CORRIDA. ESTILO DE VIDA. JULHO 2018
Nº 179 R$ 29,90
guia do tênis
70
LANÇAMENTOS DETALHADOS PARA A SUA PRÓXIMA ESCOLHA
+ REVIEWS DOS DESTAQUES DE CADA CATEGORIA CAPA_179_2.indd 1
22/06/18 1:56 PM
# 179 | JULHO DE 2018
G
do uia
8 1 0 2
Tê ni
s
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
2
ESTRUTURA DO TÊNIS
4
1
TODO SEMESTRE A O2 apresenta um guia completo com todas as novidades em calçados para corrida. Como de costume, fazemos um levantamento em parceria com Rodrigo Roehniss, que é referência técnica para falar de tênis e tecnologia. Também contamos com você, leitor: nesta edição, convidamos um time de corredores e corredoras para experimentar os destaques de cada categoria. Os testes foram feitos durante a Série Delta Etapa Dubai, em 10 de junho; os modelos de trail foram colocados à prova em locais específicos da modalidade. As análises você confere nas páginas a seguir, assim como as fichas técnicas dos modelos e dicas para não errar na escolha do seu próximo equipamento.
5
3
PEQUENOS DILEMAS
2
ANTES DE QUEBRAR O COFRINHO, SEMPRE SURGEM VÁRIAS DÚVIDAS. MARCEL SERA, TREINADOR E EXPERT DO ATIVO.COM, RESPONDE A ALGUMAS DELAS.
Qual a durabilidade média de um tênis? Varia muito. Depende de características do calçado e perfil do atleta. Podem durar de 400 km até mais de 2.000 km sem perder suas funções. O material do tênis, peso e forma de correr são uns dos fatores que mais interferem na vida útil do par. É importante variar os calçados? Quantos tênis são ideais para isso? Treinos de velocidade, longões e trilhas adaptam-se melhor a diferentes tipos de calçados. Se você sempre faz treinos semelhantes, no mesmo terreno, não é necessário ter mais de um par. Os materiais estão cada dia melhores e não é mais preciso deixar o tênis "descansando" antes de usá-lo novamente. Como cuidar do tênis para tirar o seu máximo proveito? Existem cuidados para com o material e o modo de uso. Deixar o tênis guardado por muito tempo “enferruja” o par. Em relação ao uso, aprimore sua técnica: treine para não raspar um tênis no outro, evite o contato forte com o calcanhar e melhore o alinhamento da pisada, para não forçar mais um lado do que o outro.
guia_Abertura_179_1.indd 2
6
1 CABEDAL É a capa do tênis. Um bom cabedal permite melhor ventilação e protege os pés durante a corrida. Dá, também, estabilidade e firmeza. 2 SOLA Uma sola bem estruturada e composta de diferentes tipos de borracha é responsável pela estabilidade e tração. 3 ENTRESSOLA É responsável pelo amortecimento e estabilidade, dando suporte à passada. Fica localizada entre a sola e a palmilha.
4 DROP É a diferença de altura entre o bico do tênis e o calcanhar. Quando mais baixo, pode influenciar positivamente a mecânica da corrida. 5 PALMILHA Situada na parte interna do tênis, aquece e protege o pé, evitando bolhas e auxiliando na postura da pisada. 6 GRIP Pode ser considerado o poder do tênis de aderir ao piso, passando segurança no seco e no molhado.
7/16/18 11:06 AM
entrada
TIPOS DE PISADA O movimento do pé ao encontrar o chão, desde a aterrissagem até o deslizamento e impulsão, pode ocorrer de três maneiras diferentes: SUPINADA
São modelos mais simples, geralmente com um bom custo-benefício. Excelentes para quem está dando os primeiros passos na corrida, em ritmo mais leve ou moderado.
amortecimento Possuem mais estrutura e tecnologia. Sabe aquele tênis que você coloca no pé e tem a sensação de estar pisando em nuvens? Eles oferecem mais conforto e o contato com o solo é menor. São indicados para todos os tipos de corredores, sobretudo para quem é mais pesado (para aproveitar melhor o retorno do impacto sobre a passada). E, claro, uma questão de gosto também.
3 TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
CATEGORIAS
Tem início na região externa. Com um deslize para a parte de dentro, ela se encerra com um impulso dos últimos dedos. PRONADA
estabilidade Suas características predominantes são o amortecimento e o controle do movimento dos pés. São voltados para quem possui pisada pronada e precisa de mais sustentação na parte interna do arco plantar, que é bastante ativada nesse tipo de passada.
performance Feitos para fazer você “voar”. Estrutura mínima e pouco material para garantir o máximo de leveza. A tecnologia é pensada para dar um retorno rápido de energia e acelerar pra valer. Exige, portanto, um nível mais avançado de técnica de corrida para não sentir sobrecarga muscular (devido à pouca presença de amortecimento).
A passada começa pela parte de dentro do calcanhar, com apoio na área interna do pé. O impulso é dado pelo dedão. NEUTRA
trail São desenvolvidos para terrenos brutos de verdade! Lama, riachos, pedras, galhos e terra, por exemplo. Sua composição é mais rígida e o solado tem uma configuração específica, com cravinhos, para aguentar o tranco e não escorregar.
guia_Abertura_179_1.indd 3
A passada começa no centro do calcanhar e desliza uniformemente até a impulsão, dada pelos primeiros dedos.
