SUMARIO 14. O P I N I Ó N La última batalla de la niñez y la primera de la edad adulta.
ED. 118
ABRIL
68. PORTADA
20. T E M A A C T UA L Ejemplos y testimonios de cómo se llega a la paz y de cómo se conserva, entre ellos Gandhi, quien dijo: “No hay camino para la paz, la paz es el camino”.
Paulina Vega hace balance de su Reinado Universal y habla de su nueva vida en Colombia.
42. I N T E R N A C I O N A L Acuerdos pacíficos alrededor del mundo. 48. D E S T I N O Estambul y el niño sirio del paisaje. 54. E C O N O M Í A ¿Cuánto cuesta efectivamente la paz?
83. M O D A Los valores están de moda.
58. R E E S C R I T U R A La biblioteca que cambió las armas por los libros.
86. TA L E N T O La mística de Jade Elefante, un dúo barranquillero.
62. C R Ó N I C A En Conejo tras la pista de un estudiante guerrillero.
88. E N T R E V I S TA Monsieur Periné, una de las bandas colombianas más originales e internacionales de la actualidad.
79. D E C O R A C I Ó N Un mundo detrás de la puerta de tu armario.
92. D E P O R T E Colombia y el mercado chino del fútbol. ¿Cuáles son sus atributos? 96. T E C N O L O G Í A Paleta de opciones para encontrar la mejor plataforma musical. 98. S E X O Pandora se sumerge en un bar de sexo en vivo para entender los placeres del sexo público.
Crop y falda de Especia
|4|
BUZÓN
Sobre la ED. 117 Kellineth Marrugo
Faltaron más ciudades. Yo recomiendo México DF y Miami. Allí se vive la moda a otro nivel. Miguel Padilla
10 PRENDA BÁSICAS S EN EL AR MARIO DE TODA MUJER,
Hola. Excelente artículo sobre el legendario David. Su moda, su música y estilo de vida quedarán en la memoria de todos nosotros.
POR FRAN RAMOS PágKLIN . 30 HABLANDO DE MODA
CON KIKA ROCHA Pág . 76 DESTINO : CIUDADE S FASHIONIS TAS
Zulma Ballestero
Pág . 68
Las “it girls” son sin duda las nuevas musas del mundo de la moda. Quedamos encantadas con este reportaje sobre moda y actualidad.
LA EXTRAV AGANCIA CREATIVA DE DAVID BO WIE Pág. 58
EL ARTE DE VESTIR
SE
CON ro usada pa Pág . 62 LA MODA CHINA ESTÁ DE MODA Pág . 46
Nelson Utria
La moda masculina llegó a otro nivel. Ya las grandes firmas no solo se fijan en la moda femenina, dejaron de ignorar al sexo masculino. Muy buenos temas y un exquisito contenido de imágenes. Luz Adriana Camacho
Gracias por los tips de nuestro “gurú” fashionista Franklin Ramos. Desde ya los voy a poner en práctica. Saludos desde Sincelejo. Cecilia Medina
Hermosa como siempre, mi querida Natalia. Recibe un fuerte abrazo desde Houston, Texas. Se te quiere. Eliüt Reales MD
Excelente nota de Paul Brito para reflexionar. Lleva a cuestionar de qué manera estamos observando lo que probablemente veíamos mejor hace miles de años, cuando éramos seres civilizados. Gran pensamiento. Lo felicito. Este es el tipo de notas que agrada encontrar, de personas cuya mente no la obstruye lo banal de la vida. Un abrazo.
EL RENACE
DE LA MO R DA MASCULINA Pág . 18
E DICIÓN 117
MUSAS DE ESTILO Pág. 22
NATALIA JEREZ
Gracias @larevistaactual, por esta hermosa portada, y a este maravilloso equipo por su buena vibra y su talento.
DIRECTORA GENERAL Mayra Ríos Castro REDACCIÓN Colaboradores: DIRECCIÓN CREATIVA Alfredo Baldovino Y EDITORIAL Mauricio Rodríguez María Alejandra Jiménez John Archbold Raiza Mar Jiménez EDICIÓN José Bedoya Ramos Editor Papa Jaime Paul Brito Fredy Ávila Coordinación editorial Rafael Caro Andrea Sánchez Rodas Omar Ortiz ceditorial@larevistaactual.com Rosario Spina Yesid Torres Corrección de estilo Víctor Menco Haeckermann Corresponsales Internacionales DISEÑO Miami Director de arte Mónica Mendoza Carlos González Diseño gráfico y editorial Argentina Alejandro Pardo Diaz Dardo Castro Andrea Torremare Fotografía Ignacio Castro Stolkiner Harry Núñez Nathalie Donado Barcelona Felipe Villa de la Torre DIRECTOR Federico M. Winer ADMINISTRATIVO Gustavo Franco Guido Manrique Lisboa Lauren Mendinueta
VENTAS DE PUBLICIDAD PBX: (5) 360 38 74 315 779 29 29 317 643 20 08
Bailon
dcomercial@larevistaactual.com comercial1@larevistaactual.com
Sos divina de principio a fin. : )
VENTA DE SUSCRIPCIONES
Diego Martínez
¡Churra!... Me tienes matado tú, Lina María. Diego Páez
¡Pasada de bella, pasada! Jacqueline Agresott
La moda, ¡un tema que le encanta a la mujer actual! Luz Deisy Julio
Naty, muy hermosa. Gracias a la revista por hacer una entrevista muy profunda. Me gustaron las fotos y toda la entrevista.
www.larevistaactual.com facebook.com/larevistaactual @LaRevistaActual larevistaactual
|6|
PBX: (5) 356 95 20 Cel: 315 383 00 68 - 315 733 30 73 d.distribucion@larevistaactual.com
EDITORIAL
UN ACUERDO EXITOSO
DE ADENTRO HACIA AFUERA Por Mayra Lucía Ríos Castro / directora@larevistaactual.com Foto María Alejandra Jiménez Maquillaje y Peinado Nidia F Vestuario Blima Borah Locación Schaller
“Puesto que yo soy imperfecto y necesito la tolerancia y la bondad de los demás, también he de tolerar los defectos del mundo hasta que pueda encontrar el secreto que me permita ponerles remedio”.
