escena
Por: Cristian Aristizรกbal
Los atardeceres eran la otra ventana al FICCI 54
Aprendiendo del Mejor
www.alternativa.com.co
65
mochileros 1. m. y f. Persona que viaja a pie con mochila.
de viajes y viajeros
un viaje de pelÍcula viajando, aprendiendo y creciendo en colectivo
En este viaje tuve el gusto de dejarme sorprende por la vida y todo lo que encontrábamos en el camino, la experiencia de viajar nos cambia la vida por completo, en este caso fue toda una aventura, acompañado de Viviana, Alex, Mario y Alejandro. Integrantes de Cinespiral. Nos dimos el paso de no solo ir al Ficci54 a representar la ciudad sino también de aventurarnos en llegar a el Parque Natural Tayrona en y conocer una parte muy hermosa de este País acogedor.
Por: Cristian Aristizรกbal
Colombia Cartagena Barranquilla Santa Marta y Tayrona.
www.alternativa.com.co
67
Un Viaje de Película: Viajando, Aprendiendo y Creciendo en Colectivo
Nunca se termina por conocer este país, en el camino uno se encuentra con personas que le pueden cambiar la vida, e incluso la manera de pensar, en el bus, en el avión o a pie, entraba en momentos de reflexión en los que pensaba mucho en la multiculturalidad que hay en este país y lo mucho que no conocemos de él, de sus riquezas, de sus patrimonio, de lugares que seguro nadie ha descubierto pero que para otros la playa; es la patio de su casa, que para a mi criterio de fotógrafo y ser humano no debe ser invadido por, multinacionales o agencias de turismo que solo quieren sacarle el mayor provecho a un territorio que es tan nuestro, pero a la vez tan ajeno, comercial y Tan apetecidos para Viajeros de todo el mundo. El viaje sigue, de regreso a Cartagena, en un bus de mil historias, nos encontramos seres con los que intercambiamos sonrisas, y un par de imágenes del viaje. Niños, adultos, trasportadores, y vendedores, hicieron parte de esta aventura y por ello inmortalizan la memoria de estas fotografías que narran una de las mejores experiencias de mi vida.
Lo que no todos saben, a través de la mirada……..lo oculto. . . Saliendo de la zona de confort
68
Por: Cristian Aristizรกbal
mochileros
CARTAGENA
www.alternativa.com.co
69
Un Viaje de PelĂcula: Viajando, Aprendiendo y Creciendo en Colectivo
BARRANQUILLA
70
Por: Cristian Aristizรกbal
mochileros
SANTA MARTA
www.alternativa.com.co
71
Un Viaje de PelĂcula: Viajando, Aprendiendo y Creciendo en Colectivo
TAYR
72
Por: Cristian Aristizรกbal
mochileros
RONA
www.alternativa.com.co
73
Por: Joaquín Franke
mochileros 1. m. y f. Persona que viaja a pie con mochila.
de viajes y viajeros
viajar
sin darme cuenta, la mejor decisiÓn que pude haber tomado Todo empezó con un mensaje de whatsapp de un mejor amigo, el 1 de enero de 2013: “Me voy a recorrer latinoamérica por tiempo indefinido.”. Un mensaje difícil de olvidar puesto que sesenta segundos después éramos dos. Ambos renunciamos a nuestros trabajos, nos dimos la vacuna contra la fiebre amarilla y sacamos boleto de tren hacia el norte del país para el 5 de abril. La idea era clara: sin planes, sin objetivos y sin tiempos ni fechas. www.alternativa.com.co
75
Viajar: sin darme cuenta, la mejor decisión que pude haber tomado.