7/16/18 11:06 AM
# 179 | JULHO DE 2018
s e u aq
dest
FILA
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
4
fr light energized OPINIÃO DE QUEM TESTOU
“
TÊNIS MACIO, ABSORVEU MUITO BEM O IMPACTO DA PISADA. COMPRARIA COM CERTEZA, NÃO APERTOU MEUS PÉS EM NENHUM PONTO. ME SURPREENDEU POSITIVAMENTE”
CONFORTO PAULO VIBE
DESIGN
Corre há 8 meses Treinos na semana: 4 Distâncias que já percorreu: de 5 a 14 km Correu no teste: 10 km
PESO CUSTO-BENEFÍCIO
4 5 5 5
“
ADOREI O DESIGN, BÁSICO E MODERNO. TAMBÉM É MUITO LEVE E CONFORTÁVEL. MINHA ÚNICA RESSALVA É PARA O CADARÇO, QUE DEVERIA SER UM POUCO MAIOR. NO MAIS, É UM TÊNIS PERFEITO” CONFORTO DESIGN PESO CUSTO-BENEFÍCIO
guia_DESTAQUES_179_1.indd 4
5 5 5 5
OSVALDO SANTANNA Corre há 2 anos Treinos na semana: 3 Distâncias que já percorreu: de 5 a 10 km Correu no teste: 5 km
7/16/18 11:23 AM
do
Guia
is
18 5 TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
T
entrada
ên
20
VEJA FICHA TÉCNICA NA PÁG. 15
guia_DESTAQUES_179_1.indd 5
7/16/18 11:23 AM
# 179 | JULHO DE 2018
s e u aq
dest
SKECHERS
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
6
gorun ride 7
OPINIÃO DE QUEM TESTOU
“
ADOREI. O TECIDO ENVOLVE O PÉ SEM APERTAR. O SISTEMA DE AMORTECIMENTO É EXCELENTE E NÃO PERDE EM LEVEZA, ALÉM DE PROPORCIONAR BOA ESTABILIDADE”
CONFORTO DESIGN PESO CUSTO-BENEFÍCIO
5 4 5 5
KATIA MALDONADO Corre há 10 anos Treinos na semana: 4 Distâncias que já percorreu: de 5 a 25 km Correu no teste: 10 km
“
MACIO E RESPONSIVO. MESMO COM AS IRREGULARIDADES DO PERCURSO, CORRIGIU AS PASSADAS NA MEDIDA. SÓ ACHEI O MODELO UM POUCO QUENTE, MAS O CABEDAL E SUA LINGUETA SÃO BEM CONFORTÁVEIS” CONFORTO
MARCELO MARINO
DESIGN
Corre há mais de 10 anos Treinos na semana: 7 Distâncias que já percorreu: de 5 a 42 km Correu no teste: 10 km
PESO
guia_DESTAQUES_179_1.indd 6
CUSTO-BENEFÍCIO
4 3 3 4
7/16/18 11:23 AM
do
Guia
ên
is
18 7 TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
T
amortecimento
20
VEJA FICHA TÉCNICA NA PÁG. 17
guia_DESTAQUES_179_1.indd 7
7/16/18 11:23 AM
# 179 | JULHO DE 2018
s e u aq
dest
SAUCONY
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
8
kinvara 9
OPINIÃO DE QUEM TESTOU
“
QUE TÊNIS BONITO! ENTROU NO MEU PÉ SEM APERTOS E INCÔMODOS. O ENCAIXE É ÓTIMO E SEU DROP MAIS BAIXO NÃO COMPROMETEU O AMORTECIMENTO. MUITO CONFORTÁVEL” CONFORTO
NINA MARIA OLIVEIRA
DESIGN
Corre há 5 anos Treinos na semana: 3 Distâncias que já percorreu: de 5 a 42 km Correu no teste: 5 km
PESO CUSTO-BENEFÍCIO
5 5 5 5
“
O QUE MAIS ME CHAMOU A ATENÇÃO FOI A SUA TECNOLOGIA DE IMPULSÃO. QUANTO MAIS VELOCIDADE VOCÊ IMPRIME, MAIS SENTE O RETORNO. TORNOU-SE UM DOS MEUS FAVORITOS ATÉ PARA TREINOS MAIS LEVES E O SEU DESIGN VERSÁTIL PERMITE O USO PARA ALÉM DA CORRIDA” CONFORTO DESIGN PESO CUSTO-BENEFÍCIO
guia_DESTAQUES_179_1.indd 8
5 5 5 5
AMANDA PRETO, editora da O2 Corre há 5 anos Treinos na semana: 3 Distâncias que já percorreu: de 5 a 25 km Correu no teste: 5 km
7/16/18 11:23 AM
do
Guia
ên
is
18 9 TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
T
performance
20
VEJA FICHA TÉCNICA NA PÁG. 24
guia_DESTAQUES_179_1.indd 9
7/16/18 11:23 AM
# 179 | JULHO DE 2018
s e u aq
dest
361º
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
10
sensation 3
OPINIÃO DE QUEM TESTOU
“
ACHEI O TÊNIS MUITO CONFORTÁVEL, LEVE E COM BOA ABSORÇÃO DE IMPACTO. COM ELE FIZ O PERCURSO SEM PARAR E SEM NENHUM INCÔMODO. SENTI CALOR NOS PÉS MESMO EM UM DIA FRIO, O QUE PODE PREOCUPAR EM DISTÂNCIAS LONGAS”
CONFORTO DESIGN PESO CUSTO-BENEFÍCIO
5 3 5 5
RODOLFO GAIOTO, editor do WOD News (ativo.com) Corre há 4 anos Treinos na semana: 2 Distâncias que já percorreu: 5 km Correu no teste: 5 km
“
O TÊNIS É BEM CONFORTÁVEL, COM EXCELENTE ESTABILIDADE PARA A MINHA PISADA PRONADA. O SOLADO NÃO É FLEXÍVEL, O QUE NÃO É UM PONTO NEGATIVO PORQUE DEIXA OS PASSOS FIRMES DURANTE A CORRIDA” CONFORTO
NANCI DUZZI
DESIGN
Corre há 3 anos Treinos na semana: 3 Distâncias que já percorreu: de 5 a 10 km Correu no teste: 10 km
PESO
guia_DESTAQUES_179_1.indd 10
CUSTO-BENEFÍCIO
5 5 4 5
7/16/18 11:24 AM
do
Guia
ên
is
18 11 TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
T
estabilidade
20
VEJA FICHA TÉCNICA NA PÁG. 21
guia_DESTAQUES_179_1.indd 11
7/16/18 11:24 AM
# 179 | JULHO DE 2018
s e u aq
dest
SAUCONY
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
12
peregrine 8
OPINIÃO DE QUEM TESTOU
“