Mahatma Gandhi
Escribir sobre la paz es un tema tan extenso que podría gastarme las 116 páginas de esta revista y no terminaría. Así que voy a ser breve en decir cómo creo yo que lograríamos un acuerdo de paz exitoso. Primero tenemos que firmar el acuerdo con nosotros mismos y con el Padre Celestial que nos creó, porque la paz no está fuera de nosotros. Comienza con lo que sentimos cada día al abrir nuestros ojos. ¿Cuál es nuestro primer pensaEn nuestras miento al despertar? ¿Es de amor, de páginas agradecimiento y de ganas de dar lo encontrarás un mejor de mí a los que me rodean? contenido de paz He ahí la reflexión a la que te invito para que te involucres con ella y la hay amor infinitos gas de manera consciente y coherenque hemos te. No digamos que somos hombres construido con de paz si cada mañana, al llegar a la esquina del primer semáforo, enlola intención de aportar un granito quecemos con la bocina al conductor del carro de adelante. A todos nos de espíritu a un pasa. Y de eso se trata el acuerdo con acuerdo donde nosotros mismos. Así que a ti, que me lees, mi sugetodos salgamos rencia es que revises de qué manera victoriosos. estás aportando un granito de arena para construir un mundo de paz. El amor tiene que ver mucho con este tema, por eso comencemos por ahí. Irradiemos nuestra luz interior para que nuestra realidad externa sea de paz y amor. El agradecer juega un papel importante en este acuerdo. Es necesario ser agradecido con lo que somos y con las bendiciones que recibimos a diario. No solo dando las gracias sino con nuestra actitud positiva y aportante a una vida tranquila, sin conflictos y sin dramas. El perdón es clave para continuar con el acuerdo y que este
no se rompa nunca. Sabemos que como seres humanos cometemos errores. Lo importante es ser conscientes de ellos y ver de qué manera buscamos corregirlos para que en una próxima ocasión no reincidamos en lo mismo, sino que actuemos mejor. La comunicación es otro factor La forma como que hace que un acuerdo sea exitonos dirigimos so. La forma como nos dirigimos a los a los demás es demás es muy importante para llegar muy importante de manera amorosa y asertiva. A veces no sabemos cómo expresarnos. para llegar de Podemos lograr sacar lo mejor de la manera amorosa otra persona si le decimos de manera y asertiva. amorosa lo que deseamos de ella. Así Podemos lograr que solo busca la forma y el momento de comunicar algo importante, de sacar lo mejor de manera que sea bien recibido y acepla otra persona tado para un mejoramiento, y los resi le decimos de sultados sean los mejores para ambas manera amorosa partes. Para terminar, quiero expresarte lo lo que deseamos importante que es para mí y para todo de ella. mi equipo Actual, que sepas que aquí en nuestras páginas encontrarás un contenido de paz y amor infinitos que hemos construido con la intención de aportar un granito de espíritu a un acuerdo donde todos salgamos victoriosos. Comencemos desde este instante a dar lo mejor de nosotros a nuestro entorno para que todo eso lo proyectemos al planeta entero. La vida es hermosa y, si la vivimos intensamente y sin miedos, lograremos llegar al final sin tanto dolor y con un aire de felicidad y plenitud. Feliz cumpleaños a mi Barranquilla amada, y que sigan el progreso y la paz llenando nuestra ciudad de gente linda que quiere contagiarse de lo que somos y lo que damos.
|8|
V I DA
LA FUENTE DE LA ETERNA JUVENTUD
ESTÁ EN TU INTERIOR
Por www.papajaime.com / liderazgo@papajaime.com
Cuando hablamos de belleza, fácilmente podemos percibir que hay dos tipos, sin que una sea necesariamente el resultado de la otra: una belleza exterior, que es tangible, se puede ver, palpar, apreciar, tiene raíces genéticas, gracias a nuestros padres, y hasta cierto punto se puede moldear o implementar con las manos del hombre, de la ciencia, la tecnología y las cirugías plásticas; y otra belleza que es la interior, que es intangible, difícil de ver con tus ojos, pero fácilmente identificable y perceptible con los ojos de tu corazón, es decir, desde tu conciencia. Esta última es moldeable pero, a diferencia de la exterior, es infinitamente joven, emana de tu corazón, de tu centro, de tu ser y es la única belleza que te puede dar paz interior, alegría y amor. Por su parte, la belleza exterior es una proyección de tu mente, es totalmente irreal y subjetiva, simplemente una fantasía. Una persona que para mí es espectacularmente linda, para otra persona puede no serlo. Por eso, la mayoría de las personas de cierta raza ven feas a las personas de otras razas, y viceversa. Cada uno de nosotros tiene un patrón de belleza programado en su mente, a través de las creencias, de lo que los medios de comunicación nos han mostrado, y de lo que el mercadeo y la publicidad nos han vendido. Por eso, cuando entablamos una relación con una persona que consideramos atractiva y bonita físicamente, nunca podremos tener la certeza de que esta relación vaya a florecer, ya que, en la mayoría de las ocasiones, cuando pasa el estado de enamoramiento inicial, que está influenciado por una alteración química generada en tu cerebro, y cuando el deseo insaciable de conquistar y poseer se termine, lo que queda en el fondo es la belleza interior de esa persona. Y cuando esto sucede, y la mente deja de interpretar y ve lo que realmente es esa otra persona, es cuando esos dos seres se pueden unir y complementarse para disfrutar de la magia del amor, o por el
contrario, ven que son como el agua y el aceite, de manera que sus vidas deben seguir por caminos separados. He visto cómo, a través de la historia, la humanidad ha intentado todo para encontrar la fuente de la eterna juventud. Desde miles de diferentes fórmulas, amuletos, brujerías, pócimas, hasta todo tipo de ejercicios, cirugías, sustancias, cremas, etc. El sueño de miles de personas ha sido no envejecer, pero todas, absolutamente todas, no solamente han envejecido, sino que han muerto, a pesar de gastar grandes cantidades de dinero y tiempo precioso en no hacerlo. Esto me hace reflexionar, y pensar que, en lugar de desgastarnos tratando de encontrar la fuente de la eterna juventud y de dejarnos dominar por el miedo de no ser admirados, aprobados y reconocidos por nuestra pareja, nuestros seres queridos y las demás personas, debemos centrarnos en buscar la verdadera libertad. Esta libertad la encontraremos cuando nos libremos de los miedos y encontremos el poder maravilloso de la imaginación y la creatividad, para poder vivir la vida a plenitud. Por eso, para mí la fuente de la eterna juventud está en nuestro interior, en nuestro espíritu libre, indomable, que perdura en el tiempo y que nunca envejece. Puedes estar totalmente viejo, arrugado, demacrado, pero tener mucha paz, alegría, felicidad y mucho amor. O puedes ser joven, bello en tu exterior, pero en tu interior vivir angustiado, estresado, deprimido, lleno de miedo e infeliz. Cuando cultivas tu espíritu y cuando realmente abres tu corazón sin prevención, al igual que las flores liberan su fragancia, liberarás ese aroma que los demás podrán percibir y que adornará de luz y alegría tu belleza exterior. Podrás oler y saborear por primera vez la fragancia divina. En ese momento, no importará qué edad tengas, porque cuando tu espíritu se siente joven, todo en tu vida será diferente y te inspirará a danzar la danza de la vida, sin importar cómo te veas físicamente.
Cuando encuentras tu belleza interior, ese amor que emana de tu corazón, y te conectas con ella, se reflejará en todas tus expresiones, en tus actos, en tus ojos y en tu rostro.
| 16 |
E S PA C I O S PA R A L A PA Z
Para las celebridades de Hollywood no todo es lujo y alfombras rojas, algunos demuestran su buen corazĂłn poniendo su imagen y generosas cuentas bancarias al servicio de importantes causas sociales. Destacamos en esta lista a aquellos famosos que desde hace varios aĂąos abanderan una lucha sincera para contribuir a que existan espacios de paz e igualdad en el mundo. Por Andrea SĂĄnchez Rodas
| 20 |
ANGELINA JOLIE PROTECCIÓN A LOS REFUGIADOS
Si por algo es conocida Angelina Jolie además de sus voluptuosos labios y destacados papeles en la pantalla grande, es por las nobles causas humanitarias que lidera. Este interés surgió en ella en el año 2000 cuando visitó la devastada ciudad de Camboya durante la filmación de Tomb Raider. Desde entonces la situación del país y en especial de los refugiados de guerra la afectó notablemente. Motivada por esta causa, contactó al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y fue nombrada como Embajadora de Buena voluntad en el 2001 y Enviada Especial en el 2012. Jolie ha realizado más de 40 misiones en las regiones más remotas del planeta para dar visibilidad a la situación de millones de personas desplazadas y abogar por su protección. Ella realiza tareas de promoción en su nombre, representa al Acnur y al Alto Comisionado a nivel diplomático, y participa en reuniones sobre desplazamiento global, ayudando a encontrar soluciones duraderas para las personas desplazadas por el conflicto e inspirando a otros a tomar un papel más activo ante estas problemáticas. Hoy cuenta con distintas fundaciones alrededor del mundo que le han valido importantes reconocimientos como el Citizen of The World Award (Premio Ciudadano del Mundo).
