O Que Se Faz em Tempos de Festividade?

Natal no Chipre

Nós, cipriotas, como país cristão ortodoxo, levamos o natal extremamente a sério. Para celebrar este dia, juntamo-nos com a família e amigos, para um grande banquete, em que não pode faltar o prato “souvla” (que consiste em porco, frango ou borrego, grelhados em carvão) e onde são trocados presentes. No dia seguinte, a maioria da população vai a uma missa de celebração.

Existe, também, a tradição na altura do natal de cada família se juntar e fazer biscoitos de açúcar para oferecer a outros membros da mesma ou amigos.

Theodoros Theodorou

Souvla

Natal Italiano

Em Itália, particularmente em Nápoles, no dia 24 de dezembro comemos pizza de vegetais ao almoço e depois vamos para a rua onde há música e muitas pessoas. Brindamos com amigos até à noite. Depois, jantamos com toda a família e comemos muitos tipos de peixes e doces como “cassata” e “struffoli”. No dia 25 temos outro grande almoço com a família com “pasta al forno” e uma sopa de legumes, e à noite, geralmente, saímos para a discoteca.

Alba Nappi

Cassata

Natal na Roménia

Na Roménia, o natal é uma oportunidade para os membros da família se juntarem. Costumamos reunir- -nos no dia 25 de dezembro para uma grande refeição, onde os pratos mais importantes são o “cozonac” (bolo esponja) e o “sarmale” (rolinhos de carne e arroz embrulhados em repolho). Também cantamos canções romenas, como “Steaua” (a estrela) e “Capra” (a cabra). Nalgumas partes do país, existe, ainda, uma tradição de natal que envolve alguém vestir-se de cabra, com uma máscara colorida, e acompanhar os cantores das canções de natal.

Sebastian Deaconu

Czonac

Ilha de São Tomé: Natal tropical

A família toda em casa do familiar mais velho, com aquela temperatura quentinha e quase sempre à beira mar.

Uma mesa gigante, onde não pode faltar o calúlú (prato tradicional) e a minha sobremesa preferida - izaquente de açúcar. (As saudades que eu tenho!)

Contam-se histórias de como era o natal no tempo dos avós e dos tios e nós pequenos ouvimos com atenção e cheios de entusiasmo para poder-mos contar quando for a nossa vez.

E às 00:00 do dia 24, apagam-se as luzes da casa para a chegada do Pai Natal, pela porta de entrada para trazer os presentes aos mais pequenos.

Melissa Salvaterra

Calulu