MUITO LEVE E CONFORTÁVEL. O CABEDAL ‘ABRAÇA’ OS PÉS E OS CRAVOS ALTOS DO SOLADO TÊM ÓTIMO GRIP PARA TRILHAS DE TERRA BATIDA E SINGLE TRACKS. POR SER MUITO MACIO, PODE PASSAR UM POUCO DE INSEGURANÇA EM ÁREAS COM MUITOS PEDREGULHOS” CONFORTO
CLAUDIO CARMONA YONASHIRO
DESIGN
Corre há 9 anos Treinos na semana: 4 Distâncias que já percorreu: de 5 a 42 km (rua e montanha) Correu no teste: 5 km
PESO CUSTO-BENEFÍCIO
5 4 5 4
“
UM TÊNIS RÁPIDO E CONFORTÁVEL PARA TRILHAS. SEU SOLADO TRAVA BEM EM TERRENOS ACIDENTADOS, COM MELHOR GRIP NO MEDIOPÉ. A FÔRMA É GRANDE, DIFERENTE DE MODELOS DA MESMA MARCA. OUTRO PONTO POSITIVO É O CABEDAL VENTILADO” CONFORTO DESIGN PESO CUSTO-BENEFÍCIO
guia_DESTAQUES_179_1.indd 12
5 4 5 4
CAROLINE MEDEIROS, produtora da O2 Corre há 7 anos Treinos na semana: 3 Distâncias que já percorreu: meia-maratona (rua) e 16 km (trilha) Correu no teste: 5 km
7/16/18 11:24 AM
do
Guia
ên
is
18 13 TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
T
trail
20
VEJA FICHA TÉCNICA NA PÁG. 26
guia_DESTAQUES_179_1.indd 13
7/16/18 11:24 AM
G
do uia
entrada
2018
PARA QUEM ESTÁ DANDO OS PRIMEIROS PASSOS NA CORRIDA E BUSCA UM TÊNIS COM BOM CUSTO-BENEFÍCIO
s
Tê ni
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
14
NEW BALANCE
KALENJI
UNDER ARMOUR
OLYMPIKUS
MIZUNO
FRESH FOAM ARISH
KIPRUN FAST
CHARGED REBEL
PRIDE
IRON 2
Tem como principais qualidades o drop reduzido de 8 mm e a malha de cabedal sem costuras, que reduz o atrito com os pés. O desenho do solado com microlosangos curvados permite melhor aderência ao solo e tração.
Possui uma tecnologia de amortecimento chamada K-Ring situada no calcanhar, em forma de anel, que dispersa a onda do impacto. Há uma placa na entressola (Up’Bar) que oferece mais estabilidade aos pés. Segundo a marca, está mais responsivo e promete durar até 1.000 km.
Seu cabedal é de tecido fino e a entressola possui a tecnologia de amortecimento Charged Cushioning de duas camadas. Uma é mais firme na área do calcanhar e a outra, mais macia, está localizada na área do antepé. Outro diferencial deste modelo é o drop mais baixo (8 mm).
Chama a atenção pelo belo design, com malha de tramas abertas na frente e nas laterais. A entressola tem duas camadas de EVA, para mais maciez e amortecimento. O solado foi projetado para facilitar a flexibilidade na decolagem da passada.
Seu ponto forte é a malha de cabedal com tramas circulares bem abertas, proporcionando boa ventilação para os pés. Outro destaque é o solado de boa aderência e tração, com sulcos transversais na região do antepé que deixam o modelo mais flexível.
PISADA: NEUTRA
PISADA: TODOS OS TIPOS
PISADA: NEUTRA
PESO: 237 G (41) M / 189 G (38) F
PESO: 280 G (41) M
PESO: 295 G (41) M / 242 G (38) F PESO: 315 G (41) M / 285 G (38) F PESO: 278 G (41) M
PREÇO: R$ 280
PREÇO: R$ 300
PREÇO: R$ 380
guia_FICHAS_179_3.indd 14
PISADA: NEUTRA PREÇO: R$ 230
PISADA: NEUTRA PREÇO: R$ 300
7/16/18 11:26 AM
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
amortecimento
destaque FILA
SKECHERS
361°
SALOMON
BROOKS
FR LIGHT ENERGIZED
GORUN 600
OVERSTEP 2
SONIC RA
GHOST 10
Um modelo com traços simples, mas com bons recursos para as primeiras corridas. O FR Light Energized possui solado com base maior de espuma em EVA, proporcionando maciez. Há duas pequenas bases em borracha de carbono — na área do calcanhar e na ponta dos dedos —, onde há maior desgaste.
Ponto positivo para conforto e leveza devido ao cabedal de malha com poucas costuras e ao solado de EVA, que tem três pequenas bases de borracha de carbono — duas no calcanhar e uma na ponta dos dedos — para maior durabilidade nessas áreas de maior contato com o solo.
É um tênis híbrido que pode ser utilizado em terrenos com variação de asfalto e terra batida (trilhas leves). Sua malha de cabedal não tem costuras e as sobreposições são soldadas diretamente na malha, reduzindo o atrito com os pés. Possui tramas abertas na frente e nas laterais, facilitando a ventilação.
A nova malha de cabedal é de um tecido mais fino, flexível, com menos atrito nos pés e mais respirável. O contraforte está menos rígido, mas sem perder a capacidade do suporte durante a corrida. Já o solado é composto de borracha de carbono para minimizar o desgaste da região.
Integrante da linha intermediária de amortecimento, possui poucas mudanças significativas. Uma delas é a entressola projetada em duas partes. A malha de cabedal ganhou um novo design nas laterais e o solado segue igual ao da nona versão.