SHAKIRA EDUCACIÓN PARA LA INFANCIA
A sus 18 años, después de obtener su primer éxito internacional, Shakira creó la Fundación Pies Descalzos con el fin de proporcionar educación de calidad a niños pobres y desplazados por la guerra en Colombia. Hoy cuenta con seis megacolegios que benefician a más de 5.000 estudiantes de comunidades vulnerables en Barranquilla, Quibdó, Ciudad Bolívar y Cartagena, donde además se ejecutan proyectos para ofrecer a estos niños instalaciones educativas seguras y alimentación nutritiva. Gracias a esta exitosa iniciativa, la artista también se ha vinculado a importantes organizaciones como Unicef, donde es Embajadora de Buena Voluntad, y ha realizado una labor de promoción en favor de los niños en muchas partes del mundo. Mediante anuncios de servicios públicos y su participación en actividades para recaudar fondos, como los baby showers mundiales que lideró mientras se encontraba embarazada de sus hijos Milan y Sascha, ha logrado que cada vez más gente conozca el trabajo de Unicef en ámbitos como la lucha contra el VIH/SIDA, la educación y la protección infantil, un área que considera de vital importancia para el desarrollo y la erradicación del círculo de pobreza y violencia de las comunidades latinas.
| 21 |
L A PA Z E S E L C A M I N O
| 26 |
Recorrido por hitos y detalles particulares de la vida del gran activista y líder espiritual que popularizó las protestas pacíficas. Ilustración Heiner Meriño | 27 |
DESPUÉS DE LA GUERRA
VIVIR DESPUÉS DE LA
GUERRA Johana Jiménez es una exguerrillera que se desmovilizó hace más de 10 años. La revista Actual la visitó en Villavicencio y conoció cómo ha sido su vida reintegrada a la sociedad, ahora que la reinserción social se constituirá uno de los mayores retos del post acuerdo de paz con las Farc. Texto y Fotos Rafael Caro Suárez
| 32 |
En sus 36 años de existencia, Johana Jiménez no se había sentido tan cercada por la muerte como el día en que decidió fugarse de las Farc (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), grupo guerrillero al que había ingresado cuatro años atrás. Junto a su hermana menor, Angie, emprendió la huida a bordo de una motocicleta. “Sentía fuego en la espalda de sólo pensar que, en cualquier momento, íbamos a recibir una ráfaga de plomo por habernos volado”, recuerda, mientras barre una maraña de pelos amontonados, como una mancha de petróleo, bajo el asiento giratorio de su salón de belleza, Johana Peluquería. Ella es uno de los 57.765 desmovilizados de grupos armados al margen de la ley que se registran en Colombia desde el año 2003 hasta la fecha; y una de las 17.250 participantes de los programas de reinserción social ofrecidos por el Gobierno Nacional a través de la Agencia Colombiana para la Reintegración (ACR). Hoy, tras más de diez años viviendo en la legalidad, su historia se convierte en una evidencia de que, afortunadamente, sí hay una vida después de la guerra. Porque, felizmente, Johana se ha podido reconciliar con la sociedad que, por una u otra razón, ayer le fue esquiva. Ahora entiende que las oportunidades se deben aprovechar y así es como, en estos últimos tiempos, se ha empecinado en culminar todo aquello que dejó inconcluso: su escuela secundaria —tenía 12 años al abandonar abruptamente los estudios—, cuando hace tres años recibió su diploma de bachiller; trabajar en oficios varios como agricultora, auxiliar de tránsito, policía comunitaria y peluquería; y recuperar la familia que descuidó durante sus años en el exilio social. La pregunta que surge, entonces, es: ¿Qué motivaciones tuvo ella para alistarse en la guerra? Al repasar la seguidilla de adversidades que le ocurrieron antes de haber cumplido los 18 años de edad, se advierte que buscaba un refugio para sus problemas cotidianos: además de ser una madre soltera, fue víctima de violencia extrema por parte de sus exnovios. Uno de Según se concluye en ellos, incluso, le propinó, en medio de un el estudio “Violencia, rapto de embriaguez y locura, doce puñaglobalización y ladas cuando ella se negó a calentarle la cena en la madrugada. Cuando Johana democracia”, publicado quiso alejarse de esta persona, recibió una en 2004 por Colciencias noticia infame: ese mal hombre había vioy The London School lado a su hermana menor, Angie Vanessa, of Economics, muchos un día que se quedó sola en la casa y no atendió las advertencias de Johana de no colombianos ingresan abrirle la puerta a nadie. a los pelotones de la Según se concluye en el estudio “Vioguerra buscando la lencia, globalización y democracia”, publicado en 2004 por Colciencias y The sensación de poder que London School of Economics, muchos las armas otorgan. colombianos ingresan a los pelotones de la guerra buscando la sensación de poder que las armas otorgan. Motivados por sentimientos como la venganza, el odio y el abatimiento por la descomposición familiar y la falta de oportunidades, se involucran en estos movimientos subversivos a los que, una vez se ingresa, es muy difícil salir. En Colombia se padece un conflicto armado cuya mayoría de protagonistas desconoce ideologías y contextos, si es que los hay; porque lo único que los mueve son sus razones personales. Tal y como le ocurrió a Johana. “Yo no comulgaba con las cosas que hacían en las Farc. Nunca había querido esa vida en
| 33 |
INTERNACIONAL
| 42 |
| 43 |
DESTINO
Ilustración Heiner Meriño
Qué tiempos son estos, en que hablar sobre árboles es casi un crimen porque implica silenciar tantas injusticias. Bertolt Brecht
| 48 |
PASEO POR
ESTAMBUL Textos y fotos Rosario Spina
¿Qué piensan los turistas en Estambul que en el itinerario tropiezan con un refugiado sirio? ¿Se habrán sentido traicionados? ¿Se puede convenir un recorrido sin imprevistos, sin que la ciudad nos descubra de repente los ojos de un desamparado? ¿Nos inmuniza del dolor haber contratado un paquete?
CON REFUGIADO SIRIO EN MEDIO
Habíamos estado tomándonos fotos con el Puente de Gálata detrás, sus embarcaciones y su hilera de comercios debajo. Enfocábamos con cuidado, como quien tiene todas las horas por venir y el tiempo es una masa que puede estirarse sin esfuerzo para darle la forma que buscáramos. Si salíamos mal, podíamos borrar y repetir nuestros gestos en otra toma: el agua ondulando suavemente, turistas y gente del lugar caminando alrededor, el click que guardaría la instantánea para siempre. Si el frío nos hartaba, suspendíamos el recorrido buscando en algún bar, café o té, sobre todo té, la bebida de los turcos. En Estambul el té se toma en los comercios, en las ferias, en los bares. En el Gran Bazar además de las lámparas multicolores y las pashminas, los protagonistas son los mozos llevando colgadas de sus dedos, sin esfuerzo, la bandeja enlazada por tres guías, las tazas de vidrio pequeñas, con forma de tulipán, bamboleando delicadamente sobre su platito y dos o tres terrones de azúcar alrededor. Estambul venía mostrándose amistosa, y nosotros andábamos planificados pero flexibles. Podíamos cambiar el itinerario cuando quisiéramos. Intentamos que nuestros viajes fueran así, sin agencias de turismo o guías que pasean casualmente por donde hay comisión. Lo más cercano a la libertad que puede darte un trayecto con día y hora de regreso. Aún así, esperábamos ver qué traía hacia nosotros el paisaje de la ciudad de los sultanes: el puerto rodeado de mezquitas, los palacios, los arabescos decorativos en las vajillas. Describir esta ciudad luego del primer vistazo es correr el riesgo de repetir la palabra esplendor hasta el hartazgo. Hasta el cansancio. O hasta ver a los niños errantes. Hasta descubrir una ciudad demasiado heterogénea como para caber en nuestra cámara. *** ¿Qué esperamos de una ciudad cuando viajamos? ¿Qué trampas hacemos, qué trampas queremos que nos haga, para no verle su lado oscuro? Estambul, la del bello atardecer en el Bósforo, la del imperio otomano, la de los restaurantes pequeños, el té turco, los hombres de delantales blancos deslizando una cuchilla alrededor de un gran trozo de carne –pollo, cordero– para ofrecer un döner al paso. Llegar a una ciudad es comenzar a nutrirse de todas esas vivencias: las diferentes, las más raras, las que no hubiéramos encontrado en otro lado. Veníamos de todo eso cuando bajamos del tren y caminamos por el puerto y pasamos delante de uno de los edificios
| 49 |
CRÓNICA
| 62 |
El autor estuvo en el acto que realizó la guerrilla en Conejo tratando de hablar con un compañero de la universidad que se fue a la guerra el año pasado en pleno proceso de paz. Por Yesid Torres Rodríguez / Ilustración Davíd Lacera
*Los nombres de las personas han sido cambiados por obvias razones de seguridad.