Apenas nos bajamos de ese tren sentí algo nuevo y muy difícil de poner por escrito; pero, haciendo un intento, “absoluta libertad” podría hacerle justicia a aquel sentimiento. Esa era la primera de muchas veces que iba a arribar a un lugar desconocido con la mochila, buscar donde dormir y lugares para recorrer, historias que escuchar y gente que conocer. Desde allí viajé con mi amigo, por casi 6 meses, hasta la ciudad de Cali en Colombia, pasando por Bolivia, Perú y Ecuador, viviendo increíbles experiencias como el vuelo en parapente en el Cerro San Javier de Tucumán, la bicicleteada por la Ruta de la Muerte en Bolivia, el voluntariado en un refugio de animales rescatados del tráfico boliviano, la caminata de 5 días para llegar a Machu Picchu, el surf auto-didacta en las playas de Montañita, el fútbol contra la altura en Quito y cómo olvidar los incontables asados en todo lugar en que se nos presentaba la oportunidad. Al poco tiempo de entrar en Colombia mi amigo Manuel decidió volver a Argentina. Por mi lado yo tenía ganas de seguir viajando y volver a mi país no me atraía para nada. Extrañaría la compañía y las carcajadas pero por otro lado comenzaría otro tipo de viaje. Un viaje lleno de encuentros con personas, lugares y experiencias, y especialmente conmigo mismo.
Voluntariado en La Senda Verde, refugio de animales en Bolivia.
Viajar, señoras y señores, es una delicia y, potencialmente, adictivo. De pocas cosas disfruto más como cuando despierto y, por 3 segundos de reloj, no sé realmente dónde estoy; es la mejor incertidumbre que he vivido. Un requisito para que viajar sea así de delicioso es que no haya muchos planes. Uno debe entregarse a la espontaneidad y estar dispuesto a cambiar de rumbo constantemente. Es de esta forma que se encuentran los mejores lugares, las personas más interesantes y las situaciones más peculiares. Económicamente hablando el viaje comenzó con ahorros y luego y hasta el día de hoy me mantengo haciendo música en vivo, fotografías y vídeos… o cualquier cosa que se presente en el camino. Hay que probar de todo y es una gran forma de aprender nuevos oficios y desarrollarnos.
76
Acostado en la ruta de
Por: Joaquín Franke
¿Cómo llegué a pasar 5 meses en Manizales? Llegué desde Salento, sin ningún plan ni expectativa. Allí me recibieron dos miembros de Couchsurfing, hoy grandes amigos. No tenía planes concretos para mi estadía y es así como me terminé quedando, quedando, y quedando, creo yo, por tres motivos: su belleza, su movida, y su gente. Los nevados, las fincas, el arte urbano, la música, los espacios, el fútbol, y los buenos amigos que hice. Desde aquí también pude conocer lugares como Murillo en Tolima, el Desierto de la Tatacoa en el Huila y Salamina, entre otros. Definitivamente Manizales se sumó (y por ahora ocupa la primera posición) a la lista de ciudades a las que me gustaría volver para quedarme a vivir un tiempo. A los interesados en viajar de esta forma, les dejo unos consejos: Viajen livianos, con los ojos bien abiertos, con buena energía, y nada los podrá detener. Se encontrarán con gente divertida e interesante para compartir momentos; y, cuando realmente necesiten ayuda, siempre habrá alguien para tenderles una mano (sino es porque nosotros mismos podemos y debemos ayudarnos). Déjense llevar por su intuición y llegarán a buen puerto. Quien no tenga amigos dispuestos a realizar un viaje de esta manera hágalo solo ¡No dude! No se preocupen por el dinero, se gasta mucho menos de lo que la gente se imagina y, siendo ingenioso, encontrarán la forma de generarlo en el camino. No duden en escribirme a La Concaglia (www.laconcaglia.com) por cualquier inquietud o ayuda que necesiten al respecto, es el blog del viaje. Como dijo Lao Tse: “Un viaje de mil millas comienza con el primer paso”.
San Agustín, Huila, Colombia.
Joaquín Franke (24), Argentina. www.laconcaglia.com www.facebook.com/laconcaglia www.behance.net/jfranke
www.alternativa.com.co
77
Remando en el Lago Titicaca (lado de Bolivia)
SE BUSCAN COLABORADORES
Que le guste escribir y pensar, que le ponga pasión y ganas a todo lo que hace, y sobre todo, que tenga ideas frescas y pensamiento crítico. oslo m á g a H juntos!
Envíenos sus datos al correo colaboradores@alternativa.com.co