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PISADA: NEUTRA
PESO: 235 G (40) M
PESO: 252 G (41) M
PESO: 264 G (41) M / 215 G (38) F
PESO: 247 G (41) M / 213 G (38) F
PESO: 289 G (41) M / 241 G (38) F
PREÇO: R$ 230
PREÇO: R$ 290
PREÇO: R$ 300
PREÇO: R$ 800
PREÇO: R$ 600
DROP: 9 MM
DROP: 8 MM
DROP: 12 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 15
7/16/18 11:26 AM
amortecimento
PARA TREINOS DIÁRIOS E CORRIDAS DE CURTAS E LONGAS DISTÂNCIAS
16
MIZUNO
HOKA ONE ONE
NIKE
FILA
UNDER ARMOUR
WAVE SKY TRI 2
CAVU
ZOOM PEGASUS 35
FR TRAINER ENERGIZED
HOVR PHANTOM
Manteve a base de amortecimento e o design do solado do irmão mais velho. As pequenas atualizações estão na malha de cabedal com sobreposições soldadas nas laterais. Na área dos dedos, a Mizuno incluiu uma malha mais flexível e com tramas mais abertas. O colar de calce está com mais enchimento de espuma na borda interna, integrando a lingueta em uma única peça.
Com design simples, o Cavu impressiona pela leveza, conforto e maciez. A nova tecnologia de amortecimento Profly deixa a área do calcanhar mais macia durante a aterrissagem e o antepé, com resposta mais rápida na decolagem. A malha de cabedal apresenta pequenas aberturas em diferentes áreas para deixar os pés mais ventilados.
Pela primeira vez, o Pegasus leva a tecnologia Zoom Air na entressola inteira. O solado carrega algumas modificações, como os pequenos gomos em formato waffle que agora estão um pouco mais altos e a borda externa com ranhuras na horizontal. Outro destaque é a nova malha de cabedal, que apresenta uma construção “limpa”, sem sobreposições.
O design do cabedal é bem atraente, com a biqueira na parte frontal e as sobreposições soldadas diretamente na malha de cabedal. O solado tem dois sulcos horizontais no mediopé que facilitam a flexibilidade. Na região do arco do pé há um pequeno suporte medial em TPU para manter a estabilidade na transição da passada.
Comparado com o HOVR Sonic, o Phantom é mais estruturado, voltado para corredores que prezam conforto e amortecimento. O cabedal é de peça única, sem emendas, com colar de calce em forma de botinha. O design do solado proporciona flexibilidade, assim como grip e tração durante a corrida.
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PESO: 325 G (41) M / 278 G (38) F PESO: 230 G (41) M / 201 G (38) F
PESO: 266 G (41) M / 224 G (38) F PESO: 275 G (41) M
PESO: 300 G (41) M
PREÇO: R$ 700
PREÇO: R$ 650
PREÇO: R$ 550
PREÇO: R$ 300
PREÇO: R$ 800
DROP: 10 MM
DROP: 4 MM
DROP: 10 MM
DROP: 10 MM
DROP: 8 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 16
7/16/18 11:26 AM
G
do uia
2018 s
Tê ni
17
destaque SKECHERS
MIZUNO
NIKE
SAUCONY
ADIDAS
GORUN RIDE 7
WAVEKNIT S1
EPIC REACT FLYKNIT
BREAKTHRU 4
ULTRABOOST X
Seu design foi reformulado, com uma nova roupagem de malha knit que deu um plus no suporte. A lingueta sem enchimento de espuma molda-se melhor ao peito do pé. Outra mudança está na entressola, que ficou mais confortável e estável. Seu solado recebeu reforço de borracha de carbono, que é mais durável.
Apresenta a mesma tecnologia de amortecimento, design de entressola e solado do modelo Wave Sky da marca japonesa. O diferencial é a inédita malha de cabedal de tecido flexível e com boa ventilação, sem sobreposições costuradas, o que proporciona melhor flexibilidade ao tênis.
Uma das grandes apostas da marca para o semestre, o Epic React possui malha de cabedal com boa ventilação e drenagem de água na parte frontal. O colar de calce, sem enchimento de espuma e com a borda elástica, molda-se facilmente na área do calcanhar e tornozelo, oferecendo bom suporte.
Mais confortável em relação ao antecessor, recuperou seu sistema tradicional de furos na amarração do cadarço e ganhou uma malha de cabedal com tramas mais estreitas, mas satisfatórias para drenar e ventilar os pés. Além disso, uma nova base de espuma em PWRFOAM deixou o modelo um pouco mais macio.
Desenvolvido exclusivamente para corredoras, sua principal característica é a malha de cabedal com espaçamento no arco dos pés, fazendo com que a área não fique integrada com a entressola. A malha em tecnologia Primeknit tem o colar de calce com borda elástica e sem enchimento de espuma, melhorando o encaixe e o conforto.
PISADA: NEUTRA E SUPINADA PISADA: NEUTRA PISADA: NEUTRA PESO: 266 G (41) M / 221 G (38) F PESO: 325 G (41) M / 278 G (38) F PESO: 221 G (41) M / 187 G (38) F PREÇO: R$ 800 PREÇO: R$ 450 PREÇO: R$ 700 DROP: 10 MM DROP: 6 MM DROP: 10 MM
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
guia_FICHAS_179_3.indd 17
PISADA: NEUTRA
PESO: 246 G (41) M / 208 G (38) F PESO: 242 G (38) PREÇO: R$ 630
PREÇO: R$ 900
DROP: 8 MM
DROP: 10 MM
7/16/18 11:26 AM
G
do uia
2018 s
Tê ni
ADIDAS
ON
UNDER ARMOUR
NEW BALANCE
MIZUNO
ULTRABOOST
CLOUDACE
HOVR SONIC
890 V6
PRORUNNER 21
É um tênis para quem prioriza conforto e amortecimento, sem compromisso com performance. O diferencial desta edição para o antecessor é a nova malha de cabedal ainda em Primeknit, com menos costura e elasticidade, mantendo os pés mais firmes durante a corrida. O solado de borracha Continental segue sem alterações.
O solado com a tecnologia Cloudtec tem oito blocos que vão do calcanhar até o mediopé e mais seis blocos no antepé, para uma aterrissagem macia e uma decolagem estável e precisa. Malha de cabedal sem costuras, com sobreposições estratégicas e tramas abertas, para mais suporte, conforto e ventilação.
Carrega uma nova tecnologia de amortecimento (HOVR). O sistema promete boa absorção de impacto e resposta durante a corrida. O cabedal é de tramas abertas na área frontal e nas laterais. O colar de calce e a lingueta com pouca espuma moldam-se bem ao calcanhar e peito do pé. Grip e tração em piso seco e molhado são marcas registradas do solado.