| 63 |
Portada
PAULINA VEGA
EL SIGUIENTE NIVEL DE
Por: John William Archbold Fotografía: Andrés Espinosa Styling: Angélica Diazgranados Peinado y maquillaje: Álex Ospina
En el 2013, Actual se convirtió en la primera revista en tener a Paulina Vega en portada. Después de alcanzar las cubiertas de famosas publicaciones internacionales, vuelve a las páginas que la vieron emerger.
D
esde su elección como Miss Universo, Paulina Vega marcó varios paradigmas: Era la primera colombiana en alcanzar el título en más de medio siglo, estrenaba corona y atraía nuevos patrocinadores. A medida que su reinado avanzó, recaudó más razones para mantener su nombre en un relieve muy alto, al enfrentarse con su jefe, uno de los hombres más poderosos de los Estados Unidos, y al convertirse en la primera Miss Universo de la nueva etapa del concurso. Hoy, ya sin corona, pero con la libertad de todo lo que logró con ella, se prepara para conquistar una meta muy diferente de la que se trazó cuando era estudiante de Administración de Empresas. Para su sorpresa, le ha encontrado el gusto a labores que nunca creyó desempeñar. Como reza el programa del que se ha hecho anfitriona, Paulina se encuentra en otro nivel, evidentemente uno de alcance universal. A pesar de su apretada agenda, Paulina pudo hacer un espacio para acompañarnos. La siguiente entrevista muestra una Paulina más madura, de objetivos claros, que está en una fase muy distinta de la reina soñadora que conocimos apenas un tiempo.
| 68 |
T
Crop y falda de Especia
ener el título de la mujer más linda y salir sin maquillaje era mi forma de dar un mensaje, y es que las imperfecciones hacen parte de la belleza. Creo que eso tuvo un resultado interesante porque las candidatas de la siguiente edición se mostraron más naturales y espontaneas: ellas mismas.
| 69 |
TA L E N T O
EL TEMBLOR DEL JADE Jade Elefante es una dupla de talento barranquillero creada en Londres por los jóvenes músicos Valeria Ujueta y Alejandro Zúñiga.
Por Raiza Mar Jiménez / Fotos Nathalie Donado
| 86 |
Los ritmos populares como el country, indie folk y folkish son la fuente de inspiración para Jade Elefante. “Forever Never Dies” (2014) es el título del primer EP (extended play) del dúo, conformado por los éxitos “Stand Together”, “Where Have You Gone”, “Rise”, “Here With you” y “Say I Do”. Estos temas se encuentran disponibles en todas las plataformas digitales como Deezer, Spotify, iTunes y Sound Cloud. El elefante de jade es un talismán muy popular en la cultura oriental, gracias a que se le atribuye un gran poder para atraer la buena suerte, la prosperidad y la paz espiritual. ¿Por qué eligieron el nombre de este amuleto para su grupo? Alejandro: En primera instancia, lo escogimos para que atrajera la buena suerte para nosotros, pero también para que el grupo fuera un talismán que transmitiera armonía y alegría a los espectadores. A nivel personal, ¿cuáles son sus hábitos relacionados con la espiritualidad? Alejandro: El solo hecho de ser amantes de la música ya nos brinda una estrecha conexión espiritual, pues la sensibilidad hacia el arte está muy vinculada con la pureza del alma. Ustedes se conocieron en Bogotá. ¿Cómo fue ese momento en el que descubrieron que su común denominador era la música? Valeria: Nos conocimos porque nuestras hermanas eran amigas, y nos presentaron porque sabían que ambos compartíamos la fascinación por la música. Alejandro trabajaba como ingeniero de sonido, y yo cantaba, tocaba la guitarra y subía videos a Youtube. Alejandro: Desde que nos presentaron hubo una conexión entre nosotros y mucha química. Valeria tenía poesías y canciones escritas en inglés y español, y como yo tenía el estudio de grabación, decidimos producirlas como el proyecto de ella como solista. Lo que más nos identificó fueron nuestros gustos particulares en géneros exóticos, y el énfasis en la interpretación acústica. No somos extremistas en cuanto a la música, sino que ambos nos desenvolvemos en un área gris que permite diferentes enfoques en cuanto a la interpretación. Aunque ustedes se conocieron en Bogotá, la banda Jade Elefante nació en Londres, Inglaterra. ¿Dónde estaban, y qué se encontraban haciendo en el momento en el que concibieron el dúo? Valeria: Alejandro se fue a estudiar a Londres, mientras yo seguía en Bogotá trabajando en mi proyecto de solista. Más adelante, yo me trasladé a Londres a estudiar música y al re-
encontrarnos comenzamos a componer, producir y lanzar canciones en inglés, como hacemos ahora. Desde enero del 2015 estamos ambos en Barranquilla, entregados a nuestro grupo. Alejandro: Estábamos en mi estudio en Londres analizando unas maquetas de Valeria en 2014. En ese instante decidimos grabarlas, recopilarlas y lanzar nuestro primer EP. El proceso de creación sigue siendo el mismo: ella me presenta la letra de la canción junto a la armonía, y yo me encargo de los arreglos, producción, y de definir qué instrumentos podrían complementarla. Ella aporta su voz y la guitarra; yo el bajo, la armónica, percusión menor, o el instrumento que sea necesario. Si no lo sé tocar, lo aprendo, todo con el fin de que entre los dos desarrollemos una canción impecable. ¿Qué planes tienen en el tintero para impulsar su música en Colombia? Alejandro: No ha sido fácil abrirnos campo, pero tenemos puertas abiertas en Bogotá y Barranquilla con las emisora Radionika y Uninorte F.M, que han sonado nuestras canciones. Las redes sociales y plataformas digitales también nos han permitido lograr una excelente recepción en el público, que nos ha retroalimentado muy bien. ¿Cómo fue la recepción del público londinense y qué es lo que más recuerdan de esta audiencia? Valeria: Lo más notorio es la multiculturalidad. Es una ciudad con mucha presencia internacional, que se fascina ante la música exótica. Alejandro: En los shows de Londres no nos exigían que interpretáramos cóvers o canciones conocidas para que el público se sintiera identificado, sino que podíamos darnos el lujo de tocar nuestras composiciones originales sin ningún tipo de restricción. Jade Elefante interpreta ritmos extranjeros como country, folkish o indie folk. ¿En algún momento han considerado fusionarlos con ritmos autóctonos de Colombia? Valeria: Ya lo hemos hecho, tenemos una canción en la que invitamos a la gente a bailar al estilo colombiano. No estamos apegados a un solo género; procuramos mantener nuestra identidad en distintos ritmos. Alejandro: Sin necesidad de incluir tamboras en nuestros temas, inconscientemente se nos sale lo colombiano. Nuestra música cuenta con el sabor, la espontaneidad y la calidez propia de los barranquilleros. No estamos ceñidos a las reglas del country o el indie folk, sino que ‘colombianizamos’ este tipo de ritmos.