Após três anos fora da linha de running da marca, o 890 V6 está de volta. Destaca-se pelas pequenas tiras de material em TPU posicionadas entre a entressola e o solado na área do antepé, que deixam o modelo mais flexível. A malha de cabedal construída sem aplicação de costura interna oferece mais conforto, sem gerar atrito ou irritação.
Certamente o modelo mais tradicional da Mizuno – com 21 anos de existência – o Prorunner não apresenta inovações de destaque nesta edição. Somente uma leve mudança no layout do cabedal. A base de entressola e solado mantém o mesmo design de edições anteriores. Sua característica principal é a leveza.
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PESO: 298 G (41) M / 281 G (38) F
PESO: 341 G (41) M /273 G (38) F
PESO: 272 G (41) M
PESO: 272 G (41) M / 230 G (38) F PESO: 289 G (41) M / 241 G (38) F
PREÇO: R$ 800
PREÇO: R$ 1.000
PREÇO: R$ 650
PREÇO: R$ 500
PREÇO: R$ 600
DROP: 10 MM
DROP: 7 MM
DROP: 8 MM
DROP: 6 MM
DROP: 10 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 18
7/16/18 11:27 AM
amortecimento
PARA TREINOS DIÁRIOS E CORRIDAS DE CURTAS E LONGAS DISTÂNCIAS
19
SAUCONY
ASICS
361°
BROOKS
NIKE
TRIUMPH ISO 4
GEL NIMBUS 20
MERAKI
LEVITATE
ZOOM VOMERO 13
Conforto e leveza são as grandes qualidades do destaque de amortecimento da marca, que leva a tecnologia Everun em todo o solado. A malha de cabedal foi aprimorada e se tornou mais elástica, adaptando-se de forma mais natural ao movimento dos pés. O solado foi redesenhado para melhorar a flexibilidade e a durabilidade.
Carro-chefe de amortecimento da marca, o Nimbus 20 apresenta pequenas inovações na malha de cabedal que merecem destaque, como as sobreposições impressas em 3D posicionadas estrategicamente, que mantêm o suporte e a firmeza aos pés durante a corrida. No mais, manteve as características da versão anterior.
Comparado ao Spinject, tem um design mais estruturado, principalmente na malha de cabedal, com mais sobreposições nas laterais, para gerar maior suporte aos pés. O solado tem uma área maior composta de borracha de carbono, o que aumenta a durabilidade. Com o novo desenho da entressola e composição de espuma, está mais leve, macio e rápido de resposta.
Inédito, o Levitate tem uma nova tecnologia de amortecimento (DNA AMP), agregando mais maciez. A malha de cabedal com design circular se expande de acordo com o movimento dos pés. O solado em forma de seta proporciona mais flexibilidade na decolagem da passada, além de grip e tração em piso seco e molhado.
Protagonista da categoria de amortecimento da Nike, o Vomero está com a fôrma um pouco mais larga na área dos dedos, proporcionando maior conforto aos pés. A malha de cabedal ganhou cabos Flywire mais largos, que melhoram a firmeza do tênis nos pés.
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PESO: 318 G (41) M / 272 G (38) F
PESO: 309 G (41) M / 267 G (38) F PESO: 283 G (41) M / 235 G (38) F PESO: 323 G (41) M / 275 G (38) F
PESO: 280 G (39) M / 232 G (37) F
PREÇO: R$ 800
PREÇO: R$ 800
PREÇO: R$ 550
PREÇO: R$ 700
PREÇO: R$ 650
DROP: 8 MM
DROP: 10 MM (M) / 13 MM (F)
DROP: 8 MM
DROP: 8 MM
DROP: 10 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 19
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
7/16/18 11:27 AM
G
do uia
2018
amortecimento
s
Tê ni
ADIDAS
MIZUNO
NEW BALANCE
FILA
361°
SOLAR BOOST
WAVEKNIT R1
FRESH FOAM 1080 V8
RACER KNIT ENERGIZED
SPINJECT
É o novo substituto do Energy Boost. Uma tecnologia chama a atenção: chamada de filtro de propulsão solar, está nas laterais da entressola para guiar os pés durante o ciclo de passadas. Comparado com edições anteriores do Energy Boost, o Solar é um pouco mais leve por causa da malha de cabedal com desenho mais arredondado e das fibras em tecido na área medial que substituem o TPU.
Diferente do Waveknit S1, o R1 é inspirado no clássico Prorunner. Seus principais pontos positivos são a leveza e o conforto da malha em knit, melhorando a flexibilidade. A ausência de sobreposições costuradas reduz o atrito com os pés.
Principal modelo de amortecimento da marca, a oitava edição tem poucas mudanças. Tanto o design da entressola quanto a do solado têm uma nova geometria que, segundo a marca, confere uma aterrissagem mais macia. O cabedal ganhou tramas um pouco mais abertas, melhorando a ventilação dos pés.
O design é semelhante ao do Nike LunarEpic 2. Malha de cabedal produzida em knit em peça única, com a lingueta integrada. A entressola em espuma EVA é de dupla densidade, sendo que a parte superior com espuma é mais estruturada e a inferior, mais macia. O solado é feito de borracha de carbono para reforçar a durabilidade.
Os destaques são a leveza e o solado com maior composição de EVA, proporcionando maior maciez e flexibilidade. A malha de cabedal em knit sem costura interna, com tramas abertas na área frontal, facilita a ventilação. Sua lingueta com pouco enchimento se molda melhor ao peito do pé.