| 87 |
E N T R E V I S TA
MONSIEUR PERINÉ LA CAJA DE MÚSICA HECHA A Mónica Mendoza Fotos Archivo personal MANO Por
Catalina García, David González y Nicolás Junca son parte de una de las bandas más originales y de mayor proyección internacional de Colombia. Ellos estuvieron nominados en los recientes Grammy anglo en la categoría de Mejor Álbum Rock/ Urbano /Alternativo Latino. | 88 |
a esos estándares de calidad que hoy en día se alcanzan en la El pasado noviembre fueron los ganadores del Latin música. Grammy 2015 como Mejor Nuevo Artista, lo que representa ¿En qué momento se dan cuenta de que han encontrado un reconocimiento más allá de las fronteras del país. ¿Cómo el sonido que es de ustedes? ha sido todo desde entonces? Esa es una pregunta que es de pensar porque no es fácil Lo vamos viviendo a diario. Es parte del oficio nuestro, que saber en qué momento fue. Nosotros comenzamos haciendo siempre vienen cosas nuevas, lugares a los que ir, decisiones covers de música brasilera, mucha bosa nova, tocábamos en que tomar. Se abren caminos que hay que ir descubriendo. Esformatos similares como boleros, son cubano, música como de tamos viviendo esta experiencia día a día, tratando de aprender Buenavista Social Club. Copiábamos mucho los estilos hasta de cada paso que damos y con los pies en la tierra para ir aprenque empezamos a mezclar la manera como se tocan las guitadiendo con todos los retos que todo esto nos trae. rras en el swing y adaptarlas a estos otros géneros. Siempre fue Nos han sucedido cosas muy positivas. Premios, oportuniuna especie de experimento que nos fue gustando y le agregadades de mostrar nuestra música, pero eso no quita que el esmos elementos de nuestra música local. No sabíamos a donde fuerzo siga siendo mayor, que el trabajo siga exigiéndonos muíbamos a llegar pero ese reto se complementó con la composicha más disciplina, que la entrega siga siendo profunda y que los ción de nuestras propias canciones. sueños se sigan construyendo con mucha pasión. Su música evoca otros tiempos también. ¿Cómo fue la reHaber ganado el Grammy latino es una manera de consolidar acción cuando se la enseñaron a sus abuelos, por ejemplo? nuevas puertas para la música colombiana en el exterior. Un reLo más chévere de toda esta historia es que nuestras famiconocimiento para todos los que han estado guerreando la múlias siempre nos apoyaron. A ellos les encanta la música que sica así como nosotros. No es solo un premio, es la oportunidad hacemos. Es como si les conectara con otros momentos de sus de seguir creciendo, de compartir lo nuestro y una oportunidad vidas, sobre todo con esa música con la que se enamoraron y de aprender qué es lo que al final queremos. vivieron sus vidas. Un nombre único, igual que su música. ¿Qué les dicen ¿Cómo fue la acogida del público en sus comienzos? del nombre? Una vez tuvimos un concierto en el planetario en Bogotá, El nombre terminó teniendo sentido con lo que hacemos. como parte de la programación cultural de la ciudad. Creo que Tiene que ver un poco con burlarse de las cosas rígidas, de los era gratis y nosotros no éramos muy conocidos, así que los que géneros rígidos, de la gente purista, de los estereotipos que nos entraron a vernos no eran nuestros fans, el auditorio estaba lledictan hacer las cosas ser de una forma cuando puede ser de no de gente mayor. Estábamos en medio del concierto y un semuchas otras. Si dices el nombre a la colombiana, que es Señor ñor se paró y nos Niez, la forma de dijo: “Oigan, qué decirlo no es una pena interrumpir cosa ni la otra. esto. Yo quisieAl escuchar a ra decir algo que exponentes como creo que estamos Bomba Estéreo y sintiendo todos a ustedes, entre los que estamos otros, te das cuenacá”. Nosotros nos ta de que tienen asustamos, pero bases parecidas él continuó dicienpero que suenan do que todos los a una evolución en que estaban allí la música colomnos agradecían lo biana… que estábamos Yo creo que haciendo, que era Carlos Vives, Atermúsica muy boniciopelados y todos ta, que todos se sentían muy bien de ver esos artistas que empezaron a escudriñar El nombre terminó teniendo gente tan joven transmitir todo lo que estáy hacer fusiones de las músicas locales sentido con lo que hacemos. bamos transmitiendo. tratando de encontrar ese nuevo sonido Estuvieron de gira en Estados UniTiene que ver un poco con abrieron ese camino en el que nosotros dos en pleno invierno. ¿Cómo les fue? crecimos. Somos una generación que burlarse de las cosas rígidas, La recepción de nuestra música ha también se conectó con el mundo, con la de los géneros rígidos, de la sido impresionante; todos los conciertos sensación de lo global y eso abre más el gente purista, de los estereoestuvieron ‘sold-out’. Se quedaba gente espectro del trabajo y del pensamiento que tipos que nos dictan hacer las por fuera, no lo esperábamos. Los medios va más allá de pensar solamente en lo locosas ser de una forma cuanamericanos nos abrieron las puertas. Fue cal. Este es otro momento de la historia de la música en Colombia y queremos llegar do puede ser de muchas otras. algo irreal.
Obtuvieron el Latin Grammy 2015 a Mejor Nuevo Artista, y su álbum "Caja de Música" estuvo nominado a Álbum del Año en dichos premios.
Han llevado su show a partes de Europa, Estados Unidos y México, donde tuvieron un show ‘sold out’ en El Plaza Condesa el 31 de octubre.
| 89 |
Obtuvieron 2 premios Shock Tigo 2013 a Artista Shock del Año y Mejor Videoclip por “Coucou”.
GASTRONOMÍA
SALMÓN PLAYA
TAMARINDO Esta receta exclusiva del Restaurante Varadero es una deliciosa y original forma de disfrutar el salmón. ¡No te quedes sin probarlo! Foto Juan Solera
1 INGREDIENTES ↓
► Insumos para 4 platos Filete de salmón - 800 g Pulpa de tamarindo - 300 g Jengibre - 50 g Azúcar morena - 250 g Fécula de maíz - 50 g Agua - 1L Vino blanco - 2 oz Brandy - 4 oz Almendras tajadas (tostadas) - 20 g Sal - 3 g Pimienta negra - 2 g Aceite girasol - 1 oz
| 90 |
2 PROCEDIMIENTO ↓
Llevamos el agua a ebullición con la pulpa de tamarindo, jengibre y azúcar mínimo una hora. Salpimentamos los filetes de pescado y los llevamos al sartén con el aceite de girasol. Doramos aproximadamente 7 minutos a fuego medio y reservamos. Una vez la salsa haya hervido durante una hora, desatamos la fécula y la agregamos para que adquiera consistencia de almíbar, procedemos a colocarla y luego agregarle el vino y el brandy. Mezclamos muy bien.
3 EMPLATAR ↓
Disponemos en un plato una porción de puré de papa y, sobre este, colocamos el pescado. Procedemos a bañarlo con salsa y le roseamos las almendras en la parte superior.
| 91 |
DEPORTE
| 92 |
A J U B R U B A L DE E MUNDIAL S L O B T Ú F L ESFERA DE O Y YA GASTARON LA A L E D S O IT RCAD ÓSP S DE CLUBES INHON A REVENTAR EL MEO, MÁS QUE TODOS LO O? LANZAR E EUROS ESTE AÑ DE ESTÁ EL TRUC NES D . ¿DÓN 336 MILLO IER LEAGUE INGLESA PREM iner
ico M. W r e d e F r o P
o se el mercad mbantes d o b be s m ri lu c s s á sm a a lo l, las compra ropea le abría la ventan la llegada o tb fú l e d ional nte. Con orada eu ria profes quera calie o de l de la temp En la histo tre junio y agosto: el fina a reforzarse con la che r la cual se abrió el cup ció n o lir re e p c ucir ado para sa los 90, solían prod oderosos ea, el merc osman en ente más p nión Europ de la ley B U m a n la ic ió e c m d c ó u n e d o ec port la intro a Euroon un pasa alización y s estrellas d o aqu e l c su to de la glob e a d o a ip id u rt q a on la p e competir s por e extranjero s locales d bastante, c e e n b io c sa al u . a it c te st ri n é lme transferido de las in Suda m exponencia no d e l qu e radona fue posibilidad e a im m 1M 8 ó la 9 n s, (1 te fe re n a o n a c na s y Bo plificad Este es u más tempra (1976-1981) asos ejem las s cada vez ntinos Jrs. one r do s c e e p d jaba atrás r rg a e o d A d e : P y . ís a ) a a ra 0 p p o 0 d 0 su (2 ta e n s d o te n ñ n a ió trece ferta ta ra divis c on una o uando tenía en la prime b catalán c s seis años lu a c tr l e a n n e lo e Barc io, recaló i, en camb Rosario. 1982). Mess ld Boys, de O s ll´ e w e N e d inferiores
→
| 93 |
TECNOLOGÍ A
¿CUÁLES SON LAS MEJORES OPCIONES Y LAS CLAVES PARA ESCOGER LA PLATAFORMA DE MÚSICA DIGITAL QUE MÁS TE CONVIENE?
Según un estudio sociológico del Instituto de Estadística (INE) de España en el año 2013, el consumo de música es la actividad cultural más frecuente de las personas, con un 86,4% hombres y un 82,5% mujeres. Para tener una idea de la dimensión, la lectura de libros es la segunda en la lista (56% h. - 61,2% m.) e ir al cine la tercera (50,5% h. - 47,7% m.). Claro está que con el desarrollo de la sociedad de la información en el siglo XX se produjo un fuerte temblor en las industrias culturales. Y en particular a partir de que Internet de banda ancha dejó a Por Federico M. Winer un clic de distancia del usuario las creaciones artísticas. Por supuesto que las empresas alrededor del ecosistema se congratularon de la reducción de costes; sólo cabe pensar lo que salía producir un disco de vinilo y lo que cuesta ahora uno digital. Pero el cambio traía, además, el final de muchas barreras que les aseguraban la facturación a final de mes. Por ello las primeras reacciones de las discográficas hace una década fue la persecución de la piratería en la red (Napster, The Pirate Bay) y el agregado de nuevas protecciones propieta-
Spotify
Fundación: 2006 País: Suecia Usuarios: 60 millones Usuarios de pago: 15 millones (25%) Plataformas: Web, Android, iOS, Windows, OS X, Symbian, Windows Phone, Linux, BlackBerry OS, Chrome OS, Fire OS, Sony PlayStation 3/4 y TVs. www.spotify.com
Deezer
Fueron los pioneros y, por eso, quien pega doble, pega mejor. Su programa es prácticamente una red social, con todas las funcionalidades de playlists y sharing que se te ocurran. Tiene prácticamente todo lo que le pidas. Si vas al Music on Demand (MoD), Spotify merece una prueba segura.
| 96 |
Fundación: 2009 País: Francia Usuarios: 16 millones Usuarios de pago: 6 millones (37,5%) Plataformas: Web, Android, BlackBerry, Windows Phone, Symbian y TVs. www.deezer.com Otro de los viejos conocidos en el mercado, que hace su fuerte entre los hablantes de lengua francesa por razones de inicio geográfico. Tiene una aplicación muy cuidada y buenas críticas entre los expertos musicales. Merece prueba.
rias (DRM, según siglas en inglés) a sus formatos. Nada de eso funcionó, porque simplemente es imposible ponerle catálogo según el gusto musical de cada puertas al campo. uno y la disponibilidad en la plataforma que Sin embargo, mientras las empresas tradicionales rabiadispongamos son las claves. Y sólo el usuaban por los cambios y la rotura de su círculo de confort, hubo rio frente a la máquina es capaz de desciotros visionarios que desarrollaron su negocio alrededor del frarlas. mismo. El estadounidense Steve Jobs, uno de los fundadores de Apple y gran figura de la tecnología en la historia, lo advirtió a las discográficas con el éxito de su iPod a inicios de la década pasada. La gente ya no compraría discos a 20 dólares, sino canciones. Les puso el precio de un dólar y el iTunes fue todo un éxito. Desde entonces, la industria dio más pasos y en vez de comprar la música, la suscripción bajo demanda tomó las riendas. Por todo esto la industria diseñó un negocio legal, con canciones a un clic de distancia del gusto de los consumidores que se suscriben a sus plataformas. Bienvenidos a los servicios de música en streaming que sentenciaron los discos de toda la vida a un segmento de nostálgicos. En esta batalla por conquistar los oídos de las personas hay gigantes peleando por el nuevo mercado. Aquí analizaremos los cuatro más grandes actualmente y algunas sorpresas que se vienen en el mercado. ¿Cuáles son las Google Play Music claves para elegir una? Cada usuario tiene su Fundación: 2011 eje de preferencias. Por ello lo mejor es desPaís: USA cargar de cada uno la versión de pruebas por Usuarios: N/A un tiempo limitado y luego elegir; la flexibilidad Usuarios de pago: N/A del software que les contiene, el tamaño del Plataformas: Android, iOS, web browser. www.play.google.com/music
EN ESTA BATALLA POR CONQUISTAR LOS OÍDOS DE LAS PERSONAS HAY GIGANTES PELEANDO POR EL NUEVO MERCADO.
Apple Music
Fundación: 2015 País: USA Usuarios: 15 millones Usuarios de pago: 6 millones (40%) Plataformas: Todo dispositivo con la manzanita; están en expansión. www.apple.com/music Los exitosos creadores de los dispositivos digitales de este siglo se pusieron manos a la obra con un producto para el segmento; captaron 15 millones de usuarios en poco más de seis meses, lo que habla a las claras de un éxito. Si no tienes dispositivos Apple, mira otra opción.
Un gran producto y con la posibilidad de escuchar gratis a cambio de algunos segundos de anuncios —sólo en USA—, como ocurre con Spotify. Eso sí, la mejor experiencia sucede si te mueves en el ecosistema de Google. La multiplataforma y otras redes sociales fuera de G+ no son su fuerte.
Lo mejor es descargar de cada uno la versión de pruebas por un tiempo limitado y luego elegir; la flexibilidad del software que les contiene, el tamaño del catálogo según el gusto musical de cada uno y la disponibilidad en la plataforma que dispongamos son las claves.
Como último factor de decisión para dar el salto a los servicios en streaming es el precio. Estos varían con frecuencia, pero el rango clásico va de 10 a 15 dólares al mes. Lo mejor es visitar la web y ver las promociones del momento, porque ya se empiezan a ofrecer paquetes familiares para compartir la misma cuenta —y bajar sensiblemente los costes— entre conocidos, porque quien dice familia dice amigos.
| 97 |
SEXO
EL SEXO COMO
ESPECTร CULO Pandora explora el deseo que lanza a muchas personas a buscar en el sexo un espectรกculo visual y colectivo. Por Pandora
| 98 |
Había acudido en tiempo récord a un hotel en el que se hospedaba el cantante urbano Arcángel. Una amiga me había llamado diciendo que estaban con él en el restaurante, y que llegara lo antes posible para conocerlo. La llamé al celular desde el lobby, y con voz entrecortada me indicó el número de habitación en el que se encontraba. En el pasillo, percibí los quejidos agitados que alcanzaban a atravesar las paredes, arropados a medias por la música estridente. Al abrir la puerta, me encontré a mi amiga y a otra chica en plena faena con dos negros de proporciones monumentales.