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PISADA: NEUTRA E SUPINADA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PESO: 303 G (41) M / 272 G (38) F PESO: 290 G (41) M / 248 G (38) F PESO: 280 G (39) M / 232 G (37) F PESO: 300 G (40) M / 239 G (36) F PESO: 275 G (41) M / 244 G (38) F PREÇO: R$ 600
PREÇO: R$ 700
PREÇO: R$ 750
PREÇO: R$ 400
PREÇO: R$ 500
DROP: 10 MM
DROP: 10 MM
DROP: 8 MM
DROP: 10 MM
DROP: 8 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 20
7/16/18 11:28 AM
estabilidade
PARA TREINOS DIÁRIOS E CORRIDAS DE CURTAS E LONGAS DISTÂNCIAS
destaque NIKE
NEW BALANCE
SKECHERS
MIZUNO
361º
ODYSSEY REACT
FRESH FOAM VONGO 2
GORUN FORZA 3
WAVE HORIZON 2
SENSATION 3
O solado do Odyssey tem duas novas bases de borracha de carbono na região do antepé, fazendo com o que o tênis dure mais. Na área da frente, o cabedal apresenta tramas um pouco mais fechadas. O colar de calce é mais “padronizado”, com pouco enchimento em espuma na borda interna. A lingueta é de neoprene.
Malha de cabedal sem costuras, com tramas abertas na área frontal e laterais, deixou o Vongo 2 mais confortável. O solado foi totalmente redesenhado e ganhou dois compostos de borracha na área do antepé para proporcionar mais maciez e estabilidade na aterrissagem e na decolagem da passada.
A entressola foi totalmente reprojetada e recebeu três densidades de espuma distintas para uma plataforma mais estável. No quesito amortecimento, o Forza está mais confortável e macio. Sua malha de cabedal foi construída em 3D para dar mais suporte aos pés. O tecido, entretanto, não tem tramas abertas, o que pode limitar a ventilação.
A entressola apresenta um novo padrão de ranhuras e espuma que prometem criar uma transição suave e estável na área do calcanhar. O novo design da placa Cloudwave reduz os pontos de pressão e ajuda a obter uma passada mais suave. A malha de cabedal não mudou muito: as tramas abertas em áreas estratégicas foram mantidas.
Esta edição ganhou uma malha de cabedal sem sobreposições, com tramas mais abertas e um tecido mais flexível. A entressola possui novo desenho, aliado a uma espuma mais macia. Uma pequena placa de fibra de carbono na área medial foi adicionada para gerar estabilidade na transição das passadas, e outra na entressola.
PISADA: PRONADA MODERADA PISADA: PRONADA MODERADA PISADA: PRONADA MODERADA
PISADA: NEUTRA
PISADA: PRONADA LEVE
PESO: 241 G (41) M / 199 G (38) F
PESO: 317 G (41) M / 278 G (38) F
PESO: 258 G (41) M /215 G (38) F
PESO: 341 G (41) M / 289 G (38) F
PESO: 276 G (41) M / 242 G (38) F
PREÇO: R$ 500
PREÇO: R$ 700
PREÇO: R$ 500
PREÇO: R$ 750
PREÇO: R$ 600
DROP: 10 MM
DROP: 4 MM
DROP: 6 MM
DROP: 10 MM
DROP: 9 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 21
7/16/18 11:28 AM
estabilidade
# 179 | JULHO DE 2018
22
NIKE
SAUCONY
BROOKS
SKECHERS
OLYMPIKUS
ZOOM STRUCTURE 21
HURRICANE ISO 4
ADRENALINE GTS 18
GOMEB SPEED 5
RIO 6
Principal modelo de estabilidade da marca americana, o Zoom Structure está mais leve e resistente. O cabedal de mesh (malha) está mais leve, macio e respirável. Na área de amortecimento, o sistema Zoom Air no antepé confere conforto e retorno de energia. Um diferencial é o solado em forma de colmeia para melhor tração.
Foi repensado para trazer mais amortecimento e flexibilidade sem sacrificar o suporte e a estabilidade. A principal atualização é a mudança da base da entressola com tecnologia PWGride+ com Everun no calcanhar para toda a extensão de entressola interna. O novo desenho do solado promete melhorar a flexibilidade na decolagem da passada.
O modelo de estabilidade mais antigo da marca foi totalmente reconstruído. Sua nova versão está 14 gramas mais leve e mais macia, mantendo a estabilidade com um novo desenho de entressola e solado. A malha de cabedal tem menos sobreposições, além de tecido mais flexível e de tramas abertas.
Considerado o modelo de competição mais rápido da marca, o GoMeb Speed 5 recebeu um novo design de entressola de espuma Flight Gen, deixando a versão mais leve, estável e rápida de resposta. A malha de cabedal está com tramas abertas. A lingueta e o colar de calce não apresentam enchimento de espuma, gerando melhor encaixe e conforto.
Comparado com os antecessores, seu design está mais moderno, porém, a malha de cabedal de dupla camada apresenta tramas abertas somente na parte superior, limitando um pouco a ventilação. O design do solado continua conferindo bons grip e tração tanto em piso seco quanto molhado.
PISADA: PRONADA
PISADA: PRONADA MODERADA PISADA: PRONADA MODERADA PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PESO: 295 G (42) M
PESO: 320 G (41) M /283 G (38) F
PESO: 289 G (41) M / 249 G (38) F PESO: 170 G (41) M /139 G (38) F
PESO: 240 G (41) M /227 G (38) F
PREÇO: R$ 500
PREÇO: R$ 800
PREÇO: R$ 700
PREÇO: R$ 600
PREÇO: R$ 250
DROP: 10 MM
DROP: 8 MM
DROP: 12 MM
DROP: 4 MM
DROP: 4 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 22
7/16/18 11:28 AM
PARA TREINOS DE VELOCIDADE E COMPETIÇÕES
G
performance
do uia
DE CURTAS E LONGAS DISTÂNCIAS
2018 s
Tê ni
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
23
ASICS
361°
ON
BROOKS
ASICS
GEL DS TRAINER 23
CHASER 2
CLOUD X
LAUNCH 5
NOOSA FF 2
Chega ao mercado com nova malha de cabedal. Na área dos passadores do cadarço, as sobreposições estão mais espessas e em alto-relevo, gerando melhor suporte e firmeza aos pés. Um dos diferenciais deste performance trainer é a presença de pequenos cravos triangulares na área do antepé, feitos para tração e aderência.
Tem mudanças somente na malha de cabedal, que ganhou um novo tecido mais flexível. A base da entressola e solado segue igual, mantendo integrada ao solado uma pequena placa em fibra de carbono na área medial, que provê estabilidade e suporte. Apesar de ser um tênis viável para uma maratona, é mais eficiente em provas de 5 km e 10 km.