TODO ENTRA POR LOS OJOS, DESDE UN PLATO HASTA UNA PERSONA, Y EL PROCEDIMIENTO CONSISTE EN QUE PRIMERO VEMOS Y LUEGO TOCAMOS.
—¿Y Arcángel? —atiné a decir en medio del shock, y los cuatro estallaron en risas. —Nena, aquí no está Arcángel, ¡pero estamos en el cielo! —me respondió uno de los hombres. El engaño de aquella ocasión me resultó traumático, y fue tal mi rabia que comencé a dudar de que el placer entre por los ojos. Por eso aquí estoy a las puertas de un bar de sexo en vivo, dispuesta a cambiar mis malas impresiones. Las luces rojas y azules iluminan un letrero de neón con el nombre de mi destino de esta noche, un establecimiento famoso por sus shows eróticos que queda en un sector de estrato bajo de la ciudad. Escaneando el recinto con la mirada, diviso en la barra a un enanito intentando con desespero robarle un beso a una rubia despampanante, disfrazada de árbitro de fútbol; en la pista de baile, un extranjero entrado en años baila con una pelinegra vestida de bailarina árabe, que le susurra al oído al tiempo y roza su pelvis contra él, haciendo obvia su intención de convencerlo de ingresar a uno de los cuartos y cobrar su recompensa. En general, las tangas y las prótesis deambulan entre los tipos, que supuran lujuria mientras se deleitan la vista. La vista es la primera instancia de la exploración sensorial, el punto de partida, un mecanismo de supervivencia en la naturaleza desde la edad temprana de muchas especies. Todo entra por los ojos, desde un plato hasta una persona, y el procedimiento consiste en que primero vemos y luego tocamos. No todos los clientes que se encuentran aquí son desagradables o perdedores. Por el contrario, hay varios que cuentan con los atributos físicos necesarios para conseguir sexo con facilidad. Aun así, un burdel sigue siendo un negocio lucrativo. ¿Por qué tantos hombres frecuentan este lugar? ¿Cuál es su afán de ver mujeres desconocidas, que no los están seduciendo con su baile a ellos exclusivamente, sino a todo un público? ¿Por qué existe la pasión donde no se distingue la individualidad? Ninguno de los amigos que hice esa noche supo responderme con certeza. No obstante, llegué a comprender que mirar es un placer que todos disfrutamos, como lo es ser espectadores de un partido de fútbol, un concierto, una obra de teatro o, en este caso, un show de sexo en vivo. Aquí todos vinimos a mirar. No importa si en casa hay una dama atractiva y desinhibida, ni tiene relevancia que en su cama los aguarde una beldad dispuesta a medírsele a todo. La atmósfera sórdida de un bar de strippers seguirá siendo rentable por el morbo que representa el sexo por transacción, el erotismo exhibido en una vitrina en la cual se escoge el producto que primero cautive la mirada, sea por belleza o por sensualidad. La sensualidad es un embellecedor indescriptible, un afrodisiaco intangible y enigmático que es incluso capaz de eclipsar la belleza. Desde la sexología, este tema es reconocido como una poderosa alternativa al momento de salvar una relación duradera del aburrimiento o la monotonía. “Lo sensual es capaz de impactar todos los canales sensoriales, por esto es recomendable tener encuentros en los que se alterne la estimulación visual con la auditiva u olfativa, para explorar el poder de las experiencias en el enriquecimiento de la vida en pareja”, explica la doctora Gloria Cabrales Pinto. Ahora que veo a los hombres tan atentos a las cañas de strippers de la tarima, ansiosos de que inicie el show, pienso que a ellos siempre les ha gustado ver, les excita hasta una fal-
→
Oráculo abril de 2016 ARIES - Del 21 de marzo al 20 de abril ¡Mes de desapego! Has venido dándote cuenta de que hay situaciones de tu manera de vivir que ya no te hacen bien. Es tiempo de soltar rutinas e incorporar nuevas formas de hacer las cosas. Para ayudarte a tomar decisiones, es importante que recuerdes cuánto amas ser libre, y cómo, sin percatarte, te has ido encerrando a través de comportamientos seguros pero limitantes. Haz creado una zona de confort de la que ahora debes soltarte, si quieres ser feliz. El arcángel Gabriel está contigo haciéndote sentir amado, apoyado y, sobre todo, seguro, para que te atrevas a desapegarte de lo conocido y abrirte a lo desconocido con la confianza de que todo está bien. Esta zona de confort que ahora habitas, toca cada área de tu vida. Si te distancias un poco de la escena de tu vida, verás los apegos que te atan, cómo soltarte, y también, que cosas nuevas surgen cuando te liberas y levantas vuelo.
CÁNCER - Del 22 de junio al 22 de julio ¡Mes de verdad! La verdad no es dolorosa, lo que puede ser doloroso es la manera como se interpreta y se asume. Saber la verdad en una situación importante de tu vida te ayuda a soltar ilusiones que tenías y que no te permitían avanzar. La relación de pareja es el punto de la verdad ahora, no tengas temor a saber por qué ahora puedes cambiar las cosas. Ahora sabes realmente qué está pasando en ti o en tu relación. El arcángel Raziel está contigo ayudándote a entenderte a ti mismo para así poder comprender las relaciones que has tenido en el pasado y la relación que tienes actualmente. Todos estos descubrimientos te ayudan a relacionarte mejor, con madurez y asertividad. Este mes te liberas de la necesidad de que te digan lo que quieres escuchar, y te abres a dar y recibir siempre la verdad, comprendiendo que es el mejor camino para una relación de pareja sana.
TAURO - Del 21 de abril al 21 de mayo ¡Mes de estabilidad! Encontrar soluciones que satisfagan a todos, puede ser una tarea complicada, pero no imposible, y tú tienes la sabiduría para hacerlo. Es fundamental que primero te liberes de las ideas de cómo deberían ser las cosas, pues esto limita que lleguen las ideas creativas que pueden lograr que llegues a acuerdos armoniosos con todas las personas. Los arcángeles Miguel y Uriel están guiando tu mente para que tengas éxito, especialmente en tu quehacer más importante. No debes preocuparte si sientes que te presionan o no te comprenden, y tampoco debes permitir que surja en ti la necesidad de cambiar las cosas para complacer a otros, confía en que todo va a salir bien, porque así es! Dios ha puesto a dos poderosos ángeles para que te guíen y te cuiden, así que no hay nada que temer. Camina seguro de que todas las decisiones que estás tomando son para el bien de todos.
LEO - Del 23 de julio al 22 de agosto ¡Mes de inversión! Este tiempo inviertes casi toda tu energía en tu trabajo; inviertes en conocimiento, tiempo, relaciones y dinero. Alégrate porque cada inversión tiene su beneficio casi inmediatamente. No te preocupes si sientes que no ha quedado tiempo suficiente para ti o dinero para tus complacencias, los resultados que obtienes en tu trabajo son tan exitosos que muy pronto verás que vuelves a invertir en tu cuidado y atención, con la tranquilidad de que tu vida profesional va sobre ruedas. El arcángel Raguel está enseñándote a tener buenas relaciones con tus compañeros y amigos. Tal vez pueden surgir inconvenientes, pero sin trascendencia alguna y muy fáciles de reparar. Todo es parte de las enseñanzas que este bello ángel quiere que aprendas. Mientras trabajas mucho y aprendes mucho, disfruta la vida y, en especial, disfruta todo el éxito que toca tu puerta,. Te lo mereces y ya estás listo para recibirlo.
GÉMINIS - Del 22 de mayo al 21 de junio ¡Mes de retos! No se presentan retos ante el ser humano que él no esté listo para manejar. Recuerda esto todo el tiempo. Hacen su aparición varios retos importantes para ti, pero nada de lo que no puedas salir victorioso. Uno de los retos de tu vida es tener una actitud positiva frente a cada experiencia. Si normalmente tratas de ser optimista, debes estar atento de mantener esta actitud, pues es una base fundamental para elevarte por encima de los demás obstáculos. El arcángel Azrael le habla a tu corazón permanentemente. A través de sus palabras de amor, está dándote la fuerza para salir adelante, confiando en que todo está pasando como debería ser y hay resultados positivos de cada situación. Dedícate a disfrutar los pequeños detalles y momentos de la vida, cada uno de ellos te ayuda a sentirte bien y a recordar que Dios está en el aire que respiras y en cada latir de tu corazón.
VIRGO - Del 24 de agosto al 23 de septiembre ¡Mes de equilibrio! En este momento de tu vida tu reto y tu felicidad tienen el mismo nombre: Equilibrio. Hay mucho que hacer siempre y aunque tratas de tenerlo todo bajo control, algunas cosas se te salen de las manos. Es normal que suceda, no debes culparte ni castigarte por esto. Lo mejor que puedes hacer ahora es aceptar que aunque siempre procuras hacer las cosas lo mejor que puedes, necesitas la ayuda de Dios en tu vida, pues él sabe guiarte para que todo salga bien. El arcángel Jeremiel está revisando contigo cada situación que ahora vives para ayudarte a comprender la perfección de la misma y la bendición que trae para tu vida. Date cuenta de que la preocupación no es un camino de respuestas, y menos, de soluciones. Es solo un camino de confusión, así que relájate y disfruta con tu familia momentos de alegría, ya que ellos son tu gran fuente de equilibrio.
Claudia Salas Nieto / Angelóloga / Guía Espiritual / (301)6936513 claudiasalas_atp@hotmail.com / Instagram: @claudiasalasnieto www.vivaorganicstore.com LIBRA - Del 24 de septiembre al 23 de octubre ¡Mes de sabiduría! La bendición de la abundancia es tu regalo divino en estos momentos. Disfrútalo y, sobre todo, adminístralo muy bien. Usar tu sabiduría y objetividad es fundamental ya que te permite organizarte y poner en marcha planes para mantener el fluido abundante de tus recursos. Cuando la abundancia toca la puerta de una persona, también trae retos, uno de ellos es mantener la intención y el enfoque en lo verdaderamente importante de la vida que es el amor. El arcángel Gabriel está contigo ayudándote a mantenerte centrado en tu trabajo debido a que es el aspecto que más requiere tu atención en estos momentos. Realmente no es una molestia para ti ya que amas tu oficio y deseas crecer y organizarte en él. Muchas actividades interesantes y estimulantes llegan a tu puerta, casi todas al mismo tiempo, y es una gran dicha verte manejarlas todas con tanta gracia, sabiduría y dedicación. Recuerda agradecerle a Dios. ESCORPIÓN - Del 24 de octubre al 22 de noviembre ¡Mes de crecimiento! Surge una valiosa oportunidad de crecimiento a nivel personal y debes aprovecharla. Si bien trabajar en tus emociones y comportamientos puede no ser una tarea agradable, sí puede generarte resultados de gran bienestar para el resto de tu vida, así que vale la pena hacerlo. El arcángel Miguel está a tu lado dando cada paso contigo para que te sientas protegido y atendido, no estás solo. Este poderoso Arcángel te está haciendo sentir su compañía con tanta fuerza que no hay dudas en ti de que estás haciendo lo correcto. Además, es importante que recuerdes que mereces ser feliz y sentirte bien cada día, y sabes que esto solo lo puedes conseguir si te liberas de las limitaciones y emociones del pasado que no te dejan disfrutar la vida. Respira tranquilo porque vas a salir adelante y tienes el soporte que necesites. Agradece todo el tiempo la ayuda de Dios y del arcángel Miguel. SAGITARIO - Del 23 noviembre al 22 de diciembre ¡Mes de paciencia! La paciencia es virtud de Sabios y tú eres un ser de gran sabiduría que en este momento necesita ejercitar la paciencia en los aspectos cotidianos de la vida. Tu ángel de la guarda te está mostrando constantemente, en las actividades rutinarias, cómo la paciencia puede regalarte agilidad, y cómo la ansiedad y el desespero, te la quita. También es de gran apoyo para ti la presencia cercana del arcángel Sandalfón, quien te está enseñando a pedir y recibir ayuda de Dios y de tu entorno más cercano. No todo lo tienes que hacer tú mismo, cada día vas dándote cuenta que la ayuda te viene bastante bien. Otro aspecto que surge para tus aprendizajes es la dedicación, pues aparecen varias tareas en las que solo logras ver resultados si te dedicas, y esto es de gran valor para ti pues te ayudará a lograr metas futuras que ya visitan tu mente.
CAPRICORNIO - Del 22 de diciembre al 20 de enero ¡Mes de decisión! Este es uno de los meses más importantes de tu año debido a que tomas decisiones que cambian tu vida, para mejor, por supuesto. En los primeros días del mes te das cuenta que hay cosas que no cambiarán a menos que tomes decisiones y te comprometas a llevarlas a cabo. Puede haber un poco de resistencia a cambiar pero, si le pides ayuda a Dios, él podrá desvanecer cualquier resistencia. Escucha tu corazón, claramente te muestra qué debes cambiar en tu vida ahora y cómo hacerlo. No tengas temor porque estás en el momento perfecto para hacerlo. El arcángel Raziel está recordándote a cada instante que eres fuerte y capaz de hacer todo lo que te propongas y además, te asegura que las decisiones que vas a tomar tienen excelentes resultados de crecimiento y organización para ti. Tienes una posición de liderazgo que te está esperando y muy probablemente accederás a ella este mes. ACUARIO - Del 21 de enero al 18 de febrero ¡Mes de propósito! Cuando una persona se conecta con su propósito en esta vida, el cual es ser, encuentra caminos de felicidad en cada experiencia que vive. Esta es tu vivencia de este tiempo, encuentras gozo en cada cosa que haces y la haces tan bien que los resultados positivos no se hacen esperar. Ante un camino de felicidad que se abre frente a ti, se une otro de aprendizaje y, en este caso, tu aprendizaje es el ejercicio de la paciencia en las actividades que percibes como medios para un fin, como por ejemplo, el tráfico, ir de compras o esperar en el banco. El arcángel Zadkiel está apoyándote en la comprensión de que tu propósito en esta vida incluye ver el amor en cada situación, que comprendas que nada es un medio para un fin pues todo es un fin en sí mismo y, cuando aceptas esto, lo puedes disfrutar y amar todo. PISCIS - Del 19 de febrero al 20 de marzo ¡Mes de siembra! Una maravillosa idea de negocio visita tu casa mental y te llena de un entusiasmo que hace tiempos no sentías. Aunque pueda ser difícil abrirle espacio en tu vida a este nuevo proyecto, debes hacerlo porque llevarlo a la realización te hará muy feliz. En este sueño tienes ayuda de alguien importante que te guía y dispone recursos, tanto económicos como emocionales, para que salgas adelante. El arcángel Jofiel habla a tu mente guiándote constantemente y manteniéndote positivo frente a esta semilla que has sembrado en tu corazón. Si bien apenas estás empezando con esto, ya puedes ver que vas por el camino acertado. No te dejes desanimar si surgen obstáculos, tómalos como aspectos naturales del camino, esta actitud te ayuda a superarlos más rápidamente sin dejar huella en el proyecto. Confía en ti, haz un plan de trabajo y lánzate a la aventura de realizar esta nueva pasión.