Destaque para o design do cabedal e do tecido da malha, que dão bom suporte aos pés. A lingueta, com pouquíssimo enchimento de espuma, encaixa bem na curvatura do peito dos pés. O colar de calce tem seis pequenos blocos retangulares na borda interna, com pouca espuma e bom suporte para o calcanhar. É um performance trainer que também pode ser utilizado para treinos diários.
Pode ser utilizado em treinos diários, de velocidade e competições. A principal atualização é a nova malha de cabedal com tramas mais abertas e tecido mais flexível, moldando-se melhor aos pés e gerando menos atrito. Não houve mudanças na base de entressola e solado, considerando que o design do solado destaca-se pelos bons grip e tração tanto em piso seco quanto molhado.
O principal benefício é a malha de cabedal na área frontal com tramas abertas, facilitando a ventilação e a drenagem. Da parte medial para a área do calcanhar, possui sobreposições com pequenas áreas abertas, proporcionando um pouco de ventilação, porém menos do que na área frontal. Entressola e solado não apresentam mudança.
PISADA: PRONADA LEVE
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PESO: 232 G (41) M / 198 G (38) F
PESO: 235 G (41) M / 207 G (38) F PESO: 228 G (41) M / 201 G (38) F
PESO: 263 G (41) M / 224 G (38) F
PESO: 244 G (41) M / 202 G (38) F
PREÇO: R$ 600
PREÇO: R$ 450
PREÇO: R$ 700
PREÇO: R$ 400
PREÇO: R$ 600
DROP: 8 MM
DROP: 8 MM
DROP: 5 MM
DROP: 10 MM
DROP: 10 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 23
PISADA: NEUTRA
7/16/18 11:28 AM
G
do uia
2018
# 179 | JULHO DE 2018
s
Tê ni
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
24
destaque ON
HOKA ONE ONE
OLYMPIKUS SAUCONY
ADIDAS
NEW BALANCE
CLOUDFLASH
MACH
CHALLENGER KINVARA 9
ADIZERO BOSTON 7
1500 V4
Seu principal diferencial é o desenho do colar de calce. Segundo a marca, ele gera maior suporte na área do calcanhar e do tornozelo. O solado é estruturado em 14 blocos ondulados, que geram mais estabilidade e melhor resposta na decolagem da passada. A malha de cabedal é de tecido fino e flexível.
Substituto do Clayton, é mais leve, possui a malha de cabedal com tramas mais abertas na área frontal dos dedos e na lateral externa. A nova tecnologia ProFly proporciona mais amortecimento no calcanhar e uma base mais firme no mediopé, gerando mais estabilidade e propulsão. Feito para todas as distâncias, trabalha melhor em meia-maratona e maratona.
Este A nona lançamento edição apresenta da Olympikus mudanças destaca-se na malha de pela cabedal, maciez umenovo estabilidade tecido durante mais flexível todo oe ciclo que gera da menos passada. atritos O cabedal nos pés. O construído solado ganhou em material um novo sintético desenho,decom dupla menos camada gera composição maior suporte de borracha aos pés, tanto de carbono. para caminhantes Tais inovações quanto deixaram para o tênis corredores, 5 gramas principalmente mais leve e macio paraque os que o seu estão antecessor. começando no esporte.
Principais atualizações: malha de cabedal mais leve e ventilada e lingueta e calcanhar redesenhados para melhorar o conforto e o suporte. Sem novidades no solado, que apresenta as mesmas características da versão anterior. O solado não apresentou atualização comparado com a edição anterior.
Em sua quarta edição, o 1500 V4 mantém a mesma entressola com espuma RevLite e o suporte medial em TPU da versão anterior, assim como o solado com blocos de borracha de carbono. A única atualização é a nova malha de cabedal, mais flexível. Mesmo sem alteração no solado, é um dos destaques por proporcionar bons grip e tração, por meio dos cravos em toda a base.
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: PISADA: NEUTRA NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: PRONADA LEVE
PESO: 218 G (41) M /176 G (38) F
PESO: 230 G (41) M /185 G (38) F
PESO: PESO: 280 215 G (41) (39)M M /193 / 232GG(38) (37)F F
PESO: 247 G (41) M / 213 G (38) F
PESO: 232 G (41) M /196 G (38) F
PREÇO: R$ 900
PREÇO: R$ 850
PREÇO: PREÇO: R$ R$ 200 600
PREÇO: R$ 500
PREÇO: R$ 550
DROP: 5 MM
DROP: 5 MM
DROP: DROP: 12 4 MM MM
DROP: 8 MM
DROP: 6 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 24
7/16/18 11:29 AM
performance
SKECHERS
SAUCONY
BROOKS
SKECHERS
NEW BALANCE
GORUN 6
LIBERTY ISO
PURE CADENCE 7
GOMEB RAZOR 2
1400 V6
Manteve a mesma base de entressola e solado do seu antecessor. Porém, a novidade está no novo design de cabedal. No colar de calce há uma borda elástica que funciona como uma meia, gerando melhor suporte ao tornozelo e calcanhar. A lingueta integrada ao cabedal forma um corpo único, proporcionando mais conforte e ajuste.
Além da placa de estabilidade em TPU na área interna da entressola, o Liberty ISO tem uma densidade de borracha mais rígida na área interna do solado para reduzir o desgaste. Para aumentar o suporte interno, a Saucony colocou sobreposições nas laterais da malha de cabedal. O contraforte tem o clipe em TPU mais estruturado para estabilidade do calcanhar durante a corrida.
A sétima edição do Pure Cadence tem nova malha de cabedal, permitindo que os pés se movam mais naturalmente durante a corrida. O interessante é que o modelo possui um tipo de amortecimento que a marca chama de adaptativo: em ritmo lento, mais macio e em ritmo rápido, mais firme. O drop reduzido é um diferencial.
Ganhou uma nova malha de cabedal chamada Fitknit, além da lingueta e do colar de calce com menos enchimento de espuma, deixando o tênis mais leve. A entressola e o solado são semelhantes aos do modelo GoRun 6. O modelo proporciona maciez e estabilidade em diferentes velocidades.
Vendido no mercado americano desde abril, apresenta uma nova malha de cabedal com menos costuras internas e lingueta sem enchimento de espuma. A base de entressola e solado não recebeu atualização. Os pequenos cravos foram mantidos na região do antepé, assegurando bons grip e tração.
PISADA: NEUTRA
PISADA: PRONADA LEVE
PISADA: PRONADA LEVE
PISADA: PRONADA LEVE
PISADA: NEUTRA
PESO: 207 G (41) M /167 G (38) F
PESO: 283 G (41) M /255 G (38) F
PESO: 206 G (41) M / 187 G (38) F
PESO: 193 G (41) M /161 G (38) F
PESO: 207 G (41) M /173 G (38) F
PREÇO: R$ 500
PREÇO: R$ 1.000
PREÇO: R$ 375
PREÇO: R$ 550
PREÇO: R$ 550
DROP: 4 MM
DROP: 4 MM
DROP: 4 MM
DROP: 4 MM
DROP: 10 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 25
7/16/18 11:29 AM
trail
PARA TREINOS E PROVAS EM TERRA BATIDA, BARRO E TRILHAS TÉCNICAS
TÊCNICA GUIA DO TÊNIS
26
destaque COLUMBIA
THE NORTH FACE
SALOMON
SAUCONY
SALOMON
TRANS ALPS FKT II
ULTRA CARDIAC II
SENSE ULTRA PRO
PEREGRINE 8
XA ELEVATE
A novidade é a presença de mais cravos no solado, que suporta terrenos com muito barro ou muito irregulares. A malha de cabedal sem costura reduz o atrito com os pés e, além da biqueira na área dos dedos, há uma sobreposição maior que assegura mais suporte e evita a entrada de detritos durante a corrida.
Com características híbridas, pode ser utilizado em percursos de asfalto e terra batida por conta do solado que não tem cravos muito altos. A entressola recebeu mais espuma no antepé, melhorando a absorção de impacto e resposta. Já a malha de cabedal está mais “limpa”, com menos sobreposições e tramas mais abertas.
Presença da tecnologia SenseFit no tecido — duas tiras em formato de asas que servem para dar suporte aos pés, mesmo em distâncias acima de 100 km. A base da entressola entrega bom amortecimento e estabilidade. Para melhorar o ajuste, é equipado com o sistema QuickLace. O atacador e a ponteira podem ser guardados em um pequeno bolso na lingueta.
Foi completamente redesenhado para atender corredores especializados em provas de montanha e trilhas técnicas variadas. O novo desenho da entressola proporciona maior resposta de amortecimento. A malha de cabedal com menos sobreposições mantém o suporte e o novo solado ganhou cravos em toda a extensão, melhorando o grip e a tração.
Possui malha de cabedal com tramas mais abertas na área dos dedos, facilitando a ventilação. Os cravos altos e espaçados do solado oferecem bons grip e tração em diferentes terrenos. É equipado com o sistema Quicklace, que proporciona um ajuste mais preciso e seguro. Um pequeno bolso na lingueta permite o armazenamento do atacador e da ponteira.
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PESO: 326 G (41) M / 227 G (38) F PESO: 320 G (41) M / 261 G (38) F
PESO: 295 G (41) M / 249 G (38) F PESO: 323 G (41) M / 283 G (38) F
PESO: 303 G (41) M / 269 G (38) F
PREÇO: R$ 750
PREÇO: R$ 650
PREÇO: R$ 1.000
PREÇO: R$ 800
PREÇO: R$ 700
DROP: 8 MM
DROP: 6 MM
DROP: 8 MM
DROP: 4 MM
DROP: 8 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 26
7/16/18 11:29 AM
G
do uia
2018 s
Tê ni
KALENJI
SALOMON
HOKA ONE ONE
SALOMON
COLUMBIA
KIPRUN MT
SPEEDCROSS 4
SPEEDGOAT 2
S-LAB SENSE 7
MOUNTAIN MASOCHIST IV
Destaque para toda a extensão do solado, com cravos espaçados e com 5 mm de altura. Tais características garantem bons grip e tração em percursos técnicos com muito barro e terrenos rochosos. A malha de cabedal tem sobreposições em áreas estratégicas para maior suporte aos pés.
Sem mudanças significativas na quarta edição, o modelo segue com o mesmo design e o tradicional solado com cravos espaçados para bom desempenho, principalmente em terrenos escorregadios e molhados.
Construído com uma entressola mais larga, proporciona uma plataforma mais estável para o pé. Sua fôrma é mais ampla na região do antepé com áreas reforçadas. O solado Vibram possui cravos mais altos, que suportam todos os tipos de terrenos acidentados.
Principal modelo da marca para competições de longas distâncias — e o preferido de Kilian Jornet, um dos melhores corredores de montanha do mundo —, o S-Lab Sense 7 está 22 gramas mais leve. A malha de cabedal tem sobreposições mais finas, além de oferecer boa ventilação e drenagem de água. O solado continua com ótimos grip e tração em diferentes condições.
É um dos poucos modelos no mercado de trail feitos para corredores com leve pronação. O cabedal em malha fechada impede a entrada de obstáculos, e as sobreposições em 3D mantêm o suporte dos pés durante a corrida. O solado com cravos mais baixos permite o uso em circuitos mistos com asfalto e terra batida.
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: NEUTRA
PISADA: PRONADA LEVE
PESO: 281 G (41) M
PESO: 304 G (41) M / 267 G (38) F PESO: 281 G (41) M / 233 G (38) F
PESO: 199 G (41) M
PESO: 303 G (41) M / 258 G (38) F
PREÇO: R$ 400
PREÇO: R$ 750
PREÇO: R$ 1.200
PREÇO: NÃO DIVULGADO
PREÇO: R$ 750
DROP: 10 MM
DROP: 11 MM
DROP: 4 MM
DROP: 4 MM
DROP: 8 MM
guia_FICHAS_179_3.indd 27
PISADA: NEUTRA
7/16/18 11:30 AM